gehts zum Download

Interview 

Wolfgang Wolf 

Poster 

Sven Müller 

Rückblick 

FC Schalke 04 

Hansa Rostock 

Kleiner Club 

U19: Tabellenführung 

ausgebaut 

Saison 

04|05 

6|2004-05 

1 

Das Stadionmagazin des 1.FC Nürnberg 

1.FC NÜRNBERG – 

VfL Wolfsburg 

Samstag | 6.11. | 15.30 h

Vertrauen 

zahlt sich 

aus 

Liebe Club-Fans, 

sehr geehrte Gäste, 

EDITORIAL 

herzlich Willkommen zum Schlagerspiel im Frankenstadion. Ein besonders herzlicher Gruß 

gilt unseren Gästen aus Wolfsburg und dem Schiedsrichtergespann. 

Mit dem VfL Wolfsburg erleben wir heute den Spitzenreiter der Bundesliga im Frankenstadion. 

Aktuell natürlich vor allem ein Verdienst von Trainer Eric Gerets. Aber dass die Niedersachsen 

– wieder einmal – zu den Top-Teams hier zu Lande zählen, das zeigt auch, welch’ gute Arbeit 

unser heutiger Trainer Wolfgang Wolf in seinen fast sechs Jahren dort geleistet hat. Ein Indiz 

dafür, dass sich Vertrauen auszahlt. 

Wir hoffen, dass wir heute mehr Glück haben als im Heimspiel gegen den FC Schalke 04. Aber 

trotz der 0:2-Niederlage hat jeder gesehen, wie viel Moral und auch Können in unserem Team 

stecken. Momente, die wir beim völlig verdienten 2:0 bei Hansa Rostock vor einer Woche dann 

auch wieder in Punkte haben umsetzen können! 

Bedanken möchte ich mich auch im Namen unserer Mannschaft bei Ihnen, liebe Fans: Ihre 

Unterstützung ist schon mehr als erstklassig – und das soll in jeder Beziehung so bleiben. 

Ihnen allen spannende und erfolgreiche 90 Minuten, 

herzlichst, 

Ihr 

Michael A. Roth 

Präsident 

3

Editorial 

Inhalt 

3 

5 

Anstoß 6 

Vorschau aufs Spiel 

Interview 11 

Wolfgang Wolf 

Unser Gast 16 

Hallo Wolfsburg! 

Aufstellung 22 

Club-Stats & Co. 26 

Fünf dicke Seiten 

mit allen Statistiken 

Bundesliga-Spielplan 32 

Impressum 

Herausgeber 

1.FC Nürnberg e.V. 

Valznerweiherstraße 200 · 90480 Nürnberg 

Fon (+49) 911/9 40 79-0 

Fax (+49) 911/9 40 79-77 

Redaktion 

Martin Haltermann (V.i.S.d.P), 

Nadine Wolf, Stephanie Graeber 

Mitarbeiter 

Bernd Siegler, Christian Vogler, Jens Ballon 

Fotos 

FCN, Jens Ballon, Thomas Langer, Imago, Michael 

Haberger, Michael Köcher 

Anzeigen 

Sportfive beim 1.FC Nürnberg 

Fon (+49) 911/5 97 25-0 

Fax (+49) 911/5 97 25-22 

www.sportfive.com 

Abo-Info www.fcn.de 

Poster 40 

Sven Müller 

Tickets 42 

Rückblick 44 

Mitglieder 50 

Inteam 54 

Voll verglubbt 64 

Fanshop 70 

Kleiner Club 72 

Damals 76 

So geht’s weiter 78 

Layout und Satz 

TV Satzstudio GmbH 

Neidhardswinden 63 · 91448 Emskirchen 

Fon (+49) 9102/93 92-0, Fax -20 

www.tvsatzstudio.de 

clubmagazin@tvsatzstudio.de 

Druck 

W. Tümmels 

Gundelfinger Straße 20 · 90451 Nürnberg 

Fon (+49) 911/6 41 97-0 

Fax (+49) 911/6 41 97-50 

www.tuemmel.de 

Gedruckt auf PROFIgloss – 

ein Produkt der IGEPAgroup 

Erscheinungsweise 

mind. 17 Ausgaben pro Saison 

INHALT 5 

„Clubmagazin“ ist das offizielle Stadionheft des 1.FC Nürnberg e.V. 

Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, 

Dias, Bücher usw. keine Haftung. Weiterverwertung 

nur mit schriftlicher Zustimmung des Herausgebers.

6 

ANSTOSS 

Wolf jagt Wölfe! 

Die Vorfreude auf den Tabellenführer VfL 

Wolfsburg ist beim 1. FC Nürnberg groß. Fünf 

Jahre stand Club-Trainer Wolfgang Wolf in 

Diensten der Niedersachsen. Der Wechsel 

von Wolfsburg nach Nürnberg folgte dann 

im Jahr 2003. Heute trifft Wolfgang Wolf 

zum ersten Mal wieder auf seinen Ex-Verein. 

Ein Spiel mit wahrscheinlich nicht nur spielerischer, 

sondern auch emotionaler Bedeutung 

für den Club-Coach: bei allen bisherigen 

Begegnungen beider Mannschaften saß er 

auf der Wolfsburger Bank. Ausgerechnet 

dieses Aufeinandertreffen ist zugleich das 

50.Punktspiel für Wolf als Club-Trainer. „Es 

wird nicht einfach werden gegen Wolfsburg“, 

so Wolfgang Wolf nach dem Spiel in Rostock, 

„aber wenn wir so spielen wie in der zweiten 

Halbzeit in Rostock, dann können wir mithalten.“ 

Vier Jahre seiner Profikarriere hat auch Sven 

Müller in Wolfsburg verbracht. „Ich freue 

mich auf das Spiel“, so der Mittelfeldspieler, 

„Wolfsburg ist für mich die Überraschungsmannschaft 

der Liga.“ Überraschend stehen 

die Wölfe nämlich mit Trainer Erik Gerets 

derzeit an der Tabellenspitze der Bundesliga 

– mit acht Siegen in elf Spielen.

Von elf Aufeinandertreffen beider Teams 

konnte der Club zweimal gewinnen, es gab 

sechs Unentschieden und drei Niederlagen. 

Pikant war vor allem das letzte Duell: im 

Rückspiel der Bundesliga-Saison 2002/2003 

schaffte der VfL im Frankenstadion in letzter 

Minute den 1:1-Ausgleich. Dennoch musste 

Wolfgang Wolf zwei Tage später dort den 

Trainerposten räumen. „Wir wollen gegen 

Wolfsburg eine Überraschung schaffen“, 

haben sich Sven Müller und Co fest vorgenommen 

– aus Liebe zu Nürnberg und als 

Geschenk für den Trainer.• 

ANSTOSS 7 

Volles Vertrauen 

CM: Sieg in Rostock – warum 

spielt der Club in der Ferne 

meist stark auf und ist wesentlich 

torgefährlicher als zuhause? 

Sportdirektor Martin Bader: Wichtig 

nach den verlorenen Spielen gegen 

Bremen und Schalke war, dass die 

Mannschaft dem Druck standgehalten 

hat. Auswärts tun wir uns anscheinend 

leichter, da wir weniger für das Spiel 

machen müssen. Allerdings haben wir 

auch schon Zuhause gute Spiele 

abgeliefert. 

CM: Der 1.FCN hatte durch die englische 

Woche drei kraftraubende Spiele, 

außerdem sieht die Abwehrsituation 

derzeit immer noch alles andere als 

rosig aus. Was erhoffen Sie sich gegen 

die offensivstarken Wolfsburger? 

Martin Bader: Wir haben volles Vertrauen 

zu denen, die für den Club auf 

dem Platz stehen. Allerdings hoffe ich, 

dass sich die Verletztensituation wieder 

entspannt. 

CM: Mit Schroth und Schäfer haben 

zwei zuletzt in der Öffentlichkeit kritisierte 

Spieler gegen Rostock erneut 

gezeigt, wie wichtig sie für den Verein 

sind. Gibt das der Mannschaft Auftrieb 

für das erklärte Ziel Klassenerhalt? 

Martin Bader: Wir haben diese Spieler 

intern nie kritisiert und immer betont, 

wie wichtig sie für uns sind. Ich bin 

sicher, dass sie, wie auch alle anderen 

24 Club-Spieler, alles für unser Ziel 

Klassenerhalt geben werden. •

8 

HAUPTSPONSOR | AUSRÜSTER 

HAUPTSPONSOR 

AUSRÜSTER

EXKLUSIVPARTNER 

EXKLUSIVPARTNER 9 

PERSONALDIENSTLEISTUNGEN

10 

CLUBPARTNER 

CLUBPARTNER 

NACHWUCHSPARTNER 

Mercedes-Benz Niederlassung Nürnberg

INTERVIEW 11 

Wolfgang Wolf, 

hart aber herzlich 

Der Name Wolfgang Wolf ist vor allem mit dem Aufstieg des Club in die 1. Bundesliga 

verbunden. Nach den Startschwierigkeiten in der 2. Bundesliga hat er es geschafft, aus 

neuen und alten Spielern in kürzester Zeit eine Einheit zu bilden, die an sich glaubt und 

die auch den Fans das Vertrauen in die Mannschaft zurück gegeben hat. Für die harte 

und nicht immer leichte Arbeit mit Spielern, Medien und Fans wurden der Coach und 

die Verantwortlichen des Vereins mit dem direkten Wiederaufstieg belohnt. 

Nun steht der Club dort, wo er auch am Ende der Saison stehen möchte, auf einem 

gesicherten Tabellenplatz, der nichts mit dem Abstieg zu tun hat. Damit es auch so 

bleibt, müssen weiterhin alle an einem Strang ziehen und das Ziel „Klassenerhalt“ 

nicht aus den Augen verlieren.

12 

INTERVIEW 

CM: Herr Wolf, heute kommt der Tabellenführer 

aus Wolfsburg zum Club. Dort sind 

Sie fünf Jahre erfolgreich als Trainer gewesen. 

Ist es für Sie ein besonderes Spiel? 

Wolfgang Wolf: Es ist ein Spiel mit vielen 

schönen Erinnerungen. Beide Seiten haben 

sich in den langen Jahren, in denen man 

zusammen gearbeitet hat, viel gegeben. 

Deshalb freue ich mich, die Wolfsburger in 

Nürnberg begrüßen zu dürfen. 

CM: Ist Ihnen der Wechsel von Wolfsburg 

nach Nürnberg schwer gefallen? 

Wolfgang Wolf: Nein, überhaupt nicht. Die 

Zeit in Wolfsburg war nach fünf Jahren einfach 

vorbei, dass ist nun mal so im Fußball. 

Wir haben uns in Freundschaft getrennt, wo 

gibt es das noch in der Bundesliga? 

CM: Sie sind bekanntlich Pfälzer. Wie kommen 

Sie mit den Franken klar? 

Wolfgang Wolf: Sehr gut, ich habe überhaupt 

keine Probleme. Die Franken kommen 

mit meiner offenen und ehrlichen Art gut 

zurecht, sie sind alle fußballverrückt und 

fußballbegeistert, so wie ich auch. Also, 

wieso soll es da nicht passen? 

CM: Wie haben Sie die 19 Monate als Club- 

Coach bisher erlebt? 

Wolfgang Wolf: Sehr abwechslungsreich, 

zuerst den schlechten Start in die 2. Liga, 

dann die Geschichte in Aachen – so was hab 

ich als Trainer und Spieler noch nie erlebt 

– und letztendlich den Aufstieg in die 1. Liga. 

Es ist immer etwas los gewesen. 

CM: Wie sind Sie mit dem bisherigen Saisonverlauf 

zufrieden? 

Die „Lausbuben“: 

Wolfgang Wolf (links) mit Bruder Arno 

Wolfgang Wolf: Ich bin mit dem Start in 

Kaiserslautern und dann gegen Stuttgart 

sehr zufrieden gewesen. Leider haben wir 

auswärts viele Punkte verschenkt, sind zu 

Hause im Pokal ausgeschieden und haben 

dann darauf noch gegen Bielefeld die erste 

Heimniederlage kassiert. Es hätte es 

sicherlich besser laufen können und mit 

Sicherheit hätten wir den einen oder anderen 

Punkt auf dem Konto mehr verdient 

gehabt. Aber das holen wir in den restlichen 

Spielen noch nach. 

CM: Die Bundesliga-Saison wird hart. Entweder 

man spielt gegen den Abstieg oder 

um die Meisterschaft mit. Wieso kann sich 

der Club am Ende gegen die Konkurrenz 

durchsetzen? 

Wolfgang Wolf: Weil wir eine Mannschaft 

mit Charakter haben, die entwicklungsfähig 

ist, die aus jedem Spiel lernt und die eine

Fangemeinde hinter sich hat, die ihres gleichen 

sucht. Mannschaft und Fans zusammen 

sind so stark, dass wir die Klasse am 

Ende der Saison halten werden. 

CM: Als Trainer in der Bundesliga steht man 

ständig unter Druck. Wie finden Sie immer 

wieder zu innerer Ruhe? 

Wolfgang Wolf: Entscheidend ist, dass das 

Familienleben stimmt und man sich dorthin 

zurück ziehen kann und zur Ruhe kommen 

kann. Sofern das geht, denn der Fußball 

nimmt schon einen großen Raum im Leben 

ein, man wird ständig in der Öffentlichkeit 

angesprochen, der Fußball ist eben allgegenwärtig. 

Trip nach China an die Große Mauer: Wolfgang 

Wolf mit gutem Freund Heribert 

CM: Sie feiern mit Ihrer Frau Dagmar nächstes 

Jahr „silberne Hochzeit“. Wie haben Sie 

es geschafft, den zeitintensiven Job und 

Privatleben unter einen Hut zu bringen? 

Wolfgang Wolf: Ohne eine Frau mit so viel 

Verständnis ginge dies alles nicht. Ich wundere 

mich immer wieder wie lange sie es 

schon mit mir ausgehalten hat, denn es ist 

nicht einfach mit einem Fußball-Trainer verheiratet 

zu sein. 

Freudestrahlend: Wolfgang 

Wolf mit Sohn Patrick 

INTERVIEW 

13 

CM: Ihr Sohn 

Patrick spielt in 

der U16 beim 

Club. Wird er in 

Ihre Fußstapfen 

treten und 

Profifußballer 

werden? 

Wolfgang Wolf: 

Das weiß ich 

nicht, Talent hat er zwar mehr als ich, aber 

heute haben die jungen Leute viele Abwechslungsmöglichkeiten, 

die nichts mit 

dem Fußball zu tun haben. Schauen wir mal, 

wie er sich die nächsten Jahre entwickeln 

wird. 

CM: Der Club hat seit Wochen große Verletzungssorgen 

in der Abwehr. Haben Sie vergleichbares 

als Spieler/Trainer schon mal 

erlebt? 

Wolfgang Wolf: In der Häufigkeit nicht, denn 

wem ist schon mal die komplette Abwehr 

verletzungsbedingt ausgefallen. Und dazu 

kommen noch die Rote Karte von Hajto und 

die Gelb-Rote Karte von Paulus. Das ist 

schon schlimm, in Rostock ist auch noch 

Reinhardt mit einem Faserriss ausgefallen. 

Es trifft uns zur Zeit schon hart. 

CM: Viele Ihrer Spieler bezeichnen Sie als 

„menschlichen Trainer“. Wie sehen Sie sich 

selbst? 

Wolfgang Wolf: In erster Linie geht es beim 

Fußball um den Erfolg. Wenn der stimmt, 

kann man mit mir über alles reden und ich 

bin auch für jeden Spaß zu haben. Wenn ich 

aber merke, dass es nicht so läuft, dann

14 

INTERVIEW 

kann ich ungemütlich werden und haue 

kompromisslos dazwischen. 

CM: Ihr Bruder ist Chef-Scout beim Club, 

einmalig in der Bundesliga. Wie ist es dazu 

gekommen? 

Wolfgang Wolf: Ich weiß nicht, ob das einmalig 

ist, aber wenn man seinen Bruder 

mitnehmen kann, der genauso denkt wie 

man selbst und auf den ich mich zu 100 

Die Wölfe unter sich: v. l. Ehefrau Dagmar, Wolfgang 

Wolf, Sohn Patrick und Tochter Nadine 

Prozent verlassen kann, dann kann einem 

nichts besseres passieren. 

CM: Wie stellen Sie sich Ihr Leben noch dem 

Fußball vor? Gibt es das überhaupt? 

Wolfgang Wolf: Das kann ich jetzt noch nicht 

sagen. Noch bin ich dem Fußball verschrieben, 

schauen wir mal was die Zeit bringt, 

wie lange ich noch im Trainer-Geschäft bin 

und wie lange es mir noch Spaß macht. 

Dann wird man sehen, was man danach 

macht, aber das kann ich jetzt noch nicht 

sagen. • 

Entweder – Oder 

Nürnberger Bratwurst – 

Pfälzer Saumagen 

Nürnberger Bratwurst, da ich den 

Pfälzer Saumagen schon in- und 

auswendig kenne 

Süßes – Saures 

Ich bin ein Fan von Süßem, Saures mag 

ich überhaupt nicht 

Schnee – Sonne 

Ich bin ein absoluter Schneetyp, es gibt 

nichts schöneres als im Winter Ski zu 

fahren 

Bundesliga – ausländische Ligen 

Ich bin ein Kind der Bundesliga, das 

sagt alles 

Defensiv – Offensiv 

Beides muss passen, wenn die 

Defensive stimmt, dann kann man auch 

stürmen 

Hund – Katze 

Hund, unserer heißt Dusty und ist ein 

schwarzer Labrador 

Herbert Grönemeyer – 

Marius Müller Westernhagen 

Ich bin ein leidenschaftlicher Fan von 

Herbert Grönemeyer, seine Texte sind 

genial 

Julianne Moore – Julia Roberts 

Julianne Moore, darf meine Frau aber 

nicht wissen , die gefällt mir sehr gut

16 

UNSER GAST 

Mit Vollgas an die Spitze 

GTI prangt nicht umsonst auf dem Trikot 

der Wolfsburger. Das Aggregat, das den VfL 

beschleunigt, ist schließlich ein Ausbund 

an Kraft, das in der Bundesliga seinesgleichen 

sucht. Klar, wer kann schon wie die 

„Wölfe“ mit VW einen Weltkonzern als 

Hauptsponsor vorweisen – und mit oder 

wegen ihm einen kometenhaften Aufstieg. 

Es ist etwas mehr als zehn Jahre her, da galt 

der VfL als Provinzverein. Und als der VfL 

1998 zum ersten Mal in seiner Vereinsgeschichte 

in die Erstklassigkeit aufstieg, wurde 

dies von den überregionalen Medien 

noch als kleines Fußballwunder gefeiert. 

Ein Aufstieg, der vieles, wenn nicht gar alles 

verändert hat. Die Autobauer aus Wolfsburg, 

4. Reihe von links nach rechts: Masseur Manfred Kroß, Thomas Brdaric, Marian Hristov, Maik Franz, 

Miroslav Karhan, Marino Biliskov, Diego Klimowicz, Zeugwart Heribert Rüttger 

3. Reihe von links nach rechts: Heinz Mies (Betreuer), Pablo Thiam, Mirko Hrgovic, Marko Topic, Karsten 

Fischer, Patrick Weiser, Kevin Hofland, Physiotherapeut Jörg Drill, Reha-Trainer Ulrich Bode 

2. Reihe von links nach rechts: Cheftrainer Erik Gerets, Assistenztrainer Reinhard Stumpf, Torwarttrainer 

Jörg Hoßbach, Facundo Hernan Quiroga, Tomislav Maric, Andres D’Alessandro, Hans Sarpei, Mannschaftsarzt 

Dr. Günter Pfeiler, Madjid Glatz (Physiotherapeut), Maskottchen Wölfi 

1. Reihe von links nach rechts: Roy Präger, Martin Petrov, Oscar Ahumada, Patrick Platins, Simon Jentzsch, 

Andre Lenz , Juan Menseguez, Thomas Rytter, Stefan Schnoor 

Auf dem Foto nicht abgebildet: Mannschaftsarzt Dr. Andreas Herbst

die ihr finanzielles Engagement beim VfL 

bis dato nur mit gezogener Handbremse 

tätigten, entdeckten nun in ihm eine ideale 

Werbeplattform. Vollgas ist seit dem angesagt 

Dementsprechend hoch sind die Ambitionen. 

Klar, mit Mittelmaß mag sich ein 

globaler Branchenriese nicht abtun. Zumal 

der heutige Club-Trainer Wolfgang Wolf seinen 

Appetit anregte, indem er 1999 die 

„Wölfe“ auf einen UEFA-Cup-Platz führte. 

Nun ist der Vfl endlich da, wo es sich der 

Sponsor immer wünschte. Und zwar ganz 

oben. Ob es daran liegt, dass das Saisonziel 

zumindest nach außen bescheiden formuliert 

wurde, nur „mehr als die zuletzt erreichten 

42 Punkte“ lautete? Hängt es damit 

zusammen, dass mit Quiroga (1, 5 Mio. Euro), 

Hofland (2 Mio. Euro), Hristov und Brdaric 

(beide 1 Mio. Euro) die einzigen Neuen, 

die Geld kosteten, auf Anhieb einschlugen? 

Ist Trainer Erik Gerets, der im vergangenen 

April den glücklosen Röber ablöste, der 

Grund, weil ihm die Verbesserung des Defensivverhaltens 

glückte? Oder ist es 

vielleicht der Fakt, dass der Kern der Mannschaft 

ein eingespielter und damit ein homogener 

ist? 

Die Antwort: Von allem etwas, von dem einen 

mehr, von dem anderen weniger. Ob diese 

Mixtur am Ende gar für den großen Wurf, 

sprich Meistertitel, sorgt, stößt bei den 

„Wölfen“ selbst (noch) auf Skepsis. Siehe 

den zuletzt beim 4:3 gegen Mainz überragenden 

vierfachen Torschützen Martin Petrov. 

Für den Titel würde es laut ihm nicht 

reichen, doch „für einen Platz unter den 

ersten Fünf sind wir allemal gut genug!“. • 

UNSER GAST 17 

Die vier „S“ 

des VfL Wolfsburg 

Stars 

Vor allem die Offensive ist glänzend wie 

namhaft besetzt. D’Alessandro ist, assistiert 

von Hristov, deren genialer Taktgeber, 

der eminent schnelle Petrov und 

der wuchtige Klimowicz die ausführenden 

Organe. Nicht zu vergessen der deutsche 

Nationalstürmer Brdaric. Der leidet 

seit 701 Minuten an der in Stürmerkreisen 

verhassten Krankheit namens „Ladehemmung“. 

Stärken 

Entschuldigung, auch auf die Gefahr, 

dass es langweilig wird: Die Offensive. 

Hinzu kommt die intakte Moral, der Siegeswille. 

Bestens demonstriert jüngst 

gegen Mainz, als die Gerets-Elf ein 0:2 

in ein 4:3 verwandelte. 

Schwächen 

Die Defensive präsentiert sich zwar stark 

verbessert, aber noch lange nicht als 

Bollwerk, was auf Grund der offensive 

Spielweise allerdings auch nur schwerlich 

möglich ist. Bei eigenem Ballverlust 

bieten sich dem Gegner mitunter große 

Räume. 

System 

Bislang ließ Trainer Gerets mit drei Spitzen 

angreifen. Laut hat er aber auch schon 

darüber nachgedacht, seinen Sturm auf 

zwei zu reduzieren. Den auf diese Weise 

„gewonnenen“ Mann könnte er ins Mittelfeld 

zwischen D’Alessandro und den 

beiden vor der Vierer-Abwehrkette agierenden 

Abräumern installieren. Wie heißt 

es so schön: Kontrollierte Offensive. •

18 

UNSER GAST 

Zaubermaus mit direktem 

Draht zu Maradona 

Stellen Sie sich 

vor, Sie sind Abwehroder 

Mittelfeldspieler 

des VfL Wolfsburg, führen 

den Ball und wissen nicht wohin. 

Kein Problem, Trainer Gerets 

weiß Rat. „Gebt einfach dem Kleinen den Ball, auch 

wenn er gedeckt ist.“ Wohl wahr. Ein kurzer Haken rechts, 

ein Übersteiger links, der Kleine namens Andrés 

D’Alessandro ist wie ein nasses Stück Seife unter der 

Dusche – einfach nicht zu fassen. Und wenn er sich denn 

freigespielt hat, zeigt der 1,71 Meter große Argentinier, 

dass es ihn auch im modernen Fußball noch gibt, den 

Regisseur, den Mann, der den tödlichen Ball spielen kann. 

Deswegen haben die Wolfsburger in der vergangenen 

Saison 9 Millionen Euro an River Plate Buenos Aires 

überweisen. Für einen 23-Jährigen, der in seiner Heimat 

längst ein Volksheld ist. „El Cabezon“ (der Dickkopf), wie 

sie ihn liebevoll rufen, gilt nicht erst seit dem Sommer, wo 

er die Olympia-Auswahl in Athen zur Goldenen führte, als 

Nachfolger von 

Diego Marado- 

Andres D’Alessandro 

na. Der „Maestro“ 

sieht dies Geburtsdatum 15.04.1981 

ebenso, steht in 

Nationalität Italien / Argentinien 

ständigem Kon- 

Größe 174 cm 

takt mit D’Alessandro. 

Gewicht 68 kg 

• 

Spielposition Mittelfeld 

Trikotnummer 10 

Bish. Stationen CA River Plate 

Buenos Aires, 

VfL Wolfsburg

20 

UNSER GAST 

Vereinsdaten 

Anschrift In den Allerwiesen 1 

38446 Wolfsburg 

Homepage www.vfl-wolfsburg.de 

Gründungsdatum 23.5.2001 (GmbH) 

Mitgliederzahl Gesellschafter: 

90% Volkswagen AG, 

10% VfL Wolfsburg e.V. 

Vereinsfarben Grün-Weiß 

Trikotfarben Weiß-Grün-Grün 

Anthrazit-Anthreazit- 

Anthrazit 

Präsident Lothar Sander 

(Vorsitzender des 

Aufsichtsrates) 

Geschäftsführer Wolfgang Hotze, 

Klaus Fuchs 

Cheftrainer Erik Gerets 

Co-Trainer Reinhard Stumpf 

Vereinsärzte Dr. Andreas Herbst, 

Dr. Günter Pfeiler 

Daten und Fakten 

Erst sechsmal trafen der VfL Wolfsburg 

und der Club in der Bundesliga aufeinander 

und die Statistik liest sich eigentlich 

ganz gut für den FCN: Ein Torverhältnis 

von 8:8, zwei Siege und drei Remis bei 

nur einer Niederlage. Die Club-Heimbilanz 

ist bei einem Sieg und zwei Remis 

mit 5:2 Toren positiv. In Wolfsburg ist die 

Bilanz mit je einem Sieg, Remis und 

Niederlage bei 3:6 Toren ausgeglichen. 

Die einzige FCN-Niederlage fiel mit einem 

0:5 am 03.11.01 in der Autostadt besonders 

heftig aus. Zudem verschoß Louis 

Gomis auch noch einen Elfmeter. Beim 

nächsten Spiel in Wolfsburg am 21.09.02 

vergeigte der Club einen Elfer. Dusan Petkovic 

scheiterte an Claus Reitmaier, machte 

aber im Nachschuß das 2:0-Siegtor. 

Der bisher einzige Heimsieg gelang dem 

FCN am 30.03.02. Das 3:0 durch Tore von 

Rink, Krzynowek und Gomis brachte drei 

wichtige Punkte zum Klassenerhalt in 

dieser Saison. 

In der Saison 1998/99 retteten die „Wölfe“ 

in beiden Partien mit dem 1:1-Ausgleich 

gerade noch einen Punkt. Beim 

neuerlichen 1:1 am 01.03.03 im Frankenstadion 

war unser heutiger Gast in der 

letzten Minute erfolgreich. Für unseren 

Club war dieser Punkt in der Endabrechnung 

zu wenig, aber auch für den damaligen 

Gästetrainer. Wolfgang Wolf musste 

seinen Stuhl in der Autostadt räumen 

und wurde am 30.04.03 Trainer am 

Valznerweiher. •

ANGRIFF 

9 Diego Klimowicz 

11 Tomislav Maric 

13 Thomas Brdaric 

14 Marko Topic 

21 Martin Petrov 

34 Roy Präger 

36 Juan Carlos Menseguez 

MITTELFELD 

5 Stefan Schnoor 

6 Pablo Thiam 

7 Patrick Weiser 

8 Marian Hristov 

10 Andrés D’Alessandro 

16 Oscar Ahumada 

27 Miroslav Karhan 

ABWEHR 

2 Thomas Rytter 

3 Marino Biliskov 

18 Facundo Quiroga 

20 Mirko Hrgovic 

26 Karsten Fischer 

29 Kevin Hofland 

31 Hans Sarpei 

33 Maik Franz 

TOR 

UNSER GAST 21 

1 Simon Jentzsch 

30 André Lenz 

40 Patrick Platins 

Schiedsrichter 

Manuel Gräfe 

Geboren am 21. September 1973 

Wohnort 14197 Berlin 

Landesverband Berliner FV 

Verein Hertha 03 Zehlendorf 

Beruf Sportwissenschaftler 

Familienstand ledig 

Größe 1,94 m 

Gewicht 87 kg 

Hobbies Reisen, Geschichte, 

frz. und ital. Küche, 

Sport 

DFB-SR Seit 1999 

Spiele BL 3, seit 2004 

Spiele 2. BL 23, seit 2001 

Assistenten 

Markus Scheibel, Jan-Hendrik Salver 

4. Offizieller 

Christian Dingert

22 

1 

Raphael Schäfer 

geb. 30.01.1979 

Daniel Klewer 

geb. 04.03.1977 

18 

30 

Philipp Tschauner 

geb. 03.11.1985 

Frank Wiblishauser 

geb. 18.10.1977 

Tomasz Hajto 

geb. 16.10.1972 

Andreas Wolf 

geb. 12.06.1982 

Marek Nikl 

geb. 20.02.1976 

präsentiert Ergebnisse, Namen, Fakten 

TOR ABWEHR MITTEL 

3 

4 

5 

7 

14 

Leandro da Silva 

geb. 06.07.1982 

20 

Bartosz Bosacki 

geb. 20.12.1975 

Dominik Reinhardt 

geb. 19.12.1984 

Thomas Paulus 

geb. 14.03.1982 

28 

31 

Sven Müller 

geb. 04.04.1980 

Marcel Ketelaer 

geb. 03.11.1977 

Ivica Banovic 

geb. 02.08.1980 

Marek Mintal 

geb. 02.09.1977 

6 

8 

10 

11

FELD 

Lars Müller 

geb. 22.03.1976 

13 

Mario Cantaluppi 

geb. 11.04.1974 

16 

Tommy S. Larsen 

geb. 11.08.1973 

17 

TRAINER 

Maik Wagefeld 

geb. 25.02.1981 

Samuel Slovak 

geb. 17.10.1975 

Wolfgang Wolf 

geb. 24.09.1957 

26 

34 

ANGRIFF 

Markus Daun 

geb. 10.09.1980 

Markus Schroth 

geb. 25.01.1975 

Lawrence Aidoo 

geb. 14.04.1982 

9 

21 

22 

Dieter Lieberwirth 

geb. 13.01.1954 

Stefan Kießling 

geb. 25.01.1984 

Robert Vittek 

geb. 01.04.1982 

Michael Fuchs 

geb. 04.01.1970 

23 

27 

33

Max Jung – Tipps zum 12. Spieltag 

Erfolg soll ja die Summe richtiger Entscheidungen 

sein. Wer erfolgreich ist, hat 

demnach also die richtigen Entscheidungen 

getroffen. Nach nun einem Drittel der 

Saison kann man den Erfolg natürlich noch 

nicht schlussendlich ablesen, auf dem 

Weg dorthin aber sind schon einige 

Entscheidungen gefällt worden. Drei 

Trainerstellen wurden in der noch recht 

jungen Spielzeit schon neu besetzt. Erfolg 

und Punkte fehlten. Und allesamt brachten 

diese Wechsel bisher den gewünschten 

Erfolg. Ralf Rangnick führt Schalke mit 

fünf Siegen in fünf Spielen auf Rang 2. 

Thomas Doll lässt Hamburg durch 7 

Punkte in seinen ersten drei Spielen 

wieder hoffen. Und Horst Köppel schlägt 

als Nachfolger von Holger Fach in Mönchengladbach 

direkt den Titelfavoriten FC 

Bayern. Eine beeindruckende Bilanz, die 

unter Druck geratene Vereine dennoch 

Max Jung – 

Kommentator 

Geboren am 04.03.1969. 

Marcus „Max“ Jung ist seit 1999 

fest angestellter Redakteur bei Premiere und 

leitet dort die Bundesliga-Redaktion. Am 

Wochenende ist er als Kommentator, Fieldinterviewer 

oder Sendeverantwortlicher 

Redakteur in den Stadien unterwegs. Der 

Diplom-Sportlehrer und Fußball-Trainer mit 

DFB-A-Lizenz sammelte erste sportjournalistische 

Erfahrung als Freier Mitarbeiter in der 

Sportschau-Redaktion beim WDR in Köln, ehe 

er dann 1994 zu RTL wechselte. Sportlich aktiv 

ist er beim Fußball und Skifahren. 

HEUTE IM STADION 

nicht zu voreiligen Entscheidungen treiben 

sollte. Nicht allein Punkte sollten Trainer 

im Amt halten, sind sie doch zu häufig 

abhängig von Tor oder nicht Tor, Elfmeter 

oder Schwalbe, Pfosten, Latte oder Nachspielzeit. 

Manchmal sollte auch der Weg 

das Ziel sein, was auch zum Erfolg führen 

kann. Und dann hat man eben auch die 

richtige Entscheidung getroffen. So wünsche 

ich dem FCK und Hansa Rostock eine 

glückliche Hand bei ihrer Zukunftsplanung. 

Tipps zum 12. Spieltag 

Bayern München – Hannover 96 1:1 

VfL Bochum – 1. FC Kaiserslautern 2:1 

Arminia Bielefeld – Borussia Dortmund 1:2 

FSV Mainz 05 – Bor. M’gladbach 1:1 

Bayer Leverkusen – SC Freiburg 2:0 

1. FC Nürnberg – VfL Wolfsburg 2:1 

Hertha BSC – Werder Bremen 1:1 

Hamburger SV – FC Schalke 04 2:2 

VfB Stuttgart – Hansa Rostock 2:0 

Dieter Nickles – 

Interviews 

Geboren am 01.03.1963. Seinen 

beruflichen Werdegang startete der 

Diplom-Sportwissenschaftler mit einer Hospitanz 

bei der SZ. Bevor er im Oktober 1999 

zu Premiere kam, arbeitete er u.a. für Tele 5 

(2 Jahre), Sat.1 (4 Jahre) und DSF (5 Jahre). Im 

November 2003 beendete er einen (Executive) 

MBA in Media Management. Als seine wichtigsten 

beruflichen Events nennt er die Fußball 

WM 1994 und 2002, Champions-League, sowie 

Wimbledon, US Open und Davis Cup-Einsätze. 

Als seine Hobbies bezeichnet er Fußball, 

Tennis, Ski, Tauchen, Motorräder und Neue 

Medien. 

25

26 

Die Bundesliga-Saison 2004/2005 vor dem 12. Spieltag 

Sp g u v Tore Diff Pkt 

1. VfL Wolfsburg 11 8 0 3 20:14 6 24 

2. FC Schalke 04 11 7 0 4 16:15 1 21 

3. VfB Stuttgart 11 6 2 3 20:12 8 20 

4. Hannover 96 11 6 2 3 19:11 8 20 

5. FC Bayern München 11 6 2 3 16:12 4 20 

6. Werder Bremen 11 6 1 4 23:13 10 19 

7. 1. FSV Mainz 05 11 5 3 3 20:17 3 18 

8. Bayer 04 Leverkusen 11 4 3 4 17:17 0 15 

9. Hertha BSC Berlin 11 3 5 3 13:10 3 14 

10. DSC Arminia Bielefeld 11 4 2 5 11:12 -1 14 

11. Borussia Dortmund 11 3 5 3 14:16 -2 14 

12. 1. FC Nürnberg 11 3 4 4 18:18 0 13 

13. Hamburger SV 11 4 1 6 15:18 -3 13 

14 . Bor. M’gladbach 11 3 3 5 15:17 -2 12 

15. VfL Bochum 11 2 4 5 15:22 -7 10 

16. 1. FC Kaiserslautern 11 3 1 7 13:21 -8 10 

17. SC Freiburg 11 2 4 5 10:19 -9 10 

18. Hansa Rostock 11 2 2 7 10:21 -11 8 

12. Spieltag 

Bayern München – Hannover 96 : ( : ) 

VfL Bochum – 1. FC Kaiserslautern : ( : ) 

Arminia Bielefeld – Borussia Dortmund : ( : ) 

FSV Mainz 05 – Bor. M’gladbach : ( : ) 

Bayer Leverkusen – SC Freiburg : ( : ) 

1. FC Nürnberg – VfL Wolfsburg : ( : ) 

Hertha BSC – Werder Bremen : ( : ) 

Hamburger SV – FC Schalke 04 : ( : ) 

VfB Stuttgart – Hansa Rostock : ( : ) 


Torjäger 

Neuville (M’gladbach) 8 

Buckley (Arm. Bielefeld) 7 

Klose (Werder Bremen) 7 

Mintal (1. FCN) 6 

Cacau (VfB Stuttgart) 6 

Ewerthon (Dortmund) 6 

Koller (Dortmund) 6 

Berbatov (Leverkusen) 5 

M. Petrov (Wolfsburg) 5 

Asamoah (Schalke 04) 4 

Ballack (Bay. München) 4 

di Salvo (Hansa Rostock)4

zu Hause auswärts 

Sp g u v Tore Pkt Sp g u v Tore Pkt 

6 5 0 1 14:6 15 5 3 0 2 6:8 9 

6 5 0 1 13:10 15 5 2 0 3 3:5 6 

5 4 0 1 12:4 12 6 2 2 2 8:8 8 

6 4 1 1 12:4 13 5 2 1 2 7:7 7 

5 3 1 1 7:3 10 6 3 1 2 9:9 10 

6 3 1 2 11:6 10 5 3 0 2 12:7 9 

5 4 1 0 10:4 13 6 1 2 3 10:13 5 

5 4 1 0 14:6 13 6 0 2 4 3:11 2 

5 1 3 1 6:5 6 6 2 2 2 7:5 8 

5 1 2 2 3:5 5 6 3 0 3 8:7 9 

6 1 3 2 7:9 6 5 2 2 1 7:7 8 

5 1 2 2 5:5 5 6 2 2 2 13:13 8 

5 3 0 2 10:8 9 6 1 1 4 5:10 4 

6 3 1 2 11:8 10 5 0 2 3 4:9 2 

5 1 2 2 8:9 5 6 1 2 3 7:13 5 

6 2 1 3 7:10 7 5 1 0 4 6:11 3 

6 1 3 2 6:7 6 5 1 1 3 4:12 4 

6 0 0 6 4:16 0 5 2 2 1 6:5 8 

Klimowicz (Wolfsburg) 4 

Makaay (Bay. München)4 

N. Weiland (Mainz 05) 4 

Stajner (Hannover 96) 4 

Voronin (Leverkusen) 4 

Schroth (1. FCN) 3 

Vittek (1. FCN) 3 

Ailton (Schalke 04) 3 

Auer (FSV Mainz 05) 3 

Barbarez (Hambur. SV) 3 

Brdaric (Wolfsburg) 3 

Franca (Leverkusen) 3 

13. Spieltag 

SC Freiburg – Arminia Bielefeld : ( : ) 

FC Schalke 04 – Hertha BSC : ( : ) 

Hannover 96 – FSV Mainz 05 : ( : ) 

1. FC Kaiserslautern – Bor. Dortmund : ( : ) 

Bor. M’gladbach – 1. FC Nürnberg : ( : ) 

Werder Bremen – Bayer Leverkusen : ( : ) 

VfL Wolfsburg – VfB Stuttgart : ( : ) 

Hansa Rostock – Hamburger SV : ( : ) 

VfL Bochum – Bayern München : ( : ) 

27

28 


Zuschauertabelle 

Heimspiele Schnitt pro HS Zuschauer HS ges. 

1. Borussia Dortmund 6 76.250 457.500 

2. FC Schalke 04 6 61.307 367.842 

3. FC Bayern München 5 50.600 253.000 

4. Borussia M'gladbach 6 49.714 298.286 

5. Hertha BSC Berlin 5 45.133 225.666 

6. VfB Stuttgart 5 44.600 223.000 

7. Hamburger SV 5 43.625 218.126 

8. Werder Bremen 6 40.468 242.809 

9. 1.FC Kaiserslautern 6 34.341 206.048 

10. Hannover 96 6 30.785 184.709 

11. 1.FC Nürnberg 5 28.671 143.356 

12. VfL Bochum 5 27.899 139.496 

13. SC Freiburg 6 23.250 139.500 

14. Bayer 04 Leverkusen 5 22.500 112.500 

15. VfL Wolfsburg 6 21.996 131.973 

16. DSC Arminia Bielefeld 5 20.884 104.421 

17. Hansa Rostock 6 20.033 120.200 

18. 1.FSV Mainz 05 5 19.820 99.100 

Fairplaytabelle 

Gelbe Karten Gelbrote Karten Rote Karten Punkte 

1. DSC Arminia Bielefeld 12 0 0 12 

2. Hannover 96 14 0 1 19 

2. SC Freiburg 14 0 1 19 

4. Borussia Dortmund 20 0 0 20 

4. VfL Wolfsburg 20 0 0 20 

6. 1.FSV Mainz 05 14 1 1 22 

7. VfB Stuttgart 15 1 1 23 

7. VfL Bochum 20 1 0 23 

9. Bayer 04 Leverkusen 19 0 1 24 

10. Werder Bremen 23 0 1 28 

11. 1.FC Nürnberg 24 1 1 32 

12. FC Schalke 04 25 1 1 33 

13. Hansa Rostock 26 1 1 34 

13. Hamburger SV 34 0 0 34 

15. FC Bayern München 22 1 2 35 

16. Hertha BSC Berlin 30 1 1 38 

16. Borussia M'gladbach 27 2 1 38 

18. 1.FC Kaiserslautern 31 0 2 41

STADIONKNÜLLER 

Ritter 

Fränkie 

Plüschmaskottchen 

Stadion 

KNÜLLER 

PREIS Diesen 

Alter Preis: 15.50 

1. FCN 

Fan-Shop 

Ludwigstr. 46 

(in der Innenstadt) 

1. FCN 

Fan-Shop 

Valznerweiherstraße 

200 

(am Vereinsgelände) 

7. 00 7. 00 

Artikel gibt es nur 

aktuell zu diesem Heimspiel 

– exklusiv im Stadion – 

solange Vorrat reicht. 

www.fcn.de

30 präsentiert Ergebnisse, Namen, Fakten 

Die Bundesliga 2004/2005 Alle Spiele, Ergebnisse, 

Datum Spiel Ergebnis Zusch. 

07.08.04 1.FC Kaiserslautern – 1.FCN 1:3 (0:1) 37.828 Schäfer A. Wolf Hajto Bosacki Wiblishauser S. Müller 

14.08.04 1.FCN – VfB Stuttgart 1:1 (1:1) 41.384 Schäfer A. Wolf Hajto Bosacki Wiblishauser S. Müller 

28.08.04 Hamburger SV – 1.FCN 4:3 (2:1) 36.587 Schäfer A. Wolf Hajto Bosacki Wiblishauser S. Müller 

11.09.04 1.FCN – Hertha BSC Berlin 0:0 30.891 Schäfer A. Wolf Hajto Bosacki L. Müller Cantaluppi 

18.09.04 Bayer 04 Leverkusen – 1.FCN 2:2 (0:1) 22.500 Schäfer A. Wolf Hajto Bosacki Wiblishauser Cantaluppi 

25.09.04 1.FCN – DSC Arminia Bielefeld 1:2 (0:1) 17.960 Schäfer Nikl Hajto Daun Wiblishauser Cantaluppi 

02.10.04 Borussia Dortmund – 1.FCN 2:2 (2:2) 73.500 Schäfer Nikl Hajto Reinhardt L. Müller Cantaluppi 

16.10.04 1.FCN – SC Freiburg 3:0 (1:0) 21.006 Schäfer Nikl Hajto Banovic L. Müller Cantaluppi 

23.10.04 Werder Bremen – 1.FCN 4:1 (2:0) 38.800 Schäfer Paulus Wagefeld Daun L. Müller Cantaluppi 

27.10.04 1.FCN – FC Schalke 04 0:2 (0:2) 32.115 Schäfer Paulus Hajto D. Reinhardt L. Müller Cantaluppi 

31.10.04 Hansa Rostock – 1.FCN 0:2 (0:0 16.300 Schäfer Nikl Banovic D. Reinhardt L. Müller Cantaluppi 

06.11.04 1.FCN – VfL Wolfsburg 

13.11.04 Borussia M’gladbach – 1.FCN 

21.11.04 1.FCN – Hannover 96 

27.11.04 VfL Bochum – 1.FCN 

04.12.04 1.FCN – FC Bayern München 

11.12.04 1.FSV Mainz 05 – 1.FCN 

22.01.05 1.FCN – 1.FC Kaiserslautern 

29.01.05 VfB Stuttgart – 1.FCN 

05.02.05 1.FCN – Hamburger SV 

12.02.05 Hertha BSC Berlin – 1.FCN 

19.02.05 1.FCN – Bayer 04 Leverkusen 

26.02.05 DSC Arminia Bielefeld – 1.FCN 

05.03.05 1.FCN – Borussia Dortmund 

12.03.05 SC Freiburg – 1.FCN 

19.03.05 1.FCN – Werder Bremen 

02.04.05 FC Schalke 04 – 1.FCN 

09.04.05 1.FCN – Hansa Rostock 

16.04.05 VfL Wolfsburg – 1.FCN 

23.04.05 1.FCN – Borussia M’gladbach 

30.04.05 Hannover 96 – 1.FCN 

07.05.05 1.FCN – VfL Bochum 

14.05.05 FC Bayern München – 1.FCN 

21.05.05 1.FCN – 1.FSV Mainz 05 

Alle Club-Akteure auf einen Blick 

Spielername Ein- kom- Aus Ein Einsatz- Tore Vor- Gelb Gelb Rot 

sätze plett min. lagen Rot 

1 Schäfer, Raphael 11 11 0 0 990 0 1 0 0 0 0 

3 Wiblishauser, Frank 6 3 2 1 409 0 0 0 0 0 4 

4 Hajto, Tomasz 9 9 0 0 739 0 0 5 0 1 0 

5 Wolf, Andreas 5 5 0 0 450 0 0 1 0 0 0 

6 Müller, Sven 11 7 3 1 886 1 1 3 0 0 0 

7 Nikl, Marek 6 3 1 2 325 0 0 0 0 0 0 

8 Ketelaer, Marcel 2 0 0 2 56 0 2 0 0 0 2 

9 Daun, Markus 6 0 2 4 168 0 0 0 0 0 3 

10 Banovic, Ivica 8 2 4 2 473 2 2 2 0 0 2 

11 Mintal, Marek 11 9 2 0 983 6 1 1 0 0 0 

13 Cantaluppi, Mario 8 6 2 0 670 0 0 3 0 0 0 

14 da Silva, Leandro 2 0 0 2 18 0 0 0 0 0 2 

16 Larsen, Tommy Svindal 11 7 4 0 918 0 1 4 0 0 0

Aufstellungen und Torschützen des 1. FCN 

Auswechslung 1 Auswechslung 2 Auswechslung 3 

Larsen Mintal Banovic (1) Vittek (1) Schroth 86. L. Müller (1) f. Banovic 90. Daun f. Vittek 90. Nikl f. Mintal 

Larsen Mintal Banovic (1) Vittek Schroth 66. Daun f. Banovic 73. Wagefeld f. S. Müller 

Larsen Mintal (3) Banovic Vittek Schroth 59. L. Müller f. Banovic 72. Ketelaer f. Wiblish. 78. Kießling f. S. Müller 

Larsen Mintal Banovic Vittek Schroth 60. S. Müller f. Vittek 68. Kießling f. Cantaluppi 77. Wiblish. f. Larsen 

Larsen Mintal S. Müller (1) Vittek L. Müller 74. Banovic f. S. Müller 83. Nikl f. Larsen 85. Daun f. Mintal 

Larsen Mintal S. Müller Vittek L. Müller 52. Ketelaer f. Wiblish. 68. Kießling (1) f. Larsen 72. Slovak f. Daun 

Larsen Mintal (1) S. Müller Vittek (1) Schroth 63. Wagefeld f. Cantaluppi 74. Daun f. Vittek 90. Kießling f. Schroth 

Larsen Mintal (1) S. Müller Vittek (1) Schroth 48. Reinhard f. Nikl 78. Slovak f. Banovic 87. Kießling f. Schroth 

Larsen Mintal (1) S. Müller Vittek Schroth 46. Slovak f. Daun 81. da Silva f. Wagefeld 82. Banovic f. Vittek 

Larsen Mintal S. Müller Vittek Schroth 54. Wagefeld f. Schroth 61. Slovak f. Larsen 70. Kießling f. Vittek 

Larsen Mintal S. Müller Vittek Schroth (2) 81. da Silva f. D. Reinhardt 87. Kießling f. Schroth 90. Slovak f. Vittek 

Alle Club-Akteure auf einen Blick 

Spielername Ein- kom- Aus Ein Einsatz- Tore Vor- Gelb Gelb Rot 

sätze plett min. lagen Rot 

17 Müller, Lars 10 8 0 2 774 1 1 2 0 0 1 

18 Klewer, Daniel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 

20 Bosacki, Bartosz 5 5 0 0 450 0 1 0 0 0 0 

21 Schroth, Markus 9 5 4 0 767 3 4 1 0 0 1 

22 Aidoo, Lawrence 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 

26 Wagefeld, Maik 4 0 1 3 162 0 0 0 0 0 4 

27 Kießling, Stefan 7 0 0 7 82 1 1 0 0 0 4 

28 Reinhardt, Dominik 4 2 1 1 303 0 1 0 0 0 1 

30 Tschauner, Philipp 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 

31 Paulus, Thomas 2 2 0 0 123 0 0 0 1 0 7 

33 Vittek, Robert 11 5 6 0 912 3 1 2 0 0 0 

34 Slovak, Samuel 5 0 0 5 105 0 0 0 0 0 0 

31

32 

SPIELPLAN 

1. Spieltag, 6.8.–8.8. 

Fr Werder Bremen – FC Schalke 04 1:0 

Sa 1. FC Kaiserslautern – 1. FC Nürnberg 1:3 

Sa SC Freiburg – Hansa Rostock 0:0 

Sa Borussia Dortmund – VfL Wolfsburg 1:2 

Sa Bayer Leverkusen – Hannover 96 2:1 

Sa Hertha BSC – VfL Bochum 2:2 

Sa Hamburger SV – Bayern München 0:2 

So Arminia Bielefeld – Bor. M’gladbach 0:0 

So VfB Stuttgart – FSV Mainz 05 4:2 

2. Spieltag, 14.8.–15.8./15.9. 

Sa FSV Mainz 05 – Hamburger SV 2:1 

Sa Bayern München – Hertha BSC 1:1 

Sa Bor. M’gladbach – Bor. Dortmund 2:3 

Sa Hansa Rostock – Werder Bremen 0:4 

Sa FC Schalke 04 – 1. FC Kaiserslautern 2:1 

Sa 1. FC Nürnberg – VfB Stuttgart 1:1 

So VfL Bochum – Bayer Leverkusen 2:2 

So VfL Wolfsburg – SC Freiburg 0:1 

Mi Hannover 96 – Arminia Bielefeld 0:1 

3. Spieltag, 28.8.–29.8. 

Sa SC Freiburg – Bor. M’gladbach 1:1 

Sa Hamburger SV – 1. FC Nürnberg 4:3 

Sa Arminia Bielefeld – VfL Bochum 1:2 

Sa 1. FC Kaiserslautern – VfB Stuttgart 2:3 

Sa Bayer Leverkusen – Bayern München 4:1 

Sa FC Schalke 04 – Hansa Rostock 0:2 

Sa Hertha BSC – FSV Mainz 05 1:1 

So Bor. Dortmund – Hannover 96 1:1 

S0 Werder Bremen – VfL Wolfsburg 1:2 

4. Spieltag, 11.9.–12.9. 

Sa Bayern München – Arminia Bielefeld 1:0 

Sa VfL Bochum – Borussia Dortmund 2:2 

Sa VfB Stuttgart – Hamburger SV 2:0 

Sa FSV Mainz 05 – Bayer Leverkusen 2:0 

Sa Bor. M’gladbach – Werder Bremen 3:1 

Sa 1. FC Nürnberg – Hertha BSC 0:0 

Sa VfL Wolfsburg – FC Schalke 04 3:0 

So Hannover 96 – SC Freiburg 2:2 

So Hansa Rostock – 1. FC Kaiserslautern 2:3 

5. Spieltag, 18.9.–19.9 

Sa Bor. Dortmund – Bayern München 2:2 

Sa Arminia Bielefeld – FSV Mainz 05 1:1 

Sa 1. FC Kaiserslautern – Hamburger SV 2:1 

Sa Bayer Leverkusen – 1. FC Nürnberg 2:2 

Sa Werder Bremen – Hannover 96 3:0 

Sa Hansa Rostock – VfL Wolfsburg 1:2 

Sa FC Schalke 04 – Bor. M’gladbach 3:2 

So SC Freiburg – VfL Bochum 1:1 

So Hertha BSC – VfB Stuttgart 0:0 

6. Spieltag, 25.9.–26.9. 

Sa Bayern München – SC Freiburg 3:1 

Sa VfL Bochum – Werder Bremen 1:4 

Sa Hannover 96 – FC Schalke 04 1:0 

Sa Bor. M’gladbach – Hansa Rostock 2:2 

Sa 1. FC Nürnberg – Arminia Bielefeld 1:2 

Sa VfL Wolfsburg – 1. FC Kaiserslautern 2:1 

Sa VfB Stuttgart – Bayer Leverkusen 3:0 

So FSV Mainz 05 – Borussia Dortmund 1:1 

So Hamburger SV – Hertha BSC 2:1 

7. Spieltag, 2.10.-3.10. 

Sa SC Freiburg – FSV Mainz 05 1:2 

Sa Borussia Dortmund – 1. FC Nürnberg 2:2 

Sa 1. FC Kaiserslautern – Hertha BSC 0:2 

Sa Bayer Leverkusen – Hamburger SV 3:0 

Sa Werder Bremen – Bayern München 1:2 

Sa VfL Wolfsburg – Bor. M’gladbach 2:1 

Sa Hansa Rostock – Hannover 96 1:3 

So Arminia Bielefeld – VfB Stuttgart 0:2 

So FC Schalke 04 – VfL Bochum 3:2 

8. Spieltag, 16.10.-17.10. 

Sa Bayern München – FC Schalke 04 0:1 

Sa VfL Bochum – Hansa Rostock 0:1 

Sa FSV Mainz 05 – Werder Bremen 2:1 

Sa 1. FC Nürnberg – SC Freiburg 3:0 

Sa Hertha BSC – Bayer Leverkusen 3:1 

Sa Hamburger SV – Arminia Bielefeld 0:2 

Sa VfB Stuttgart – Borussia Dortmund 2:0 

So Hannover 96 – VfL Wolfsburg 3:0 

So Bor. M’gladbach – 1. FC Kaiserslautern 2:0 

9. Spieltag, 23.10.–24.10. 

Sa Hansa Rostock – Bayern München 0:2 

Sa Borussia Dortmund – Hamburger SV 0:2 

Sa Arminia Bielefeld – Hertha BSC 1:0 

Sa FC Kaiserslautern – Bayer Leverkusen 0:0 

Sa Bor. M’gladbach – Hannover 96 0:2 

Sa Werder Bremen – 1. FC Nürnberg 4:1 

Sa VfL Wolfsburg – VfL Bochum 3:0 

So SC Freiburg – VfB Stuttgart 2:0 

So FC Schalke 04 – FSV Mainz 05 2:1 

10. Spieltag, 26.10.–27.10. 

Di Hannover 96 – 1. FC Kaiserslautern 3:1 

Di Bayern München – VfL Wolfsburg 2:0 

Di VfL Bochum – Bor. M’gladbach 3:0 

Di Hertha BSC – Borussia Dortmund 0:1 

Mi FSV Mainz 05 – Hansa Rostock 3:1 

Mi Bayer Leverkusen – Arminia Bielefeld 3:2 

Mi 1. FC Nürnberg – FC Schalke 04 0:2 

Mi Hamburger SV – SC Freiburg 4:0 

Mi VfB Stuttgart – Werder Bremen 1:2 

11. Spieltag, 30.10.–31.10. 

Sa SC Freiburg – Hertha BSC 1:3 

Sa Borussia Dortmund – Ba. Leverkusen 1:0 

Sa Hannover 96 – VfL Bochum 3:0 

Sa FC Schalke 04 – VfB Stuttgart 3:2 

Sa Bor. M’gladbach – Bayern München 2:0 

Sa Werder Bremen – Hamburger SV 1:1 

Sa VfL Wolfsburg – FSV Mainz 05 4:3 

So FC Kaiserslautern – Arminia Bielefeld 2:1 

So Hansa Rostock – 1. FC Nürnberg 0:2 

12. Spieltag, 6.11.–7.11. 

Sa Bayern München – Hannover 96 

Sa VfL Bochum – 1. FC Kaiserslautern 

Sa Arminia Bielefeld – Borussia Dortmund 

Sa FSV Mainz 05 – Bor. M’gladbach 

Sa Bayer Leverkusen – SC Freiburg 

Sa 1. FC Nürnberg – VfL Wolfsburg 

Sa Hertha BSC – Werder Bremen 

So Hamburger SV – FC Schalke 04 

So VfB Stuttgart – Hansa Rostock 

Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die exakten Termine der Bundesliga-Spiele immer erst einige Wochen vor den jeweiligen Spielen bekannt gegeben 

werden. Die Spieltage 18–34 sind lediglich Rahmentermine.

13. Spieltag, 13.11.–14.11. 

Sa SC Freiburg – Arminia Bielefeld 

Sa FC Schalke 04 – Hertha BSC 

Sa Hannover 96 – FSV Mainz 05 

Sa 1. FC Kaiserslautern – Bor. Dortmund 

Sa Bor. M’gladbach – 1. FC Nürnberg 

Sa Werder Bremen – Bayer Leverkusen 

Sa VfL Wolfsburg – VfB Stuttgart 

So Hansa Rostock – Hamburger SV 

So VfL Bochum – Bayern München 

14. Spieltag, 20.11.–21.11. 

Sa Bayern München – FC Kaiserslautern 

Sa Borussia Dortmund – SC Freiburg 

Sa Arminia Bielefeld – Werder Bremen 

Sa FSV Mainz 05 – VfL Bochum 

Sa Bayer Leverkusen – FC Schalke 04 

Sa VfB Stuttgart – Bor. M’gladbach 

Sa Hertha BSC – Hansa Rostock 

So Hamburger SV – VfL Wolfsburg 

So 1. FC Nürnberg – Hannover 96 

15. Spieltag, 27.11.–28.11. 

Sa Bayern München – FSV Mainz 05 

Sa VfL Bochum – 1. FC Nürnberg 

Sa 1. FC Kaiserslautern – SC Freiburg 

Sa Bor. M’gladbach – Hamburger SV 

Sa Werder Bremen – Borussia Dortmund 

Sa VfL Wolfsburg – Hertha BSC 

Sa Hansa Rostock – Bayer Leverkusen 

So FC Schalke 04 – Arminia Bielefeld 

So Hannover 96 – VfB Stuttgart 

16. Spieltag, 4.12.–5.12. 

Sa SC Freiburg – Werder Bremen 

Sa Arminia Bielefeld – Hansa Rostock 

Sa Bayer Leverkusen – VfL Wolfsburg 

Sa 1. FC Nürnberg – Bayern München 

Sa Hertha BSC – Bor. M’gladbach 

Sa Hamburger SV – Hannover 96 

Sa VfB Stuttgart – VfL Bochum 

So 1. FC Kaiserslautern – FSV Mainz 05 

So Borussia Dortmund – FC Schalke 04 

17. Spieltag, 11.12.–12.12. 

Sa Bayern München – VfB Stuttgart 

Sa VfL Bochum – Hamburger SV 

Sa Hannover 96 – Hertha BSC 

Sa FSV Mainz 05 – 1. FC Nürnberg 

Sa Werder Bremen – 1. FC Kaiserslautern 

Sa Hansa Rostock – Borussia Dortmund 

Sa FC Schalke 04 – SC Freiburg 

So VfL Wolfsburg – Arminia Bielefeld 

So Bor. M’gladbach – Bayer Leverkusen 

18. Spieltag, 22.1. 

Sa Hansa Rostock – SC Freiburg 

Sa VfL Wolfsburg – Borussia Dortmund 

Sa Bor. M’gladbach – Arminia Bielefeld 

Sa 1. FC Nürnberg – 1. FC Kaiserslautern 

Sa Hannover 96 – Bayer Leverkusen 

Sa FC Schalke 04 – Werder Bremen 

Sa VfL Bochum – Hertha BSC 

Sa Bayern München – Hamburger SV 

Sa FSV Mainz 05 – VfB Stuttgart 


Sa Hertha BSC – Bayern München 

Sa Bayer Leverkusen – VfL Bochum 

Sa Arminia Bielefeld – Hannover 96 

Sa Hamburger SV – FSV Mainz 05 

Sa Bor. Dortmund – Bor. M’gladbach 

Sa VfB Stuttgart – 1. FC Nürnberg 

Sa SC Freiburg – VfL Wolfsburg 

Sa Werder Bremen – Hansa Rostock 

Sa 1. FC Kaiserslautern – FC Schalke 04 


Sa SC Freiburg – Bor. M’gladbach 

Sa Hannover 96 – Bor. Dortmund 

Sa VfL Bochum – Arminia Bielefeld 

Sa VfB Stuttgart – 1. FC Kaiserslautern 

Sa Bayern München – Bayer Leverkusen 

Sa VfL Wolfsburg – Werder Bremen 

Sa FSV Mainz 05 – Hertha BSC 

Sa 1. FC Nürnberg – Hamburger SV 

Sa Hansa Rostock – FC Schalke 04 

SPIELPLAN 33 


Sa Arminia Bielefeld – Bayern München 

Sa Borussia Dortmund – VfL Bochum 

Sa SC Freiburg – Hannover 96 

Sa Bayer Leverkusen – FSV Mainz 05 

Sa Werder Bremen – Bor. M’gladbach 

Sa Hertha BSC – 1. FC Nürnberg 

Sa FC Schalke 04 – VfL Wolfsburg 

Sa 1. FC Kaiserslautern – Hansa Rostock 

Sa Hamburger SV – VfB Stuttgart 


Sa VfL Bochum – SC Freiburg 

Sa Bayern München – Bor. Dortmund 

Sa FSV Mainz 05 – Arminia Bielefeld 

Sa Hamburger SV – 1. FC Kaiserslautern 

Sa 1. FC Nürnberg – Bayer Leverkusen 

Sa Hannover 96 – Werder Bremen 

Sa VfB Stuttgart – Hertha BSC 

Sa VfL Wolfsburg – Hansa Rostock 

Sa Bor. M’gladbach – FC Schalke 04 


Sa SC Freiburg – Bayern München 

Sa Werder Bremen – VfL Bochum 

Sa FC Schalke 04 – Hannover 96 

Sa Borussia Dortmund – FSV Mainz 05 

Sa Hansa Rostock – Bor. M’gladbach 

Sa Arminia Bielefeld – 1. FC Nürnberg 

Sa 1. FC Kaiserslautern – VfL Wolfsburg 

Sa Hertha BSC – Hamburger SV 

Sa Bayer Leverkusen – VfB Stuttgart 


Sa FSV Mainz 05 – SC Freiburg 

Sa 1. FC Nürnberg – Borussia Dortmund 

Sa VfB Stuttgart – Arminia Bielefeld 

Sa Hertha BSC – 1. FC Kaiserslautern 

Sa Hamburger SV – Bayer Leverkusen 

Sa Bayern München – Werder Bremen 

Sa Bor. M’gladbach – VfL Wolfsburg 

Sa Hannover 96 – Hansa Rostock 

Sa VfL Bochum – FC Schalke 04 



34 

SPIELPLAN 


Sa FC Schalke 04 – Bayern München 

Sa Hansa Rostock – VfL Bochum 

Sa VfL Wolfsburg – Hannover 96 

Sa Werder Bremen – FSV Mainz 05 

Sa FC Kaiserslautern – Bor. M’gladbach 

Sa SC Freiburg – 1. FC Nürnberg 

Sa Bayer Leverkusen – Hertha BSC 

Sa Arminia Bielefeld – Hamburger SV 

Sa Borussia Dortmund – VfB Stuttgart 


Sa VfB Stuttgart – SC Freiburg 

Sa Hamburger SV – Borussia Dortmund 

Sa Hertha BSC – Arminia Bielefeld 

Sa Bayer Leverkusen – FC Kaiserslautern 

Sa Hannover 96 – Bor. M’gladbach 

Sa 1. FC Nürnberg – Werder Bremen 

Sa VfL Bochum – VfL Wolfsburg 

Sa Bayern München – Hansa Rostock 

Sa FSV Mainz 05 – FC Schalke 04 


Sa VfL Wolfsburg – Bayern München 

Sa Bor. M’gladbach – VfL Bochum 

Sa 1. FC Kaiserslautern – Hannover 96 

Sa Hansa Rostock – FSV Mainz 05 

Sa Arminia Bielefeld – Bayer Leverkusen 

Sa FC Schalke 04 – 1. FC Nürnberg 

Sa Borussia Dortmund – Hertha BSC 

Sa SC Freiburg – Hamburger SV 

Sa Werder Bremen – VfB Stuttgart 


Sa Hertha BSC – SC Freiburg 

Sa Bayer Leverkusen – Bor. Dortmund 

Sa VfL Bochum – Hannover 96 

Sa Arminia Bielefeld – FC Kaiserslautern 

Sa Bayern München – Bor. M’gladbach 

Sa Hamburger SV – Werder Bremen 

Sa FSV Mainz 05 – VfL Wolfsburg 

Sa 1. FC Nürnberg – Hansa Rostock 

Sa VfB Stuttgart – FC Schalke 04 


Sa Hannover 96 – Bayern München 

Sa 1. FC Kaiserslautern – VfL Bochum 

Sa Bor. Dortmund – Arminia Bielefeld 

Sa Bor. M’gladbach – FSV Mainz 05 

Sa SC Freiburg – Bayer Leverkusen 

Sa VfL Wolfsburg – 1. FC Nürnberg 

Sa Werder Bremen – Hertha BSC 

Sa FC Schalke 04 – Hamburger SV 

Sa Hansa Rostock – VfB Stuttgart 


Sa Arminia Bielefeld – SC Freiburg 

Sa Bayern München – VfL Bochum 

Sa FSV Mainz 05 – Hannover 96 

Sa Bor. Dortmund – 1. FC Kaiserslautern 

Sa 1. FC Nürnberg – Bor. M’gladbach 

Sa Bayer Leverkusen – Werder Bremen 

Sa VfB Stuttgart – VfL Wolfsburg 

Sa Hamburger SV – Hansa Rostock 

Sa Hertha BSC – FC Schalke 04 


Sa FC Kaiserslautern – Bayern München 

Sa SC Freiburg – Borussia Dortmund 

Sa Werder Bremen – Arminia Bielefeld 

Sa VfL Bochum – FSV Mainz 05 

Sa FC Schalke 04 – Bayer Leverkusen 

Sa Hannover 96 – 1. FC Nürnberg 

Sa Hansa Rostock – Hertha BSC 

Sa VfL Wolfsburg – Hamburger SV 

Sa Bor. M’gladbach – VfB Stuttgart 


Sa FSV Mainz 05 – Bayern München 

Sa 1. FC Nürnberg – VfL Bochum 

Sa VfB Stuttgart – Hannover 96 

Sa SC Freiburg – 1. FC Kaiserslautern 

Sa Hamburger SV – Bor. M’gladbach 

Sa Borussia Dortmund – Werder Bremen 

Sa Hertha BSC – VfL Wolfsburg 

Sa Bayer Leverkusen – Hansa Rostock 

Sa Arminia Bielefeld – FC Schalke 04 


Sa Werder Bremen – SC Freiburg 

Sa FC Schalke 04 – Borussia Dortmund 

Sa Hansa Rostock – Arminia Bielefeld 

Sa FSV Mainz 05 – 1. FC Kaiserslautern 

Sa VfL Wolfsburg – Bayer Leverkusen 

Sa Bayern München – 1. FC Nürnberg 

Sa Bor. M’gladbach – Hertha BSC 

Sa Hannover 96 – Hamburger SV 

Sa VfL Bochum – VfB Stuttgart 


Sa VfB Stuttgart – Bayern München 

Sa Hamburger SV – VfL Bochum 

Sa Hertha BSC – Hannover 96 

Sa 1. FC Nürnberg – FSV Mainz 05 

Sa Bayer Leverkusen – Bor. M’gladbach 

Sa FC Kaiserslautern – Werder Bremen 

Sa Arminia Bielefeld – VfL Wolfsburg 

Sa Borussia Dortmund – Hansa Rostock 

Sa SC Freiburg – FC Schalke 04 

Fr = Freitag 

Sa = Samstag 

So = Sonntag 

Mo = Montag 

N = Nachholspiel 



mister+lady jeans 35 

mister+lady jeans 

präsentierte das „Lucky Goal“ 

Zum Heimspiel gegen Schalke 04 am 

27.10.2004 präsentierte mister+lady jeans 

in der Halbzeitpause das erste „Lucky Goal“. 

„Lucky Goal“? – und so funktioniert’s! In 

jeder Fankurve steht jeweils ein Promotiongirl 

von mister+lady jeans, die je einen 

Ball in die Fankurven werfen. Der Fan, der 

den Ball fängt, hat dann die Chance auf das 

mister+lady jeans „Lucky Goal“. Ein Schuss 

von der Mittellinie ins Tor – und ein Scheck 

in Höhe von 500,– Euro ist dem Schützen 

sicher! 

Wie beim Spiel hiess es auch beim „Lucky 

Goal“ auf dem Spielfeld: Nürnberg- gegen 

Schalkefan! Nach dem „Anpfiff“ konnten 

nun die beiden Fussballfans Ihr Glück versuchen! 

Das erste „Lucky 

Goal“ erzielte der 

Schalkefan Martin 

und konnte 

sein Glück kaum 

fassen! Der 

Scheck in Höhe 

von 500,– Euro 

kam dem Studenten 

aus 

Stödtlen gerade 

recht! Der Clubfan hatte leider nicht soviel 

Glück, er verfehlte das Tor nur knapp. Dennoch 

ging er trotzdem nicht leer aus! Beide 

Schützen erhielten die ersten Fan-Shirts 

aus der neuen Club-Collection von mister+lady 

jeans. Übrigens, die Club-Collection 

gibt es ab Mitte November in allen mister+lady 

jeans-Filialen der Region sowie in 

den beiden Fanshops des 1. FC Nürnberg! 

Überreicht wurden die Preise vom offiziellen 

Hauptsponsor mister+lady jeans durch die 

Marketingleiterin Claudia Kämmer. 

Noch einmal herzlichen Glückwunsch an 

beide Schützen! Sicher gibt es bald eine 

weitere Chance auf ein „Lucky Goal“ von 

mister+lady jeans – wir freuen uns darauf!

36 

ALPO-Technik GmbH 

Medizin- und 

Kunststofftechnik 

Dr. Alois H. Götz 

Gunzendorf 23 

91275 Auerbach 

Tel. 09643/91203 

Fax 09643/4815 

Audi Zentrum Nürnberg 

Pillenstein GmbH 

Reinhard Jedrak 

Bernd Promberger 

Witschelstr. 80 

90431 Nürnberg 

Tel. 0911/99 32 20 

Fax 0911/99 32 60 

www.audizentrumnuernberg.de 

Autohaus Willi Kippes 

VW – Audi 

Willi Kippes 

Schnieglinger Straße 308 


Tel. 0911/32443-0 

Fax 0911/32443-15 

Autohaus Wittmann 

& Herbst GmbH 

Servicepartner für 

VW, Audi & Skoda 

Horst Wittmann 

Lichtenfelser Str. 57 

96224 Burgkunstadt 

Tel. 09572/386122 

Fax 09572/386126 

Mobil 0171/2451390 

www.wh-team.de 

wittmann.horst@web.de 

Elektro König 

Fritz König 

Weinbergstraße 13 

91483 Prühl 

Tel. 09167/403 

Fax 09167/437 

Engelhardt & Co. 

Sicherheit GmbH 

Thomas Schwager 

Messezentrum 1 


Tel. 0911/9811880 

Fax 0911/811800 

Fischer Automobile 

GmbH 

VW / Audi 

Pilsach 

Amberger Str. 2a 

92367 Pilsach 

Neumarkt 

Nürnberger Str. 45–47 

92318 Neumarkt 

Tel. 09181/4755-0 

Fax 09181/4755-50 

www.fischer-automobile.de 

Flor & Sohn 

Neon- 

Leuchtröhrenfabrik 

GmbH 

Christoph Lauschner 

Lohbachstraße 16 

91161 Hilpoltstein 

Tel. 0911/4315585 

Fax 0911/4315586 

Fürstenhöfer GmbH 

Gewerbe- und 

Industrieböden 

Oliver Fürstenhöfer 

Sperbersloher Straße 568 

90530 Wendelstein 

Tel. 09129/40505 

Fax 09129/405030 

sekretariat@ 

fuerstenhoefer.de 

Generali 

Versicherungen 

Wyremba Serviceagentur 

Gibitzenhofstraße 86 


Tel. 0911/2448013 

Fax 0911/2447013 

joachim@wyremba.com 

GERU-Plast 

Verpackungs GmbH 

Gerd Ruderisch 

Kühnhofener Str. 42 

91217 Hersbruck 

Tel. 09151/9078-0 

Fax 09151/9078-78 

Gressel Spedition 

GmbH & Co. KG 

Werner-von-Siemens- 

Straße 7 

91413 Neustadt/Aisch 

Tel. 09161/8837-0 

Fax 09161/8837-37 

www.gressel.de 

info@gressel-spedition.de 

Hans Kupfer & Sohn 

GmbH & Co. KG 

Herr Otto Kupfer 

Mausendorfer Weg 11 

D- 91560 Heilsbronn 

Tel. 09872/804-100 

Fax 09872/804-101 

okupfer@hanskupfer.de

HBW Kunststoffverarbeitung 

GmbH 

Heribert Böhm 

Bahnhofswald 2 

91448 Emskirchen 

Tel. 09104/8275-0 

Fax 09104/8275-99 

Herbert Müller 

Stockäckerstr. 2 

76437 Rastatt 

Tel. 07222/25125 

Kraft & Lehr GmbH 

Fleisch, Wurst und 

Kartoffelprodukte 

Allersberger Str. 106 


Tel. 0911/433142-0 

Fax 0911/9944471 

Lederer GmbH 

Johann Lederer 

Kraußstraße 4 


Tel. 0911/20640-0 

Fax 0911/20640-64 

Maler 

Leo Schneider GmbH 

Siegfried Schneider 

Lübener Straße 11 


Tel. 0911/806122 

Fax 0911/804027 

MOTIP DUPLI GmbH 

Tobias Hornung 

Industriestraße 

D-74855 Haßmersheim 

Tel. 06266/75-0 

Fax 06266/75-269 

info@dupli-color.de 

www.motipdupli.com 

NEFkom 

M”net 

Telekommunikations GmbH 

Niederlassung Nürnberg 

Splittlertorgraben 13 


Tel. 0911/180808 

Tel. 0911/1808108 

www.nefkom.de 

info@nefkom.de 

Novasem OHG 

Zentrum für innovative 

Fortbildung 

Hans-Vogel-Str. 35 

90765 Fürth 

Tel. 0911/7662290 

Fax 0911/76622918 

info@novasem.de 

www.novasem.de 

Océ-Deutschland GmbH 

Norbert Hain 

Südwestpark 100 


Tel. 0911/91986-700 

Fax 0911/91986-799 

www.oce.de 

Schamel Meerrettich 

GmbH 

Hanns-Thomas Schamel 

Industriestrasse 24-34 

D-91083 Baiersdorf 

Tel. 09133/7760-0 

Fax 09133/7760-77 

www.schamel.de 

Schröter 

– Transporte – Umzüge 

e.K. 

Daniel & Robert Schröter 

Raudtenerstraße 23 


37 

Sozietät 

Heinlein 

Wiegärtner 

Pospiech 

Wirtschaftsprüfer 

Steuerberater 

Rechtsbeistand 

Laufamholzstr. 120 


Tel. 0911/95414-0 

Fax 0911/95414-49 

schwarz@kanzlei-hwp.de 

www.kanzlei-hwp.de 

Südrohr Handels GmbH 

Herr Gerd Bauer 

Bismarckstr. 21 


Tel. 0911/951600 

Fax 0911/516954 

info@suedrohr.de 

SUSPA GmbH 

Mühlweg 33 

90518 Altdorf 

V8 Werbeagentur 

Bernhard Klammt 

Inhaber 

Großweidenmühlstr. 2 


Tel. 0911/23 6016-17 

www.V8-Werbeagentur.de 

Johann Wilhelm GmbH 

Hummelsteiner Weg 48 


Tel. 0911/44 30 88 

Fax. 0911/44 57 48 

info@johann-wilhelm.de 

www.johann-wilhelm.de

Hier punkten die Clubfreunde des 1. FC Nürnberg 

Tipp 1 Tipp 2 Punkte 

FCN – Bor. M’gladbach – 

Wolfsburg FCN 

Fischer Automobile GmbH Frau Baum 1:1 0:0 12 

Lederer GmbH Herr Lederer 1:2 1:1 11 

Autohaus Willi Kippes VW-Audi Herr Kippes 2:1 1:3 10 

Hans Kupfer & Sohn GmbH & Co. KG Herr Kupfer 2:2 1:3 10 

V8 Werbeagentur Herr Klammt 2:1 1:3 10 

Autohaus Wittmann & Herbst GmbH Herr Wittmann 1:3 2:2 9 

Elektro König Herr König 2:0 1:1 9 

Müller, Herbert Herr Müller 2:1 2:1 9 

Engelhardt & Co Sicherheit GmbH Herr Schwager 2:1 1:1 8 

Gressel Spedition GmbH & Co. KG Herr Gressel 3:2 1:1 8 

Maler Leo Schneider GmbH Herr Schneider 1:1 1:2 8 

Motip Dupli Group Herr Meinzinger 2:1 2:2 8 

Schamel Meerrettich GmbH Herr Schamel 3:2 1:2 8 

Kraft Herr Kraft 3:1 0:3 7 

Südrohr Handelsgesellschaft mbH Herr Bauer 2:2 2:1 7 

Flor & Sohn Neon-Leuchtröhrenfabrik GmbH Herr Lauschner 2:1 1:1 6 

GERU-Plast Verpackungs GmbH Herr Ruderisch 2:2 1:1 6 

Audi-Zentrum Nürnberg Pillenstein GmbH Herr Jedrak 1:0 3:3 5 

HBW Kunststoffverarbeitung GmbH Herr Böhm 2:1 2:2 5 

Novasem oHG Herr Dwehus 3:2 1:2 5 

NEFkom Telekommunikation GmbH Herr Zebisch 2:1 0:1 4 

Schröter Transporte e. K. Herr Schröter 2:1 0:2 4 

Generali Versicherungen Herr Wyremba 2:1 3:1 3 

Océ Deutschland GmbH Herr Hain 2:1 2:0 3 

SUSPA GmbH Herr Rihm 1:2 2:0 2 

ALPO-Medizintechnik GmbH Herr Götz 0:2 1:1 1 

Fürstenhöfer Herr Fürstenhöfer 1:1 1:2 1 

Heinlein Wiegärtner Pospiech Herr Heinlein 2:1 1:1 1 

Johann Wilhelm GmbH Herr Wilhelm 1:0 2:1 1 

Wertung: Ergebnis richtig: 3 Punkte • Tordifferenz richtig: 2 Punkte • Sieg oder Niederlage: 1 Punkt

Hält die Abwehr 

dem Fantipp stand? 

Diese Woche trifft unser Fan auf eine starke Abwehr: Fußballfreund 

Tobias Fugger tippt gegen den Abwehrspieler Bartosz Bosacki. 

Hält die Defensive den Fantipp in Schach, fließt eine großzügige Spende 

auf das Konto einer sozialen Einrichtung. Trifft Fan Tobias mit seinem Tipp 

ins Schwarze, vermehrt sich sein Kontostand um eine satte Summe. 

Liga 

Spielpaarungen 

Nicht vergessen: Getippt wird die Systemwette „3 aus 5“! Sie tippen 5 Partien, 

wobei schon 3 richtige Tipps zum Gewinnen ausreichen. Die Gesamtquote 

aller richtig getippten Spielpaarungen multipliziert mit dem Einsatz von 50,– € 

(10 x 5,– € pro KombiTippreihe) entscheidet dabei über die Höhe des Gewinns 

und somit auch über den ODDSET-Experten im Tipp-Duell. 

Wie immer können sich Club-Fans unter www.fcn.de für das nächste 

Tipp-Duell bewerben. Weitere Infos zu ODDSET gibt’s unter 

www.oddset.de. 

Quoten 

1 0 2 

Bartosz Bosacki, 

Abwehrspieler 

des 1.FC Nürnberg 

Tipp 

B. Bosacki Fan 

1. BL 1. FC Nürnberg – VfL Wolfsburg 2,40 2,85 2,25 1 0 

1. BL Bayern München – Hannover 96 1,40 3,30 5,00 1 1 

1. BL Hertha BSC – Werder Bremen 2,25 2,85 2,40 2 0 

1. BL Hamburger SV – Schalke 04 2,15 2,85 2,50 2 2 

1. BL VfB Stuttgart – Hansa Rostock 1,35 3,40 5,50 1 1

42 

TICKETS 

So bestellen Sie Ihre Tickets online 

Vorreservierungen sind jetzt ganz bequem über 

die FCN-Homepage www.fcn.de möglich. Einfach 

auf „Ticket-Service“ klicken und dann die vorgegebenen 

Felder ausfüllen. Bitte geben Sie 

dabei den gewünschten Block oder die Preiskategorie 

sowie die Anzahl an. Immer Ausweichmöglichkeiten 

angeben. Wir senden Ihnen die 

Karten zu. Vorreservierungen sind freibleibend, 

nur solange Vorrat reicht. Wir akzeptieren Eurocard, 

Diners, VisaCard und 1. FCN Card. Alle Termine 

zum Vorverkauf und alle Spieltermine erfahren 

Sie auf www.fcn.de. Veröffentlichung der 

Termine des Vorverkaufs in den Fan-Shops und 

Vorverkaufsstellen, über www.fcn.de und die 

Tagespresse. 

Die Vorverkaufsstellen des 1.FC Nürnberg 

1.FCN-Fan-Shop City 

Ludwigstraße 46 · 90402 Nürnberg 

Öffnungszeiten: Mo–Fr 9.30 Uhr bis 19 Uhr, 

Sa 9.30 Uhr bis 16 Uhr 

1.FCN-Fan-Shop am Sportpark Valznerweiher 

Valznerweiherstraße 200 · 90480 Nürnberg 

Öffnungszeiten: Mo–Fr 9.30 Uhr bis 19 Uhr, 

Sa 9.30 Uhr bis 14 Uhr, an Spieltagen bis Spielbeginn! 

Vorverkaufsstellen in Nürnberg 

Abendzeitung AZ Schalterhalle 

Winklerstraße 15 · 90403 Nürnberg · Tel. (09 11) 2 33 10 

Flachenecker 

Rothenburger Straße 165 · 90439 Nürnberg 

Tel. (09 11) 61 28 70 

Betz 

Frankenstraße 195 · 90461 Nürnberg 

Tel. (09 11) 44 30 85 

Morlock 

Wendlerstraße 1 · 90459 Nürnberg · Tel. (09 11) 44 20 02 

Reisch 

Äußere Sulzbacher Straße 175 · 90491 Nürnberg 

Tel. (09 11) 59 37 44 

Vorverkaufsstellen im Nürnberger Land 

Lottemann, Hubert Müller 

Eichendorffstraße 1 · 91522 Ansbach · Tel. (09 81) 8 97 90 

Hecht 

Bissinger Str. 30 · 91052 Erlangen · Tel. (0 91 31) 3 13 14 

Franken-Ticket 

Königstraße 95 · 90762 Fürth · Tel. (09 11) 74 93 40 

Das Tintenglas 

Friedensplatz 6 · 91207 Lauf · Tel. (0 91 23) 7 56 24 

Scheer 

Herrenstraße 4 · 96179 Rattelsdorf · Tel. (0 95 33) 4 27 

Die Fanclubkiste 

Wittelsbacher Straße 3 · 91126 Schwabach 

Tel. (0 91 22) 88 82 35 

Enders 

Bergstraße 8 · 96132 Schlüsselfeld · Tel. (0 95 55) 12 74 

Fanomenal im Marktkauf 

Nürnberger Straße 29a · 90513 Zirndorf 

Tel. (09 11) 6 00 16 10 

H & E Ticket Service 

Paradeplatz 14, 91301 Forchheim · Tel. (091 91) 32 00 66 

Filigran Fan-Shop 

Bahnhofstr. 12 · 95444 Bayreuth · Tel. (09 21) 2 20 88 33 


Spitalgasse 18 · 95326 Kulmbach · Tel. (0 92 21) 82 76 58 


Ludwigstr. 16 · 95028 Hof · Tel. (0 92 81) 34 36

Eintrittskarten 

jetzt inkl. 

VGN-Fahrschein! 

Mitgliederkarten gelten nur 

für Mitglieder des 1. Fußballclub 

Nürnberg, Verein für 

Leibesübungen e.V. und 

Schüler ab 15 Jahren, Studenten, 

Inhaber Nürnberg- 

Pass und Versehrte mit 

amtl. Ausweis. Schülerkarten 

gelten für Schüler bis 

einschließlich 14 Jahren. 

Kinderkarten gelten für Kinder 

bis einschließlich 6 Jahren. 

TICKETS 43 

Tageskartenpreise 04/05 

Normal Mitglieder Schüler Kind 

HT 4 44,00 40,00 22,00 11,00 

HT 5/6 39,00 35,00 19,50 10,00 

HT 3/7 30,00 27,00 15,00 7,50 

HT 1/2/8/9 27,00 24,50 13,50 7,00 

GG Mitte 27,00 24,50 13,50 7,00 

GG Seite 22,00 20,00 11,00 5,50 

Kurve oben 16,00 13,50 8,00 4,00 

Kurve unten 13,00 12,00 6,50 3,50 

Stehplatz 10,00 9,00 5,00 2,50 

Rolli 5,00 5,00 2,50 2,50

44 RÜCKBLICK 

Spiel(er) 

verloren, 

Sympathie 

gewonnen 

Gegen Schalke gab’s die zweite Heimniederlage 

für den Club. 0:2 unterlag der 1. FC 

Nürnberg gegen die Gäste aus Gelsenkirchen. 

Das Spiel begann mit viel Stimmung: 

seit Jahren sind die Fans beider Vereine 

befreundet – die Stimmung auf Seiten der 

FCN-Anhänger wurde jedoch sehr bald 

getrübt: Anstatt der vorgegebenen 22 Feldspieler 

waren ab der 33. Minute nur noch 

20 auf dem Rasen im Frankenstadion – 

gleich zwei Mann schickte Schiedsrichter 

Lutz Michael Fröhlich auf FCN-Seite vom 

Feld: in der 19. Minute sah Tomasz Hajto 

nach einer „Notbremse“ gegen Schalkes 

Brasilianer Lincoln die Rote Karte. Ebenfalls 

früher zum Duschen ging Thomas Paulus in 

der 33. Minute. Schiedsrichter Fröhlich 

zückte nach einem Foul an Ebbe Sand Gelb- 

Rot. 

Eine schwere Aufgabe für den Club: mit nur 

neun Akteuren gings weiter gegen elf 

Schalker, die zu diesem Zeitpunkt bereits 

mit 1:0 durch einen Foulelfmeter von Ailton 

führten. Die durch die Platzverweise entstandenen 

Lücken in den Abwehrreihen 

nutzte Ebbe Sand kurz vor Ende der ersten 

Halbzeit, per Kopf versenkte er den Ball zum 

2:0 im Nürnberger Tor. Von nun an betrieb 

der 1. FC Nürnberg Schadensbegrenzung: 

trotz der Dezimierung auf dem Platz bewies 

der Club Moral. Engagiert versuchte die 

Truppe von Wolfgang Wolf dagegenzuhalten. 

Die Gäste taten nur das Nötigste. 

Auch die Fans würdigten die Tapferkeit der 

neun verliebenen Club-Recken auf dem Feld: 

Minutenlang feuerten sie lautstark das Team 

an. Das Fazit: Spiel verloren, Sympathie 

gewonnen. • 

1.FCN – FC Schalke 04 0:2 

Schäfer 

S. Müller Vittek 

Text. • 

Cantaluppi 

Hajto 

Paulus 

Mintal 

Larsen 

L. Müller 

Schroth 

D. Reinhardt 

Ailton 

Sand 

Asamoah 

Pander 

Kobiashvili 

Lincoln 

Waldoch 

Bordon 

Poulsen 

Varela 

Rost 

Trainer: Wolfgang Wolf | Ralf Rangnick 

Zuschauer: 32.115 | Schiedsrichter: Fröhlich 

Tore: 0:1 Ailton (10., Foulelfmeter), 0:2 Sand (45.) 

Eingewechselt: 54. Wagefeld für Schroth, 61. Slovak für 

Larsen, 70. Kießling für Vittek – 62. Kläsener für Bordon, 

63. Hamit Altintop für Asamoah, 75. Vermant für Lincoln

46 

RÜCKBLICK 

Ostseestadion 

endlich 

eingenommen! 

„Nach den Niederlagen gegen Bremen und 

gegen Schalke war der Sieg ganz wichtig 

für die Moral“, gab sich Torschütze Markus 

Schroth nach dem 2:0-Sieg bei Hansa Rostock 

bescheiden. „Schrothi“ sorgte mit seinem 

Doppelschlag in der zweiten Halbzeit 

nicht nur für den zweiten Auswärtssieg des 

Club in der Saison, sondern auch für die 

ersten zwei – fast schon historischen – Tore 

im Rostocker Ostseestadion seit fünf Jahren. 

Trainer Wolfgang Wolf musste das Beste 

aus seiner Truppe rausholen: erneut musste 

der Club ohne vier Abwehrspieler antreten, 

was den Trainer vor der Partie in arge 

Aufstellungsnöte gebracht hatte. In der 

ersten Halbzeit merkte man den Gastgebern 

an, dass sie unbedingt den ersten Sieg im 

heimischen Ostseestadion erringen wollten: 

Rostock ging aggressiv zu Werke, aber der 

Club stand hinten zumeist sicher. Raphael 

Schäfers Glanzparaden gegen Magnus 

Arvidsson in der 24. Minute und gegen einen 

Schuss von René Rydlewicz in der 35. Minute 

sicherten den 1. FC Nürnberg vor der 

Halbzeit das 0:0. 

Die zweite Halbzeit begann mit einem 

Schuss vor den Rostocker Bug: Robert Vittek 

schnappte sich den Ball und wagte es von 

der Strafraumkante. Dann kam der Club- 

Express ins Rollen: mustergültig köpfte 

Markus Schroth in der 56. eine von Dominik 

Reinhardt perfekt getretene Flanke ins 

Rostocker Tor – das war der erste Streich 

und der zweite folgte zugleich:nach Zuspiel 

von Ivica Banovic platzierte Markus Schroth 

den Ball in der 58. Minute erneut im Tor. 

Ein dickes Lob gab es von Club-Trainer 

Wolfgang Wolf nach dem Spiel: „Raphael 

Schäfer hat mit seinen tollen Paraden einen 

Rückstand verhindert und uns den Sieg 

festgehalten, die beiden Tore von Markus 

Schroth waren sensationell!“ • 

Hansa Rostock – 1.FCN 0:2 

Schober 

T. Rasmussen 

Text. 

K. Madsen Arvidsson • 

Möhrle 

Persson 

Lapaczinski 

Lantz 

Rydlewicz 

Allbäck 

di Salvo 

Vittek 

Schroth 

Banovic 

S. Müller 

D. Reinhardt 

Cantaluppi 

Mintal Larsen 

Nikl 

L. Müller 

Schäfer 

Trainer: Wolfgang Wolf | Juri Schlünz 

Zuschauer: 16.300 | Schiedsrichter: Gagelmann 

Tore: 0:1 Schroth (56.), 0:2 Schroth (59.) 

Eingewechselt: 71. Meggle für Lapaczinski, 71. Biran für 

Allbäck – 81. Leandro Silva für D. Reinhardt, 87. Kießling 

für Schroth, 90. Slovak für Vittek

48 

BLITZLICHT 

Strahlende Gesichter 

Nach mehrmonatiger Bauphase konnte der 

FCN erstmals zum Spiel gegen Schalke 04 

das neue Funktionsgebäude nutzen. Auch 

wenn die Arbeiten zum Schlagerspiel gegen 

die Königsblauen noch nicht vollständig 

abgeschlossen waren, so zeigten sich die 

VIP-Gäste sehr beeindruck von den neuen 

Neuer Eingangsbereich 

Seltener Gast: Werner Lorant 

(ehemaliger Löwen-Coach) 

Räumen. Auf drei Etagen erfreuten sich 

Sponsoren, Funktionäre, Spieler und Promis 

gemeinsam am neuen Interieur, reichhaltigen 

Buffets und dem technischen 

Equipment. Im Frühjahr 2005 werden dann 

alle Umbaumaßnahmen beendet sein. • 

Oliver Bierhoff (Teammanager dt. Nationalmannschaft) 

mit Andreas Köpke (Bundestorwarttrainer)

Sandro Selce (Restaurant Kontiki) 

und Luca Fratoni (Restaurant Ciao) 

Herbert Dombrowsky 

(Vorstandssprecher N-ERGIE) 

Fachmänner unter sich: Rainer Holzschuh 

(Chefredakteur kicker-Sportmagazin) im Gespräch 

mit Andreas Köpke und Thomas Weber (Firma Veto) 

BLITZLICHT 49 

Dieter A. Beran nebst Gattin Ellen 

(mister+lady jeans; Inhaber und Geschäftsführer) 

Rudi Assauer (Manager Schalke 04) ließ es sich schmecken 

Friedhelm Funkel 

(Trainer Eintracht Frankfurt)

Jetzt Mitglied werden! 

Flagge zeigen! 

Näher dran sein! 

Werdet jetzt Mitglied 

beim 1.FC Nürnberg! 

Das sind 

Eure Vorteile: 

• Ermäßigung 

auf Dauerkarten 

• Mitgliederzeitung 

• Nachlass in den 

FCN-Fan-Shops 

• und und und 

Die Jahresbeiträge 

• Einzelmitglied Erwachsene 95,– € 

• Auswärtige Normalmitgliedschaft 

(außerhalb eines Radius 50 km vom Stadion) 60,– € 

• Familienmitgliedschaft 

(zwei Erwachsene und max. zwei Kinder bis 13 Jahre) 160,– € 

• Kinder bis 13 Jahre 36,– € 

• Jugendliche (14–18 Jahre) 40,– € 

• Schüler über 18 Jahre, Studenten, Azubis, 

Wehrpflichtige, Zivildienstleistende 40,– € 

• Schiedsrichter, Rentner, Versehrte 45,– € 

• Fan-Club-Mitglieder 50,– € 

• Fördermitglieder ab 300,– € 

(Nachweise zur Ermäßigung müssen von den Mitgliedern vorgelegt werden.) 

Aufnahmeantrag ausfüllen und jetzt senden an: 1. FC Nürnberg – Mitgliederverwaltung · Valznerweiherstraße 200 · 90480 Nürnberg 

AUFNAHMEANTRAG 

Mitgliedsart (Jahresbeitrag) 

Familienname Vorname 

Geburtsdatum Telefon 

E-Mail 

Straße 

PLZ, Wohnort 

50 MITGLIEDER 

Gewünschtes Eintrittsdatum 

Ist jemand in der Familie bereits Mitglied? 

❏ nein ❏ ja · Name: 

Keine Aufnahmegebühr 

Und was ist eine Fördermitgliedschaft? 

Die Erklärung: Ein Fördermitglied unterstützt durch seinen erhöhten Mitgliedsbeitrag den Club 

zusätzlich und erhält dadurch weitere Leistungen. 

Zusätzliche Leistungen für Fördermitglieder 

• Einladung zu einer exklusiven Veranstaltung mit Mannschaft und Präsidium 

• 1 Dauerparkschein S5 für die gesamte Saison 

• 1 kostenloses Jahresabo des Clubmagazins 

Ich wünsche die Aufnahme als 

❏ 

Ermächtigung zum Bankeinzug 

Hiermit ermächtige ich den 1. FCN widerruflich, den zu entrichtenden Jahresbeitrag bei Fälligkeit zu Lasten 

meines Kontos jährlich (am 1. Januar) mittels Lastschrift einzuziehen (laut Satzung nur Bankeinzug möglich). 

Passives Mitglied ❏ 1. FCN-Fördermitglied (nur ab 300,– Euro Jahresbeitrag) 

❏ Aktives Mitglied (nur bei aktivem Sport in der Jugend/Amateurabteilung) 

Vor- und Zuname des Kontoinhabers (bei Abweichung gesamte Adresse) 

Konto-Nr. BLZ 

bei der (Bezeichnung der Bank) 

✗Unterschrift Beitrittserklärung 

Ich erkläre hiermit meinen Beitritt zum 1. Fußball-Club Nürnberg e. V. Durch Unterschrift wird die Satzung des 

Vereins anerkannt und die Verpflichtung übernommen, die Beiträge pünktlich zu entrichten. Bei Minderjährigen 

verpflichtet sich der den Antrag unterzeichnende Vertretungsberechtigte neben dem Minderjährigen zur 

Zahlung des Mitgliedsbeitrages. Die Mitgliedschaft gilt jeweils für ein Kalenderjahr. Im Jahr des Eintritts wird 

der anteilige Mitgliedsbeitrag abgebucht. 

Eine Kündigung ist nur zum Ende des Kalenderjahres möglich und muss spätestens zum 30. 9. per Einschreiben 

erfolgen. Sollte dieser Termin versäumt werden, bleiben Sie automatisch ein weiteres Jahr Mitglied. 

✗ Ort, Datum 

Unterschrift (unter 18 J. Unterschr. d. gesetzl. Vertreters)

85 Jahre 

17.11.1919 Herr Willi Ellner 

21.11.1919 Herr Dr. Gustav Lobenhofer 

75 Jahre 

22.11.1929 Herr Eduard Zippmann 

22.11.1929 Herr Harry Halbauer 

70 Jahre 

28.10.1934 Herr Rudolf Weisert 

01.11.1934 Herr Horst Nobis 

01.11.1934 Herr Roman Zeithammer 

18.11.1934 Herr Siegfried J. Kühnlein 

27.11.1934 Herr Gerhard Löwe 

65 Jahre 

31.10.1939 Frau Ursula Vorderer 

01.11.1939 Herr Karlheinz Vonderlehr 

03.11.1939 Herr Siegfried Schraml 

07.11.1939 Herr Klaus Früh 

08.11.1939 Herr Werner Krippner 

23.11.1939 Herr Ernst Schneider 

29.11.1939 Herr E. Peter Leeder 

MITGLIEDER 51 

Herzlichen 

Glückwunsch 

zum Geburtstag! 

60 Jahre 

03.11.1944 Herr Gerhard Vogler 

03.11.1944 Herr Horst Krauss 

08.11.1944 Herr Peter Otto 

24.11.1944 Herr Hansjörg Schuhmann 

28.11.1944 Herr Arno Rauh 

50 Jahre 

31.10.1954 Herr Josef Jerlitschka 

01.11.1954 Herr Wolfgang Köllen 

08.11.1954 Herr Rudolf Brändl 

18.11.1954 Herr Hans Götz 

21.11.1954 Herr Hans-Georg Sperl 

23.11.1954 Herr Wolfgang Hessler 

24.11.1954 Herr Klaus Klughardt 

25.11.1954 Herr Henry Hartl 

28.11.1954 Herr Wolfgang Schlenz 

29.11.1954 Herr Wolfgang Barth

54 

INTEAM 

www.fcn.de 

Immer aktuell im Netz! 

Die offizielle Club-Homepage www.fcn.de 

– für bis zu 500.000 Fans pro Monat ein 

absolutes Muss! 

Immer aktuell im Netz – zum Beispiel mit 

dem Live-Ticker von den Bundesligaspielen. 

Mit Nachberichten und Stimmen aus dem 

Club-Tross. Mit den schönsten Bildern vom 

Spieltag. 

Täglich gibt’s Meldungen aus dem Trainingsbetrieb. 

Mit allen Terminen und Infos rund 

um unsere Mannschaft. 

Mit Vor- und 

Spielberichten aus 

dem kleinen Club, 

dem Talentschuppen 

des 1.FCN. 

Dazu der Kontakt 

mit den Profis: Bei 

den Chats schreiben 

sich unsere 

Spieler die Finger 

wund, über 1.000 Fragen kommen da in 

den 90 Minuten rein. Und: Tickets und Fan- 

Artikel könnt Ihr online im Fan-Shop bestellen. 

www.fcn.de – die Top-Adresse mit allen 

News rund um den Club. Kostenlos! •

Ran an 

den Computer 

Diesen Monat steht euch Robert Vittek Rede 

und Antwort. Am 9.11. zwischen 18 und 19 

Uhr könnt ihr ihm im FCN-Chat Löcher in 

den Bauch fragen. 

Dann gibt es zum Beispiel Antworten auf 

die Fragen, warum sich Robert beim Club 

so wohl fühlt und was sein Geheimnis zum 

Erfolg ist. Ihr wollt wissen, wann „Robscho“ 

sein erstes Tor im Profifußball geschossen 

hat? Ganz einfach, fragt ihn! 

Alle Infos zum Chat findet ihr unter 

www.fcn.de. • 

INTEAM 

55

56 

INTEAM 

Die „Ersatzspieler“ 

in Reihe 9 

Es ist nicht leicht 

für die verletzten 

Spieler, Woche für 

Woche als Zuschauer 

mitzufiebern und die 

Bartosz Bosacki 

Mannschaftskollegen 

von außen unterstützen 

zu müssen. 

In den 

letzten Wochen 

sind es drei 

Spieler, die nicht 

vom Glück verfolgt 

sind, und gar nicht 

Marcel Ketelear 

erst trainieren können 

oder nur leichtes Aufbautraining 

machen können: Andi Wolf, 

Bartosz Bosacki und Marcel 

Ketelear. 

Während Bartosz Bosacki mit 

einer schweren Beckenprellung 

und Marcel Ketelear mit 

einem Teilabriss der Adduktoren 

an der rechten 

Seite voraussichtlich 

für die 

komplette Hinrunde 

ausfallen werden, 

sieht es für „Wolfi“ 

um einiges rosiger 

aus. 

In einem Kurzinterview beim Spiel gegen 

Schalke 04 hat er dem CM geschildert, 

wie es um seine Fortschritte in Sachen 

Gesundheit steht. 

CM: Also Andi, Du fällst nun schon einige 

Zeit aus, was hast Du genau? 

Andi Wolf: Ich habe mir im Pokalspiel 

gegen Ahlen einen Muskelfaserriss zugezogen 

und nach anschließenden Trainingsversuchen 

immer wieder 

Rückschläge erlitten. Nun lasse ich mir 

Zeit, bis ich zu 100% auskuriert bin. 

CM: Ist es hart für Dich, zuschauen zu 

müssen und Deinen Mannschaftskollegen 

nicht tatkräftig helfen zu können? 

Andi Wolf: Ist super hart, denn 

ich schwitze hier mehr als auf 

dem Platz. 

Du wieder spielen? 

Andi Wolf: Ich 

hoffe bald! •

Freundschaften 

muss man pflegen, und wichtige Freundschaften 

ganz besonders: so tun das auch 

immer die Club-Fans, wenn sie auf die Schalker 

Fans treffen. Beim Spiel gegen Schalke 

im Frankenstadion bekam unser Stadionsprecher 

Guido ebenfalls Besuch aus Schalke: 

Ludwig „Ludi“ Müller war als Stadion- 

INTEAM 57 

Fans in Partylaune 

sprecher in Vertretung für Bernd Scheffler 

angereist, um miteinzuheizen. 

CM: Wie hast Du die Stimmung im Stadion 

empfunden? 

Ludi: Es war sehr herzlich, die Stimmung 

war toll, ich hatte echt das Gefühl bei 

Freunden zu sein. Es war eine super Party. 

CM: Wie gings zwischen den Fans zu? 

Ludi: Wir Schalker wurden super empfangen 

– die Lieder, die die Clubfans ausgesucht 

hatten, haben voll gepasst. Auf so 

einen Riesenanhang im Rücken kann der 

Club stolz sein. Ich freu mich schon auf 

das Rückspiel auf Schalke! •

58 INTEAM 

Großer Andrang bei 

Autogrammstunde 

Einen Tag nach dem wichtigen 2:0-Auswärtserfolg 

beim FC Hansa Rostock waren 

zwei Club-Spieler auf der Verbraucher- 

Messe „Consumenta“ im Nürnberger 

Messezentrum zu Gast. 

Frank Wiblishauser und Marek Mintal hatten 

beim Autogramme schreiben im wahrsten 

Sinne des Wortes alle Hände voll zu tun. 

Überpünktlich trafen die beiden an ihrem 

ersten Stand beim Club-Partner Oddset ein 

und wurden dort schon von zahlreichen 

Fans erwartet. 

Autogrammstunde: 

Im Fan-Shop Ludwigstraße am Donnerstag, 18.11. 

von 18.00 bis 19.00 Uhr mit Lars Müller und Raphael Schäfer 

Eine Stunde später gastierten die beiden 

dann am Messestand von N-Ergie. Auch 

hier wurden Frank und Marek begeistert 

in Empfang genommen und verzierten 

jede Menge Autogrammkarten, Fotos 

und Bälle mit ihren begehrten Unterschriften. 

•

Mit einer virtuellen ganz großen Geburtstagstorte 

wünschen wir nachträglich Marcel Ketelaer und Philipp 

Tschauner alles Gute zum Geburtstag. Marcel und Philipp 

feierten beide am 3.11. Geburtstag, 

Kette seinen 27ten, Tschauni wurde 

19 Jahre. 

Tschauni wünschen wir, dass er als 

Torhüter möglichst wenige Bälle 

durchlässt. Außerdem hoffen wir, dass 

Marcel Ketelaer seine Verletzung, die 

er sich im Training zugezogen hat, bald 

auskuriert hat. Gute Besserung auf 

diesem Weg! • 

Happy 

Birthday! 

www.schroeter-transporte-umzuege.de 

59

60 

INTEAM 

VVK-Stelle 

H+E Ticketservice 

H+E Ticketservice besteht sein einem 

halben Jahr in zentraler Lage am Paradeplatz 

15/Ecke Klosterstrasse in Forchheim. Die 

Inhaber Peter Heim und Uwe Eichinger bieten 

Ihren Kunden umfangreiche Leistungen 

im Bereich Ticketing, Hotelvermittlung und 

Kurzreisen an. Im Bereich Ticketservice bieten 

wir unseren Kunden ein großes Angebot 

von Tickets aller Art für Konzerte, Oper- und 

Theateraufführungen, Musicals, Sportveranstaltungen 

und Events im In- und Ausland. 

Unser erstklassiges Angebot im Bereich 

Sport bietet als Highlight den Kartenvorverkauf 

für Spiele des 1.FC Nürnberg, der 

Nürnberg Ice-Tigers und des GHP Bamberg, 

sowie für viele weitere Sport-Events. 

Im Bereich Hotelvermittlung und Kurzreisen 

organisieren wir Musical-, Sport-, Wellnessund 

Städtereisen. Diese Komplettangebote, 

die auch für Vereinsfahrten, Betriebsaus- 

flüge und Gruppenreisen genutzt werden 

können, umfassen z.B. Tickets, Auswahl 

und Buchung geeigneter Hotels und Organisation 

der Fahrt im ICE. Diese Angebote 

können Sie auch für Bundesligaspiele, 

insbesondere Auswärtsspiele des 1.FC 

Nürnberg nutzen. • 

H+E Ticketservice 

Tickets-Hotelvermittlung-Events 

Paradeplatz 15 / Ecke Klosterstrasse 

91301 Forchheim 

tel. 09191 320066 

fax 09191 320096 

e-mail he-dl@t-online.de 

www.he-dl.de 

Öffnungszeiten: 

Mo–Fr 10–18 Uhr, Sa 10–12 Uhr 

Alle VVK-Stellen finden sie auch auf Seite 

42 und im Internet unter www.fcn.de.

U14 in Parma 

Am 22. Oktober ging die Reise der U14 nach 

Italien los. Nach 7-stündiger Fahrt in Kleinbussen 

kamen die Jungs geplättet in Parma 

an. Deshalb startete das Programm erst am 

Tag darauf mit einem Besuch in einer Parmesan-Käserei, 

bis dann endlich das Spiel 

gegen die U14 von AC Parma statt fand. Die 

Teams trennten sich letztendlich 1:1, wobei 

der Club das spielbestimmende Team gewesen 

ist und beste 

Torchancen vergeben 

hat. Am Sonntag 

durften die 

Jungs das Serie-A- 

Spiel zwischen AC 

INTEAM 61 

Parma und Lazio Rom anschauen, welches 

mit 3:1 für Parma endete. Als Highlight 

durfte die U14 nach dem Spiel noch Fotos 

mit einigen Spielern machen, bevor es 

wieder Richtung Heimat ging. Ein großes 

Dankeschön an die Herren Gianni Aimi 

und Giancarlo Ceci die alles ermöglicht 

haben … •

SPONSOR-NEWS 

Clubfreund NEFkom – 

darüber spricht der FCN 

Bereits seit zwei Jahren besteht die Sponsoring-Partnerschaft 

zwischen Frankens 

Telefon- und Internetanbieter NEFkom und 

dem Club. Im Sommer wurde die Kooperation 

intensiviert und um zwei weitere Spielzeiten 

verlängert. 

Ein Bestandteil des neuen Vertrags, die 

Werbung auf der Drehbande, ist für alle 

Besucher der Haupttribühne sichtbar: 

NEFkom bewirbt dort „Maxi DSL“ das neue, 

günstige Kombiprodukt aus Telefonanschluss 

und DSL-Zugang. 

Der Club kann, abgesehen von den Werbeeinnahmen, 

aber auch noch auf anderem 

Wege von der Partnerschaft profitieren: 

Ab Frühjahr wird der Telefonanschluss des 

1. FCN auf das NEFkom-Netz umgeschaltet. 

Richard Zebisch NEFkom Vertriebsleiter in 

Nürnberg – selbst begeisterter Clubfan – ist 

überzeugt, dass der Club dadurch seine 

Telefonkosten um bis zu 20 Prozent optimieren 

kann. 

NEFkom ist die fränkische Marke der 

Münchner M"net Telekommunikations 

GmbH. 

63 

Beide Firmen sind Mitte dieses Jahres zu 

einem Unternehmen verschmolzen. Das 

M"net-Gesamtunternehmen beschäftigt 

250 Mitarbeiter und verfügt über rund 

60.000 private und 6.000 Firmenanschlüsse 

(rund die Hälfte davon in Franken). • 

NEFkom – eine Marke der 

M"net Telekommunikations GmbH 

Spittlertorgraben 13 


http://www.NEFkom.de

64 VOLL VERGLUBBT 

Wie man sich bettet, 

so liegt man … 

Wenn man diesem alten Sprichtwort glauben 

schenkt, müssten der kleine Tim und 

der kleine Luca Bauereisen aus Ansbach 

natürlich vorzüglich liegen. Mutter Sabine, 

ebenfalls seit kleinauf ein treuer FCN-Fan, 

kann ihre kleinen Lieblinge mit der richtigen 

Ausstattung hoffentlich auch weiterhin vor 

bösen Träumen beschützen. Für alle, die 

sich den Alltag ebenfalls mit den passenden 

Utensilien erleichtern bzw. verschönern 

möchten, bieten übrigens unsere Fanshops 

eine reichhaltige Auswahl, egal ob Wärmflasche, 

Boxershort, Bademantel oder Gartenzwerg! 

• 

Viel rumgekommen … 

ist Clubfreund Bernhard Klammt. Sein 

Beruf bei einer Werbeagentur erfordert 

oftmals viele Reisen weit weg von unserer 

geliebten „Lebkoung-City“ Nürnberg. 

Dass er den Club aber immer im Herzen 

dabei hat zeigt das Bild, bei dem man 

„Bernie“ vor den Twin Towers in Kuala 

Lumpur sieht. Spielen die dort eigentlich 

auch Fußball? • 

Eure Fotos, Texte, Termine, Grüße und 

Fan-Club-Infos schickt Ihr bitte an: 

Clubmagazin, Christian Vogler, 

Neidhardswinden 63, 91448 Emskirchen 

oder per Mail an: 

clubmagazin@tvsatzstudio.de

66 VOLL VERGLUBBT 

Wirklich voll verglubbt! 

Warum er „voll verglubbt“ ist, zeigt uns Robert Müller aus Auerbach in der Oberpfalz 

mit einer kleinen Bildergeschichte … 

Der Club 

am Gipfel! 

1. Weil der Robert 

sich mit aller 

Energie dem 

FCN verschrieben 

hat – in allenLebenslagen! 

„Auf geht’s Club, folge uns auf den Gipfel!“ 

Diese lieben Wünsche erreichten uns von 

Club-Fan Jutida. Man sieht, dass auch sie 

den Club an sämtlichen Orten der Welt 

mit sich trägt. • 

2. Auch Familienhund 

Gysmo nicht 

mit Flöhen, 

sondern dem 

Glubb-Virus 

befallen ist. 

3. Weil 

man sich 

seinen 

Verein 

nicht aussuchen 

kann, 

sondern weil der einem gleich mit in die 

Wiege gelegt wird. Das Bild zeigt Sohn 

Mario, dessen erstes Wort nicht „Mama“ 

war, sondern – wie könnte es anders sein 

– „Glubb“! • 

Etz aber nix wie ab 

zum GLUBB! 

Papa Stefan Miederer hat das Bild von 

seinen beiden Kids eingereicht. •

68 

VOLL VERGLUBBT 

Der Bericht aus Bonn 

über rot und schwarz … 

Gert Hermani kommt 

aus Rheinbach bei Bonn 

und hat auch schon die 

ruhmreichen Zeiten unseres 

Club miterlebt. Er 

ist seit fast 50 Jahren 

FCN-Mitglied und trotz 

seines fortgeschrittenen 

Alters oft bei den Spielen unserer Mannschaft 

mit Leib und Seele dabei. Das ist für 

uns Grund genug, diesem 

außergewöhnlichen Fan einmal ein paar 

Fragen zu stellen … 

CM: Warum bist Du eigentlich Clubfan? 

Gert: Tja, das ist eine lange und seltsame 

Geschichte. Irgendwie hat mir mal mein 

Onkel von Nürnberg erzählt und vorgeschwärmt, 

wie schön es da ist. Da habe ich 

mir vorgenommen, da möglichst bald mal 

hinzufahren und irgendwie war dann mein 

Interesse an Nürnberg und auch am Club 

geweckt. Dort habe ich dann den Club zum 

ersten mal live gesehen und war begeistert, 

obwohl das Spiel damals gegen die Stuttgarter 

Kickers verloren wurde. Aber einen 

Max Morlock spielen zu sehen, das war 

einfach ein einschneidendes Erlebnis! 

CM: Was war Dein schönstes Erlebnis mit 

dem Club? 

Gert: Ich habe leider selbst nie ein Endspiel 

mit dem Club sehen können. Aber das legendäre 

7:3 gegen die Bayern werde ich 

wohl nie vergessen. Aber für mich war das 

beeindruckendste Spiel das 8:1 gegen die 

Offenbacher Kickers, den damaligen süddeutschen 

Meister – das muss wohl 1949 

gewesen sein. 

CM: Was hältst Du von Wolfgang Wolf und 

seiner derzeitigen Truppe? 

Gert: Ich halte eine Menge von Wolfgang 

Wolf und seiner jungen Truppe, auch wenn 

sie sicherlich noch viel Lehrgeld bezahlen 

müssen. Aber grundsätzlich sehe ich den 

Club wieder auf einem sehr guten Weg – 

er muss nur konsequent beibehalten werden. 

CM: Wie oft besuchst Du eigentlich noch 

Club-Spiele? 

Gert: Ich bin eigentlich recht oft dabei, 

wenn der Club zu mir in die Gegend 

kommt. Hier im Rheinland oder im Ruhrpott 

lass ich mir es nicht nehmen meinen 

Club zu unterstützen. Gegen Bielefeld zum 

Beispiel war ich auch mal wieder in Nürnberg, 

aber da habe ich mir wohl kein gutes 

Spiel rausgesucht … 

CM: Gibt es noch was, was Du unseren 

Lesern sagen möchtest? 

Gert: Ja, auf jeden Fall! Ich würde mir einfach 

wünschen, dass wieder mehr Leute 

den 1. FC Nürnberg zuhause unterstützen. 

Die junge Mannschaft hat meiner Meinung 

nach mehr Euphorie verdient. •

72 KLEINER CLUB wird präsentiert von 

Bayernliga: Nach Niederlage 

Tabellenspitze eingebüßt 

Nach einer 2:3-Niederlage beim 1. FC Kötzting 

musste das Bayernliga-Team die Tabellenführung 

an den FC Ismaning abgeben. 

Von Beginn an war im Spiel der Schützlinge 

von Alois Reinhardt zu wenig Ordnung. Die 

schnelle Führung der Gastgeber durch Stoilov 

(4.) konnte Martin Klarer zwar in der 19. 

Minute mit einer schöner Direktabnahme 

nach Flanke von Christian Wiesner ausgleichen, 

doch durch individuelle Fehler in der 

Club-Abwehr kamen die Gastgeber noch vor 

der Pause durch A. Dvorak (22.) und P. Dvorak 

(29.) zur 3:1-Führung. 

Nach dem Seitenwechsel dominierte der 

Club das Spiel. Die Gastgeber stellten sich 

Die FCN-Junioren 

sind nach einem 

auch in dieser 

Höhe verdienten 

3:0 gegen 

die Stuttgarter 

Kickers weiter 

souveräner 

Spitzenreiter in 

der Junioren- 

Bundesliga Gruppe Süd/Südwest und konnten 

den Vorsprung auf den neuen Tabellenzweiten 

SC Freiburg auf vier Punkte ausbauen. 

Bereits in der 2. Minute ging der 

Kleine Club in Führung. Nach einem weiten 

komplett hinten 

rein und hätten 

bei einigen 

Konterchancen 

das 4:1 erzielen 

können. Zudem 

sah Sebastian 

Barth in der 86. 

Seine Tore reichten nicht zum 

Minute nach Punktgewinn – Martin Klarer 

wiederholtem 

Foulspiel die Ampelkarte. Der 

Anschlußtreffer durch einen von Martin 

Klarer verwandelten Foulelfmeter in der 

letzten Spielminute kam dann zu spät, um 

das Spiel noch drehen zu können. • 

U19: Mit 3:0-Sieg 

Tabellenführung ausgebaut 

Christoph Weber war mit zwei 

Toren maßgeblich am Sieg beteiligt 

Einwurf von Sebastian Szikal staubte Christoph 

Weber aus einem Gewühl heraus zum 

1:0 ab. Nach einer guten Stunde dann das 

2:0: Chhunly Pagenburg markierte mit einem 

scharfen Flachschuß aus 11 Metern 

den Treffer. In der 72. Minute kann schließlich 

Christoph Weber mit einem Foulelfmeter 

nach einem Ellenbogen-Check des Stuttgarters 

Dirk Dittrich auf 3:0 erhöhen. U19- 

Trainer Florian Hinterberger war mit dem 

Spiel seiner Jungs hochzufrieden: „Es war 

ein verdienter Sieg gegen einen unangenehmen 

Gegner. Meine Mannschaft hat 

taktisch sehr diszipliniert gespielt und 

zeitweise sehr guten Fußball geboten.“•

74 

KLEINER CLUB 

wird präsentiert von 

U17: 3:0 bei 

Rosenhöhe Offenbach 

Mit einem jederzeit verdienten und souveränen 

3:0-Erfolg in Offenbach konnte sich 

die von Trainer Rainer Zietsch trainierte U17 

im vorderen Mittelfeld der Tabelle behaupten. 

In der 1. Halbzeit setzte man den Gastgeber 

mit flottem Kombinationsspiel unter Druck 

und erspielte sich gute Torchancen. Mit dem 

frühen 1:0 im Rücken (Eigentor in der 6. 

Minute) wurde weiter nach vorn gespielt 

U16: 2:0-Sieg 

gegen die 

SpVgg Ansbach 

In einer einseitigen Begegnung kamen die 

B2-Junioren zu einem hochverdienten 2:0 

gegen die SpVgg Ansbach und damit zu drei 

wichtigen Punkten. In der Tabelle ist man 

nun alleiniger Tabellenzweiter hinter dem 

1. FC Schweinfurt 05. Von Beginn an dominierte 

die U16 das Spielgeschehen. In der 

23. Minute dann das ersehnte 1:0: Sven Seitz 

brachte einen Freistoß von halbrechts aus 

35 Metern hoch in den Strafraum und Enrico 

Valentini erzielte mit einer schönen Direktabnahme 

aus acht Metern das Führungstor. 

Das 2:0 und damit die endgültige Entscheidung 

fiel erst nach dem Seitenwechsel. Sven 

Seitz erzielte es mit einem platzierten Flachschuß 

aus 16 Metern ins linke Eck. • 

und fast folgerichtig 

erzielte 

Benjamin 

Pommer in 

der 29. Minute 

das 2:0. 

Nach dem Seitenwechsel 

Aktivposten und Torschütze – 

warfen die Of- Benjamin Pommer 

fenbacher alles 

nach vorn, ohne sich allerdings klare 

Torchancen heraus spielen zu können. Der 

Club kam zum Ende der Begegnung wieder 

besser ins Spiel und Anton Makarenko 

markierte in der 76. Minute die endgültige 

Entscheidung. • 

Die nächsten Termine 

Bayernliga 

07.11. 14.30 1. FCN – SpVgg Unterhaching 

14.11. 15.00 TSV Aindling – 1. FCN 

21.11. 

U19 

14.30 Jahn Regensburg II – 1. FCN 

07.11. 13.00 Darmstadt 98 – 1. FCN 

14.11. 

U17 

13.00 1. FCN – TSV 1860 München 

07.11. 11.00 1. FCN – FC Augsburg 

14.11. 

U16 

13.00 TSV 1860 München – 1. FCN 

07.11. 10.30 Würzburger FV – 1. FCN II 

14.11. 13.00 1. FCN II – SC 04 Schwabach 

21.11. 10.30 FC Schweinfurt 05 – 1. FCN II

76 

DAMALS 

Damals … vor 59 Jahren 

Am 4. November 1945 endete die lange, durch die Endphase des 

2. Weltkrieges hervorgerufene fußballfreie Zeit: Der 1. FCN startete 

mit einem Heimspiel gegen Bayern München in die Oberliga Süd. 

Im Herbst 1945 bot der Zabo, die Heimstätte 

des 1. FC Nürnberg, ein trostloses Bild: Die 

Tribüne war abgebrannt, die Umzäunung 

abgebrochen, vereinzelte Bombentrichter 

zierten den Rasen und die Amerikaner hatten 

das Club-Heim beschlagnahmt. Kaum 

war jedoch das allgemeine Fußballverbot 

aufgehoben, gewann der 1. FCN das erste 

Nachkriegsderby im Fürther Ronhof und 

machte sich für die Gründung eines Süddeutschen 

Fußballverbandes stark. Schon 

bei dessen erster Tagung wurde die Oberliga 

Süd ins Leben gerufen. Sie bestand aus 16 

Mannschaften, als Beginn der Punkterunde 

legte man den 4. November 1945 fest. 

Beim Rückspiel am 3. März 1946 schaffte der Club 

bei Bayern München nur ein 0:0. 

Der erste Gegner des 1. FCN hieß Bayern 

München. Da der Zabo unbespielbar war, 

musste man ins Städtische Stadion ausweichen, 

ansonsten trug der Club damals seine 

Heimspiele im Fürther Ronhof aus. Die Generalprobe, 

ein Freundschaftsspiel gegen 

die „Friedensmannschaft“ von 1860 Mün- 

chen, ging zwar mit 1:3 verloren, doch bei 

der Oberliga-Premiere ließen die Clubberer 

nichts mehr anbrennen. Vor 16.000 Zuschauern 

gewann der 1. FC Nürnberg verdient mit 

2:1 gegen den Rivalen von der Isar. Von der 

Zeit vor dem Kriegsende waren noch sechs 

Spieler dabei: Willi Billmann, die Gebrüder 

Uebelein, „Zapf“ Gebhardt, Schorsch Kennemann 

und natürlich Max Morlock. Schon 

am dritten Spieltag eroberte Nürnberg die 

Tabellenführung und gab sie lange nicht 

mehr her. 

Am letzten Spieltag musste der Club mit 

einem Punkt Vorsprung zum Tabellenzweiten, 

dem VfB Stuttgart, reisen. 50.000 Zuschauer 

wollten das „Endspiel“ sehen. 

Schon nach drei Minuten flog jedoch Club- 

Mittelstürmer Hans Pöschl, der mit bislang 

20 Toren erfolgreich war, nach einer umstrittenen 

Schiedsrichterentscheidung vom 

Platz. Der VfB siegte glücklich mit 1:0 und 

holte sich damit den Meistertitel. 

In der nächsten Saison machte es der 1. FCN 

besser und wurde souverän Meister der 

Oberligasüd. Überhaupt war der Club mit 

Abstand die erfolgreichste Mannschaft der 

Oberliga, die bis zur Einführung der Bundesliga 

1963 Bestand hatte. In den 18 Jahren 

Oberliga gestaltete der 1. FCN von 560 Spielen 

321 siegreich, nur 142 gingen verloren. Die 

Club-Kicker schossen 1348 Tore. Max Morlock 

steuerte dazu allein 256 Treffer bei. •

Anzeige 

TV Satzstudio 

fehlen noch Daten!

78 

SO GEHT’S WEITER 

Auswärts: 

Borussia Mönchengladbach 

Samstag, 13.11. • 15.30 Uhr 

Stadion im Borussia-Park 

Hennes-Weissweiler-Allee 1 

Mönchengladbach 

45.600 Plätze 

Eintrittspreise 

zwischen 8,00 bis 37,50 Euro 

Heim: 

Hannover 96 

Sonntag, 21.11. • 17.30 Uhr 

Frankenstadion 

44.500 Plätze 

Eintrittspreise 

zwischen 2,50 und 44 Euro 

Info: www.fcn.de 

Anfahrt: BAB 9 Ausfahrt Fischbach; BAB 

6 Ausfahrt Nürnberg-Langwasser, von der 

Südwesttangente (BAB 73) bis Nürnberg- 

Zollhaus oder Nürnberg-Zentrum, anschließend 

der Beschilderung „Frankenstadion“ 

folgen. Vom Hauptbahnhof 

S-Bahn S2 bis Frankenstadion. Von der 

Innenstadt mit den Straßenbahnlinien 6 

und 9 oder den Buslinie 44 und 65. 

Info: www.borussia.de 

Anfahrt: Verkehrstechnisch wird der Nordpark 

an die B 230 und damit an die A 61 angeschlossen. 

Darüber hinaus werden mehrere Buslinien 

des ÖPNV den Park anfahren und der vorhandene 

Gleisanschluss soll in der weiteren Ausbauphase 

für eine Regionalbahn in den Nordpark 

genutzt werden. 

Extra-Service: 

VVK im Frankenstadion 

Tickets für die nächsten Spiele gibt’s jetzt auch im Frankenstadion: 

Zwei Stunden vor dem Anpfiff und auch nach dem 

Spiel an der Sonderkasse Eingang Haupttribüne (beim T in 

der Skizze). Diesmal gibt’s Karten für diese Spiele: 

Samstag, 13.11. • 15.30 Uhr 

Borussia M’gladbach – 1.FCN 

Sonntag, 21.11. • 17.30 Uhr 

1.FCN – Hannover 96 

T

gehts zum Download

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?