TSVNbg.-Buch1921 e.V. - TSV Nürnberg-Buch 1921 eV
TSVNbg.-Buch1921 e.V. - TSV Nürnberg-Buch 1921 eV
TSVNbg.-Buch1921 e.V. - TSV Nürnberg-Buch 1921 eV
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Vereinsnachrichten<br />
<strong><strong>TSV</strong>Nbg</strong>.-<strong>Buch</strong> <strong>1921</strong> e.V.<br />
Am Wegfeld 41 | 90427 <strong>Nürnberg</strong> | Tel. 0911 381651<br />
Wir sind Kreispokalsieger 2012<br />
Heft 4/2012<br />
Nr.107
Liebe Mitglieder,<br />
Am 1. Februar 2013 steht<br />
wieder unsere alljährliche<br />
Mitgliederversammlung, dieses<br />
Mal mit Neuwahlen, an.<br />
Dazu lade ich schon heute<br />
herzlich ein und bitte um<br />
zahlreiche Teilnahme.<br />
Ich möchte an dieser Stelle<br />
die Gelegenheit nutzen,<br />
mich bei meinen Vorstandskollegen<br />
für die kollegiale<br />
und enge Zusammenarbeit, zu<br />
bedanken.<br />
Ich freue mich sehr, dass<br />
sich alle bereit erklärt haben,<br />
für eine weitere Amtszeit zu<br />
kandidieren.<br />
Allen Abteilungsleitern,<br />
Trainer, Betreuern und Aktiven<br />
gilt ebenso mein Dank.<br />
Wir haben als Verein in<br />
den letzten Jahren viel erreicht<br />
und investiert – zuletzt<br />
in den nun abgeschlossenen<br />
Anbau, bei dem wir auf eine<br />
zeitnahe Auszahlung der Fördergelder<br />
aus Stadt und Land<br />
hoffen.<br />
Auf der Mitgliederversammlung<br />
müssen wir auch<br />
eine Anpassung unserer Mitgliedsbeiträge<br />
vornehmen.<br />
Um auch weiterhin in den<br />
Genuss von Fördergeldern der<br />
Stadt <strong>Nürnberg</strong> zu kommen,<br />
müssen wir ab 2014 einen<br />
Mindestmitgliedsbeitrag von<br />
10 Euro pro Monat erheben.<br />
Weitere Informationen<br />
dazu finden sich auf den Folgeseiten.<br />
Allen Mitgliedern, Freunden<br />
und Förderern wünsche<br />
ich eine ruhige Adventszeit<br />
und einen guten Rutsch in das<br />
neue Jahr.<br />
Thorsten Brehm<br />
Vorstandsvorsitzender<br />
Aus der Verwaltung...<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Sie finden auf Seite . . .<br />
3 Vorstandsvorsitzender<br />
5 Finanzvorstand<br />
Finanziell am Limit<br />
Dank an Spender<br />
7 2. Stufe Beitragserhöhung<br />
9 Neue Mitglieder<br />
11 Geburtstagsglückwunsch<br />
Impressum, Redaktionsschluss<br />
13 Wir bedanken uns bei …<br />
Weihnachtsglückwünsche<br />
15 Einladung ordentliche<br />
Mitgliederversammlung<br />
17 1. Fußballmannschaft<br />
19 Kurzberichte Vorrunde<br />
21 Kurzberichte Rückrunde<br />
Tabelle Landesliga NO<br />
23 Überblick Punktspiele<br />
Spielplan und Ergebnisse<br />
25 2. Fußballmannschaft<br />
27 Ergebnisse und Tabelle<br />
29 Frauenfußball<br />
Kreispokalsieger 2012<br />
31 Ergebnisse und Tabelle<br />
33 Mädchenfußball<br />
35 Juniorenfußball A u. B<br />
37 Juniorenfußball B u. C1<br />
39 Juniorenfußball C2 u. D<br />
41 Juniorenfußball E u. F<br />
43 Einladung Kappenabend<br />
Hinweis Skigymnastik<br />
45 Gymnastik<br />
Glückwunsch zum 80.<br />
47 Rock & Roll<br />
49 Meisterschaftserfolge<br />
DM-Qualifikation<br />
51 Boogie Woogie–Kurs<br />
53 Tischtennis<br />
55 Unsere Ansprechpartner<br />
Adressen und Rufnummern<br />
57 Beitrittserklärung<br />
Mitgliedsbeiträge und<br />
Kontoverbindungen<br />
58 Einzugsermächtigung<br />
für das Lastschriftverfahren<br />
Titelbild: Unser stolzer Kreispokalsieger 2012 des Kreis Nbg./Frankenhöhe mit den Trainern<br />
Rainer Brehm und Gerhard Böcklein sowie Betreuer Jürgen Müller. Die Mannschaft hatte sich<br />
in einer guten Partie im Endspiel gegen die favorisierte DJK Eibach hochverdient mit 1:0<br />
durchgesetzt. Herzlichen Glückwunsch!<br />
3
4<br />
Für Unternehmen der Branchen Werkzeug- und<br />
Formenbau, Kunststoff- und Druckgußtechnik<br />
Formen-Konstruktion<br />
Konstruktionsbüro Herbert Bübel<br />
Seit über 30 Jahren<br />
Drei-Säulen-Konzept<br />
Organisationsbüro Herbert Bübel<br />
Beratung � Wissens-Management � Standardisierung<br />
Datenbank-Software<br />
TOOL4TOOL<br />
Entwicklung<br />
Untere Stadtgasse 55 � 90427 <strong>Nürnberg</strong> � Tel. 0911/93477-0 � www.tool4tool.de
Anbaukosten bringen uns ans Limit<br />
Für die nächsten Jahre ist für uns wieder einmal absolute Sparsamkeit angesagt<br />
Der Erweiterungsbau für unsere<br />
Dusch- und Umkleidekabinen ist erfreulicherweise<br />
nach etlichen Wochen<br />
Verspätung nun endlich fertig gestellt.<br />
Die anfänglich geschätzten Kosten in Höhe<br />
von ca. 80.000 € konnten aber bei weitem<br />
nicht eingehalten werden. Hatten spätere<br />
Berechnungen bereits einen Kostenaufwand<br />
von 127.000 € ergeben, so landete<br />
man letztendlich nun bei ca. 170.000 €!<br />
Ob sich dieser enorme finanzielle<br />
Aufwand für unseren Verein lohnt, wird<br />
die Zukunft zeigen. Fest steht damit allerdings,<br />
dass wir für die nächsten Jahre<br />
wieder einmal unsere finanzielle Belastungsgrenze<br />
erreicht haben. Künftig muss<br />
wieder mehr gespart werden, wenn wir<br />
den Verein nicht an die Wand fahren wollen.<br />
Genügend Beispiele dafür gibt es ja.<br />
Enorme Spendenbereitschaft<br />
Noch nie sind für unseren Verein so<br />
viele Spenden eingegangen wie in diesem<br />
Jahr. Das ist eine tolle Sache und wir sind<br />
unseren Spendern wirklich auch sehr, sehr<br />
dankbar dafür, weil dadurch Anschaffungen<br />
möglich waren, die wir sonst finanziell<br />
nicht hätten stemmen können. Trotzdem<br />
dürfen wir die dadurch entstehenden<br />
laufenden Mehrkosten nicht außer Acht<br />
lassen. Im vergangenen Jahr konnten nur<br />
noch ca. 28 % unserer Ausgaben durch<br />
unsere Mitgliedsbeiträge gedeckt werden.<br />
Das zeigt deutlich, auf welch dünnem<br />
Eis wir uns bewegen, wenn die Spendenfreudigkeit<br />
unserer Gönner oder andere<br />
Einnahmen einmal zurückgehen oder gar<br />
ganz wegbrechen.<br />
Aus der Verwaltung...<br />
Neue elektronische Anzeigetafel<br />
Seit ca. drei Monaten verfügt unsere<br />
Sportanlage über eine neue elektronische Ergebnisanzeigetafel.<br />
Bisher einmalig für einen<br />
Amateurverein in unserer Umgebung. Auch<br />
diese Anschaffung wurde ausschließlich durch<br />
Spenden finanziert.<br />
DANK an unsere SPENDER<br />
Für erhaltene Spenden in den letzten<br />
Monaten dürfen wir uns bedanken bei:<br />
FLEISCHMANN, Rudi *)<br />
Gemüsebau in <strong>Buch</strong><br />
SCHNEIDER Electric Energy *)<br />
<strong>Nürnberg</strong><br />
BREHM *)<br />
Glasbau in Schniegling<br />
SCHMIDT, Konrad 400 €<br />
Autohaus in Cadolzburg<br />
BOSS, Fritz *)<br />
Erdbeeranbau in Almoshof<br />
NOVA-DRUCK GmbH *)<br />
Druckerei in Ziegelstein<br />
LINDNER, Dieter *)<br />
Schlosserei in <strong>Buch</strong><br />
PFANN, Hans Sachspende<br />
Metzgerei in Neunhof<br />
*) Betragsangabe nicht erwünscht<br />
5
Stadt <strong>Nürnberg</strong> schreibt Vereine weitere Erhöhung der Beiträge vor<br />
Nun muss die 2. Stufe „gezündet“ werden<br />
Zustimmung der Vereinsmitglieder in der Jahreshauptversammlung ist nötig<br />
Ab 2014 tritt für Vereine die 2. Stufe<br />
der – von der Stadt <strong>Nürnberg</strong> zwingend<br />
vorgeschriebenen – Erhöhung der<br />
Mindestmitgliedsbeitragssätze in Kraft.<br />
Betroffen sind alle Vereine, die auch<br />
künftig von ihr Fördergelder erhalten<br />
wollen.<br />
Auch für unseren Verein bedeutet diese<br />
Vorgabe eine Anhebung der Beitragssätze<br />
ab 2014. In der kommenden Jahreshauptversammlung<br />
am 01. Februar sollen<br />
nun unsere Mitglieder dieser Maßnahme<br />
zustimmen.<br />
Lastschriftverfahren für alle<br />
Mitglieder, die immer noch nicht am<br />
Lastschriftverfahren teilnehmen, werden<br />
bereits jetzt darauf hingewiesen, dass wir<br />
ab 2014 eine zusätzlich Bearbeitungsgebühr<br />
von 5 € berechnen wollen.<br />
Die Gewährung des ermäßigten<br />
Mitgliedsbeitragssatzes für Rentner, sowie<br />
für Schüler, Auszubildende und Studenten<br />
ab 18 bis maximal 27 Jahren<br />
(Stichtag für die Alterseinstufung ist jeweils<br />
der 01. Januar eines Jahres) ist<br />
zwingend an die sofortige Vorlage eines<br />
entsprechenden Nachweises gebunden.<br />
Jetzt noch schnell melden<br />
Zeitaufwendig wird es für uns immer<br />
dann, wenn sich Familienverhältnisse,<br />
Adressen und/oder Bankverbindungen<br />
der Mitglieder geändert haben und diese<br />
nicht an uns gemeldet wurden.<br />
Für betroffene Mitglieder wird es nun<br />
höchste Zeit, dies unbedingt noch vor<br />
Jahresende schriftlich zu melden.<br />
Aus der Verwaltung...<br />
Jugendliche aufgepasst!<br />
Jugendliche, die im Jahr 2012 bereits<br />
ihr 18. Lebensjahr vollendet haben,<br />
sind 2013 nicht mehr im Familienbeitrag<br />
enthalten.<br />
Wenn für diese Jugendlichen beim<br />
Beitragseinzug dann eine andere (eigene)<br />
Kontoverbindung gilt, bitten wir<br />
umgehend um schriftliche Mitteilung<br />
bzw. um eine<br />
neue Einzugsermächtigung.<br />
Wir bitten dringend um Beachtung!<br />
Tipps und Auskünfte erteilt gerne unser<br />
Finanzvorstand (� 0162 / 1808839)<br />
oder jedes andere Verwaltungsmitglied!<br />
Vor Stornierung anrufen!<br />
Werden Bankeinzüge von Mitgliedern<br />
unberechtigterweise storniert, müssen<br />
wir die - uns von der Bank in Rechnung<br />
gestellten - teueren Stornogebühren<br />
an das jeweilige Mitglied weitergeben!<br />
Bitte vermeiden Sie im beiderseitigen<br />
Interesse solche unnötigen finanziellen<br />
Belastungen!<br />
Generell gilt: Sprechen Sie vor einer<br />
Stornierung erst einmal mit unserem Finanzvorstand.<br />
Meist können Missverständnisse<br />
schon auf diese Weise geklärt<br />
werden!<br />
Für Ihr Verständnis und Entgegenkommen<br />
bedanke ich mich recht herzlich<br />
und wünsche Ihnen in unserem Sportverein<br />
weiterhin eine schöne Zeit.<br />
Leonhard Schmidt<br />
Finanzvorstand<br />
7
8<br />
BREHM<br />
...glasklare Ideen<br />
• Ausführung sämtlicher Glaserarbeiten • Gewölbte Scheiben<br />
• Ganzglaskonstruktionen<br />
• Eigene Isolierglasherstellung<br />
• Glastüren - Duschkabinen<br />
• Neu- und Reparaturverglasung<br />
• Glasplatten - Spiegel<br />
• Fensterumrüstung - Schaufenster<br />
• Blei- und Messingverglasung • Bildereinrahmung<br />
Besuchen Sie unsere Ausstellung Mo-Fr von 7.00-17.00 Uhr · Sa nach Vereinbarung<br />
Carl-Schwemmer-Str. 20 · 90427 <strong>Nürnberg</strong> · Telefon 0911/ 3122 44 · Telefax 0911/ 3119 58
Unsere aktuelle Mitgliederentwicklung<br />
In den vergangenen 3 Monaten sind<br />
weitere 21 neue Mitglieder unserem<br />
Verein beigetreten.<br />
Wir dürfen folgende neue Mitglieder bei<br />
uns begrüßen:<br />
KOLM, Lorena (Fußb.-Mädels)<br />
SCHOBERT, Kristina (Fußb.-Mädels)<br />
ARSLANBA, Olcay-Meit (Fußb.-Junior.)<br />
GÖKBULUT, Ahmet (Fußb.-Junior.)<br />
KOLM, Fabiano (Fußb.-Junior.)<br />
KRECH, Marco (Fußb.-Junior.)<br />
NÖTH, Benjamin (Fußb.-Junior.)<br />
NÖTH, Valentin (Fußb.-Junior.)<br />
RÖTHLEIN, Simon (Fußb.-Junior.)<br />
TOLMACEV, Kevin (Fußb.-Junior.)<br />
YILDIRIM, Can Ali (Fußb.-Junior.)<br />
SEITZ, Fabian (Fußb.-Junior.)<br />
SCHATZ, Manuel (Fußb.-Herren)<br />
SCHÖNBRUNN, Thomas (Fußb.-Herren)<br />
YANIK, Engin (Fußb.-Herren)<br />
SCHOBERT, Martina (Passiv. Mitgl.)<br />
SCHOBERT, Peter (Passiv. Mitgl.)<br />
SCHOBERT, Stefan (Passiv. Mitgl.)<br />
SCHOBERT, Susanne (Passiv. Mitgl.)<br />
LEHR, Lisa (Rock & Roll)<br />
LÖW, Paula (Rock & Roll)<br />
Wir wünschen all diesen aktiven und<br />
passiven Mitgliedern viel Spaß und sportlichen<br />
Erfolg beim <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong>!<br />
Versicherungsschutz ist wichtig!<br />
Wir verweisen auf die geltenden Regeln<br />
des Bayerischen Landessportverbandes<br />
(BLSV) mit Versicherungspartner<br />
ARAG, wonach passive und aktive Mitglieder<br />
nur dann einen Versicherungsschutz<br />
in der Sportanlage des <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong><br />
haben, wenn sie vorher vom Verein<br />
schriftlich an die BLSV-Bestandsverwaltung<br />
in München gemeldet wurden.<br />
Aus der Verwaltung...<br />
Versicherungen und Krankenkassen<br />
steuern entstandene Kosten im zunehmenden<br />
Maße an die Verursacher des<br />
Schadens ab.<br />
Deshalb gilt:<br />
BEITRITTSERKLÄRUNG<br />
baldmöglichst abgeben<br />
Ansprechpartner für Fragen sind alle<br />
Vorstandsmitglieder und die verantwortlichen<br />
Abteilungsleiter.<br />
Telefonnummern unserer Verantwortlichen<br />
finden sie unter der Rubrik<br />
„Unsere Ansprechpartner“ auf Seite 55<br />
dieser Ausgabe unserer „Vereinsnachrichten“.<br />
Wir hoffen auf Ihr Verständnis, denn<br />
es dient schließlich Ihrem eigenen Versicherungsschutz.<br />
Wichtiger Hinweis:<br />
Aus gegebenen Anlass weisen wir erneut<br />
darauf hin, dass Änderungen von<br />
Anschriften, Bankverbindungen, Namen<br />
(z. B. bei Heirat), unbedingt schriftlich<br />
an die Verwaltung zu melden sind,<br />
damit die Mitgliedskartei aktualisiert<br />
werden kann. Änderungen können unter<br />
der e-mail-Adresse<br />
verwaltung@tsv-buch.de<br />
oder per Post unter der Anschrift<br />
Am Wegfeld 41, 90427 <strong>Nürnberg</strong><br />
mitgeteilt werden.<br />
Angabe des vollständigen Namens mit<br />
Adresse und eventueller Mitgliedsnummer<br />
bitte nicht vergessen.<br />
Bei Rückfragen stehe ich gerne zur Verfügung.<br />
Gerd Müller<br />
Verwaltungsvorstand<br />
9
Die Geburtstage . . .<br />
unserer Mitglieder mit über 50-jähriger Vereinszugehörigkeit<br />
werden in unserer Vereinszeitung bekannt gegeben.<br />
Mitglieder, die nicht genannt werden wollen,<br />
geben bitte unserer Redaktion Bescheid.<br />
Aufgeführt werden nur die Geburtstage zum 60., 65., 70. und darüber!<br />
Es feier(te)n folgende Mitglieder Geburtstag:<br />
Name Vorname Geburtsdatum Alter Mitglied seit<br />
AUBARET Johann 12.11.1934 78 Jahre 20.09.1948<br />
BREHM Erich 03.12.1931 81 Jahre 20.11.1948<br />
HOFMANN Fritz 15.12.1929 83 Jahre 26.05.1948<br />
FUCHS Adolf 19.12.1930 82 Jahre 20.06.1948<br />
ROSENFELDER Werner 01.01.1934 79 Jahre 01.11.1949<br />
BESOLD Rudolf 14.01.1934 79 Jahre 15.09.1948<br />
MEIER Richard 02.02.1953 60 Jahre 01.01.1960<br />
Für das neue Lebensjahr wünschen wir von Herzen alles Gute,<br />
Glück, weiterhin Gesundheit und viele schöne Stunden.<br />
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH !<br />
I M P R E S S U M<br />
Vereinsnachrichten<br />
<strong>TSV</strong> <strong>Nürnberg</strong>-<strong>Buch</strong> <strong>1921</strong> e.V.<br />
Herausgeber:<br />
<strong>TSV</strong> <strong>Nürnberg</strong>-<strong>Buch</strong> <strong>1921</strong> e.V., Am Wegfeld 41,<br />
90427 <strong>Nürnberg</strong> � 38 16 51<br />
Internet-Adresse: http://www.tsv-buch.de<br />
e-mail-Adresse: verwaltung@tsv-buch.de<br />
Auflage: 800 Stück<br />
Erscheinungsweise: vierteljährlich<br />
(März, Juni, September, Dezember)<br />
Redaktion und Anzeigen:<br />
Herbert Brehm, Untere Stadtgasse 64,<br />
90427 <strong>Nürnberg</strong> � 322 68 22<br />
e-mail-Adresse: brehm.herbert@web.de<br />
Druck: Nova.Druck Goppert GmbH,<br />
Andernacher Str. 20, 90411 <strong>Nürnberg</strong><br />
FAX-Nr.: 52 03 90 04 � 529 95 86<br />
e-mail-Adresse: leibold@nova-druck.de<br />
Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Artikel<br />
stellen nicht in jedem Fall die Meinung des <strong>TSV</strong> Nbg.-<br />
<strong>Buch</strong> dar. Der Verkaufspreis dieser Vereinszeitung ist<br />
durch den Mitgliedsbeitrag abgegolten.<br />
Aus der Verwaltung...<br />
Bitte beachten!<br />
Redaktionsschluss<br />
und damit letzter Abgabetermin der<br />
Berichte für die nächsten Ausgaben der<br />
Vereinsnachrichten ist jeweils der<br />
15. Febr. 2013<br />
31. Mai 2013<br />
31. Aug. 2013<br />
30. Nov. 2013<br />
Später eingehende Berichte können<br />
leider nicht mehr berücksichtigt werden.<br />
Wir behalten uns ausdrücklich Änderungen<br />
bzw. Kürzungen der abgegebenen<br />
Berichte aus redaktionellen Gründen<br />
vor.<br />
Die Redaktion<br />
11
Der <strong>TSV</strong> bedankt sich bei ...<br />
� unseren großzügigen Hauptsponsoren,<br />
die wir immer wieder in unserer<br />
Zeitung erwähnen,<br />
� der Firma Nova-Druck GmbH,<br />
sowie allen Inserenten und Verteilern<br />
unserer Vereinszeitung, ohne<br />
deren Unterstützung unsere Zeitung<br />
nicht erscheinen könnte,<br />
� dem Satzstudio <strong>Buch</strong> für die Herstellung<br />
des Sportplatzinfos<br />
� allen Helfern, die an den zahlreichen<br />
Arbeitsdiensten mitwirkten,<br />
� allen Trainern und Betreuern für die<br />
Betreuung und sportliche Ausbildung<br />
unserer Jugendlichen und Erwachsenen,<br />
� allen Spendern, die uns dieses<br />
Jahr in einem zuvor nie gekannten<br />
Ausmaß finanziell unter die<br />
Arme griffen,<br />
� allen langjährigen Mitgliedern, die<br />
uns nach wie vor die Treue halten,<br />
� und all denen, die uns in irgendeiner<br />
anderen Form unterstützt und mit<br />
dazu beigetragen haben, aus unseren<br />
Verein das zu machen, was er heute<br />
ist.<br />
Die Vorstandschaft<br />
Aus der Verwaltung...<br />
Zu unserem traditionellen<br />
Weihnachts-Frühschoppen<br />
am 2. Weihnachtsfeiertag<br />
ab 10 Uhr<br />
in unserer Turnhalle sind alle Freunde<br />
des Vereins recht herzlich eingeladen.<br />
Es spielt die<br />
Heroldsberger Blaskapelle<br />
____________________________________________________________________________________<br />
Die Redaktion bedankt sich<br />
ausdrücklich bei den Verteilern unserer<br />
Vereinszeitung für die langjährige Unterstützung.<br />
Dies gilt besonders für:<br />
Leonhard Arnold ……….…...(Almoshof),<br />
Karl-Heinz König …………………(<strong>Buch</strong>),<br />
Thomas Röhrich ……..(Großgründlach),<br />
Inge Seischab ……………………(Höfles),<br />
Kurt Schwarzkopf ……………(Kraftshof),<br />
Klaus Neumaier …………………..(Lohe),<br />
Horst Würsching …...(Neunhof/Boxdorf),<br />
Loni Schmidt …....(PLZ 90403 u. 90408),<br />
Herbert Brehm ……..…(Schnepfenreuth),<br />
Ernst Schroll ……………….....…..(Thon)<br />
und Sabine Awerkow ..........(Wetzendorf)<br />
sowie allen Aushilfen. Vielen Dank!<br />
___________________________________________________________________<br />
Die Vorstandschaft sowie alle Abteilungsleiter,<br />
Trainer und Betreuer des <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> wünschen<br />
ihren Sportlern und allen Freunden unseres Vereins<br />
eine besinnliche Adventszeit,<br />
ein frohes und friedvolles Weihnachtsfest<br />
sowie ein gesundes<br />
und erfolgreiches<br />
NEUES JAHR 2013<br />
13
14<br />
Hier arbeitet der Chef noch selbst!<br />
Elektrotechnischer Kundendienst<br />
Ruder Norbert<br />
Sonntagsweg 8 90427 <strong>Nürnberg</strong>/Almoshof<br />
Mobil:0178/8768262 E-Mail: Elektroruder@arcor.de<br />
Haustechnik: Tarifberatung ; E-Check; Elektroteilspeicherheizungen<br />
Betriebstechnik: Allgemeine Elektroarbeiten<br />
Schweißtechnik, Steuerungstechnik,Produktionsanlagen,
� Einladung zur ordentlichen �<br />
ddeess TTSSVV NNbbgg..--BBuucchh 11992211 ee..VV..<br />
erfolgt hiermit gemäß §11 unserer Vereinssatzung an alle Mitglieder des Vereins.<br />
Wann: Freitag, den 01. Februar 2013<br />
Wo: Restaurant des <strong>TSV</strong>-Sportheims, Am Wegfeld 41<br />
Beginn: 19. 30 Uhr<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung durch den Vorstandsvorsitzenden<br />
und Gedenken an die verstorbenen Mitglieder<br />
2. Ehrung verdienter Mitglieder (vereinsintern und gemäß BLSV-Regeln)<br />
3. Geschäftsbericht des Vorstandes<br />
3.1 Beschlussfassung über das Protokoll der JHV vom 03.02.2012<br />
3.2 Geschäftsbericht des Vorstandsvorsitzenden und<br />
der Vorstandsmitglieder sowie des/der Revisors/Revisorin<br />
4. Berichte der Abteilungen<br />
5. Bildung eines Wahlausschusses und Entlastung der Vorstandschaft<br />
6. Neuwahl der Vorstandschaft und der Revisoren<br />
7. Behandlung schriftlicher Anträge (müssen 1 Woche vorher vorliegen)<br />
u. a. Beitragsanpassung, Lastschriftverfahren<br />
8. Verschiedenes<br />
Nach §10 unserer Vereinssatzung haben nur volljährige Mitglieder eine Stimme.<br />
Anträge, die unter Punkt „Verschiedenes“ gestellt werden und sich auf rechtliche<br />
oder satzungsändernde Belange beziehen, können in dieser Mitgliederversammlung<br />
nicht beschlossen werden. Diese werden dann für die nächste Mitgliederversammlung<br />
zur Beschlussfassung vorgesehen.<br />
Um pünktliches und zahlreiches Erscheinen wird gebeten.<br />
<strong>Nürnberg</strong>, im Dezember 2012 Thorsten Brehm<br />
Vorstandsvorsitzender<br />
15
16<br />
Dr. Cornelia Wölfel<br />
übernimmt Praxisanteil in <strong>Nürnberg</strong>/Neunhof<br />
Liebe Patientinnen und Patienten,<br />
seit Januar 2011 habe ich die Zahnarztpraxis von Frau Dr. Ute Schmidt in <strong>Nürnberg</strong>/Neunhof<br />
übernommen. Frau Dr. Ute Schmidt ist Ende 2010 aus der Praxisgemeinschaft<br />
Dr. Schmidt / Dr. Hertlein ausgeschieden.<br />
Meine zahnärztliche Tätigkeit habe ich vorher 13 Jahre lang in Heroldsberg<br />
ausgeübt und stehe Ihnen nun mit Rat und Tat in unserer neuen Praxisgemeinschaft<br />
zur Verfügung.<br />
Unser Behandlungsspektrum umfasst alle modernen Techniken der Zahnmedizin,<br />
Erwachsenenprophylaxe, Kinderzahnheilkunde, Sprechstunde für Berufstätige.<br />
Außerdem verfügen wir über behindertengerechte Praxisräume.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />
Dr. Angelika Hertlein und Dr. Cornelia Wölfel mit Praxisteam<br />
Obere Dorfstr. 5 e<br />
90427 <strong>Nürnberg</strong><br />
Tel. 0911 – 30 16 99
In der bisherigen Punkterunde verlor unsere Elf lediglich ein Heimspiel<br />
Nur Weiden konnte <strong>TSV</strong>-Festung stürmen<br />
Aber erst im letzten Vorrundenspiel gelang unseren Jungs der erste Auswärtssieg<br />
Der Klassenerhalt war und bleibt<br />
unser Saisonziel. Und das ist nach wie<br />
vor machbar. Daran haben bis dato<br />
auch die zahlreichen längeren Ausfälle<br />
mehrerer Leistungsträger nichts geändert.<br />
Vorrunde<br />
Dass uns eine schwere Saison bevorsteht,<br />
war wohl jedem klar. Doch dass unsere<br />
Heimstärke auch in der neuen Liga<br />
weitgehend Bestand hat, ist schon eine<br />
kleine Überraschung.<br />
Lediglich dem Überflieger der Liga, der<br />
SpVgg Weiden, gelang es bisher mit einem<br />
deutlichen 6:2-Sieg unsere Festung<br />
sturmreif zu schießen.<br />
Doch die Ausbeute in unseren neun<br />
Heimspielen der Vorrunde hätte auch<br />
größer sein können − vielleicht sogar<br />
müssen. Denn bei fünf Unentschieden<br />
wurde doch der ein oder andere Punkt liegen<br />
gelassen.<br />
Noch steigerungsfähig ist unsere<br />
Auswärtsbilanz. Nur 2 Punkte konnten<br />
aus der Fremde in den ersten 9 Auswärtsspielen<br />
mitgenommen werden. Erst im 10.<br />
und letzten Vorrundenspiel in Zirndorf<br />
gelang der sehnsüchtig erhoffe erste Sieg.<br />
Rückrunde<br />
In der Rückrunde haben wir bisher<br />
vier Partien ausgetragen. Der Start mit<br />
dem „Last-Minute-Sieg“ in Vach begann<br />
viel versprechend. Es war der zweite<br />
Auswärtssieg und erstmals auch ein zweiter<br />
Sieg in Folge. Leider wurden sowohl<br />
Fußball<br />
im folgenden Heimspiel gegen FSV Erlangen-Bruck<br />
II als auch auswärts beim<br />
<strong>TSV</strong> Thiersheim mit den jeweils kurz vor<br />
Schluss kassierten Ausgleichstreffern<br />
auch gleich wieder vier wichtige Punkte<br />
„verschenkt“.<br />
Im letzten Heimspiel 2012 gegen den<br />
starken Tabellenzweiten SV Etzenricht<br />
gab es dagegen einen überraschend klaren<br />
3:0-Erfolg. Somit blieb man auch im 6.<br />
Spiel in Folge ohne Niederlage. Der dadurch<br />
erreichte 12. Platz verschafft uns<br />
zumindest bis nächstes Jahr etwas Luft.<br />
Die letzte Begegnung des Jahres beim<br />
1.FC Burgkunstadt fiel nämlich der Witterung<br />
zum Opfer und wurde abgesagt.<br />
Unsere zahlreichen Fans, die eigens<br />
für diese Partie einen Omnibus gemietet<br />
hatten, unternahmen ersatzweise eine<br />
„Sightseeing-Tour“ nach Oberfranken.�<br />
Halle erst ab 2. Runde<br />
Um die diesjährige Hallenmeisterschaft<br />
spielt unsere Mannschaft auch<br />
diesmal wieder in der Halle<br />
„Am Berliner Platz“, wo sie als gesetztes<br />
Team erstmals in der Zwischenrunde -<br />
und zwar am 30. Dezember um 17. 30 h –<br />
ins Geschehen eingreifen wird.<br />
Ihre Gegner werden derzeit in den bereits<br />
angelaufenen Vorrundenspielen ermittelt.<br />
Gute Spiele und eine tolle Stimmung<br />
waren in der Vergangenheit bei unseren<br />
Partien stets garantiert.<br />
Nicht zuletzt deshalb hoffen unsere<br />
Jungs wieder auf die kräftige Unterstützung<br />
ihrer zahlreichen Zuschauer.<br />
17
18<br />
Metzgerei Pfann<br />
Obere Dorfstraße 40 • 90427 <strong>Nürnberg</strong>-Neunhof<br />
Telefon 0911 / 30 55 10<br />
/ Bekannt druch gute Fleisch- und Wurstwaren /<br />
Spezialitäten: Die guten Pfann Bratwürste, ff-Aufschnitt, Käse- und<br />
rustikale Bauernplatten, Wurst- und Fleischdosen,<br />
gegrillte Schweinshaxen, Schäufele<br />
Außerdem Warmes für die Brotzeit<br />
dienstags: Blut- und Leberwürste, Kesselfleisch, Salzknöchle und<br />
gekochtes Sauerkraut.<br />
Unsere guten Wurstwaren wurden schon des öfteren von der Deutschen<br />
Landwirtschaftsgesellschaft (DLG) prämiert.<br />
Neue Öffnungszeiten ab 01.01.2011:<br />
Mo-Do: 06:00 - 13:00 Uhr<br />
und 15:00 - 18:00 Uhr<br />
Fr: 06:00 - 18:00 Uhr<br />
Sa: 07:30 - 13:00 Uhr
Kurzberichte von unseren Punktspielen der Vorrunde<br />
Freitag, 07.09.12 (12. Spiel)<br />
<strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> – SV Buckenhofen 5:2 (2:0)<br />
Tore: U. Brehm, Chr. Fleischmann,<br />
U. Brehm, F. Botzel, U. Brehm<br />
Fazit: Ein wichtiger „Dreier“ gegen<br />
alles in allem enttäuschende Gäste.<br />
Wermutstropfen war die schwere Verletzung<br />
von Chr. Fleischmann nach einem<br />
rotwürdigen Fouls eines Gegenspielers<br />
in der Schlussphase.<br />
Samstag, 15.09.12 (13. Spiel)<br />
FC Vorwärts Röslau– <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 1:1 (0:1)<br />
Tor: U. Brehm<br />
Fazit: Ein fairer Abstiegskampf mit<br />
vielen überzogenen Karten auf beiden<br />
Seiten. St. Fleischmann mit „Rot“ und<br />
M. Hofmann mit „Gelb-rot“ mussten<br />
ebenso vom Platz wie zwei Röslauer<br />
Spieler. Das Remis war gerecht, aber<br />
schwer über die Zeit zu bringen.<br />
Sonntag, 23.09.12 (14. Spiel)<br />
<strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> – SpVgg Weiden 2:6 (1:2)<br />
Tore: Th. Reichel, G. Marciano<br />
Fazit: Der Primus beherrschte das<br />
Spiel nach belieben und konnte seine<br />
Serie weiter ausbauen. Unsere zwischenzeitliche<br />
1:0-Führung war nur<br />
ein kurzer Hoffnungsschimmer.<br />
Sonntag, 30.09.12 (15. Spiel)<br />
SG Quelle Fürth – <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 2:1 (0:0)<br />
Tor: U. Brehm<br />
Fazit: Dank „Schiri“ eine unnötige<br />
Niederlage im Kärwa-Derby. Der gab<br />
nämlich nachträglich den Siegtreffer<br />
für die Hausherren, obwohl er die Situation<br />
zuvor abgepfiffen hatte.<br />
Fußball<br />
Sonntag, 07.10.12 (16. Spiel)<br />
<strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> – BSC Saas Bayreuth 1:1 (1:0)<br />
Tor: U. Brehm<br />
Fazit: Erneut schafften wir es nicht,<br />
unsere Führung trotz deutlicher Feldvorteile<br />
nach Hause zu bringen. Die<br />
Gäste erzielten in der 84. Minute den<br />
glücklichen Ausgleich.<br />
Sonntag, 14.10.12 (17. Spiel)<br />
<strong>TSV</strong> N’drossenfeld – <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 1:0 (1:0)<br />
Tore: keine<br />
Fazit: Vor allem in der zweiten Hälfte<br />
agierten unsere Jungs sehr druckvoll<br />
und zeigten, dass sie nicht mit leeren<br />
Händen heimfahren wollen. Dabei<br />
stand der stärksten Defensive der Liga<br />
bei unseren zahlreichen ungenutzten<br />
Chancen auch das Glück zur Seite.<br />
Sonntag, 21.10.12 (18. Spiel)<br />
<strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> – SV Mitterteich 0:0<br />
Tore: keine<br />
Fazit: Ein Sieg wäre auf beiden Seiten<br />
möglich gewesen, doch am Ende teilten<br />
sich die Teams gerecht die Punkte.<br />
Sonntag, 28.10.12 (19. Spiel)<br />
ASV Zirndorf – <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 0:2 (0:0)<br />
Tore: U. Brehm, S. Riese<br />
Fazit: Im immer wieder umkämpften<br />
und ebenso spannenden Derby gegen<br />
die Biberstädter konnten wir endlich<br />
den lang ersehnten ersten Auswärtssieg<br />
einfahren und absolut verdient<br />
die Punkte mitnehmen. Daran konnte<br />
auch der überzogene Platzverweis für<br />
Th. Reichel kurz vor der Pause nichts<br />
ändern.<br />
19
20<br />
BUCHER<br />
PHYSIOTEAM<br />
Physiotherapie<br />
Praxisgemeinschaft<br />
Claudia Lindl<br />
Miroslav Kokot<br />
Karlheinz Zuber<br />
WIR RICHTEN SIE WIEDER AUF!<br />
Krankengymnastik Massagen<br />
Fango Eisanwendung<br />
Wirbelsäulengymnastik Nordic Walking<br />
Yoga Pilates Training<br />
Braunsbacher Weg 13<br />
90427 <strong>Nürnberg</strong><br />
� 0911-3506580/81<br />
Fax 0911-3506582<br />
Parkplätze vor der Tür vorhanden
Kurzberichte von unseren Punktspielen der Rückrunde<br />
Beginn der Rückrunde<br />
Sonntag, 04..11.12 (20. Spiel)<br />
ASV Vach – <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 1:2 (1:0)<br />
Tore: S. Riese, U. Brehm<br />
Fazit: Der zweite Auswärtssieg in Folge<br />
- und wieder einer in einem Derby.<br />
Allerdings konnte Brehm erst in der<br />
Nachspielzeit - nach Flanke des überragenden<br />
Riese - doch noch zum etwas<br />
glücklichen Siegtreffer einnicken.<br />
Sonntag, 11.11.12 (21. Spiel)<br />
<strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> – FSV Erl.-Bruck II 2:2 (2:1)<br />
Tore: U. Brehm, U. Brehm<br />
Fazit: Wie schon so oft in dieser Saison<br />
machten wir von Anfang an mächtig<br />
Druck, gingen verdientermaßen in<br />
Führung, verpassten diese weiter auszubauen<br />
und mussten dann am Ende<br />
den ärgerlichen Ausgleich hinnehmen.<br />
Samstag, 17.11.12 (22. Spiel)<br />
<strong>TSV</strong> Thiersheim – <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 2:2 (1:1)<br />
Tore: St. Fleischmann, U. Brehm<br />
Fazit: Nahe der tschechischen Grenze<br />
mühten sich unsere Jungs redlich. In<br />
der kampfbetonten Partie wäre ein<br />
Sieg aufgrund der 1. Halbzeit eigentlich<br />
verdient gewesen. Der Ausgleich<br />
in den Schlussminuten war bitter.<br />
Sonntag, 25.11.12 (23. Spiel)<br />
<strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> – SV Etzenricht 3:0 (1:0)<br />
Tore: Chr. Oertel, O. Ell, O. Ell<br />
Fazit: Unsere Jungs ließen den favorisierten<br />
Gästen aus der Oberpfalz nur<br />
wenige Möglichkeiten, nutzten aber eigene<br />
Chancen eiskalt. Insgesamt ein<br />
hochverdienter Sieg, der unsere Heimstärke<br />
erneut unter Beweis stellte.<br />
Sonntag, 02.12.12 (24. Spiel)<br />
1.FC Burgkunstadt – <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> abgesagt<br />
Auf Grund des schlechten Wettereinbruchs<br />
fiel der komplette Spieltag aus.<br />
Möglicherweise wird er aber noch dieses<br />
Jahr nachgeholt.<br />
Tabelle LandesLIGA Nordost<br />
Saison 2012/13 Stand: 03.12.12<br />
Pl. Verein Sp. Tore Pkt.<br />
1. SpVgg Weiden 2010 23 66:20 64<br />
2. SV Etzenricht 23 48:21 46<br />
3. SV Friesen 23 53:27 44<br />
4. ASV Pegnitz 22 45:20 43<br />
5. SG Quelle Fürth 22 57:31 41<br />
6. Dergahspor Nbg. 22 42:29 41<br />
7. <strong>TSV</strong> Neudrossenfeld 22 22:18 34<br />
8. BSC Saas Bayreuth 22 33:34 29<br />
9. SpVgg Oberkotzau 23 35:38 29<br />
10. SV Mitterteich 22 31:29 28<br />
11. SV Buckenhofen 22 33:42 28<br />
12. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 23 35:36 27<br />
13. FSV Bayreuth 23 32:40 27<br />
14. ASV Zirndorf 23 29:55 27<br />
15. FSV Stadeln 23 40:51 25<br />
16. FC Vorwärts Röslau 22 30:38 22<br />
17. ASV Vach 22 24:43 21<br />
18. <strong>TSV</strong> Thiersheim 22 27:49 19<br />
19. 1. FC Burgkunstadt 23 21:41 18<br />
20. FSV Erlang.-Bruck II 23 29:70 15<br />
Laut Spielplan wird die Rückrunde der<br />
Landesliga Nordost ab 23. Februar<br />
2013 fortgesetzt.<br />
Bleib fair<br />
zum Schiri −<br />
ohne Schiri<br />
geht es nicht !<br />
Fußball<br />
21
Fußball<br />
Unser Spielplan und bisherigen Ergebnisse der Saison 2012/13<br />
L A N D E S L I G A NORDOST<br />
Spieltermine / Uhrzeit Vorrunde Ergeb. Pkte. Tabelle<br />
Mi., 18. Juli, 18. 30 h <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> — ASV Vach 0:0 � 6./15. Pl..<br />
So., 22. Juli, 15. 00 h FSV Erlangen-Bruck II — <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 3:2 14./18. Pl..<br />
Mi., 25. Juli, 18. 30 h <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> — <strong>TSV</strong> Thiersheim 4:1 ��� 9./12. Pl..<br />
Sa., 28. Juli, 16. 00 h SV Etzenricht — <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 2:1 12./15. Pl..<br />
So., 05. Aug., 15. 00 h <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> — 1. FC Burgkunstadt 1:1 � 12./14. Pl..<br />
Mi., 08. Aug., 18. 30 h FSV Stadeln — <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 2:2 � 13./15. Pl..<br />
So., 12. Aug., 15. 00 h <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> — FSV Bayreuth 1:1 � 14./15. Pl..<br />
Mi., 15. Aug., 18. 30 h ASV Pegnitz — <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 2:0 15. Platz<br />
So., 19. Aug., 15. 00 h <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> — SpVgg Oberkotzau 2:0 ��� 13./14. Pl..<br />
So., 26. Aug., 15. 00 h Dergahspor Nbg. — <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 2:1 15./16. Pl..<br />
Sa., 01. Sept.,16. 00 h SV Friesen — <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 4:0 17. Platz<br />
Fr., 07. Sept.,17. 45 h <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> — SV Buckenhofen 5:2 ��� 15. Platz<br />
Sa., 15. Sept.,15. 00 h FC Vorwärts Röslau — <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 1:1 � 15. Platz<br />
So., 23. Sept.,15. 00 h <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> — SpVgg Weiden 2010 2:6 15. Platz<br />
So., 30. Sept.,15. 00 h SG Quelle Fürth — <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 2:1 16./17. Pl..<br />
So., 07. Okt., 15. 00 h <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> — BSC Saas Bayreuth 1:1 � 16./17. Pl..<br />
So., 14. Okt., 17. 00 h <strong>TSV</strong> Neudrossenfeld — <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 1:0 16./18. Pl..<br />
So., 21. Okt., 15. 00 h <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> — SV Mitterteich 0:0 � 16. Platz<br />
So., 28. Okt., 14. 00 h ASV Zirndorf — <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 0:2 ��� 16. Platz<br />
ergibt 19 Punkte<br />
Spieltermine / Uhrzeit Rückrunde Ergeb. Pkte. Tabelle<br />
So., 04. Nov., 14. 00 h ASV Vach — <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 1:2 ��� 13. Platz<br />
So., 11. Nov., 14. 00 h <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> — FSV Erlangen-Bruck II 2:2 � 12./14. Pl..<br />
Sa., 17. Nov., 14. 00 h <strong>TSV</strong> Thiersheim — <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 2:2 � 15. Platz<br />
So., 25. Nov., 14. 00 h <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> — SV Etzenricht 3:0 ��� 12./14. Pl..<br />
So., 02. Dez., 14. 00 h 1. FC Burgkunstadt — <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> abges. 12./14. Pl..<br />
2 0 1 3<br />
So., 24. Febr.,14. 00 h <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> — FSV Stadeln :<br />
Sa., 02. März 14. 00 h FSV Bayreuth — <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> :<br />
So., 10. März 15. 00 h <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> — ASV Pegnitz :<br />
So., 17. März 15. 00 h SpVgg Oberkotzau — <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> :<br />
So., 24. März 15. 00 h <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> — Dergahspor Nbg. :<br />
Sa., 30. März 16. 00 h <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> — SV Friesen :<br />
So., 07. April, 15. 00 h SV Buckenhofen — <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> :<br />
So., 14. April, 15. 00 h <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> — FC Vorwärts Röslau :<br />
Fr., 19. April, 19. 00 h SpVgg Weiden 2010 — <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> :<br />
So., 28. April, 15. 00 h <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> — SG Quelle Fürth :<br />
So., 05. Mai, 15. 00 h BSC Saas Bayreuth — <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> :<br />
So., 12. Mai, 15. 00 h <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> — <strong>TSV</strong> Neudrossenfeld :<br />
Sa., 18. Mai, 16. 00 h SV Mitterteich — <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> :<br />
Di., 28. Mai, 16. 00 h <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> — ASV Zirndorf<br />
ergibt bisher 27 Punkte<br />
Bitte die unterschiedlichen Wochentage und Spielzeiten beachten — Änderungen vorbehalten.<br />
Alle Angaben ohne Gewähr !<br />
23
Der Erfolg hat viele Väter<br />
Bekanntlich hat ja der Erfolg viele Väter.<br />
In unserem Verein ist dies nicht anders<br />
als in den meisten anderen Vereinen.<br />
Am rasanten sportlichen Aufstieg unseres<br />
<strong>TSV</strong>´s im letzten Jahrzehnt waren<br />
viele fleißige Hände beteiligt, um den<br />
Verein dort hinzuführen, wo er heute ist.<br />
Zwei davon gehören mit Sicherheit<br />
Matthias (Libbi) Leibold<br />
Hat „seine“ Fußballer stets im Blick − Libbi<br />
Unser Controllingvorstand und Ex-<br />
Spielleiter der 1. Fußballmannschaft hat<br />
in den vergangenen Jahren viel bewegt für<br />
„seine“ Fußballer und Maßstäbe gesetzt.<br />
Sowohl die beiden Mannschaftsbusse als<br />
auch die elektronische Anzeigentafel gehen<br />
auf seine Initiative zurück. Das muss<br />
einfach mal gesagt werden. Und dafür<br />
danken wir ihm sehr herzlich.<br />
Bleibt zu hoffen, dass seine Nachfolger<br />
dementsprechend mit seinem „Erbe“<br />
umgehen und der hohe Standart gehalten<br />
werden kann.<br />
DANKE Matthias!!<br />
Fußball<br />
Das Kellerkind des<br />
Vorjahres mischt mit<br />
Reserve überrascht die Kreisklasse 4<br />
Die in der letzten Ausgabe geäußerte<br />
Hoffnung, dass der Höhenflug unserer<br />
Reserve noch eine Zeit lang anhalten möge,<br />
hat sich bisher erfüllt.<br />
Zwar verlor man gegen die Spitzenmannschaften<br />
Boxdorf, Laufamholz und<br />
Mögeldorf, aber ansonsten wurde kaum<br />
ein Punkt verschenkt. So kommt es, dass<br />
man derzeit einen guten 4. Tabellenplatz<br />
belegt. Das Abstiegsgespenst – wie im<br />
Vorjahr – ist damit in weite Ferne gerückt.<br />
Entdecke deinen<br />
SPORTVEREIN<br />
<strong>TSV</strong> Nbg.-<strong>Buch</strong> <strong>1921</strong> e.V.<br />
Wir haben für die Rückrunde noch alle<br />
Optionen. Einziger Kritikpunkt wäre<br />
die fehlende Konstanz der Mannschaft.<br />
Denn mancher Sieg (z.B. das 4:3 gegen<br />
Tuspo oder 5:4 gegen DJK Bayern) waren<br />
doch etwas glücklich. Vor allem gegen<br />
den Tabellenletzten DJK Bayern zeigten<br />
wir ein katastrophales Spiel. Wir können<br />
uns bei unserem Keeper Matze bedanken,<br />
der mehrere „Unhaltbare“ hielt und somit<br />
die 3 Punkte sicherte.<br />
Doch es gab auch echt starke und beeindruckende<br />
Spiele. Man merkt, dass<br />
Stefan Gemmrig und Christoph Bernik<br />
stets bemüht sind, den richtigen Draht zur<br />
Mannschaft zu finden.<br />
In Spielen wie zuletzt zu Hause gegen<br />
FC Bayern Kickers II zeigte unsere Truppe<br />
um Capitano Chrissi Brehm wieder ihr<br />
25
26<br />
Johann Müller Baugeschäft GmbH<br />
Untere Stadtgasse 49 · 90427 <strong>Nürnberg</strong><br />
Telefon 0911/93 44 93-0<br />
Telefon 0911/93 44 93-50
wahres Gesicht und fegte den Gegner mit<br />
4:0 vom Platz.<br />
Die Trainingsbeteiligung ist derzeit<br />
hervorragend − auch ein Zeichen, dass es<br />
in dieser Mannschaft stimmt und jeder<br />
Spieler gerne zum Training geht.<br />
Leider sind die Trainingsbedingungen<br />
alles andere als optimal. Häufig müssen<br />
sich 20 Mann der Reserve und 17 Mann<br />
der 1. Mannschaft einen Platz teilen. Und<br />
dann trainiert zeitgleich auch noch die<br />
Damenmannschaft bis halb acht, so dass<br />
fast jede Woche improvisiert werden<br />
muss.<br />
Doch alles in allem schauen wir sehr<br />
optimistisch in die Zukunft und hoffen,<br />
dass wir in der Rückrunde weiterhin so<br />
erfolgreich spielen werden.<br />
Wenn wir das noch ausstehende Nachholspiel<br />
in Kalchreuth gewinnen (Nachholtermin<br />
ist vermutlich Ostern), können<br />
wir sogar mit dem 2. Platz gleichziehen.<br />
Nach oben ist also noch einiges möglich.<br />
Erfolgreiche „Probezeit“<br />
Zusammen mit unserem langjährigen<br />
ehemaligen Kapitän der zweiten Mannschaft<br />
Andi Assmann haben wir nun unsere<br />
erste Hinrunde als Funktionsteam hinter<br />
uns. Im neuen Jahr wollen wir die<br />
Mannschaft dann wieder mit neuer Energie<br />
unterstützen.<br />
Herzlich bedanken möchten wir uns<br />
bei Trainer „Gemmi“ und Christoph (Ö),<br />
die beide viel Leidenschaft und Engagement<br />
in ihre Aufgabe legen und die<br />
Mannschaft dort hingeführt haben, wo sie<br />
sich nun steht. Macht weiter so, Ihr leistet<br />
tolle Arbeit!<br />
Florian Igel<br />
Spielleiter 2. Mannschaft<br />
Die Ergebnisse unserer Reserve in der<br />
Vorrunde<br />
19.08. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> II – 1. FC Kalchreuth II 3:0<br />
26.08. Bayern Kickers II – <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> II 0:3<br />
02.08. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> II – <strong>TSV</strong> Fischbach 4:0<br />
09.08. DJK Conc. Fürth – <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> II 2:5<br />
16.09. ASV <strong>Buch</strong>enbühl – <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> II 0:3<br />
23.09. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> II – SpVgg Mögeldorf 1:3<br />
30.09. SV Laufamholz – <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> II 2:0<br />
03.10. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> II – <strong>TSV</strong> Altenfurt 3:2<br />
14.10. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> II – SG 83 Nbg.-Fürth II 2:1<br />
21.10. ASC Boxdorf – <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> II 4:2<br />
28.10. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> II – Tuspo <strong>Nürnberg</strong> 4:3<br />
01.11. ASV Pfeil Phönix – <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> II 3:2<br />
04.11. DJK Bayern Nbg. – <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> II 4:5<br />
Rückrunde<br />
11.11. FC Kalchreuth II – <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> II abges.<br />
18.11. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> II – Bayern Kickers II 4:0<br />
Die Rückrunde wird voraussichtlich am<br />
17. März 2013 fortgesetzt.<br />
Sei schlau –<br />
werde jetzt Mitglied<br />
beim <strong>TSV</strong> !<br />
Fußball<br />
Die Tabelle zum Jahresende<br />
Kreisklasse 4 Nbg./Frankenhöhe<br />
Saison 2012/13<br />
Pl. Verein Sp. Tore Pkt.<br />
1. ASC Boxdorf 15 +27 38<br />
2. <strong>TSV</strong> Fischbach 15 +32 33<br />
3. SpVgg Mögeldorf 15 +22 33<br />
4. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> II 14 +17 30<br />
5. SV Laufamholz 14 + 5 29<br />
6. FC Bayern Kickers II 14 - 4 20<br />
7. <strong>TSV</strong> Altenfurt 15 - 3 19<br />
8. ASV Pfeil Phönix 15 + 7 18<br />
9. Tuspo <strong>Nürnberg</strong> 14 -10 14<br />
10. 1. FC Kalchreuth II 14 -23 14<br />
11. SG 83 Nbg.-Fürth II 15 + 4 13<br />
12. ASV <strong>Buch</strong>enbühl 15 -27 13<br />
13. DJK Concordia Fürth 14 -13 12<br />
14. DJK Bayern Nbg. 15 -34 3<br />
27
Unsere Frauen schwimmen seit Wochen auf einer tollen Erfolgswelle<br />
<strong>TSV</strong>-Frauen sind Kreispokalsieger<br />
Die als Favorit gehandelte DJK Eibach wurde im Endspiel verdient bezwungen<br />
In unserer letzten Ausgabe<br />
konnten wir berichten, dass<br />
sich unsere Frauen zum Pokalschreck<br />
entwickelt haben, weil<br />
sie zwei höherklassige Teams<br />
aus dem Pokalwettbewerb warfen.<br />
Auch in den nächsten beiden<br />
Runden konnte sich unsere<br />
Mannschaft durchsetzen und<br />
gewann im Viertelfinale gegen<br />
Mögeldorf (1:0) und im Halbfinale<br />
gegen SG Steinachgrund<br />
sogar mit 4:1. Damit zog sie ins<br />
Endspiel um den Kreispokal<br />
<strong>Nürnberg</strong>/Frankenhöhe ein, in<br />
dem man am 3. Oktober auf eigenem<br />
Gelände („derhamm“)<br />
auf den angeblichen Favoriten<br />
DJK Eibach traf.<br />
„FINALE derhamm“<br />
Ähnlich wie der<br />
�<br />
FC Bayern München<br />
in seinem<br />
„Finale dahoam“<br />
dominierte auch unsere Mannschaft<br />
das Spiel. Doch im Unterschied<br />
zum Deutschen Rekordmeister<br />
konnten unsere<br />
Frauen trotz mehrerer ungenutzter<br />
Möglichkeiten den Vorsprung<br />
aus der 79. Minute nahezu<br />
ungefährdet über die Zeit<br />
bringen und wurden verdienter<br />
Kreispokalsieger 2012<br />
Frauenfußball<br />
Schlusspfiff – Aus – Aus – Aus – Das Spiel ist aus!<br />
Die <strong>Buch</strong>er Fußballfrauen sind Kreispokalsieger 2012!<br />
Nach dem Schlusspfiff war der Jubel groß, denn<br />
unsere Frauen hatten endlich die verdienten Früchte<br />
ihres Trainingsfleißes eingefahren.<br />
Ohne andere Spielerinnen zu benachteiligen,<br />
muss einfach einmal gesagt werden, dass wir unter<br />
andern mit Anja Burk über eine sehr gute Spielerin<br />
verfügen. Nicht nur wegen ihres Siegtreffers hatte<br />
sie auch diesmal wieder großen Anteil am Erfolg.<br />
Wenn sie die Stiefel für ihre Mannschaft schnürt<br />
muss der Gegner höllisch aufpassen – Anja Burk<br />
29
In der Punkterunde ist man bisher ungeschlagen auf Meisterschaftskurs<br />
Jetzt soll auch noch das Double her<br />
Nach dem Kreispokalsieg hat man nun auch gute Chancen auf den Meistertitel<br />
Dass der Gewinn des Kreispokals kein<br />
Zufall war, machten unsere Fußballfrauen<br />
auch in der Punkterunde deutlich.<br />
Ungeschlagen führen sie momentan<br />
mit einem Punkt Vorsprung die Tabelle<br />
der Kreisklasse 1 an und wollen sich von<br />
dort auch nicht mehr verdrängen lassen.<br />
Doch noch ist es ein weiter und<br />
sprichwörtlich „steiniger“ Weg. Hauptkonkurrent<br />
ist nämlich neben FSV Ipsheim<br />
die (SG) SpVgg Steinachgrund. �<br />
Rainer Brehm<br />
Jetzt <strong>TSV</strong>-Mitglied werden !<br />
So wie Michi Hofmann unter unserer neuen<br />
Anzeigetafel beim Siegtreffer zum Kreispokalsieg<br />
jubelte, wollen unsere Frauen auch wieder<br />
am Saisonende als Meister jubeln.<br />
Frauenfußball<br />
Unser bisherigen Spielergebnisse:<br />
Sa., 08.09. 16. 00 h SV Puschendorf – <strong>TSV</strong> 1:3<br />
So., 16.09. 10. 30 h SpVgg Steinachgr. – <strong>TSV</strong> 1:1<br />
So., 23.09. 10. 30 h <strong>TSV</strong> – SV Poppenreuth 6:0<br />
Sa., 29.09. 16. 00 h SF Laubendorf – <strong>TSV</strong> 1:1<br />
So., 07.10. 10. 30 h <strong>TSV</strong> – SpVgg Mögeldorf 5:2<br />
Sa., 13.10. 11. 00 h SG NEA/M. Erlb. – <strong>TSV</strong> 0:10<br />
So., 21.10. 10. 30 h <strong>TSV</strong> spielfrei<br />
Do., 01.11. 16. 00 h SpVgg M.-Baudenb. – <strong>TSV</strong> 0:6<br />
Sa., 10.11. 15. 00 h FSV Ipsheim – <strong>TSV</strong> 1:3<br />
RÜCKRUNDE<br />
Sa., 17.11. 16. 00 h FC Dachsbach-Bir. – <strong>TSV</strong> 0:7<br />
Nachholspiele aus der Vorrunde<br />
So., 25.11. 10. 30 h <strong>TSV</strong> – FC Dachsbach-Bir. 7:0<br />
So., 02.12. 10. 30 h <strong>TSV</strong> – SV Losaurach II abges.<br />
Andere spielen zu elft –<br />
wir spielen mit<br />
� und Leidenschaft!<br />
Die aktuelle Tabelle zum Jahresende<br />
der Kreisklasse 1 (Fußball-Frauen)<br />
Pl. Verein Sp. Tore Pkt<br />
1. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 10 49: 6 26<br />
2. FSV Ipsheim 10 30: 7 25<br />
3. SpVgg Steinachgrund 9 21: 5 21<br />
4. SpVgg Mögeldorf 9 24:12 19<br />
5. SF Laubendorf 11 26:17 19<br />
6. SV Losaurach II 10 14:18 15<br />
7. SG NEA / Markt-Erlbach 9 17:26 11<br />
8. SV Poppenreuth 11 17:27 10<br />
9. SV Puschendorf 10 13:27 7<br />
10. SpVgg M.-Baudenbach 11 10:31 5<br />
11. FC Dachsbach-Birnbach 10 3:48 0<br />
Die Rückrunde soll laut Spielplan am 17.<br />
März 2013 fortgesetzt werden.<br />
Berichte über unseren Frauenfußball findest Du auch<br />
im Internet unter www.absatzkick.com<br />
Das Frauenfußballportal<br />
für die Region <strong>Nürnberg</strong> / Fürth<br />
31
Wir machen Küchenträume wahr!<br />
Exklusive Küchen individuell für Sie geplant!<br />
Rudolf Prühäuser<br />
Gewerbering 30 • 91341 Röttenbach<br />
Tel.: 09195/8280 • Fax: 09195/2033<br />
E-Mail info@varia-kueche.de • www.varia-kueche.de<br />
32
Unsere Mädels haben schon viel gelernt und kommen langsam in Schwung<br />
Der erste Kuss Sieg - welch ein Genuss<br />
Im sechsten Punktspiel gab es den ersehnten ersten Sieg – Gebührend gefeiert<br />
Wie schon in der letzten Ausgabe unserer<br />
Vereinsnachrichten berichtet, startete<br />
unsere Nachwuchsmannschaft <strong>Buch</strong>er<br />
Mädels am 29. September erstmals in eine<br />
Punkterunde.<br />
Wie jeder weis, ist das erste Jahr immer<br />
sehr schwer. So unterlag man gegen<br />
die führenden Teams zwar meist deutlich,<br />
aber nie zweistellig.<br />
Gegen Mannschaften aus dem Mittelfeld<br />
der Tabelle gab es neben zwei sehr<br />
knappen Niederlagen auch ein unglückliches<br />
Unentschieden, weil man nach klarer<br />
Führung den Sieg noch verschenkte.<br />
Aber gegen den Tabellenletzten DJK<br />
Eibach war es dann so weit − man holte<br />
sich den ersten Sieg. Und den gleich mit<br />
7:2 Toren! Dementsprechend fiel auch die<br />
anschließende Siegesfeier aus.<br />
Mädchenfußball<br />
Trainer Andreas Wagner<br />
kann stolz sein, auf seine<br />
Fußballmädels. Bisher haben<br />
sie sich in der Punkterunde<br />
wacker geschlagen.<br />
Und auch das schaut ja<br />
schon richtig gut aus.<br />
Im Bild −Maria Hoyer− eine<br />
unserer Leistungsträgerinnen,<br />
die sogar schon in<br />
unserer Frauenmannschaft<br />
eingesetzt wurde.<br />
Somit haben unsere „Frischlinge“ in<br />
der Tabelle gleich zwei Mannschaften<br />
hinter sich gelassen und überwintern auf<br />
dem 6. Tabellenplatz bei insgesamt 8<br />
Teams.<br />
Die Ergebnisse unserer<br />
Mädels U 17 (Kreisgruppe 1)<br />
29.09. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> ATV Frankonia 1:5<br />
07.10. TSC Weissenbr. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 3:2<br />
13.10. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> DTV Diespeck 5:5<br />
26.10. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> TB 88 Johannis 2:6<br />
03.11. SV Oberreichenb. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 3:2<br />
10.11. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> DJK Eibach 7:2<br />
17.11. <strong>TSV</strong> Ammerndorf <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 6:0<br />
Die gezeigten Leistungen machen uns<br />
Hoffnung, dass in der Rückrunde der ein<br />
oder andere Punkt mehr auf das eigene<br />
Punktekonto verbucht werden kann.<br />
Andreas Wagner<br />
Trainer Fußballmädchen<br />
33
34<br />
BAUKOMPETENZ IN FRANKEN<br />
www.baustoff-union-franken.de<br />
Wir sind immer für Sie da:<br />
Mo.-Fr. 7.00-18.00 Uhr (November-März)<br />
Mo.-Fr. 6.30-18.00 Uhr (April-Oktober), Sa. 7.30-15.00 Uhr<br />
Niederlassungen:<br />
<strong>Nürnberg</strong>-Hafen | Hamburger Straße 98 | Telefon: (0911) 6425-0<br />
<strong>Nürnberg</strong>-Nord | Am Wegfeld 30 | Telefon: (0911) 93409-0
A-Junioren wollen in der Rückrunde ihr Potenzial bessern ausschöpfen<br />
B-Junioren kämpfen um den Meistertitel<br />
Neu formiert und mit den üblichen<br />
„Urlaubsausfällen“ in der Vorbereitung<br />
starteten wir mit insgesamt 8 Jugendmannschaften<br />
in die neue Saison.<br />
A-Junioren<br />
Seit dem 30.07.2012 betreuen Steffen<br />
Koopmann und Ferdinand Ritter unsere<br />
A-Junioren. Nach einer ordentlichen Vorbereitung<br />
mit reger Trainingsbeteiligung<br />
und guten Ergebnissen gegen Bezirksoberligisten,<br />
mussten sie gleich am ersten<br />
Spieltag feststellen, dass die Trauben in<br />
der Kreisliga hoch hängen. Eine unglückliche<br />
2:3-Niederlage gegen Dinkelsbühl<br />
und ein knapper 2:1-Sieg in Großhabersdorf<br />
deuteten darauf hin, dass noch eine<br />
Menge Arbeit auf uns wartet.<br />
Am 3. Spieltag forderte uns der damalige<br />
Tabellenführer SG Herrieden. In einem<br />
tollen Spiel mit großem Kampf<br />
mussten wir uns am Ende jedoch mit 0:2<br />
geschlagen geben. Einem 7:0-Sieg gegen<br />
Altmühltal folgten Niederlagen gegen<br />
Quelle Fürth II und Post SV.<br />
Zwei Unentschieden gegen JFG<br />
Nördl. Lkr. Fürth und Stadeln, sowie zwei<br />
Siege gegen JFG Rangau und unseren<br />
Lokalrivalen TB 88 Johannis brachten uns<br />
etwas weiter. Gerade das rassige Derby<br />
zeigte, dass die Jungs mittlerweile taktische<br />
Anweisungen befolgen können und<br />
konditionell auf der Höhe sind. Die Kreisliga<br />
der A-Junioren ist in dieser Saison<br />
eine Wundertüte, in der offenbar jeder jeden<br />
schlagen kann. Zwei weitere Siege<br />
hievten uns zuletzt sogar noch auf den 3.<br />
Tabellenplatz! (Mitkonkurrenten haben<br />
allerdings bis zu zwei Spiele weniger).<br />
Juniorenfußball<br />
Bei gleichbleibender Trainingsbeteiligung<br />
scheint in der Rückrunde, die ab 15.03.<br />
fortgesetzt wird, noch einiges möglich.<br />
Ergebnisse unserer A-Junioren in der<br />
Kreisliga<br />
15.09. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> - JFG Dinkelsbühl 2:3<br />
22.09. SG G'habersdorf/Bürgland - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 1:2<br />
29.09. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> - SG Herrieden 0:2<br />
06.10. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> - JFG Altmühltal 7:0<br />
13.10. SG Quelle Fürth II - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 5:0<br />
20.10. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> - Post SV Nbg. 1:2<br />
26.10. JFG Nördl. LKr. Fürth - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 0:0<br />
02.11. FSV Stadeln - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 1:1<br />
10.11. TB 88 Johannis - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 3:4<br />
17.11. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> - JFG Rangau 1:0<br />
24.11. <strong>TSV</strong> Cadolzburg - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 0:5<br />
Zu erwähnen ist noch, dass Mitte der<br />
Hinrunde Steffen Dorn als Betreuer dazu<br />
gewonnen werden konnte und die Familien<br />
Seischab und Völkel Trainingsanzüge<br />
sowie T-Shirts gesponsert haben. Vielen<br />
Dank im Namen der ganzen Mannschaft!<br />
Steffen Koopmann u. Ferdinand Ritter<br />
A-Juniorentrainer<br />
B-Junioren<br />
Nach unserem gescheiteren Wiederaufstieg<br />
in der vergangenen Saison, wollen<br />
wir es natürlich diesmal erneut versuchen.<br />
Mit 27 von 30 möglichen Punkten<br />
stehen wir zum Jahresende zusammen mit<br />
dem <strong>TSV</strong> Sack auf dem 1. Platz und liegen<br />
somit gut im Soll.<br />
Unsere einzige Niederlage mussten<br />
wir gegen SpVgg Mögeldorf einstecken.<br />
Diese 1:4-Pleite geht aufgrund mangelnder<br />
Einstellung mancher Spieler voll in<br />
Ordnung. Der Gegner hatte an diesem<br />
Tag einfach die bessere Einstellung, das<br />
35
36<br />
�����������������<br />
����������������������������������<br />
�����������������������������<br />
���������������������������<br />
��������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������<br />
Am Wegfeld 21, 90427 <strong>Nürnberg</strong><br />
Telefon 0911/30 03 98 50<br />
�������������������<br />
Hofladen
Spiel unbedingt gewinnen zu wollen. In<br />
den anderen 9 Begegnungen konnten wir<br />
meistens unser Potenzial abrufen und gingen<br />
dadurch auch immer verdient als klarer<br />
Sieger vom Platz. Die Trainingsbeteiligung<br />
ist wie im Vorjahr sehr gut.<br />
Ergebnisse unserer B-Junioren in der<br />
Kreisklasse 1<br />
23.09. DJK Sparta Noris - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 0:16<br />
26.09. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> - <strong>TSV</strong> Sack 5:1<br />
30.09. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> - <strong>TSV</strong> Falkenheim 10:0<br />
07.10. <strong>TSV</strong> Altenfurt - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 0:3<br />
14.10. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> - TB 88 Johannis 2:0<br />
21.10. SV Eyüp Sultan - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 0:5<br />
07.11. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> - SV Poppenreuth 3:0<br />
16.11. SpVgg Mögeldorf - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 4:1<br />
18.11. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> - SG Falke/Zabo Eintr. 6:0<br />
25.11. Tuspo <strong>Nürnberg</strong> - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 0:8<br />
01.12. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> - SC Worzeldorf abgesagt<br />
Wenn sich die Mannschaft in der<br />
Rückrunde, die voraussichtlich am 17.<br />
März fortgesetzt wird, zusammenrauft,<br />
sollte es mit dem Aufstieg in die Kreisliga<br />
- höchste Liga auf Kreisebene - klappen.<br />
Bedanken möchten wir uns an dieser<br />
Stelle auch wieder bei allen Gönnern und<br />
Sponsoren sowie bei den Zuschauern, die<br />
uns bei unseren Spielen begleiteten.<br />
Markus Schindler und Stefan Abram<br />
C1–Junioren<br />
Mit 5 Siegen, 3 Unentschieden sowie<br />
2 Niederlagen und einem Torverhältnis<br />
von 28:11 stehen wir auf dem 5. Tabellenplatz.<br />
Klingt eigentlich nicht schlecht.<br />
Wenn man sich vor der Saison allerdings<br />
das Ziel gesteckt hat, um den Aufstieg<br />
mitzuspielen, hört es sich schon anders<br />
an. Denn 7 Punkte Rückstand auf die<br />
SpVgg Mögeldorf und 6 auf DJK Eibach<br />
(mit 1 Spiel weniger) sind sehr viel.<br />
Juniorenfußball<br />
Uns fehlt einfach die Konstanz. Nach<br />
einem guten Spiel bekommen wir meist<br />
gleich wieder einen auf die Mütze.<br />
Wir werden in der Winterpause hart<br />
an unseren Mankos arbeiten und hoffen,<br />
dass wir in der Rückrunde, die wahrscheinlich<br />
ab 09. März fortgesetzt wird,<br />
mit einer besseren Chancenverwertung,<br />
sowie mehr Konstanz noch einmal oben<br />
angreifen können. Dies schaffen wir aber<br />
nur, wenn wir als TEAM auftreten!<br />
Hallenrunde<br />
Unsere C-Jugend nimmt in der Winterpause<br />
auch an den Hallenmeisterschaften<br />
teil und spielt am 08. Dez. von 16. 30 -<br />
19 h, sowie am 26. Jan. 2013 von 16-19. 30<br />
Uhr jeweils in der Bertolt-Brecht-Halle in<br />
Langwasser.<br />
Weitere Spieler gesucht<br />
Da wir in diesem Jahr mit 23 Spielern<br />
zwei Mannschaften für den Altersbereich<br />
der C-Jugend gemeldet haben, steht uns in<br />
der C1 leider nur ein fester Kader von 10<br />
Spielern zur Verfügung, den wir jedes<br />
Wochenende mit einigen Spielern der C2<br />
aufstocken müssen. Hört euch doch mal<br />
bei euren Freunden um. Ein, zwei weitere<br />
Spieler könnten wir gut gebrauchen.<br />
Jörg Awerkow und Sven Riese<br />
Ergebnisse unserer C1-Junioren in der<br />
Kreisklasse 3<br />
14.09. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> - SpVgg Mögeldorf II 1:1<br />
22.09. VfL <strong>Nürnberg</strong> - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 1:5<br />
28.09. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> - SV 1873 Süd II 2:0<br />
06.10. FSV Stadeln - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 2:2<br />
20.10. 1883 Johannis - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 1:7<br />
24.10. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> - DJK Eibach 2:3<br />
26.10. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> - SC Worzeldorf 1:0<br />
09.11. Post SV Nbg. II - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 2:0<br />
16.11. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> - <strong>TSV</strong> Burgfarrnb. II 0:0<br />
24.11. TV Jahn-Schweinau - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 1:8<br />
37
C2–Junioren<br />
Wie bereits erwähnt, haben wir auf<br />
Grund der vielen Spieler vom Jahrgang 98<br />
bzw. 99 heuer zusätzlich eine C2 gemeldet.<br />
Diese steht momentan - mit einem<br />
Spiel mehr als die meisten anderen Teams<br />
- auf dem 6. von 9 Tabellenplätzen.<br />
Leider ist die Trainingsbeteiligung<br />
nicht besonders gut, daher ist der Tabellenplatz<br />
für das Potenzial der Mannschaft<br />
nicht befriedigend. Wir hoffen, dass sich<br />
dies aber im nächsten Jahr ändert.<br />
Andy Domhardt und Frank Birkl<br />
Die Ergebnisse der<br />
C2-Junioren (Kreisgruppe 7)<br />
27.09. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> II - ASV Pfeil Phönix 2:3<br />
02.10. ASC Boxdorf - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> II 0:4<br />
13.10. SpVgg Mögeldorf 3 - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> II 1:9<br />
19.10. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> II - SV Laufamholz 0:2<br />
28.10. Dergahspor Nbg - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> II 3:1<br />
09.11. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> II - <strong>TSV</strong> Falkenheim 0:13<br />
16.11. Tuspo Heroldsberg - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> II 7:1<br />
23.11. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> II - Tuspo Nbg. III 0:1<br />
D–Junioren<br />
Mangels Trainingsbeteiligung war unsere<br />
Saisonvorbereitung schlecht. Wegen<br />
Spielermangel hatten wir auch nur einmal<br />
die Möglichkeit, ein Testspiel zu bestreiten,<br />
das wir - obwohl wir in Unterzahl<br />
waren - aber mit 4:2 gegen die SG<br />
Nbg./Fürth II gewinnen konnten.<br />
Pünktlich zum ersten Saisonspiel erschien<br />
der Kader dann vollzählig. Dennoch<br />
verloren wir, trotz unzähliger Chancen,<br />
gegen VFL <strong>Nürnberg</strong> II mit 1:2.<br />
Den meisten Jungs merkte man den<br />
Trainingsrückstand deutlich an. Doch in<br />
der Folgezeit spürten wir, dass die Mannschaft<br />
will und wir konnten uns bei jedem<br />
Training über 12 Spieler und mehr freuen,<br />
die hoch motiviert waren und denen anzumerken<br />
war, dass ihnen Fußball Spaß<br />
macht.<br />
Juniorenfußball<br />
Trotz allen Eifers blieb der Erfolg aber<br />
leider aus und so konnten wir in der Punkterunde<br />
bisher nur mäßige Resultate erzielen.<br />
Ein Freundschaftsspiel gegen den<br />
<strong>TSV</strong> Sack konnte allerdings gewonnen<br />
werden.<br />
Durch die Misserfolge haben unsere<br />
Jungs aber gelernt, dass ohne Training<br />
nichts läuft. Zuletzt konnte man bei jedem<br />
Einzelnen Fortschritte erkennen, die sich<br />
auch in den Ergebnissen widerspiegelten.<br />
Herausheben möchte ich einmal Lukas<br />
Schindler, für den nach unserem Training<br />
noch lange nicht Schluss ist. Denn anschließend<br />
trainiert er bei älteren Juniorenmannschaften<br />
weiter. Respekt!<br />
Oder Steve Lohbauer, der Woche für Woche<br />
den undankbaren Job des Torwarts<br />
übernimmt und das mit beachtlichen Leistungen.<br />
Oder auch Justin Mandel, der Kapitän<br />
der Truppe, der immer mit vollem<br />
Einsatz dabei ist.<br />
Wir überwintern auf dem 8. Platz.<br />
Doch in dieser Mannschaft steckt viel<br />
mehr, als sie eigentlich weiß!<br />
Großes Lob unsererseits geht auch an<br />
die Eltern, die nun bei Heimspielen immer<br />
einen Verkauf machen, um ein wenig<br />
Geld in die Mannschaftskasse zu bringen.<br />
Ein DANKESCHÖN von der gesamten<br />
Mannschaft!<br />
Peter Link und Taner Alicioglu<br />
Die Ergebnisse der<br />
D-Junioren (Kreisklasse 1)<br />
15.09. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> - VfL <strong>Nürnberg</strong> II 1:2<br />
22.09. SV Maiach-Hinterhof - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 4:0<br />
29.09. Tuspo <strong>Nürnberg</strong> - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 4:2<br />
06.10. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> - 1.FCN Mädchen 0:5<br />
13.10. <strong>TSV</strong> Altenfurt - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 6:1<br />
20.10. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> - SV 1873 Süd II 1:1<br />
10.11. ESV Flügelrad - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 6:0<br />
17.11. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> - KSD Hajduk Nbg. 3:1<br />
21.11. <strong>TSV</strong> Falkenheim - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 0:1<br />
24.11. SC Germania - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 1:1<br />
39
40<br />
Bauflaschnerei, Badinstallation und Dachdeckerei
E–Junioren<br />
Viele neue Spieler sind zu uns gestoßen.<br />
Bei einem Kader von 19 Spielern<br />
wollten wir schnellstens eine zweite<br />
Mannschaft melden. Dies ist uns Dank<br />
Norbert Ruder auch gelungen. Leider<br />
wurde unsere E2 in eine spielstarke E1-<br />
Gruppe eingeteilt. Keine leichte Aufgabe.<br />
Auch unsere E1 ist noch im Aufbau.<br />
Gute Ansätze gib es, aber wir können unser<br />
Spiel nur selten bis zum Schluss<br />
durchziehen. Im Training sind alle mit<br />
Begeisterung und viel Fleiß bei der Sache.<br />
Neue Aufgaben geht die Mannschaft<br />
interessiert an. Wir hoffen, es geht so weiter.<br />
Pascal u. Michael Fauck<br />
sowie Tobias Holzer<br />
Die Ergebnisse unserer<br />
E1-Junioren (Kreisgruppe 5)<br />
14.09. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> - ATV Frankonia 5:6<br />
22.09. <strong>TSV</strong> Ammerndorf - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 0:1<br />
29.09. <strong>TSV</strong> Südwest - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 5:2<br />
05.10. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> - SF G’gründlach 2:9<br />
13.10. ASV Veitsbronn - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 3:6<br />
19.10. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> - SV Raitersaich 0:8<br />
31.10. 1883 Johannis - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 4:2<br />
02.11. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> - KSD Hajduk 3:5<br />
10.11. FC Stein - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 5:2<br />
und E2-Junioren (Kreisgruppe 6)<br />
14.09. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 2 - ATV Frankon. 2 1:8<br />
22.09. <strong>TSV</strong> Langenzenn - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 2 13:1<br />
29.09. <strong>TSV</strong> Südwest - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 2 6:0<br />
05.10. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 2 - Cagri Spor Nbg. 4:4<br />
13.10. ASV Vach - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 2 9:2<br />
02.11. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 2 - SV Seukendorf 0:11<br />
10.11. STV Deutenbach - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 2 X:0<br />
17.11. BSC Fürth-West - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 2 8:0<br />
F–Junioren<br />
Diese Saison hatten wir keine großen<br />
Erwartungen, wurden aber eines besseren<br />
belehrt. Unsere Jungs haben alles weggebombt,<br />
was sich ihnen in den Weg stellte.<br />
Juniorenfußball<br />
35 Treffer und nur 3 Gegentore!<br />
Tadellose Bilanz – Tabellenführer!<br />
Der Trainingsfleiß hat sich ausbezahlt.<br />
Wir sind stolz auf unsere Kids. Diese Siege<br />
sollten uns aber nicht zu Kopf steigen,<br />
es wird immer noch Bessere geben.<br />
Jetzt läuft die Hallerunde<br />
In den ersten Spielen der Hallenrunde<br />
hatten wir gleichwertige Gegner. Dabei<br />
waren bei uns doch einige Schwächen zu<br />
erkennen, die wir im Training versuchen<br />
werden, abzustellen.<br />
Für die folgenden Begegnungen wünschen<br />
wir uns weitere Erfolge und den<br />
Zuschauer spannende Spiele.<br />
Frank Ketterer u. Jürgen Hoffmann<br />
Die Ergebnisse unserer<br />
F-Junioren (Kreisgruppe 5)<br />
21.09. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> - DJK Eintracht Süd 3:0<br />
28.09. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> - SpFr. Gr.’gründlach 4:2<br />
06.10. DJK BFC Franken - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 0:6<br />
12.10. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> - SV Raitersaich 3:0<br />
26.10. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> - ESV Rangierbahnhf. 6:1<br />
03.11. SpVgg Zabo Eintr. - <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 0:4<br />
09.11. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> - TV Jahn-Schweinau 9:0<br />
Zu guter Letzt:<br />
Ein großes Dankeschön geht an unseren<br />
Platzwart Benno, der unseren Trainern<br />
mit der Vorbereitung der Plätze immer<br />
viel Arbeit abnimmt. Besonders danken<br />
wir auch Alexandra Ell, die unsere Homepage<br />
regelmäßig pflegt und betreut.<br />
Über Besucher im Internet unter<br />
www.jugend-tsv-buch.de<br />
freuen wir uns sehr!<br />
Bleibt noch, allen Spielern, Trainern,<br />
Eltern, Zuschauern und Gönnern für ihr<br />
Engagement und die Unterstützung in den<br />
letzten Monaten zu danken.<br />
Stefan Zischler und Norbert Ruder<br />
Juniorenleitung<br />
41
EINLADUNG<br />
ZUM<br />
�<br />
SAMSTAG,<br />
9. Februar 2013<br />
im Sportheim<br />
mit LIVE-Musik<br />
für alle es spielt Alleinunterhalter<br />
Generationen Dorner<br />
Beginn 20. 00 Uhr<br />
Seit Oktober<br />
findet wieder jeden Montag<br />
Veranstaltungen<br />
in unserer <strong>TSV</strong>-Turnhalle statt. Beginn 20. 15 Uhr<br />
Wir danken unseren Inserenten<br />
ohne deren Unterstützung dieses Heft nicht erscheinen könnte,<br />
und bitten unsere Leser, die werbenden Firmen<br />
bei ihren Einkäufen bzw. Aufträgen zu berücksichtigen!<br />
43
¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸<br />
¸<br />
¸<br />
44<br />
Zentralruf » (09 11) 3 49 11<br />
Almoshofer Hauptstraße 55 · 90427 <strong>Nürnberg</strong><br />
Telefax (09 11) 38 18 84<br />
www.bucar-betonbohren.de<br />
e-mail: info@bucar-betonbohren.de<br />
siehe Stadtplan Seite 14/M 4
Übungsleiterin<br />
feierte ihren 80.<br />
Schon wieder konnten<br />
wir einen großen runden<br />
Geburtstag feiern.<br />
Unsere langjährige<br />
Übungsleiterin, Frau Ria<br />
Muggenhöfer, wurde am<br />
2. Oktober 80 Jahre “jung“.<br />
Sie lud uns und ihre<br />
Oberasbacher Gymnastikgruppe<br />
zu sich nach Haasgang<br />
ins dortige Feuerwehrhaus<br />
ein.<br />
Wir wurden alle mit einem<br />
tollen Essen überrascht.<br />
Es wurde viel vorgetragen,<br />
gesungen, getanzt<br />
und natürlich auch gelacht.<br />
Auch die „Laurencia“ durfte<br />
im Programm nicht fehlen.<br />
Diese Ausgabe unserer Vereinsnachrichten<br />
enthält keine Berichte von<br />
unseren Abteilungen<br />
AH / 3. Fußballmannschaft<br />
Aerobic, Speedminton,<br />
Tennis und Volleyball.<br />
Abteilungen, die keine Berichte<br />
abgeben wollen oder können, werden<br />
dringend gebeten, dies unbedingt<br />
eine Woche vor Abgabeschluss der<br />
Redaktion zu melden. Bitte beachten!<br />
Das Tanzbein zu schwingen ist für sie kein Problem.<br />
Schon gar nicht, wenn der Tanzpartner Loni Arnold heißt<br />
Bei dieser Gelegenheit möchten wir uns, auch im<br />
Namen der Vorstandschaft, recht herzlich bei Ria Muggenhöfer<br />
für ihre längjährige gute Arbeit in der Erwachsenengymnastik<br />
(früher auch Kindergymnastik) bedanken.<br />
Sie hält schon über 30 Jahre unserem <strong>TSV</strong> die Treue<br />
und ist nach wie vor bestrebt ihr Bestes zu geben. Deshalb<br />
wollen wir nun gemeinsam ihre „90“ ansteuern.<br />
Anita Arnold<br />
mit Gymnastikgruppe<br />
Jedem einzelnen Mitglied<br />
bzw. jedem Ehepaar<br />
wird ein Exemplar unserer<br />
Vereinsnachrichten<br />
ins Haus zugestellt!<br />
<strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong><br />
einfach ein geiler<br />
Verein<br />
Gymnastik<br />
45
46<br />
WIE ES IHNEN<br />
GEFÄLLT.<br />
Weil das Leben bunt ist, verdient<br />
jeder Mensch eine persönliche<br />
Erinnerung.<br />
Dekoration der Trauerhalle,<br />
Musikauswahl, ein umfassendes<br />
Sarg- und Urnenprogramm –<br />
unsere Themenbestattungen<br />
bieten Ihnen so viele Möglichkeiten<br />
wie das Leben. Wir planen<br />
mit Ihnen gemeinsam und setzen<br />
Ihre Wünsche um.<br />
Für den persönlichen Abschied.<br />
Brand Bestattungen<br />
Schnieglinger Straße 240<br />
90427 <strong>Nürnberg</strong><br />
Telefon 0911 93 37 30<br />
info@brand-bestattungen.de
Unsere erfolgreichen Rock ’n’ Roller waren wieder viel unterwegs<br />
<strong>TSV</strong>-Paar in höchste Startklasse aufgestiegen<br />
All unsere Turnierpaare haben sich für die Deutsche Meisterschaft qualifiziert<br />
Pünktlich zu Beginn des neuen<br />
Schuljahres standen für unsere Rock<br />
´n´ Roller schon die nächsten Turniere<br />
an. Darunter die letzten Qualifikationsturniere<br />
für die Deutsche Meisterschaft<br />
2012, die diesmal in Allersberg stattfindet,<br />
sowie einige Meisterschaften. Hier<br />
ein kurzer Überblick der Ergebnisse:<br />
29.09.2012<br />
Großer Preis von Deutschland<br />
in Kreuztal<br />
Nach einer kurzen Sommerpause reisten<br />
unsere Turnierpaare zum Großen<br />
Preis von Deutschland nach Kreuztal. Tagesziel<br />
war es, mit einer soliden Leistung<br />
in die Herbstsaison zu starten und weitere<br />
wichtige Qualifikationspunkte einzufahren.<br />
Schon zu Beginn des Turniers zeigten<br />
sich seitens des Veranstalters massive<br />
Probleme mit der Musik und so musste<br />
unser C-Klasse-Paar Magdalena & Christoph<br />
nach einem Rundenabbruch gleich<br />
zweimal auf die Tanzfläche. Leider machte<br />
die Turnierleitung den beiden dann<br />
auch noch einen Strich durch die Rechnung.<br />
Nach zu kurz getanzter Runde beendeten<br />
sie das Turnier mit Platz 23.<br />
Marco & Claudia tanzten sich mit einer<br />
guten Vor- und Zwischenrunde auf Platz<br />
14. Die Deutsche Meisterschaft rückte für<br />
die beiden damit in greifbare Nähe.<br />
In der B-Klasse ernteten Anna & Sebastian<br />
Schramm den Lohn für ihr hartes<br />
Training während der Sommerpause. Solide<br />
tanzten sich die beiden bis ins Finale<br />
Rock and Roll<br />
und konnten dort mit einer sehr guten<br />
Leistung und neuer Akrobatikkombination<br />
überzeugen.<br />
Am Ende wurde ihre persönliche Saisonbestleistung<br />
mit dem 3. Platz belohnt.<br />
Flogen beim Großen Preis von Deutschland<br />
sprichwörtlich auf den 3. Platz –<br />
Anna & Sebastian Schramm<br />
06.10.2012<br />
Landesmeisterschaft<br />
Baden Württemberg<br />
in Plochingen<br />
Schon eine Woche später hieß es für<br />
unser B-Klasse-Paar Anna & Sebastian<br />
wieder Vollgas geben und weiter Punkte<br />
für den Aufstieg in die A-Klasse zu sammeln.<br />
47
IHR FREUNDLICHER ABHOLSERVICE - PFLUGWEG 19 IN FÜRTH SACK!<br />
WIR KOCHEN UND BACKEN FÜR SIE TÄGLICH FRISCH:<br />
PIZZA - NUDELN - SALATE - ITAL. EIS IM SOMMER - 10 SORTEN!<br />
Besser gleich zu PIZZA - LUIGI, denn Qualität und Frische setzen sich durch!<br />
48<br />
Mittwoch - Freitag von 11.00 - 13.30 Uhr<br />
und von 16.30 - 22 Uhr!<br />
Samstag, Sonntag, Feiert. von 16.30 - 22 Uhr!<br />
Mo und Di Ruhetage!<br />
Seit über 6 Jahren<br />
backen wir frische<br />
Pizza für Sie!<br />
Tel.: 0911 / 3506766<br />
Email:<br />
pizza-luigi@web.de<br />
Webseite (mit Speisekarte<br />
auch zum downloaden):<br />
www.pizzaservice-fuerth.de
Bei der Landesmeisterschaft Baden-<br />
Württemberg konnten die beiden ihre<br />
Leistung der Vorwoche bestätigen und<br />
belegten den 1. Platz mit der Traumwertung<br />
1-1-1.<br />
1. Platz bei der Landesmeisterschaft Baden-<br />
Württemberg in Plochingen<br />
Anna & Sebastian Schramm<br />
Beide starten künftig in der<br />
höchsten deutschen Startklasse<br />
It’s only Rock and Roll −<br />
but I like it!<br />
20.10.2012<br />
Via Claudia Cup 2012<br />
in Kaufering<br />
In einem stark besetzten Starterfeld<br />
auf dem alljährlichen Via Claudia Cup in<br />
Kaufering ertanzten sich Magdalena &<br />
Christoph einen guten 10. Platz in der C-<br />
Klasse.<br />
Anna & Sebastian mussten sich in der<br />
B-Klasse mit dem undankbaren 4. Platz<br />
zufrieden geben.<br />
Rock and Roll<br />
27.10.2012<br />
Süddeutsche Meisterschaft<br />
in Gundelfingen<br />
An einem kalten Samstag ging es für<br />
unsere C-Klasse Paare auf die Jagd nach<br />
den letzten Qualifikationspunkten.<br />
Nachdem Claudia & Marco auf dem<br />
GPvD ihr Ticket so gut wie gelöst hatten,<br />
mussten Magdalena & Christoph ihr<br />
Können nochmals unter Beweis stellen.<br />
Beide Paare schafften es mit sehr guten<br />
Leistungen bis in die Zwischenrunde.<br />
Marco & Claudia wurden mit einem 10.<br />
Platz, Magdalena & Christoph mit dem<br />
14. Platz belohnt.<br />
Für Deutsche Meisterschaft qualifiziert<br />
Damit hatten sich dieses Jahr alle<br />
Turnierpaare unseres Rock ’n’ Roll-<br />
Clubs „Bubble Gum“ für die Deutsche<br />
Meisterschaft, die am 01. Dez. in Allersberg<br />
ausgetragen wurde, qualifiziert.<br />
Über das Abschneiden unserer Paare<br />
werden wir im nächsten Heft berichten.<br />
03.11.2012<br />
Donaupokal 2012<br />
in Ulm<br />
Auf einem der letzten Sportturniere im<br />
Jahr 2012 konnte unser B-Klasse-Paar<br />
den 2. Platz erzielen. Mit dieser sehr guten<br />
Platzierung haben die beiden die erforderlichen<br />
Punkte für den Aufstieg in<br />
die höchste Klasse erreicht.<br />
Ab jetzt höchste Startklasse<br />
Anna & Sebastian sind somit an<br />
diesem Tag in die A-Klasse, der höchsten<br />
Startklasse des Rock ’n’ Roll-<br />
Sports aufgestiegen. Ein unglaublicher<br />
Erfolg, den es seit Bestehen unseres<br />
R & R-Clubs „Bubble Gum“ noch nie<br />
gab. Einfach Wahnsinn − �<br />
Herzlichen Glückwunsch!!!<br />
49
50<br />
Leben heißt Veränderung –<br />
wir begleiten Sie.<br />
Absicherung und Vorsorge<br />
rechtzeitig checken lassen!<br />
Jetzt Termin<br />
vereinbaren!<br />
Das Leben bringt viele Veränderungen mit sich,<br />
z. B. der Start ins Berufsleben oder die Gründung<br />
einer Familie.<br />
Denken Sie in solchen Situationen daran, Ihre<br />
Absicherung und Vorsorge anpassen zu lassen?<br />
Wissen Sie, was zu tun ist?<br />
Nutzen Sie unser unverbindliches Beratungsangebot.<br />
Vereinbaren Sie jetzt einen Termin.<br />
Vertrauensmann<br />
Uwe Dippold<br />
Tel. 0911 1809875, Fax 0911 1809874<br />
Uwe.Dippold@HUKvm.de<br />
Kreuzäckerstraße 2, 90427 <strong>Nürnberg</strong><br />
Kundendienstbüro<br />
Michael Müller<br />
Versicherungsfachmann<br />
Tel. 0911 999290, Fax 0911 9992922<br />
Michael.Mueller2@HUKvm.de<br />
Nordring 102, 90409 <strong>Nürnberg</strong><br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo., Di., Do., Fr. 8.30–13.00 Uhr<br />
Mi. 9.30–13.00 Uhr<br />
und 14.30–19.30 Uhr<br />
Mo. u. Do. 14.30–17.30 Uhr<br />
und nach Vereinbarung
Boogie Woogie<br />
Anfängerkurs kommt gut an<br />
Reges Interesse fand unser Anfängerkurs<br />
in Sachen Boogie Woogie.<br />
Und es ist keineswegs nur die jüngere<br />
Generation, die Interesse<br />
zeigt.<br />
Wegen Terminverschiebungen<br />
wird auch im Januar noch getanzt.<br />
Für alle Tanzfreunde, die den Start<br />
zu diesem Kurs verpasst haben,<br />
gibt es nun Hoffnung auf eine<br />
Wiederholung dieses Kurses im<br />
Februar nächsten Jahres.<br />
Petticoat, Rockabilly, Rock `n`<br />
Roll und Boogie Woogie tanzen<br />
im Stil der Musik der 50-er und<br />
60-er Jahre. Wer möchte das nicht?<br />
Sieht gut aus, macht Spaß und sie<br />
kommen bei ihrer nächsten Party<br />
groß raus!<br />
Rock and Roll<br />
www.rrc-bubblegum.de<br />
Lust „Boogie Woogie“ in einem<br />
Anfängertanzkurs zu lernen?<br />
Wann: Freitag 19:00 bis 20:30 Uhr<br />
(5 Abende)<br />
Wo: Turnhalle <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong><br />
Am Wegfeld 41,<br />
90427 <strong>Nürnberg</strong><br />
Kosten:28 €/Paar (Mitglieder)<br />
38 €/Paar (Nichtmitglieder)<br />
Fortsetzung folgt?<br />
Bei genügend Interessenten ist<br />
eine Wiederholung / Fortsetzung<br />
des Kurses gut möglich!<br />
Weitere Infos und Anmeldung<br />
unter: info@rrc-bubblegum.de<br />
oder 0176/70049779<br />
Jetzt Interesse zeigen und<br />
informieren!<br />
Wir freuen uns auf euch �<br />
51
52<br />
Wir sind immer für Sie da!<br />
Am Steig 25<br />
90427 <strong>Nürnberg</strong><br />
Tel: 0911-301878<br />
Fax: 0911-306694<br />
info@architekt-kriesch.de<br />
http://www.Architekt-Kriesch.de
Siebter Platz gegen Ende der Vorrunde<br />
Die TT-Abteilung braucht Verstärkung und freut sich über jeden Neuzugang<br />
Die Vorrunde begann für uns eher<br />
schlecht als recht. Im ersten Auswärtsspiel<br />
gab es ein 7:7 gegen den Post SV.<br />
Das darauf folgende Heimspiel verloren<br />
wir mit 3:8 gegen den BVSV <strong>Nürnberg</strong>.<br />
Erst danach konnten wir einen Sieg<br />
verbuchen und gewannen beim <strong>TSV</strong> Altenfurt<br />
mit 8:6. Zwei Niederlagen (6:8<br />
daheim gegen <strong>TSV</strong> Fischbach und 5:8<br />
auswärts gegen EK-Nbg. St. Peter) folgten.<br />
Aber gegen den ATV Frankonia<br />
konnten wir auswärts mit 8:6 mal wieder<br />
einen Sieg verbuchen. Unser letztes Spiel<br />
daheim gegen den DJK Bayern <strong>Nürnberg</strong><br />
endete mit 4:8 leider wieder negativ für<br />
uns.<br />
Die aktuelle Tabelle der 4. Kreisliga Nord<br />
Pl. Verein Beg. Spiele Punkte<br />
1. EK Nbg. St. Peter 8 62:31 14: 2<br />
2. DJK Bayern Nbg. 6 48:17 12: 0<br />
3. BVSV <strong>Nürnberg</strong> 8 56:39 10: 6<br />
4. SV 1873 Süd 7 45:28 9: 5<br />
5. <strong>TSV</strong> Fischbach 6 36:35 7: 5<br />
6. ATV Frankonia 7 38:45 5: 9<br />
7. <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> 7 41:51 5: 9<br />
8. SF Großgründlach 8 41:51 5: 9<br />
9. <strong>TSV</strong> Altenfurt 7 28:45 4:10<br />
10. Post SV Nbg. 6 22:42 3: 9<br />
Vielleicht können wir uns bald über einen<br />
Neuzugang freuen, wir brauchen jeden<br />
Mann. Kommt einfach mal an einem<br />
Dienstagabend vorbei zum Training. Jeder<br />
ist �-lich willkommen!<br />
Wir trainieren dienstags ab 19:30 in der<br />
Turnhalle des <strong>TSV</strong>-<strong>Buch</strong>. Ob männlich<br />
oder weiblich, groß oder klein spielt keine<br />
Rolle. Wir würden uns sehr freuen Euch<br />
bald begrüßen zu dürfen.<br />
Meine Nummer: 0176-62175867<br />
Oder per Mail: marcoopitz@nefkom.net<br />
Marco Opitz<br />
WERBEN<br />
HILFT<br />
VERKAUFEN<br />
Unsere günstigen Preise für Inserate<br />
(seit über 10 Jahren unverändert)<br />
1 Werbeseite .... 55,-- €<br />
½ Werbeseite .... 30,-- €<br />
� Werbeseite .... 25,-- €<br />
Tischtennis<br />
alle Preise zuzüglich 19% Mehrwertsteuer<br />
Und wann inserieren Sie in unseren<br />
„Vereinsnachrichten“?<br />
Wir suchen ständig<br />
Werbepartner<br />
Anfragen unter Tel. : 322 68 22<br />
______________________________________________________________________<br />
Speedminton - der neue Trendsport<br />
Jetzt auch beim <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong><br />
Info unter steffi.emmerich@gmx.de oder � 0176/47016746<br />
53
54<br />
Weinbau · Weinhandel · Winzerstuben<br />
Seeweg 8 · 90427 <strong>Nürnberg</strong><br />
Tel. 0911/ 38 11 76<br />
Fax 0911/38 25 61<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo - Fr: 14.00 - 22.00 Uhr<br />
Sa: 09.00 - 18.00 Uhr<br />
Sonn- & Feiertage geschlossen<br />
Weinspezialitäten zu jeder Jahreszeit<br />
Georg Grau<br />
<strong>Buch</strong>er Hauptstraße 118<br />
90427 <strong>Nürnberg</strong><br />
Telefon 0911/381218 od. 0911/3 07 27 88<br />
Telefax 0911/3812 31<br />
Ihr Fachbetrieb für:<br />
Boden • Wand • Decke • Gardinen • Sonnenschutz • Polstern<br />
Kreative Gestaltungstechniken<br />
Service · Qualität · Kompetenz<br />
Ihr Partner für Gemüse-Jungpflanzen<br />
Alte Reutstraße 245 · 90765 Fürth<br />
Tel.: 0911/7 90 7118 · Fax: 0911/79 20 68<br />
www.beier-jungpflanzen.de · beier-jungpflanzen@myway.de
Im Verein ist S P O R T am schönsten<br />
Unsere Ansprechpartner<br />
Funktion Name � �<br />
Vorstandsvorsitzender BREHM, Thorsten ..................... Am Wegfeld 40 0174 / 6731966<br />
Finanzvorstand SCHMIDT, Leonhard ..... Äuß. Laufer Gasse 14 0162 / 1808839<br />
Verwaltungsvorstand MÜLLER, Gerd .................. Untere Stadtgasse 18 0170 / 4872230<br />
Abteilungsvorstand MEIER, Richard ............ <strong>Buch</strong>er Hauptstraße 122 38 13 62<br />
Bau / Orga.-vorstand MÜLLER, Gerhard ........... Untere Stadtgasse 49 93 44 93 - 0<br />
Controll. / Rev.-vorstand LEIBOLD, Matthias ......... Untere Stadtgasse 49 0160 / 5840182<br />
Fußballabteilung<br />
Spielleiter 1. Mannschaft Litz, Jörg .................................. Lohäckerstraße 81 a 0162 / 4020120<br />
Trainer 1. Mannschaft Frey, Roland .................................. Niebüller Str. 7 0174 / 6647021<br />
Spielleiter 2. Mannschaft Igel, Florian .................................. Reutleser Str. 54 0151/61471656<br />
Trainer 2. Mannschaft Gemmrig, Stefan ….....…..… Am Knappsteig 6 b 0176/38595177<br />
Trainer Frauenmannschaft Böcklein, Gerhard ........ Almoshofer Hauptstr. 93 0170 / 6637441<br />
Brehm, Rainer …………….. Untere Stadtgasse 64 0179 / 5091998<br />
Juniorenleiter Großfeld Zischler, Stefan .................................. Röthgasse 4 0176/10232086<br />
Juniorenleiter Kleinfeld Ruder, Norbert …………………...Sonntagsweg 8 0178 / 8768262<br />
Trainer U-19 (A - Jun.) Koopmann, Steff. . Herrnbergstr. 58, 91077 Nkir 0170 / 5443229<br />
Ritter, Ferdin. ... Sofienhöhe 7, 90562 Heroldsbg. 0176/84298080<br />
Trainer U-17 (B - Jun.) Schindler, Markus ....... Almoshofer Hauptstr. 58 0172 / 8573027<br />
Abram, Stefan ……..…… <strong>Buch</strong>er Hauptstr. 106 a 0171 / 7779408<br />
Trainer U-17 (Mädchen) Wagner, Andreas .Schnepfenreuther Hauptstr. 69 0173 / 2602505<br />
Trainer U-15 (C1- Jun.) Riese, Sven …………………...Sonnengartenstr. 28 0151/17289516<br />
Trainer U-15 (C2- Jun.) Domhardt, Andy ……............. Neue Hegelstr. 17 0170 / 4365194<br />
Trainer U-13 (D - Jun.) Link, Peter ………………………..Am Wegfeld 21 0151/42337029<br />
Trainer U-11 (E - Jun.) Fauck, Michael ……….…………Moosäckerstr. 2 0173 / 6447565<br />
Trainer U- 9 (F - Jun.) Hoffmann, Jürgen ......... Höfleser Hauptstraße 46 0160/99185181<br />
Trainer U- 7 (G - Jun.) Hoffmann, Jürgen ......... Höfleser Hauptstraße 46 0160/99185181<br />
AbtL 3. Mannschaft /AH Röhrich, Thomas .................. Reutleser Straße 60 0170 / 9021440<br />
AbtL PM AEG Geist, Günter .................. Rothenburger Straße 275 61 84 83<br />
Weitere Abteilungen<br />
AbtL Aerobic Veneti, Maria ................................ Am Wegfeld 41 38 16 51<br />
AbtL Gymnastik Arnold, Anita ................................. Sonntagsweg 6 38 19 78<br />
AbtL Rock ´n´ Roll Schramm, Seb. .. Kreuzsteinweg 39, 90765 Fürth 794 03 98<br />
AbtL Ski-Gymnastik Wörle-Mitschke, Christine .... Am Wegfeld 18 938 931 14<br />
AbtL Speedminton Emmerich, Stefanie ………...…….. Gugelstr. 36 0176/47016746<br />
AbtL Tennis Meier, Gustav ...................... Helgolander Straße 3 307 19 24<br />
AbtL Tischtennis Haas, Jürgen ............... Ziegelhütte 1a, 91207 Lauf 09123/848 37<br />
AbtL Volleyball Götz, Roland ........................................ Steinstr. 12 923 914 84<br />
Sportheim <strong>TSV</strong> <strong>Buch</strong> Mylonas, Georgios ..................... Am Wegfeld 41 38 16 51<br />
Kegelbahn-Reservierung Mylonas, Georgios ..................... Am Wegfeld 41 38 16 51<br />
Redaktion Vereinsheft Brehm, Herbert .................... Untere Stadtgasse 64 322 68 22<br />
Änderungen bitte umgehend der Redaktion melden!<br />
55
56<br />
Historischer Gasthof<br />
Altes Schloß<br />
Pächterin: Marie-Anne Endreß<br />
Höfleser Hauptstraße 74<br />
90427 <strong>Nürnberg</strong>-Höfles<br />
Telefon (09 11) 38 11 74<br />
Telefax (09 11) 3820345<br />
FLIESENLEGER-MEISTERBETRIEB<br />
GmbH<br />
Braunsbacher Str. 35 · 90765 Fürth/Bayern · � (09 11) 30 34 85<br />
Sanitäre Anlagen<br />
Gasheizungen<br />
Reparaturen<br />
Bauflaschnerei<br />
Konrad Pfann<br />
90425 <strong>Nürnberg</strong><br />
Steinfeldstraße 37<br />
Telefon 09 11 / 34 57 46
Beitrittserklärung<br />
F A M I L I E N N A M E , Vorname geboren am<br />
Straße und Hausnummer e-mail-Adresse<br />
Postleitzahl W O H N O R T Telefonnummer<br />
erklärt hiermit ab 01. . 2013 ihren / seinen Beitritt zum<br />
Turn- u. SportVerein Nbg.-<strong>Buch</strong> <strong>1921</strong> e.V.<br />
und tritt folgender Abteilung bei:<br />
��Fußball Abt.: ..............................<br />
��Rock ’n’ Roll<br />
��Speedminton<br />
��Tennis<br />
��Tischtennis<br />
��Turnen Abt.: Aerobic / Gymnastik�<br />
��Volleyball<br />
��Passives Mitglied (Förderer)<br />
Ich bin bereits 18 Jahre (Stichtag 01.01.), habe aber Anspruch auf ermäßigten Beitrag als:<br />
�� *) Schüler/-in, Auszubildende(r), Student/-in (bis max. 27 Jahre) bzw. Rentner/-in<br />
*) = Nur falls zutreffend, bitte ankreuzen und unbedingt Nachweis beifügen!)<br />
Mir ist bekannt, dass der Beitrag als Jahresbeitrag zu Beginn jeden Kalenderjahres<br />
im Lastschriftverfahren abgebucht wird (bitte deshalb Rückseite unbedingt ausfüllen!).<br />
Der Austritt aus dem Verein ist nur zum Ende eines Kalenderjahres möglich und muss<br />
bis spätestens 30. November schriftlich erklärt werden. Die Vereinssatzung erkenne ich an.<br />
______________________ _____________________ ____________________<br />
Ort / Datum Unterschrift des Mitglieds bei Jugendlichen zusätzlich<br />
der/die Erziehungsberechtigte<br />
Unsere Jahresmitgliedsbeiträge Seit: 01.01.2012<br />
Erwachsene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96,00 € incl. Tennis 168,-- €<br />
Ermäßigter Beitrag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,00 € incl. Tennis 108,-- €<br />
für Kinder, Jugendliche bis 17 Jahre sowie<br />
Studenten (bis max. 27 Jahre) und Rentner.<br />
Familienbeitrag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168,00 € incl. Tennis 284,-- €<br />
Unsere Kontoverbindungen<br />
RAIFFEISENBANK Knoblauchsland oder SPARKASSE <strong>Nürnberg</strong><br />
BLZ 760 695 12 Kto.-Nr.: 59 110 BLZ 760 501 01 Kto.-Nr.: 1.202.900<br />
57
Seriensieger im Bankentest:<br />
Die besten Berater <strong>Nürnberg</strong>s!<br />
s Sparkasse<br />
<strong>Nürnberg</strong>
Abs.: <strong>TSV</strong> <strong>Nürnberg</strong>-<strong>Buch</strong> <strong>1921</strong> e.V., Am Wegfeld 41, 90427 <strong>Nürnberg</strong><br />
Nicht nur im Tor die Nr. 1<br />
Ihre Nr. 1 für individuelle Drucksachen<br />
Nova.Druck<br />
Goppert GmbH<br />
Andernacher Str. 20 | 90411 <strong>Nürnberg</strong> | Tel. +49(0)911 580 54 67-0 | Fax +49(0)911 580 54 67-29<br />
Mail: info@nova-druck24.de | Web: www.nova-druck24.de | Geschäftsführer: Hans Goppert