gibt es den kompletten Ferienspiele-Kalender zum - Dieringhausen
gibt es den kompletten Ferienspiele-Kalender zum - Dieringhausen
gibt es den kompletten Ferienspiele-Kalender zum - Dieringhausen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Hallo Kinder,<br />
nun ist <strong>es</strong> endlich bald wieder soweit.<br />
Die schönste Zeit d<strong>es</strong> Jahr<strong>es</strong> steht vor der Tür:<br />
die Sommerferien.<br />
Und damit für euch in <strong>den</strong> Ferien keine Langeweile aufkommt,<br />
haben wir auch di<strong>es</strong><strong>es</strong> Jahr <strong>Ferienspiele</strong> für Kinder<br />
geplant.<br />
Di<strong>es</strong><strong>es</strong> kleine Heft soll euch einen Überblick über die Veranstaltungen<br />
bieten, die von <strong>den</strong> Jugendvereinen und<br />
-verbän<strong>den</strong>, <strong>den</strong> Jugendzentren, dem Einzelhandel oder<br />
anderen Organisationen in Gummersbach für euch in <strong>den</strong><br />
Ferien angeboten wer<strong>den</strong>.<br />
In di<strong>es</strong>em Zusammenhang möchten sich die Mitarbeiter d<strong>es</strong><br />
Jugendamt<strong>es</strong> noch einmal bei allen bedanken, die mit großem<br />
Engagement dazu beigetragen haben, dass in di<strong>es</strong>em<br />
Jahr wieder ein so abwechslungsreich<strong>es</strong> Ferienprogramm<br />
entstehen konnte.<br />
Also: Sucht euch die Angebote aus, zu <strong>den</strong>en ihr Lust habt<br />
und dann nichts wie rein in die <strong>Ferienspiele</strong> 2011!<br />
Alle Mitarbeiter der <strong>Ferienspiele</strong> freuen sich auf euer Kommen<br />
und Mitmachen!<br />
Viel Spaß und schöne Ferien<br />
wünscht Euch<br />
euer <strong>Ferienspiele</strong>-Team 2011<br />
Bitte <strong>den</strong>kt daran: Nur wer sich anmeldet,<br />
kann auch teilnehmen!<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
1
2<br />
Die <strong>Ferienspiele</strong> 2011 der<br />
Stadt Gummersbach<br />
entstan<strong>den</strong> unter freundlicher Mithilfe von<br />
� AggerEnergie GmbH<br />
� Bäckerei & Café Pütz<br />
� Badeland Gumbala<br />
� Bienenzuchtverein Gummersbach<br />
� DRK Ortsverein Derschlag<br />
� DRK Oberberg<br />
� Ev. Kirchengemeinde Gummersbach<br />
� Evangeliums Christen Gemeinde Berstig<br />
� Ev. Freik. Gemeinde Dümmlinghausen<br />
� Fechtsport Gummersbach 2000<br />
� Feuerwehr - LG <strong>Dieringhausen</strong><br />
� Feuerwehr - LG Derschlag<br />
� Freizeit 2000<br />
� Freie ev. Gemeinde <strong>Dieringhausen</strong><br />
� Freizeitpark Hexenbusch e.V.<br />
� Judo Verein Gummersbach<br />
� Jugendzentrum Bernberg<br />
� Jugendzentrum Innenstadt<br />
� KJG Lantenbach<br />
� Kreis- und Stadtbücherei Oberberg<br />
� Kreiskrankenhaus Gummersbach<br />
� McDonalds Deutschland<br />
� Mayersche Bücher Osberghaus<br />
� Reiterhof Neuhoff GbR<br />
� Schützen- und G<strong>es</strong>elligkeitsverein Steinenbrück e.V.<br />
� Schul- und Sportamt<br />
� Segelclub Aggersee e.V.<br />
� Sportfreunde Vollmerhausen 1887/1908 e.V.<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
� Stadtwerke Gummersbach<br />
� Tanzcentrum André u. Markus Kasel<br />
� Tanzschule Michael Höchst<br />
� VHS Gummersbach<br />
� Wellcome SportCenter<br />
� Werbegemeinschaft Bergischer Hof<br />
� WingTsun-Akademie<br />
Achtung ! ! !<br />
Kostenlose Veranstaltungen<br />
Der B<strong>es</strong>uch vieler Veranstaltungen ist kostenlos. Für verschie<strong>den</strong>e<br />
Kurse, Freizeiten oder Ausflugsfahrten ist jedoch<br />
ein kleiner Teilnehmerbeitrag zu zahlen.<br />
⇒ Hinweise zu <strong>den</strong> Veranstaltungen beachten<br />
Zu fast allen Veranstaltungen <strong>gibt</strong> <strong>es</strong> Hinweise. Du<br />
musst sie genau l<strong>es</strong>en, <strong>den</strong>n da steht, ob du etwas mitbringen<br />
musst, ob du dich anmel<strong>den</strong> musst oder ob eine<br />
Veranstaltung bei schlechtem Wetter verschoben wird<br />
oder sogar ausfallen muss.<br />
⇒ Voranmeldung<br />
Bei <strong>den</strong> Veranstaltungen, zu <strong>den</strong>en du dich anmel<strong>den</strong><br />
musst, steht immer eine Kontaktstelle bzw. eine Telefonnummer<br />
oder eine Internetadr<strong>es</strong>se im Text. Bei einigen<br />
Veranstaltungen muss der Teilnehmerbeitrag vorher<br />
beim Jugendamt der Stadt Gummersbach, 2. Etage,<br />
Zimmer 218, entrichtet wer<strong>den</strong>. Das Stadtjugendamt<br />
Gummersbach hat montags-freitags von 8.00 - 12.00<br />
Uhr und Donnerstag von 14.00 – 17.00 Uhr geöffnet !<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
3
4<br />
Bei einer Anmeldung über das Internet kann der Beitrag<br />
teilweise mittels Einzugsermächtigung bezahlt wer<strong>den</strong>.<br />
Bitte beachten! Meistens jedoch wird er direkt beim Veranstalter<br />
bezahlt.<br />
⇒ Wenn Du Probleme hast...<br />
rufe unter der Telefonnummer an, die im Veranstaltungstext<br />
angegeben ist. Natürlich kannst du dich auch<br />
an das Stadtjugendamt wen<strong>den</strong>, Tel.: 02261/871218.<br />
⇒ Wichtig: Denk immer an Kleingeld oder an die<br />
Telefonkarte !!!<br />
⇒ Was ist sonst noch wichtig?<br />
Du brauchst natürlich das Einverständnis deiner Eltern,<br />
um an <strong>den</strong> <strong>Ferienspiele</strong>-Aktivitäten teilzunehmen. Am<br />
b<strong>es</strong>ten zeigst du ihnen mal <strong>den</strong> <strong>Kalender</strong> und b<strong>es</strong>prichst<br />
mit ihnen, an welcher Veranstaltung du gerne teilnehmen<br />
möcht<strong>es</strong>t.<br />
⇒ Hinweis für Deine Eltern<br />
Für die Teilnehmer an <strong>den</strong> Veranstaltungen der <strong>Ferienspiele</strong><br />
wurde keine Extra-Unfallversicherung abg<strong>es</strong>chlossen.<br />
Im Scha<strong>den</strong>sfall müsste die eigene<br />
Krankenversicherung bzw. private Unfallversicherung<br />
dafür aufkommen.<br />
⇒ Veranstaltungen, die mit dem Hinweis:<br />
Eine Einverständniserklärung der Eltern ist unbe-<br />
dingt notwendig.<br />
gekennzeichnet sind, bitte beachten und eine entspre-<br />
chende Erklärung (siehe Anhang) mitgeben. Eine Teil-<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
nahme an der Veranstaltung ohne schriftliche Einver-<br />
ständniserklärung ist sonst nicht möglich.<br />
⇒ Noch etwas <strong>zum</strong> Thema „Anmeldung“<br />
Liebe Eltern,<br />
<strong>es</strong> ist ratsam, die Kinder möglichst frühzeitig zu <strong>den</strong> einzelnen<br />
Aktivitäten an<strong>zum</strong>el<strong>den</strong>. Bitte beachten Sie die<br />
einzelnen Hinweise unter dem Veranstaltungstext. Auf<br />
die Möglichkeit der Anmeldung über das Internet wird<br />
dort ebenfalls hingewi<strong>es</strong>en.<br />
Sollte <strong>es</strong> sich nun aber im Laufe der Ferien ergeben,<br />
dass Ihr Kind an di<strong>es</strong>em Angebot nicht teilnehmen kann,<br />
wären die Veranstalter dankbar für eine kurze telefonische<br />
Mitteilung, damit die Kinder der Wartelisten benachrichtigt<br />
wer<strong>den</strong> können bzw. evtl. bei Fahrten ein<br />
kleinerer Bus geordert wer<strong>den</strong> kann oder vielleicht vorher<br />
b<strong>es</strong>tellte Eintrittskarten zurückgegeben wer<strong>den</strong> können.<br />
Wenn Ihr Kind eine ansteckende Erkrankung hat, kann<br />
<strong>es</strong> andere Kinder und Betreuer anstecken. Bitte sorgen<br />
Sie dafür, dass Ihr Kind g<strong>es</strong>und ist, wenn <strong>es</strong> an <strong>den</strong><br />
Veranstaltungen teilnehmen möchte! Bei Krankheit bitten<br />
wir Sie, Ihr Kind von der Veranstaltung ab<strong>zum</strong>el<strong>den</strong>.<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
5
6<br />
G<strong>es</strong>icherte Ferienbetreuung in <strong>den</strong> Ferien<br />
Bernberg<br />
NUR FÜR GUMMERSBACHER TEILNEHMER!<br />
Sichere Kinderbetreuung in <strong>den</strong> OSTER-, SOMMER- und<br />
HERBSTFERIEN!<br />
Auch in di<strong>es</strong>em Jahr bietet das Stadtjugendamt Gummersbach<br />
die Ferienerlebniswochen in <strong>den</strong> Herbstferien für Kinder<br />
im Alter von 6 - 12 Jahren mit sicherer Tag<strong>es</strong>betreuung<br />
und Vollverpflegung an.<br />
Die Angebote können jeweils für eine oder mehrere Wochen<br />
gebucht wer<strong>den</strong>:<br />
Osterferien: 18.04. - 30.04.2011<br />
Sommerferien: 25.07. - 06.09.2011<br />
Herbstferien: 24.10. - 05.11.2011<br />
Die Betreuungszeit ist wahlweise ab 7.45 Uhr (mit Frühstück)<br />
oder 9.00 Uhr (ohne Frühstück) bis 17.00 Uhr buchbar.<br />
BITTE BEACHTEN SIE DIE EINHALTUNG DER BETREU-<br />
UNGSZEITEN !!!<br />
Sollte der Anmeld<strong>es</strong>chluss im Internet erreicht sein, nehmen<br />
Sie bitte telefonisch Kontakt mit dem Stadtjugendamt (Tel.<br />
02261/87-1218) auf; <strong>es</strong> könnten noch R<strong>es</strong>tplätze vorhan<strong>den</strong><br />
sein.<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Montag, 25.07.2011 - 29.07.2011<br />
KidsWorld I - Ferkel, Hofhund, Bauernhof<br />
Der Bauernhof spielt in unserem Leben eine wichtige Rolle.<br />
Obst und Gemüse kommen vom Bauernhof. Auch die Milch,<br />
die wir trinken und die Eier, die wir <strong>es</strong>sen kommen von dort.<br />
Ebenso kommt das Getreide, welch<strong>es</strong> wir <strong>zum</strong> Brot backen<br />
benötigen, vom Bauernhof. In di<strong>es</strong>er Spiel- und Bastelwoche<br />
erfahrt ihr viel Wissenswert<strong>es</strong> rund um das Thema<br />
Bauernhof.<br />
Mittag<strong>es</strong>sen, Getränke und, falls gebucht auch noch das<br />
Frühstück.<br />
Hinweis: Bitte folgend<strong>es</strong> in einem b<strong>es</strong>chrifteten Beutel mitbringen<br />
(bleibt vor Ort): Sportsachen (T-Shirt, Jogginghose<br />
od. Leggins, Turnschuhe oder Turnschläppchen), Wechselkleidung<br />
(T-Shirt, Pulli, Socken, Unterwäsche, Jogginghose),<br />
Regenkleidung, f<strong>es</strong>t<strong>es</strong> Schuhwerk, Malkittel (alt<strong>es</strong><br />
Hemd od. Bluse od. T-Shirt), Trinkbecher.<br />
Treffpunkt: Alten- und Jugendzentrum Bernberg, Dümmlinghauser<br />
Str. 41, 51647 Gummersbach-Bernberg,<br />
Tel. 02261-53813<br />
Uhrzeit: - 7:45(9:00) - 17.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 22<br />
Teilnehmerbeitrag mit Frühstück: 50,00 €<br />
Teilnehmerbeitrag ohne Frühstück: 45,00 €<br />
Altersbegrenzung: 6 - 8 Jahre<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
7
8<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 20.07.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Montag, 25.07.2011 - 29.07.2011<br />
Bernberg<br />
TeensWorld I - Abenteuer- und Erlebnisfreizeit in<br />
Wiehl<br />
Für die Teilnehmer wird, wie in <strong>den</strong> Vorjahren, ein b<strong>es</strong>onder<strong>es</strong><br />
Abenteuer- und Erlebnisprogramm mit Übernachtung in<br />
der Jugendherberge Wiehl angeboten. Auf dem Programm<br />
steht die Überwindung der Höhenangst beim Klettern und<br />
Abseilen, das Erlernen der Seilklettertechnik, gemeinsam<strong>es</strong><br />
Schwimmen, ein abwechslungsreich<strong>es</strong> Abendprogramm in<br />
der Jugendherberge und viel<strong>es</strong> mehr. Die Gruppenleitung<br />
hat Herr Stolz, Dipl.Sportlehrer und Erlebnispädagoge sowie<br />
Frau Kunert, päd. Mitarbeiterin Jugendtreff Innenstadt.<br />
Hinweis: Die Anmeldung erfolgt ausschließlich über das<br />
Internet oder persönlich im Jugendamt. Bitte die Liste Koffer<br />
packen beachten.<br />
Treffpunkt: Alten- und Jugendzentrum Bernberg, Dümmlinghauser<br />
Str. 41, 51647 Gummersbach, Tel. 53813<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Uhrzeit: 7:45(9:00) - 17.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 20<br />
Teilnehmerbetrag: 128,00 €<br />
Altersbegrenzung: 9 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 18.07.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Montag, 25.07.2011 - 29.07.2011<br />
Bernberg<br />
TeensWorld Ia - Crazy Sports Week<br />
In di<strong>es</strong>er Woche geht <strong>es</strong> rund um <strong>den</strong> Spaß am Sport. Wir<br />
wollen die unterschiedlichsten Sportarten ausprobieren.<br />
Jeder kann, keiner muß. Sucht euch aus, woran ihr Spaß<br />
habt: Tennis, Tischtennis, Bogenschießen, Kegeln, Fußball,<br />
Handball und viel<strong>es</strong> mehr <strong>gibt</strong> <strong>es</strong> in unserem Angebot. In<br />
unserem Kinosaal auf unserer großen Leinwand wer<strong>den</strong> wir<br />
euch auch einen spannen<strong>den</strong> Film zeigen. Wir freuen uns<br />
auf spannende und erlebnisreiche Tage mit euch!<br />
Mittag<strong>es</strong>sen und Getränke, falls gebucht auch Frühstück<br />
Hinweis: Folgende Dinge solltet ihr am ersten Tag für die<br />
komplette Woche in einem b<strong>es</strong>chrifteten Beutel mitbringen:<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
9
10<br />
Regenjacke, f<strong>es</strong>te und wasserdichte Schuhe, Malerkittel<br />
(bzw. alte Hose und T-Shirt), Rucksack mit Trinkflasche,<br />
Wechselkleidung, Sonnenkappe, Schwimmsachen, Turnschuhe,<br />
Sportkleidung und gute Laune.<br />
Treffpunkt: Alten- und Jugendzentrum Bernberg, Dümmlinghauser<br />
Str. 41, 51647 Gummersbach, Tel. 53813<br />
Uhrzeit: 7:45(9:00) - 17.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 14<br />
Teilnehmerbeitrag mit Frühstück: 50,00 €<br />
Teilnehmerbeitrag ohne Frühstück: 45,00 €<br />
Altersbegrenzung: 9 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 18.07.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Montag, 01.08.2011 - 05.08.2011<br />
Bernberg<br />
KidsWorld II - Schiffe, Wasser, Wellenreiter<br />
Als Landratten wollen wir <strong>den</strong> Geheimnissen d<strong>es</strong> Wassers<br />
auf die Spur kommen. Milchtütendampfer, Trockensegler<br />
und Schwimmobjekte verraten euch, was Wind und Wasser<br />
können. Eine Woche mit Wasserspielen, Wasserexperimenten<br />
und Basteleien.<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Mittag<strong>es</strong>sen, Getränke und, falls gebucht auch noch das<br />
Frühstück<br />
Hinweis: Bitte folgend<strong>es</strong> in einem b<strong>es</strong>chrifteten Beutel mitbringen<br />
(bleibt vor Ort): Sportsachen (T-Shirt, Jogginghose<br />
od. Leggins, Turnschuhe oder Turnschläppchen), Wechselkleidung<br />
(T-Shirt, Pulli, Socken, Unterwäsche, Jogginghose),<br />
Regenkleidung, f<strong>es</strong>t<strong>es</strong> Schuhwerk, Malkittel (alt<strong>es</strong><br />
Hemd od. Bluse od. T-Shirt), Trinkbecher.<br />
Treffpunkt: Alten- und Jugendzentrum Bernberg, Dümmlinghauser<br />
Str. 41, 51647 Gummersbach-Bernberg, Tel. 53813<br />
Uhrzeit: 7:45(9:00) - 17.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 26<br />
Teilnehmerbeitrag mit Frühstück: 50,00 €<br />
Teilnehmerbeitrag ohne Frühstück: 45,00 €<br />
Altersbegrenzung: 6 - 8 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 20.07.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Montag, 01.08.2011 - 05.08.2011<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
11
12<br />
Bernberg<br />
TeensWorld II - Klettern und Abenteuersport<br />
In di<strong>es</strong>er Gruppe gilt <strong>es</strong>, seinen Mut auszuprobieren und<br />
täglich ein neu<strong>es</strong> Abenteuer zu erleben. In fünf spannen<strong>den</strong><br />
Erlebnistagen geht <strong>es</strong> an die Kletterwand, auf die Laufkugel,<br />
ins Schwimmbad und viel<strong>es</strong> mehr.<br />
Mittag<strong>es</strong>sen und Getränke sind im Preis enthalten.<br />
Hinweis: Für die komplette Woche sollten die Teens folgende<br />
Dinge in einem b<strong>es</strong>chrifteten Rucksack mitbringen:<br />
Sportsachen (T-Shirt, Jogginghose oder Leggins, Hallensportschuhe),<br />
Wechselkleidung (T-Shirt, Pulli, Socken, Unterwäsche,<br />
Jogginghose), Regenkleidung, f<strong>es</strong>t<strong>es</strong> Schuhwerk,<br />
Fahrradhandschuhe, Fahrradhelm, Sonnenkappe und<br />
Schwimmsachen<br />
Treffpunkt: Alten- und Jugendzentrum Bernberg, Dümmlinghauser<br />
Str. 41, 51647 Gummersbach, Tel. 53813<br />
Uhrzeit: 7:45(9:00) - 17.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 15<br />
Teilnehmerbeitrag mit Frühstück: 50,00 €<br />
Teilnehmerbeitrag ohne Frühstück: 45,00 €<br />
Altersbegrenzung: 9 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 25.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Montag, 01.08.2011 - 05.08.2011<br />
Bernberg<br />
TeensWorld IIa - Girlsweek - ein MUSS für Mädchen<br />
Eine Woche voller Fun für Girls.Die Teilnehmerinnen machen<br />
eine eigne Mo<strong>den</strong>schau und erfahren tolle Beautytipps;<br />
dabei stellen sie auch Schminke selbst her. Natürlich<br />
<strong>gibt</strong> <strong>es</strong> auch die Möglichkeit, etwas für die persönliche Fitn<strong>es</strong>s<br />
zu machen und viele Sportarten auszuprobieren z.B.<br />
Aerobic, Pilat<strong>es</strong>, Handball, Selbstverteidigung und viel<strong>es</strong><br />
mehr.<br />
Mittag<strong>es</strong>sen und Getränke sind im Preis enthalten.<br />
Hinweis: Für die komplette Woche sollte folgend<strong>es</strong> in einem<br />
b<strong>es</strong>chrifteten Beutel mitgebracht wer<strong>den</strong>: Regenjacke, f<strong>es</strong>te<br />
und wasserdichte Schuhe, Malerkittel (bzw. alte Hose und<br />
T-Shirt), Rucksack mit Trinkflasche, Eratzsachen <strong>zum</strong><br />
Wechseln, Sonnenkappe, Turnschuhe, Sportkleidung.<br />
Treffpunkt: Alten- und Jugendzentrum Bernberg, Dümmlinghauser<br />
Str. 41, 51647 Gummersbach, Tel. 53813<br />
Uhrzeit: 7:45(9:00) - 17.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 22<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
13
14<br />
Teilnehmerbeitrag mit Frühstück: 50,00 €<br />
Teilnehmerbeitrag ohne Frühstück: 45,00 €<br />
Altersbegrenzung: 9 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 25.07.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Montag, 08.08.2011 - 12.08.2011<br />
Bernberg<br />
KidsWorld III - Ich bin fit, ich mach mit!<br />
Du sitzt in der Schule, du sitzt vor dem Fernseher, du sitzt<br />
am Computer - doch di<strong>es</strong>e Woche wird nicht viel g<strong>es</strong><strong>es</strong>sen.<br />
Eine Woche mit viel Bewegung, Spiel und Spaß<br />
Mittag<strong>es</strong>sen, Getränke und, falls gebucht auch noch das<br />
Frühstück<br />
Hinweis: Bitte folgend<strong>es</strong> in einem b<strong>es</strong>chrifteten Beutel mitbringen<br />
(bleibt vor Ort): Sportsachen (T-Shirt, Jogginghose<br />
od. Leggins, Turnschuhe oder Turnschläppchen), Wechselkleidung<br />
(T-Shirt, Pulli, Socken, Unterwäsche, Jogginghose),<br />
Regenkleidung, f<strong>es</strong>t<strong>es</strong> Schuhwerk, Malkittel (alt<strong>es</strong><br />
Hemd od. Bluse od. T-Shirt), Trinkbecher.<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Treffpunkt: Alten- und Jugendzentrum Bernberg, Dümmlinghauser<br />
Str. 41, 51647 Gummersbach-Bernberg, Tel. 53813<br />
Uhrzeit: 7:45(9:00) - 17.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 22<br />
Teilnehmerbeitrag mit Frühstück: 50,00 €<br />
Teilnehmerbeitrag ohne Frühstück: 45,00 €<br />
Altersbegrenzung: 6 - 8 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 20.07.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Montag, 08.08.2011 - 12.08.2011<br />
Bernberg<br />
TeensWorld III - Fußballcamp<br />
Im Fußballcamp <strong>gibt</strong> <strong>es</strong> neben abwechslungsreichen Trainingseinheiten<br />
verschie<strong>den</strong>e Prüfungen, bei <strong>den</strong>en du die<br />
Jugendamts-Fußballurkunde in Bronze, Silber oder Gold<br />
erwerben kannst. Darüber hinaus stehen natürlich Spiel und<br />
Spaß auf dem Fußballplatz und in der Halle im Mittelpunkt<br />
d<strong>es</strong> Angebot<strong>es</strong>.<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
15
16<br />
Mittag<strong>es</strong>sen und Getränke<br />
Hinweis: Für die komplette Woche solltet ihr folgend<strong>es</strong> in<br />
einem b<strong>es</strong>chrifteten Beutel mitbringen: Sportsache (T-Shirt,<br />
Jogginghose oder Leggins, Sportschuhe und Hallenturnschuhe)<br />
Wechselkleidung, Regenkleidung, Trinkbecher,<br />
Sonnenkappe und Sonnenschutz.<br />
Treffpunkt: Alten- und Jugendzentrum Bernberg<br />
Uhrzeit: 7:45(9:00) - 17.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 15<br />
Teilnehmerbeitrag mit Frühstück: 50,00 €<br />
Teilnehmerbeitrag ohne Frühstück: 45,00 €<br />
Altersbegrenzung: 9 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 01.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Montag, 08.08.2011 - 13.08.2011<br />
Jugendamt für G<strong>es</strong>amt-Gummersbach<br />
BITTE BEACHTEN!<br />
Eine Onlineanmeldung kann nur für Gummersbacher Kinder<br />
erfolgen.<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Anmeldungen für Kinder aus Wipperfürth und Radevormwald<br />
bitte direkt in <strong>den</strong> jeweiligen Jugendämtern vornehmen.<br />
Eine Anmeldung für Kinder, die außerhalb von Gummersbach<br />
wohnen, ist nur nach Absprache mit dem Jugendamt<br />
(Tel. 02261/871218) möglich. Vorab wer<strong>den</strong> di<strong>es</strong>e Kinder<br />
jedoch erst auf eine Warteliste g<strong>es</strong>etzt.<br />
12. International<strong>es</strong> Zirkusbegegnungscamp in Radevormwald<br />
Auch in di<strong>es</strong>em Jahr entführen die städtischen Jugendämter<br />
Gummersbach, Wipperfürth und Radevormwald die Ferienkinder<br />
in die Welt der Träume und Phantasien. Erwartet<br />
wer<strong>den</strong> 190 Kinder - einheimische Kinder und Gäste aus<br />
<strong>den</strong> internationalen Partnerstädten. In einem echten Zirkuszelt<br />
d<strong>es</strong> Familienzirkus RONDEL wird eine Woche lang auf<br />
dem Gelände der Jugendbildungsstätte Radevormwald gemeinsam<br />
all<strong>es</strong> ausprobiert und geprobt, was eine prof<strong>es</strong>sionelle<br />
Zirkusgala ausmacht.<br />
Vollverpflegung sowie Übernachtung inkl. Bettwäsche in der<br />
Jugendherberge Radevormwald<br />
Hinweis: Bitte unbedingt mitteilen, mit wem ihr Kind auf ein<br />
Zimmer möchte<br />
- Merkblatt Artistenbrief<br />
- Merkblatt Artistentraining<br />
- Merkblatt Kofferpacken<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
17
18<br />
Treffpunkt: Jugendherberge Radevormwald, Telegrafenstraße<br />
Uhrzeit: 13.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 40<br />
Teilnehmerbetrag: 155,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 25.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Montag, 25.07.2011 - 29.07.2011<br />
Steinenbrück/Strombach<br />
Schnupperkurs im Fechten<br />
Der Lehrgang soll euch die Freude am Fechten vermitteln<br />
sowie die Grundlagen di<strong>es</strong>er Sportart beibringen. Er endet<br />
mit einem Abschlusswettkampf. Außer Fechten wer<strong>den</strong><br />
Lauftraining, Gymnastik und Spiele angeboten.<br />
Fechtausrüstung wird g<strong>es</strong>tellt.<br />
Hinweis: Bitte Hallenschuhe und lange Trainingshose mitbringen!<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Treffpunkt: Sporthalle der GGS Steinenbrück, Bickenbachstraße.<br />
Uhrzeit: 16.00 - 18.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 14<br />
Teilnehmerbetrag: 20,00 €<br />
Altersbegrenzung: 10 - 14 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 21.07.2011 bei: FSG Fecht<br />
Sport, Frau Elke Wilke, Tel. elkewilke@gmx.de oder<br />
02261-807947<br />
Veranstalter: FSG Fecht Sport Gummersbach 1890 e.V.<br />
Montag, 25.07.2011 - 06.09.2011<br />
Derschlag<br />
Tenniskurs in Derschlag<br />
Wer immer schon einmal Tennis spielen lernen wollte, der<br />
hat jetzt die Möglichkeit dazu. Angeboten wird ein<br />
5-stündiger Tenniskurs für Einsteiger mit einem Trainer.<br />
Hinweis: Entsprechende Bekleidung und etwas Verpflegung<br />
(b<strong>es</strong>onders <strong>zum</strong> Trinken) sind von <strong>den</strong> Teilnehmern mitzubringen.<br />
Die Teilnehmer wer<strong>den</strong> gebeten, sich bei Frau<br />
M<strong>es</strong>serer (02261/52408) zu mel<strong>den</strong>, um einen individuellen<br />
Termin abzusprechen!!!<br />
Treffpunkt: Freizeit 2000, Klosterstr. 41, 51645 Gummersbach<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
19
20<br />
Uhrzeit: 10.00 - 15.30 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 20<br />
Teilnehmerbetrag: 25,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 13 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 02.09.2011 bei: Freizeit 2000,<br />
Frau M<strong>es</strong>serer, Telefon-Nr. 02261/52408<br />
Veranstalter: Freizeit 2000<br />
Dienstag, 26.07.2011 - 01.09.2011<br />
Derschlag<br />
Minigolf in Derschlag - Immer dienstags und<br />
donnerstags<br />
Hier könnt ihr einfach mal mit euren Freun<strong>den</strong> schönen Minigolf<br />
spielen. Eine Runde kostet nur 1,50 Euro. Ihr könnt in<br />
<strong>den</strong> Ferien je<strong>den</strong> Dienstag und je<strong>den</strong> Donnerstag Minigolfspielen.<br />
Das Angebot gilt für die g<strong>es</strong>amten Sommerferien<br />
immer dienstags und donnerstags!<br />
Hinweis: Es findet keine Betreuung d<strong>es</strong> Angebot<strong>es</strong> statt. Ein<br />
teilnehmend<strong>es</strong> Kind ist von einem Erwachsenen zu begleiten.<br />
Treffpunkt: Freizeit 2000, Klosterstr. 41, 51645 Gummersbach<br />
Uhrzeit: 10.00 Uhr<br />
Teilnehmerbetrag: 1,50 €<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Altersbegrenzung: 6 - 12 Jahre<br />
Es handelt sich um eine sog. freie Veranstaltung, d.h. jed<strong>es</strong><br />
Kind in der angegebenen Altersklasse kann ohne vorhergehende<br />
Anmeldung zu di<strong>es</strong>er Veranstaltung kommen.<br />
Veranstalter: Freizeit 2000<br />
Donnerstag, 28.07.2011<br />
Innenstadt<br />
Dance4Fans f. 9-12jährige<br />
Videoclip Dancing / Dance4Fans - Du bist der Star! -<br />
Schnupperstunde. Für alle, die gerne mit ihren Freun<strong>den</strong> in<br />
<strong>den</strong> Sommerferien zu aktueller Musik aus <strong>den</strong> Charts tanzen<br />
möchten, genau das Richtige. Lerne die Schritte deiner<br />
Stars. 1 Freigetränk ist im Teilnehmerbeitrag enthalten.<br />
Hinweis: Zieht euch bequeme Kleidung an.<br />
Treffpunkt: Tanzschule Markus und Andre Kasel, Robertstraße<br />
2, 51643 Gummersbach (Stadthalle)<br />
Uhrzeit: 17.00 - 18.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 30<br />
Teilnehmerbetrag: 4,00 €<br />
Altersbegrenzung: 9 - 12 Jahre<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
21
22<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 25.07.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Tanzschule Kasel<br />
Donnerstag, 28.07.2011<br />
Innenstadt<br />
Fit mit ZUMBA<br />
Was ist Zumba Fitn<strong>es</strong>s? Das ist Tanzen und Sport in einem.<br />
Wir möchten mit Euch zu cooler Musik schwitzen und viel<br />
Spaß haben. In dem Teilnehmerbeitrag ist ein Freigetränk<br />
enthalten. Also - wenn ihr Lust bekommen habt, dann meldet<br />
euch schnell an.<br />
Hinweis: Zieht euch bequeme Kleidung an.<br />
Treffpunkt: Tanzschule Markus und Andre Kasel, Robertstraße<br />
2, 51643 Gummersbach (Stadthalle)<br />
Uhrzeit: 18.00 - 19.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 30<br />
Teilnehmerbetrag: 4,00 €<br />
Altersbegrenzung: 7 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 24.07.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Tanzschule Kasel<br />
Montag, 08.08.2011 - 12.08.2011<br />
Jugendamt für G<strong>es</strong>amt-Gummersbach<br />
Nähkurs für Kinder im Alter von 10-14 Jahren<br />
Wir lernen die Nähmaschine kennen und erlernen einige<br />
Grundtechniken d<strong>es</strong> Nähens, so dass wir anschließend einfache<br />
Sommerhosen bzw. Miniröcke und Turnbeutel selber<br />
nähen können.<br />
Falls eigene Nähmaschine vorhan<strong>den</strong>, di<strong>es</strong>e bitte mitbringen.<br />
Bitte zur Vorb<strong>es</strong>prechung unbedingt die Kursleiterin<br />
unter 02262/3262 anrufen.<br />
Treffpunkt: Kalktal 6, 51674 Wiehl<br />
Uhrzeit: 10.00 - 11.30 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: 30,00 €<br />
Altersbegrenzung: 10 - 14 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 30.07.2011 bei: Volkshochschule<br />
Gummersbach, Tel. 02261/87 – 539. Bitte schriftlich<br />
unter Angabe der Kursnummer 2805 A<br />
Veranstalter: Volkshochschule Gummersbach<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
23
24<br />
Freitag, 12.08.2011<br />
<strong>Dieringhausen</strong>/Vollmerhausen<br />
Spiel und Spaß bei der Feuerwehr<br />
Wir zeigen Euch nicht nur die Ausrüstung der Feuerwehr,<br />
sondern ihr dürft auch selber Hand anlegen. Ihr könnt das<br />
Blaulicht und das Martinshorn einschalten aber auch selbst<br />
mal löschen. Also viel Spaß rund um das Thema FEUER-<br />
WEHR. Meldet euch an, dann könnt ihr dabei sein.<br />
Hinweis: Es könnte nass wer<strong>den</strong>, also <strong>den</strong>kt an entsprechende<br />
Kleidung.<br />
Treffpunkt: Feuerwehrhaus <strong>Dieringhausen</strong>, Zur Aggerhalle<br />
12a.<br />
Uhrzeit: 16.00 - 17.30 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 14<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 7 - 14 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 01.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Feuerwehr <strong>Dieringhausen</strong><br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Freitag, 12.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Die Biene - der Naturerhalter<br />
Wir hören etwas über das Leben der Biene, wie z. B. ihre<br />
Arbeit in der Natur und wie der Honig entsteht. Ihr bekommt<br />
erzählt, wie er geerntet wird und könnt aus einer Wabe <strong>den</strong><br />
Honig schlecken. Auch sagen wir Euch, was bei einem Bienenstich<br />
zu tun ist.<br />
Hinweis: Natürlich sind auch die Eltern recht herzlich eingela<strong>den</strong>,<br />
an der Veranstaltung teilzunehmen.<br />
Treffpunkt: Lehrbienenstand, Steinenbrückstraße (Rospe),<br />
hinter der Wäscherei Schneeweiß.<br />
Uhrzeit: 14.00 - 16.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 20<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 6 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 05.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Bienenzuchtverein Gummersbach<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
25
26<br />
Samstag, 13.08.2011 - 14.08.2011<br />
Jugendamt für G<strong>es</strong>amt-Gummersbach<br />
Spiele und Zeltlager<br />
Kinderf<strong>es</strong>t auf dem Rospetaler Sportplatz. Wir haben eine<br />
Hüpfburg für euch aufgebaut, ein Clown wird da sein, <strong>es</strong><br />
<strong>gibt</strong> Kinderschminken, Kistenklettern und eine Nachtwanderung.<br />
Hinweis: Zelten geht nur in Begleitung ein<strong>es</strong> Erwachsenen!!!<br />
Treffpunkt: Sportplatz Rospe, Am Brink<br />
Uhrzeit: 14.30 - 15.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 60<br />
Teilnehmerbetrag: 3,50 €<br />
Altersbegrenzung: 0 - 13 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 11.08.2011 bei: Hannelore<br />
Schramm, Tel. 02261-27677<br />
Veranstalter: Rospetaler Turnverein von 1901 e.V.<br />
Mittwoch, 24.08.2011<br />
Bernberg<br />
Schöne Bilder wollen einen schönen Rahmen<br />
Wenn du Lust hast, dann komm und g<strong>es</strong>talte Dir einen eigenen<br />
Bilderrahmen. Natürlich kannst du auch ein passen-<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
d<strong>es</strong> Bild für deinen Rahmen malen - wie du willst. Melde<br />
dich einfach schnell an.<br />
Hinweis: Bring ein alt<strong>es</strong> T-Shirt mit.<br />
Treffpunkt: Alten- und Jugendzentrum Bernberg, Dümmlinghauser<br />
Str. 41, 51647 Gummersbach<br />
Uhrzeit: 13.30 - 15.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: 1,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 17.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Montag, 15.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Jugend-Power 2011<br />
Wer Spaß an Bewegung hat, der ist hier genau richtig. Ang<strong>es</strong>agt<br />
ist coole Bewegung zu cooler Musik.<br />
Hinweis: Bitte folgend<strong>es</strong> mitbringen: Sportbekleidung, saubere<br />
Hallenschuhe und ein Handtuch<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
27
28<br />
Treffpunkt: Wellcome Sport Center , Becketalstr. 3-5, 51643<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 15.00 - 16.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 20<br />
Teilnehmerbetrag: 3,00 €<br />
Altersbegrenzung: 10 - 14 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 08.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Wellcome Sport-Center<br />
Montag, 15.08.2011 - 19.08.2011<br />
Jugendamt für G<strong>es</strong>amt-Gummersbach<br />
Nähkurs für Kinder<br />
Wir lernen die Nähmaschine kennen und erlernen einige<br />
Grundtechniken d<strong>es</strong> Nähens, so dass wir anschließend einfache<br />
Sommerhosen bzw. Miniröcke und Turnbeutel selber<br />
nähen können.<br />
Falls eigene Nähmaschine vorhan<strong>den</strong>, di<strong>es</strong>e bitte mitbringen.<br />
Bitte zur Vorb<strong>es</strong>prechung unbedingt die Kursleiterin<br />
unter 02262/3262 anrufen<br />
Treffpunkt: Kalktal 6, 51674 Wiehl<br />
Uhrzeit: 10.00 - 11.30 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Teilnehmerbetrag: 30,00 €<br />
Altersbegrenzung: 10 - 13 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 06.08.2011 bei: Volkshochschule<br />
Gummersbach, Tel. Bitte schriftlich unter Angabe<br />
der Kursnummer 2806 A<br />
Veranstalter: Volkshochschule Gummersbach<br />
Montag, 15.08.2011<br />
Bernberg<br />
Bewegungs-, Tanz- und Spiele (1)<br />
Du hast Spaß an Bewegung, Spielen und kleinen Wettkämpfen?<br />
Dann komm heute ins Jugendzentrum Bernberg.<br />
Natürlich <strong>gibt</strong> <strong>es</strong> auch Musik und eine kleine Stärkung für<br />
zwischendurch.<br />
Hinweis: Zieht bequeme Kleidung und Sportschuhe an.<br />
Treffpunkt: Alten- und Jugendzentrum Bernberg, Dümmlinghauser<br />
Str. 41, 51647 Gummersbach<br />
Uhrzeit: 14.00 - 15.30 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 20<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 08.08.2011 bei: Stadt Gummersbach,<br />
www.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
29
30<br />
Dienstag, 16.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Wer bezwingt die grüne Hölle?<br />
Heute wollen wir sehen, wer von euch schneller die Rutsche<br />
runterkommt. Wir veranstalten ein Wettrutschen. Kommt<br />
vorbei und seid dabei.<br />
Hinweis: Wichtig für die Teilnahme ist, dass ihr schwimmen<br />
könnt.<br />
Treffpunkt: Gumbala, Singerbringstr.31, 51643 Gummersbach<br />
Uhrzeit: 14.00 - 17.00 Uhr<br />
Teilnehmerbetrag: 4,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 13 Jahre<br />
Es handelt sich um eine sog. freie Veranstaltung, d.h. jed<strong>es</strong><br />
Kind in der angegebenen Altersklasse kann ohne vorhergehende<br />
Anmeldung zu di<strong>es</strong>er Veranstaltung kommen.<br />
Veranstalter: Gumbala Bade- und Saunaland<br />
Dienstag, 16.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Volleyball<br />
Heute bekommt ihr eine Einführung in die Sportart Volleyball.<br />
Dazu gehört auch das Kennenlernen von Aufwärmü-<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
ungen. Außerdem wer<strong>den</strong> euch gezielte Übungen für Anfänger<br />
und Fortg<strong>es</strong>chrittene gezeigt. Na - neugierig gewor<strong>den</strong>?<br />
Meldet euch an und habt Spaß am Spiel.<br />
Hinweis: Bitte bringt folgend<strong>es</strong> mit: Sportkleidung, Sportschuhe<br />
mit hellen Sohlen (Hallensportschuhe), Getränke<br />
und, wenn vorhan<strong>den</strong>, Kni<strong>es</strong>choner.<br />
Treffpunkt: Turnhalle der GGS Niederseßmar, Theodor-<br />
Heuss-Str. 16, 51645 Gummersbach<br />
Uhrzeit: 18.00 - 20.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 20<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 11 - 17 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 13.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Sportfreunde Vollmerhausen 1887 eV.<br />
Dienstag, 16.08.2011<br />
Bernberg<br />
Tag<strong>es</strong>fahrt zu <strong>den</strong> Karl-May-F<strong>es</strong>tspielen<br />
Heute erlebt ihr das spannende Abenteuer d<strong>es</strong> Halbbluts<br />
Senanda, der sich mit der Kavallerie gegen Winnetou, Old<br />
Shatterhand und die Indianer verbündet, schließlich aber<br />
seine Schuld erkennt und der Gerechtigkeit unter dem spek-<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
31
32<br />
takulären Einsatz sein<strong>es</strong> Lebens <strong>zum</strong> Sieg verhilft. Außerdem<br />
seht ihr atemberaubende Ritte mit mehr als 40 Pfer<strong>den</strong><br />
und akrobatische Stunts und Kampfszenen.<br />
Hinweis: Mit der persönlichen Anmeldung im städtischen<br />
Jugendamt muss die Fahrt sofort in bar bezahlt<br />
und eine Einverständniserklärung unterschrieben wer<strong>den</strong>.<br />
Die Fahrt findet nur statt, wenn mind<strong>es</strong>tens 30 Teilnehmer<br />
angemeldet sind. Denkt je nach Wetterlage an Regenkleidung<br />
oder Sonnenkappe/Sonnencreme, genügend<br />
zu <strong>es</strong>sen und zu trinken (1 Trinkpäckchen ist zu wenig!!!)<br />
und ein klein<strong>es</strong> Taschengeld.<br />
Treffpunkt: Zustiegsmöglichkeiten sind:<br />
8.30 Uhr - Jugendfzentrum Bernberg, Dümmlinghauer Str.<br />
41, Rückkehr ca. 18.45 Uhr;<br />
8.45 Uhr - Jugendzentrum Innenstadt, Fröbelstr. 1, Rückkehr<br />
ca. 18.30 Uhr;<br />
9.00 Uhr vor dem Bahnhof <strong>Dieringhausen</strong>, Rückkehr ca.<br />
18.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 40<br />
Teilnehmerbetrag: 20,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 09.08.2011 im Stadtjugendamt<br />
Gummersbach – persönlich -<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Mittwoch, 17.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Die Olchis<br />
Viel Spaß in Schmuddelfing mit <strong>den</strong> lustigen Olchi-<br />
G<strong>es</strong>chichten, vorgel<strong>es</strong>en von <strong>den</strong> Vorl<strong>es</strong>epaten und Vorl<strong>es</strong>epatinnen<br />
der Kreis- und Stadtbücherei Gummersbach.<br />
Treffpunkt: Kreis- und Stadtbücherei, Moltk<strong>es</strong>tr. 43, 51643<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 15.00 - 16.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 20<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 5 - 8 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 11.08.2011 bei: Kreis- und<br />
Stadtbücherei Gummersbach, Tel. Tel. 23900<br />
Veranstalter: Kreis- und Stadtbücherei<br />
Mittwoch, 17.08.2011<br />
<strong>Dieringhausen</strong>/Vollmerhausen<br />
Wing-Tsun-Schnuppertraining (1)<br />
Wing Tsun ist eine realistische Selbstverteidigung, die b<strong>es</strong>onders<br />
auf alltägliche Situationen ausgerichtet ist, wie sie<br />
je<strong>den</strong> Tag auf dem Weg zur Schule oder auf dem Schulhof<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
33
34<br />
passieren können. Ihr lernt, auf solche Situationen zu reagieren<br />
und richtig zu handeln, so dass ihr mehr Selbstbewusstsein<br />
und Sicherheit bekommt. Gerade heute kann <strong>es</strong><br />
nicht scha<strong>den</strong>, an so einem inter<strong>es</strong>santen Kurs teilzunehmen.<br />
Hinweis: Bitte bringt Sportkleidung und Hallenturnschuhe<br />
(helle Sohle) mit!<br />
Treffpunkt: Wing Tsun-Akademie, Siepenstr. 3, 51645<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 16.30 - 17.30 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 15<br />
Teilnehmerbetrag: 2,00 €<br />
Altersbegrenzung: 6 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 15.08.2011 bei: Wing Tsun-<br />
Akademie, Christa Tsikolas, Tel. 02261/25858<br />
Veranstalter: WT-Akademie<br />
Mittwoch, 17.08.2011<br />
<strong>Dieringhausen</strong>/Vollmerhausen<br />
Zauberhafte Farbenwelt<br />
Ihr könnt an di<strong>es</strong>em Vormittag Farben mischen und die unterschiedlichsten<br />
Maltechniken kennen lernen. Eurer Kreativität<br />
sind keine Grenzen g<strong>es</strong>etzt.<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Hinweis: Bitte bringt ein alt<strong>es</strong> T-Shirt oder einen alten Malkittel<br />
mit.<br />
Treffpunkt: Jugendclub <strong>Dieringhausen</strong>, Martinstr. 1, 51645<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 10.00 - 12.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: 1,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 10.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Mittwoch, 17.08.2011<br />
<strong>Dieringhausen</strong>/Vollmerhausen<br />
Spieletag im Jugendclub<br />
Kennst Du noch UNO, TWISTER, Mensch-ärgere-dich-nicht<br />
und VIER GEWINNT? Wenn Du Lust hast, zu spielen, dann<br />
komm doch zu unserem Spieletag in <strong>den</strong> Jugendclub <strong>Dieringhausen</strong>.<br />
Treffpunkt: Jugendclub <strong>Dieringhausen</strong>, Martinstr. 1, 51645<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 13.30 - 15.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 15<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
35
36<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 10.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Mittwoch, 17.08.2011<br />
Bernberg<br />
Freiheit für die Füße!<br />
Hurra, hurra, der Sommer ist da. Weg mit <strong>den</strong> Socken,<br />
Schnürschuhen und Ende mit Schwitzefüßen und vor allen<br />
Dingen, her mit <strong>den</strong> Flipflops!!! Du hast keine ??? Dann<br />
melde dich schnell an und bastel dir gemeinsam mit uns<br />
welche.<br />
Treffpunkt: Alten- und Jugendzentrum Bernberg, Dümmlinghauser<br />
Str. 41, 51647 Gummersbach<br />
Uhrzeit: 10.00 - 12.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: 1,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 09.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Mittwoch, 17.08.2011<br />
Bernberg<br />
Specksteinamulette - wir machen sie selbst!<br />
Heute kannst du dir aus Specksteinrohlingen dein eigen<strong>es</strong><br />
Amulett zurecht schleifen. Na, möcht<strong>es</strong>t Du auch mal ein so<br />
toll<strong>es</strong> Teil um <strong>den</strong> Hals tragen? Dann melde dich an!<br />
Treffpunkt: Alten- und Jugendzentrum Bernberg, Dümmlinghauser<br />
Str. 41, 51647 Gummersbach<br />
Uhrzeit: 13.30 - 15.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: 1,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 09.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
37
38<br />
Mittwoch, 17.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Marmela<strong>den</strong> und Aufstriche selbst gemacht<br />
Was <strong>gibt</strong> <strong>es</strong> b<strong>es</strong>ser<strong>es</strong> als selbstgemachte Marmelade oder<br />
einen herzhaften Avocadoaufstrich? Hier könnt ihr <strong>es</strong> ausprobieren<br />
und sogar mit nach Hause nehmen.<br />
Hinweis: Bitte ein alt<strong>es</strong> T-Shirt und ein Glas mit Schraubverschluss<br />
mitbringen.<br />
Treffpunkt: Jugendzentrum Innenstadt, Fröbelstr. 1, 51643<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 10.00 - 12.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: 1,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 09.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Juze-City<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Mittwoch, 17.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Window Colours<br />
Verschönert eure Fenster mit euren eigenen kreativen<br />
Ideen. Mit Window-Colours könnt ihr euch jede Jahr<strong>es</strong>zeit<br />
schön g<strong>es</strong>talten. Probiert <strong>es</strong> aus.<br />
Hinweis: Bitte ein alt<strong>es</strong> T-Shirt mitbringen.<br />
Treffpunkt: Jugendzentrum Innenstadt, Fröbelstr. 1, 51643<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 13.30 - 15.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: 1,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 09.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Juze-City<br />
Donnerstag, 18.08.2011<br />
<strong>Dieringhausen</strong>/Vollmerhausen<br />
Sommerspielplatz in der Aggerhalle -1-<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
39
40<br />
Auf unserem Sommerspielplatz <strong>gibt</strong> <strong>es</strong> die verschie<strong>den</strong>sten<br />
Spielangebote. Für je<strong>den</strong> wird etwas dabei sein.<br />
Außerdem möchten wir mit euch gemeinsam das Mittag<strong>es</strong>sen<br />
kochen. Habt ihr Lust? Dann meldet euch schnell an.<br />
Hinweis: Bringt viel gute Laune mit.<br />
Treffpunkt: In der Aggerhalle <strong>Dieringhausen</strong><br />
Uhrzeit: 11.00 - 15.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 50<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 6 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 11.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Freie evangelische Gemeinde <strong>Dieringhausen</strong><br />
Donnerstag, 18.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Hexenjagd im Hexenbusch<br />
Wir wollen auch di<strong>es</strong><strong>es</strong> Jahr wieder die G<strong>es</strong>chichte d<strong>es</strong> Hexenbusch<strong>es</strong><br />
nachspielen und hautnah erleben. Gemeinsam<br />
wollen wir ein fröhlich<strong>es</strong> Hexenf<strong>es</strong>t feiern mit Hexen-<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
schmaus und Getränken. Wer weiß, vielleicht kommen wir<br />
der Hexe auf die Spur - Zeugnisse aus grauer Vorzeit wer<strong>den</strong><br />
wir fin<strong>den</strong>.<br />
Hinweis: Bitte bringt einen alten Esslöffel mit!<br />
Treffpunkt: Hexenbusch (hinter dem Rathaus)<br />
Uhrzeit: 14.00 - 17.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 20<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 6 - 10 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 10.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Hexenbuschverein<br />
Donnerstag, 18.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Überraschungstag im GUMBALA (2)<br />
Ups - da ist ein Gummitier im Wasser! Was macht <strong>es</strong> nur da<br />
drin? Kommt und schaut nach und lasst euch überraschen.<br />
Hinweis: Wichtig für die Teilnahme ist, dass ihr schwimmen<br />
könnt.<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
41
42<br />
Treffpunkt: Gumbala, Singerbrinkstr., 51643 Gummersbach<br />
Uhrzeit: 14.00 - 17.00 Uhr<br />
Teilnehmerbetrag: 4,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 13 Jahre<br />
Es handelt sich um eine sog. freie Veranstaltung, d.h. jed<strong>es</strong><br />
Kind in der angegebenen Altersklasse kann ohne vorhergehende<br />
Anmeldung zu di<strong>es</strong>er Veranstaltung kommen.<br />
Veranstalter: Gumbala Bade- und Saunaland<br />
Donnerstag, 18.08.2011<br />
<strong>Dieringhausen</strong>/Vollmerhausen<br />
Marzipantiere modellieren<br />
Marzipan, wer mag das nicht? Doch aus Marzipan kann<br />
man tolle Dinge modellieren. Heute wollen wir gemeinsam<br />
Tiere aus Marzipan formen. Meldet euch schnell an, wenn<br />
ihr dabei sein wollt. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt.<br />
Die Materialien wer<strong>den</strong> von der Bäckerei Pütz g<strong>es</strong>ponsert.<br />
Hinweis: Wer nicht auf der Liste steht, kann an di<strong>es</strong>em Angebot<br />
leider nicht teilnehmen.<br />
Treffpunkt: In der Backstube der Bäckerei Pütz, Dieringhauser<br />
Str. 115, 51645 Gummersbach<br />
Uhrzeit: 15.00 - 16.30 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 10.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Bäckerei Pütz<br />
Donnerstag, 18.08.2011<br />
<strong>Dieringhausen</strong>/Vollmerhausen<br />
Black and White Tag<br />
Wir malen gemeinsam mit schwarzer Kohle und weißer<br />
Kreide. Jeder kann hier sein individuell<strong>es</strong> klein<strong>es</strong> Kunstwerk<br />
erschaffen.<br />
Hinweis: Denkt bitte an ein alt<strong>es</strong> T-Shirt.<br />
Treffpunkt: Jugendclub <strong>Dieringhausen</strong>, Martinstr. 1, 51645<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 10.00 - 12.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: 1,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
43
44<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 11.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Donnerstag, 18.08.2011<br />
<strong>Dieringhausen</strong>/Vollmerhausen<br />
Der All<strong>es</strong>-rund-um-die-Milch-Tag<br />
Wir wollen heute gemeinsam Milchshak<strong>es</strong> selber machen<br />
und frische Früchte mit Vollmilch und weißer Schokolade<br />
überziehen. Wir garantieren euch, dass di<strong>es</strong> eine sehr leckere<br />
und spaßige Sache wird.<br />
Hinweis: Denkt bitte an ein alt<strong>es</strong> T-Shirt.<br />
Treffpunkt: Jugendclub <strong>Dieringhausen</strong>, Martinstr. 1, 51645<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 10.00 - 12.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: 1,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 12.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Donnerstag, 18.08.2011<br />
Bernberg<br />
Schon mal eine Sperrmauer b<strong>es</strong>ichtigt?<br />
B<strong>es</strong>timmt kennst du die Sperrmauer an der Aggertalsperre.<br />
Aber weißt du auch, wie <strong>es</strong> in der Mauer aussieht? Das<br />
wollen wir dir heute zeigen. Gemeinsam wer<strong>den</strong> wir das<br />
Innere der Staumauer kennen lernen.<br />
Hinweis: Zieht bequeme Schuhe und der Wetterlage entsprechende<br />
Kleidung für <strong>den</strong> anschließen<strong>den</strong> Spaziergang<br />
an.<br />
Treffpunkt: Wir treffen uns auf dem großen Parkplatz an der<br />
Aggertalsperre (Sperrmauer)<br />
Uhrzeit: 9.30 - 12.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 15<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 11.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
45
46<br />
Donnerstag, 18.08.2011<br />
Bernberg<br />
Donnerstagsg<strong>es</strong>chichten<br />
Heute <strong>gibt</strong> <strong>es</strong> eine L<strong>es</strong><strong>es</strong>tunde mit spannen<strong>den</strong> oder auch<br />
lustigen G<strong>es</strong>chichten. Mach <strong>es</strong> dir gemütlich und lausche<br />
<strong>den</strong> G<strong>es</strong>chichten.<br />
Treffpunkt: Alten- und Jugendzentrum Bernberg, Dümmlinghauser<br />
Str. 41, 51647 Gummersbach<br />
Uhrzeit: 14.00 - 15.30 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 11.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Donnerstag, 18.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Schmuck selbst g<strong>es</strong>talten<br />
Wollt ihr auch wissen, wie man Schmuck selbst herstellt?<br />
Dann seid ihr hier genau richtig. Wir basteln heute Ketten<br />
und Ringe aus Fimo. Lust dazu?<br />
Hinweis: Bitte ein alt<strong>es</strong> T-Shirt mitbringen.<br />
Treffpunkt: Jugendzentrum Innenstadt, Fröbelstr. 1, 51643<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 13.30 - 15.30 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: 1,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 11.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Juze-City<br />
Freitag, 19.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Volleyball (2)<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
47
48<br />
Heute bekommt ihr eine Einführung in die Sportart Volleyball.<br />
Dazu gehört auch das Kennenlernen von Aufwärmübungen.<br />
Außerdem wer<strong>den</strong> euch gezielte Übungen für Anfänger<br />
und Fortg<strong>es</strong>chrittene gezeigt. Na - neugierig gewor<strong>den</strong>?<br />
Meldet euch an und habt Spaß am Spiel.<br />
Hinweis: Bitte bringt folgend<strong>es</strong> mit: Sportkleidung, Sportschuhe<br />
mit hellen Sohlen (Hallensportschuhe), Getränke<br />
und, wenn vorhan<strong>den</strong>, Kni<strong>es</strong>choner.<br />
Treffpunkt: Sporthalle der GGS Niederseßmar, Theodor-<br />
Heuss-Str. 16, 51645 Gummersbach<br />
Uhrzeit: 18.00 - 20.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 20<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 11 - 17 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 13.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Juze-City<br />
Freitag, 19.08.2011<br />
<strong>Dieringhausen</strong>/Vollmerhausen<br />
Zauberhafte Farbenwelt - Vernissage<br />
Heute <strong>gibt</strong> <strong>es</strong> eine Bilderausstellung für Kinder. Natürlich<br />
<strong>gibt</strong> <strong>es</strong> neben <strong>den</strong> bunten Bildern auch noch Lecker<strong>es</strong> für<br />
das leibliche Wohl. Wir haben Donuts, Kaffee und Kuchen.<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Treffpunkt: Jugendclub <strong>Dieringhausen</strong>, Martinstr. 1, 51645<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 13.30 - 15.30 Uhr<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 6 - 60 Jahre<br />
Es handelt sich um eine sog. freie Veranstaltung, d.h. jed<strong>es</strong><br />
Kind in der angegebenen Altersklasse kann ohne vorhergehende<br />
Anmeldung zu di<strong>es</strong>er Veranstaltung kommen.<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Freitag, 19.08.2011<br />
Bernberg<br />
Kinder-Überraschungsfilm-Frühstück<br />
Heute wollen wir gemeinsam ein toll<strong>es</strong> Frühstück machen.<br />
So richtig lecker soll <strong>es</strong> sein - und danach wer<strong>den</strong> wir uns<br />
gemeinsam einen tollen Film anschauen. Welchen? - Lasst<br />
euch überraschen.<br />
Treffpunkt: Alten- und Jugendzentrum Bernberg, Dümmlinghauser<br />
Str. 41, 51647 Gummersbach<br />
Uhrzeit: 10.00 - 12.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 20<br />
Teilnehmerbetrag: 1,00 €<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
49
50<br />
Altersbegrenzung: 6 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 09.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Samstag, 20.08.2011<br />
Jugendamt für G<strong>es</strong>amt-Gummersbach<br />
Schnuppersegeln auf der Aggertalsperre<br />
Kids zwischen 8 und 13 Jahren treffen sich am Clubhaus<br />
d<strong>es</strong> Segelclub Aggersee in Lantenbach (neben dem Campingplatz),<br />
Derschlager Str. 6 um 10.00 Uhr. Wir lernen<br />
Knoten kennen, erfahren einig<strong>es</strong> über Sicherheit und<br />
Schwimmw<strong>es</strong>ten. Anschließend gehen wir (mit-)segeln auf<br />
Optis, Jollen und Kajütbooten. Mittags <strong>gibt</strong> <strong>es</strong> einen Imbiss<br />
vom Grill. Rückkehr ist gegen 16.00 Uhr.<br />
Achtung: Schwimmabzeichen Bronze ist erforderlich, ebenso<br />
Turnschuhe und regenf<strong>es</strong>te Kleidung mitbringen.<br />
Hinweis: Einverständniserklärung d<strong>es</strong> Erziehungsberechtigten<br />
und Schwimmabzeichen mitbringen<br />
Treffpunkt: Clubhaus d<strong>es</strong> Segelclub Aggersee in Lantenbach<br />
Uhrzeit: 10.00 - 16.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 15<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Teilnehmerbetrag: 7,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 13 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 14.08.2011 bei: Uwe Flick,<br />
Tel. 02261-66616<br />
Veranstalter: Segel-Club Aggersee<br />
Montag, 22.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Powerjugend 2011<br />
Wer Spaß an Bewegung hat, der ist hier genau richtig. Ang<strong>es</strong>agt<br />
ist coole Bewegung zu cooler Musik.<br />
Hinweis: Bitte folgend<strong>es</strong> mitbringen: Sportbekleidung, saubere<br />
Hallenschuhe und ein Handtuch<br />
Treffpunkt: Wellcome Sport Center e.K., Becketalstr. 3-5,<br />
51643 Gummersbach<br />
Uhrzeit: 15.00 - 16.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 20<br />
Teilnehmerbetrag: 3,00 €<br />
Altersbegrenzung: 10 - 14 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 08.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Wellome Sport-Center e.K<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
51
52<br />
Montag, 22.08.2011 - 26.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Entdecke das Abenteuer<br />
Unsere Sommerfreizeit verspricht Action, Spass und jede<br />
Menge inter<strong>es</strong>santer Erlebnisse ... - ein toll<strong>es</strong> Freizeitprogramm<br />
mit ganz unterschiedlichen Angeboten: ... Kanutour<br />
mit der Sonne im Rücken über <strong>den</strong> Bigg<strong>es</strong>ee paddeln, klettern,<br />
steigen, greifen und die Welt aus einer anderen Perspektive<br />
betrachten, Ba<strong>den</strong>... aus der Haustür treten und<br />
sich im Bigg<strong>es</strong>ee erfrischen, Biwaktour, in<strong>den</strong> Schlagsack<br />
kriechen, die Sterne am Himmel zählen u.v.a.m.<br />
In unmittelbarer Nähe der Biggetalsperre, direkt an einem<br />
ihrer Ausläufer, befindet sich unser gemütlich<strong>es</strong> Freizeitheim.<br />
Mitfahren können Kids, die Freude daran haben, neue<br />
Erfahrungen zu machen.<br />
Hinweis: Weitere Informationen <strong>gibt</strong> <strong>es</strong> beim Gemeindepädagogen<br />
Wolfgang Pulla.<br />
Treffpunkt: Ev. Kirchengemeinde, Von-Steinen-Str. 2, 51643<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 9.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 50<br />
Teilnehmerbetrag: 99,00 €<br />
Altersbegrenzung: 13 - 17 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 15.07.2011 bei: Gemeindepäd.<br />
Wolfgang Pulla, Tel. 02261/62695 oder wolfgang.pulla@ekgm.de<br />
Veranstalter: Ev. Kirchengemeinde Gummersbach<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Montag, 22.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Kindertanzen (3)<br />
Spielerisch und mit Musik wer<strong>den</strong> Fantasie und Kreativität<br />
der Kinder gefördert und gleichzeitig motorischen Defiziten<br />
vorgebeugt. Mit leichten Schrittkombinationen wer<strong>den</strong> Ihre<br />
Kleinsten selbstbewusster und lernern so, sich mit ihrem<br />
Körper auszudrücken. Der Spaß kommt dabei niemals zu<br />
kurz. Komm einfach mal reinschnuppern! Wir freuen uns auf<br />
euch!<br />
Hinweis: Bitte saubere Turnschuhe, bequeme Kleidung und<br />
ein Getränk mitbringen.<br />
Treffpunkt: Tanzschule Michael Höchst, Am Sängerheim 6,<br />
51643 Gummersbach, Tel. 02261-911545<br />
Uhrzeit: 14.00 - 15.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 20<br />
Teilnehmerbetrag: 5,00 €<br />
Altersbegrenzung: 5 - 7 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 06.08.2011 bei: Tanzschule<br />
Michael Höchst, Tel. 02261-911545<br />
Veranstalter: Tanzschule Höchst<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
53
54<br />
Montag, 22.08.2011<br />
Bernberg<br />
Bewegung, Tanz und Spiele (2)<br />
Du hast Spaß an Bewegung, Spielen und kleinen Wettkämpfen?<br />
Dann komm heute ins Jugendzentrum Bernberg.<br />
Natürlich <strong>gibt</strong> <strong>es</strong> auch Musik und eine kleine Stärkung für<br />
zwischendurch.<br />
Hinweis: Zieht bequeme Kleidung und Sportschuhe an.<br />
Treffpunkt: Alten- und Jugendzentrum Bernberg, Dümmlinghauser<br />
Str. 41, 51647 Gummersbach<br />
Uhrzeit: 14.00 - 15.30 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 20<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 15.08.2011 bei: Stadt Gummersbach,<br />
www.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Montag, 22.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Mosaik leicht gemacht!<br />
Heute wollen wir gemeinsam Mosaikideen basteln. Wir verzieren<br />
z.B. einen Spiegel mit bunten Mosaiksteinchen und<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
fertigen auch einen Glasuntersetzer mit Mosaik. Meldet<br />
euch an und macht mit.<br />
Hinweis: Bitte ein alt<strong>es</strong> T-Shirt mitbringen.<br />
Treffpunkt: Jugendzentrum Innenstadt, Fröbelstr. 1, 51643<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 10.00 - 12.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: 1,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 16.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Juze-City<br />
Montag, 22.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Cocktails und Spielewelt<br />
Heute <strong>gibt</strong> <strong>es</strong> für euch die leckersten Cocktails ohne Alkohol,<br />
die ihr euch selbst aus frischen Früchten mischen<br />
könnt. Natürlich könnt ihr di<strong>es</strong>e auch noch schön verzieren.<br />
Danach bieten wir euch unser reichhaltig<strong>es</strong> Angebot von<br />
Monopoly bis Mau Mau und noch viel<strong>es</strong> andere mehr.<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
55
56<br />
Treffpunkt: Jugendzentrum Innenstadt, Fröbelstr. 1, 51643<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 13.30 - 15.30 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: 1,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 16.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Juze-City<br />
Dienstag, 23.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Schnupper-Reitkurs<br />
Wer Pferde liebt, der ist hier genau richtig. Es wird ein<br />
Schnupperkurs angeboten, in dem ihr <strong>den</strong> Umgang mit<br />
Pfer<strong>den</strong> und Ponys lernt. Ebenso könnt ihr am Reitunterricht<br />
mit und ohne Helfer teilnehmen. Na - Lust bekommen?<br />
Dann nichts wie anmel<strong>den</strong>. Es stehen nur begrenzt Plätze<br />
zur Verfügung.<br />
Hinweis: Es b<strong>es</strong>teht Reitkappenpflicht! Wer keine Reitkappe<br />
hat, der kann auch seinen Fahrradhelm mitbringen.<br />
Treffpunkt: Reiterhof Neuhoff, Windhagener Str. 37, 51647<br />
Gummersbach<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Uhrzeit: 14.00 - 15.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 8<br />
Teilnehmerbetrag: 5,00 €<br />
Altersbegrenzung: 7 - 14 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 22.08.2011 bei: Reiterhof<br />
Neuhoff, Herr<strong>es</strong>hagen, Windhagener Str. 37, Tel. 0171-<br />
4693366<br />
Veranstalter: Reiterhof Neuhoff<br />
Dienstag, 23.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Kinderballett (1)<br />
Klassisch<strong>es</strong> Ballett ist traditionell und zeitlos. In <strong>den</strong> Ballettkursen<br />
wer<strong>den</strong> die Kinder behutsam in die Grundlagen d<strong>es</strong><br />
klassischen Balletts eingeführt. Körperhaltung und Bewegungsabläufe<br />
wer<strong>den</strong> ständig kontrolliert und verb<strong>es</strong>sert.<br />
Unterrichtet wer<strong>den</strong> die ballettspezifischen Grundbewegungsarten<br />
und wie di<strong>es</strong>e ins Tänzerische umgewandelt<br />
wer<strong>den</strong>, wobei natürlich Improvisation auch einen wichtigen<br />
Platz einnimmt. Schnuppert doch einfach mal auf eine Unterrichtsstunde<br />
bei uns rein.<br />
Hinweis: Bitte Schläppchen, Söckchen, Gymnastikhose etc.<br />
mitbringen. Denkt auch daran, euch etwas zu Trinken mitzunehmen.<br />
Treffpunkt: Tanzschule Michael Höchst, Am Sängerheim 6,<br />
51643 Gummersbach, Tel. 02261-911545<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
57
58<br />
Uhrzeit: 16.00 - 17.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 20<br />
Teilnehmerbetrag: 5,00 €<br />
Altersbegrenzung: 5 - 7 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 06.08.2011 bei: Tanzschule<br />
Michael Höchst, Tel. 02261-911545<br />
Veranstalter: Tanzschule Höchst<br />
Dienstag, 23.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Das große Gumbala-Quiz<br />
Heute wollen wir euer Wissen t<strong>es</strong>ten. Was wisst ihr <strong>den</strong>n<br />
schon über das Gumbala? Macht mit beim Quiz!<br />
Hinweis: Wichtig für die Teilnahme ist, dass ihr schwimmen<br />
könnt.<br />
Treffpunkt: Gumbala, Singerbrinkstr., 51643 Gummersbach<br />
Uhrzeit: 14.00 - 17.00 Uhr<br />
Teilnehmerbetrag: 4,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 13 Jahre<br />
Es handelt sich um eine sog. freie Veranstaltung, d.h. jed<strong>es</strong><br />
Kind in der angegebenen Altersklasse kann ohne vorhergehende<br />
Anmeldung zu di<strong>es</strong>er Veranstaltung kommen.<br />
Veranstalter: Gumbala Bade- und Saunaland<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Dienstag, 23.08.2011<br />
Innenstadt<br />
ZUMBA - Fitn<strong>es</strong>s<br />
Zumba, der spanische Slang für Bewegung und Spaß haben,<br />
ist ein ri<strong>es</strong>iger Erfolg und für alle geeignet, die Str<strong>es</strong>s<br />
und überflüssige Pfunde ohne großen Aufwand einfach<br />
wegtanzen möchten. Mit Spaß und großartiger Partystimmung<br />
durch <strong>den</strong> heißen Musik-Mix aus Salsa, Merengue<br />
und Reggaeton, wird der Körper g<strong>es</strong>trafft und gleichzeitig<br />
die Kondition verb<strong>es</strong>sert.<br />
Hinweis: Bitte saubere Turnschuhe, bequeme Kleidung und<br />
ein Getränk mitbringen.<br />
Treffpunkt: Tanzschule Michael Höchst, Am Sängerheim 6,<br />
51643 Gummersbach, Tel. 02261-911545<br />
Uhrzeit: 19.00 - 20.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 30<br />
Teilnehmerbetrag: 8,00 €<br />
Altersbegrenzung: 16 - 25 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 06.08.2011 bei: Tanzschule<br />
Michael Höchst, Tel. 02261-911545<br />
Veranstalter: Tanzschule<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
59
60<br />
Dienstag, 23.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Volleyball (3)<br />
Heute bekommt ihr eine Einführung in die Sportart Volleyball.<br />
Dazu gehört auch das Kennenlernen von Aufwärmübungen.<br />
Außerdem wer<strong>den</strong> euch gezielte Übungen für Anfänger<br />
und Fortg<strong>es</strong>chrittene gezeigt. Na - neugierig gewor<strong>den</strong>?<br />
Meldet euch an und habt Spaß am Spiel.<br />
Hinweis: Bitte bringt folgend<strong>es</strong> mit: Sportkleidung, Sportschuhe<br />
mit hellen Sohlen (Hallensportschuhe), Getränke<br />
und, wenn vorhan<strong>den</strong>, Kni<strong>es</strong>choner.<br />
Treffpunkt: Turnhalle der GGS Niederseßmar, Theodor-<br />
Heuss-Str. 16, 51645 Gummersbach<br />
Uhrzeit: 18.00 - 20.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 20<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 11 - 17 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 13.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Sportfreunde Vollmerhausen 1887/08 e.V.<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Dienstag, 23.08.2011<br />
<strong>Dieringhausen</strong>/Vollmerhausen<br />
Tag<strong>es</strong>fahrt <strong>zum</strong> Erlebnispark MOVIE WORLD in<br />
Bottrop/Kirchhellen<br />
Hollywood wieder <strong>zum</strong> Greifen nah: actiongela<strong>den</strong>er, spannender<br />
und noch explosiver als jeder Blockbuster. Erlebt<br />
Film- und TV-Hel<strong>den</strong> wie SpongeBob Schwammkopf und<br />
seine Freunde, <strong>den</strong> grünen Oger Shrek, <strong>den</strong> gewieften<br />
Paulchen Panther oder die unterschrockenen X-Men. Begleitet<br />
<strong>den</strong> größten Vampirjäger aller Zeiten im niemals en<strong>den</strong><strong>den</strong><br />
Kampf zwischen Gut und Böse! Steigt ein und begebt<br />
euch auf eine dämonische Achterbahnfahrt durch die<br />
Dunkelheit, die euch all euren Mut abverlangen wird.<br />
Hinweis: Mit der persönlichen Anmeldung im städtischen<br />
Jugendamt muss die Fahrt sofort in bar bezahlt<br />
und eine Einverständniserklärung unterschrieben wer<strong>den</strong>.<br />
Die Fahrt findet nur statt, wenn mind<strong>es</strong>tens 30 Teilnehmer<br />
angemeldet sind. Denkt je nach Wetterlage an Regenkleidung<br />
oder Sonnenkappe/Sonnencreme, genügend<br />
zu <strong>es</strong>sen und zu trinken (1 Trinkpäckchen ist zu wenig!!!)<br />
und ein klein<strong>es</strong> Taschengeld.<br />
Treffpunkt: Zustiegsmöglichkeiten sind:<br />
8.00 Uhr - Jugendfzentrum Bernberg, Dümmlinghauer Str.<br />
41, Rückkehr ca. 18.45 Uhr;<br />
8.15 Uhr - Jugendzentrum Innenstadt, Fröbelstr. 1, Rückkehr<br />
ca. 18.30 Uhr;<br />
8.30 Uhr vor dem Bahnhof <strong>Dieringhausen</strong>, Rückkehr ca.<br />
18.00 Uhr<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
61
62<br />
Teilnehmer: max. 45<br />
Teilnehmerbetrag: 20,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 16.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Dienstag, 23.08.2011<br />
Steinenbrück/Strombach<br />
Schießsporttraining (1)<br />
Der Schützen- und G<strong>es</strong>elligkeitsverein fördert die Tradition<br />
und <strong>den</strong> Schießsport. Der Schießsport hat nichts mit rumballern<br />
zu tun, sondern mit Training und Konzentration. Wir<br />
bieten, unter fachmännischer Anleitung, ein Probetraining<br />
im Schießen mit dem Luftgewehr und der Luftpistole.<br />
Hinweis: Ohne schriftliche Einverständniserklärung der Eltern<br />
und einem Mind<strong>es</strong>talter von 12 Jahren ist die Teilnahme<br />
nicht möglich. Eine Altersgrenze nach oben b<strong>es</strong>teht<br />
nicht.<br />
Treffpunkt: Schützenhaus d<strong>es</strong> SGV Steinenbrück, Hülsenbuscher<br />
Str. 1, 51643 Gummersbach<br />
Uhrzeit: 17.00 - 19.30 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Altersbegrenzung: 12 - 99 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 16.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: SGV Steinenbrück e.V.<br />
Mittwoch, 24.08.2011<br />
<strong>Dieringhausen</strong>/Vollmerhausen<br />
Wing-Tsun-Schnuppertraining (2)<br />
Wing Tsun ist eine realistische Selbstverteidigung, die b<strong>es</strong>onders<br />
auf alltägliche Situationen ausgerichtet ist, wie sie<br />
je<strong>den</strong> Tag auf dem Weg zur Schule oder auf dem Schulhof<br />
passieren können. Ihr lernt, auf solche Situationen zu reagieren<br />
und richtig zu handeln, so dass ihr mehr Selbstbewusstsein<br />
und Sicherheit bekommt. Gerade heute kann <strong>es</strong><br />
nicht scha<strong>den</strong>, an so einem inter<strong>es</strong>santen Kurs teilzunehmen.<br />
Hinweis: Bitte bringt Sportkleidung und Hallenturnschuhe<br />
(helle Sohle) mit!<br />
Treffpunkt: Wing Tsun-Akademie, Siepenstr. 3, 51645<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 16.30 - 17.30 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 15<br />
Teilnehmerbetrag: 2,00 €<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
63
64<br />
Altersbegrenzung: 6 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 18.08.2011 bei: Wing Tsun-<br />
Akademie, Christa Tsikolas, Tel. 02261/25858<br />
Veranstalter: WT-Akademie<br />
Mittwoch, 24.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Kinderballett (3)<br />
Klassisch<strong>es</strong> Ballett ist traditionell und zeitlos. In <strong>den</strong> Ballettkursen<br />
wer<strong>den</strong> die Kinder behutsam in die Grundlagen d<strong>es</strong><br />
klassischen Balletts eingeführt. Körperhaltung und Bewegungsabläufe<br />
wer<strong>den</strong> ständig kontrolliert und verb<strong>es</strong>sert.<br />
Unterrichtet wer<strong>den</strong> die ballettspezifischen Grundbewegungsarten<br />
und wie di<strong>es</strong>e ins Tänzerische umgewandelt<br />
wer<strong>den</strong>, wobei natürlich Improvisation auch einen wichtigen<br />
Platz einnimmt. Schnuppert doch einfach mal auf eine Unterrichtsstunde<br />
bei uns rein.<br />
Hinweis: Bitte Schläppchen, Söckchen, Gymnastikhose etc.<br />
mitbringen. Denkt auch daran, euch etwas zu Trinken mitzunehmen.<br />
Treffpunkt: Tanzschule Michael Höchst, Am Sängerheim 6,<br />
51643 Gummersbach, Tel. 02261-911545<br />
Uhrzeit: 15.00 - 16.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 20<br />
Teilnehmerbetrag: 5,00 €<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Altersbegrenzung: 5 - 7 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 06.08.2011 bei: Tanzschule<br />
Michael Höchst, Tel. 02261-911545<br />
Veranstalter: Tanzschule Höchst<br />
Mittwoch, 24.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Kindertanzen (4)<br />
Spielerisch und mit Musik wer<strong>den</strong> Fantasie und Kreativität<br />
der Kinder gefördert und gleichzeitig motorischen Defiziten<br />
vorgebeugt. Mit leichten Schrittkombinationen wer<strong>den</strong> Ihre<br />
Kleinsten selbstbewusster und lernern so, sich mit ihrem<br />
Körper auszudrücken. Der Spaß kommt dabei niemals zu<br />
kurz. Komm einfach mal reinschnuppern! Wir freuen uns auf<br />
euch!<br />
Hinweis: Bitte saubere Turnschuhe, bequeme Kleidung und<br />
ein Getränk mitbringen.<br />
Treffpunkt: Tanzschule Michael Höchst, Am Sängerheim 6,<br />
51643 Gummersbach, Tel. 02261-911545<br />
Uhrzeit: 14.00 - 15.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 20<br />
Teilnehmerbetrag: 5,00 €<br />
Altersbegrenzung: 5 - 7 Jahre<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
65
66<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 06.08.2011 bei: Tanzschule<br />
Michael Höchst, Tel. 02261-911545<br />
Veranstalter: Tanzschule Höchst<br />
Mittwoch, 24.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Hip-Hop<br />
Mit Hip Hop lernt ihr eine Einsteigerchoreo, die Spaß garantiert<br />
und jede Menge Power beinhaltet. Wenn Ihr Lust dazu<br />
habt, dann meldet euch an und kommt vorbei. Wir freuen<br />
uns auf euch.<br />
Hinweis: Bitte saubere Turnschuhe, bequeme Kleidung und<br />
ein Getränk mitbringen.<br />
Treffpunkt: Tanzschule Michael Höchst, Am Sängerheim 6,<br />
51643 Gummersbach, Tel. 02261-911545<br />
Uhrzeit: 16.00 - 17.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 20<br />
Teilnehmerbetrag: 8,00 €<br />
Altersbegrenzung: 10 - 14 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 06.08.2011 bei: Tanzschule<br />
Michael Höchst, Tel. 02261-911545<br />
Veranstalter: Tanzschule Höchst<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Mittwoch, 24.08.2011<br />
<strong>Dieringhausen</strong>/Vollmerhausen<br />
Reise in <strong>den</strong> Orient - für die Mädels<br />
Wir reisen in <strong>den</strong> Orient und erlernen in einem Tanzworkshop<br />
die Geheimnisse d<strong>es</strong> Bauchtanz<strong>es</strong> unter fachkundiger<br />
Anleitung der Zirkuspädagogin Beate Slowik.<br />
Kommt mit auf die Reise und lasst euch verzaubern.<br />
Hinweis: Denkt bitte an ein alt<strong>es</strong> T-Shirt.<br />
Treffpunkt: Jugendclub <strong>Dieringhausen</strong>, Martinstr. 1, 51645<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 10.00 - 12.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: 0,50 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 17.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
67
68<br />
Mittwoch, 24.08.2011<br />
<strong>Dieringhausen</strong>/Vollmerhausen<br />
Fakir und Feuer<br />
Auch wenn man <strong>es</strong> sonst nicht darf; hier bekommst du die<br />
Möglichkeit, unter prof<strong>es</strong>sioneller Anleitung einer Zirkuspädagogin<br />
über Scherben zu laufen, dich auf ein Nagelbrett zu<br />
legen und Feuer zu spucken. Das wird ein unverg<strong>es</strong>slich<strong>es</strong><br />
Erlebnis für alle, die dabei sind. Bloß keine Angst oder<br />
Scheu. Wir freuen uns auch dann, wenn ihr nur Zuschauer<br />
sein möchtet.<br />
Treffpunkt: Jugendclub <strong>Dieringhausen</strong>, Martinstr. 1, 51645<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 13.30 - 15.30 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: 0,50 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 17.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Mittwoch, 24.08.2011<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Bernberg<br />
Hurra - der Sommer ist da!<br />
Du schwitzt und kein Windchen weht? Dann mach dir deinen<br />
Wind selbst. Wie das geht? Komm und bastele dir deinen<br />
eigenen Glitzerfächer. Melde dich einfach an und los<br />
geht’s.<br />
Treffpunkt: Alten- und Jugendzentrum Bernberg, Dümmlinghauser<br />
Str. 41, 51647 Gummersbach<br />
Uhrzeit: 10.00 - 12.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: 1,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 17.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Mittwoch, 24.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Wir b<strong>es</strong>uchen McDonalds<br />
Heute ist ein ganz b<strong>es</strong>onderer Tag! Warum? Na, heute<br />
könnt Ihr einmal hinter die Kulissen von McDonalds blicken.<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
69
70<br />
Eine inter<strong>es</strong>sante Zeit erwartet euch, in der alle eure Fragen<br />
auch beantwortet wer<strong>den</strong>. Meldet euch an, <strong>den</strong>n die Plätze<br />
sind begehrt und auch schnell weg.<br />
Hinweis: Bringt viele Fragen und gute Laune mit.<br />
Treffpunkt: McDonalds in Gummersbach-Niederseßmar<br />
Uhrzeit: 10.00 - 11.30 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 17.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Mittwoch, 24.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Filmnachmittag<br />
Heute <strong>gibt</strong> <strong>es</strong> einen gemütlichen Filmnachmittag mit leckerem,<br />
selbst gemachten Popcorn. Wir freuen uns, wenn ihr<br />
kommt.<br />
Hinweis: Bitte ein alt<strong>es</strong> T-Shirt mitbringen.<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Treffpunkt: Jugendzentrum Innenstadt, Fröbelstr. 1, 51643<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 13.30 - 15.30 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 17.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Juze-City<br />
Donnerstag, 25.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Kochen für die Sommerparty<br />
Heute wer<strong>den</strong> wir leckere Sachen für die Sommerparty im<br />
AggerEnergie Kochstudio kochen. Habt ihr Lust dazu? Dann<br />
meldet euch schnell an, <strong>den</strong>n die Plätze sind schnell weg.<br />
Hinweis: Bitte bringt eine Schürze mit!<br />
Treffpunkt: AggerEnergie, Alexander-Fleming-Str. 2, 51643<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 9.30 - 12.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 18<br />
Teilnehmerbetrag: 3,00 €<br />
Altersbegrenzung: 7 - 12 Jahre<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
71
72<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 25.07.2011 bei: AggerEnergie,<br />
Frau Zielberg, Tel. 02261-3003410<br />
Veranstalter: AggerEnergie<br />
Donnerstag, 25.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Ein B<strong>es</strong>uch im Krankenhaus<br />
Heute könnt ihr mal das Krankenhaus von einer anderen<br />
Seite kennen lernen. Nicht als Patient sondern als Gast.<br />
Viele Bereiche, die ihr sonst nicht sehen würdet, werdet ihr<br />
b<strong>es</strong>ichtigen. Also wer Lust hat, der melde sich schnell an,<br />
<strong>den</strong>n die Plätze sind wie immer begrenzt.<br />
Hinweis: Die Kinder müssen g<strong>es</strong>und sein, sonst können<br />
sie nicht an di<strong>es</strong>em Angebot teilnehmen. Ebenso kann<br />
kein Kind teilnehmen, dass nicht auf der Anmeldeliste<br />
steht.<br />
Treffpunkt: Kreiskrankenhaus Gummersbach, Info Ebene 3<br />
Uhrzeit: 9.30 - 11.30 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 6 - 10 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 17.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: KKH Gummersbach<br />
Donnerstag, 25.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Überraschungstag im GUMBALA<br />
Ups - da ist ein Gummitier im Wasser! Was macht <strong>es</strong> nur da<br />
drin? Kommt und schaut nach und lasst euch überraschen.<br />
Hinweis: Wichtig für die Teilnahme ist, dass ihr schwimmen<br />
könnt.<br />
Treffpunkt: Gumbala, Singerbringstr., 51643 Gummersbach<br />
Uhrzeit: 14.00 - 17.00 Uhr<br />
Teilnehmerbetrag: 4,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 13 Jahre<br />
Es handelt sich um eine sog. freie Veranstaltung, d.h. jed<strong>es</strong><br />
Kind in der angegebenen Altersklasse kann ohne vorhergehende<br />
Anmeldung zu di<strong>es</strong>er Veranstaltung kommen.<br />
Veranstalter: Gumbala Bade- und Saunaland<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
73
74<br />
Donnerstag, 25.08.2011<br />
<strong>Dieringhausen</strong>/Vollmerhausen<br />
Sommerspielplatz in der Aggerhalle (2)<br />
Auf unserem Sommerspielplatz haben wir für euch die verschie<strong>den</strong>sten<br />
Spielangebote. Außerdem wollen wir gemeinsam<br />
mit euch unser Mittag<strong>es</strong>sen kochen. Habt ihr Lust,<br />
dann meldet euch schnell an.<br />
Hinweis: Bringt gute Laune mit!<br />
Treffpunkt: in der Aggerhalle <strong>Dieringhausen</strong><br />
Uhrzeit: 11.00 - 15.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 50<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 6 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 11.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Freie evangelische Gemeinde <strong>Dieringhausen</strong><br />
Donnerstag, 25.08.2011<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
<strong>Dieringhausen</strong>/Vollmerhausen<br />
Spieletag im Jugendclub - die Zweite<br />
Kennst Du noch UNO, TWISTER, Mensch-ärgere-dich-nicht<br />
und VIER GEWINNT? Wenn Du Lust hast, zu spielen, dann<br />
komm doch zu unserem Spieletag in <strong>den</strong> Jugendclub <strong>Dieringhausen</strong>.<br />
Treffpunkt: Jugendclub <strong>Dieringhausen</strong>, Martinstr. 1, 51645<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 10.00 - 12.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 15<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 18.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Donnerstag, 25.08.2011<br />
Bernberg<br />
Überhaupt kein Hexenwerk - Marmelade kochen<br />
Marmelade kochen ist viel einfacher als gedacht und dauert<br />
auch nicht lange. Das macht großen Spaß und ist suuuuper<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
75
76<br />
lecker. Also, man nehme einen großen Kochtopf, einen<br />
Kochlöffel und ... und ... und... FERTIG! Und damit wir auch<br />
noch etwas haben, um die Marmelade abzufüllen, g<strong>es</strong>talten<br />
wir noch ein klein<strong>es</strong> Früchtekind!<br />
Hinweis: Bringt ein alt<strong>es</strong> T-Shirt mit. Sicherheitshalber, damit<br />
ihr eure guten Sachen nicht schmutzig macht.<br />
Treffpunkt: Alten- und Jugendzentrum Bernberg, Dümmlinghauser<br />
Str. 41, 51647 Gummersbach<br />
Uhrzeit: 9.30 - 12.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: 1,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 18.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Donnerstag, 25.08.2011<br />
Bernberg<br />
Donnerstagsg<strong>es</strong>chichten im Jugendzentrum<br />
Heute <strong>gibt</strong> <strong>es</strong> eine L<strong>es</strong><strong>es</strong>tunde mit spannen<strong>den</strong> oder auch<br />
lustigen G<strong>es</strong>chichten. Mach <strong>es</strong> dir gemütlich und lausche<br />
<strong>den</strong> G<strong>es</strong>chichten.<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Treffpunkt: Alten- und Jugendzentrum Bernberg, Dümmlinghauser<br />
Str. 41, 51647 Gummersbach<br />
Uhrzeit: 14.00 - 15.30 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 18.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Donnerstag, 25.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Wir filzen!<br />
Filzen ist eine der ält<strong>es</strong>ten Handwerkskünste, viel leichter zu<br />
erlernen als sticken oder stricken. Es geht schnell und ist<br />
dabei unendlich vielfältig. Noch heute stellen Naturvölker<br />
aus Wasser, Seife und Wolle Filz her und genau das wollen<br />
wir heute auch ausprobieren.<br />
Hinweis: Bitte ein alt<strong>es</strong> T-Shirt mitbringen.<br />
Treffpunkt: Jugendzentrum Innenstadt, Fröbelstr. 1, 51643<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 10.00 - 12.00 Uhr<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
77
78<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: 1,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 18.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Juze-City<br />
Donnerstag, 25.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Mit allen Sinnen erleben!<br />
Heute wollen wir unsere Sinne genauer kennen lernen. Wie<br />
gut ist euer G<strong>es</strong>chmackssinn oder euer Tastsinn? Könnt ihr<br />
gut das Gleichgewicht halten oder habt ihr eine b<strong>es</strong>onders<br />
schnelle Reaktion? Wenn ihr das ausprobieren möchtet,<br />
dann kommt vorbei. Wir machen das gemeinsam.<br />
Hinweis: Bitte ein alt<strong>es</strong> T-Shirt mitbringen.<br />
Treffpunkt: Jugendzentrum Innenstadt, Fröbelstr. 1, 51643<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 13.30 - 15.30 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 16.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Juze-City<br />
Donnerstag, 25.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Dance4Fans f. 7-9jährige<br />
Videoclip Dancing / Dance4Fans - Du bist der Star! -<br />
Schnupperstunde. Für alle, die gerne mit ihren Freun<strong>den</strong> in<br />
<strong>den</strong> Sommerferien zu aktueller Musik aus <strong>den</strong> Charts tanzen<br />
möchten, genau das Richtige. Lerne die Schritte deiner<br />
Stars. 1 Freigetränk ist im Teilnehmerbeitrag enthalten.<br />
Hinweis: Zieht euch bequeme Kleidung an.<br />
Treffpunkt: Tanzschule Markus und Andre Kasel, Robertstraße<br />
2, 51643 Gummersbach (Stadthalle)<br />
Uhrzeit: 17.00 - 18.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 30<br />
Teilnehmerbetrag: 4,00 €<br />
Altersbegrenzung: 7 - 9 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 21.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Tanzschule Kasel<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
79
80<br />
Donnerstag, 25.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Fit mit Zumba für Kids<br />
Was ist Zumba Fitn<strong>es</strong>s? Das ist tanzen und Sport in einem.<br />
Wir möchten mit Euch zu cooler Musik schwitzen und viel<br />
Spaß haben. In dem Teilnehmerbeitrag ist ein Freigetränk<br />
enthalten. Also - wenn ihr Lust bekommen habt, dann meldet<br />
euch schnell an.<br />
Hinweis: Zieht euch bequeme Kleidung an.<br />
Treffpunkt: Tanzschule Markus und Andre Kasel, Robertstraße<br />
2, 51643 Gummersbach (Stadthalle)<br />
Uhrzeit: 18.00 - 19.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 30<br />
Teilnehmerbetrag: 4,00 €<br />
Altersbegrenzung: 7 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 21.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Tanzschule Kasel<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Freitag, 26.08.2011<br />
<strong>Dieringhausen</strong>/Vollmerhausen<br />
Kinotag mit selbstgemachtem Popcorn<br />
Gemeinsam wollen wir uns das Popcorn für unseren Film<br />
selbst herstellen. Wenn das erledigt ist, dann ran an <strong>den</strong><br />
Film.<br />
Treffpunkt: Jugendclub <strong>Dieringhausen</strong>, Martinstr. 1, 51645<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 13.30 - 15.30 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 15<br />
Teilnehmerbetrag: 0,50 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 19.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Freitag, 26.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Hip-Hop (2)<br />
Mit Hip Hop lernt ihr eine Einsteigerchoreo, die Spaß garantiert<br />
und jede Menge Power beinhaltet. Wenn Ihr Lust dazu<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
81
82<br />
habt, dann meldet euch an und kommt vorbei. Wir freuen<br />
uns auf euch.<br />
Hinweis: Bitte saubere Turnschuhe, bequeme Kleidung und<br />
ein Getränk mitbringen.<br />
Treffpunkt: Tanzschule Michael Höchst, Am Sängerheim 6,<br />
51643 Gummersbach, Tel. 02261-911545<br />
Uhrzeit: 14.30 - 15.30 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 20<br />
Teilnehmerbetrag: 8,00 €<br />
Altersbegrenzung: 10 - 14 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 06.08.2011 bei: Tanzschule<br />
Michael Höchst, Tel. 02261-911545<br />
Veranstalter: Tanzschule Höchst<br />
Freitag, 26.08.2011<br />
Innenstadt<br />
ZUMBA - Fitn<strong>es</strong>s (2)<br />
Zumba, der spanische Slang für Bewegung und Spaß haben,<br />
ist ein ri<strong>es</strong>iger Erfolg und für alle geeignet, die Str<strong>es</strong>s<br />
und überflüssige Pfunde ohne großen Aufwand einfach<br />
wegtanzen möchten. Mit Spaß und großartiger Partystimmung<br />
durch <strong>den</strong> heißen Musik-Mix aus Salsa, Merengue<br />
und Reggaeton, wird der Körper g<strong>es</strong>trafft und gleichzeitig<br />
die Kondition verb<strong>es</strong>sert.<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Hinweis: Bitte saubere Turnschuhe, bequeme Kleidung und<br />
ein Getränk mitbringen.<br />
Treffpunkt: Tanzschule Michael Höchst, Am Sängerheim 6,<br />
51643 Gummersbach, Tel. 02261-911545<br />
Uhrzeit: 16.30 - 17.30 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 30<br />
Teilnehmerbetrag: 8,00 €<br />
Altersbegrenzung: 16 - 25 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 06.08.2011 bei: Tanzschule<br />
Michael Höchst, Tel. 02261-911545<br />
Veranstalter: Tanzschule Höchst<br />
Freitag, 26.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Volleyball (4)<br />
Heute bekommt ihr eine Einführung in die Sportart Volleyball.<br />
Dazu gehört auch das Kennenlernen von Aufwärmübungen.<br />
Außerdem wer<strong>den</strong> euch gezielte Übungen für Anfänger<br />
und Fortg<strong>es</strong>chrittene gezeigt. Na - neugierig gewor<strong>den</strong>?<br />
Meldet euch an und habt Spaß am Spiel.<br />
Hinweis: Bitte bringt folgend<strong>es</strong> mit: Sportkleidung, Sportschuhe<br />
mit hellen Sohlen (Hallensportschuhe), Getränke<br />
und, wenn vorhan<strong>den</strong>, Kni<strong>es</strong>choner.<br />
Treffpunkt: Turnhalle der GGS Niederseßmar, Theodor-<br />
Heuss-Str. 16, 51645 Gummersbach<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
83
84<br />
Uhrzeit: 18.00 - 20.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 20<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 11 - 17 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 13.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Sportfreunde Vollmerhausen 1887/08 eV.<br />
Freitag, 26.08.2011<br />
<strong>Dieringhausen</strong>/Vollmerhausen<br />
Stangenware? - Nicht mit mir!<br />
Ihr werdet D<strong>es</strong>igner. Hier könnt ihr eurer Kreativität freien<br />
Lauf lassen und eure Ideen endlich verwirklichen. Coole<br />
Sprüche, bunte Farben und jede Menge Glamour. Es ist<br />
ganz eurer Fantasie überlassen, wie ihr euer T-Shirt g<strong>es</strong>taltet.<br />
Hinweis: Bitte bringt ein T-Shirt mit, welch<strong>es</strong> ihr g<strong>es</strong>talten<br />
wollt.<br />
Treffpunkt: Jugendclub <strong>Dieringhausen</strong>, Martinstr. 1, 51645<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 10.00 - 12.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 19.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Freitag, 26.08.2011<br />
Bernberg<br />
Kinder-Film-Frühstück<br />
Heute wollen wir gemeinsam ein toll<strong>es</strong> Frühstück machen.<br />
So richtig lecker soll <strong>es</strong> sein - und danach wer<strong>den</strong> wir uns<br />
gemeinsam einen tollen Film anschauen. Welchen? - Lasst<br />
euch überraschen.<br />
Treffpunkt: Alten- und Jugendzentrum Bernberg, Dümmlinghauser<br />
Str. 41, 51647 Gummersbach<br />
Uhrzeit: 10.00 - 12.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 20<br />
Teilnehmerbetrag: 1,00 €<br />
Altersbegrenzung: 6 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 18.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter:Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
85
86<br />
Freitag, 26.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Rund um <strong>den</strong> Sommer!<br />
Es <strong>gibt</strong> viele Ideen, die in di<strong>es</strong>e Jahr<strong>es</strong>zeit passen und die<br />
wir basteln wollen. Wir machen einen Ri<strong>es</strong>enschmetterling<br />
für <strong>den</strong> Garten, einen Käscher für Insektenforscher, Muscheltöpfe<br />
und viel<strong>es</strong> mehr. Kommt vorbei und macht mit.<br />
Meldet euch aber bitte vorher an!<br />
Hinweis: Bitte ein alt<strong>es</strong> T-Shirt mitbringen.<br />
Treffpunkt: Jugendzentrum Innenstadt, Fröbelstr. 1, 51643<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 10.00 - 12.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: 1,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 18.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Juze-City<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Freitag, 26.08.2011<br />
Innenstadt<br />
1000 Ideen aus Gips<br />
Heute wollen wir gemeinsam schöne Kleinigkeiten aus Gips<br />
herstellen. Ihr könnt Formen gießen, Handabdrücke herstellen,<br />
G<strong>es</strong>ichtsmasken für Karneval basteln und noch viel<strong>es</strong><br />
andere mehr.<br />
Hinweis: Bitte ein alt<strong>es</strong> T-Shirt mitbringen.<br />
Treffpunkt: Jugendzentrum Innenstadt, Fröbelstr. 1, 51643<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 14.00 - 16.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: 1,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 18.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Juze-City<br />
Samstag, 27.08.2011<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
87
88<br />
Jugendamt für G<strong>es</strong>amt-Gummersbach<br />
Schnuppersegeln<br />
Kids zwischen 8 und 13 Jahren treffen sich am Clubhaus<br />
d<strong>es</strong> Segelclub Aggersee in Lantenbach (neben dem Campingplatz),<br />
Derschlager Str. 6 um 10.00 Uhr. Wir lernen<br />
Knoten kennen, erfahren einig<strong>es</strong> über Sicherheit und<br />
Schwimmw<strong>es</strong>ten. Anschließend gehen wir (mit-)segeln auf<br />
Optis, Jollen und Kajütbooten. Mittags <strong>gibt</strong> <strong>es</strong> einen Imbiss<br />
vom Grill. Rückkehr ist gegen 16.00 Uhr.<br />
Achtung: Schwimmabzeichen Bronze ist erforderlich, ebenso<br />
Turnschuhe und regenf<strong>es</strong>te Kleidung mitbringen.<br />
Hinweis: Einverständniserklärung d<strong>es</strong> Erziehungsberechtigten<br />
und Schwimmabzeichen mitbringen<br />
Treffpunkt: Clubhaus d<strong>es</strong> Segelclub Aggersee in Lantenbach<br />
Uhrzeit: 10.00 - 16.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 15<br />
Teilnehmerbetrag: 7,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 13 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 21.08.2011 bei: Uwe Flick,<br />
Tel. 02261 66616<br />
Veranstalter: Segel-Club Aggersee Lantenbach<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Montag, 29.08.2011 - 02.09.2011<br />
Jugendamt für G<strong>es</strong>amt-Gummersbach<br />
10-Finger-Schreiben blitzschnell erlernt<br />
Du kannst schon ganz gut mit dem Computer umgehen,<br />
aber das Schreiben von Texten dauert viel zu lange, weil du<br />
mühsam mit 2 Fingern schreibst und immer auf die Tastatur<br />
schauen musst? Hier kannst du in nur 5 Tagen das 10-<br />
Finger-Blindschreiben erlernen. Neu<strong>es</strong>te Erkenntnisse aus<br />
der Lernforschung wer<strong>den</strong> dabei eing<strong>es</strong>etzt. Das Ganze<br />
g<strong>es</strong>chieht spielerisch, ganz entspannt und mit viel Spaß.<br />
Und das B<strong>es</strong>te ist: Du wirst sehen - <strong>es</strong> funktioniert!<br />
Hinweis: Ein Handbuch ist in der Kursgebühr enthalten.<br />
Treffpunkt: EDV-Raum im Rathaus Gummersbach<br />
Uhrzeit: 15.30 - 17.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 12<br />
Teilnehmerbetrag: 45,00 €<br />
Altersbegrenzung: 10 - 13 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 20.08.2011 bei: Volkshochschule<br />
Gummersbach, Tel. Bitte schriftlich unter Angabe<br />
der Kursnummer 5504 A<br />
Veranstalter: Volkshochschule<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
89
90<br />
Montag, 29.08.2011 - 02.09.2011<br />
Derschlag<br />
Sport, Freizeit und Fun<br />
In der letzten Woche der Sommerferien wollen wir mit Euch<br />
spaßige Dinge unternehmen. Je nach Wetter gehen wir an<br />
die Agger (mit Aufsicht und elterlicher Schwimmgenehmigung)<br />
am Jugendzeltplatz Lantenbach, machen eine<br />
Schatzsuche, veranstalten einen Sportwettkampf und grillen<br />
<strong>zum</strong> Abschied mit euch. Na, Lust <strong>zum</strong> Mitmachen bekommen,<br />
dann meldet euch an.<br />
Preis enthält Eintritt, Essen, Getränk, grillen und Fahrtkosten<br />
<strong>zum</strong> Schwimmen, Schatz in Form von Süßigkeiten!<br />
Hinweis: Schwimmen nur mit Erlaubnis der Eltern. Wir bieten<br />
immer etwas zu Essen und Getränke an. Bequeme<br />
Sportkleidung und f<strong>es</strong>te Schuhe sowie je nach Wetterlage<br />
Schwimmsachen dabei haben.<br />
Treffpunkt: Hagener Str. 104-108, 51645 Gummersbach, in<br />
<strong>den</strong> Räumen der EFG Dümmlinghausen<br />
Uhrzeit: 14.00 - 18.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 20<br />
Teilnehmerbetrag: 10,00 €<br />
Altersbegrenzung: 6 - 10 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 19.08.2011 bei: EFG Dümmlinghausen,<br />
Hagener Str. 104-108, 51645 Gummersbah,<br />
Tel. 0157-84057435 oder 02763-211611<br />
Veranstalter: EFG Dümmlinghausen<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Montag, 29.08.2011 - 02.09.2011<br />
Innenstadt<br />
Sommerfreizeit für Kids<br />
Unsere Sommerfreizeit verspricht Action, Spass und jede<br />
Menge inter<strong>es</strong>santer Erlebnisse ... - ein toll<strong>es</strong> Freizeitprogramm<br />
mit ganz unterschiedlichen Angeboten: ... Dorfrallye,<br />
Kanutour unter fachkundiger Anleitung, ein Abstecher ins<br />
Sauerland, Nachtwanderung, ba<strong>den</strong> im Bigg<strong>es</strong>ee, Fahrradtouren,<br />
biblische G<strong>es</strong>chichten, Grillabend u.v.a.m.<br />
In unmittelbarer Nähe der Biggetalsperre, direkt an einem<br />
ihrer Ausläufer, befindet sich uner gemütlich<strong>es</strong> Freizeitheim.<br />
Danben <strong>gibt</strong> <strong>es</strong> eine große Wi<strong>es</strong>e, die für Spiele jeglicher<br />
Art genutzt wer<strong>den</strong> kann. Auf di<strong>es</strong>er Wi<strong>es</strong>e wer<strong>den</strong> wir unsere<br />
Jurte aufbauen, in der wir abends am Lagerfeuer zusammensitzen<br />
oder auch das ein oder andere Freizeitangebot<br />
durchführen können. Mitfahren können Kids, die Freude<br />
daran haben, neue Erfahrungen zu machen.<br />
Fahrt, Unterkunft, Verpflegung<br />
Hinweis: Weitere Informationen <strong>gibt</strong> <strong>es</strong> beim Gemeindepädagogen<br />
Wolfgang Pulla.<br />
Treffpunkt: Ev. Kirchengemeinde, Von-Steinen-Str. 2, 51643<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 9.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 50<br />
Teilnehmerbetrag: 85,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 13 Jahre<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
91
92<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 15.07.2011 bei: Gemeindepäd.<br />
Wolfgang Pulla, Tel. 02261/62695 oder wolfgang.pulla@ekgm.de<br />
Veranstalter: Ev.Kirchengemeinde<br />
Montag, 29.08.2011 - 30.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Judo-Schnuppertage -1-<br />
Na, schon mal bei Judo reing<strong>es</strong>chnuppert? Ihr erlernt Falltechniken<br />
sowie erste Wurf- und Haltetechniken. Wer Lust<br />
hat, hier mit<strong>zum</strong>achen, der sollte sich schnell anmel<strong>den</strong>.<br />
Hinweis: Als Trainingsbekleidung ist ein Jogginganzug völlig<br />
ausreichend. Bitte <strong>den</strong>kt daran, dass der Kurs über zwei<br />
Tage geht.<br />
Treffpunkt: Wir treffen uns auf dem Schulhof der Realschule<br />
am Hepel<br />
Uhrzeit: 16.00 - 18.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 16<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 10 - 16 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 20.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Judoverein Gummersbach<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Montag, 29.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Kindertanzen<br />
Spielerisch und mit Musik wer<strong>den</strong> Fantasie und Kreativität<br />
der Kinder gefördert und gleichzeitig motorischen Defiziten<br />
vorgebeugt. Mit leichten Schrittkombinationen wer<strong>den</strong> Ihre<br />
Kleinsten selbstbewusster und lernern so, sich mit ihrem<br />
Körper auszudrücken. Der Spaß kommt dabei niemals zu<br />
kurz. Komm einfach mal reinschnuppern! Wir freuen uns auf<br />
euch!<br />
Hinweis: Bitte saubere Turnschuhe, bequeme Kleidung und<br />
ein Getränk mitbringen.<br />
Treffpunkt: Tanzschule Michael Höchst, Am Sängerheim 6,<br />
51643 Gummersbach, Tel. 02261-911545<br />
Uhrzeit: 14.00 - 15.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 20<br />
Teilnehmerbetrag: 5,00 €<br />
Altersbegrenzung: 5 - 7 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 06.08.2011 bei: Tanzschule<br />
Michael Höchst, Tel. 02261-911545<br />
Veranstalter: Tanzschule Höchst<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
93
94<br />
Dienstag, 30.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Kreativwerkstatt für Grundschulkinder<br />
Heute könnt ihr nach Herzenslust basteln und g<strong>es</strong>talten.<br />
Wenn ihr dabei sein wollt, dann meldet euch schnell an.<br />
Treffpunkt: Mayersche Bücher Osberghaus, Kaiserstr. 20,<br />
51643 Gummersbach<br />
Uhrzeit: 14.00 - 17.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 20<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 6 - 10 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 23.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Mayersche Bücher<br />
Dienstag, 30.08.2011<br />
Steinenbrück/Strombach<br />
Schießsporttraining (2)<br />
Der Schützen- und G<strong>es</strong>elligkeitsverein fördert die Tradition<br />
und <strong>den</strong> Schießsport. Der Schießsport hat nichts mit rumballern<br />
zu tun, sondern mit Training und Konzentration. Wir<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
ieten, unter fachmännischer Anleitung, ein Probetraining<br />
im Schießen mit dem Luftgewehr und der Luftpistole.<br />
Hinweis: Ohne schriftliche Einverständniserklärung der<br />
Eltern und einem Mind<strong>es</strong>talter von 12 Jahren ist die<br />
Teilnahme nicht möglich. Eine Altersgrenze nach oben<br />
b<strong>es</strong>teht nicht.<br />
Treffpunkt: Schützenhaus d<strong>es</strong> SGV Steinenbrück, Hülsenbuscher<br />
Str. 1, 51643 Gummersbach<br />
Uhrzeit: 17.00 - 19.30 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 12 - 99 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 23.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Schützen- und G<strong>es</strong>elligkeitsverein Steienbrück<br />
Dienstag, 30.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Ferienspielspass im Bergischen Hof<br />
Das Einkaufszentrum im Herzen der Stadt lädt euch zu einem<br />
abwechslungsreichen Nachmittag ein. Lasst euch z.B.<br />
bunte G<strong>es</strong>ichter schminken oder gewinnt einen der tollen<br />
Preise bei unserem Luftballonweitflugwettbewerb.<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
95
96<br />
Hinweis: Bringt gute Laune mit!<br />
Treffpunkt: EKZ Bergischer Hof<br />
Uhrzeit: 12.00 - 16.00 Uhr<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 1 - 99 Jahre<br />
Es handelt sich um eine sog. freie Veranstaltung, d.h. jed<strong>es</strong><br />
Kind in der angegebenen Altersklasse kann ohne vorhergehende<br />
Anmeldung zu di<strong>es</strong>er Veranstaltung kommen.<br />
Veranstalter: EKZ Bergischer Hof<br />
Dienstag, 30.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Mensch ärgere dich nicht<br />
Heute wollen wir im Wasser ein lustig<strong>es</strong> Würfelspiel veranstalten.<br />
Habt ihr Lust, mit zu machen? Kommt vorbei und<br />
spielt mir uns.<br />
Hinweis: Wichtig für die Teilnahme ist, dass ihr schwimmen<br />
könnt.<br />
Treffpunkt: Gumbala, Singerbringstr., 51643 Gummersbach<br />
Uhrzeit: 14.00 - 17.00 Uhr<br />
Teilnehmerbetrag: 4,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 13 Jahre<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Es handelt sich um eine sog. freie Veranstaltung, d.h. jed<strong>es</strong><br />
Kind in der angegebenen Altersklasse kann ohne vorhergehende<br />
Anmeldung zu di<strong>es</strong>er Veranstaltung kommen.<br />
Veranstalter: Gumbala Bade- und Saunaland<br />
Dienstag, 30.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Kinderballett (2)<br />
Klassisch<strong>es</strong> Ballett ist traditionell und zeitlos. In <strong>den</strong> Ballettkursen<br />
wer<strong>den</strong> die Kinder behutsam in die Grundlagen d<strong>es</strong><br />
klassischen Balletts eingeführt. Körperhaltung und Bewegungsabläufe<br />
wer<strong>den</strong> ständig kontrolliert und verb<strong>es</strong>sert.<br />
Unterrichtet wer<strong>den</strong> die ballettspezifischen Grundbewegungsarten<br />
und wie di<strong>es</strong>e ins Tänzerische umgewandelt<br />
wer<strong>den</strong>, wobei natürlich Improvisation auch einen wichtigen<br />
Platz einnimmt. Schnuppert doch einfach mal auf eine Unterrichtsstunde<br />
bei uns rein.<br />
Hinweis: Bitte Schläppchen, Söckchen, Gymnastikhose etc.<br />
mitbringen. Denkt auch daran, euch etwas zu Trinken mitzunehmen.<br />
Treffpunkt: Tanzschule Michael Höchst, Am Sängerheim 6,<br />
51643 Gummersbach, Tel. 02261-911545<br />
Uhrzeit: 16.00 - 17.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 20<br />
Teilnehmerbetrag: 5,00 €<br />
Altersbegrenzung: 5 - 7 Jahre<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
97
98<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 06.08.2011 bei: Tanzschule<br />
Michael Höchst, Tel. 02261-911545<br />
Veranstalter: Tanzschule Höchst<br />
Dienstag, 30.08.2011<br />
Innenstadt<br />
ZUMBA - Fitn<strong>es</strong>s (3)<br />
Zumba, der spanische Slang für Bewegung und Spaß haben,<br />
ist ein ri<strong>es</strong>iger Erfolg und für alle geeignet, die Str<strong>es</strong>s<br />
und überflüssige Pfunde ohne großen Aufwand einfach<br />
wegtanzen möchten. Mit Spaß und großartiger Partystimmung<br />
durch <strong>den</strong> heißen Musik-Mix aus Salsa, Merengue<br />
und Reggaeton, wird der Körper g<strong>es</strong>trafft und gleichzeitig<br />
die Kondition verb<strong>es</strong>sert.<br />
Hinweis: Bitte saubere Turnschuhe, bequeme Kleidung und<br />
ein Getränk mitbringen.<br />
Treffpunkt: Tanzschule Michael Höchst, Am Sängerheim 6,<br />
51643 Gummersbach, Tel. 02261-911545<br />
Uhrzeit: 19.00 - 20.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 30<br />
Teilnehmerbetrag: 8,00 €<br />
Altersbegrenzung: 16 - 25 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 06.08.2011 bei: Tanzschule<br />
Michael Höchst, Tel. 02261-911545<br />
Veranstalter:Tanzschule Höchst<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Dienstag, 30.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Tag<strong>es</strong>fahrt in das Phantasialand Brühl<br />
Auf geht’s - macht euch bereit. Wir fahren ins Phantasialand<br />
und wollen dort aufregende Abenteuer erleben. Hier <strong>gibt</strong> <strong>es</strong><br />
grenzenlosen Spaß, viel Action und jede Menge Abenteuer<br />
zu erleben.<br />
Hinweis: Mit der persönlichen Anmeldung im städtischen<br />
Jugendamt muss die Fahrt sofort in bar bezahlt<br />
und eine Einverständniserklärung unterschrieben wer<strong>den</strong>.<br />
Die Fahrt findet nur statt, wenn mind<strong>es</strong>tens 30 Teilnehmer<br />
angemeldet sind. Denkt je nach Wetterlage an Regenkleidung<br />
oder Sonnenkappe/Sonnencreme, genügend<br />
zu <strong>es</strong>sen und zu trinken (1 Trinkpäckchen ist zu wenig!!!)<br />
und ein klein<strong>es</strong> Taschengeld.<br />
Treffpunkt: Zustiegsmöglichkeiten sind:<br />
8.45 Uhr - Jugendzentrum Innenstadt, Fröbelstr. 1, Rückkehr<br />
ca. 18.00 Uhr;<br />
9.00 Uhr vor dem Bahnhof <strong>Dieringhausen</strong>, Rückkehr ca.<br />
17.45 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 45<br />
Teilnehmerbetrag: 27,00 €<br />
Altersbegrenzung: 13 - 16 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 19.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
99
100<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Mittwoch, 31.08.2011 - 03.09.2011<br />
Jugendamt für G<strong>es</strong>amt-Gummersbach<br />
Kinderwoche/f<strong>es</strong>t<br />
Thema: "Sicher unter dem Schirm"<br />
Die Kinder erwarten viele tolle Spiele, Workshops <strong>zum</strong><br />
Thema "Zirkus", wir basteln und singen und viel mehr...<br />
Treffpunkt: Evangeliums -Christengemeinde Berstig, Am<br />
Hüttenberg 3, 51643 Gummersbach<br />
Uhrzeit: 15.00 - 18.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 20<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 7 - 9 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 25.08.2011 bei: Larissa<br />
Schmidt oder Viktoria Reiswich, Tel. 02262/797661;<br />
02262/752963<br />
Veranstalter: Ev. -Christen -Gemeinde Berstig<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Mittwoch, 31.08.2011<br />
<strong>Dieringhausen</strong>/Vollmerhausen<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
101<br />
Wing-Tsun-Schnuppertraining (3)<br />
Wing Tsun ist eine realistische Selbstverteidigung, die b<strong>es</strong>onders<br />
auf alltägliche Situationen ausgerichtet ist, wie sie<br />
je<strong>den</strong> Tag auf dem Weg zur Schule oder auf dem Schulhof<br />
passieren können. Ihr lernt, auf solche Situationen zu reagieren<br />
und richtig zu handeln, so dass ihr mehr Selbstbewusstsein<br />
und Sicherheit bekommt. Gerade heute kann <strong>es</strong><br />
nicht scha<strong>den</strong>, an so einem inter<strong>es</strong>santen Kurs teilzunehmen.<br />
Hinweis: Bitte bringt Sportkleidung und Hallenturnschuhe<br />
(helle Sohle) mit!<br />
Treffpunkt: Wing Tsun-Akademie, Siepenstr. 3, 51645<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 16.30 - 17.30 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 15<br />
Teilnehmerbetrag: 2,00 €<br />
Altersbegrenzung: 6 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 25.08.2011 bei:<br />
Christa Tsikolas, Tel. 02261/25858<br />
Veranstalter: WT-Akademie
102<br />
Mittwoch, 31.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Kinderballett (4)<br />
Klassisch<strong>es</strong> Ballett ist traditionell und zeitlos. In <strong>den</strong> Ballettkursen<br />
wer<strong>den</strong> die Kinder behutsam in die Grundlagen d<strong>es</strong><br />
klassischen Balletts eingeführt. Körperhaltung und Bewegungsabläufe<br />
wer<strong>den</strong> ständig kontrolliert und verb<strong>es</strong>sert.<br />
Unterrichtet wer<strong>den</strong> die ballettspezifischen Grundbewegungsarten<br />
und wie di<strong>es</strong>e ins Tänzerische umgewandelt<br />
wer<strong>den</strong>, wobei natürlich Improvisation auch einen wichtigen<br />
Platz einnimmt. Schnuppert doch einfach mal auf eine Unterrichtsstunde<br />
bei uns rein.<br />
Hinweis: Bitte Schläppchen, Söckchen, Gymnastikhose etc.<br />
mitbringen. Denkt auch daran, euch etwas zu Trinken mitzunehmen.<br />
Treffpunkt: Tanzschule Michael Höchst, Am Sängerheim 6,<br />
51643 Gummersbach, Tel. 02261-911545<br />
Uhrzeit: 15.00 - 16.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 20<br />
Teilnehmerbetrag: 5,00 €<br />
Altersbegrenzung: 5 - 7 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 06.08.2011 bei: Tanzschule<br />
Michael Höchst, Tel. 02261-911545<br />
Veranstalter: Tanzschule Höchst<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Mittwoch, 31.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
103<br />
Kindertanzen (2)<br />
Spielerisch und mit Musik wer<strong>den</strong> Fantasie und Kreativität<br />
der Kinder gefördert und gleichzeitig motorischen Defiziten<br />
vorgebeugt. Mit leichten Schrittkombinationen wer<strong>den</strong> Ihre<br />
Kleinsten selbstbewusster und lernern so, sich mit ihrem<br />
Körper auszudrücken. Der Spaß kommt dabei niemals zu<br />
kurz. Komm einfach mal reinschnuppern! Wir freuen uns auf<br />
euch!<br />
Hinweis: Bitte saubere Turnschuhe, bequeme Kleidung und<br />
ein Getränk mitbringen.<br />
Treffpunkt: Tanzschule Michael Höchst, Am Sängerheim 6,<br />
51643 Gummersbach, Tel. 02261-911545<br />
Uhrzeit: 14.00 - 15.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 20<br />
Teilnehmerbetrag: 5,00 €<br />
Altersbegrenzung: 5 - 7 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 06.08.2011 bei: Tanzschule<br />
Michael Höchst, Tel. 02261-911545<br />
Veranstalter: Tanzschule Höchst
104<br />
Mittwoch, 31.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Hip-Hop (3)<br />
Mit Hip Hop lernt ihr eine Einsteigerchoreo, die Spaß garantiert<br />
und jede Menge Power beinhaltet. Wenn Ihr Lust dazu<br />
habt, dann meldet euch an und kommt vorbei. Wir freuen<br />
uns auf euch.<br />
Hinweis: Bitte saubere Turnschuhe, bequeme Kleidung und<br />
ein Getränk mitbringen.<br />
Treffpunkt: Tanzschule Michael Höchst, Am Sängerheim 6,<br />
51643 Gummersbach, Tel. 02261-911545<br />
Uhrzeit: 16.00 - 17.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 20<br />
Teilnehmerbetrag: 8,00 €<br />
Altersbegrenzung: 10 - 14 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 06.08.2011 bei: Tanzschule<br />
Michael Höchst, Tel. 02261-911545<br />
Veranstalter: Tanzschule Höchst<br />
Mittwoch, 31.08.2011<br />
Innenstadt<br />
Alkoholfreie Cocktails ohne Ende<br />
Heute wird <strong>es</strong> exotisch. Lernt und probiert verschie<strong>den</strong>e<br />
Cocktailrezepte aus. Außerdem könnt ihr einen eigenen<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
105<br />
Cocktail erfin<strong>den</strong>. Natürlich all<strong>es</strong> ohne Alkohol und mit tollen<br />
Früchten.<br />
Hinweis:<br />
Treffpunkt: JuZe-City, Fröbelstr. 1, 51643 Gummersbach<br />
Uhrzeit: 13.30 - 15.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: 1,00 €<br />
Altersbegrenzung: 9 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 24.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Mittwoch, 31.08.2011<br />
<strong>Dieringhausen</strong>/Vollmerhausen<br />
Schmuck selbst gemacht<br />
Heute kannst du Schmuck und Freundschaftsarmbänder<br />
selbst herstellen ... für dich oder <strong>zum</strong> Verschenken. Wer<br />
kann schon sagen, dass er seine eigene Kreation am<br />
Handgelenk trägt? Kommt und macht mit!<br />
Hinweis: Denkt bitte an ein alt<strong>es</strong> T-Shirt.
106<br />
Treffpunkt: Jugendclub <strong>Dieringhausen</strong>, Martinstr. 1, 51645<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 10.00 - 12.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: 1,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 24.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Mittwoch, 31.08.2011<br />
<strong>Dieringhausen</strong>/Vollmerhausen<br />
Sing Star Tag<br />
Zeigt her euer Talent und habt Spaß. Na, seid ihr auch kleine<br />
Goldkehlchen? Wir singen über SingStar und suchen<br />
<strong>den</strong> b<strong>es</strong>ten Sänger und die b<strong>es</strong>te Sängerin. Wir sind g<strong>es</strong>pannt<br />
auf euren G<strong>es</strong>ang und eure Stimmen. Aber ganz<br />
egal, wie jemand singt, nur allein der Spaß zählt.<br />
Treffpunkt: Jugendclub <strong>Dieringhausen</strong>, Martinstr. 1, 51645<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 13.30 - 15.30 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
107<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 24.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Donnerstag, 01.09.2011<br />
Innenstadt<br />
Überraschungstag im GUMBALA (3)<br />
Ups - da ist ein Gummitier im Wasser! Was macht <strong>es</strong> nur da<br />
drin? Kommt und schaut nach und lasst euch überraschen.<br />
Hinweis: Wichtig für die Teilnahme ist, dass ihr schwimmen<br />
könnt.<br />
Treffpunkt: Gumbala, Singerbringstr., 51643 Gummersbach<br />
Uhrzeit: 14.00 - 17.00 Uhr<br />
Teilnehmerbetrag: 4,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 13 Jahre<br />
Es handelt sich um eine sog. freie Veranstaltung, d.h. jed<strong>es</strong><br />
Kind in der angegebenen Altersklasse kann ohne vorhergehende<br />
Anmeldung zu di<strong>es</strong>er Veranstaltung kommen.<br />
Veranstalter: Gumbala Bade- und Saunaland
108<br />
Donnerstag, 01.09.2011 - 02.09.2011<br />
Innenstadt<br />
Judo-Schnuppertage -2-<br />
Na, schon mal bei Judo reing<strong>es</strong>chnuppert? Ihr erlernt Falltechniken<br />
sowie erste Wurf- und Haltetechniken. Wer Lust<br />
hat, hier mit<strong>zum</strong>achen, der sollte sich schnell anmel<strong>den</strong>.<br />
Hinweis: Als Trainingsbekleidung ist ein Jogginganzug völlig<br />
ausreichend. Bitte <strong>den</strong>kt daran, das der Kurs über zwei Tage<br />
geht.<br />
Treffpunkt: Wir treffen uns auf dem Schulhof der Realschule<br />
am Hepel<br />
Uhrzeit: 16.00 - 18.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 16<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 10 - 16 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 20.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Judoverein Gummersbach<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Donnerstag, 01.09.2011<br />
Innenstadt<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
109<br />
Spieletag im Jugendzentrum City<br />
Heute Nachmittag öffnen wir das Jugendzentrum City für<br />
Euch. Neben Kicker, Billard und Co. warten noch viele andere<br />
Spiele auf euch. Lasst euch überraschen und schaut<br />
rein. Es wird b<strong>es</strong>timmt lustig bei uns.<br />
Treffpunkt: JuZe-City, Fröbelstr. 1, 51643 Gummersbach<br />
Uhrzeit: 10.00 - 15.00 Uhr<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 9 - 16 Jahre<br />
Es handelt sich um eine sog. freie Veranstaltung, d.h. jed<strong>es</strong><br />
Kind in der angegebenen Altersklasse kann ohne vorhergehende<br />
Anmeldung zu di<strong>es</strong>er Veranstaltung kommen.<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Donnerstag, 01.09.2011<br />
<strong>Dieringhausen</strong>/Vollmerhausen<br />
Pflanzen pflanzen<br />
Einmal selber pflanzen ... deine eigene Lieblingsblume oder<br />
Lieblingspflanze für zu Hause - wäre das nicht schön? Siehe<br />
und staune selbst, wie sie wächst und gedeiht. Wir bie-
110<br />
ten euch ein Meer von Blumen in ihrer schönsten Farbenpracht.<br />
Treffpunkt: Jugendclub <strong>Dieringhausen</strong>, Martinstr. 1, 51645<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 10.00 - 12.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: 1,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 25.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Freitag, 02.09.2011<br />
Innenstadt<br />
Hip-Hop (4)<br />
Mit Hip Hop lernt ihr eine Einsteigerchoreo, die Spaß garantiert<br />
und jede Menge Power beinhaltet. Wenn Ihr Lust dazu<br />
habt, dann meldet euch an und kommt vorbei. Wir freuen<br />
uns auf euch.<br />
Hinweis: Bitte saubere Turnschuhe, bequeme Kleidung und<br />
ein Getränk mitbringen.<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
111<br />
Treffpunkt: Tanzschule Michael Höchst, Am Sängerheim 6,<br />
51643 Gummersbach, Tel. 02261-911545<br />
Uhrzeit: 14.30 - 15.30 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 20<br />
Teilnehmerbetrag: 8,00 €<br />
Altersbegrenzung: 10 - 14 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 06.08.2011 bei: Tanzschule<br />
Michael Höchst, Tel. 02261-911545<br />
Veranstalter: Tanzschule Höchst<br />
Freitag, 02.09.2011<br />
Innenstadt<br />
ZUMBA - Fitn<strong>es</strong>s (4)<br />
Zumba, der spanische Slang für Bewegung und Spaß haben,<br />
ist ein ri<strong>es</strong>iger Erfolg und für alle geeignet, die Str<strong>es</strong>s<br />
und überflüssige Pfunde ohne großen Aufwand einfach<br />
wegtanzen möchten. Mit Spaß und großartiger Partystimmung<br />
durch <strong>den</strong> heißen Musik-Mix aus Salsa, Merengue<br />
und Reggaeton, wird der Körper g<strong>es</strong>trafft und gleichzeitig<br />
die Kondition verb<strong>es</strong>sert.<br />
Hinweis: Bitte saubere Turnschuhe, bequeme Kleidung und<br />
ein Getränk mitbringen.<br />
Treffpunkt: Tanzschule Michael Höchst, Am Sängerheim 6,<br />
51643 Gummersbach, Tel. 02261-911545<br />
Uhrzeit: 16.30 - 17.30 Uhr
112<br />
Teilnehmer: max. 30<br />
Teilnehmerbetrag: 8,00 €<br />
Altersbegrenzung: 16 - 25 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 06.08.2011 bei: Tanzschule<br />
Michael Höchst, Tel. 02261-911545<br />
Veranstalter: Tanzschule Höchst<br />
Freitag, 02.09.2011<br />
Innenstadt<br />
Film und Frühstücksbuffet<br />
Heute wartet auf euch ein lecker<strong>es</strong> Frühstücksbuffet. Gemeinsam<br />
wollen wir <strong>es</strong> uns schmecken lassen. Anschließend<br />
schauen wir uns gemeinsam einen Film an.<br />
Treffpunkt: JuZe-City, Fröbelstr. 1, 51643 Gummersbach<br />
Uhrzeit: 10.00 - 12.30 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 15<br />
Teilnehmerbetrag: 0,50 €<br />
Altersbegrenzung: 9 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 26.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Freitag, 02.09.2011<br />
<strong>Dieringhausen</strong>/Vollmerhausen<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
113<br />
Spieletag im Jugendclub - die Dritte<br />
Kennst Du noch UNO, TWISTER, Mensch-ärgere-dich-nicht<br />
und VIER GEWINNT? Wenn Du Lust hast, zu spielen, dann<br />
komm doch zu unserem Spieletag in <strong>den</strong> Jugendclub <strong>Dieringhausen</strong>.<br />
Treffpunkt: Jugendclub <strong>Dieringhausen</strong>, Martinstr. 1, 51645<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 13.30 - 15.30 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 15<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 26.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Freitag, 02.09.2011<br />
<strong>Dieringhausen</strong>/Vollmerhausen<br />
Stofftierschlangen malen, nähen und zähmen!<br />
Aus buntem Stoff basteln wir uns Schlangen, malen sie an<br />
und nähen sie anschließend zusammen. Knöpfe geben
114<br />
ihnen Augen und fertig ist unsere eigene Stofftierschlange.<br />
Ganz einfach und unkompliziert, so dass jeder <strong>es</strong> kann.<br />
Danach hat jeder ein Reptil zu Hause.<br />
Treffpunkt: Jugendclub <strong>Dieringhausen</strong>, Martinstr. 1, 51645<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 10.00 - 12.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 10<br />
Teilnehmerbetrag: 1,00 €<br />
Altersbegrenzung: 8 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 26.08.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Samstag, 03.09.2011<br />
Derschlag<br />
Spass mit DRK und Feuerwehr<br />
Einen Tag mit DRK und Feuerwehr der Spass bringen soll.<br />
Ihr werdert viel Wissenswert<strong>es</strong> über uns erfahren. Wenn ihr<br />
Lust auf Spaß habt, dann kommt vorbei.<br />
Hinweis: Bringt gute Laune mit!<br />
Treffpunkt: Epelstr.34 , 51645 Gummersbach auf dem<br />
Schulhof der Astrid Lindgren Grundschule<br />
Uhrzeit: 10.00 - 16.00 Uhr<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Teilnehmerbetrag: 3,00 €<br />
Altersbegrenzung: 6 - 16 Jahre<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
115<br />
Es handelt sich um eine sog. freie Veranstaltung, d.h. jed<strong>es</strong><br />
Kind in der angegebenen Altersklasse kann ohne vorhergehende<br />
Anmeldung zu di<strong>es</strong>er Veranstaltung kommen.<br />
Veranstalter: DRK OV Derschlag + Feuerwehr Gummersbach<br />
Löschgruppe Derschlag<br />
Dienstag, 06.09.2011<br />
Innenstadt<br />
Schnupperkurs im Reiten<br />
Wer Pferde liebt, der ist hier genau richtig. Es wird ein<br />
Schnupperkurs angeboten, in dem ihr <strong>den</strong> Umgang mit<br />
Pfer<strong>den</strong> und Poni<strong>es</strong> lernt. Ebenso könnt ihr am Reitunterricht<br />
mit und ohne Helfer teilnehmen. Na - Lust bekommen?<br />
Dann nichts wie anmel<strong>den</strong>. Es stehen nur begrenzt Plätze<br />
zur Verfügung.<br />
Hinweis: Es b<strong>es</strong>teht Reitkappenpflicht! Wer keine Reitkappe<br />
hat, der kann auch seinen Fahrradhelm mitbringen.<br />
Treffpunkt: Reiterhof Neuhoff, Windhagener Str. 37, 51647<br />
Gummersbach<br />
Uhrzeit: 14.00 - 15.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 8<br />
Teilnehmerbetrag: 5,00 €<br />
Altersbegrenzung: 7 - 14 Jahre
116<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 06.09.2011 bei: Reiterhof<br />
Neuhoff, Herr<strong>es</strong>hagen, Windhagener Str. 37, Tel. 0171-<br />
4693366<br />
Veranstalter: Reiterhof Neuhoff<br />
Dienstag, 06.09.2011<br />
Derschlag<br />
Kinderlobpreisf<strong>es</strong>t<br />
Ein Kinderf<strong>es</strong>t mit viel singen, klatschen und springen, eine<br />
spannende G<strong>es</strong>chichte mit Viola und Klaus Wust und eine<br />
leckere Schulanfangsüberraschung für alle erwarten euch.<br />
Es <strong>gibt</strong> Getränke, Süßigkeiten und ein klein<strong>es</strong> Schulanfangsg<strong>es</strong>chenk.<br />
Hinweis: Komm so, wie du bist.<br />
Treffpunkt: Hagener Str. 104-108, 51645 Gummersbach, in<br />
<strong>den</strong> Räumen der EFG Dümmlinghausen<br />
Uhrzeit: 16.00 - 18.00 Uhr<br />
Teilnehmerbetrag: KOSTENLOS<br />
Altersbegrenzung: 5 - 12 Jahre<br />
Es handelt sich um eine sog. freie Veranstaltung, d.h. jed<strong>es</strong><br />
Kind in der angegebenen Altersklasse kann ohne vorhergehende<br />
Anmeldung zu di<strong>es</strong>er Veranstaltung kommen.<br />
Veranstalter: EFG Dümmlinghausen<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Montag, 24.10.2011 - 28.10.2011<br />
Bernberg<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
117<br />
NUR FÜR GUMMERSBACHER TEILNEHMER!<br />
Sichere Kinderbetreuung in <strong>den</strong> OSTER-, SOMMER- und<br />
HERBSTFERIEN!<br />
Auch in di<strong>es</strong>em Jahr bietet das Stadtjugendamt Gummersbach<br />
die Ferienerlebniswochen in <strong>den</strong> Herbstferien für Kinder<br />
im Alter von 6 - 12 Jahren mit sicherer Tag<strong>es</strong>betreuung<br />
und Vollverpflegung an.<br />
Die Angebote können jeweils für eine oder mehrere Wochen<br />
gebucht wer<strong>den</strong>:<br />
Osterferien: 18.04. - 30.04.2011<br />
Sommerferien: 25.07. - 06.09.2011<br />
Herbstferien: 24.10. - 05.11.2011<br />
Die Betreuungszeit ist wahlweise ab 7.45 Uhr (mit Frühstück)<br />
oder 9.00 Uhr (ohne Frühstück) bis 17.00 Uhr buchbar.<br />
BITTE BEACHTEN SIE DIE EINHALTUNG DER BETREU-<br />
UNGSZEITEN !!!<br />
Sollte der Anmeld<strong>es</strong>chluss im Internet erreicht sein, nehmen<br />
Sie bitte telefonisch Kontakt mit dem Stadtjugendamt (Tel.<br />
02261/87-1218) auf; <strong>es</strong> könnten noch R<strong>es</strong>tplätze vorhan<strong>den</strong><br />
sein.<br />
KidsWorld Herbst 1 - G<strong>es</strong>penster-Grusel-Spaß<br />
Gruselg<strong>es</strong>chichten für <strong>den</strong>, der <strong>es</strong> mag. Wir klären die Frage,<br />
ob <strong>es</strong> wirklich G<strong>es</strong>penster <strong>gibt</strong> und was schmeckt G<strong>es</strong>penstern<br />
b<strong>es</strong>onders gut - wenn <strong>es</strong> sie <strong>den</strong>n <strong>gibt</strong>!
118<br />
Mittag<strong>es</strong>sen, Getränke und, falls gebucht auch noch das<br />
Frühstück<br />
Hinweis: Bitte folgend<strong>es</strong> in einem b<strong>es</strong>chrifteten Beutel mitbringen.<br />
(bleibt vor Ort): Sportsachen (T-Shirt, Jogginghose<br />
od. Leggins, Turnschuhe oder Turnschläppchen), Wechselkleidung<br />
(T-Shirt, Pulli, Socken, Unterwäsche, Jogginghose),<br />
Regenkleidung, f<strong>es</strong>t<strong>es</strong> Schuhwerk, Malkittel (alt<strong>es</strong><br />
Hemd od. Bluse od. T-Shirt), Trinkbecher.<br />
Treffpunkt: Alten- und Jugendzentrum Bernberg, Dümmlinghauser<br />
Str. 41, 51647 Gummersbach-Bernberg, Tel. 53813<br />
Uhrzeit: 7:45 (9:00) – 17:00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 26<br />
Teilnehmerbeitrag mit Frühstück: 50,00 €<br />
Teilnehmerbeitrag ohne Frühstück: 45,00 €<br />
Altersbegrenzung: 6 - 8 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 15.10.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Montag, 24.10.2011 - 28.10.2011<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Bernberg<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
119<br />
TeensWorld 1 Herbst - Coole Herbstideen<br />
Der Herbst ist die Zeit der leckeren Möglichkeiten rund um<br />
<strong>den</strong> Kürbis und die tolle Knolle. Wir machen Stockbrot und<br />
grillen zusammen in der Natur. Spiel und Sport wird natürlich<br />
auch angeboten.<br />
Mittag<strong>es</strong>sen, Getränke und je nach Buchung, Frühstück<br />
Hinweis: Bitte folgend<strong>es</strong> in einem b<strong>es</strong>chrifteten Beutel mitbringen<br />
(bleibt vor Ort): Sportsachen (T-Shirt, Jogginghose<br />
oder Leggins, Hallensportschuhe), Wechselkleidung (T-<br />
Shirt, Pulli, Socken, Unterwäsche, Jogginghose), Regenkleidung,<br />
f<strong>es</strong>t<strong>es</strong> Schuhwerk, Malkittel (alt<strong>es</strong> Hemd od. Bluse<br />
od. T-Shirt), Trinkflasche, Sonnenkappe, Sonnenschutz.<br />
Treffpunkt: Alten- und Jugendzentrum Bernberg, Dümmlinghauser<br />
Str. 41, 51647 Gummersbach, Tel. 53813<br />
Uhrzeit: 7:45 (9:00) – 17:00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 19<br />
Teilnehmerbeitrag mit Frühstück: 50,00 €<br />
Teilnehmerbeitrag ohne Frühstück: 45,00 €<br />
Altersbegrenzung: 9 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 19.10.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Mittwoch, 02.11.2011 - 05.11.2011
120<br />
Bernberg<br />
KidsWorld Herbst 2 - Lichter und Laternenzauber<br />
Wenn <strong>es</strong> draußen dunkler wird, dann machen wir <strong>es</strong> uns<br />
drinnen gemütlich. Dabei wer<strong>den</strong> G<strong>es</strong>chichten erzählt, Laternen<br />
gebastelt und der Spur von St. Martin gefolgt.<br />
Mittag<strong>es</strong>sen, Getränke und, falls gebucht auch noch das<br />
Frühstück<br />
Hinweis: Bitte folgend<strong>es</strong> in einem b<strong>es</strong>chrifteten Beutel mitbringen,<br />
da <strong>es</strong> vor Ort bleibt: Sportsachen (T-Shirt, Jogginghose<br />
od. Leggins, Turnschuhe oder Turnschläppchen),<br />
Wechselkleidung (T-Shirt, Pulli, Socken, Unterwäsche, Jogginghose),<br />
Regenkleidung, f<strong>es</strong>t<strong>es</strong> Schuhwerk, Malkittel (alt<strong>es</strong><br />
Hemd od. Bluse od. T-Shirt), Trinkbecher.<br />
Treffpunkt: Alten- und Jugendzentrum Bernberg, Dümmlinghauser<br />
Str. 41, 51647 Gummersbach-Bernberg, Tel. 53813<br />
Uhrzeit: - 17.00 Uhr<br />
Teilnehmer: max. 34<br />
Teilnehmerbeitrag mit Frühstück: 45,00 €<br />
Teilnehmerbeitrag ohne Frühstück: 40,00 €<br />
Altersbegrenzung: 6 - 8 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 19.10.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter: Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Mittwoch, 02.11.2011 - 05.11.2011<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Bernberg<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
121<br />
NUR FÜR GUMMERSBACHER TEILNEHMER!<br />
Sichere Kinderbetreuung in <strong>den</strong> OSTER-, SOMMER- und<br />
HERBSTFERIEN!<br />
Auch in di<strong>es</strong>em Jahr bietet das Stadtjugendamt Gummersbach<br />
die Ferienerlebniswochen in <strong>den</strong> Herbstferien für Kinder<br />
im Alter von 6 - 12 Jahren mit sicherer Tag<strong>es</strong>betreuung<br />
und Vollverpflegung an.<br />
Die Angebote können jeweils für eine oder mehrere Wochen<br />
gebucht wer<strong>den</strong>:<br />
Osterferien: 18.04. - 30.04.2011<br />
Sommerferien: 25.07. - 06.09.2011<br />
Herbstferien: 24.10. - 05.11.2011<br />
Die Betreuungszeit ist wahlweise ab 7.45 Uhr (mit Frühstück)<br />
oder 9.00 Uhr (ohne Frühstück) bis 17.00 Uhr buchbar.<br />
BITTE BEACHTEN SIE DIE EINHALTUNG DER BETREU-<br />
UNGSZEITEN !!!<br />
Sollte der Anmeld<strong>es</strong>chluss im Internet erreicht sein, nehmen<br />
Sie bitte telefonisch Kontakt mit dem Stadtjugendamt (Tel.<br />
02261/87-1218) auf; <strong>es</strong> könnten noch R<strong>es</strong>tplätze vorhan<strong>den</strong><br />
sein.<br />
TeensWorld 2 - Herbst - Indoor-Fußball, viel Bewegung<br />
und Klettern<br />
In di<strong>es</strong>er Woche könnt ihr verschie<strong>den</strong>e Kletterangebote<br />
ausprobieren, wie echte Zirkusartisten Kugellaufen und Bo<strong>den</strong>akrobatik<br />
üben oder am Indoor-Fußballangebot teilnehmen.<br />
Außerdem stehen ein Film auf großer Leinwand, Bewegungsspiele<br />
und ein Kegelangebot auf dem Programm.
122<br />
Mittag<strong>es</strong>sen, Getränke und je nach Buchung, Frühstück<br />
Hinweis: Bitte folgend<strong>es</strong> in einem b<strong>es</strong>chrifteten Beutel mitbringen<br />
(bleibt vor Ort): Sportsachen (T-Shirt, Jogginghose<br />
oder Leggins, Hallensportschuhe), Wechselkleidung (T-<br />
Shirt, Pulli, Socken, Unterwäsche, Jogginghose), Regenkleidung,<br />
f<strong>es</strong>t<strong>es</strong> Schuhwerk, Malkittel (alt<strong>es</strong> Hemd od. Bluse<br />
od. T-Shirt), Trinkflasche, Sonnenkappe, Sonnenschutz.<br />
Treffpunkt: Alten- und Jugendzentrum Bernberg, Dümmlinghauser<br />
Str. 41, 51647 Gummersbach, Tel. 53813<br />
Uhrzeit: 7:45(9:00) – 17:<br />
Teilnehmer: max. 16<br />
Teilnehmerbeitrag mit Frühstück: 45,00 €<br />
Teilnehmerbeitrag ohne Frühstück: 40,00 €<br />
Altersbegrenzung: 9 - 12 Jahre<br />
Anmeldung bis spät<strong>es</strong>tens 24.10.2011 bei: Stadtjugendamt<br />
Gummersbach, Tel. 02261 / 87 - 1218<br />
und im Internet unter<br />
http://ferienspiele.gummersbach.de<br />
Veranstalter:Stadtjugendamt Gummersbach<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Einverständniserklärung<br />
Ich erkläre mich damit einverstan<strong>den</strong>, dass mein<br />
Sohn/meine Tochter<br />
_________________________________________<br />
(Vorname, Name)<br />
geboren am: __________________<br />
wohnhaft:<br />
_________________________________________<br />
_________________________________________<br />
an der Veranstaltung:<br />
(Angebot und Veranstalter)<br />
teilnimmt:<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
123<br />
Er/Sie leidet nicht an g<strong>es</strong>undheitlichen Beeinträchtigungen,<br />
die das o. a. Angebot verbieten.<br />
_________________________________<br />
(Unterschrift d<strong>es</strong> Erziehungsberechtigten)<br />
Einverständniserklärung
124<br />
Ich erkläre mich damit einverstan<strong>den</strong>, dass mein<br />
Sohn/meine Tochter<br />
__________________________________<br />
(Vorname, Name)<br />
geboren am: __________________<br />
wohnhaft:<br />
_________________________________________<br />
_________________________________________<br />
an der Veranstaltung:<br />
(Angebot und Veranstalter)<br />
teilnimmt:<br />
Er/Sie leidet nicht an g<strong>es</strong>undheitlichen Beeinträchtigungen,<br />
die das o. a. Angebot verbieten.<br />
_________________________________<br />
(Unterschrift d<strong>es</strong> Erziehungsberechtigten)<br />
Einverständniserklärung<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Ich erkläre mich damit einverstan<strong>den</strong>, dass mein<br />
Sohn/meine Tochter<br />
______________________________________<br />
(Vorname, Name)<br />
geboren am: __________________<br />
wohnhaft:<br />
_________________________________________<br />
_________________________________________<br />
an der Veranstaltung:<br />
(Angebot und Veranstalter)<br />
teilnimmt:<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011<br />
125<br />
Er/Sie leidet nicht an g<strong>es</strong>undheitlichen Beeinträchtigungen,<br />
die das o. a. Angebot verbieten.<br />
_________________________________<br />
(Unterschrift d<strong>es</strong> Erziehungsberechtigten)<br />
- Schießtraining beim SGV Steinenbrück -
126<br />
Einverständniserklärung<br />
für Minderjährige<br />
Ich erlaube meiner Tochter / meinem Sohn:<br />
_____________________________________<br />
( Name, Vorname )<br />
bei einem Probetraining für Luftpistole / Luftgewehr beim<br />
Schützen- und G<strong>es</strong>elligkeitsverein Steinenbrück teilzunehmen.<br />
_____________________________________-<br />
(Unterschrift Erziehungsberechtigte/r)<br />
Erlebniswochen und Stadtteilferienspiele<br />
2011
Change language