207 3622 - VHS-Studienreise.de

Jochen Becker
Leiter des
Fachbereichs Bildung
Liebe Hagenerin, lieber Hagener,
„mit Musik geht alles besser“,
so heißt es in einem auch
heute noch gern gehörten
Schlager.
Vielleicht hatte der Rat der
Stadt Hagen diesen Titel im
Ohr, als er beschloss, das
Schulverwaltungsamt, die
Stadtbücherei, die Musikschule
und die VHS im Fachbereich
Bildung zusammen zu bringen.
Auf jeden Fall sind Max-Reger-
Musikschule und VHS, die
künftig ein gemeinsamer
Fachdienst sein werden,
entschlossen, diese neuen
Möglichkeiten der Zusammenarbeit
für interessante
Angebote zu nutzen.
Jochen Becker
Telefon: 02331 207 2775
Fax: 02331 207 2440
jochen.becker@stadt-hagen.de
vhs Hagen
So werden Sie in diesem
Jahresprogramm erstmals ein
Angebot finden, welches die
schon seit langem beliebten
Kurse wie Gitarre oder Bluesharp
um viele Instrumente
erweitert. Dabei steht das
Klavier im Vordergrund, aber
auch Violoncello, Akkordeon
und die eigene Stimme
können entdeckt werden.
Natürlich bieten auch die
übrigen Studienbereiche
wieder Spannendes und
Erhellendes.
Daher bin ich überzeugt,
dass dieses Programm
wieder für jeden lohnenswerte
Angebote enthält und
sage auch in meiner neuen
Funktion als Leiter des
Fachbereiches Bildung:
Wir sehen uns in der VHS!
Ihr
Jochen Becker
1

Allgemeine Informationen
Adressen 3
Treffpunkt Volkshochschule 5
Leitbild 6
Teilnahmebedingungen 7
Bildungsurlaub 8
Qualität und Zertifikate 9
Info zum Bildungsscheck 84
Stichwortverzeichnis 187
Inserentenverzeichnis 190
Impressum 191
Unsere Häuser / Anfahrt 192
Anmeldekarte 193
Programm
Hagen + Region /
Politik / Geschichte / Recht 11
Kultur 41
Musik 63
Gesundheit / Prävention 67
Berufliche Bildung 85
EDV 97
EDV-Sommerferienkurse 2012 124
Natur / Technik / Umwelt 127
Fremdsprachen
Integrationskurse /
137
Deutsch als Fremdsprache 177
Grundbildung / Schulabschlüsse 183
Hinweis zur Sprachregelung
Der Artikel „der“, „die“ oder „das“ ist bei Personenbezeichnungen
und bei der Bezeichnung von Personengruppen
nicht generell als Markierung des Geschlechts zu verstehen
(Institut für deutsche Sprache, Mannheim).
Dies gilt auch für das vorliegende Jahresprogramm der
Volkshochschule Hagen.
Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wurde in der Regel
die männliche Schreibweise verwendet.
Wir weisen an dieser Stelle jedoch darauf hin, dass stets die
weibliche und die männliche Form gemeint sind, sofern
nicht ausdrücklich anders bezeichnet.
Montag bis Donnerstag
08.45-13.00 Uhr
14.00-16.30 Uhr
Freitag
08.45-12.30 Uhr
VHS-Adresse
VHS Hagen
DBB-Haus
Schwanenstraße 6-10
58089 Hagen
Anmeldung direkt
online
www.vhs-hagen.de
E-Mail
vhs@stadt-hagen.de
Anmeldungen zu Kursen bitte
nur an diese E-Mail-Adresse !!!
persönlich
Villa Post
Serviceteam
Wehringhauser Str. 38
58089 Hagen
per Fax
02331 207 2076
VHS-Kontakte
VHS-Serviceteam
Michaela Kosolofski
Emiliana Larisch
Tel.: 02331 207 3622
Fax: 02331 207 2076
Volkshochschule Hagen
So erreichen Sie uns...
Infotelefon: 02331 207 3622
Rechnungsstelle,
Programmorganisation
Integrationskurse
Miriam-Jasmin Vollmann
Tel.: 02331 207 3198
Raumreservierung
und -vermietung,
Organisation
Bettina Haude
Tel.: 02331 207 3288
Fax: 02331 207 2443
Programmorganisation
Politische Bildung,
Berufliche Bildung, EDV,
Natur und Technik
Rafael Stange
Tel.: 02331 207 5336
Inhalt
Programmorganisation
Kunst, Kultur, Gesundheit,
Fremdsprachen
Monika Krieger
Tel.: 02331 207 5332
Programmorganisation
Deutsch als Fremdsprache,
Grundbildung,
Schulabschlüsse
Emiliana Larisch
Tel: 02331 207 3557
3

Treffpunkt Volkshochschule
am 2. Oktober 2012
Mandolinenkonzert in der Villa Post
Vom Barock bis zur modernen Filmmusik
Die schnell wachsende Gesellschaft braucht informierte Bürger
und Bürgerinnen, braucht Kultur, und wir alle brauchen einen Ort
des Austauschs und der Kommunikation.
Der heutige Abend bietet ein Forum für das Gespräch
und die Freude an der engagierten Musik von Laien.
Die Mandolinenkonzertgemeinschaft Hagen spielt
Musik vom Barock bis zur Moderne.
Genießen Sie mit uns den Abend.
Das Team der VHS lädt Sie ein zu einem Abend
bei Sekt oder Saft ab 19 Uhr im Foyer der Aula.
Begrüßung: Cornelia Regelsberger
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
Reservieren Sie Ihren Platz bitte telefonisch vor:
02331 207 3622 - Kurs 2324.
Volkshochschule Hagen
Treffpunkt Volkshochschule
5

Volkshochschule Hagen
Leitbild
Leitbild der Volkshochschule Hagen
Unsere Identität
und unser Auftrag
Wir verstehen uns als kommunale Weiterbildungsagentur
der Stadt Hagen zur
Erfüllung gesetzlicher Pflichtaufgaben
und dem Gemeinwohl verpflichtet. Unsere
Arbeit orientiert sich an gesellschaftlichen
Bedarfen ebenso wie an individuellen
Bedürfnissen.
Wir ermöglichen ein lebensbegleitendes
Lernen für alle Bevölkerungsgruppen
unabhängig vom Bildungs- oder Sozialstatus
und unterstützen nachhaltig
benachteiligte Zielgruppen. Wir vermitteln
individuelle fachliche und allgemeinbildende
Kenntnisse und Fähigkeiten sowie
soziale Kompetenzen.
Darüber hinaus sind wir im Rahmen des
bestehenden Kontraktes mit der Stadt
Hagen zur Wirtschaftlichkeit verpflichtet.
Wir agieren als professioneller und umfassender
Weiterbildner am Markt.
Außerdem verstehen wir uns als ein kommunaler
Treffpunkt, sprich Kommunikationsort.
Unsere Werte
Weltanschauliche und parteipolitische
Neutralität, soziale Gerechtigkeit, Toleranz
und Pluralität sind uns Verpflichtung.
Die Förderung des gegenseitigen Verständnisses
unterschiedlicher Kulturen
liegt uns am Herzen.
Unsere Volkshochschule ist ein offenes
Forum, in dessen Mittelpunkt die Bedürfnisse
des Kunden stehen. Wir stehen für
Innovation, Modernität, Zuverlässigkeit
und Erfahrung im Weiterbildungssektor.
Unsere Kunden
Als potenzielle Kunden gelten grundsätzlich
alle Personen ab 15 Jahren. Dabei
legen wir einen besonderen Wert darauf,
Zielgruppen zu erreichen, die ansonsten
aus unterschiedlichsten Gründen Weiterbildungsdienstleistungen
nur unzureichend
in Anspruch nehmen können.
Das sind insbesondere Frauen, Senioren,
Einkommensschwache, Lernungewohnte,
Ausländer, Schulklassen, Kinder, Menschen
ohne Schulabschlüsse. Als institutionelle
Kunden zählen kleinere und mittlere
Unternehmen, Verbände, Verwaltungen
und die Bundesagentur für Arbeit zu
unserem Kundenkreis.
6
In der Zusammenarbeit mit letztgenanntem
Kundenkreis leisten wir einen Beitrag
zur Entwicklung der Humanressourcen in
einer strukturschwachen Region.
Insgesamt betrachtet, zählen alle Bevölkerungsgruppen
zu unseren Kunden,
unabhängig vom Bildungs- und Sozialstatus.
Unsere allgemeinen Ziele
Ausgehend von den Lernwünschen des
Einzelnen, unserem öffentlich-kommunalen
Auftrag und den lokalen Bedarfen der
Stadt Hagen fördern wir durch gelingendes
Lernen zufriedene Kunden, die sich
uns verbunden fühlen. Wir wollen Netzwerke
und Kooperationen mit anderen
Trägern erhalten oder neu schaffen und
wirtschaftlich mit den uns zur Verfügung
stehenden finanziellen Ressourcen umgehen.
Diese Ziele erreichen wir durch eine
gute Zusammenarbeit aller Beschäftigten.
Unsere Fähigkeiten
Wir sind in der Lage, passgenaue Angebote
für alle wichtigen in der Region
Hagen nachgefragten Weiterbildungssegmente
zu erstellen. Ein Teil unseres
Angebots realisieren wir auch im Netzwerkverbund
mit anderen Anbietern.
Als Team sind wir fähig, einen Kurs von
der Planung über die Programmerstellung,
die Vermarktung, die Beratung der
Kunden, die Ausführung bis hin zur
Abrechnung durchzuführen. Wir greifen
hierzu kompetent und ausgestattet mit
dem nötigen Organisationstalent auf die
unterschiedlichen benötigten Wissensbereiche
und Ressourcen zurück.
Unsere Leistungen
Wir bieten der Hagener Bevölkerung ein
umfassendes Weiterbildungs- und Beratungsangebot
zu Themen der allgemeinen,
politischen, beruflichen, gesundheitlichen,
kulturellen und sprachlichen Weiterbildung.
Unser Angebot wird mit unterschiedlichen
Instrumenten kommuniziert:
Das jährlich erscheinende Programmheft
bildet dabei die zentrale Kommunikationsgrundlage.
Das gesamte Programm und
tagesaktuelle Informationen werden
zusätzlich im Internet publiziert. Darüber
hinaus erscheinen immer wieder Zusatzinformationen
in Tageszeitungen und
aktuellen VHS-Informationen.
Die Kunden erhalten eine freundliche und
umfassende Beratung.
Serviceteam
02331 207 3622
Unsere Ressourcen
Wir sind ein qualifiziertes Team aus festen
und freien Mitarbeitern. Wir arbeiten ständig
in lokalen, regionalen und bundesweiten
Netzwerken und verfügen über langjährige
Erfahrungen und Kontakte im
Weiterbildungsbereich.
Unsere Unterrichtsräume sind attraktiv,
modern und hochwertig ausgestattet.
Gelungenes Lernen
Bei der Umsetzung der Lerninhalte kommt
es uns im Hinblick auf die Nachhaltigkeit
gelungenen Lernens besonders darauf
an, bei unseren Teilnehmern durch adressatengerechte,
unterschiedliche Arbeitsformen
Freude am Lernen zu erwecken
und zu erhalten.
Wir möchten ihre individuelle Leistung
steigern, soziales Lernen ermöglichen
und Wege zu Problemlösungen eröffnen.
Wir möchten ihnen den Mut und die
Motivation zum Weiterlernen geben und
ihnen - je nach Bedarf - auch zu gelungenen
qualifizierten Abschlusszertifikaten
verhelfen.
Die VHS Hagen ist rezertifiziert nach LQW.
Die Bedeutung der Zertifzierung und das
Netzwerk, in das die VHS Hagen damit
gehört, wird auf der Seite www.artset-lqw.de
deutlich.

Teilnahmebedingungen der Volkshochschule Hagen
Die wichtigsten Teilnahmebedingungen auf einen Blick:
Teilnahme:
Ab dem 15. Lebensjahr
Anmeldung:
Schriftlich
mit der Anmeldekarte
per Fax: (02331) 207 2076
online: www.vhs-hagen.de
per E-Mail: vhs@stadt-hagen.de
persönlich: Villa Post
Serviceteam
Wehringhauser Str. 3
58089 Hagen
Zahlungspflicht:
Die Zahlungspflicht beginnt mit der
Anmeldung bzw. durch die Teilnahme an
einem Kurstermin. Sie besteht auch dann,
wenn die Veranstaltung nur unregelmäßig
oder gar nicht besucht wird. Sie erhalten
keine Anmeldebestätigung, denn der
Vertrag zwischen der VHS und Ihnen
wird wirksam, wenn Sie nicht innerhalb
von 5 Tagen von der VHS eine schriftliche
Absage erhalten.
Gutschrift/Gutschein:
Wenn Sie eine Gutschrift oder einen Gutschein
besitzen und verwenden wollen,
bringen Sie diese/n bitte unbedingt im
Original zur Anmeldung für eine Veranstaltung
mit.
Abmeldung:
Eine Abmeldung kann nur schriftlich erfolgen.
Sie ist ausschließlich dem VHS-
Serviceteam gegenüber zu erklären.
Abmeldungen, die Dozenten und sonstigen
Mitarbeitern gegenüber erklärt werden,
sind unwirksam. Bei jeder Abmeldung
bis 10 Tage vor Kursbeginn wird ein
Bearbeitungsentgelt von 10,- € erhoben.
Bei späterem Rücktritt bleibt die volle
Zahlungspflicht bestehen.
Ein Rücktritt von Bildungsurlauben ist bis
zu 4 Wochen vor Veranstaltungsbeginn
möglich. In diesem Fall wird ein Bearbeitungsentgelt
von 10,- € erhoben. Bei späterem
Rücktritt ist das volle Kursentgelt zu
zahlen.
Nutzung der EDV-Räume:
In den EDV-Räumen der VHS ist es untersagt,
Gewalt verherrlichende, pornografische,
mit staatsfeindlichem Inhalt versehene
oder rechtswidrige Inernet-Seiten
aufzurufen, sowie illegale Daten herunterzuladen
oder in Umlauf zu bringen.
Während der Internetnutzung erfolgt eine
automatische Protokollierung des Datenverkehrs.
Verstöße werden privat- oder
strafrechtlich verfolgt. Für den Fall, dass
der VHS Schäden entstehen, bleibt die
Geltendmachung von Schadensersatzansprüchen
ausdrücklich vorbehalten.
Datenschutz:
Hinweise zu den Datenschutzbestimmungen
der Stadt Hagen finden Sie unter
www.vhs-hagen.de
Ermäßigungen:
Werden nur für einen Kurs pro Semester
gewährt.
50 % Ermäßigung auf die Entgeltzahlung
erhalten Teilnehmer, die ihren Lebensunterhalt
durch Arbeitslosengeld II/Sozialgeld
bestreiten.
25% Ermäßigung erhalten Empfänger von
Arbeitslosengeld I, Schüler, Studenten
und Auszubildende nach den Bestimmungen
des Berufsbildungsgesetzes.
Die entsprechenden Nachweise zur Inanspruchnahme
der Ermäßigung sind bei
der Kursanmeldung bei der VHS Hagen,
Villa Post, Wehringhauser Str. 38, 58089
Hagen, vorzulegen.
Bei Anmeldung per Post oder Fax ist eine
Kopie der entsprechenden Nachweise
beizufügen. Bei Einzelveranstaltungen
bitte entsprechende Nachweise am
Veranstaltungstag mitbringen.
Bitte beachten Sie die Hinweise zu nicht
ermäßigungsfähigen Kursen in unserem
Jahresprogramm.
Eine nachträgliche Ermäßigung ist
ausgeschlossen.
Zahlung:
per Lastschriftverfahren
Erteilen Sie der VHS mit Ihrer Anmeldung
eine einmalige Abbuchungserlaubnis, wird
das Entgelt nach Kursbeginn abgebucht.
Bei Rücklastschriften, die von der VHS
nicht zu vertreten sind, wird eine bankübliche
Gebühr erhoben.
Bei Anmeldung per E-Mail ist eine Abbuchung
wegen fehlender Unterschrift nicht
möglich. Sie erhalten von uns eine
Rechnung.
per Überweisung
Sollten Sie die Abbuchung nicht wünschen,
erhalten Sie nach Kursbeginn eine Rechnung.
bei Einzelveranstaltungen
wird das Kursentgelt in der Regel am Tag
der Veranstaltung einbehalten. Lastschriftverfahren
bzw. Rechnungsstellung
sind hierbei nicht möglich.
Volkshochschule Hagen
Teilnahmebedingungen
Vollstreckung:
Wird das Kursentgelt trotz Mahnung durch
die Stadt Hagen nicht innerhalb der angegebenen
Zahlungsfristen beglichen, ist die
Stadt Hagen leider gezwungen, ein Vollstreckungsverfahren
einzuleiten.
Teilnehmerzahl:
Kurse können in der Regel nur durchgeführt
werden, wenn mindestens 10 Teilnehmer
angemeldet sind. Bei Unterschreitung
dieser Mindestteilnehmerzahl
besteht die Möglichkeit, mit Einverständniserklärung
der Teilnehmer den Kurs
trotzdem durchzuführen. Der VHS-Leiter
legt dann entweder das erhöhte Entgelt
neu fest oder entscheidet über Stundenreduzierungen.
Bildungsurlaub:
Für Bildungsurlaub kann beim Arbeitgeber
Bildungsurlaub nach dem Arbeitnehmer-Weiterbildungsgesetz
(AWbG)
beantragt werden. Eine Mitteilung für den
Arbeitgeber wird Ihnen nach der Anmeldung
zugesandt.
Haftung:
Bei Beschädigungen, Unglücksfällen,
Diebstählen, Verspätungen oder sonstigen
Unregelmäßigkeiten kann die VHS
leider keine Haftung übernehmen. Wir
bitten um Verständnis, dass die Teilnahme
an Ausflügen, Führungen usw. auf eigene
Gefahr erfolgt.
Entgeltordnung:
Die kompletten Teilnahmebedingungen
bezogen auf
das An- und Abmeldeverfahren,
die Anmeldepflichten und
die Höhe der Entgelte
sind in der vom Rat der Stadt Hagen
beschlossenen Entgeltordnung der Volkshochschule
Hagen, in der zurzeit gültigen
Fassung, dokumentiert. Die Entgeltordnung
kann in den Geschäftsräumen
der VHS eingesehen werden. Sie ist auch
im Internet veröffentlicht.
7

Volkshochschule Hagen
Bildungsurlaub 2012/2013
Ihr Weg
zum Bildungsurlaub
Seit Dezember 2009 gilt das novellierte
Arbeitnehmerweiterbildungsgesetz in
Nordrhein-Westfalen.
Hier die wichtigsten Punkte zum
Bildungsurlaub:
1.
Bildungsurlaub wird Arbeitnehmerinnen
und Arbeitnehmern in NRW gewährt für
Maßnahmen der politischen oder beruflichen
Bildung.
Der Anbieter muss eine vom Land anerkannte
Einrichtung der Weiterbildung
sein und ein Gütesiegel nachweisen
können (wie die VHS Hagen). Der Kurs
muss für jedermann zugänglich sein.
2.
Insgesamt können im Kalenderjahr
5 Tage Bildungsurlaub genommen
werden; einmalig kann der Bildungsurlaubsanspruch
auch von zwei Jahren
zusammengefasst werden.
3.
Den Antrag auf Bildungsurlaub müssen
Interessierte spätestens 6 Wochen vor
Beginn des Bildungsurlaubs bei ihrem
Arbeitgeber einreichen. Die notwendigen
Unterlagen (Ankündigung, Kopie des
Anerkennungsbescheides, Kursprogramm
und Veröffentlichungsnachweis)
werden den Beschäftigten vom
Veranstalter nach der Anmeldung
zugesandt.
4.
Die Frist für die Reaktion des
Arbeitgebers beträgt 3 Wochen.
Ist innerhalb dieser Frist keine Reaktion
erfolgt, gilt dies als Zustimmung.
5.
Nach der Teilnahme am Bildungsurlaub
ist dem Arbeitgeber eine Teilnahmebescheinigung
vorzulegen, die vom
Veranstalter ausgehändigt wird.
8
Serviceteam
02331 207 3622
Marmor-Bildhauerei
Kurs 2013 Mi-So 02.-06.01.13 Seite 42
Aktzeichnen mit zwei Modellen
Kurs 2014 Mi-So 02.-06.01.13 Seite 43
SchreibTheater
Kurs 2015 Mi-So 02.-06.01.13 Seite 43
Einführung in die Technik der Radierung
Kurs 2016 Mi-So 02.-06.01.13 Seite 44
Moderner Scherenschnitt
Kurs 2017 Mi-So 02.-06.01.13 Seite 44
Das kleine Format - kreative Techniken
Kurs 2018 Mi-So 02.-06.01.13 Seite 45
Coaching mit System und Gestalt
Kurs 3022 21.09.12-23.02.14 Seite 69
Rhetorik I: Wirksam vortragen
Kurs 4007 Mo-Fr 12.-16.11.12 Seite 86
Rhetorik I+II
Kurs 4008 Mo-Fr 24.-28.06.13 Seite 86
Konflikte lösen - Besprechungen moderieren
Kurs 4038 Mo-Fr 15.04.-19.04.13 Seite 90
Wie planen Sie Ihre Zeit? Zeitmanagement
Kurs 4042 Mo-Mi 10.12.-12.12.12 Seite 91
Buchführung I
Kurs 4121 Mo-Fr 19.11.-23.11.12 Seite 93
Einführung in die EDV-Finanzbuchführung mit Datev
Kurs 4144 Mo-Fr 03.12.-07.12.12 Seite 95
Kosten- und Leistungsrechnung
Kurs 4146 Mo-Fr 11.03.-15.03.13 Seite 96
Erste Schritte mit Linux
Kurs 4300 Mo-Mi 22.10.-24.10.12 Seite 99
Windows 2008 Server Administration
Kurs 4322 Mo-Mi 10.12.-12.12.12 Seite 99
Fit fürs Büro mit Word und Excel 2010
Kurs 4424 Mo-Fr 12.11.-16.11.12 Seite 102
Kurs 4426 Mo-Fr 13.05.-17.05.13 Seite 102
Fit fürs Büro: MS-Office 2010 professionell nutzen
Kurs 4430 Mo-Fr 03.12.-07.12.12 Seite 102
Excel 2010 Einführungskurs
Kurs 4503 Mo-Mi 29.-31.10.12
Di+Mi 30.+31.10.12 Seite 104
Digitale Fotografie - von der Aufnahme bis zur Präsentation
Kurs 4635 Mo-Fr 19.11.-23.11.12 Seite 109
Adobe Illustrator
Kurs 4644 Mo-Mi 17.12.-19.12.12 Seite 110
Englisch B1/B2 Vorbereitung TOEIC
Kurs 6132E Mo-Fr 08.10.-12.10.12 Seite 150
Kurs 6134E Di- Fr, Mo 02.04.-08.04.13 Seite 150

Qualität
Die VHS Hagen ist zertifiziert nach LQW.
Zertifikate
Die Studienbereiche der VHS Hagen
bieten Kurse mit zertifizierter Qualität
oder zertifizierte Abschlüsse nach
Prüfungen an.
Volkshochschule Hagen
Qualität / Zertifikate
Bildungsscheck
Bildungsprämie
Die Volkshochschule Hagen ist seit Beginn
der jeweiligen Förderinstrumente 2006 und
2009 vom Landes- bzw. Bundesministerium
anerkannte und beauftragte Beratungsstelle
für den Bildungsscheck NRW
und die Bildungsprämie.
Deutsche Gesellschaft für
Coaching e.V.
Bereich Gesundheit Seite 69
Qualitätsring
Gesundheitsbildung
Bereich Gesundheit ab Seite 67
Xpert business
Bereich Beruf und Bildung ab Seite 85
NLP
Bereich Beruf und Bildung Seite 88
Xpert computer pass
Bereich EDV ab Seite 97
telc Language Tests
Bereich Fremdsprachen ab Seite 137
TOEFL Test
Bereich Fremdsprachen Seite 150
Cambridge Certificate
Bereich Fremdsprachen Seite 151
Integrationskurse
Bereich Integrationskurse Seite 178
Schulabschlüsse
Bereich Grundbildung Seite 184
9

Dieter Faßdorf
Studienleiter
Hagen + Region
Politik und Geschichte
Recht und Finanzen
Sie erreichen uns:
Mo-Do 08.30-15.45 Uhr
Fr 08.30-12.30 Uhr
Besondere Beratungszeiten
(außerhalb der Schulferienzeiten)
Dieter Faßdorf
Mo 10.00-12.00 Uhr
Do 17.00-19.00 Uhr
Schwanenstraße 6-10
Telefon: 02331 207 3538
Fax: 02331 207 2443
dieter.fassdorf@stadt-hagen.de
Verwaltung und Organisation
Rafael Stange
Telefon: 02331 207 5336
Fax: 02331 207 2443
rafael.stange@stadt-hagen.de
Entdecken Sie …
… unsere Stadt:
insbesondere in den
Sommerferien bieten wir Ihnen
im Rahmen des Urlaubskorbs
unterschiedliche Führungen und
Rundgänge an: Schätze des
Jugendstils, Rathaus, Springe
und Villa Post, aber auch
Entdeckungstouren durch die
Stadtteile und vieles mehr.
Darüber hinaus haben wir im
Rahmen der Kooperationen
wieder eine Fülle von
interessanten und spannenden
Themenabenden, Vorträgen,
Seminaren und Fahrten für Sie
zusammen gestellt.
Dieter Faßdorf
Studienleiter
vhs Hagen
Stöbern und entdecken Sie
Informatives und Nützliches
z.B. auch im Bereich Recht,
Finanzen, Steuerfragen,
Verbraucherschutz und
Altersvorsorge.
Wir freuen uns
auf Ihren Besuch!
Rafael Stange
Verwaltung und Organisation
11

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Geschichte und Gesellschaft
Hagen + Region
12
Hagen örtlich
Wir laden Sie ein, in den Räumen
der Stadtbücherei auf der Springe
Lesungen über stadtkundliche
Themen mit bekannten Autorinnen
und Autoren zu besuchen.
105 Jahre
und kein bisschen leise
Zur Geschichte des Philharmonischen
Orchesters Hagen
Mit den Klängen zu Beethovens 5. Sinfonie
und der Ouvertüre aus Wagners
„Tannhäuser“ wurde am 7. Oktober 1907
der Grundstein für eine lange und glänzende
Orchestertradition in Hagen gelegt.
Das älteste städtische Orchester Westfalens
blickt auf eine abwechslungsreiche,
105 jährige Erfolgsgeschichte zurück, die
nur während der Weltkriege kurz unterbrochen
wurde:
Das Philharmonische Orchester Hagen
erlebte sowohl die Blütezeit der „Goldenen
20er Jahre“ als auch improvisierte
Konzerte auf den Trümmern der Nachkriegszeit.
Insgesamt 13 Musikdirektoren
standen an der Spitze des Ensembles,
jeder prägte den Klangkörper auf seine
spezielle Weise. Seit seinem Bestehen
hat das Orchester stets in enger Anbindung
mit dem Theater Hagen, dem
Opernhaus der Stadt, gewirkt.
Der Historiker Jörg Fritzsche verfasste die
2007 erschienene Festschrift zum 100.
Jubiläum der Hagener Philharmoniker
und wird an diesem Vortragsabend auf die
bewegte Geschichte des Hagener
Orchesters zurückblicken.
Ort: Stadtbücherei, Springe 1, Hagen
Kurs 1001 Di 13.11.12
1x 19.00-21.15 Uhr
Jörg Fritzsche
4,- EUR 3 UStd.
Karl Halle
Portrait einer europäischen Karriere
Thema des Vortrags sind das Leben und
die Werke des Hagener Sohnes Karl
Halle. Bunt illustriert durch Briefe, CD
Beispiele und Dias begeht die Musikerin
Christina Asbeck mit den Teilnehmern
eine Zeitreise. Auch Teile der von Asbeck
kreierten szenischen Biografie zu Halle
(Uraufführung am 09.04.2013) werden zu
erleben sein. Halles langes und schaffensreiches
Leben als Allroundmusiker in
allen Bereichen machte ihn weltweit
bekannt. Seiner Heimatstadt blieb Halle
auch in der Ferne treu. Die Stadt erinnert
heute durch die Halle-Gesellschaft und
eine Skulptur an den genialen Komponisten,
Dirigenten und Orchestergründer.
Ort: Stadtbücherei, Springe 1, Hagen
Kurs 1002 Di 19.03.13
1x 19.00-21.15 Uhr
Christina Asbeck
4,- EUR 3 UStd.
Karl Halle-Bronze
© Dieter Faßdorf
Serviceteam
02331 207 3622
Von Straßen und Schienen:
Entwicklung der Verkehrswege
im Raum Hagen seit dem späten
Mittelalter
Hagens Geschichte seit dem 13. Jahrhundert
ist ganz wesentlich von der Entwicklung
zu einem Verkehrsknotenpunkt
geprägt. Unser Interesse gilt dabei nicht
allein den wichtigsten Straßen seit dem
Spätmittelalter bis hin zum Bau der ersten
Autobahnen, sondern ebenso dem Ausbau
des Eisenbahnnetzes im 19. und
frühen 20. Jahrhundert. Auch die Anfänge
der Straßenbahn wollen wir unter die Lupe
nehmen. Ein weiterer Aspekt, der in diesem
Kurs behandelt wird: die Schiffbarmachung
der Ruhr im späten 18. Jahrhundert.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1010 Mi 16.01.-06.03.13
8x 19.30-21.00 Uhr
Michael Eckhoff
32,- EUR 16 UStd.
Biedermeier
Zwischen Umbruch und Verharren
Politisch erschien die Biedemeierzeit als
Periode des Verharrens. Die in den Kriegen
gegen das napoleonische Frankreich
stattgefundene Mobilisierung des
Volkes wurde durch die Wiederherstellung
des Obrigkeitsstaates abgelöst, der
u.a. mit strenger Zensur abweichende
Meinungen unterdrückte.
Insbesondere das aufstrebende Bürgertum
wurde vorübergehend ins Private
abgedrängt. Doch so behäbig die Betonung
häuslichen Glücks, der z. B. die
Wohnstube des Biedermeier ihre Entstehung
verdankt, wirkte - unter dieser
Oberfläche entstand eine Umbruchströmung,
die 1848 zum Revolutionsversuch
führen sollte.
Nach einem einführenden Vortrag, in
dem vor allem Architektur, Musik, bildende
Kunst, Mode und Kunsthandwerk des
Biedermeier vorgestellt werden, wird es
dann unter der Leitung von Michael
Eckhoff die Möglichkeit geben, bei einer
Führung durch mehrere Schlossräume
einige Stilelemente des Biedermeier zu
entdecken. Eine vorherige Anmeldung ist
erforderlich.
Keine Ermäßigung.
Ort: Schloss Hohenlimburg,
Alter Schlossweg 30
Kurs 1012 Do 20.09.12
1x 18.00-21.15 Uhr
Michael Eckhoff
10,- EUR 3 UStd.

Dieter Faßdorf
Telefon: 02331 207 3538
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Schloss Hohenlimburg
mit der Kamera entdecken
Zu einer halbtägigen Fotoexkursion am
Schloss Hohenlimburg unter Leitung des
Fotografen und Diplom-Designers Rainer
Scholz sind Anfänger, Fortgeschrittene
und Neugierige gleichermaßen eingeladen.
Auf die Teilnehmenden wartet ein
spannender, sommerlicher Vormittag im
romantischen Schloss Hohenlimburg.
Während einer sachkundigen Führung
durch die Außenanlagen und das Schloss
werden fotografische Probleme diskutiert
und vorhandenes Wissen vertieft. Ziel ist
eine kleine Schule des Sehens und die
Findung von Ideen für eigene Bilder und
Fotoserien.
Im Anschluss besteht die Möglichkeit,
unter Anleitung mit der eigenen Kamera
im Außenbereich der historischen Burganlage
zu fotografieren und zu experimentieren.
Die entstandenen Bilder können
gemeinsam gesichtet und Tipps und
Tricks zur Verbesserung besprochen
werden.
Mitzubringen ist die Fotoausrüstung (analog
oder digital) und soweit vorhanden
Laptop und Kartenleser.
In Zusammenarbeit mit der Schloss
Hohenlimburg gGmbH
Ort: Schloss Hohenlimburg,
Alter Schlossweg 30
Kurs 1015 So 30.09.12
1x 10.00-14.00 Uhr
Rainer Scholz
20,- EUR 5 UStd.
Schloss Hohenlimburg
© Dieter Faßdorf
© Karsten-Thilo Raab
Hoasper Platt
Gemeinsam mit dem Hasper Heimat- und
Brauchtumsverein und dem Hagener
Heimatbund lädt die VHS Hagen alle
Interessierten ein, das Hoasper Platt wieder
stärker zu pflegen. In diesem Kurs
wird an Hand von plattdeutschen Artikeln
aus der Hasper Zeitung und anderen
Schriftzeugnissen, vor allem aber den
„Vertellkes“ der Teilnehmenden, die noch
Platt sprechen, die intensive Beschäftigung
mit dem Hoasper Platt ermöglicht
Ort: Alte Feuerwache, Enneper Str.4
Kurs 1020 Do 13.09.-13.12.12
4x 18.00-19.30 Uhr
Jens Bergmann
12,- EUR 8 UStd.
Ort: Alte Feuerwache, Enneper Str.4
Kurs 1021 Do 10.01.-11.07.13
7x 18.00-19.30 Uhr
Jens Bergmann
21,- EUR 14 UStd.
Emst einst und jetzt
In diesem Kurs werden Emster Geschichten
in Wort und Bild zusammen getragen,
um sich so der interessanten Geschichte
dieses facettenreichen Stadtteils zu
nähern. Hierzu sind sowohl diejenigen
eingeladen, die Interessantes aus dem
“alten” Emst zu erzählen haben, als auch
diejenigen, die Emst und seine Historie
näher kennen lernen und erforschen
möchten.
Ein Produkt dieses Kurses sind die
Kalender mit historischen Ansichten aus
dem alten Emst. Zudem arbeitet der Kurs
an der Herausgabe einer Publikation.
Ort: ha.ge.we Kulturhof,
Auf dem Kämpchen 16
Kurs 1022 Do 13.09.,11.10.,
08.11., 13.12.12
4x 17.15-18.45 Uhr
Marco Sawatzki
entgeltfrei 8 UStd.
Ort: ha.ge.we Kulturhof,
Auf dem Kämpchen 16
Kurs 1023 Do 10.01., 14.02.,
14.03., 11.04.,
16.05., 13.06.13
6x 17.15-18.45 Uhr
Marco Sawatzki
entgeltfrei 12 UStd.
Weitere
Fotografiekurse
auf den Seiten 56 und 105
Geschichte und Gesellschaft
Hagen + Region
Hohenhof und Stirnband -
Schätze des Jugendstils
Nachdem der Kunstmäzen und Kulturreformer
Karl Ernst Osthaus (1874-1921)
1902 sein privates Museum Folkwang in
Hagen eingeweiht hatte, begründete er
1906 die Künstlerkolonie Hohenhagen.
Hierfür lud Osthaus ausgewählte Künstler
und Architekten nach Hagen ein, um
deren individuelle Gebäudeentwürfe in die
Tat umzusetzen. Er ließ sein Wohnhaus,
den Hohenhof, von dem belgischen
Künstler-Architekten Henry van de Velde
1906/08 erbauen. In der Gruppe der kurz
nach der Jahrhundertwende entstandenen
Gebäude zählt der Hohenhof architekturgeschichtlich
zu den bedeutendsten
Bauwerken Europas. Zudem ist er eines
der wenigen erhaltenen Beispiele für ein
Jugendstil-Gesamtkunstwerk.
Von der Architektur bis zur kompletten
Inneneinrichtung gestaltete Henry van de
Velde in Absprache mit dem Bauherrn
Osthaus das Gebäude „aus einem Guss“.
Um ihn herum gruppieren sich zahlreiche
weitere architektonisch bedeutende Bauwerke,
die bei dieser Veranstaltung ebenfalls
in den Blick kommen.
Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich.
In Kooperation mit dem Osthaus Museum.
Keine Ermäßigung.
Ort: Treffpunkt vor dem Hohenhof,
Stirnband 10
Kurs 1050 Do 02.08.12
1x 11.00-13.00 Uhr
Dr. Elisabeth May
9,- EUR 3 UStd.
Ort: Treffpunkt vor dem Hohenhof,
Stirnband 10
Kurs 1051 Do 18.10.12
1x 11.00-13.00 Uhr
Dr. Elisabeth May
9,- EUR 3 UStd.
Emster Bleistift © Dieter Faßdorf
13
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Geschichte und Gesellschaft
Hagen + Region
Besichtigungen
des Rathauses
mit Brigitte Kramps
und Dr. Hans-Dieter Fischer
Unter der sachkundigen Führung von
Frau Bürgermeisterin Brigitte Kramps
oder Herrn Bürgermeister Dr. Hans-Dieter
Fischer sind die Bürgerinnen und Bürger
eingeladen, ihr Rathaus näher kennen zu
lernen.
Dem Charakter der Vier-Flüsse-Stadt
Hagen entsprechend liegt das neue Rathaus
nicht nur an der Volme, Wasser
spielt auch eine wichtige gestalterische
Rolle im Foyer des Bauwerks. Im ersten
Stock können dann die Galerie der
Stadtoberhäupter und der Ratssaal erkundet
werden.
Ort: vor dem Rathaus an der Volme
Kurs 1052 Mi 18.07.12
1x 15.30-17.00 Uhr
Dr. Hans-Dieter Fischer
entgeltfrei 2 UStd.
Ort: vor dem Rathaus an der Volme
Kurs 1053 Mi 15.08.12
1x 17.30-19.00 Uhr
Brigitte Kramps
entgeltfrei 2 UStd.
Friedrich Ebert Platz
14
Rundgang durch
die Hagener City
Schon der Treffpunkt lädt ein zum
Vergleich von Alt und Neu in der City. Wo
bis in die 50er die Stadthalle stand, laden
nun Stadtbücherei und CineStar zum
Schmökern oder Kinobesuch ein.
Unterhaltsam geht es auch auf dem
Elbers-Gelände zu. Wo früher Stoffe
bedruckt wurden, gibt es heute Unterhaltung
vom Kinderparadies über Gastronomie
bis zur Disco; auch die evangelische
Kirche hat diesen Standort für sich
entdeckt. Im weiteren Verlauf des Rundgangs
wird von Ebertplatz bis Kunstquartier
deutlich, dass es in der Hagener City
noch viel mehr zu entdecken gibt.
Ort: Treffpunkt vor dem CineStar,
Springe 1
Kurs 1054 Sa 21.07.12
1x 14.00-16.15 Uhr
Anne-Marie Proriol
entgeltfrei 3 UStd.
Ort: Treffpunkt vor dem CineStar,
Springe 1
Kurs 1055 Mi 08.08.12
1x 17.00-19.15 Uhr
Anne-Marie Proriol
entgeltfrei 3 UStd.
© Dieter Faßdorf
Serviceteam
02331 207 3622
Rund um die Springe
Im Bereich der Springe liegt einer der
Kerne, aus denen das heutige Hagen
zusammen gewachsen ist. Daher ist das,
was man nicht (mehr) sieht, fast ebenso
interessant wie das Sichtbare.
So wurde z. B. die Johanniskirche in ihrer
heute sichtbaren Form auf den Fundamenten
ihrer ca. aus dem Jahr 1150 stammenden
romanischen Vorgängerkirche
errichtet. Der CineStar steht an der Stelle,
wo früher die Stadthalle zu finden war. Der
heute „Ring 1“ genannte Komplex zeigt
uns seit einigen Jahren wieder Teile seiner
historischen Fassade und auf dem Elbers-
Gelände gibt es heue Unterhaltung statt
Stoffdruck. Sie sind eingeladen zu einem
Rundgang, der Alt und Neu in den Blick
nimmt und so die Geschichte unserer
Stadt lebendig werden lässt.
Ort: Treffpunkt vor dem CineStar,
Springe 1
Kurs 1056 Do 16.08.12
1x 17.00-19.15 Uhr
Jochen Becker
entgeltfrei 3 UStd.
Führung durch die Villa Post
Die Villa Post wurde 1892 im spätklassizistischen
Stil mit Anlehnung an die Renaissance
erbaut und diente als repräsentativer
Wohnsitz der Familie Post. Bereits
1927 kaufte die Stadt Hagen den kubischen
zweigeschossigen Backsteinbau,
der danach unterschiedlichste Verwendung
fand; von der Nutzung als Museum
bis zum Stützpunkt der Volkszählung
reichte das Spektrum. 1994 beschloss der
Rat, die Villa Post zu restaurieren und der
VHS zur Verfügung zu stellen; das von
Europäischer Union, Land Nordrhein-
Westfalen und Stadt Hagen getragene
Investitionsvolumen betrug 7,9 Millionen
DM. 1998 wurde dann die restaurierte
Villa Post eröffnet.
Bei dieser Führung können Sie sich selbst
ein Bild davon machen, wie Denkmalschutz
und neue Funktionalität in ein
harmonisches Zusammenspiel gebracht
wurden.
Ort: Eingangsbereich Villa Post,
Wehringhauser Str. 38
Kurs 1057 Di 21.08.12
1x 16.00-17.30 Uhr
Jochen Becker
entgeltfrei 2 UStd.

Dieter Faßdorf
Telefon: 02331 207 3538
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Stadtteilrundgang
Cunostraße und Bissingheim
Begrenzt durch die Cunostraße und die
Straße “Auf dem Boden” im Stadtteil Emst
entstand ab 1920 die Siedlung Bissingheim,
deren Name auf den General
Feldherr von Bissing zurückgeht.
Er setzte sich ab 1918 für die Errichtung
von Wohnstätten für Kriegsbeschädigte,
Hinterbliebene und ärmere, kinderreiche
Familien ein. Dazu wurde eine Vielzahl
von kleinen Einfamilienhäusern mit
Stallanbauten und Gärten zur Selbstversorgung
auf der Emster Hochebene
errichtet.
Neben der Entwicklung von Bissingheim
geht es bei dem Rundgang um Veränderungen
der Cunostraße, die früher einen
anderen Verlauf hatte.
Unter fachkundiger Leitung von Marco
Sawatzki, der auch den VHS-Kurs “Emst
einst und jetzt” leitet, erwartet Sie ein
Rundgang durch einen Bereich von Emst,
der gegenwärtig nur noch mit historischen
Kenntnissen und Hinweisen die
Ursprünge dieses Bebauungsgebietes
erkennen lässt.
Ort: Ecke Cunostraße/Auf dem Boden
Kurs 1059 Do 12.07.12
1x 17.15-19.00 Uhr
Marco Sawatzki
entgeltfrei 2 UStd.
Stadtteilrundgang Neu-Emst
Schaut man genauer auf den Stadtteil
Emst, so wird deutlich, dass er aus unterschiedlichen
Vierteln besteht, die wiederum
selbst im Laufe der Jahrzehnte zahlreiche
Veränderungen erlebt haben.
Unter der sachkundigen Leitung von
Marco Sawatzki, der auch den Kurs „Emst
einst und jetzt” leitet, sind Sie eingeladen,
Neu-Emst zu entdecken. Dabei wird den
Ursprüngen und späteren Bebauungsphasen
dieses Bereiches vor dem
Hintergrund der Gartenstadtidee nachgegangen.
Treffpunkt: an der Bushaltestelle Willdestr.
Kurs 1060 Mi 10.10.12
1x 16.15-18.00 Uhr
Marco Sawatzki
entgeltfrei 2 UStd.
Rathaus
Weltreise Altenhagen
Führung mit außergewöhnlichen
Einblicken in einen “unbekannten”
Stadtteil
Manchmal muss man nicht bis Istanbul
oder Seoul fliegen, um Neues zu entdecken;
es kann reichen, die Nachbarschaft
zu erkunden. Altenhagen bietet den
Duft von frisch gerösteten Nüssen, ungewöhnliche
afrikanische Lebensmittel,
Kleidung und Haarpflegeprodukte, Einblicke
in andere Religionen und vieles
mehr.
Bei einer Führung durch den Stadtteil
Altenhagen, die das Kulturbüro Hagen in
Zusammenarbeit mit der VHS entwickelt
hat, wird die kulturelle Vielfalt dieses
lebendigen Stadtteils erlebbar.
Alle Interessierten sind eingeladen, die
Menschen kennenzulernen, für die Altenhagen
zur Heimat geworden ist und ihre
Gastfreundschaft zu erleben.
Ausgewählte Ladenbesitzer, Kulturvereine,
gastronomische Betriebe und die
Zentralmoschee öffnen ihre Türen und
gewähren ganz persönliche Einblicke in
den interkulturellen Stadtteil Altenhagen,
in dem Menschen aus 82 Ländern zusammenleben.
Ort: Altenhagener Brücke/Bushaltestelle
Richtung Boele
Kurs 1062 Mi 25.07.12
1x 16.00-18.15 Uhr
Eckhard Jobst
entgeltfrei 3 UStd.
Ort: Altenhagener Brücke/Bushaltestelle
Richtung Boele
Kurs 1063 Mi 15.08.12
1x 16.00-18.15 Uhr
Eckhard Jobst
entgeltfrei 3 UStd.
Altenhagen - Ebene 2
Geschichte und Gesellschaft
Hagen + Region
Entdeckungen
im Drerup-Viertel
Von der Altenhagener Brücke führt der
Weg über die Funckebrücke ins
Drerupviertel, das von der Baufirma
Drerup & Co zwischen 1896 und 1930
planvoll entwickelt und bebaut wurde.
Villen und Wohnblocks aus dem Beginn
des 20. Jahrhunderts, aber auch interessante
Wiederaufbauten nach dem Krieg
ermöglichen Einblicke in die Baugeschichte
eines Hagener Stadtviertels in
100 Jahren.
Ort: Altenhagener Brücke, Bushaltestelle
Richtung Boele
Kurs 1064 Mi 26.09.12
1x 17.30-19.00 Uhr
Jens Bergmann
entgeltfrei 2 UStd.
Jugendstil und mehr
in Haspe
Vom Treff am Kirmesbauerdenkmal geht
es über Tillmannstraße und Berliner
Straße zum Kern des ehemaligen Hüttengeländes
rund um den Hüttenplatz. Über
die Kölner Straße gelangen wir dann
zurück zum Ausgangspunkt. Neben
Erinnerungen an die Industriegeschichte
sind u. a. Jugendstilfassaden und der
„Heilige Berg“ zu entdecken.
Treffpunkt: vor dem Kirmesbauerdenkmal
Kurs 1065 Mi 15.05.13
1x 17.30-19.00 Uhr
Jens Bergmann
entgeltfrei 2 UStd.
© Elke Fischer
15
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Geschichte und Gesellschaft
Stadtteilkonferenz „Vorhaller Forum”
100 Jahre Liebfrauenkirche
in Vorhalle
Die Liebfrauenkirche in Vorhalle entstand
1911/12 als dreischiffige neuromanische
Basilika nach Plänen des Architekten Carl
Pinnekamp. Sie ist somit eine Kirche des
ausklingenden Historismus - aber mit Hinwendung
zum Jugendstil. Gebäude und
Inneneinrichtung bilden ein Gesamtkunstwerk,
das die Kriege unzerstört überstand.
Die individuell gestalteten Altäre sind
Zeugen der Künstler und Kunsthandwerker
der ‘Wiedenbrücker Schule’. In ihnen
zeigt sich der Übergang von historischen
Vorbildern zum zeitgenössischen Jugendstil.
Wandgemälde aus den Jahren 1934-
36 und neu gestaltete Kirchenfenster von
1986 runden den Gesamteindruck ab.
Nach einer Generalrenovierung 1986 ist
die Liebfrauenkirche heute eine der kunsthistorisch
interessantesten und eine der
schönsten Kirchen in Hagen.
Die Führung durch die Kirche übernimmt
Benno Schmolke, Kunstlehrer i. R. und
Gründungsmitglied der Künstlergruppe
Sepia14-TeamART.
Treffpunkt: Eingang Liebfrauenkirche,
Liebfrauenstr. 21
Kurs 1067 Di 04.09.12
1x 18.00-19.30 Uhr
Benno Schmolke
entgeltfrei 2 UStd.
Liebfrauenkirche
16
© Dieter Faßdorf
Stadtteilkonferenz „Vorhaller Forum“
Die Stadtteilkonferenz “Vorhaller Forum”
kümmert sich seit über 16 Jahren engagiert
um den Stadtteil Vorhalle: seit April
1996 kommt das Forum regelmäßig alle
zwei bis drei Monate zusammen und wird
seit 2002 im Rahmen der Veranstaltungen
zur politischen Bildung von der
Volkshochschule begleitet.
Als Moderator steht, neben einzelnen
Mitgliedern des Forums, der langjährige
Leiter des ehemaligen Stadtteilbüros und
der Weiterbildungsberatung IQW, Dieter
Faßdorf, zur Verfügung.
Dieses Stadtteilgremium aus engagierten
Einzelpersonen sowie Vertretern der
Kirchengemeinden, der
Wohlfahrtsverbände, der Schulen, der
Vereine, der Politik und der Wirtschaft in
Hagen-Vorhalle berät und diskutiert über
aktuelle Probleme und Fragestellungen
seines Stadtteils. Interessierte sind herzlich
eingeladen, beim Forum mitzuwirken,
wie natürlich auch bei den jeweils drei
Wochen vorher statt findenden
Vorbereitungstreffen sowie bei den jährlichen
Stadtteilfesten (i.d.R. im Mai)!
Aktuelle Informationen und
Veranstaltungstermine finden Sie auf der
Webseite unter www.vorhaller-forum.de.
Anzeige
Serviceteam
02331 207 3622
Vorbereitung
Vorhaller Forum
Ort: Stadtteilhaus Vorhalle, Vorhaller Str. 36
Kurs 1100 Di 23.10.12
1x 17.00-19.15 Uhr
Dieter Faßdorf/Marianne
Kerpal/Karlheinz Klos
entgeltfrei 3 UStd.
Vorhaller Forum
Ort: Stadtteilhaus Vorhalle, Vorhaller Str. 36
Kurs 1102 Di 13.11.12
1x 19.30-22.15 Uhr
Dieter Faßdorf/Marianne
Kerpal/Karlheinz Klos
entgeltfrei 3 UStd.
Vorbereitung
Vorhaller Forum
Ort: Stadtteilhaus Vorhalle, Vorhaller Str. 36
Kurs 1110 Di 19.03.13
1x 17.00-19.15 Uhr
Dieter Faßdorf/Marianne
Kerpal/Karlheinz Klos
entgeltfrei 3 UStd.
Vorhaller Forum
Ort: Stadtteilhaus Vorhalle, Vorhaller Str. 36
Kurs 1112 Di 09.04.13
1x 19.30-22.15 Uhr
Dieter Faßdorf/Marianne
Kerpal/Karlheinz Klos
entgeltfrei 3 UStd.

Dieter Faßdorf
Telefon: 02331 207 3538
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
© Dieter Faßdorf
Die Hagener Kinos
im Wandel der Zeit
Erinnern Sie sich noch an die Zeit, als es
in Hagen 17 „Lichtspielhäuser“ gab? Sie
hatten so ruhmreiche antike Namen wie
Gloria, Viktoria, Capitol, Olympia, Atrium
... Wie hießen die anderen 12 und wo
standen sie? Wann wurden sie eröffnet?
Wann und warum geschlossen? Die
„Spurensicherung“ an diesem Themenabend
im Erzählcafé beginnt mit einem
Überblick über die Hagener Kinoszene
der 50er und 60er Jahre. Zeitzeugen sind
herzlich eingeladen, von ihren Erinnerungen
an Hagener Kinos zu erzählen.
Bei Interesse kann eine Projektgruppe
gebildet werden, die im Rahmen eines
VHS-Kurses die Hagener Kinogeschichte
in Wort und Bild dokumentiert.
Keine Ermäßigung.
Ort: Erzählcafé „Altes Backhaus”
Kurs 1198 Fr 14.09.12
1x 17.00 – 19.15 Uhr
Uli Weishaupt
2,- EUR 3 UStd.
Geschichte und Gesellschaft
Geschichten und Gespräche
im »Alten Backhaus«
Das Erzählcafé „Altes Backhaus“ e.V.
in der Lange Str. 30
ist ein Treffpunkt
für Menschen jeden Alters.
Hier finden in gemütlicher Atmosphäre
Veranstaltungen zu unterschiedlichen Themenbereichen statt.
Auf den Spuren
Hermann Hesses:
Von Calw nach Montagnola
Hermann Hesse hat mit seinem schriftstellerischen
Schaffen Wirkungen in unterschiedlichen
Lebensbereichen und Kulturkreisen
erzielt. An diesem Themenabend
zu seinem 50. Todestag werden seine beiden
wesentlichen Lebensstationen vorgestellt:
Calw, die Geburtsstadt, wo er große
Teile seiner Kindheit und Jugend verbrachte
- ein immer wiederkehrender
Bezugspunkt späterer Betrachtungen des
Dichters - und Montagnola - seine Wahlheimat
im Tessin für die letzten vierzig
Jahre seines Lebens, wo seine großen
Werke wie „Siddharta”, „Steppenwolf” und
„Glasperlenspiel” entstanden - für Hesse
ein Ort der Inspiration und Besinnung.
Keine Ermäßigung.
Ort: Erzählcafé „Altes Backhaus”
Kurs 1200 Fr 28.09.12
1x 17.00-19.15 Uhr
Wolfgang Hoffmann
2,- EUR 3 UStd.
Erzählcafé
Kaffeehauskultur
und Bohème in Berlin
vor 100 Jahren
Berlin um 1900: Das war die prächtige
Kaiserstadt, in der Wilhelm II. mit Pomp
und Parademarsch das aufstrebende
Deutsche Reich repräsentierte; damit verbunden:
Militarismus und Untertanengeist.Seinen
Gegenpol fand das starre
deutsch-preußische Normen- und
Wertesystem in der Welt der Künstler,
Bohèmiens und Intellektuellen. Sie hatten
ihre Heimat in den Kaffeehäusern.
In einer Mischung aus Vortrag und Rezitation,
unterstützt durch die optische Veranschaulichung
des Erzählten, werden
Sie in diese große Zeit der Berliner Kaffeehauskultur
zurückversetzt.
Keine Ermäßigung.
Ort: Erzählcafé „Altes Backhaus”
Kurs 1202 Fr 26.10.12
1x 17.00-19.15 Uhr
Wolfgang Hoffmann
2,- EUR 3 UStd.
17
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Geschichte und Gesellschaft
Erzählcafé
Frauen im
Nationalsozialismus
Das Dritte Reich der Nationalsozialisten
wich in keiner Weise von dem historischen
Grundmuster der sozialen Ungleichheit
von Frauen und Männern ab. Der Mann
als Soldat, die Frau als Mutter „künftiger
Soldaten“ - auf diese Formel lässt sich das
Geschlechterbild des Nationalsozialismus
bringen.
Die Hauptaufgabe der Frauen bestand im
Sinne der NS-Ideologie darin, mit möglichst
vielen Kindern die Ausbreitung der
„arischen Rasse” voranzutreiben. Positive
Anreize wie steuerliche Begünstigungen
und das Mutterkreuz sollten hierzu beitragen.
Um die Familie als Keimzelle der
Nation zu stärken, wurde eine Professioalisierung
der Tätigkeiten als Hausfrau
und Mutter angestrebt.
Die NS-Frauenpolitik zeichnete sich durch
die breite Erfassung und politische
Integration von Frauen in den Staat aus.
Die NS-Frauenorganisationen übernahmen
daher sowohl die Mütterschulung als
auch die Förderung und Pflege der „völkisch-rassischen
Gesundheit” als zentrales
Aufgabenfeld. Mit ihren über 2,3
Millionen Mitgliedern hatte die NS-
Frauenschaft hier eine zentrale Funktion.
Wie immer sind Zeitzeugen eingeladen,
ihre eigenen Erinnerungen einzubringen.
Ort: Erzählcafé „Altes Backhaus”
Kurs 1204 Fr 23.11.12
1x 17.00-19.15 Uhr
Jörg Fritzsche
entgeltfrei 3 UStd.
18
Bombenkrieg:
70 Jahre nach dem
ersten Großangriff auf Hagen
In den Abendstunden des 1. Oktober 1943
erfolgte der erste schwere Großangriff auf
die Stadt Hagen. Das verheerende Bombardement
der weit über 200 Maschinen
hinterließ große Zerstörung und forderte
mindestens 266 Todesopfer. Seit dem Frühjahr
1942 flogen alliierte Langstreckenbomber
Flächenangriffe auf deutsche
Großstädte und versuchten - neben der
Zerstörung der Verkehrswege und
Industrieanlagen - auch durch das sog.
“moral bombing” die Moral der deutschen
Bevölkerung zu untergraben.
Auch die Großstädte an Rhein und Ruhr
wurden im “Battle of the Ruhr” systematisch
bombardiert. Mit dem Angriff auf
Hagen richtete sich das britische “Bomber
Command” im Herbst 1943 gegen die
letzte unzerstörte Großstadt im Ruhrgebiet,
deren kriegswirtschaftliche Bedeutung
als eher gering eingestuft wurde.
Über 2000 Menschen, darunter auch viele
Zwangsarbeiter, denen nur ein unzureichender
Luftschutz zugebilligt wurde, fanden
durch die Luftangriffe auf Hagen den
Tod.
Ausgehend von diesem bevorstehenden
traurigen Jubiläum sollen Zeitzeugen zu
Wort kommen und ihre Erfahrungen über
den Bombenkrieg austauschen.
Ort: Erzählcafé „Altes Backhaus”
Kurs 1206 Fr 25.01.13
1x 17.00-19.15 Uhr
Jörg Fritzsche
entgeltfrei 3 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Das Erzählcafé Das Erzählcafé Haus Steinhausen bei Schwerte
Fotos © Dieter Faßdorf
Dramatische Geschichten
und Sagen von historischen
Herrenhäusern im Ruhrtal
Zwischen Herdecke und Fröndenberg
weist das Ruhrtal noch heute so manches
besuchenswerte Schlösschen und
Herrenhaus auf, um dessen alte Gemäuer
sich spannende Geschichten und geheimnisvolle
Sagen ranken. Auf einer interessanten
Zeitreise führen uns diese
anschaulichen Schilderungen vom Mittelalter
(so Haus Villigst) über das 17. Jahrhundert
(so Haus Steinhausen) und 19.
Jahrhundert (so Haus Busch) bis zum
Ende des II. Weltkriegs (so Haus Ende).
Aber der mit aktuellen und historischen
Bildern ausgestattete Vortrag führt Sie
auch an weitere Stätten noch bestehender
oder längst untergegangener Herrenhäuser
und Burgen, von denen Schicksalsund
Sagenhaftes zu berichten ist, wie z. B.
Burg Syburg, Haus Opherdicke, Haus
Hennen und Gut Scheda.
Keine Ermäßigung.
Ort: Erzählcafé „Altes Backhaus”
Kurs 1208 Fr 22.02.13
1x 17.00-19.15 Uhr
Wolfgang Hoffmann
2,- EUR 3 UStd.

Dieter Faßdorf
Telefon: 02331 207 3538
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Schloss Opherdicke Café Slavia, Prag
Trümmerfrauen
und Wiederaufbau
Bei ihrer Besetzung des Ruhrgebiets im
Frühjahr 1945 fanden die Alliierten eine
Trümmerwüste vor, die stellenweise einer
Mondlandschaft glich. Auch Hagen war
durch den Bombenkrieg schwer in
Mitleidenschaft gezogen worden, mehr
als ein Drittel aller Gebäude waren zerstört
oder schwer beschädigt, die Innenstadt
nahezu vollständig zerstört. Inmitten
dieser Ruinen lebten die zurückgebliebenen
bzw. zurückkehrenden Einwohner.
Die sog. „Trümmerfrauen” wurden zu
einem besonderen Symbol für die Überlebenskraft
und den Aufbauwillen der Deutschen.
Da viele Ehemänner, Brüder und
Söhne gefallen, verwundet oder noch
nicht aus der Kriegsgefangenschaft
zurückgekehrt waren, trugen sie allein die
Last im täglichen Existenzkampf der
frühen Nachkriegsjahre. Neben der
Schaffung von Wohnraum trieb auch die
Sorge ums Überleben viele Frauen freiwillig
zur Trümmerbeseitigung, denn sie
garantierte neben Lohn auch höhere
Lebensmittelrationen. Unter unendlichen
Mühen und körperlichen Strapazen „klopften”
sie Steine, luden sie mit Schaufeln auf
große Pferdewagen, die sie selber ziehen
mussten oder schoben mit Schutt beladene
Loren über die Schienen.
Insbesondere Frauen, die aus eigenem
Erleben etwas beitragen können, sind zu
diesem Themenabend herzlich eingeladen.
Ort: Erzählcafé „Altes Backhaus”
Kurs 1210 Fr 08.03.13
1x 17.00-19.15 Uhr
Jörg Fritzsche
entgeltfrei 3 UStd.
Prag und
seine Kaffeehauskultur
Prag ist heute die pulsierende und vielbesuchte
Hauptstadt und Metropole
Tschechiens, dessen Gebiet zur Mitte
Europas gehört. Hier haben sich schon
seit Jahrhunderten europäische Kulturund
Denkströmungen gekreuzt und vermengt.
Unsere Zeitreise führt uns in das Prag des
beginnenden 20. Jahrhunderts, als die
Kaffeehauskultur dort einen hohen
Stellenwert hatte. Das multikulturelle
Element der Moldaumetropole mit seinen
tschechischen, deutschen und jüdischen
Anteilen spiegelte sich in den Kaffeehäusern
besonders anschaulich wider.
Besonders Intellektuelle, Bohèmiens,
Künstler und Literaten gaben sich hier ein
Stelldichein. Berühmte Namen wie Rilke,
Werfel, Kisch, Kafka, Hasek und Capek
tauchten in Cafés wie dem Union, dem
Arco und dem Slavia auf.
Im Vortrag wird diesen Gestalten durch
Rezitationen neues Leben eingehaucht.
Zudem werden anschauliche Bilder die
damalige und heutige Kaffeehausszene
Prags beleuchten.
Keine Ermäßigung.
Ort: Erzählcafé „Altes Backhaus”
Kurs 1212 Fr 19.04.13
1x 17.00-19.15 Uhr
Wolfgang Hoffmann
2,- EUR 3 UStd.
Politik und Geschichte
Erzählcafé / Politik
Legislative,
Exekutive,
Judikative:
das Prinzip der Gewaltenteilung
Eine wichtige Grundlage moderner Demokratien
ist die Gewaltenteilung, also die
Verteilung der Staatsgewalt auf mehrere
Organe.
In dieser Vortrags- und Diskussionsveranstaltung
wird erklärt, warum die Gewaltenteilung
ein wesentliches Grundelement
jeder Demokratie ist, wo diese Machtbegrenzung
ihre historischen Wurzeln hat
und wie sie in Deutschland ausgeprägt ist.
Hierbei geht der Referent insbesondere
auf die spezifischen Aufgaben von Legislative,
Exekutive, Judikative ein und grenzt
sie gegeneinander ab.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1220 Mi 24.10.-31.10.12
2x 18.30-20.00 Uhr
Jörg Fritzsche
entgeltfrei 4 UStd.
Das
Bundesverfassungsgericht
Das Bundesverfassungsgericht mit Sitz in
Karlsruhe, 1951 gegründet, wacht über
die Einhaltung des Grundgesetzes in
Deutschland. In strittigen Fällen hat es die
Aufgabe, die Verfassung auszulegen und
über die Vereinbarkeit mit dem Grundgesetz
zu entscheiden.
In dieser Vortrags- und Diskussionsveranstaltung
wird dargelegt, in welchen
Fällen das Bundesverfassungsgericht
tätig wird, wie es aufgebaut ist und wie die
Unabhängigkeit der Richter gewährleistet
wird. Der Referent geht außerdem auf die
Zuständigkeit des BVG ein und erklärt an
konkreten Beispielen Verfassungsbeschwerden,
Normenkontrollverfahren, den
Verfassungsstreit und die Demokratieund
Rechtstaatssicherung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1221 Mi 17.04.-24.04.13
2x 18.30-20.00 Uhr
Jörg Fritzsche
entgeltfrei 4 UStd.
19
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Politik und Geschichte
Ehrenamtliches Engagement
Ehrenamtlichlich bei
der Freiwilligenzentrale
Die Freiwilligenzentrale vermittelt Freiwillige,
arbeitet mit und für Organisationen
und Vereine und ist die Netzwerkstelle für
Ehrenamt in Hagen.
Aber die Freiwilligenzentrale ist selbst
auch ein Ort des Ehrenamts: Öffentlichkeitsarbeit,
Beratungen, Büroorganisation,
Internetauftritt, Infostände, etc. sind
nur einige Aufgaben, die die freiwilligen
Mitarbeiter übernehmen. Ohne ihren Einsatz
gäbe es keine Freiwilligenzentrale.
Diesen Einsatz möchten wir Ihnen bei diesem
Blick hinter die Kulissen zeigen. Dazu
öffnen wir Ihnen die Türen zu unserem
neuen Büro im Rathaus an der Volme.
Ort: Freiwilligenzentrale, Rathausstr. 13
Kurs 1240 Mi 11.07.12
1x 11.00-13.00 Uhr
Stephanie Krause
entgeltfrei 3 UStd.
Ehrenamtlich bei
terre des hommes
Die Arbeitsgruppe Hagen ist das Hagener
Gesicht der internationalen Kinderhilfsorganisation
terre des hommes und engagiert
sich für eine Erde der Menschlichkeit.
Terre des hommes schickt keine Entwicklungshelfer,
sondern unterstützt einheimische
Initiativen. Die Maxime ist “Global
denken, lokal handeln!” Gemeinsam mit
Partnern setzt sich die Gruppe für eine
gerechtere Politik gegenüber den Ländern
des Südens ein und richtet seine Arbeit
konsequent an den Kinderrechten aus.
Wenn Sie mehr über Ziel und Anliegen
von terre des hommes erfahren oder vielleicht
in der Organisation mitmachen
möchten, sind Sie zu dieser Info-Veranstaltung
im Rahmen des Urlaubskorbs
herzlich eingeladen.
Ort: AllerWeltHaus, Potthofstr. 22
Kurs 1241 Di 17.07.12
1x 17.00-18.30 Uhr
Stephanie Krause
entgeltfrei 3 UStd.
20
Ehrenamtlich bei der
Pfarrcaritas St. Bonifatius
in Hohenlimburg
Die Pfarrcaritas der St. Bonifatius Gemeinde
Hohenlimburg sieht die Betreuung
sozial Bedürftiger als eine ihrer vordringlichen
Aufgaben. Zusammen mit einer Sozialarbeiterin
engagieren sich hier etwa 50
ehrenamtliche Mitarbeiter, arbeiten in der
Lebensmittelausgabe oder betreuen die Kleiderkammer.
Kinderstube und Seniorenbegegnungsstätte
sind weitere Segmente
ehrenamtlicher Möglichkeiten.
Bei gemütlichem Kaffeetrinken erfahren
Sie all das, was Sie über ehrenamtliches
Engagement wissen möchten.
Ort: St. Bonifatius Gemeinde, Pfarrer-
Lang-Weg 6, Hagen-Hohenlimburg
Kurs 1242 Di 24.07.12
1x 14.00-16.00 Uhr
Stephanie Krause
entgeltfrei 3 UStd.
Ehrenamtlich bei
Frauen helfen Frauen e.V.
Jährlich suchen ca. 100 Frauen und Kinder
Schutz im Frauenhaus, ca. 400 Frauen
und Mädchen werden beraten. Der Verein
Frauen helfen Frauen bietet professionelle
Hilfen für Frauen, sich aus dem Gewaltkreislauf
zu befreien, und leistet Präventionsarbeit
in Schulen und Kindergärten -
eine beachtliche Aufgabe, die von qualifizierten
hauptamtlichen Mitarbeiterinnen
und engagierten Freiwilligen getragen
wird. Das Tätigkeitsfeld reicht von der
Begleitung zu Institutionen bis zu Rufbereitschaften
im 24-Stunden Turnus oder
Wochenend- oder Nachtdiensten.
Der Besuch bietet interessierten Frauen
die Möglichkeit, sich eingehend zu informieren.
Ort: Frauen helfen Frauen Hagen e.V.,
Bahnhofstr. 41
Kurs 1243 Di 07.08.12
1x 13.00-15.00 Uhr
Stephanie Krause
entgeltfrei 3 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Blick hinter die Kulissen ehrenamtlichen Engagements
Freiwilligenzentrale Hagen, VHS Hagen und die Arbeitsgemeinschaft Arbeit und Leben Berg-Mark (DGB/VHS) lassen
interessierte Bürgerinnen und Bürger hinter die Kulissen ehrenamtlichen, bürgerschaftlichen Engagements schauen.
Die Veranstaltungsreihe bietet die Gelegenheit, Organisationen und Einrichtungen in Hagen zu besuchen, die ehrenamtliche
Tätigkeiten anbieten. Sie will eine Möglichkeit des persönlichen Erlebens, des Hinterfragens und der Abklärung von
konkreten Bedingungen freiwilligen Engagements in der aufgesuchten Organisation oder Einrichtung schaffen. Die
Veranstaltungen richten sich an alle Bürgerinnen und Bürger, gleich welchen Alters und Weltanschauung.
Für die einzelnen Besuchsveranstaltungen im Rahmen des Urlaubkorbs (Kurs-Nr. 1240 - 1244) bitte direkt bei der Freiwilligenzentrale
Hagen anmelden unter 02331 184170 oder per E-Mail an: info@fzhagen.de
Ehrenamtlich beim
Hagener Basketballfest
Natürlich stehen die Akteure des Sports
im Fokus des Interesses, wenn am
18.08.2012 das EM-Qualifikationsspiel
Deutschland – Luxemburg in der Enervie-
Arena läuft. Aber wer denkt schon daran,
was alles im Vorfeld organisiert, beworben,
auf- und später wieder abgebaut werden
muss, wie viele ehrenamtlich engagierte
Hände da im Spiel sind? Grund
genug, hier einen Blick hinter die Kulissen
zu wagen.
Oliver Herkelmann, Geschäftsführer von
Phoenix Hagen, möchte diese Gelegenheit
nutzen, um neue Freiwillige für die
unterschiedlichsten Veranstaltungen zu
interessieren. Eine telefonische Voranmeldung
unter (02331) 184170 ist zwingend
erforderlich!!!
Ort: Phoenix EnervieArena, Sportpark
Ischeland / Stadionstraße
Kurs 1244 Mi 15.08.12
1x 19.00-21.00 Uhr
Stephanie Krause
entgeltfrei 3 UStd.
Rollen und Konflikte
im Ehrenamt
Jeder Ehrenamtler muss sich entscheiden,
wieviel Zeit und Engagement er einbringen
möchte. Fragen wie „Wieviel Zeit
kann ich aufbringen?” und „Leidet die
Familie darunter?” stehen oft dem eigenen
Anspruch gegenüber. Aus diesem
Zwiespalt erwachsen häufig schon die
ersten kleinen persönlichen Konflikte.
In diesem Workshop wird mit den Teilnehmerm
erarbeitet, welche Rollen sie einnehmen,
welche Erwartungen damit verbunden
sind und wie dieses Rollenverständnis
zu Konflikten führen kann oder
aber der Schlüssel zur Lösung von
Konflikten ist. Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1248 Sa 24.11.12
1x 10.00-16.30 Uhr
Stephanie Krause
10,- EUR 7 UStd.

Dieter Faßdorf
Telefon: 02331 207 3538
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Vortragsabende und Workshops
für Erzieher, Lehrer, Integrationskräfte und Mitarbeiter
der Sozialpädagogischen Familienhilfe
In Kooperation mit dem Kinderneurologischen Zentrum/SPZ am Allgemeinen
Krankenhaus bieten wir eine Reihe von Vortragsabenden und Workshops für
Erzieher, Lehrer, Integrationskräfte und Mitarbeiter der Sozialpädagogischen
Familienhilfe (SPFH) an. Die Kursleitung hat Dr. med. Ralph Hantschmann,
Kinderneurologe, Leitender Arzt am Kinderneurologischen Zentrum.
ADHS
Das Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätssyndrom
(ADHS) ist mit einer
Häufigkeit von 4-6% die häufigste psychische
Störung im Kindes- und Jugendalter.
Der Vortrags- und Workshopabend richtet
sich an Erzieher, Lehrer, Integrationskräfte,
und Mitarbeiter der Sozialpädagogischen
Familienhilfe (SPFH). Erläutert
werden medizinische, psychologische
und pädagogische Ursachen. Praktische
Auswirkungen in Kindergarten, Schule
und Hort, strukturelle Möglichkeiten im
Umgang mit unruhigen Kindern sowie
medizinische und psychologische Therapiemöglichkeiten
werden thematisiert.
Keine Ermäßigung.
Ort: VHS Hohenlimburg, Langenkampstr. 14
Kurs 1270 Di 23.10.12
1x 19.00-21.15 Uhr
Ralph Hantschmann
10,- EUR 3 UStd.
Epilepsie
Der Vortragsabend wird sich mit dem
Thema Epilepsie beschäftigen, die mit
einer Häufigkeit von 1% im Kindesalter die
häufigste chronische neurologische
Erkrankung darstellt. Sie hat erhebliche
Auswirkungen auf die psychosoziale
Entwicklung der betroffenen Kinder und
Jugendlichen. Vor allem durch Unkenntnis
über die Erkrankung, ihre Folgen und den
Umgang mit Anfällen kommt es häufig zu
sozialen Ausgrenzungen.
An diesem Abend erfahren Sie Relevantes
über Ursachen, Auswirkungen,
Diagnostik und Therapiemöglichkeiten
von Epilepsien und sinnvolle Tipps im
Umgang mit kranken Kindern in Kindergarten,
Schule und Hort.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1271 Di 27.11.12
1x 19.00-21.15 Uhr
Ralph Hantschmann
10,- EUR 3 UStd.
Autismus
Autismus ist mit einer Häufigkeit von 1%
im Kindesalter eine häufige und immer
chronische psychische Erkrankung. Vor
allem durch Unkenntnis über die Erkrankung
und ihre Folgen sowie über den
Umgang mit den Betroffenen kommt es
häufig zu sozialen Ausgrenzungen mit
erheblichen negativen Folgen auf die
schulische Entwicklung.
An diesem Vortragsabend erfahren Sie
Relevantes über Ursachen, Auswirkungen,
Diagnostik und Therapiemöglichkeiten
von autistischen Erkrankungen und
erhalten sinnvolle Tipps zur Integration
von betroffenen Kindern in Kindergarten,
Schule und Hort.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1272 Di 29.01.13
1x 19.00-21.15 Uhr
Ralph Hantschmann
10,- EUR 3 UStd.
Frühkindliche Bindung
und psychische Entwicklung
Ziel ist es, einen Einblick in die aktuelle
Bindungsforschung und deren Erkenntnisse
bezüglich der seelischen Entwicklung
von Kindern zu vermitteln. Daraus
sollen Hinweise zum Umgang mit auffälligen
Kindern in Bildungseinrichtungen und
mit den betroffenen Familien aus systemischer
Sicht abgeleitet werden.
Wir sehen im Rahmen der mehrdimensionalen
Diagnostik im SPZ immer wieder
Kinder, die mit Verhaltensauffälligkeiten
vorgestellt werden, deren Ursachen dann
aber im familiären System verankert sind.
Dies erfordert bei allen beteiligten Helfern
ein hohes Maß an Einfühlungsvermögen,
um unsachgemäße Schuldvorwürfe gegenüber
den Beteiligten zu vermeiden und eine
therapeutische Basis zu schaffen.
Der Kurs soll erste Einblicke in die Thematik
vermitteln.
Keine Ermäßigung.
Ort: VHS Hohenlimburg, Langenkampstr. 14
Kurs 1273 Di 26.02.13
1x 19.00-21.15 Uhr
Ralph Hantschmann
10,- EUR 3 UStd.
Politik und Geschichte
Erziehung
Eltern auf Zeit
Anforderungen und Erwartungen
an Pflegeeltern
Haben Sie sich auch schon einmal gefragt,
ob nicht auch Sie einem Kind vorübergehend
oder auf Dauer in Ihrer Familie
ein neues Zuhause bieten könnten?
Viele Eltern scheitern heute in Zeiten der
Arbeitslosigkeit und der Vielfalt gesellschaftlicher
Veränderungen und Anforderungen
an ihrer Erziehungsaufgabe.
Opfer sind dann die Kinder. Wenn ambulante
Hilfen für die Eltern nicht mehr ausreichen,
bieten häufig Pflegeeltern den
betroffenen Kindern Schutz, Lebens- und
Entwicklungsraum.
In dieser Veranstaltung erfahren Sie, wie
bedeutungsvoll - gerade in Zeiten großen
gesellschaftlichen Wandels - die Familie
für die Entwicklung von Kindern ist.
Die Jugendhilfe setzt deshalb bevorzugt
auf das Modell “Pflegefamilie”, schult und
unterstützt Pflegeeltern durch einen eigenen
Fachdienst. Welche Erwartungen an
Sie als Pflegeelternbewerber gerichtet
sind und welche Voraussetzungen Sie
mitbringen sollten, erfahren Sie in diesem
Seminar.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1280 Mo 12.11.12
1x 19.00-21.15 Uhr
Carola Winner
entgeltfrei 3 UStd.
21
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Politik und Geschichte
Finnland
22
Serviceteam
02331 207 3622
Eine Veranstaltungsreihe in Zusammenarbeit
Åland-Inseln:
Schärenregion zwischen Finnlands
Südwesten und Schweden
Åland - die Schärenregion zwischen Finnlands
Südwesten und Schweden mit über
6500 ins Meer hinein gesprenkelten Inseln
und Klippen - ist ein wahres Urlaubsparadies.
Besonders Radfahrer, Kanuten und
Segler, aber auch Wanderer lieben es, in
die Ruhe und Langsamkeit des Insellebens
einzutauchen, weit weg von der
Hektik eines beruflichen Großstadtalltags.
Dabei ist der Archipel alles andere als verschlafen:
Die kleine Hauptstadt Mariehamn
mit etwa 11.000 Einwohnern verspricht
ebenso Kultur, Konzerte, kulinarische
Genüsse, Kunst und Handwerk wie
die kleinen Schärengemeinden, vor allem
im Sommer.
Wir laden Sie ein auf eine Wort- und
Bilderreise durch Finnlands einmalige,
autonome Provinz, erzählen Geschichte
und Geschichten - und vielleicht können
wir am Ende die Begeisterung für Ahvenanmaa,
so der finnische Name, teilen.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1300 Mi 26.09.12
1x 19.30-22.00 Uhr
Heiner Labonde
entgeltfrei 3 UStd.
Wanderin
zwischen drei Welten
Lesung mit Karin Kunz- Uusitalo
Die Idee zu dem Buch mit dem selben
Titel entstand bei der Autorin 2009
während zahlreicher Vorträge an finnischen
Schulen. Worum geht es?
Da ist die Kindheit in der DDR, eine
„Entführung” in die BRD und die Erfahrungen
in Finnland. Die Autorin erzählt
von Klischees, die an der Realität zerbrechen,
von Ostalgie, die niemandem nützt,
und einem Leben, das nie schwarz-weiß,
sondern stets sehr bunt war.
Karin Kunz-Uusitalo berichtet von ihren
prägenden Kindheitserinnerungen in der
DDR zur Zeit des Stalinismus, von den
Wirtschaftswunderjahren in der Bundesrepublik,
verbunden mit Kuriositäten und
zuweilen unerwarteter Ironie des Schicksals.
An 48 Jahren Lebenserfahrung in
Finnland, in einem Land, dessen enormer
Entwicklungssprung in den letzten 50
Jahre jeden staunen lässt, möchte die
Autorin ihr Publikum teilhaben lassen.
Das Thema soll u.a. auch zur Geschichtsaufarbeitung
zweier Generationen in Ost
und West beitragen.
Die Lesung wird mit 3 Liedern eingeleitet,
die typisch für die drei Länder in ihrer Zeit
waren und z. T. noch sind.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1301 Do 04.10.12
1x 19.30-22.00 Uhr
Karin Kunz-Uusitola
entgeltfrei 3 UStd.
Fotos © Jessika Kuehn-Velten & Heiner Labonde

Dieter Faßdorf
Telefon: 02331 207 3538
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
mit der Deutsch-Finnischen Gesellschaft
Der finnische Braunbär
Biologie und Ökologie
Das Naturschutzzentrum Martinselkosen
bei Suomussalmi, ca. 150 km südlich von
Kuusamo, bietet eine ideale Gelegenheit
zur Beobachtung von Braunbären in
Finnland. Unmittelbar an der russischen
Grenze gelegen, haben Menschen die
Wälder und Sümpfe nie durch Landwirtschaft
oder Bebauung verändert, so dass
diese urtümliche Landschaft den Bären
und vielen anderen Tieren und Pflanzen
einen idealen Lebensraum bietet.
Zum Zentrum mit Übernachtungsmöglichkeiten
für ca. 25 Personen gehören zwei
Bobachtungshütten, die ca. 10 Personen
Platz bieten und drei kleine Beobachtungscontainer
für ein bis zwei Personen.
In jahrelanger Arbeit und mit einem sehr
verantwortungsvoll durchdachten Beobachtungskonzept
haben die Mitarbeiter
der Station für Gäste die Möglichkeit
geschaffen, Bären aus nächster Nähe
ungestört über Stunden in ihrem natürlichen
Lebensraum beim Fressen und -
was eine Besonderheit ist - im Umgang
miteinander zu beobachten.
Der Vortrag beschreibt einen Aufenthalt im
„Martinselkosen Eräkeskus” und darüber
hinaus die Biologie und Ökologie des finnisch/russischen
Braunbären.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1303 Mi 20.02.13
1x 19.30-21.30 Uhr
Dr. Joachim Uhrig
entgeltfrei 3 UStd.
Turku und Rauma:
zwei finnische Hafenstädte
Turku, Wiege der finnischen Kultur und
Kulturhauptstadt Europas 2011, und
Rauma, Weltkulturerbe mit seinem Innenstadtensemble
aus Holzhäusern sind
wichtige Verkehrs-und Handelszentren.
Sie verbinden seit Jahrhunderten Finnland
mit Skandinavien, Mitteleuropa und
weit darüber hinaus. Ihre verkehrsgünstige
Lage am eisfreien Teil der Ostsee und
die ausgezeichneten Verbindungen ins
finnische Hinterland waren die Grundlage.
Turku wurde bereits 1229 als Handelsund
Bischofsstadt gegründet und ist damit
die älteste finnische Stadt. Sie entwickelte
sich schnell zum politischen und kulturellen
Zentrum des Landes. Die gewaltige
über dem Hafen thronende Burg ist steinernes
Zeugnis dieser Epoche. Heute ist
sie Industriestandort mit Werften, Forschungs-und
Universitätszentrum sowie
Messe-, Kongress- und Tagungsplatz. Im
Herzen aller Finnen ist sie der Standort
ihres Nationalheiligtums, dem Dom zu
Turku.
Das Stadtprivileg erhielt Rauma 1442,
ausgestellt in der Burg zu Turku, dem
Verwaltungssitz des finnischen Reichsteils
Schwedens. Rauma war von Anfang
an ein aktiver Handelspartner des Ostseeraumes
mit Schwerpunkt zu den baltischen
Ländern.
Die Altstadt umfasst heute 600 Holzhäuser
auf einer Fläche von ca. vierzig
Hektar, daher wurde sie zum Weltkulturerbe
erklärt. So kann man hier die
Geschichte und auch das ursprüngliche
Gesicht dieser mittelalterlichen Stadt
spüren und erleben, etwas, das Turku mit
dem Brand von 1827 unwiderruflich verloren
hat.
Michael Giesen, 1. Stellv. Vorsitzender der
Hanse-Gilde des Städtebundes „Die
Hanse” ist durch seine finnische Frau und
in seiner Eigenschaft für „Die Hanse” ständig
in Finnland und wird sehr kenntnisreich
über den aktiven und geschichtsträchtigen
Südwestbereich Finnlands
berichten.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1304 Mi 20.03.13
1x 19.30-21.30 Uhr
Michael Giesen
entgeltfrei 3 UStd.
Politik und Geschichte
Finnland
Spannende 1950er Jahre
Als deutscher Architekt in Finnland
Das Ende des 2. Weltkrieges machte die
junge Bundesrepublik Deutschland nach
Abschirmung und kultureller Isolation endlich
wieder frei. Für junge Menschen hieß
es nach Überwindung der unmittelbaren
Kriegsfolgen nun den Menschen anderer
Nationen offen zu begegnen und das
Überstandene frei und ohne Zensur zu
diskutieren.
Solche Gelegenheiten boten sich jungen
und neugierigen Menschen um 1950 in
internationalen Studententreffen, so
genannten „work-camps”, die in verschiedenen
Ländern angeboten wurden.
Rolf-Günther Neuhaus ergriff 1956 beherzt
seine Chance, als junger Architekt in
einem finnischen Büro in Helsinki zu
arbeiten. In Finnland brachen sich in dieser
Zeit explosionsartig neue Ideen für
Bauen und Design ihren Weg. Alvar Aalto
war der angebetete Star aller Architekten.
Hier in Finnland galt es, Impulse und
Ideen für das eigene berufliche Leben aufzusaugen
und umzusetzen. Von diesen
kreativen und spannenden Jahren, die
Finnland geprägt haben und bis heute
nachwirken, wird Rolf-Günther Neuhaus
anschaulich berichten.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1305 Mi 17.04.13
1x 19.30-21.30 Uhr
Rolf Neuhaus
entgeltfrei 3 UStd.
Fotos © Jessika Kuehn-Velten & Heiner Labonde
23
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Politik und Geschichte
Griechenland
Sterea Ellada und mehr:
Zentralgriechenland
von Parga bis Chaironeia
Sehens- und Bemerkenswertes einer insgesamt
sechswöchigen Reise durch Zentralgriechenland
werden von den Referenten
durch Wort und Bild schwerpunktmäßig
vorgestellt, und zwar von Igoumenitsa
bzw. Parga im Epirus bis nach Chaironeia
in Böotien.
Von der Antike bis zur Gegenwart wird ein
weiter Bogen gespannt, wobei aus vielen
eindrucksvollen Bildern ein Gesamtbild
von Zentralgriechenland (Sterea Ellada)
entsteht.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1310 Di 18.09.12
1x 20.00-22.15 Uhr
Dr. Hans-Dieter
und Hella Hammel
entgeltfrei 3 UStd.
Stavros und seine Bouzouki
Handwerkliches Können und Musikalität
treffen in perfekter Weise aufeinander,
wenn man mit Stavros zu tun hat. Der
Künstler aus Drama, Nordgriechenland,
übt den Beruf des Instrumentenbauers in
der 5. Generation seiner Familie aus.
Bereits mit 14 Jahren begann er, Bouzouki
zu spielen.
Ort: Restaurant Zorbas,
Frankfurter Str. 59b, Hagen
Kurs 1312 Di 23.10.12
1x 19.30-22.00 Uhr
Stavros Toutalas
entgeltfrei 3 UStd.
24
Eine Veranstaltungsreihe
in Zusammenarbeit mit der
Deutsch-Griechischen Gesellschaft
Thessaloniki: die Metropole
Griechenlands im Norden
Thessaloniki, mit 1,3 Mill. Einwohnern
zweitgrößte Stadt Griechenlands, ist Metropole,
Wirtschaftszentrum und Verkehrsknotenpunkt
für Nordgriechenland. Gegründet
wurde die Stadt von dem makedonischen
Diadochen Kassandros, benannt
nach seiner Gattin Thessalonike. Auch
Paulus kam hierher auf seiner Missionsreise.
Sein Brief an die Thessaloniker ist
das erste Schriftdokument der christlichen
Welt. Die frühchristlichen und byzantinischen
Kirchen wurden in die Liste des
Weltkulturerbes aufgenommen, 1977 war
Thessaloniki Kulturhauptstadt.
Der Vortrag mit Lichtbildern zeigt die
geschichtliche Entwicklung und die interessanten
Facetten der Stadt Thessaloniki
von der Antike bis heute.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1314 Di 27.11.12
1x 20.00-22.15 Uhr
Dr. Stamatis
Lymperopoulos
entgeltfrei 3 UStd.
Wassilopita:
griechische Neujahrsfeier
Ort: Restaurant Zorbas,
Frankfurter Str. 59b, Hagen
Kurs 1316 Di 15.01.13
1x 19.30-22.00 Uhr
Dr. Louis Pattichis
entgeltfrei 3 UStd.
Unterwegs ... nach Arkadien
Fotografische Erkundungen
zwischen Traum und Wirklichkeit
„Was ist an Arkadien so schön, dass alle
Welt auf einmal in Arkadien sein möchte?
Ist Arkadien ein Land, wo man den Atem
anhält, wo man sich wohlfühlen, wo man
glücklich sein muss? Oder ist Arkadien
vielleicht gar kein Land, sondern das goldene
Zeitalter...?
Antworten auf diese Fragen wird diese
Audiovision in Fülle geben!
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1318 Di 12.03.13
1x 20.00-22.15 Uhr
Konrad Langer
entgeltfrei 3 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Griechenland im Spiegel
seiner Briefmarken
Briefmarken sind Ausdruck staatlichen
Selbstverständnisses und Ausdruck der
gesellschaftlichen Entwicklung eines
Staates. Griechische Briefmarken haben
ein eigenes Gesicht. Der Vortrag mit
Lichtbildern geht auf die besondere griechische
Selbstdarstellung auf den Briefmarken
des Landes ein.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1320 Di 16.04.13
1x 20.00-22.15 Uhr
Prof. Dr. Cay Lienau
entgeltfrei 3 UStd.
Geschichten
aus dem Göttergarten:
Die mediterrane Pflanzenwelt
in Natur und Mythologie
Die überreiche Natur Griechenlands inspirierte
schon früh die Vorstellungskraft und
Phantasie der Menschen: bald rankten
sich Geschichten um die Blumen, Sträucher
und Bäume, ihr Aussehen und ihre
Eigenschaften.
Das sind die mythologischen Geschichten,
die u. a. der augusteische Dichter Ovid
gesammelt und literarisch verewigt hat in
seinem großen Epos „Metamorphosen”
(„Verwandlungen”), das die europäische
Geisteswelt, ihre Literatur, Musik und bildende
Kunst so stark wie kaum etwas
anderes beeinflusst hat.
Dieser Lichtbildervortrag ist eine Spurensuche
zwischen der Welt der Ideen und
den Fakten der Natur, er will zeigen, wie
präsent die Natur in der griechischen
Mythologie ist und wie - umgekehrt - die
mythologischen Geschichten bis heute
präsent sind in den Pflanzen und ihren
Bezeichnungen.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1322 Di 07.05.13
1x 20.00-22.15 Uhr
Barbara Blume
entgeltfrei 3 UStd.

Dieter Faßdorf
Telefon: 02331 207 3538
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Besuche in
Moscheegemeinden
Haben Sie schon einmal ein muslimisches
Gotteshaus von innen gesehen?
Bei den drei Besuchen in DITIB-Moscheegemeinden
haben Sie die Möglichkeit,
sich aus erster Hand zu informieren, wo
und wie sich Hagener Muslime treffen, um
ihren Glauben auszuüben und miteinander
ins Gespräch zu kommen.
Der Referent ist Experte für islamische
Glaubensfragen und gibt in einem Grundlagenseminar
zum Islam - unterstützt
durch eine anschauliche Präsentation -
Informationen zu dieser Weltreligion, die
sehr viele Ähnlichkeiten zum Christentum
erkennen lässt. Bei allen Seminaren
besteht die Möglichkeit, ein Gebet
(Namaz) anzuschauen.
Nach dem Seminar lädt die Moscheegemeinde
zum Gedankenaustausch bei
einem Glas türkischen Tee ein.
Ort: Moschee Hohenlimburg, Oeger Str. 40
Kurs 1350 Sa 22.09.12
1x 15.00-16.30 Uhr
Gültekin Erinola
entgeltfrei 2 UStd.
Ort: Zentralmoschee, Märkischer Ring 11
Kurs 1353 Sa 01.12.12
1x 15.00-16.30 Uhr
Gültekin Erinola
entgeltfrei 2 UStd.
Ort: Moschee Haspe, Im Mühlenwert 3
Kurs 1356 Sa 16.03.13
1x 15.00-16.30 Uhr
Gültekin Erinola
entgeltfrei 2 UStd.
Einen Vortrag zum
Buddhismus
finden Sie
auf der Seite 74.
© Dieter Faßdorf © Dieter Faßdorf
Politik und Geschichte
Interkultureller Dialog
Lebendiges Judentum
Führung durch die Ausstellung in
der Alten Synagoge Hohenlimburg
In der Alten Synagoge Hohenlimburg wird
das Judentum lebendig: Die dortige
Dauerausstellung gibt einen umfassenden
Überblick über die verschiedenen
Kultgegenstände sowie die jüdischen
Feste.
Die Besucher lernen Beschneidungsbesteck
und Gebetsmantel, Gebetsriemen,
einen jüdischen Hochzeitsring und
Hochzeitsverträge sowie verschiedene
Gegenstände zu den Festen kennen. Im
Mittelpunkt steht die Torarolle. Leittexte,
Fotos und Zeichnungen ergänzen die
Ausstellungsstücke. Ein Begleitband von
Adalbert Böning vermittelt Hintergrundwissen
zur Ausstellung.
Der Referent ist Studiendirektor a. D., seit
Jahren bei der Gesellschaft für Christlich-
Jüdische Zusammenarbeit Hagen und
Umgebung e. V. ehrenamtlich tätig und
wird Sie sachkundig durch diese Kooperationsveranstaltung
führen.
Ort: Alte Synagoge Hohenlimburg,
Jahnstr. 46
Kurs 1360 Sa 17.11.12
1x 10.30-12.00 Uhr
Horst Gerber
entgeltfrei 2 UStd.
Ort: Alte Synagoge Hohenlimburg,
Jahnstr. 46
Kurs 1361 Sa 20.04.13
1x 10.30-12.00 Uhr
Horst Gerber
entgeltfrei 2 UStd.
25
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Politik und Geschichte
Weltbilder: Fairer Handel
Weltbilder
Eine Veranstaltungsreihe
in Kooperation mit dem
Alle großen gesellschaftlichen Veränderungen
brauchen eine partizipative Bildungsarbeit,
die Hintergründe erläutert und
Handlungskompetenzen und Handlungsfelder
anbietet.
Im Vorfeld und begleitend zu der UN-
Umwelt und Entwicklungskonferenz Rio +
20 wird das AllerWeltHaus als Mitglied des
Netzwerks Faire Metropole Ruhr daran
mitwirken, dass die Region Ruhrgebiet Fair
Trade Region wird.
In Kooperation mit TransFair e.V. plant das
Netzwerk, alle 53 Kommunen und alle vier
Landkreise zu motivieren, Fair Trade Town
zu werden. Mit diesem weiteren Schritt
werden neben den Kommunen auch zivilgesellschaftliche
Organisationen, Schulen,
Wirtschaftsbetriebe und die Bevölkerung
mit “ins Boot geholt”.
Hierzu bietet unsere Reihe Weltbilder verschiedene
Veranstaltungen an.
26
© Dieter Faßdorf
Der Geschmack
der weiten Welt
Gewürzpasten mit fair gehandelten
Zutaten selbst gemacht
Gewürze spielten im Europa des Mittelalters
und der frühen Neuzeit eine ebenso
bedeutende wirtschaftliche und politische
Rolle wie heute das Erdöl. Sie waren
extrem wertvoll, weil sie nicht nur zum
Würzen verwendet wurden, sondern auch
als Konservierungsstoffe und Grundlage
für Arzneimittel. Zudem waren einige
Gewürze, wie Muskatnuss und Gewürznelken
bedeutende Statussymbole.
Heute sind Gewürze für alle erschwinglich,
doch ihre Produzenten leben meist
sehr schlecht davon.
Der Workshop stellt faire Gewürzprojekte
der Handelsorganisation EL PUENTE vor
und lädt dazu ein, mit fair gehandelten
Zutaten die nordafrikanische Gewürzpaste
Harissa und die indische Gewürzmischung
Garam Masala selbst herzustellen.
Bitte zwei kleine, verschließbare Gläser
mitbringen.
Anmeldung und Veranstaltungsort:
AllerWeltHaus Hagen Tel: 02331 - 21410,
info@allerwelthaus.org
Ort: AllerWeltHaus, Potthofstr. 22
Kurs 1500 Mi 08.08.12
1x 10.00-12.00 Uhr
Claudia Pempelforth
6,- EUR 3 UStd.
© TransFair
Serviceteam
02331 207 3622
FA!R 2012:
Exkursion zur
Messe des Fairen Handels
Die vierte Messe des Fairen Handels mit
dem Schwerpunkt Textilien bietet in der
Westfalenhalle Dortmund vom 7.-9. September
einen spannenden Überblick über
den aktuellen Markt und Zukunftstrends in
diesem Sektor.
Besucher der FA!R2012 finden etablierte
Anbieter ebenso wie junge Designer und
Designerinnen, die ihre Textilien aus Fair
Trade zertifizierter Baumwolle konfektionieren.
Neben den zahlreichen Händlern
und Herstellern werden auf der FA!R2012
natürlich auch die wichtigen Bildungs- und
Kampagnenakteure vertreten sein, die
sich dem Thema „Fairer Handel“ widmen.
Modeschauen, Verkostungen, eine Kochshow
und weitere Bühnenveranstaltungen
laden zu einem umfassenden Informations-
und Unterhaltungsangebot ein.
Das AllerWeltHaus bietet eine Gruppenfahrt
mit öffentlichen Verkehrsmitteln an.
Die Exkursion, die von 10 bis 16 Uhr
geplant ist, beinhaltet eine ca. einstündige
Führung durch die Messe und die anschließende
Nutzung der Messeangebote
zur freien Verfügung. Keine Ermäßigung.
Für die Teilnahme ist eine Anmeldung
bis zum 4. September per E-Mail an
info@allerwelthaus.org oder unter Telefon
02331 - 21410 bei Claudia Pempelforth im
AllerWeltHaus erforderlich.
Ort: AllerWeltHaus, Potthofstr. 22
Kurs 1502 Sa 08.09.12
1x 10.00-16.00 Uhr
Claudia Pempelforth
9,- EUR 8 UStd.

Dieter Faßdorf
Telefon: 02331 207 3538
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Fairer Kaffeeklatsch
Verkostung und Information
Mit einem fairen Kaffeeklatsch, Informationen
rund um den Kaffee, Kaffeeproben
und einer Führung durch die neue Kaffeeausstellung
laden das LWL-Freilichtmuseum
und das AllerWelt-Haus zu
Spannendem, Kulinarischem und Informativem
rund um die aromatische Kaffeebohne
in die Rösterei Bommers des LWL-
Freilichtmuseums ein.
Es wird der reguläre Museumseintritt erhoben.
Ort: Freilichtmuseum,
Mäckinger Bach, Hagen
Kurs 1504 Fr 21.09.12
1x 15.00-17.00 Uhr
Claudia Pempelforth
entgeltfrei 3 UStd.
Faire Natursteine
Vortrag und Diskussion
im Rahmen der Fairen Wochen
Auf faire Steine bauen? Geht das? Diese
Frage stellen sich immer mehr Kommunen,
Kirchengemeinden und Unternehmen
bei Ihren Planungen.
Privathaushalte suchen Arbeitsplatten,
Pflaster- oder Grabsteine, die nicht unter
gesundheitsschädlichen Bedingungen
oder mit Kinderarbeit produziert werden.
Händler und Steinmetze brauchen dazu
Kennzeichnungen, um Käufer überzeugen
zu können.
Dr. Frans Papma aus Utrecht von der
Organisation „Werkgroup Durzame Natursteen“
wird über Natursteinimporte aus
Indien und China, Arbeitsbedingungen in
dortigen Steinbrüchen und bestehende
Zertifikate berichten sowie die Entwicklung
eines europäischen Natursteinzertifikats
erläutern.
Günter Schulz, Bildungsreferent im Informationszentrum
Dritte Welt Dortmund
wird über konkrete Umsetzungsmöglichkeiten
für Kommunen, Kirchen und Konsumenten
informieren.
In Kooperation mit dem Dekanat Hagen-
Witten und dem Ev. Kirchenkreis Hagen.
Ort: AllerWeltHaus, Potthofstr. 22
Kurs 1506 Mi 26.09.12
1x 19.00-20.30 Uhr
Dr. Frans Papma/
Günter Schulz
entgeltfrei 2 UStd.
Politik und Geschichte
Weltbilder: Fairer Handel
© TransFair
Nachhaltiger Konsum
für Menschenwürde
Ausstellungseröffnung
Das Fairtrade-Siegel zeichnet weltweit
hochwertige Produkte aus, die nach internationalen
sozialen Standards fair gehandelt
und umweltschonend produziert werden.
Bei Fairtrade stehen die Menschen
im Süden im Mittelpunkt. Fairtrade fördert
deshalb gezielt Kleinbauern und Arbeiterinnen
und Arbeiter in den Entwicklungsländern
und verbessert ihre Position auf
dem Weltmarkt.
Fairtrade ist viel mehr als ein Siegel.
Fairtrade hat ein klares entwicklungspolitisches
Ziel: unseren Konsum verantwortlicher
zu gestalten und somit die Armut im
Süden abzubauen. Die 11-teilige Ausstellung
erläutert die Grundsätze des Fairen
Handels und lässt Produzenten zu Wort
kommen.
Ort: Stadtbücherei, Springe 1
Kurs 1508 Mo 05.11.12
1x 13.00-14.00 Uhr
Claudia Pempelforth
entgeltfrei 1 UStd.
Fair gehandelte Gewürze:
Sinnlicher Genuss
für Zukunftsperspektiven
Verkostung und Information
Der Gewürzhandel, speziell aus Asien,
war bereits im Mittelalter ein einträgliches
Geschäft, durch das zunächst vor allem
arabische Staaten und die italienischen
Stadtstaaten, später auch die Kolonialmächte,
reich wurden, weshalb sie ihre
Monopolstellung auch mit Waffengewalt
verteidigten. Die Erschließung des Seewegs
um Afrika von Europa zu den Inseln
Hinterindiens ab dem 15. Jahrhundert war
der Beginn der europäischen Expansion.
Heute ist der Kauf von Gewürzen für alle
Menschen erschwinglich. Damit der weltweite
Gewürzhandel auch den Produzenten
eine Zukunftsperspektive und
menschenwürdige Arbeitsbedingungen
ermöglicht, gibt es inzwischen eine große
Auswahl an fair gehandelten Gewürzprodukten.
Die Stadtbücherei, die VHS und das Aller-
WeltHaus laden zu fairen Geschmacksund
Duftproben ein.
Ort: Stadtbücherei, Springe 1
Kurs 1510 Sa 24.11.12
1x 10.00-13.30 Uhr
Claudia Pempelforth
entgeltfrei 5 UStd.
27
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Politik und Geschichte
Weltbilder
Von Amman nach Aqaba:
Eine Reise durchs antike
und heutige Jordanien
Ein Lichtbildervortrag
von Clemens Schmale
Seit dem weltweit beachteten Friedensabkommen
1994 zwischen Israel und
Jordanien schenken Tourismusmanager
und Reisende dem Land jenseits des
Jordan mehr und mehr Aufmerksamkeit,
und viele Veranstalter von Studienreisen
haben den vorderasiatischen Staat längst
in ihre Kataloge aufgenommen. Und in der
Tat hat das haschemitische Königreich
zwischen Syrien und Saudi-Arabien, zwischen
Palästina und Irak dem Reisenden
viel zu bieten.
Den einen reizt das geschichtliche Erbe
der Region vom biblischen Mount Nebo
über das achte Weltwunder, die Hauptstadt
der Nabatäer, Petra, bis hin zu den
Kreuzritterburgen des frühen Mittelalters.
Andere begeistern sich mehr an der landschaftlichen
Vielfalt Jordaniens, dem
Toten Meer, den schroffen Höhen im
Westen oder der stillen Schönheit des
Wadi Rum am Rande der saudischen
Wüste. Schließlich bietet die Stadt Aqaba
am Roten Meer Sonne und Erholung das
ganze Jahr über.
Der Referent geht ein auf die Geschichte
und Gegenwart des Landes, die unterschiedlichen
Regionen und die verschiedenen
Menschen und Völker, die zumeist
eines gemeinsam haben - die nahöstliche
Gastfreundschaft dem Fremden gegenüber.
Keine Ermäßigung.
Ort: AllerWeltHaus, Potthofstr. 22
Kurs 1520 Mi 30.01.13
1x 19.30-21.00 Uhr
Clemens Schmale
5,- EUR 2 UStd.
28
© Clemens Schmale
“Ich war fremd und ihr habt mich aufgenommen.”
Frankreich - Thema des Weltgebetstages der Frauen 2013
Lichtbildervortrag, Projektinformation und Warenpräsentation
Der Weltgebetstag der Frauen (WGT) ist
die größte ökumenische Laienbewegung
weltweit. Jedes Jahr am ersten Freitag im
März feiern Männer und Frauen gemeinsam
einen Gottesdienst, der von einem
bestimmten Land vorbereitet wird.
Intensive Vorbereitungen zum Land und
der Situation von Frauen fördern das bessere
Verständnis über nationale und konfessionelle
Grenzen hinweg. Im gemeinsamen
Gebet entsteht weltweit Solidarität
von Frauen, mit der Kollekte werden
Frauenprojekte auf der ganzen Welt gefördert.
Frankreich ist das WGT Land 2013.
Das Motto lautet “Ich war fremd und ihr
habt mich aufgenommen”.
Lichtbildervortrag:
Frankreich und Migration
Frankreich ist - möglicherweise mehr als
irgendein anderes europäisches Land -
geprägt durch Migration. Dabei verfolgt die
französische Republik auf der einen Seite
eine Politik, die die Zugehörigkeit zur
Nation unabhängig von ethnischer Herkunft
betrachtet, andererseits bestehen
erhebliche, vor allem soziale Spannungen,
wenn es etwa um die Frage der Chancen
für Einwanderer und deren Nachkommen
in der französischen Gesellschaft geht.
Prof. Dr. Dietmar Osthus vom Institut für
Romanistik der Universität Duisburg-
Essen diskutiert diese Zusammenhänge
auch im Licht aktueller Geschehnisse.
Die Projektarbeit des WGT
in Frankreich
Der sozial- und entwicklungspolitischer
Einsatz des WGT verdeutlicht sich durch
die Entwicklung der Projektarbeit weltweit.
Seit über 50 Jahren finanziert das deutsche
Komitee Frauenprojekte im Ausland,
aber auch in Deutschland.
Serviceteam
02331 207 3622
Entsprechend dem Gottesdienstmotto “Ich
war fremd und ihr habt mich aufgenommen”
wird Frau Rossitza Dikova-Osthus
(Mitglied des deutschen Komitees des
WGT) die gemeinsame Arbeit mit den zwei
Partnerorganisationen in Frankreich La
Cimade und CASAS vorstellen. Die vom
WGT unterstützen Projekte richten sich an
von Gewalt betroffene Migrantinnen,
Flüchtlinge und Asyl suchende Familien.
La Cimade arbeitet mit dem Ökumenischen
Rat der Kirchen, der protestantischen
Föderation und der orthodoxen
Kirche Frankreichs zusammen. CASAS
wurde 1983 als Dachorganisation mehrerer
sozialer und humanitärer Einrichtungen
gegründet und ist im Großraum Straßburg
tätig. Die Zielgruppe dieser Projekte sind
Migrantinnen, die in keinem staatlich
geförderten Programm vorkommen, um
an der Gesellschaft partizipieren zu können.
Das Warensortiment
des Fairen Handels
zum Weltgebetstag der Frauen 2013
Der Faire Handel bietet zum Weltgebetstag
der Frauen ein spezielles Warensortiment
aus dem zum Thema gewählten
Land an, das an diesem Abend Inge Ehlers
vom Team des Weltladens im AllerWelt-
Haus vorstellen wird. Diese fair gehandelten
Waren können auch zur Vorbereitung
von Aktionen und Gottesdiensten am Weltgebetstag
der Frauen genutzt werden, der
2013 auf den 1. März fällt.
Mit Prof. Dr. Dietmar Osthus, Institut für
Romanistik der Universität Duisburg-
Essen,
Rossitza Dikova-Osthus, Deutsches Komitee
des WGT,
und Inge Ehlers, Weltladenteam AllerWelt-
Haus Hagen
Ort: AllerWeltHaus, Potthofstr. 22
Kurs 1522 Mi 06.02.13
1x 19.00-21.00 Uhr
Prof. Dr. Dietmar Osthus/
Rossitza Dikova-Osthus
entgeltfrei 3 UStd.

Dieter Faßdorf
Telefon: 02331 207 3538
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Die Große (grüne)
Transformation
Ein neuer Gesellschaftsvertrag
für Nachhaltigkeit?
Vortrag und Diskussion
Mit dem Jahresgutachten 2011 „Welt im
Wandel: Gesellschaftsvertrag für eine
Große Transformation” begründet der wissenschaftliche
Beirat der Bundesregierung
„Globale Umweltveränderungen“
(WBGU) die dringende Notwendigkeit
einer post-fossilen Wirtschaftsweise,
belegt, warum die Weichen für eine klimaverträgliche
Weltwirtschaft noch in diesem
Jahrzehnt gestellt werden müssen und
zeigt zugleich die Machbarkeit der Wende
zur Nachhaltigkeit auf.
Das Gutachten beinhaltet zehn konkrete
Maßnahmenbündel zur Beschleunigung
des erforderlichen Umbaus. Unter
großem Zeitdruck müssen Umstrukturierungen
in Politik, Wirtschaft und Gesellschaft
eingeleitet werden. Um die natürlichen
Lebensgrundlagen für kommende
Generationen zu sichern und damit die
Transformation tatsächlich gelingen kann,
muss ein Gesellschaftsvertrag zur Innovation
durch einen neuartigen Diskurs
zwischen Regierungen und Bürgern
innerhalb und außerhalb der Grenzen des
Nationalstaats geschlossen werden.
Der WGBU vergleicht den Umfang und
die Bedeutung der damit verbundenen
Veränderungen mit der industriellen
Revolution des 19. Jahrhunderts. Dabei
geht es nicht nur um technologische Veränderungen,
sondern auch um Lebensstilfragen,
nationale und internationale
Gerechigkeitsanforderungen und Gerechtigkeit
zwischen den Generationen. Ein
wichtiger Teilaspekt ist auch die Diskussion
um die Einbeziehung der Akteure.
Der vom WBGU vorgeschlagene Gesellschaftsvertrag
sieht deutlich mehr Demokratie
vor.
Der Politologe Dr. Steffen Bauer, Mitarbeiter
des „Deutschen Instituts für Entwicklungspolitik”
(DIE) und wissenschaftlicher
Mitarbeiter des WBGU, stellt an diesem
Abend das Gutachten in Grundzügen vor.
Anschließend soll diskutiert werden, welche
Auswirkungen ein nachhaltiger Umbau
der Wirtschaft auf unseren Alltag
haben könnte und wie ein weltweiter,
gesellschaftlicher Konsens auf dem Weg
in die post-fossile Gesellschaft hergestellt
werden kann.
In Kooperation mit „Arbeit und Leben”
(DGB/VHS).
Ort: AllerWeltHaus, Potthofstr. 22
Kurs 1524 Mi 13.03.13
1x 19.00-21.00 Uhr
Dr. Steffen Bauer
entgeltfrei 3 UStd.
Mali - Sahelstaat zwischen Mythos und Moderne
Tonbildschau und Erlebnisbericht
Die Tuareg, Timbuktu, das Volk der Dogon
- zahlreiche Mythen und Legenden verbindet
der europäische Besucher mit Mali und
seinem Reichtum an Geschichte und
Tradition. Das moderne Mali gehört jedoch
zu den am wenigsten entwickelten und
ärmsten Ländern der Erde. Ein großer Teil
der Bevölkerung lebt weit unter der
Armutsgrenze.
Mali - Menschen, Wüste großes Wasser
Tonbildschau mit Rainer Halverscheid
Der Fotograf Rainer Halverscheid ist Mitglied
im Schalksmühler Verein ‘Partnerschaft
Sahelzone’, der seit nahezu dreißig
Jahren in Westafrika Entwicklungshilfe
leistet. Während zweier mehrwöchiger
Reisen nach Mali hatte er die Gelegenheit,
mythische Städte wie Mopti und DjennÈ zu
besuchen, aber auch in Dörfer zu gelangen,
die nur selten ein Journalist zu sehen
bekommt. Die Menschen ließen ihn sehr
nahe an sich heran, und so gelangen
Bilder, die unumwunden den täglichen
Kampf der Malier um ihr Dasein, jedoch
ebenso ihre Lebensfreude, die sie zwanglos
zur Schau stellen, offen widerspiegeln.
Rainer Halverscheid hat seine Fotos zu
einer Tonbildschau in digitaler Überblendtechnik
verarbeitet und mit der einzigartigen
Musik unterlegt, für die Mali berühmt
ist und mit der es sich von allen anderen
Ländern des Schwarzen Kontinents unterscheidet.
Tradition und Moderne in Mali -
Entwicklungen in einem Sahelland
Bebilderter Erlebnisbericht
mit Renate Korthaus-Mobio
Mali, ein Binnenland im trockenen Sahelgürtel
Afrikas, gehört seit Jahrzehnten zu
den ärmsten Ländern der Welt. Der
Zugang zu Nahrungsmitteln und Trinkwasser,
zu Bildung und Gesundheit ist
noch immer, vor allem in vielen ländlichen
Gebieten, unzureichend. Dort leben die
Menschen häufig weiterhin wie seit Jahrhunderten.
Politik und Geschichte
Weltbilder
© Rainer Halverscheid
Dagegen sind vor allem in der Hauptstadt
Bamako deutliche Zeichen technischer
Entwicklung sichtbar: Stromleitungen,
Mobilfunkmasten, Internetcafés, mehrstöckige
Betonbauten, Markthändler mit
einem Handy am Ohr. Unverändert geblieben
sind die farbenprächtigen Märkte mit
lautem Treiben, Musik aus kleinen Geschäften,
Gemüsehändlerinnen und Stoffverkäufern,
Lebensfreude und Freundlichkeit
gegenüber Fremden, scherzende
Menschen, Hitze und Staub.
Die Referentin hat vor ca. 25 Jahren in
Mali im Rahmen eines dreijährigen Entwicklungsprojektes
Gesundheitszentren
aufgebaut. Einige Freundschaften blieben
bestehen und ermutigten sie zu einem
Besuch in 2010. So konnte sie die Entwicklungen
erleben und sich hierüber austauschen...
Die Präsentation zeigt Fotos
von Landschaft, Gebäuden, Menschen im
Alltag. Sie vermittelt Chancen und Schwierigkeiten,
bei technischen und gesellschaftlichen
Veränderungsprozessen die Wertvorstellungen
der Menschen zu achten,
sie einzubeziehen und nicht nur wirtschaftliche
Aspekte zu betrachten.
Partnerschaft Sahelzone e.V. Schalksmühle
- Projekthilfe in Mali aus der Region
Der Verein Partnerschaft Sahelzone e.V.
Schalksmühle, in dem auch Hagener aktiv
sind, engagiert sich seit 1984 für die
Menschen in Afrika und wird an diesem
Abend die Projektarbeit in Mali vorstellen.
Ziel des Vereins ist es, die Lebensverhältnisse
der Menschen dort langfristig so zu
verbessern, dass sie ihren Lebensunterhalt
dauerhaft aus eigener Kraft bestreiten
und sichern können.
Keine Ermäßigung.
Ort: AllerWeltHaus, Potthofstr. 22
Kurs 1526 Mi 24.04.13
1x 19.00-21.00 Uhr
Rainer Halverscheid/
Renate Korthaus-Mobio
5,- EUR 3 UStd.
29
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Politik und Geschichte
Weltbilder
Im Reich der Maya: Südmexiko - Belize - Guatemala - El Salvador
Fairer Handel - Mystik - Abenteuer
Multivisionsshow
Dr. Jutta Ulmer und Dr. Michael Wolfsteiner
nehmen die Zuschauer mit auf eine
stimmungsvolle Reise durch das Reich der
Maya. Die Fotos entstanden während
mehrmonatiger Aufenthalte in Südmexiko,
Belize, Guatemala und El Salvador.
Dem Volk der Maya gehören heute etwa
sechs Millionen Menschen an. Die meisten
sind Kleinbauern und leben in armen
Verhältnissen. Im Zentrum der Multivisionsshow
stehen der Faire Handel und
Nachhaltiger Tourismus, die dazu beitragen,
die Lebensbedingungen der Indigenas
zu verbessern.
Mit eindrücklichen Bildern berichten die
beiden Fotojournalisten über ihre Begegnungen
mit Fairtrade-Produzenten. Sie
begleiteten Bauern aufs Kaffeefeld, halfen
bei der Kakaoernte mit, schauten Webern
bei der Arbeit zu und lernten, wie man
Latex aus Urwaldbäumen extrahiert und
daraus Bio-Kaugummi herstellt.
30
Dass sich Abenteuer, Armutsbekämpfung
und Umweltschutz miteinander verbinden
lassen, ist immer wieder Thema des
Vortrags, zum Beispiel bei einer viertägigen
Trekkingtour durch die Cuchumatanes-Berge,
deren Erlös Straßenkindern
zugute kommt.
Die Menschen im Maya-Reich strahlen
eine unglaubliche Lebensfreude aus. Dr.
Jutta Ulmer und Dr. Michael Wolfsteiner
haben diese in ihren Fotos festgehalten
und lassen die Zuschauer an Jahrtausende
alten Zeremonien, Karnevalsfeiern und farbenfrohen
Marktbesuchen teilhaben.
Atemberaubende Vulkanlandschaften,
Traumstrände und mystische Maya-Ruinen
im Regenwald entfalten auf Großleinwand
ihre ganze Schönheit. Die Bilder werden
live kommentiert. Musik und Originaltonaufnahmen
untermalen die Fotos.
Serviceteam
02331 207 3622
© www.lobOlmo.de
Lassen Sie sich mit kenntnisreichen,
humorvollen und faszinierenden Geschichten
ins Reich der Maya entführen!
Das Team des Weltladens im AllerWelt-
Haus bietet in der Pause Säfte und Weine
aus Fairem Handel an.
Mit dieser Veranstaltung möchte das
AllerWeltHaus auch auf den „Europäischen
Weltladentag” am 11. Mai 2013 aufmerksam
machen. An diesem Tag machen
europaweit bis zu 1000 Weltläden mit eigenen
Aktionen Werbung für den Fairen
Handel.
Keine Ermäßigung.
Ort: AllerWeltHaus, Potthofstr. 22
Kurs 1528 Mi 08.05.13
1x 19.00-21.15 Uhr
Dr. Jutta Ulmer/
Dr. Michael Wolfsteiner
6,- EUR 3 UStd.

Dieter Faßdorf
Telefon: 02331 207 3538
Besonders gut erreichen Sie mich:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Frauen und Führung
In Kooperation mit dem „Netzwerk Frauen in Führungspositionen
des Öffentlichen Dienstes NRW“.
Kurs 1602 Mo 05.11.2012 18.00-20.15 Uhr
Prof. Dr. Jürgen Weibler,
FernUniversität in Hagen
Neue Literatur für Frauen
In Kooperation mit den Befreundeten Hagener Frauenverbänden.
Kurs 1604 Mo 19.11.2012 18.00-20.15 Uhr
Ileana Beckmann M.A., Hagen
Frauen helfen Frauen – in Hagen
Im Anschluss ein vorweihnachtliches Beisammensein.
In Kooperation mit den Befreundeten Hagener Frauenverbänden.
Kurs 1606 Mo 10.12.2012 18.00-20.15 Uhr
ZONTA Club Hagen
Geschlechtergerechtigkeit im Steuerrecht
In Kooperation mit dem „Netzwerk Frauen in Führungspositionen
des Öffentlichen Dienstes NRW“
Kurs 1608 Mo 14.01.2013 18.00-20.15 Uhr
Ulrike Spangenberg, Berlin
ZWAR Frauengruppe
ZWAR steht für ‘Zwischen Arbeit und
Ruhestand’ und ist eine politisch und konfessionell
neutrale Frauengruppe.
Es haben sich Frauen in der Lebensmitte
zusammengefunden, die aufgeschlossen,
aktiv und offen für neue Ideen sind und
gemeinsam vielfältige Aktivitäten ausüben.
Die einzelnen Wünsche der Teilnehmerinnen
werden von Interessengruppen wie
z. B. Wandern, Bewegung zur Musik,
Singen, Kochen, Spielen (Doppelkopf
o. ä.), Gesprächskreis, Kultur, Besichtigungen,
Reisen, Städtetouren etc. aufgenommen.
Durch die Netzwerkbildung ist es möglich,
intensive soziale Kontakte und Freundschaften
zu pflegen.
Politik und Geschichte
Frauen und Männer im Gespräch / ZWAR
Frauen und Männer im Gespräch
Eine Veranstaltungsreihe der Gleichstellungsstelle der FernUniversität und der VHS Hagen
Die Veranstaltungen finden – soweit nicht anderes angemerkt ist – um 18.00 Uhr in Hörsälen der FernUniversität auf dem Campus,
Universitätsstraße, statt. Weitere Vortragsangebote, die terminlich bis Redaktionsschluss noch nicht feststanden, entnehmen Sie bitte
der aktuellen Tagespresse.
Die Gruppe trifft sich regelmäßig an jedem
4. Montag im Monat von 18.00 bis 21.00
Uhr. Wenn Sie interessiert sind, nehmen
Sie bitte Kontakt mit einer der Ansprechpartnerinnen
der Gruppe auf:
Edith Weber 02334 - 56 71 57
Astrid Jung 02331 - 376 89 07
Waltraut Wermeier 02331 - 788 46 29.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1640 Mo 27.08.,24.09.,
22.10., 26.11.12,
28.01., 25.02.,
18.03., 22.04.,
27.05., 24.06.13
jeweils 18.00-21.00 Uhr
entgeltfrei 40 UStd.
Frauen im Theater V: Hinter den Kulissen
In Kooperation mit den Befreundeten Hagener Frauenverbänden
Kurs 1612 Mo 11.03.2013
Stadttheater Hagen
Dr. Maria Hilchenbach, Hagen
Eröffnung der BMBF Ausstellung
„Frauen die forschen“ in der FernUniversität
Kurs 1614 Mo 08.04.2013
Neues vom Kohlenstoff
In Kooperation mit dem „Netzwerk Frauen in Führungspositionen
des Öffentlichen Dienstes NRW“
Kurs 1616 April 2013 (bitte Presseankündigung beachten)
Prof. Dr. Marika Schleberger,
Universität Duisburg-Essen
Europa - wohin?
In Kooperation mit dem Institut für Europäische Verfassungswissenschaften
der FernUniversität, der Gleichstellungsstelle der
Stadt Hagen und dem „Netzwerk Frauen in Führungspositionen
des Öffentlichen Dienstes NRW“ - im Rahmen der Hagener
Europawochen.
Kurs 1618 Mo 13.05.13
Prof. Dr. Herta Däubler-Gmelin
Beachten Sie bitte unsere
Angebote für aktive
Menschen im Alter:
„TanzTheater und
Bewegung 60 plus“
auf Seite 50,
„Gesprächskreis für
Frauen in der 2. Lebenshälfte“
auf Seite 73,
„EDV-Kurse in Muße“
ab Seite 116 und
„Englisch für Seniorinnen
und Senioren“
auf Seite 152
31
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Politik und Geschichte
Speziell für Behinderte / Archäologie
Behinderte und Interessierte
spielen Theater
Träume und Fantasie der Teilnehmenden
fließen in darstellendes Spiel ein, das
gemeinsam erarbeitet und einmal im Jahr
vor Publikum aufgeführt wird. Der Kurs
wendet sich an Menschen mit geistigen
Behinderungen. Für Pädagog(inn)en ist er
als Fortbildung in der Methodik projektorientierter
Arbeit empfehlenswert, doch
auch anderen Interessierten kann er wichtige
Erfahrungen vermitteln.
Für Neueinsteiger ist vor der Anmeldung
eine Beratung zu empfehlen. Die Kurse
werden unterstützt vom Förderverein der
VHS.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1680 Di 28.08.-06.11.12
7x 18.15-21.15 Uhr
Bärbel Güldenstern/
Henner Gräf
entgeltfrei 28 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1681 Di 05.02.-19.03.13
7x 18.15-21.15 Uhr
Bärbel Güldenstern/
Henner Gräf
entgeltfrei 28 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1682 Di 04.06.-16.07.13
7x 18.15-21.15 Uhr
Bärbel Güldenstern/
Henner Gräf
entgeltfrei 28 UStd.
32
Ansprechpartner
Dieter Faßdorf
Telefon 02331 207 3538
Lecker und gesund kochen:
ein Angebot für Menschen
mit geistiger Behinderung
In diesem Kurs wollen wir zeigen, dass
gesundes Essen sehr lecker sein kann.
Wir werden gemeinsam alles machen,
was zur Zubereitung eines Essens nötig
ist: Gemüse putzen und schnippeln,
kochen, abschmecken (naschen) und
natürlich auch aufessen! Ein leckerer
Nachtisch wird nicht fehlen!
Dieser Kochkurs ist für Rollstuhlfahrer
leider nicht geeignet. Das Teilnahmeentgelt
von 5,- Euro zuzüglich 5,- Euro
Lebensmittelumlage wird am Kurstag bar
kassiert.
Der Kurs wird finanziell unterstützt vom
Förderverein der VHS Hagen e.V.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1683 Sa 10.11.12
1x 11.00-14.15 Uhr
Bärbel Güldenstern
5,- EUR 4 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1684 Sa 16.03.13
1x 11.00-14.15 Uhr
Bärbel Güldenstern
5,- EUR 4 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Sternstunden der Archäologie:
Europa im Umbruch
Teil I:
Die Völkerwanderungszeit
zwischen Byzanz und Spanien
Mit dem Zusammenbruch des Römischen
Weltreiches wurde das europäische
Mittelalter eingeleitet. Einen wesentlichen
äußeren Faktor spielten hierbei zahlreiche
germaische Völkerschaften aus dem
näheren und weiteren Umfeld der nordöstlichen
Peripherie des römischen
Reichsgrenzen. Im entstandenen politischen
Machtvakuum formierten sich auf
ehemaligem weströmischem Boden im
Zusammenwirken mit Byzanz neue
Königreiche auf der Basis zahlreicher
germanischer Stammesgruppierungen.
Sueben, Ost- und Westgoten, Burgunder,
Langobarden, Alamannen und Bajuwaren
sind neben den Franken die bedeutendsten
Vertreter dieser neuen militärischpolitischen
Führungsschicht.
Die vielfältigen Veränderungen brachten
im Ergebnis überaus gravierende politische
und gesellschaftliche Umbrüche mit
sich, die in den überlieferten Heldensagen
Mittel- und Nordeuropas diese frühen
Nationalstaatenbildungen tatsächlich unmittelbar
widerspiegeln.
Keine Ermäßigung.
Ort: VHS Hohenlimburg, Langenkampstr. 14
Kurs 1700 Mi 12.09.-05.12.12
10x 19.15-20.45 Uhr
Cornelia Hackler/
Elmar-Björn Krause
75,- EUR 20 UStd.

Dieter Faßdorf
Telefon: 02331 207 3538
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Idstein im Taunus,
Burg Eppstein
und das Limeskastell
am Großen Feldberg
Ganztagesfahrt mit dem Bus
Das Ziel der Tagesfahrt ist auf die landschaftlich
und kulturgeschichtlich überaus
interessante Taunusregion mit ihrer über
dreitausendjährigen Geschichte ausgerichtet.
Reichhaltige Eisenerzlagerstätten
in günstiger Nähe zu Rhein und Main
machten den Taunus zu einer bedeutenden,
bis in die Neuzeit währenden vorund
frühgeschichtlichen Industrieregion.
Insbesondere die herausragenden Gebirgsstöcke
des 879 m hohen Großen
Feldbergs und des benachbarten Altkönigs
waren seit alters her von besonderer
strategischer Bedeutung.
Hier angelegte weitläufige Höhenbefestigungen,
die spätestens seit der älteren
vorrömischen Eisenzeit belegt sind,
ermöglichten mit prominentem Ausblick
eine sichere Kontrolle des Gebietes zwischen
dem Rhein-Main-Dreieck und der
Giessener Senke. Dementsprechend
determinierte dieses Gebiet auch in römischer
Zeit die nordöstliche Grenze des
Reiches, veranschaulicht durch den hier
angelegten Limes als Grenzlinie.
Die Besichtigung eines teilrekonstruierten
Limeskastells am Nordhang des Großen
Feldbergs veranschaulicht die typische
Anlage derartiger Befestigungen im Gelände.
Ein Besuch der für die Region
bedeutenden Verwaltungsstadt Idstein mit
ihrer bis ins Mittelalter zurückreichenden
Geschichte schließt sich an. Nach einer
Mittagspause besteht hier die Möglichkeit
zu einem Stadtrundgang und zur Besichtigung
der Burg- und Schlossanlage und
der teilweise noch erhaltenen Befestigungswerke.
Den Abschluss der Tagesfahrt
bildet der Besuch der mittelalterlichen
Stadt Eppstein als altem Zentrum
der regionalen Eisenindustrie und der
hochmittelalterlichen Burgruine.
Abfahrt 8.00 Uhr in Hagen, Bushaltestelle
„Volkshochschule” Rtg. Haspe, vor der
Villa Post, Wehringhauser Str. 38 oder
8.30 Uhr am Bahnhof Schwelm;
Rückkunft gegen 21.00 Uhr.
Wetterfeste Kleidung und gutes Schuhwerk
sowie Proviant sind erforderlich.
Keine Ermäßigung.
Ort: Bushaltestelle „Volkshochschule”/
Bahnhof Schwelm
Kurs 1701 Sa 15.09.12
1x 08.00-21.00 Uhr
Cornelia Hackler/
Elmar-Björn Krause
46,- EUR 17 UStd.
Sternstunden der Archäologie:
Europa im Umbruch
Teil II:
Das frühmittelalterliche Europa
bis zur Hedschra
Das frühmittelalterliche Europa ging aus
dem Erbe des weströmischen Reiches
hervor. Das Zusammenspiel römischer
und germanischer Lebenswelten schuf
eine neue Kultur, die im Zusammenwirken
mit dem Christentum als staatstragender
Religion eine neue Stufe europäische
Mentalitätsgeschichte einleitete.
Die wichtigsten politischen Träger dieser
Kultur waren im Westen die fränkische
Herrschaft der Karolinger und im Osten
das byzantinische Reich. Erneut sollten
sich jedoch diese Verhältnisse durch das
Ausgreifen der neuen Religion des Islam
nach Westen maßgeblich ändern.
Das Zusammenspiel dieser sehr unterschiedlichen
kulturellen Komponenten
beeinflussten die politisch-ökonomische
und soziologische Entwicklung Europas
im Frühmittelalter gleichermaßen und fanden
ihren Niederschlag in früher höfischer
Kunst, neuen christlichen Ausrichtungen,
Wissenschaft und Gelehrsamkeit, Militärwesen
und Handel sowie einer tiefgreifenden
Umstrukturierung vor allem der einfachen
Bevölkerungsschichten wie der
Bauern und Sklaven. Keine Ermäßigung.
Ort: VHS Hohenlimburg, Langenkampstr. 14
Kurs 1702 Mi 13.03.-05.06.13
10x 19.15-20.45 Uhr
Cornelia Hackler/
Elmar-Björn Krause
75,- EUR 20 UStd.
Politik und Geschichte
Sternstunden der Archäologie
Die Burgen Greifenstein und
Braunfels mit Stadtanlage
Ganztagesfahrt mit dem Bus
Die Tagesfahrt führt in das Gebiet der
Lahn. Erster Besichtigungspunkt ist die
ursprünglich vermutlich staufische Burg
Greifenstein im Kreis Wetzlar, auf der seit
1226 die vormaligen Herren von Beilstein
ihren Sitz nahmen. Die Herrschaft der
Greifensteiner erstreckte sich über das
Ulm- und Kaltenbachtal, wobei ihr Burgsitz
ein wichtiger Stützpunkt an der Hohen
Straße darstellte, die von Frankfurt über
Köln nach Antwerpen verlief.
Der Besitz geriet ab 1298 infolge kriegerischer
Auseinandersetzungen in die Hand
des den Raum beherrschenden Grafengeschlechts
von Nassau. Im 14. und 15.
Jh. wechselten die Herrschaften zwischen
den Grafen von Nassau, den Landgrafen
von Hessen und denen von Solms. Als die
Anlage 1602 dem als Festungsbaumeister
bekannten Graf Wilhelm I. von
Solms-Greifenstein als Residenz zufiel,
wurde sie zu einer der stärksten Wehranlagen
im westdeutschen Raum ausgebaut.
Dreißigjähriger Krieg und die Belagerung
Turennes konnten die Burg nicht
bezwingen.
Nach einer Residenzverlagerung im Jahr
1693 durch Graf Wilhelm I. nach Braunfels
setzte jedoch der unaufhaltsame Verfall
ein. Die etwa 11 km südöstlich gelegene
Burg Braunfels war ihrerseits Mitte des 13.
Jahrhunderts auf dem Scheitel einer
Basaltkuppe errichtet worden und seitdem
Sitz der Grafen und späteren Fürsten von
Solms-Braunfels, mit späterem Umbau in
eine barocke Schlossanlage. Aus der
Vorburg mit Dienstmannenhäusern sowie
einer im Tal gelegenen Handwerker- und
Bauernsiedlung entwickelte sich zwischen
dem 13. bis 18. Jh. eine weitläufige Marktsiedlung.
Abfahrt 8.00 Uhr in Hagen, Bushaltestelle
„Volkshochschule“ Rtg. Haspe, vor der
Villa Post, Wehringhauser Str. 38 oder
8.30 Uhr am Bahnhof Schwelm;
Rückkunft gegen 21.00 Uhr.
Wetterfeste Kleidung und gutes Schuhwerk
sowie Proviant sind erforderlich.
Keine Ermäßigung.
Ort: Bushaltestelle „Volkshochschule”/
Bahnhof Schwelm
Kurs 1703 Sa 25.05.13
1x 08.00-21.00 Uhr
Cornelia Hackler/
Elmar-Björn Krause
46,- EUR 17 UStd.
33
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Politik und Geschichte
Sicher ist sicher
Einbruchsprävention
Der effektive Schutz der Wohnung oder
des Hauses vor Einbrechern ist vielen
Menschen ein wichtiges Anliegen. In dieser
Veranstaltung soll unter dem Motto
“Sicherheit rund um Wohnung und Haus”
verdeutlicht werden, dass es vielfältige
Möglichkeiten gibt, den Schutz vor Einbrüchen
wirkungsvoll zu gestalten. U. a.
wird es in dieser Veranstaltung um die
Sicherung von Fenstern und Türen, sowie
um akustische und optische Warnanlagen
gehen.
In Kooperation mit dem Kommissariat
Vorbeugung der Polizei Hagen.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1805 Mo 19.11.12
1x 19.30-21.00 Uhr
Joachim Vitte
entgeltfrei 2 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1807 Mo 21.01.13
1x 19.30-21.00 Uhr
Joachim Vitte
entgeltfrei 2 UStd.
Vorsicht: Falschgeld!
Es gibt sie mittlerweile in ganz Europa -
und darüber hinaus. Eigentlich sollte mit
dem Euro den Geldfälschern die Arbeit
erschwert werden, aber kriminelle Energien
und moderne Techniken lassen immer
wieder „falsche Fuffziger“ auf dem Markt
erscheinen.
Christian Schmidt ist Kriminalhauptkommissar
und Sachverständiger in der Urkundenuntersuchungsstelle
des Landeskriminalamtes
und wird über falsches und echtes
Geld reden und die Echtheitsmerkmale
der Euro-Banknoten ausführlich
erläutern. Selbstverständlich bringt er
auch verschiedene Ausführungen gefälschter
Banknoten mit! Und er wird
Verhaltensregeln besprechen, damit Sie
sich keine „Blüten“ andrehen lassen.
Die Veranstaltung ist besonders auch für
Beschäftigte im Einzelhandel von Interesse.
Um eine rechtzeitige Platzreservierung
wird gebeten!
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1810 Mi 14.11.12
1x 19.00-21.15 Uhr
Christian Schmidt
7,- EUR 3 UStd.
34
Vereinsrecht
Sport- oder Taubenverein, Kleingärtnerverein
oder Partei. Der angebotene Vortrag
richtet sich an alle Personen, denen
das Thema Verein ans Herz gewachsen
ist. Wie wird ein Verein gegründet und was
sollte in der Satzung stehen? Haftet der
Vorstand für alle Pflichtverletzungen und
kann ein Vereinsmitglied einfach ausgeschlossen
werden? Wann ist ein Verein
gemeinnützig und wie viele Spenden kann
er erhalten?
Der Kurs gibt einen exemplarischen Überblick
über die Rechtsfragen eines Vereins.
Unter anderem werden die Themen Vereinsgründung,
Vereinssatzung sowie
Rechte und Pflichten der Vereinsmitglieder
dargestellt. Die sofortige Verwertbarkeit
in der Praxis steht dabei im Vordergrund.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1902 Mo 20.08.-27.08.12
2x 18.00-19.30 Uhr
Dominik Rauschmayr
12,- EUR 4 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Mein Recht als Verbraucher
Der Kurs richtet sich an Verbraucherinnen
und Verbraucher, die sich nicht mehr mit
dem Hinweis „Umtausch nur gegen Kassenbon“
abspeisen lassen möchten.
Der Kurs informiert über die wichtigsten
Regeln beim Kaufvertrag, ob im Geschäft
oder per Mausklick im Internet. Was tun,
wenn die gekaufte Sache einen Mangel
hat oder die Lieferung zu spät kommt?
Gibt es ein Recht auf Umtausch und müssen
unbestellte Waren tatsächlich aufgehoben
werden?
Vor allem die Rechte aus einem solchen
Vertrag, etwa der Widerruf, die Gewährleistungsansprüche
und die allgemeinen
Geschäftsbedingungen werden anhand
von praxisnahen Beispielen erklärt.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1904 Mo 03.09.-10.09.12
2x 18.00-19.30 Uhr
Dominik Rauschmayr
12,- EUR 4 UStd.
© Elke Fischer

Dieter Faßdorf
Telefon: 02331 207 3538
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Trennung, Scheidung -
und was nun?
Trennung und Scheidung stellen nicht nur
einen schmerzlichen Einschnitt im Leben
dar, sondern werfen weitreichende rechtliche
Fragen auf, mit denen man sich meist
erst dann zwangsläufig auseinandersetzt.
Dieser Kurs verhilft dazu, sich in kürzester
Zeit einen Überblick über die Folgesachen
zu verschaffen. Es werden Begriffe wie
Unterhalt, Sorgerecht, Versorgungsausgleich,
Zugewinnausgleich, Hausratsverteilung
geklärt und die auftretenden Fragen
bearbeitet.
Anhand der aktuellen Rechtssprechung
werden praktische Lösungen für den Einzelnen
erarbeitet und diskutiert.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1910 Mi 12.09.-26.09.12
3x 18.00-19.30 Uhr
Rechtsanwältin Julia Gray
18,- EUR 6 UStd.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 1911 Mi 20.02.-06.03.13
3x 18.00-19.30 Uhr
Rechtsanwältin Julia Gray
18,- EUR 6 UStd.
Diskriminierung von Vätern
außerehelich geborener
Kinder?
Nach einer Entscheidung des Europäischen
Gerichtshofs sind Väter außerehelich
geborener Kinder beim Zugang zur
gemeinsamen elterlichen Sorge in
Deutschland diskriminiert worden. Der
Gesetzgeber ist gefordert, doch ein neues
Gesetz steht noch aus. Was hat sich aber
bereits jetzt schon geändert?
Dieser Kurs befasst sich mit dem Umgangs-
und Sorgerecht von Vätern außerehelich
geborener Kinder und den Möglichkeiten,
die sich aufgrund der Rechtssprechung
für den Einzelnen ergeben.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1912 Do 20.09.12
1x 18.00-19.30 Uhr
Rechtsanwältin Julia Gray
7,- EUR 2 UStd.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 1913 Mi 13.03.13
1x 18.00-19.30 Uhr
Rechtsanwältin Julia Gray
7,- EUR 2 UStd.
Arbeitsrecht in der Praxis
Hohe Arbeitslosigkeit und leere Sozialkassen
haben die Lage der Arbeitnehmer
und die Durchsetzung ihrer Rechte erschwert.
Umso wichtiger ist es, die rechtliche
Situation richtig einzuschätzen, um
die Weichen für die Zukunft zu stellen.
In diesem Kurs werden die wichtigsten
Grundlagen aus dem Arbeitsrecht vorgestellt
und bearbeitet. Besondere Berücksichtigung
finden die Themen Arbeitsvertragsrecht,
Kündigung, Kündigungsschutz
sowie Abfindung und die Besonderheiten
der geringfügigen Beschäftigungsverhältnisse.
Sie selbst können weitere Schwerpunkte
bestimmen, die Sie in dem Kurs
vertiefend bearbeitet haben wollen.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1914 Mi 24.10.-07.11.12
3x 18.00-19.30 Uhr
Rechtsanwältin Julia Gray
18,- EUR 6 UStd.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 1915 Mi 10.04.-24.04.13
3x 18.00-19.30 Uhr
Rechtsanwältin Julia Gray
18,- EUR 6 UStd.
Recht und Finanzen
Recht haben, Recht bekommen
© Thorben Wengert_pixelio.de
Arbeitszeugnisse treffsicher
formulieren und interpretieren
Das Arbeitszeugnis hat eine besondere
Bedeutung gerade in Zeiten schwieriger
Arbeitsmarktverhältnisse. Der Gesetzgeber
hat vorgegeben, dass es wohlwollend geschrieben
sein muss, um den Arbeitnehmer
in seinem beruflichen Fortkommen nicht
ungebührlich zu behindern, der Inhalt aber
auch wahr sein muss. So hat sich eine
Zeugnissprache herausgebildet, mit der
auch durchschnittliche oder schlechte
Beurteilungen nett verpackt und diskret
ausgedrückt werden.
In diesem Kurs wird ein möglichst umfassendes
Bild über die Zeugnissprache und
ihre Interpretation gegeben. Er wendet sich
sowohl an die Empfänger von Zeugnissen
als auch an die, die Zeugnisse ausstellen.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1916 Mi 14.11.-28.11.12
3x 18.00-19.30 Uhr
Rechtsanwältin Julia Gray
18,- EUR 6 UStd.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 1917 Mi 12.06.-26.06.13
3x 18.00-19.30 Uhr
Rechtsanwältin Julia Gray
18,- EUR 6 UStd.
Erben und Vererben
Patientenverfügung
und Betreuungsrecht
In diesem Kurs wird verständlich dargestellt,
wie Sie das eigene Erbe ohne steuerliche
Verluste und ohne Streit unter den
Angehörigen vererben können. Behandelt
werden u. a. die gesetzliche Erbfolge, das
Ehegattenerbrecht, die Testamentserrichtung
und das Pflichtteilsrecht, auch die
Rechtsstellung der Erben bzw. Erbengemeinschaft
sowie steuerliche Aspekte.
Betreuungsrecht und Patientenverfügung,
die zunehmende Bedeutung gewinnen,
runden das Thema ab. Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1918 Mi 24.10.-07.11.12
3x 18.00-19.30 Uhr
Rechtsanwalt
Marc Moldenhauer
18,- EUR 6 UStd.
Ort: Grundschule Volmetal, Ribbertstr. 60
Kurs 1919 Mi 06.03.-20.03.13
3x 18.00-19.30 Uhr
Rechtsanwalt
Marc Moldenhauer
18,- EUR 6 UStd.
35
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Recht und Finanzen
Recht haben, Recht bekommen
Nachbarrecht
Streitigkeiten
an der Grundstücksgrenze
Wie oft darf mein Nachbar grillen, wie laut
und wie lange darf gefeiert werden? Wer
muss die Kosten des gemeinsamen
Grenzzauns tragen? Wie nah darf an der
Nachbargrenze gepflanzt oder gebaut
werden? Wer muss den Schnee oder die
Blätter fegen? Was ist ein Grenzbaum?
Darf der Nachbar für Reparaturarbeiten
mein Grundstück betreten?
In diesem Kurs sollen die Nachbarrechte
in NRW anhand von Praxisbeispielen erläutert
und so die rationale Konfliktbearbeitung
gefördert werden. Die Teilnehmenden
erhalten eine Broschüre zum Thema.
Keine Ermäßigung.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 1920 Sa 15.09.12
1x 09.30-12.45 Uhr
Lars Wörmann
15,- EUR 4 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1921 Mi 10.04.13
1x 18.00-21.15 Uhr
Lars Wörmann
15,- EUR 4 UStd.
36
© Gerd Altmann_pixelio.de
Mietrecht I
Begründung von Mietverhältnissen
Dieser Kurs wendet sich an Mieter und
Vermieter. Die Entstehung von Mietverhältnissen
wird anhand von Praxisbeispielen
und Mustern aufgezeigt.
Benötige ich einen schriftlichen Mietvertrag?
Der Vermieter zeigt mir keinen Gebäudeenergiepass,
sollte ich das Mietverhältnis
trotzdem schließen? Wie wichtig
sind Übergabeprotokolle und was ist
dabei zu beachten. Muss ich als Mieter
eine Selbstauskunft wahrheitsgemäß ausfüllen?
Wie hoch darf die Kaution sein?
Welche Regelungen gehören in den Mietvertrag,
welche in die Hausordnung?
Auf die neuesten Gerichtsurteile wird eingegangen
und verwiesen. Die Teilnehmer
erhalten umfangreiches Material mit aktuellen
Mustern. Keine Ermäßigung.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 1922 Do 13.09.12
1x 18.00-20.15 Uhr
Lars Wörmann
12,- EUR 3 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1923 Do 11.04.13
1x 18.00-20.15 Uhr
Lars Wörmann
12,- EUR 3 UStd.
Mietrecht II
Rechte und Pflichten
Dieser Kurs wendet sich an Mieter und
Vermieter. Beide Parteien sind an Rechte
und Pflichten gebunden. Diese werden im
Kurs ausführlich erläutert: Mieterhöhungsverlangen,Modernisierungsankündigungen,
Betriebskostenabrechnungen, Mängelanzeigen
des Mieters, Verlangen auf
Zustimmung zur Untervermietung, Aufwendungsersatzbegehren
des Mieters
sowie Abmahnungen des Mieters, aktuelle
Gesetzesänderungen bzw. die höchstrichterliche
Rechtsprechung wie z. B. zu Haustierhaltung
und Schönheitsreparaturen.
Die Teilnehmer erhalten umfangreiches
Material mit aktuellen Mustern.
Keine Ermäßigung.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 1924 Do 20.09.12
1x 18.00-20.15 Uhr
Lars Wörmann
12,- EUR 3 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1925 Do 18.04.13
1x 18.00-20.15 Uhr
Lars Wörmann
12,- EUR 3 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Mietrecht III
Beendigung
Dieser Kurs wendet sich an Mieter und
Vermieter gleichermaßen und bespricht
eines der umstrittensten Themen im
Mietrecht. Neben den unterschiedlichsten
Kündigungsmöglichkeiten des Vermieters
und auch des Mieters, werden Fortsetzungsverlangen,
Widersprüche und Aufhebungsverträge
besprochen. Was passiert,
wenn ein Mieter verstirbt? Wie wird
das Vertragsverhältnis richtig beendet.
Wem nützt ein Übergabeprotokoll bei Auszug
und was ist dabei zu beachten.
Die Kursteilnehmer erhalten umfangreiches
Material mit aktuellen Mustern.
Keine Ermäßigung.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 1926 Do 27.09.12
1x 18.00-20.15 Uhr
Lars Wörmann
12,- EUR 3 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1927 Do 25.04.13
1x 18.00-20.15 Uhr
Lars Wörmann
12,- EUR 3 UStd.
Wohnungseigentumsrecht
In diesem Kompaktseminar wird auf das
Wohnungseigentumsrecht eingegangen.
Es wird referiert über die Begründung des
Wohnungseigentums, über die Gemeinschaft
der Wohnungseigentümer und über
die Verwaltung.
Die Rechte und Pflichten eines jeden
Wohnungseigentümers, des Verwalters
sowie des Verwaltungsbeirates werden
aufgezeigt und anhand von praktischen
Fällen durch aktuelle Gerichtsentscheidungen
veranschaulicht. Die Teilnehmer
erhalten umfangreiches Material mit aktuellen
Mustern.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1928 Sa 27.10.12
1x 09.30-12.45 Uhr
Lars Wörmann
15,- EUR 4 UStd.

Dieter Faßdorf
Telefon: 02331 207 3538
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Umsatzsteuer-
Voranmeldung
Dieser Kurs richtet sich an umsatzsteuerpflichtige
Unternehmer (z. B. Betreiber von
Photovoltaikanlagen). Im Kurs wird die
Erstellung von Umsatzsteuervoranmeldungen
und Dauerfristverlängerungen
thematisiert. Steuerliche Fachbegriffe wie
Soll- und Ist-Versteuerung, Dauerfristverlängerung,
Wechsel der Steuerschuldnerschaft
etc. werden ausführlich erläutert.
Anhand des amtlichen Umsatzsteuervoranmeldungsformulars
wird die korrekte
Ausfüllung und Übermittlung an das
Finanzamt erläutert. Die Anforderungen
an Belege und Rechnungen, welche zum
Vorsteuerabzug berechtigen, werden ebenfalls
Gegenstand der Veranstaltung sein.
Anhand der Finanzamtssoftware „ELSTER-
Formulare” wird das „Ausfüllen” des Formulars
mit der PC-Version vorgestellt.
Keine Ermäßigung.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 1930 Mi 14.11.12
1x 18.00-21.15 Uhr
Lars Wörmann
12,- EUR 4 UStd.
Lohnsteuerermäßigungsantrag
2013
Dieser Kurs thematisiert die Erstellung
von Lohnsteuerermäßigungsanträge für
das Jahr 2013. Zwar ist die Lohnsteuerkarte
in Papierform entfallen, Ermäßigungsanträge
zur Berücksichtigung im
Lohnsteuerabzugsverfahren können aber
dennoch gestellt werden. Welche Ermäßigungen
und Kosten durch den Arbeitgeber
Berücksichtigung finden, wird anhand
der amtlchen Formulare erläutert.
Anhand der Finanzamtssoftware „ELSTER-
Formulare” wird das „Ausfüllen” des Formulars
mit der PC-Version vorgestellt.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1932 Mi 28.11.12
1x 18.00-21.15 Uhr
Lars Wörmann
12,- EUR 4 UStd.
Die „zweite Miete“?
Betriebskostenabrechnungen,
Steuerbescheinigung
Grundsätzlich muss kein Mieter neben
seiner Miete Betriebskosten zahlen. Wie
der Vermieter dennoch Betriebskosten auf
seine Mieter umlegen kann und was dabei
zu beachten ist, wird in diesem Kompaktseminar
aufgezeigt.
Mieter erfahren, was überhaupt Betriebskosten
sind, und wie sie eine Jahresbetriebskostenabrechnung
auf ihre Richtigkeit
überprüfen können. Was kann ich tun,
wenn überhaupt keine Betriebskostenabrechnung
erfolgt? Wie gehe ich gegen
eine falsche Betriebskostenabrechnung
vor? Gibt es ein Recht auf Belegeinsicht?
Was bedeutet das Gebot der Wirtschaftlichkeit?
Wann sind meine Ansprüche verjährt?
Die Regelung über den Ausweis
bzw. die Ausstellung der Steuerbescheinigung
(über z. B. haushaltsnahe Handwerkerleistungen)
und die Heizkostenverordnung
werden ausführlich thematisiert.
Die Teilnehmenden erhalten eine Broschüre
mit den wichtigsten Informationen, Mustern
und Berechnungsbeispielen.
Keine Ermäßigung.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 1933 Sa 24.11.12
1x 09.30-12.45 Uhr
Lars Wörmann
15,- EUR 4 UStd.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 1934 Sa 02.02.13
1x 09.30-12.45 Uhr
Lars Wörmann
15,- EUR 4 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1935 Sa 16.03.13
1x 13.30-16.45 Uhr
Lars Wörmann
15,- EUR 4 UStd.
Recht und Finanzen
Steuerfragen
Einkommensteuererklärung
2012 - Hilfe im Steuerdschungel
In einem Vortrag wird das Erstellen der
ESt mit den aktuellen Änderungen für das
Veranlagungsjahr 2011 erläutert. Eine
individuelle Rechts- bzw. Steuerberatung
soll hierbei ausdrücklich nicht erfolgen. Es
werden allgemeine Fragen zur Abgabe
der ESt 11 behandelt. Anhand der amtlichen
Formulare und der aktuellen Rechtslage
wird die Erstellung der Steuererklärung
erläutert. Hierbei werden die steuerlichen
Abzugsmöglichkeiten in den jeweiligen
Einkunftsarten genauestens besprochen
und steuerliche Fachbegriffe erklärt.
Dieser Kurs richtet sich an alle Steuerpflichtigen
mit Einnahmen aus Arbeitnehmertätigkeit,
Vermietung und Verpachtung,
gewerblicher oder freiberuflicher
Arbeit, Kapitaleinkünften sowie Rentenund
Pensionsbezieher. Steuerliche Vorkenntnisse
sind nicht erforderlich!
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1936 Do 31.01.-28.02.13
5x 18.00-20.15 Uhr
Lars Wörmann
45,- EUR 15 UStd.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 1937 Mi 13.02.-13.03.13
5x 18.00-20.15 Uhr
Lars Wörmann
45,- EUR 15 UStd.
Einkommensteuer 2012
Erstellung am PC
Dieser Kurs richtet sich an die Teilnehmer
des Kurses Einkommensteuerrecht „Hilfe
im Steuerdschungel“. Die dort erworbenen
Fähigkeiten sollen hier in die Praxis
umgesetzt werden. Anhand der Finanzamtssoftware
„ELSTER-Formulare” wird
das „Ausfüllen” der Fomulare mit der PC-
Version vorgestellt. Keine Ermäßigung.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 1938 Sa 16.03.13
1x 10.00-13.15 Uhr
Lars Wörmann
12,- EUR 4 UStd.
37
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Recht und Finanzen
Verbraucherfragen
Bauen,
Kaufen,
Modernisieren
Baufinanzierung leicht gemacht!
Wer ein Haus bauen oder eine Wohnung
kaufen will, braucht Mut und Ausdauer.
Der unabhängige und neutrale Referent
für Baufinanzierung wird gerade jungen
Familien und Mittelverdienern einen machbaren
Weg zum finanzierbaren Eigentum
aufzeigen: Tipps und Tricks, die von
Banken meist verschwiegen werden.
So hat der Bund zwar die Eigenheimzulage
gestrichen, aber das Land NRW,
sowie fast alle anderen Bundesländer,
haben durch die Erhöhung der Einkommensgrenzen
den Kreis der Landesfördermittelberechtigten
erheblich ausgeweitet.
Schwerpunkte des Seminars werden sein:
- Geld- und Finanzierungsbedarf
- Bauen mit geringem oder ohne Eigenkapital?
- durch Eigenleistung zum Eigenkapital
- Darlehen, Tilgung und die damit verbundenen
Belastungs- und Beleihungsgrenzen
- Darlehensgeber und Darlehensarten
- Öffentliche Förderung und
Finanzierungsinstrumente
- Zinsfreies Kirchengeld
- Zinsfreie Landesfördermittel
Begleitende Seminarunterlagen sind gegen
eine Gebühr von 3,- EUR beim Seminarleiter
erhältlich.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1945 Sa 22.09.12
1x 10.00-17.30 Uhr
Werner Groß-Heitfeld
32,- EUR 10 UStd.
38
Ökostrom und Ökogas:
Der Energiemarkt aus Verbrauchersicht
Kennen Sie eigentlich Ihren Jahresverbrauch
an Strom oder Gas? Wissen Sie,
aus welchen Quellen sich Ihre täglich
benötigte Energie speist?
Im Juni 2012 haben sich die Länder der
Welt damit befasst, wie die Klimaerwärmung,
der sog. Treibhauseffekt, zu verringern
ist. Da jede Verbrennung das Klima
anheizt, ist es Ziel, die fossilen Energieträger
(Öl, Kohle, Gas und Atomkraft)
durch erneuerbare (Sonne, Wasser- und
Windkraft etc.) zu ersetzen. Viele Bürger
überlegen, wie auch sie ihren Beitrag zur
„Energiewende“ leisten können.
Der liberalisierte Energiemarkt gibt dem
Verbraucher Möglichkeiten, bei der Wahl
seines Energieversorgers seinen Energiebedarf
ökologischer und zukunftsträchtiger
zu gestalten. Doch woran erkenne ich, ob
sog. Ökostrom oder -gas wirklich ökologisch
ist? Wie finde ich den für mich geeigneten
Energieanbieter? Welcher Tarif ist
der Richtige? Lohnt sich das für mich?
Kann ich damit Geld sparen?
Serviceteam
02331 207 3622
Die Umweltberaterin der Verbraucherzentrale
beantwortet Ihnen all diese Fragen
und gibt einen Überblick über den aktuellen
Energiemarkt. Sie zeigt, wie die zahlreichen
Rechner im Internet sinnvoll genutzt
werden können, hilft durch den
Dschungel der Angebote und Verträge und
gibt Tipps, wie ein Tarif- oder Anbieterwechsel
möglichst problemlos verläuft.
Um rechtzeitige Anmeldung wird gebeten.
Keine Ermäßigung.
Ort: Verbraucherzentrale Hagen,
Volkspark-Pavillon
Kurs 1950 Di 25.09.12
1x 17.00-18.30 Uhr
Ingrid Klatte
5,- EUR 2 UStd.
Beachten Sie bitte unsere Kurse zur Umwelttechnik über
innovatives Heizen,
Dachausbau,
Sanierung,
Photovoltaik
auf den Seiten 133 und 134.

Dieter Faßdorf
Telefon: 02331 207 3538
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Rundum gut versichert
Versicherungen sind für viele Verbraucher
ein Buch mit sieben Siegeln. Viele trauen
sich auch nicht an diese Thematik ran. So
kommt es, dass viele Haushalte viel Geld
ausgeben, ohne sich sicher zu sein, dass
sie mit diesem Geld auch guten Versicherungsschutz
erkaufen.
In diesem Seminar wird ein allgemeiner
Überblick gegeben:
Welche Versicherungen sind absolut
wichtig, welche weniger wichtig?
Was leistet welche Versicherung?
Wie steht es mit der Laufzeit, den Kosten,
den Kündigungsmöglichkeiten?
Keine Ermäßigung.
Ort: Verbraucherzentrale Hagen,
Volkspark-Pavillon
Kurs 1951 Mi 21.11.12
1x 10.00-11.30 Uhr
Birgit Olek-Flender
5,- EUR 2 UStd.
GEZ-Gebühren:
Was gibt’s Neues?
In aller Munde: ab 2013 wird das Gebührenmodell
grundlegend verändert.
Was kommt da auf die Verbraucher zu,
wer hat Vorteile durch die Neuregelung,
wer Nachteile?
Wird es nach wie vor Befreiungen geben
– und für wen?
Aber auch aktuelle Fragen rund um Anund
Abmeldungen, um Befreiungen und
sonstige Probleme mit der GEZ sollen
Thema dieses Seminars sein.
Keine Ermäßigung.
Ort: Verbraucherzentrale Hagen,
Volkspark-Pavillon
Kurs 1952 Mi 05.12.12
1x 10.00-11.30 Uhr
Astrid Lindner
5,- EUR 2 UStd.
Ort: Verbraucherzentrale Hagen,
Volkspark-Pavillon
Kurs 1953 Mi 06.03.13
1x 10.00-11.30 Uhr
Astrid Lindner
5,- EUR 2 UStd.
Recht und Finanzen
Verbraucherfragen
Gewinne
Der absolute Dauerbrenner, Gewinnversprechen
per Post, per Telefon, per E-
Mail.
Was steckt dahinter? Kann ich mich davor
schützen? Habe ich Anspruch auf versprochene
Gewinne? Warum werden derartige
Gewinnversprechen gemacht?
Warum werden Preisausschreiben veranstaltet?
Diese Fragen sollen in diesem Seminar
beantwortet werden. Die Teilnehmerinnen
und Teilnehmer werden gebeten, Gewinnbenachrichtigungen
mitzubringen, um
anhand von Beispielen die Fallstricke aufzeigen
zu können. Keine Ermäßigung.
Ort: Verbraucherzentrale Hagen,
Volkspark-Pavillon
Kurs 1954 Mi 20.02.13
1x 10.00-11.30 Uhr
Birgit Olek-Flender
5,- EUR 2 UStd.
© sachau
39
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Recht und Finanzen
Altersvorsorge / Rente
Erwerbsgemindert
oder berufsunfähig -
was wäre wenn?
Eine Situation, mit der Sie möglicherweise
bis vor Kurzem noch nicht gerechnet
haben, ist eingetreten: Ihr Gesundheitszustand
lässt eine weitere Erwerbstätigkeit
nur noch eingeschränkt oder überhaupt
nicht mehr zu.
Jetzt stellen sich viele Fragen: Muss ich
einen Rentenantrag stellen? Wenn ja,
wo? Oder bekomme ich die Rente automatisch?
Wie viel Rente habe ich überhaupt
zu erwarten? In welchem Umfang
darf ich noch hinzuverdienen?
In den vergangenen Jahren hat der
Gesetzgeber bei den Renten wegen verminderter
Erwerbsfähigkeit erhebliche
Änderungen vorgenommen. Die Änderungen
hinsichtlich einer drohenden Berufsunfähigkeit
werden ebenso dargestellt,
wie die Auswirkungen durch die Verschiebung
der Altersgrenzen.
Der Vortrag richtet sich an all diejenigen,
die sich über die gesetzliche Rente wegen
verminderter Erwerbsfähigkeit informieren
möchten.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1970 Mi 26.09.12
1x 18.00-20.15 Uhr
Dirk Brauns
entgeltfrei 3 UStd.
40
Altersvorsorge macht Schule
Einstiegsinfo
Sie wollen für Ihr Alter vorsorgen, aber
wissen nicht, wie?
Dann sind Sie im Einstiegskurs von
„Altersvorsorge macht Schule“ genau
richtig. In 90 Minuten zeigen unabhängige
Berater(innen) der Deutschen Rentenversicherung
(DRV) auf, wie der Einstieg in
ein finanziell abgesichertes Rentenalter
gelingt. Und das zum Nulltarif!
„Altersvorsorge macht Schule“ ist eine
Initiative der Bundesregierung, der Deutschen
Rentenversicherung, des Deutschen
Volkshochschul-Verbandes und
weiterer Partner.
Mehr Informationen unter
www.altersvorsorge-macht-schule.de
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1971 Mi 21.11.12
1x 18.00-20.15 Uhr
Dirk Brauns
entgeltfrei 3 UStd.
Altersvorsorge macht Schule
Intensivkurs
Sie wollen Ihre Altersvorsorge auf sichere
Beine stellen? Dann sind Sie im Intensivkurs
von „Altersvorsorge macht Schule“
genau richtig.
In zwölf Stunden erläutern Berater(innen)
der Deutschen Rentenversicherung unabhängig
und verständlich alle wichtigen
Aspekte der Altersvorsorge. Lernen Sie,
Ihre finanzielle Situation im Alter richtig
einzuschätzen. Lassen Sie sich von den
Experten der DRV über zusätzliche Vorsorgemöglichkeiten
informieren und wie
Sie bereits mit kleineren Beiträgen sinnvoll
vorsorgen können. Werden Sie zum
Vorsorge-Experten in eigener Sache!
Zusätzlich erhalten Sie von den
Referenten umfassende Unterlagen.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1972 Mi 20.02.-06.03.13
3x 18.00-21.15 Uhr
Dirk Brauns
entgeltfrei 12 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
„Altersvorsorge macht Schule” ist eine Initiative der Bundesregierung, der Deutschen Rentenversicherung,
des Deutschen Volkshochschul-Verbandes, des Verbraucherzentrale Bundesverbandes und der Sozialpartner.
Mehr Informationen unter www.altersvorsorge-macht-schule.de
Altersrenten
Wer? Wann? Wie(viel)?
Wer kann Altersrente beanspruchen?
In diesem Vortrag wird aufgezeigt, welche
Voraussetzungen erfüllt sein müssen,
damit ein Anspruch auf eine Altersrente
entsteht.
Aktuelle Altersgrenzen (Stichwort: Rente
mit 67) und Rentenabschläge werden
zentrales Thema des Abends sein. Dabei
erhalten Sie wertvolle Hinweise zur Vermeidung
von Abschlägen.
Der Vortrag soll auch Antworten auf die
Frage geben: „Wie, wo und wann kann die
Rente beantragt werden?“ Darüber hinaus
lernen Sie die Grundzüge der Rentenberechnung
kennen.
Der Vortrag richtet sich an alle, die auf die
Phase des späteren Rentenbezuges gut
vorbereitet sein wollen
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 1973 Di 23.04.13
1x 18.00-20.15 Uhr
Dirk Brauns
entgeltfrei 3 UStd.

Cornelia Regelsberger
Studienleiterin
Kunst und Kultur vhs Hagen
Sie erreichen uns:
Mo-Do 08.30-15.45 Uhr
Fr 08.30-12.30 Uhr
Besondere Beratungszeiten
(außerhalb der Schulferienzeiten)
Cornelia Regelsberger
Mo 10.00-12.00 Uhr
Do 17.00-19.00 Uhr
Schwanenstraße 6-10
Telefon: 02331 207 3589
Fax: 02331 207 2443
cornelia.regelsberger@stadt-hagen.de
Verwaltung und Organisation
Monika Krieger
Telefon: 02331 207 5332
Fax: 02331 207 2443
monika.krieger@stadt-hagen.de
Kultur ist kein Privatvergnügen
Kunst ist Wertevermittlerin
und sinnstiftende Größe -
sie verbindet Menschen
eines Kulturkreises,
schafft Identität und
ermöglicht Visionen.
Sie vermag den Zauber
des Lebens besser zu
transportieren als die
Wissenschaft.
Cornelia Regelsberger
Studienleiterin
Sie ist kein Privatvergnügen,
sie ist Basis unseres
sozialen und politischen Lebens.
Umso notwendiger ist
kulturelle Bildung!
41

Fremdsprachen Fremdsprachen Natur und Natur Technik und Technik Beruf / EDV Beruf / EDV Gesundheit Gesundheit Musik Kultur
Kultur
Geschichte Geschichte / Gesellschaft /
Grundbildung
13. Winterwerkstatt 2013
13. Winterwerkstatt im Jahr 2013
Nach 13 tollen und kreativen Jahren wird die 13. Winterwerkstatt die letzte sein!
Die Villa Post wird aber noch einmal in all ihrem
kreativen Glanz erstrahlen: 6 Werkstätten laden ein!
Aktzeichnen mit Ulf Meyer, Marmorbildhauerei mit Ulla
Preising, Radierwerkstatt mit Udo Steinmann!
Wieder dabei sein wird auch Jessica Toliver mit dem
modernen Scherenschnitt!
Neu im Programm sind die Lyrikerin und Slamtexterin
HannaH Rau sowie die Dortmunder Künstlerin Tanja
Moszyk!
Der Kurs eignet sich für Teilnehmer, die
bereits Grunderfahrungen im Arbeiten mit
Ton oder im Schlagen von Stein haben. Er
ist aber auch für gänzliche Anfänger geeignet.
In dieser intensiven Arbeitswoche ist eine
fortgehende Beschäftigung mit der Bildhauerei
möglich: Das Erlernen von handwerklichen
Grundlagen und der respektierende
Umgang mit dem leuchtend weißen
und transparenten Carrara-Marmor. Die
praktische Arbeit erschließt die Sinn-
Fragen der Bildhauerei: Welche Idee und
Form ist möglich? Welche Bedeutung hat
sie für mich? Welche Gestaltungsarbeit
kann ich wählen?
Es wird in überwiegend kleinen Formaten
gearbeitet, d. h. Steine bis ca. 30 kg.
Ausgangsmaterial sind rundlich geformte
Marmor-Findlinge (Flusssteine) und gesägte
Blöcke.
Ich freue mich auf eine glückliche und Kunst-volle
Woche mit allen Dozenten und Teilnehmern!
Ich freue mich, wie in jedem Jahr, auf die tolle
Werkstattausstellung am Ende unserer Woche -
am Sonntag um 15.30 Uhr - sowie auf ein
schönes Fest mit dem Meinhard Siegel Trio!
Ich freue mich auf Sie!
Machen Sie mit!
Feiern Sie mit!
Ihre Cornelia Regelsberger
Marmor-Bildhauerei
Fortbildung/Bildungsurlaub für alle kreativen Berufe, Arbeitstherapeuten etc.
42
Grundbildung Kunst und Kultur
Marmor wird gestellt und ist im Kurspreis
enthalten! Werkzeug kann im Kurs erworben
werden.
Dozentin: Ulla Preising ist freischaffende
Bildhauerin, hat langjährige Unterrichtserfahrung
u. a. in Azzano bei Peter Rosenzweig
in der Sommerschule Campo dell’
Altissimo in der Toskana. Sie arbeitet und
lebt in Italien und in der Nähe von Köln.
Am 06.01. endet das Seminar um 15.30
Uhr mit der Ausstellungspräsentation aller
Workshops.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2013 Mi-So 02.-06.01.13
5x 09.30-17.00 Uhr
Ulla Preising
235,- EUR 40 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Ulla Preising

Cornelia Regelsberger
Telefon: 02331 207 3589
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Ein Workshop für Anfänger, die die Methoden
des kreativen Schreibens und Sprechens
kennen lernen wollen.
Raunächte sind die Nächte um den Jahreswechsel
- also die Tage der Winterwerkstatt
-, denen im europäischen Brauchtum
besondere Bedeutung zugemessen wird
und die in vielen alten Kalendern nicht mitgezählt
werden. Es wird gesagt, dass in
diesen Nächten die normalen Gesetze der
Natur außer Kraft gesetzt und die Grenzen
zu anderen Welten geöffnet sind. Mit den
Mitteln des kreativen Schreibens erkunden
wir diese Grenzwelten. Hinzu kommen
assoziative Techniken, Schreibspiele und
einfache Theaterspielübungen.
Anregungen zur Improvisation lassen Dialoge
und Texte auf Papier und im Raum
entstehen - kleine Texte, (Spaß-) Gedichte
und vielleicht auch ein Rap! Die Teilnehmenden
experimentieren mit skurrilen
oder alltäglichen Requisiten, lernen Körper
und Stimme für das Rollenspiel einzusetzen,
um die Grenzen beider Künste kennenzulernen
und mit Humor und Lebenslust
zu überschreiten. Was immer auch
entsteht, kann am Ende des Workshops
dem Publikum präsentiert werden.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2015 Mi-So 02.-06.01.13
5x 09.30-17.00 Uhr
HannaH Rau
235,- EUR 40 UStd.
Kunst und Kultur
13. Winterwerkstatt 2013
Aktzeichnen mit zwei Modellen
Fortbildung/Bildungsurlaub für alle kreativen Berufe - Architektur, Design, Pädagogik - offen für Interessierte
Die Aktstudie gehört zu den fundamentalen
Trainingseinheiten des bildenden
Künstlers, denn kein Motiv ist so wandelbar
und komplex wie die menschliche
Figur.
Neben einer Einführung in die grundlegenden
figürlichen Basistechniken zielt der
Arbeitsschwerpunkt vorrangig auf Ausdruck
und Wiedergabe der individuellen
Persönlichkeit. Zwei Aktmodelle, gleichzeitig
und im Wechsel, u. a. ausgestattet mit
skurrilen Requisiten und Accessoires,
werden zu Protagonisten und verleihen
dem Maler und Zeichner ein Höchstmaß
an Inspiration.
Schwerpunkte u. a.:
- intensive Aufgabenstellungen zum Thema
Figur. Realistisch und frei, experimentell
und akademisch, mit verschiedenen Techniken
und Strategien.
- „freie Arbeit“ mit eigenen Schwerpunkten.
Ob mit dem Zeichenstift oder flächig/malerisch
mit viel oder wenig Farbe, mit Tempera
oder Acryl.
Gemeinsame Ateliergespräche und Einzelgespräche
mit Korrektur begleiten alle
künstlerischen Arbeitsprozesse, die letztlich
auch zur Bildauswahl der Werkstattergebnisse
für die Abschlussausstellung
führen.
Der Kurs wendet sich sowohl an Einsteiger
ohne Vorkenntnisse als auch an Fortgeschrittene,
die ihre Fertigkeiten grundlegend
erweitern wollen. Die Teilnahme eignet
sich auch als Vorbereitung für die
Aufnahme an Kunsthochschulen bzw.
Hilfestellung bei der Erarbeitung einer
Bewerbungsmappe.
Mitzubringende Arbeitsmaterialien:
- Zeichenklammern oder Tesakrepp
- Fixiermittel für die Zeichenkohle z. B. billiges
Haarspray
- 3 preiswerte flache Borstenpinsel Größe
18/ 20/ 24
- 6 verschließbare Gefäße für Farbpigmente
(z. B. Marmeladengläser)
- Putzlappen/Arbeitskleidung
Alle anderen Arbeitsmaterialien wie
Zeichen- und Malpapiere, Zeichenkohle-/
kreiden, Mal- und Grundiermittel, Farbpigmente
usw. werden bereitgestellt. Zusätzliche
Materialkosten ca. 15,- - 20,- EUR.
Ulf Meyer ist freischaffender Künstler
(Bremen/Italien) und Leiter der Druckgrafischen
Werkstätten in Worpswede mit
Ausstellungen im In- und Ausland. Am
06.01. endet das Seminar um 15.30 Uhr
mit der Ausstellungspräsentation aller
Workshops.
Keine Ermäßigung.
Ulf Meyer
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2014 Mi-So 02.-06.01.13
5x 09.30-17.00 Uhr
Ulf Meyer
235,- EUR 40 UStd.
SchreibTheater
“Raunächte” - Schreiben und Theater spielen
Anerkannt als Bildungsurlaub und Fortbildung für Menschen, die in kreativen Berufen arbeiten (z. B. Pädagogen, Arbeitstherapeuten),
offen für Interessierte, die etwas Neues ausprobieren bzw. kennen lernen wollen.
HannaH Rau
43
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Kunst und Kultur
13. Winterwerkstatt 2013
Dieser Kurs richtet sich an Fortgeschrittene
und Anfänger, die die Technik des
Tiefdrucks in ihren vielfältigen Facetten
erproben wollen und Anregungen für die
Arbeit in der eigenen Werkstatt suchen.
Es werden umweltschonende Verfahren
eingesetzt.
Wir experimentieren mit verschiedenen
Ätzungen (Stufenätzung, Blindätzung,
Aquatinta) und drucken mit verschiedenen
Farben auf einer Druckplatte. Außerdem
wird die Zuckercoleur-Absprengtechnik
erprobt. Spezielle Techniken wie der
Weichgrund ermöglichen es sogar, z. B.
Fingerabdrücke sichtbar zu machen oder
mit dem Kugelschreiber zu zeichnen
Schritt für Schritt wird in die Technik des
Tiefdrucks eingeführt. Wir verwenden
Zink- und Kupferplatten für die Kaltnadelradierung
sowie Rhenalonplatten für
Kopierverfahren. Hierbei entstehen unterschiedlichste
grafische Effekte und Strukturen.
Das Drucken auf Büttenpapier gibt
der Grafik einen edlen Charakter, wobei
aber die Zustanddrucke der Platten auf
anderen Papiersorten viele künstlerische
Anregungen geben.
Winterwerkstatt Moderner Scherenschnitt
Cut outs mit dem Skalpell: Grafiken, Objekte, Filme „zeichnen”
Fortbildung/Bildungsurlaub für Pädagogen, Arbeitstherapeuten, Designer und Interessierte
Die Freie Künstlerin und Bühnenbildnerin
Jessica Toliver widmet sich seit vielen
Jahren der Neuinterpretation des Scherenschnittes.
In einem spartenübergreifenden
Verfahren entwickelt sie Scherenschnitte
für Lampenobjekte im Bereich Design,
moderne Bühnenbilder, aber auch großformatige
abstrakte und surreale Bildkompositionen.
Eine große Ausstellung von ihr
wird in diesem Herbst im Coburger Kunstverein
gezeigt.
Unter der Verwendung von alltäglichem
Material wie Holz, Acrylglas, Papier und
anderen einfach zu beschaffenden „Formgebern“
können die Kurs-Teilnehmer/innen
freie künstlerische Arbeiten, aber
auch illustrative Bilder und Bildergeschichten
entwickeln. Im Zusammenspiel
mit direkter oder indirekter Beleuchtung
können auch Leuchtobjekte entstehen
sowie Schattentheaterszenen.
Gearbeitet wird großformatig mit der Hilfe
von Overheadprojektoren und Fundstücken
(es sind keine Zeichenkenntnisse
44
Es wird an zwei Radierpressen unterschiedlicher
Breite gedruckt.
Radierungen stellen zudem eine sinnvolle
Ergänzung bei der Erstellung einer Mappe
für die Aufnahmeprüfung an der Akademie/
Kunsthochschule dar.
BitteArbeitskittel/Arbeitskleidung/Handschuhe
mitbringen.
Es entstehen zusätzliche Kosten für das
Papier (ca. 25,- Euro).
Udo Steinmann studierte an der Hochschule
der Künste in Bremen (Manueller
Druck/Computeranimation). Er arbeitet als
freier Künstler in Bremen, Ausstellungen
im In- und Ausland. Seit 1999 Lehrtätigkeit
an der Freien Kunsthochschule Bremen
(Prüfungsberatung/Mappenvorbereitung)
sowie im Bereich der Lehrerfortbildung
(Info unter:www.ga-art.com).
Es wird in einer Gruppe von max. 8 Personen
gearbeitet. Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2016 Mi-So 02.-06.01.13
5x 09.30-17.00 Uhr
Udo Steinmann
235,- EUR 40 UStd.
notwendig) sowie aus freien spontanen
Zeichenspuren, die dann mit dem Cuttermesser
zu Scherenschnitten weiter bearbeitet
werden.
Der Kurs ist auf max. 8 Personen beschränkt.
Mitzubringen sind: Skizzenpapier, Kohle,
verschiedene Bleistifte, Cuttermesser/
Skalpell.
Es werden verschiedene Möglichkeiten
der Arbeit vorgestellt und einige Ideen
erprobt, weiterentwickelt und bis zu einem
„Endprodukt“ geführt.
Alle Arbeiten werden am 06.01.2013 um
15.30 Uhr in der gemeinsamen Werkschau
mit den anderen Werkstatt-Kursen der
Öffentlichkeit präsentiert.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2017 Mi-So 02.-06.01.13
5x 09.30-17.00 Uhr
Jessica Toliver
235,- EUR 40 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Einführung in die Technik der Radierung
Fortbildung/Bildungsurlaub für alle kreativen Berufe: Architektur, Grafik, Arbeitstherapeuten - offen für Interessierte
In der Radierwerkstatt
Jessica Toliver
Jessica Toliver

Cornelia Regelsberger
Telefon: 02331 207 3589
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Gerade in einem kleinen Format lassen sich
viele Möglichkeiten der Malerei - der künstlerischen
Arbeit überhaupt - erkunden. Das
Arbeiten in Serie, intensive Auseinandersetzung
mit einem wiederkehrenden Motiv/
Thema, Ausprobieren von Techniken/Malstilen
sind u. a. Inhalt des Seminars.
Es wird kein festes Thema vorgegeben -
experimentelles Arbeiten in verschiedenen
Acryl- und Mischtechniken (z. B. Druck
eines wiederkehrenden Motivs) und insbesondere
die Entwicklung eigener Bildideen
stehen im Vordergrund.
Die Technik: Experimentelles Arbeiten mit
Strukturen und verschiedenen Materialien
auf Papier oder Leinwänden, Acrylfarben,
Kreide, Collagen, Sand und vieles mehr.
Gern können auch Fundstücke, Textausschnitte
oder Fotos mitgebracht werden.
Mit Hilfe selbst gefertigter „Stempel“ im
Hochdruckverfahren mit Linoleum oder
Holz lassen sich kompositorische Elemente
schnell reproduzieren. In diesem
Kurs arbeiten wir auf mehreren kleinen
Leinwänden gleichzeitig (nicht größer als
25 x 25 cm), so dass es am Schluss wieder
ein großes Ganzes ergeben kann.
Das Meinhard Siegel Trio
Das Trio Meinhard Siegel spielt Jazziges
von swing bis smooth, Jazzwalzer und
mehr! In Galerien von Düsseldorf, Köln
und Berlin haben sie Stimmung gebracht
und nun begleiten sie die 13. Werkstatt-
Ausstellung in der Villa Post!
Ab 15.30 Uhr bis ca. 20 Uhr wird das Trio
die Besucher und Besucherinnen der Villa
Post in Partystimmung bringen, ein Fest
für die Künstlerrinnen und Künstler der
Winterwerkstatt, ein Fest für die Hagener
Bürgerinnen und Bürger.
Herzlich Willkommen!
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2019 So 06.01.13
1x 15.30-20.00 Uhr
Meinhard Siegel
entgeltfrei 6 UStd.
Der Kurs ist für Anfänger geeignet, die eine
neue Technik kennen lernen wollen oder
neugierig sind, in die künstlerische Arbeit/
Malerei einzusteigen.
Bitte bringen Sie mit (soweit vorhanden):
Acrylfarben, Pinsel, Spachtel, Lappen/
Schwämme, (Papp)-Teller, Schachteln,
Kreppklebeband, weiche Bleistifte, Pappe,
Papier, mindestens 12 Leinwände (falls
nicht nur Papierarbeiten entstehen sollen)
bis max. 25 x 25 cm; evtl. Bildvorlagen;
soweit vorhanden: Pastell- und Öl-Kreiden,
Farbstifte, Materialien zum Einarbeiten, etc.
Das Material zur Holzschnitterstellung wird
Ihnen zur Verfügung gestellt, genauso wie
ein Basisanteil an Papier und Pappe -
Unkostenbeitrag hierfür 10,- EUR. Es können
weitere Materialkosten entstehen, die
nach Verbrauch abgerechnet werden.
Tanja Melina Moszyk, studierte Kommunikations-Design
an der FH Münster, seit
1989 als Dozentin bei versch. Bildungsträgern
tätig, seit 2012 Leiterin der Jugendkunstschule
„balou“, Dortmund, Mitglied im
BBK Westfalen und vertreten auf verschiedenen
Ausstellungen in Deutschland.
Info: atelier@anschnitt.de
www.anschnitt.de
Werkstattausstellung - Fest in der Villa Post
Ausstellungsbeginn am 06.01.2013 um 15.30 Uhr
Kunst und Kultur
13. Winterwerkstatt 2013
Das kleine Format - kreative Techniken
Grundlagen der Malerei, Bildkomposition, Arbeit in Serie...
Anerkannt als Bildungsurlaub / Fortbildung für (Kunst-)Pädagogen, Arbeitstherapeuten, offen für Interessierte
Tanja Melina Moszuk
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2018 Mi-So 02.-06.01.13
5x 09.30-17.00 Uhr
Tanja Melina Moszyk
235,- EUR 40 UStd.
Zum 13. Mal wird die Ausstellung von Cornelia Regelsberger gemeinsam mit den Künstlerinnen und Künstlern eröffnet.
Es wird das letzte Mal sein, dass diese beeindruckende künstlerische Arbeitswoche in der Villa stattfindet
und so wird an diesem Tag die Villa in all ihrem Glanz erstrahlen - um Abschied zu feiern!
Meinhard Siegel Trio
45
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Fremdsprachen Natur und Natur Technik und Technik Beruf / EDV Beruf / EDV Gesundheit Gesundheit Musik Kultur
Kultur
Geschichte Geschichte / Gesellschaft /
Grundbildung
Kunst und Kultur
Documenta / Plastisches Gestalten
Tagesfahrt zur Documenta 13 nach Kassel Skulpturen aus Stealit,
Alabaster und Tuffstein
Die documenta Kassel gilt als bedeutendste
Ausstellung zeitgenössischer
Kunst weltweit. Sie bilanziert nicht nur die
aktuellen Tendenzen der Gegenwartskunst,
sondern ist zugleich ein Ort für
neue Ausstellungskonzepte.
Das „Museum der 100 Tage“ wurde 1955
von dem Maler und Kunstprofessor
Arnold Bode (1900-1977) begründet und
war zunächst als einmaliges Beiprogramm
zur Kasseler Bundesgartenschau
1955 gedacht. Bode wollte die von den
Nationalsozialisten als „entartet“ geächteten
modernen Kunstwerke in einer
gemeinsamen Ausstellung präsentieren.
Wegen ihres großen Erfolges wurde die
Ausstellung wiederholt, findet seit 1972
alle fünf Jahre statt und feierte 2005 ihren
50. Geburtstag.
Carolyn Christov-Bakargiev ist die künstlerische
Leiterin der documenta 13 im
Sommer 2012.
Über 100 Künstlerinnen und Künstler
wird sie präsentieren. Im thematischen
Mittelpunkt der Ausstellung stehen
Fragen nach der individuellen und kollektiven
Emanzipation durch Kunst. So werden
u. a. Fragen gestellt nach der anachronistischen
Bedeutung des eurozentristischen
Kunstbegriffs, in wie weit wird
menschliches Leben in einer gemeinsamen
Geschichte präsentiert und in einer
46
wechselseitigen Abhängigkeit, wie präsentiert
man das gemeinsame Erbe, wie
gehen hochentwickelte technische Wissenschaften
mit der Verwandtschaft zu
alten Traditionen um...
Viele spannende Fragen, deren künstlerischen
und kunstwissenschaftlichen Antworten
ich mit Ihnen zusammen nachspüren
möchte.
Leider waren bei Drucklegung des Programms
nur „ca.-Preise“ erfahrbar. Sie
erhalten kurz vor Fahrtbeginn noch den
exakten Preis mit weiteren Kurzinformationen
zur Fahrt.
Das Kursentgelt beträgt ca. 45,- EUR.
Bitte bringen Sie für die Eintrittskartenermäßigung
entsprechende Ausweise
mit und bitte nur „kleinstes Gepäck”.
Ort: Kassel
Kurs 2025 Fr 06.07.12
1x 08.00-22.30 Uhr
Cornelia Regelsberger
s.o. 20 UStd.
Ort: Kassel
Kurs 2026 Fr 17.08.12
1x 08.00-22.30 Uhr
Cornelia Regelsberger
s.o. 20 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Helga Henne
Bei diesem Kurs sind Anfänger und Fortgeschrittene
gleichermaßen willkommen.
Stealit (Speckstein) eignet sich hervorragend
als „Einsteigerstein“ in die Bildhauerei,
weil er leicht zu bearbeiten und zu
gestalten ist. Da seine differenzierte
Farbe, seine Beschaffenheit und Maserung
immer wieder Überraschungen und
„Aha-Erlebnisse“ bieten, ist er auch bei
Fortgeschrittenen beliebt. In diesem Kurs
werden grundlegende bildhauerische
Techniken vermittelt und der eigene
Schöpfungsprozess erfahrbar gemacht.
„Eine Skulptur ist immer auch ein Stück
von mir selbst.“
Durch neue, passende Werkzeuge ist
zusätzlich die Bearbeitung etwas härterer
Steine wie Tuffstein oder Alabaster möglich,
wobei Tuffstein durch interessante
Farbstrukturen ins Auge fällt, während
Alabaster das Schaffen durchscheinender
Skulpturen ermöglicht.
Der Stein (ca. 20 cm Größe bis ca. 12,-
EUR) kann im Kurs gekauft werden.
Werkzeug wird gestellt.
Die Kursleiterin ist Kunstpädagogin und
freischaffende Künstlerin.
Bitte mitbringen: Arbeitskleidung, Staubmaske,
2 alte Handtücher, 2 Plastiktüten,
Handfeger und Schaufel.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2035 Fr 16.11.12
19.00-21.30 Uhr
Sa 17.11.12
10.00-18.00 Uhr
So 18.11.12
11.00-17.00 Uhr
Helga Henne
78,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2036 Fr 15.03.13
19.00-21.30 Uhr
Sa 16.03.13
10.00-18.00 Uhr
So 17.03.13
11.00-17.00 Uhr
Helga Henne
78,- EUR 20 UStd.

Cornelia Regelsberger
Telefon: 02331 207 3589
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Offene Keramikwerkstatt
Künstlerisches Gestalten mit Ton
für Anfänger und Fortgeschrittene
Modeste von Unruh
Im Keramikatelier der Villa Post können
Sie Objekte, Plastiken und Reliefs für die
Wand - auch solche, die aus mehreren
Teilen bestehen - unter fachkundiger
Leitung selbst entwickeln und herstellen.
Schwerpunkte sind die Einführung in die
Formgestaltung und das Finden von Inspirationen,
die Vermittlung von keramischen
Techniken wie die Bänder- und Plattentechnik
für das Aufbauen von Hohlkörpern
und das Modellieren von Plastiken. Es kann
figürlich und abstrakt gearbeitet werden.
Die Tonoberfläche soll „atmen“ können,
daher werden die Arbeiten mit Engoben,
eingefärbten Tonerden, die auf den feuchten
Ton aufgebracht werden und in vielen
Farbtönen zur Verfügung stehen, bemalt.
Abholtermine werden im Kurs abgesprochen.
Modeste von Unruh hat nach ihrem
Studium der Freien Malerei, Keramischen
Plastik und der Kunstpädagogik an der
Hochschule der Künste Berlin über zwanzig
Jahre als freischaffende Künstlerin in
Berlin gelebt und lebt jetzt in Hagen. Seit
1986 kontinuierliche Ausstellungstätigkeit
im In- und Ausland, Auszeichnung mit verschiedenen
Stipendien und Preisen. Seit
1991 Leitung von Seminaren und Workshops
in Deutschland und Italien.
Es wird in kleinen Gruppen gearbeitet.
Maximale Teilnehmerzahl: 8 Personen.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2050 Fr 21.09.-23.11.12
8x 16.30-19.30 Uhr
Modeste von Unruh
139,- EUR 32 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2051 Fr 18.01.-08.03.13
8x 16.30-19.30 Uhr
Modeste von Unruh
139,- EUR 32 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2052 Fr 12.04.-31.05.13
8x 16.30-19.30 Uhr
Modeste von Unruh
139,- EUR 32 UStd.
Aquarellmalerei am Vormittag
für Anfänger und Fortgeschrittene
Verschiedene Maltechniken werden vorgestellt,
z. B. Nass in Nass, Lasieren,
Mischtechniken. Die Bedeutung des Bildaufbaus
und Tipps zur Motiventdeckung
werden besprochen und vielfältig erprobt.
Malutensilien nicht vergessen: Wasserglas,
Lappen, z. B. Aquarellblock DIN A 3,
z. B. Pinsel Nr. 9 mit feiner Spitze und
Studio- oder Künstleraquarellfarben.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2073 Do 20.09.-13.12.12
10x 09.30-11.45 Uhr
Rita Bauschulte
69,- EUR 30 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2074 Do 17.01.-21.03.13
10x 09.30-11.45 Uhr
Rita Bauschulte
69,- EUR 30 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2075 Do 11.04.-27.06.13
10x 09.30-11.45 Uhr
Rita Bauschulte
69,- EUR 30 UStd.
Kunst und Kultur
Keramik / Aquarell
Aquarellausstellung -
der Kurs von Frau Bauschulte
lädt ein zur Vernissage!
Wir zeigen an diesem Nachmittag einen
Querschnitt durch die Arbeitsergebnisse
der letzten Monate. Präsentiert werden
Bilder in den verschiedenen Techniken der
Aquarellmalerei: Nass in Nass, Lavieren,
Trockentechnik, Bildwirkungen auf verschiedenen
Bildträgern und mit verschiedenen
Pinseln, Spritztechnik, Wachstechnik
u. v. m. - wir laden Sie ein zu einem
Glas Sekt oder Saft und zu selbstgebackenem
Kuchen!
Kommen Sie vorbei - wir freuen uns auf Sie.
Cornelia Regelsberger und Rita Bauschulte
führen durch die Ausstellung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2076 So 11.11.12
1x 14.00-17.00 Uhr
Rita Bauschulte
entgeltfrei 4 UStd.
47
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Fremdsprachen Natur und Natur Technik und Technik Beruf / EDV Beruf / EDV Gesundheit Gesundheit Musik Kultur
Kultur
Geschichte Geschichte / Gesellschaft /
Grundbildung
Kunst und Kultur
Malerei / Zeichnen
Freie Malerei
Im Atelier des Hagener Malers Uwe
Nickel arbeiten Sie unter seiner Anleitung
in freier Malerei auf großen Formaten.
Kompositionen mit Farbe und verschiedene
Maltechniken, z. B. Spachtel- und
Verlauftechnik, Collagieren, Übermalen
sind Inhalte des Workshops.
Die Kursgebühren beinhalten die Materialkosten.
Keine Ermäßigung.
Ort: Haus Busch, Journalistenzentrum,
Hagen-Helfe
Kurs 2077 Sa 06.10.12
1x 10.00-19.00 Uhr
Uwe Nickel
75,60 EUR 12 UStd.
Ort: Haus Busch, Journalistenzentrum,
Hagen-Helfe
Kurs 2078 Sa 02.03.13
1x 10.00-19.00 Uhr
Uwe Nickel
75,60 EUR 12 UStd.
48
Linie und Schraffur
Grundlagen des Zeichnens
auch für Fortgeschrittene
Zeichnen ist erlernbar! Mit leichten Übungen,
dem Zeichnen einfacher Gegenstände
aus der Natur und dem häuslichen
Umfeld wird begonnen, um das Sehen
schrittweise zu schulen. Der methodische
Aufbau des Kurses sieht als Ziel die Darstellung
komplexer Stillleben auf dem
Hintergrund folgender Grundthemen vor:
Wie erfasse ich die richtigen Proportionen?
Wie gelange ich von der Konturenzeichnung
zur plastischen Darstellung und wie
stelle ich Licht und Schatten dar?
Wie erreiche ich eine überzeugende
räumliche Umsetzung?
Welche Grundregeln der Perspektive sollte
ich beachten?
Wie stelle ich so unterschiedliche Oberflächen
dar wie Fell und Metall, wie Glanz und
Reflexionen, wie die Transparenz von Glas?
Was sollte ich für eine gelungene Komposition
auf meinem Blatt beachten?
Es werden weitere zeichnerische Techniken
mit Kohle und Kreide, Tusche und
Feder etc. erlernt. Das konzentrierte Studium
am Gegenständlichen wechselt sich
ab mit spielerischen, freien Kompositionsübungen.
Der Kurs ist geeignet zur Erstellung
einer Bewerbungsmappe.
Bitte mitbringen: einen Skizzenblock im
Format DIN A3, Bleistifte aus dem Künstlerbedarf
in H, HB, 2B und 6B sowie
Anspitzer und Radiergummi.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2100 Do 13.09.-06.12.12
10x 18.30-20.45 Uhr
Modeste von Unruh
90,- EUR 30 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2101 Do 17.01.-21.03.13
10x 18.30-20.45 Uhr
Modeste von Unruh
90,- EUR 30 UStd.
Modeste von Unruh
Serviceteam
02331 207 3622
Das Portrait
Einführung in das Portraitzeichnen
nach Modell
Der Kurs richtet sich an Fortgeschrittene,
die bereits einen Zeichenkurs absolviert
haben.
Das menschliche Gesicht übt eine besondere
Anziehungskraft aus. Es verändert
sich immer wieder und kann viele feine
Emotionen ausdrücken. Jedes Modell ist
anders und bedeutet eine neue Herausforderung
für den Zeichner, der nicht nur
das Gesicht wirklichkeitsgetreu wieder
geben, sondern auch die Persönlichkeit
des Modells einfangen möchte.
Wie erfasse ich die richtigen Proportionen
meines Gegenübers?
Was muss ich bei der Darstellung in der
Frontal- und Dreiviertelansicht sowie im
Profil beachten?
Wie gelange ich von der Konturenzeichnung
zur plastischen Darstellung von Licht
und Schatten?
Wie gelingt mir eine lebendige Darstellung?
Wie zeichne ich Augen und ihre Reflexe,
wie die Beschaffenheit von Haaren?
Welche Besonderheiten des Modells sind
charakteristisch und sollten für die Ähnlichkeit
in meiner Zeichnung berücksichtigt
werden?
Die Grundlagen des Zeichnens werden
als Vorkenntnisse vorausgesetzt.
Der Kurs ist geeignet für die Erstellung
einer Bewerbungsmappe.
Umlage der Modellkosten im Kurs ca. 15,-
EUR pro Person.
Bitte mitbringen: einen Skizzenblock im
Format DIN A3, Bleistifte aus dem Künstlerbedarf
in HB, 2B und 6B sowie Anspitzer,
Radiergummi und ein weiches Knetradiergummi,
ein Zeichenbrett im Format
ca. 50 x 70 cm als Unterlage.
Modeste von Unruh hat nach ihrem
Studium der Freien Malerei, Keramischen
Plastik und der Kunstpädagogik an der
Hochschule der Künste Berlin über zwanzig
Jahre als freischaffende Künstlerin in
Berlin gelebt und lebt jetzt in Hagen. Seit
1986 kontinuierliche Ausstellungstätigkeit
im In- und Ausland, Auszeichnung mit verschiedenen
Stipendien und Preisen. Seit
1991 Leitung von Seminaren und Workshops
in Deutschland und Italien.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2102 Do 18.04.-06.06.13
6x 18.30-20.45 Uhr
Modeste von Unruh
54,- EUR 18 UStd.

Cornelia Regelsberger
Telefon: 02331 207 3589
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Geführtes Zeichnen
Grundlagen des Zeichnens -
Kreativitätstraining
Ein meditativer Nachmittag für neugierige,
künstlerisch geübte und ungeübte Menschen
und für alle, die meinen, nicht zeichnen
zu können. Das „Geführte Zeichnen”
ist eine Methode der Entspannung, Konzentration
und Selbsterkenntnis. Sie ermöglicht
den Zugang zum eigenen schöpferischen
Tun.
Unter Anleitung wird mit Formelementen
einfachster Art gearbeitet (Formen, die wir
immer schon gezeichnet haben, die uns
aus der Kulturgeschichte vertraut sind).
Diese Art zu zeichnen ist ganz ohne künstlerischen
Anspruch. Gleichzeitig ist es
eine wunderbare Methode auch für gänzlich
Ungeübte, Grundelemente der Kunst
zu entdecken: die Wahrnehmung, die
lebendige Zeichenspur, die Kraft und die
Zartheit der eigenen „Sprache” auf dem
Blatt, die eigene Gestaltungsstärke u.v.m.
Im Mittelpunkt stehen die Selbstwahrnehmung/der
Selbstausdruck und die respektvolle
Wahrnehmung durch andere - ein
beeindruckendes Erlebnis!
Materialien werden gestellt.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2107 Fr 16.11.12
1x 14.00-17.00 Uhr
Cornelia Regelsberger
12,- EUR 4 UStd.
Cornelia Regelsberger
Einführung
in die Portraitzeichnung
In diesem Kurs bekommen Sie einfache
Hilfestellungen, um ein Gesicht zeichnen
zu können, z. B. Proportionen des Kopfes,
Ausdruck und die Linienführung von
Augen und Mund.
Bitte bringen Sie verschiedene Bleistifte,
Radiergummi und Zeichenpapier DIN A3
mit.
Die Kursleiterin ist Grafikerin mit Schwerpunkt
im Bereich Air Brush-Technik.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2130 Do 27.09.-06.12.12
8x 16.00-17.30 Uhr
Christa Wolff
48,- EUR 16 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2131 Do 24.01.-14.03.13
8x 16.00-17.30 Uhr
Christa Wolff
48,- EUR 16 UStd.
Grundlagen des Zeichnens
Frei von den Zwängen der Alltagswelt
arbeiten wir in der „Villa Post“ in lockerer,
persönlicher Atmosphäre. Dabei lässt die
Konzentration auf das Wesentliche der
Zeichnung kleinere Probleme des Alltags
in den Hintergrund treten.
Wir werden einfache häusliche Gegenstände,
Dinge aus der Natur oder auch
Landschaften zeichnerisch umsetzen. Wir
zeigen Ihnen durch verschiedene Schraffurtechniken
den richtigen Einsatz von
Licht, Schatten und Perspektive, wie Sie
„Lebendigkeit“ in Ihre Arbeiten bringen.
Die ersten Studien machen wir mit dem
Bleistift, später wird auch mit anderen
Materialien wie Tusche und Tinte, Farbund
Aquarellstiften, Feder und Pinsel
experimentiert.
Bitte zur ersten Veranstaltung mitbringen:
Bleistifte (verschiedene Stärken), Anspitzer,
Skizzenpapier oder Zeichenblock
(DIN A3).
Die Kursleiterin ist Grafikerin mit Schwerpunkt
im Bereich Air Brush-Technik.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2132 Do 27.09.-06.12.12
8x 17.45-19.15 Uhr
Christa Wolff
48,- EUR 16 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2133 Do 24.01.-14.03.13
8x 17.45-19.15 Uhr
Christa Wolff
48,- EUR 16 UStd.
Kunst und Kultur
Zeichnen
Aktzeichnen
für Anfänger und Fortgeschrittene
In der Kunstgeschichte ist der Akt eines
der ältesten Genres. Er hat bis heute nicht
an Aktualität verloren und übt auf Künstler
nach wie vor eine große Anziehungskraft
aus. In der bildenden Kunst zählt die Aktzeichnung
zu den ausbaufähigsten künstlerischen
Grundlagen.
In diesem Kurs geht es um die räumliche
und proportionale Erfassung des menschlichen
Körpers.
Die schnelle freie Zeichnung wird erlernt,
unter Berücksichtigung der eigenen individuellen
Handschrift.
Es wird im kleinen Format gearbeitet,
DIN A4 bis max. 30/ 30 cm.
Im Anfangsstadium wird auf Zeichenblättern
oder Karton gezeichnet.
Im späteren Stadium werden Schatten mit
Acryl- oder Aquarellfarbe direkt in die
Zeichnung eingearbeitet.
Ziel ist es, ein eigenes frei gestaltetes
Buch mit erkennbarer individueller Handschrift
zu gestalten. Theoretische Grundlagen
und Bildbeispiele aus der Kunstgeschichte
werden vermittelt.
Die Kursleiterin Annette Janacek ist freischaffende
Künstlerin in Dortmund.
Es entstehen zusätzliche Modellkosten.
Mitzubringendes Material:
- Zeichenblätter, Karton, Zeichenbuch
(z. B. Boesner) DIN A4, bis max. 30/30 cm
- Acryl- oder Aquarellfarben
- Bleistifte (weich)
- Knetradiergummi
- Kohle oder Tusche mit Feder
- Putzlappen
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2134 Fr 21.09.-09.11.12
6x 16.00-19.00 Uhr
Annette Janacek
58,- EUR 18 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2135 Fr 25.01.-01.03.13
6x 16.00-19.00 Uhr
Annette Janacek
58,- EUR 18 UStd.
Annette Janacek
49
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Fremdsprachen Natur und Natur Technik und Technik Beruf / EDV Beruf / EDV Gesundheit Gesundheit Musik Kultur
Kultur
Geschichte Geschichte / Gesellschaft /
Grundbildung
Kunst und Kultur
Malerei / Mappeninformationen
Collage
Biografische Spuren
Die Collage ist eine Technik in der bildenden
Kunst, in der durch Aufkleben verschiedener
Materialien und Übermalungen
ein neues Kunstwerk entsteht.
Es wird auf kleinen Holzplatten im Format
12/16 cm gearbeitet.
Grundlage ist ein altes schwarz-weiß oder
sepia Foto aus der Familie oder vom Flohmarkt,
worauf ein oder mehrere Gesichter
erkennbar sein sollten.
Diese Fotos werden zerrissen, auf die
Malplatte geklebt und in mehreren Schritten
so bearbeitet, dass ein eigenes neues
Kunstwerk daraus entsteht.
Es kann in Serie gearbeitet werden. Falls
die Fotos nicht zerstört werden sollen,
können Fotokopien verwendet werden.
Möglichkeiten der Techniken werden anhand
verschiedener Bildbeispiele aus der
Kunstgeschichte vorgestellt und erklärt.
Die Kursleiterin Annette Janacek ist freischaffende
Künstlerin in Dortmund.
Dieser Kurs ist für Anfänger und Fortgeschrittene
geeignet.
Es entstehen zusätzlich Materialkosten.
Mitzubringendes Material:
- Acrylfarben
- Pinsel in verschiedenen Größen
- Malmesser falls vorhanden
- Wasserglas
- Putztuch, Küchenpapier
- Schmirgelpapier grob und fein
- Zeitungspapier als Unterlage
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2136 Fr 09.11.12
19.45-22.00 Uhr
Sa 10.11.12
10.30-17.30 Uhr
Annette Janacek
38,- EUR 12 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2137 Fr 08.02.13
19.45-22.00 Uhr
Sa 09.02.13
10.30-17.30 Uhr
Annette Janacek
38,- EUR 12 UStd.
Gabriele Kaiser
50
Experimentelle Acrylmalerei
für Anfänger und Fortgeschrittene
Vom Einzelbild über Variationen eines
Themas bis zum Aufbau einer Serie
erstrecken sich kreative Gestaltungsmöglichkeiten.
Es werden Anleitungen zu verschiedenen
- auch experimentellen -
Techniken, Farbmischung und -gestaltung
sowie Komposition gegeben. Lassen Sie
sich inspirieren durch Anregungen, Tipps,
Erfahrungsaustausch und individuelle Beratung.
Einsteiger erhalten grundlegende
Informationen zur Acrylmalerei.
Bitte mitbringen: Malgründe wie z. B.
Aquarellpapier (ab 300 g/qm) und/oder
Keilrahmen, Acrylfarben, Pinsel, Spachtel,
Schwamm, Haushaltspapier, Frischhaltefolie,
Teller, Kreppklebeband, Schere, Bleistift,
Zeitung, weiteres Material auf Wunsch.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2142 Sa 22.09.12
1x 10.00-17.30 Uhr
Gabriele Kaiser
29,70 EUR 9 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2143 Sa 23.03.13
1x 10.00-17.30 Uhr
Gabriele Kaiser
29,70 EUR 9 UStd.
Mappeninformationen
Kompakt
Das Seminar richtet sich an Interessierte
und angehende Bewerber der Studiengänge
Kunst/Lehramt und Design (außer
Foto-Design).
Sie erhalten grundlegende Informationen
und Tipps rund um und für die Erstellung
einer künstlerisch angelegten Bewerbungsmappe.
Auf weiterführende Kurse,
Beratungsmöglichkeiten und Veranstaltungen
in und außerhalb von Hagen wird
hingewiesen. Für die zahlreichen Aspekte
des Themas „Mappe” wird im Seminar ein
Plan (Mindmap) entwickelt.
Bitte mitbringen: Schreibpapier, Bleistift,
Farbstifte, Radiergummi, zwei Zeichenkartons
(ca. 40 x 60 cm)
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2144 Di 02.10.12
1x 18.00-21.15 Uhr
Gabriele Kaiser
10,- EUR 4 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2145 Mo 04.02.13
1x 18.00-21.15 Uhr
Gabriele Kaiser
10,- EUR 4 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
TanzTheater und Bewegung
60 plus
Infotag
Die Dozentin ist Tänzerin und seit vielen
Jahren in der Pädagogik tätig. Der Infotag
ist offen für ALLE Interessierte!
Bitte Schläppchen und bequeme Kleidung
mitbringen.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2190 Di 28.08.12
1x 10.00-11.30 Uhr
Wanda Godlewska
6,- EUR 2 UStd.
TanzTheater und Bewegung
60 plus
Ein Kurs für Menschen, die Spaß an einfachen,
freien Tanzbewegungen haben, die
altersgemäß entwickelt werden und vielleicht
zu einer kleinen Choreografie
führen. Spaß und Bewegung in der
Gruppe (wir sind zwischen 60 und 80
Jahre!) halten uns fit!
Die Dozentin ist Tänzerin und seit vielen
Jahren in der Pädagogik tätig.
Bitte Schläppchen und bequeme Kleidung
mitbringen.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2191 Di 11.09.-27.11.12
10x 10.00-11.30 Uhr
Wanda Godlewska
63,- EUR 20 UStd.

Cornelia Regelsberger
Telefon: 02331 207 3589
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Indischer Tanz für Anfänger
Willkommen in Bollywood
Claudia Wirtz @ Bukowski
Wir lernen kleine Schrittkombinationen, die
Elemente aus dem in Nordindien beheimateten
Kathak mit modernen Bewegungselementen
verbinden. Wir tanzen
nach der Musik aus Bollywood-Blockbusters.
Diese Mischung macht diesen
Tanztyp in der ganzen Welt so populär.
Inder sind überzeugt, dass Tanz nicht nur
mit dem Körper, sondern auch mit dem
Gesicht, „Andaaz“, und mit den Handgesten,
„Mudras“, erzählt wird. Mit dem
ganzen Körper, mit Gestik und Mimik, entführt
die Tänzerin sich selbst und den
Zuschauer auf eine Gefühlsreise.
Getanzt wird zwar grundsätzlich barfuß,
gerne können aber auch Tanz-Schläppchen
oder rutschfeste (!) Socken getragen
werden. Keine Vorkenntnisse erforderlich.
Die Dozentin ist seit 5 Jahren leidenschaftliche
Bollywoodtänzerin und Schülerin bei
Durga Arya-Krüger.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2200 So 28.10.12
1x 11.00-15.30 Uhr
Claudia Wirtz
30,- EUR 6 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2201 Sa 08.12.12
1x 11.00-15.30 Uhr
Claudia Wirtz
30,- EUR 6 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2202 So 27.01.13
1x 11.00-15.30 Uhr
Claudia Wirtz
30,- EUR 6 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2203 So 17.03.13
1x 11.00-15.30 Uhr
Claudia Wirtz
30,- EUR 6 UStd.
Tango Flamenco
„por Tango” - für Anfänger mit und ohne Vorkenntnisse
Der Tango Flamenco ist ein heiterer Tanz
im 4/4-Takt - nicht zu verwechseln mit dem
Tango Argentino, der mit ihm nichts zu
tun hat.
Normalerweise wird der Tango Flamenco
auf Fiestas getanzt und ist daher keine
komplette Choreographie, sondern besteht
aus einzelnen Sequenzen. Auf den
Fiestas sitzt man in einer großen Runde
mit den Gitarristen und Sängern zusammen.
Jeder Tänzer tanzt nur eine kleinere
Sequenz, damit jeder die Gelegenheit
bekommt zu tanzen. Es gibt jedoch - zum
Beispiel für Bühnenshows - auch komplette
Choreographien por tango.
In diesem Workshop wird, neben einem
entsprechenden Aufwärmtraining, ein vollständiger
Tanz erarbeitet.
Bitte gut sitzende Schuhe mit Blockabsatz
und die Damen einen weiten Sommerrock
mitbringen!
Antinéa Euler
Kunst und Kultur
Tanztheater 60 plus / Flamenco
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2220 Sa 01.09.12
11.00-14.00 Uhr
So 02.09.12
12.00-15.00 Uhr
Sa 22.09.12
11.00-14.00 Uhr
So 23.09.12
12.00-15.00 Uhr
Sa 27.10.12
11.00-14.00 Uhr
So 28.10.12
12.00-15.00 Uhr
Sa 17.11.12
11.00-14.00 Uhr
So 18.11.12
12.00-15.00 Uhr
Sa 15.12.12
11.00-14.00 Uhr
So 16.12.12
12.00-15.00 Uhr
Antinéa Euler
140,- EUR 40 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2221 Sa 26.01.13
11.00-14.00 Uhr
So 27.01.13
12.00-15.00 Uhr
Sa 23.02.13
11.00-14.00 Uhr
So 24.02.13
12.00-15.00 Uhr
Sa 09.03.13
11.00-14.00 Uhr
So 10.03.13
12.00-15.00 Uhr
Sa 27.04.13
11.00-14.00 Uhr
So 28.04.13
12.00-15.00 Uhr
Sa 25.05.13
11.00-14.00 Uhr
So 26.05.13
12.00-15.00 Uhr
Sa 29.06.13
11.00-14.00 Uhr
So 30.06.13
12.00-15.00 Uhr
Sa 13.07.13
11.00-14.00 Uhr
So 14.07.13
12.00-15.00 Uhr
Antinéa Euler
196,- EUR 56 UStd.
51
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Fremdsprachen Natur und Natur Technik und Technik Beruf / EDV Beruf / EDV Gesundheit Gesundheit Musik Kultur
Kultur
Geschichte Geschichte / Gesellschaft /
Grundbildung
Kunst und Kultur
Orientalischer Tanz
52
Orientalischer Bauchtanz
Der weiblichste Tanz aller Tänze steht im
Mittelpunkt des Kurses und ist gleichzeitig
ein spaßbringendes Fitnesstraining.
Kursinhalte sind: Geschichte des Tanzes,
Warm-ups, Hüftlockerung, Techniken und
freies Tanzen mit Schrittkombinationen,
Isolationstechniken, Einsatz des Schleiers.
Es werden verschiedene Musikstücke
interpretiert sowie Armhaltungen und persönlicher
Ausdruck erarbeitet.
In den Anfängerkursen werden insbesondere
die elementaren Bewegungen und
deren Isolationen trainiert.
Anfänger bis
fortgeschrittene Anfänger
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2231 Di 18.09.-04.12.12
10x 20.15-21.45 Uhr
Samira Ghazai
80,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2232 Mi 19.09.-12.12.12
10x 18.30-20.00 Uhr
Samira Ghazai
80,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2233 Di 15.01.-19.03.13
10x 20.15-21.45 Uhr
Samira Ghazai
80,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2234 Mi 16.01.-20.03.13
10x 18.30-20.00 Uhr
Samira Ghazai
80,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2235 Di 16.04.-25.06.13
10x 20.15-21.45 Uhr
Samira Ghazai
80,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2236 Mi 17.04.-26.06.13
10x 18.30-20.00 Uhr
Samira Ghazai
80,- EUR 20 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Mitzubringen sind: enganliegende Trainingskleidung,
großes Hüfttuch, Socken
oder Schläppchen, etwas zu trinken/
Wasserflasche.
Die Kursleiterin ist gebürtige Marokkanerin
und lebt schon lange in Deutschland. Sie
bildet sich regelmäßig im orientalischen
Tanz und dessen Vermittlung fort und tritt
regelmäßig bei Bühnenpräsentationen auf.
Die Kursinhalte bauen zwar aufeinander
auf, variieren aber je nach Niveau der
Gruppe. In jedem Kurs sind neue Teilnehmerinnen
willkommen!
Mittelstufe bis
Fortgeschrittene
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2238 Di 18.09.-04.12.12
10x 18.30-20.00 Uhr
Samira Ghazai
80,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2239 Mi 19.09.-12.12.12
10x 20.15-21.45 Uhr
Samira Ghazai
80,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2240 Di 15.01.-19.03.13
10x 18.30-20.00 Uhr
Samira Ghazai
80,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2241 Mi 16.01.-20.03.13
10x 20.15-21.45 Uhr
Samira Ghazai
80,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2242 Di 16.04.-25.06.13
10x 18.30-20.00 Uhr
Samira Ghazai
80,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2243 Mi 17.04.-26.06.13
10x 20.15-21.45 Uhr
Samira Ghazai
80,- EUR 20 UStd.

Cornelia Regelsberger
Telefon: 02331 207 3589
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Geschichte(n),
die das Leben schreibt
Schreibwerkstatt 50plus
Viele Menschen jenseits der Lebensmitte
haben das Bedürfnis, ihre Lebensgeschichte
oder Geschichten aus ihrem
Leben für ihre Kinder und Enkelkinder aufzuschreiben.
Aber wo anfangen, was herausgreifen?
Die Schreibwerkstatt bietet mit einfachen
Übungen Hilfen, wie man Zugänge zu den
vielfältigen Themen seines Lebens findet,
wie Bilder aus der Vergangenheit zu
lebendigen Erinnerungen werden und wie
man die Fülle eines Lebensweges gliedern
kann.
Christiane Gibiec, Jahrgang 1949, arbeitet
seit vielen Jahren als Autorin, Journalistin
und Dozentin in Wuppertal. Sie hat
Romane, Sachbücher und Dokumentarfilme
veröffentlicht. Ihr historischer Roman
“Türkischrot” ist seit vielen Jahren ein
Bergischer Bestseller!
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2399 Sa 22.09., 03.11.,
24.11.12
3x 10.00-16.00 Uhr
Christiane Gibiec
95,- EUR 24 UStd.
Christiane Gibiec
Aktuelle Neuerscheinungen
Buchvorstellung -
Herbst und Frühjahr
An diesem Abend werden die aktuellen
Neuerscheinungen des Buchmarktes vorgestellt!
Ein unterhaltsamer Abend für alle
Büchernarren und solche, die es werden
wollen.
Melden Sie sich möglichst rechtzeitig an,
damit wir wissen, mit wie vielen Gästen wir
rechnen können!
15 Jahre
„Schreibgruppe Tintenfass” -
Texte, Torten und Talente!
Der Autorenkreis Tintenfass feiert sein
15-jähriges Bestehen und präsentiert aus
diesem Anlass seinen neuen Kalender
„Stadtteilgeschichten 2013” und das literarische
Kochbuch „Texte à la carte - Prosa,
Lyrik und Rezepte“.
Kostproben in literarischer und kulinarischer
Form werden geboten.
Herzliche Einladung an alle Hagener
Bürgerinnen und Bürger.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2402 Sa 10.11.12
1x 19.30-22.00 Uhr
Beate Kranz/Frank Siebel
entgeltfrei 3 UStd.
Ort: Buchhandlung Kersting, Cunostr. 50
Kurs 2422 Fr 30.11.12
1x 19.00-21.30 Uhr
Barbara Vitte
entgeltfrei 4 UStd.
Ort: Buchhandlung Kersting, Cunostr. 50
Kurs 2423 Fr 31.05.13
1x 19.00-21.30 Uhr
Barbara Vitte
entgeltfrei 4 UStd.
Kunst und Kultur
Literatur
Lesen Sie noch
oder schreiben Sie schon...?
Schreibgruppe Tintenfass
Der Autorenkreis Tintenfass bietet interessierten
Schreibwütigen den Raum, ihren
eigenen schriftstellerischen Neigungen
nachzugehen.
An regelmäßigen Kursabenden arbeitet
der Kreis an unterschiedlichen Textformen,
die in der Gruppe vorgelesen und besprochen
werden. Seit mehreren Jahren veröffentlicht
der Autorenkreis die erarbeiteten
Texte und präsentiert sie in Lesungen im
Raum Hagen.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2403 Do 10.01., 24.01.,
07.02., 21.02.,
07.03., 21.03.,
18.04., 02.05.,
16.05., 13.06.,
27.06., 11.07.13
12x 19.00-21.30 Uhr
Beate Kranz/Frank Siebel
36,- EUR 36 UStd.
Beachten Sie
„Schreib-Theater“
in der 13. Winterwerkstatt
auf Seite 43
53
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Fremdsprachen Natur und Natur Technik und Technik Beruf / EDV Beruf / EDV Gesundheit Gesundheit Musik Kultur
Kultur
Geschichte Geschichte / Gesellschaft /
Grundbildung
Kunst und Kultur
Theater
THE END
Theaterworkshop für Anfänger
Um eine spannende Geschichte zu erzählen,
ist vor allem eines wichtig: das
Ende. In diesem Theaterworkshop wollen
wir beim Ende anfangen. Ob Happy End,
trauriges oder offenes Ende - auf dem
Weg dorthin werden uns verschiedene
Theatertechniken begegnen, die wir nutzen
werden, um kurze Theatersequenzen
auf die Bühne zu bringen. Bringen Sie
bequeme Kleidung mit, und wir werden
uns gemeinsam auf die Suche nach dem
Ende begeben.
Der Kurs ist für alle Theaterbegeisterten
und -interessierten und gibt auch Anfängern
einen Einblick in die Welt des Theaters.
Er soll die Lust wecken, auf der
Bühne zu experimentieren.
Die Schwerpunkte sind
- Gruppen- und Partnerübungen
- Übungen zur Körperwahrnehmung
- Übungen zu Koordination und Raumwahrnehmung
- Arbeit an Körperspannung und Bühnen-
präsenz
- Improvisationsaufgaben
Carla Weingarten, 2007-2010 Festengagement
am Theater Heidelberg/Zwinger 3;
seit Juli 2010 freischaffende Schauspielerin
und Workshopleiterin; Ausbildung:
2006 Physical Theatre Workshop an der
London Academy Of Modern Art /2003 bis
2007 Hochschule für Musik und Theater in
Hannover; 2001-2002 Theater Total (Tourneetheater-Projekt)
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2404 Fr 14.09.12
18.00-21.00 Uhr
Sa 15.09.12
10.00-17.00 Uhr
Carla Weingarten
60,- EUR 12 UStd.
54
Impro-Theater für Anfänger
oder Selbstsicherheitstraining
für alle Lebenslagen
Das Improtheater arbeitet ohne Textvorgaben
und ohne Drehbuch. Gefühle, ein
Genre oder ein Musikstück sind Anlass für
das improvisierte Spiel auf der Bühne in
der Gruppe. Im Mittelpunkt steht die eigene
Spielfreude, wobei auch das „Scheitern“,
das Verpassen eines Einsatzes, das
Verheddern im eigenen Wortsalat eine
wunderbare Chance sind für eine unvorhergesehene
Spielidee. Nur so entstehen
diese urkomischen Situationen des Peinlichen,
über die jeder so gerne lacht.
Bitte bequeme Kleidung und (Stopper-)
Wollsocken mitbringen.
Keine Ermäßigung!
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2405 Sa 24.11.12
1x 10.00-17.00 Uhr
Ulrike Brück
45,- EUR 9 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2406 Sa 23.02.13
1x 10.00-17.00 Uhr
Ulrike Brück
45,- EUR 9 UStd.
Wissen was gespielt wird
Einführung in den Spielplan
2012/2013 am Theater Hagen
Einführungen zu (fast) jedem Stück,
Besuch einer Endprobe und Begegnungen
mit Theaterleuten.
Ort: Theater Hagen, Elberfelder Str. 65
Kurs 2407 Mi ab 29.08.12
8x 17.30-19.00 Uhr
Maria Hilchenbach
56,- EUR 16 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Impro-Theater-Abend
Zum zehnten Mal wird die Hagener Impro-
Theater-Gruppe “Kulturbeutel” in der Aula
der Villa Post spielen. Zu Gast sind wechselnde
Gruppen. Wie immer haben Sie
die Möglichkeit, aus dem Publikum heraus
den Spielverlauf zu gestalten!
Den Gruppen auf der Bühne wird viel
abverlangt, wenn sie spontan/improvisiert
ein Thema theatralisch in Szene setzen
müssen. Heraus kommt meistens eine
urkomische Inszenierung, die das Publikum
bei Gefallen mit Rosenwürfen auf
die Bühne quittiert. Wer aber seinen
Unmut ausdrücken möchte, darf mit
einem nassen Schwamm werfen.
Schwämme und Rosen werden an der
Kasse ausgegeben!
Musikalisch werden die Szenen am
Klavier dramatisiert und ein Schiedsrichter
- meist im unverwechselbaren grauen
Kittel - heizt dem Publikum richtig ein!
Lassen Sie sich überraschen! Vor der
Vorstellung und in der Pause erwartet Sie
die Cafeteria mit einem Glas Sekt und
einem Schmankerl für den kleinen Appetit!
Der Eintritt wird an der Abendkasse entrichtet.
Telefonische Reservierungen der Karten
unter 02331-2073622.
Einlass ist ab 19.00 Uhr.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2408 Sa 17.11.12
1x 20.00-22.30 Uhr
Ulrike Brück
10,- EUR 4 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2409 Sa 16.02.13
1x 20.00-22.30 Uhr
Ulrike Brück
10,- EUR 4 UStd.
privat
Carla Weingarten „Kulturbeutel”
©

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Kunst und Kultur
Fotografie
Fotografie
Von der Idee zum fertigen Bild
Zielpersonen dieses Workshops sind
Fotografen, die bessere Bilder wollen und
den Zufall durch Vorüberlegung und
Vorbereitung ersetzen möchten.
Gestalten Sie Ihre Fotografien, ohne sich
von der automatischen Kameratechnik
bevormunden zu lassen. Um aussagestarke
Fotos zu machen, sind der
Kamerastandpunkt und die richtige Kameraeinstellung
vor dem Fotografieren sehr
wichtig. Auch einige Regeln der Bildgestaltung
sollten Sie kennen.
Obwohl nach dem Fotografieren mit
einem Bildbearbeitungsprogramm Aufnahmefehler
nachträglich verbessert werden
können, sollte ein gutes Foto schon
bei der Aufnahme optimal gestaltet und
belichtet werden.
Jeder Teilnehmer sollte am Samstag
seine Kamera mit Bedienungsanleitung
mitbringen. Es wird die Kameratechnik
(Kameraeinstellungen, Zeit, Blende, Filter,
Belichtungszeit, Belichtungsmessung,
Brennweite) angesprochen.
Am Sonntag machen wir einen Fotoausflug
ins Hagener Freilichtmuseum mit fotografischen
Übungen zur Kameratechnik
und Bildgestaltung. Der Eintrittspreis für
das Freilichtmuseum ist nicht im Kursentgelt
enthalten!
Der Dozent ist seit 40 Jahren Hobbyfotograf
und war 16 Jahre Vorsitzender im
Deutschen Verband für Fotografie/Westfalen.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2603 Sa/So 29./30.09.12
2x 10.00-16.00 Uhr
Karl-Heinz Rutkowski
49,- EUR 14 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2604 Sa/So 27./28.04.13
2x 10.00-16.00 Uhr
Karl-Heinz Rutkowski
49,- EUR 14 UStd.
56
© sachau
Ins rechte Licht gesetzt
Porträtfotografie
bei natürlichem Licht
Unter Ausnutzung des vorhandenen
Lichtes sowohl im Raum wie auch im
Freien werden wir uns gegenseitig porträtieren.
Dabei nutzen wir einfache Hilfsmittel,
um das vorhandene Licht zu steuern
und erproben die verschiedenen kreativen
Möglichkeiten und Herangehensweisen
der Portraitfotografie. Anschließend
besprechen wir die Ergebnisse in der
Gruppe.
Sie sollten über eine digitale Kamera mit
manuellen Einstellungsmöglichkeiten verfügen.
Falls vorhanden, bringen Sie bitte
einen externen Handblitz mit. Die technischen
Grundkenntnisse „Blende” und „Zeit”
sollten Ihnen ein Begriff sein.
Bei schönem Wetter ist ein Foto-Ausflug
zur Henrichshütte geplant.
Gordana Bursac, Dipl. Fotodesignerin,
FH Dortmund sowie fotografische Ausbildung.
Sie ist freischaffende Fotografin in
Dortmund mit Schwerpunkt „Portrait”
sowie „Menschen in ihrem Umfeld”.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2606 Sa/S0 29./30.09.12
2x 10.00-17.00 Uhr
Gordana Bursac
64,- EUR 16 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2607 Sa/So 27./28.04.13
2x 10.00-17.00 Uhr
Gordana Bursac
64,- EUR 16 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2608 Sa/So 02./03.02.13
2x 10.00-17.00 Uhr
Gordana Bursac
64,- EUR 16 UStd.
Beachten Sie die Kurse
zur Fotografie,
Digitalfotografie
und Bildbearbeitung
auf den Seiten 12 und 105
Serviceteam
02331 207 3622
Studiofotografie
- Weihnachtsgeschenk
einmal anders -
In diesem praxisorientierten Workshop
lernen wir die faszinierende Welt der
Studio-Portraitfotografie kennen, werden
aber auch vorhandenes Licht für die
Portraits nutzen.
Am ersten Tag werden Sie die Grundlagen
der Studiotechnik erfahren und verschiedene
Möglichkeiten der Portraitfotografie
ausprobieren.
Am zweiten Tag werden wir die professionelle
Herangehensweise erleben: eine
dem Thema entsprechende Lichtgestaltung,
die Auswahl unseres Lieblingsoutfits
und dann das Shooting. Jeder kann sich
selbst und andere inszenieren.
Voraussetzung: digitale Spiegelreflexkamera
(mit manuellen Einstellmöglichkeiten),
die Sie bedienen können.
Gordana Bursac, Dipl. Fotodesignerin,
FH Dortmund sowie fotografische Ausbildung.
Sie ist freischaffende Fotografin in
Dortmund mit Schwerpunkt „Portrait”
sowie „Menschen in ihrem Umfeld”.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2610 Sa/So 01./02.12.12
2x 10.00-17.00 Uhr
Gordana Bursac
76,80 EUR 16 UStd.
Gordana Bursac

Cornelia Regelsberger
Telefon: 02331 207 3589
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Gestalten
von Silberschmuck
im Kaltwalzmuseum
Hohenlimburg
(Schlossmuseum)
Sie erlernen die Grundlagen des traditionellen
Goldschmiedehandwerks.
Das Erlernte kann ohne großen Werkzeugeinsatz
auch zu Hause angewandt
oder in den Schmuckkursen der VHS
Hagen weiter entwickelt werden.
Nach eigenen Ideen werden durch Sägen,
Feilen, Bohren, Treiben, Nieten, Hartlöten
und durch Farbveränderungen des
Metalls kleine Schmuckstücke gearbeitet.
Werkzeug wird von der Kursleiterin mitgebracht.
Verbrauchsmaterialien werden im
Kurs abgerechnet.
5,- Euro für Material werden separat im
Kurs erhoben.
Ort: Schloss Hohenlimburg, Kaltwalzwerk
Kurs 2621 Sa/So 27./28.04.13
2x 11.00-18.45 Uhr
Uschi Becke
44,20 EUR 14 UStd.
Schloss Hohenlimburg © Karsten-Thilo Raab
Gestalten
von Silberschmuck
für Anfänger und Fortgeschrittene
Sie erlernen die Grundlagen des traditionellen
Goldschmiedehandwerks.
Das Erlernte kann ohne großen Werkzeugeinsatz
auch zu Hause angewandt
oder in den Schmuckkursen der VHS
Hagen weiter entwickelt werden.
Nach eigenen Ideen werden durch Sägen,
Feilen, Bohren, Treiben, Nieten, Hartlöten
und durch Farbveränderungen des
Metalls kleine Schmuckstücke gearbeitet.
Werkzeug wird von der Kursleiterin mitgebracht.
Verbrauchsmaterialien werden im
Kurs abgerechnet.
5,- Euro für Material werden separat im
Kurs erhoben.
Ort: Realschule Halden,
Lützowstr. 115-117
Kurs 2622 Di 11.09.-27.11.12
10x 17.45-20.00 Uhr
Uschi Becke
72,- EUR 30 UStd.
Ort: Realschule Halden,
Lützowstr. 115-117
Kurs 2623 Mi 12.09.-28.11.12
9x 18.30-20.45 Uhr
Uschi Becke
64,80 EUR 27 UStd.
Ort: Realschule Halden,
Lützowstr. 115-117
Kurs 2624 Do 13.09.-29.11.12
9x 18.30-20.45 Uhr
Uschi Becke
64,80 EUR 27 UStd.
Ort: Realschule Halden,
Lützowstr. 115-117
Kurs 2625 Di 22.01.-23.04.13
12x 17.45-20.00 Uhr
Uschi Becke
86,40 EUR 36 UStd.
Ort: Realschule Halden,
Lützowstr. 115-117
Kurs 2626 Mi 23.01.-24.04.13
12x 18.30-20.45 Uhr
Uschi Becke
86,40 EUR 36 UStd.
Ort: Realschule Halden,
Lützowstr. 115-117
Kurs 2627 Do 24.01.-25.04.13
8x 18.30-20.45 Uhr
Uschi Becke
57,60 EUR 24 UStd.
Kunst und Kultur
Schmuck / Textil
Sticken,
Stricken
und Strickfilzen
In diesem Kurs bekommen Sie viele
Hilfen, um mit den alten Stick- und Stricktechniken
nach modernen Vorlagen zu
arbeiten. Die Effekte sind vielfältig und
wunderbar, z. B. gestrickte Accessoires
und mehr (Taschen, Schals, Stulpen).
Myreschka - eine russische Hohlsaumund
Durchzugstechnik - findet z. Z. großen
Anklang. Vielleicht haben Sie Lust, mit
anderen Interessierten diese Technik zu
erlernen.
Der Kurs ist für Anfängerinnen und Fortgeschrittene
geeignet. Material kann im
Kurs erworben werden, oder Sie bringen
Ihre (evtl. angefangene) Arbeit mit.
Ort: Gustav-Heinemann-Schule,
Franzstr. 79
Kurs 2700 Di 18.09.-20.11.12
8x 16.00-18.15 Uhr
Monika Czymay
60,- EUR 24 UStd.
Ort: Gustav-Heinemann-Schule,
Franzstr. 79
Kurs 2701 Di 26.02.-30.04.13
8x 16.00-18.15 Uhr
Monika Czymay
60,- EUR 24 UStd.
... immer neue Ideen!
Die Gruppe von
Frau Czymay feiert
ihr 25jähriges Bestehen.
Herzlichen Glückwunsch!
57
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Kunst und Kultur
Nähen
Jugendliche machen Mode
Alter ca. 13 - 16 Jahre
im Rahmen von
„Urlaubskorb Hagen”
Der Kurs richtet sich speziell an Jugendliche,
die schon immer mal die Nähmaschine
ausprobieren wollten.
Mit der Nähmaschine umzugehen und
Grundkenntnisse über Stoffarten und das
Zuschneiden lernt man schneller als man
denkt. So könnt ihr erste Erfahrungen
sammeln und gleichzeitig eigene Mode-
Ideen umsetzen. Peppt doch mal die
Sachen aus dem Kleiderschrank wieder
auf, näht Kissen fürs Zimmer, Taschen
oder Decken oder...
Alles ist erlaubt. Mitgebracht werden sollen
Ideen und entsprechende Materialien.
Wer aber ein einfaches Schnittmuster und
Stoff mitbringt, kann sich Rock, Hose,
Kleid o. ä. nähen.
Bitte mitbringen: Schere, Nähgarn, Stecknadeln,
Maßband und ggf. eine eigene
Nähmaschine.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2718 Di-Do 14.-16.08.12
3x 10.00-15.00 Uhr
Monika Carl
50,- EUR 20 UStd.
Monica Carl
© sachau
58
Nähen am Wochenende
für Anfänger und Fortgeschrittene
Wer möchte an einem Wochenendnähkurs
teilnehmen? Haben Sie noch Änderungen
zu Hause, die Sie gerne abschließen
möchten? Haben Sie neue
Ideen, an die Sie sich nicht alleine heran
trauen? Brauchen Sie Hilfe beim Umgang
mit Schnittmustern?
Der Kurs richtet sich an Anfänger und
Fortgeschrittene, die gerne kompakt ihr
Wissen rund um die Nähmaschine auffrischen
wollen.
Bringen Sie bitte die üblichen Nähutensilien
wie Schere, Garn, Stecknadeln,
Maßband und ggf. eine Nähmaschine mit.
Die Teilnehmer können sich gerne vorab
mit der Kursleitung in Verbindung setzen.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2719 Fr 05.10.12
16.00-20.15 Uhr
Sa 06.10.12
10.00-16.30 Uhr
Monika Carl
39,20 EUR 14 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2720 Fr 18.01.13
16.00-20.15 Uhr
Sa 19.01.13
10.00-16.30 Uhr
Monika Carl
39,20 EUR 14 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2721 Fr 19.04.13
16.00-20.15 Uhr
Sa 20.04.13
10.00-16.30 Uhr
Monika Carl
39,20 EUR 14 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2722 Fr 12.07.13
16.00-20.15 Uhr
Sa 13.07.13
10.00-16.30 Uhr
Monika Carl
39,20 EUR 14 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Nähen am Mittwoch
für Anfänger und Fortgeschrittene
Blusen, Röcke, Hosen und Kleider entstehen
nach individuellen Vorstellungen
aus mitgebrachten Stoffen und Schnitten.
Die notwendigen Kenntnisse für das
Zuschneiden und Nähen werden jeweils
beim Fertigstellen der Kleidungsstücke
vermittelt. Es kann nach eigenen Vorstellungen
vom einfachen bis zum komplizierten
Modell alles genäht werden - von
Babysachen bis zur Erwachsenenkleidung.
Sie erlernen den Umgang mit Schnittmustern.
Im Vorweihnachtskurs können natürlich
auch z. B. Adventskalender etc. genäht
werden.
Bringen Sie bitte die üblichen Nähutensilien
wie Schere, Garn, Stecknadeln,
Maßband und - soweit vorhanden - eine
Nähmaschine mit.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2725 Mi 29.08.-26.09.12
5x 09.00-12.00 Uhr
Monika Carl
42,- EUR 15 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2726 Mi 24.10.-12.12.12
8x 09.00-12.00 Uhr
Monika Carl
67,20 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2727 Mi 23.01.-13.03.13
8x 09.00-12.00 Uhr
Monika Carl
67,20 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2728 Mi 24.04.-03.07.13
10x 09.00-12.00 Uhr
Monika Carl
84,- EUR 30 UStd.

Cornelia Regelsberger
Telefon: 02331 207 3589
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Nähen am Freitag
Blusen, Röcke, Hosen und Kleider entstehen
nach individuellen Vorstellungen
aus mitgebrachten Stoffen und Schnitten.
Die notwendigen Kenntnisse für das
Zuschneiden und Nähen werden jeweils
beim Fertigstellen der Kleidungsstücke
vermittelt. Es kann nach eigenen Vorstellungen
vom einfachen bis zum komplizierten
Modell alles genäht werden - von
Babysachen bis zur Erwachsenenkleidung.
Im Vorweihnachtskurs können natürlich
auch z. B. Adventskalender etc. genäht
werden.
Bringen Sie bitte die üblichen Nähutensilien
wie Schere, Garn, Stecknadeln,
Maßband und - soweit vorhanden - eine
Nähmaschine mit.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2729 Fr 31.08.-28.09.12
5x 09.15-11.30 Uhr
Monika Carl
42,- EUR 15 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2730 Fr 26.10.-07.12.12
6x 09.15-11.30 Uhr
Monika Carl
50,40 EUR 18 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2731 Fr 25.01.-15.03.13
8x 09.15-11.30 Uhr
Monika Carl
67,20 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2732 Fr 26.04.-28.06.13
8x 09.15-11.30 Uhr
Monika Carl
67,20 EUR 24 UStd.
Nähen
am Freitag Nachmittag
Blusen, Röcke, Hosen und Kleider entstehen
nach individuellen Vorstellungen
aus mitgebrachten Stoffen und Schnitten.
Die notwendigen Kenntnisse für das
Zuschneiden und Nähen werden jeweils
beim Fertigstellen der Kleidungsstücke
vermittelt. Es kann nach eigenen Vorstellungen
vom einfachen bis zum komplizierten
Modell alles genäht werden - von
Babysachen bis zur Erwachsenenkleidung.
Bringen Sie bitte die üblichen Nähutensilien
wie Schere, Garn, Stecknadeln,
Maßband und - soweit vorhanden - eine
Nähmaschine mit.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2733 Fr 15.02.-08.03.13
4x 16.00-19.45 Uhr
Monika Carl
56,- EUR 20 UStd.
Kunst und Kultur
Nähen
Erste Schritte
mit der Nähmaschine
- Nähmaschinenführerschein -
Sie haben eine neue Nähmaschine und
können sie nicht in all ihren Möglichkeiten
bedienen!?
An diesem Abend erhalten Sie grundlegende
Informationen über Funktion,
Zubehör und Wartung Ihrer Maschine. Wir
entdecken die verschiedenen Funktionen
Ihrer Maschine und erproben sie praktisch.
Buchen Sie diesen Kurs, bevor Sie in
einen Nähkurs gehen, dann können Sie
gleich ans Werk gehen ohne Frust über
abgebrochene Nadeln oder gerissene
Fäden!
Bringen Sie Ihre Maschine mit, sofern
bereits vorhanden (Anleitung nicht vergessen)
sowie Nähutensilien (Garn,
Schere, Stecknadeln etc.) und Stoffreste
für Probenähte.
Falls Sie noch keine Maschine haben, stehen
Ihnen in der VHS Lehrmaschinen zur
Verfügung.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2735 Do 23.08.12
1x 18.00-20.15 Uhr
Monika Carl
12,- EUR 3 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2736 Fr 11.01.13
1x 18.00-20.15 Uhr
Monika Carl
12,- EUR 3 UStd.
59
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Kunst und Kultur
Musik
60
Cornelia Regelsberger
Studienleiterin
Die VHS verändert sich!
Serviceteam
02331 207 3622
Durch die Zusammenlegung von VHS und Musikschule
werden wir Ihnen neue Formen des Musikunterrichts anbieten können!
In zwei Jahren werden beide Bereiche zusammen gewachsen sein,
und Sie profitieren von einem erweiterten Programm im Bereich
der musikalischen Laienqualifizierung und Weiterbildung!
Doch auch jetzt schon können wir Ihnen mehr Kurse anbieten
als in den Jahren davor!
Für das neue Programm ab Seite 63 wird der Studienleiter Herr Schröder
inhaltlich und organisatorisch verantwortlich sein.
Frau Regelsberger wird die nachstehenden Kurse betreuen.
Ihren Ansprechpartner finden sie jeweils über den Angeboten
mit Sprechzeiten und Telefonnummern!
Rufen Sie uns an, wenn Sie Fragen haben!

Cornelia Regelsberger
Telefon: 02331 207 3589
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Gitarre I
Vermittelt werden Grundakkorde und einfache
Anschlagtechniken zur Liedbegleitung.
Notenkenntnisse sind nicht erforderlich.
Bitte Instrument und Schreibmaterial
mitbringen.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2310 Do 13.09.-06.12.12
10x 15.45-17.15 Uhr
Frank Neuhaus
60,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2314 Do 14.02.-02.05.13
10x 14.00-15.30 Uhr
Frank Neuhaus
60,- EUR 20 UStd.
Gitarre III (Gruppe A)
Die Teilnehmer sollten mindestens ein
Jahr Spielpraxis haben.
Mit einfachen Akkorden, Zupf- und Anschlagtechniken
wird die Liedbegleitung
erarbeitet.
Notenkenntnisse sind nicht erforderlich.
Bitte Instrument und Schreibmaterial mitbringen.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2312 Do 13.09.-06.12.12
10x 17.30-19.00 Uhr
Frank Neuhaus
60,- EUR 20 UStd.
Gitarre III (Gruppe B)
Die Teilnehmer sollten mindestens ein
Jahr Spielpraxis haben.
Mit einfachen Akkorden, Zupf- und Anschlagtechniken
wird die Liedbegleitung
erarbeitet.
Notenkenntnisse sind nicht erforderlich.
Bitte Instrument und Schreibmaterial mitbringen.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2313 Do 13.09.-06.12.12
10x 19.15-20.45 Uhr
Frank Neuhaus
60,- EUR 20 UStd.
TaKeTiNa
Ein Wochenende mit Musik, Rhythmus,
Bewegung und Gesang. Der eigene
Körper mit Stimme, Händen und Füßen
ist das Instrument.
Jan Kobrzinowski / Gabriele Böhlemann
Freitag, 14.09., 18 bis 21 Uhr
Samstag, 15.09., 11 bis 18.30 Uhr
Sonntag, 16.09., 11 bis 15 Uhr
Gebühr: 150 €
Anmeldung und weitere Information:
VHS Schwerte, Tel.: 02304/104850
Gitarre II
Unter Voraussetzung der einfachen Durund
Mollakkorde sollen weitere Anschlagund
Zupftechniken sowie Barreegriffe zur
Liedbegleitung erlernt werden.
Notenkenntnisse sind nicht erforderlich.
Bitte Instrument und Schreibmaterial mitbringen.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2315 Do 14.02.-02.05.13
10x 15.45-17.15 Uhr
Frank Neuhaus
60,- EUR 20 UStd.
Gitarre IV (Gruppe A)
Die Teilnehmer sollten mindestens ein
Jahr Spielpraxis haben.
Wir werden mit weiteren Zupf- und Anschlagtechniken
sowie Barreegriffen die
einfache arrangierte Begleitung von
Liedern erarbeiten. Notenkenntnisse sind
nicht erforderlich. Bitte Instrument und
Schreibmaterial mitbringen.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2316 Do 14.02.-02.05.13
10x 17.30-19.00 Uhr
Frank Neuhaus
60,- EUR 20 UStd.
Gitarre IV (Gruppe B)
Die Teilnehmer sollten mindestens ein
Jahr Spielpraxis haben.
Wir werden mit weiteren Zupf- und Anschlagtechniken
sowie Barreegriffen die
einfache arrangierte Begleitung von
Liedern erarbeiten. Notenkenntnisse sind
nicht erforderlich. Bitte Instrument und
Schreibmaterial mitbringen.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2317 Do 14.02.-02.05.13
10x 19.15-20.45 Uhr
Frank Neuhaus
60,- EUR 20 UStd.
Frank Neuhaus Dieter Kropp
Kunst und Kultur
Musik
Bluesharp - Workshop
- Die Magie der Mundharmonika
in der Blues-, Country-, Folk-
und Rockmusik -
Vom einfachen Melodiespiel und Beethovens
Neunter bis hin zum urigen Blues,
hier lernst Du es!
Ursprünglich zum einfachen Melodiespiel
gedacht, entwickelte sich die „Blues
Harmonica“ bzw. „Blues Harp“ (= 10-
Kanal einfachtönige diatonische Mundharmonika
nach dem „Richter“-System)
zu einem facettenreichen Instrument in
nahezu allen Musikbereichen.
Im Workshop werden grundlegende Spieltechniken
vermittelt: Einzeltonspiel, die
Haltung des Instrumentes, rhythmische
Figuren, Spiel in verschiedenen Tonarten,
„straight harp“, „cross harp“, wichtige
Effekte (Vibrato, Bending), das grundlegende
12-Takt-Blues-Schema und einiges
mehr, Kenntnisse, die zur eigenen spielerischen
Betätigung und zur selbständigen
Weiterführung vorbereiten.
Eigene Instrumente (Blues Harp, Big
River Harp, Pro Harp, Special 20 oder
ähnliche) bitte in C-Dur mitbringen oder
vor Ort erwerben.
Notenkenntnisse sind nicht erforderlich!
Dieter Kropp, freiberuflicher Musiker, ist
einer der versiertesten Blues-Harp-
Spieler Deutschlands. Seine CD „Herzensbrecher“
erhielt 2006 den Preis als
bestes deutsches Blues-Album des
Jahres. Bei den TROPHEES FRANCE
BLUES wird er regelmäßig nominiert in
der Kategorie „Best European Blues
Harmonica Player“. Zudem ist er Autor der
schon in kurzer Zeit zu Standardwerken
avancierten Lehrwerke „Dieter Kropp`s
Blues Harp Schule“ und „Dieter Kropp`s
Blues Harp Songbook“.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2322 Sa 23.02.13
1x 10.00-17.00 Uhr
Dieter Kropp
36,- EUR 8 UStd.
61
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Kunst und Kultur
Konzerte
Mandolinenkonzert
Mandolinenorchester Hagen spielt
Stücke von Barock bis Modern
Die Mandoline ist mit ihrem feinen Klang
eines der schönen und gleichzeitig vielfältigsten
Instrumente des Barocks. Dass
heute in modernen Orchestern auch Filmmusik
und moderne südamerikanische
Tanzmusik auf der Mandoline gespielt
wird, ist vielen Menschen unbekannt.
An diesem Abend wird Hagens Mandolinenorchester
unter der Leitung von Adrian
Karperian die Besucherinnen und Besucher
auf eine Reise quer durch die
Musikgeschichte mitnehmen: 20 Instrumente
- 10 Mandolinen, 7 Gitarren, 2 Mandolen
sowie 1 Kontrabass - werden in
kompletter Orchesterbesetzung Musikstücke
vom Barock bis zur südamerikanischen
Tanzmusik spielen.
Jung und Alt werden begeistert sein!
Kommen Sie doch einfach vorbei und
lassen sich überraschen!
Der Konzertabend kostet keinen Eintritt -
es wird aber um Spenden für das Mandolinenorchester
gebeten.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2324 Di 02.10.12
1x 20.00-22.00 Uhr
Mandolinenkonzertgem.
1924 Hagen
Bernd Schröder
entgeltfrei 3 UStd.
Das Mandolinenorchster Hagen
62
Soundtrips NRW - look inside
Improvisierte Musik in hochklassiger Besetzung
Charlotte Hug - Viola & Stimme (CH)
Fred Lonberg-Holm Duo - Cello (USA)
und Gäste aus NRW
Nach Studienabschlüssen in Bildender
Kunst und Musik, erhielt Charlotte Hug
diverse Auszeichnungen und Kompositionsaufträge.
Sie war „artist in residence”
in London, Paris, Cork, Berlin
und wurde mit dem Kompositionspreis
06 der Stadt Zürich ausgezeichnet. 2011
ist sie „artiste étoile” beim Lucerne
Festival.
Bekannt sind ihre Solo-Performances an
speziellen Orten, z. B. im Stollen des
Rhônegletschers oder an den heissen,
heilenden Quellen in der Bäderstadt
Baden. Hug sucht nach erweiterten
Klangmöglichkeiten und entwickelte
unter anderem die Weichbogentechnik,
mit der sie bis achtstimmig auf ihrem
Instrument spielen kann. Ihre Viola,
gebaut vom Wiener Geigenbauer J. G.
Thir, stammt aus dem Jahr 1763. Ihre
Spezialität sind auch Klangmischungen
von Bratsche und Stimme. So entsteht
eine unverkennbar eigene Klangsprache.
Fred Lonberg-Holm studierte u. a. bei
Anthony Braxton, Morton Feldman,
Bunita Marcus and Pauline Oliveros. Er
arbeitete mit verschiedenen Ensembles
wie dem Quartett PEEP, Anthony
Braxtons Creative Orchestra sowie dem
Saxophonisten John Zorn, leitet das
Light Box Orchestra und das Valerie Trio,
spielt u. a. im Peter Brötzmann Chicago
Tentett und wirkt an zahlreichen Jazz-,
Rock- und Avantgardealben mit.
Serviceteam
02331 207 3622
Im Duo lassen Hug und Lonberg-Holm
die Musik aus dem Moment heraus entstehen
und entzünden aus einzelnen
Funken ein klangliches Feuer.
Soundtrips-NRW ist ein lebendiges Austauschmodell
zwischen bedeutenden
Musikern NRWs zusammen mit interessanten
internationalen Gästen. Unter
dem Motto Soundtrips NRW - look inside
werden die Spiel-Karten in der ohnehin
lebendigen Szene innovativer Musik neu
gemischt und ausgelegt. An dem Konzert
werden daher als Gäste auch
Musiker aus NRW teilnehmen.
www.charlottehug.ch
www.lonberg-holm.info
www.soundtrips-nrw.de
Eine Veranstaltung in Verbindung mit
dem Kulturbüro der Stadt Hagen und
dem NRW Kultursekretariat Wuppertal,
gefördert vom Ministerium für Familie,
Kinder, Jugend, Kultur und Sport des
Landes Nordrhein-Westfalen.
Telefonische Platzreservierung unter:
02331 2073622.
Foyer und Cafeteria öffnen ab 19 Uhr.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 2325 Mi 05.12.12
1x 20.00-22.30 Uhr
Cornelia Regelsberger
9,- EUR 3 UStd.

Helmut Schröder
Studienleiter
Musik vhs Hagen
Sie erreichen uns:
Mo-Do 08.30-15.45 Uhr
Fr 08.30-12.30 Uhr
Besondere Beratungszeiten
(außerhalb der Schulferienzeiten)
Helmut Schröder
Mo, Mi 10.00-12.00 Uhr
Di 17.00-19.00 Uhr
(nach tel. Voranmeldung
oder direkt unter 0170 8562750)
Max-Reger-Musikschule
Dödterstr. 10, 58095 Hagen
Telefon: 0170 8562750
Fax: 02331 207 2076
helmut.schroeder@stadt-hagen.de
Helmut Schröder
Studienleiter
Die Max-Reger-Musikschule
der Stadt Hagen findet sich,
nunmehr organisatorisch eingebunden
in die VHS, mit
einem Angebot einiger interessanter
Kurse hier erstmalig im
Angebots- und Kurskatalog
des kommenden Programmjahres.
Wir sehen das als begrüßenswerte
Erweiterung des
Spektrums, war doch die
Musikschule schon in den
letzten Jahren zunehmend
Anlaufstelle für musikbegeisterte
und lernwillige
Erwachsene/Senioren.
Der Begriff der „Jugendmusikschule“
ist damit bereits seit
langem nicht mehr gültig – wir
laden Interessenten aller
Altersstufen ganz herzlich ein.
63

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Max-Reger-Musikschule
Musik
Allgemeine Musiklehre
Was ist eigentlich... Musikgeschichte,
Formenlehre, Stilkunde, Interpretation,
Harmonielehre?
Der Pianist Thomas Günther führt auf
kurzweilige Art in die weite Welt der Musik
ein und beantwortet, was Sie schon immer
genauer wissen wollten.
Ort: Max-Reger-Musikschule,
Dödterstr. 10
Kurs 9001 Mi 22.08.-19.12.12
15x 10.00-11.30 Uhr
Thomas Günther
150,- EUR 30 UStd.
Violoncello für Einsteiger
Das Cellospiel und seine Technik kann
auch in reiferem Alter erlernt werden.
Nach relativ kurzer Zeit bieten sich, neben
solistischem Spiel, vielfältige Möglichkeiten
des gemeinsamen Musizierens in
Kammermusik und Orchester.
Ort: Max-Reger-Musikschule,
Dödterstr. 10
Kurs 9002 Do 23.08.-13.12.12
14x 18.30-19.15 Uhr
Roswitha Stürzinger
84,- EUR 14 UStd.
64
Klavierspiel
Ein Mittel, um gesund zu bleiben
Eine besondere, japanische Klavierschule
wird u. a. für ältere Menschen und zur
Vorbeugung gegen Gedächtnisprobleme
eingesetzt.
Besondere Förderung von Koordinationsund
Kombinationsfähigkeit, Lesen des
Notensystems und der Umgang mit
Melodie und Begleitung haben nachweislich
auch positive medizinische Effekte.
Zum Nützlichen kommt das Schöne: der
aktive Umgang mit Klang.
Ort: Max-Reger-Musikschule,
Dödterstr. 10, Raum 305
Kurs 9003 Mo 27.08.-17.12.12
15x 10.30-11.30 Uhr
Roland Voit
90,- EUR 15 UStd.
Rock- und Pop-Songs
auf der Akustikgitarre
Die Gitarre ist das beliebteste Instrument,
wenn es um Gesangsbegleitung geht.
In diesem Kurs lernen Sie an Hand von
bekannten und beliebten Liedern, wie
diese arrangiert und auf der Gitarre
gespielt werden können.
Ort: Max-Reger-Musikschule,
Dödterstr. 10
Kurs 9004 Mi 22.08.-19.12.12
15x 19.00-20.30 Uhr
Frank Echtermann
180,- EUR 30 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Lied- und Songbegleitung
am Klavier
Das Klavier ist nicht nur attraktives Soloinstrument,
sondern, hinsichtlich seiner
möglichen Begleitfunktionen, Mädchen für
alles.
In diesem Kurs wird geübt, einfache
Akkorde bei Begleitungen umzusetzen.
Wie lese ich Akkordbegleitungen in den
Songbüchern? Wie sind Akkorde aufgebaut?
Wie mache ich einfache Improvisationen?
Ort: Max-Reger-Musikschule,
Dödterstr. 10
Kurs 9005 Di 28.08.-18.12.12
15x 18.00-19.30 Uhr
Peter Held
180,- EUR 30 UStd.
Klavier für Einsteiger
Denken Sie schon länger darüber nach,
ob Sie Klavier lernen möchten?
In diesem Kurs erhalten Sie alle Informationen,
die Sie für eine fundierte Entscheidung
benötigen. Sie lernen Bauformen,
Entwicklung, Klangbeispiele und
Klavierliteratur von Frühbarock bis
Moderne kennen.
Erste eigene Übungen und elementare
Improvisationen ermöglichen einen praktischen
Einblick.
Die Vorstellung von Klavierschule und
Informationen zum Instrumentenkauf runden
den Kurs ab.
Ort: Max-Reger-Musikschule,
Dödterstr. 10
Kurs 9006 Mo 27.08.-17.12.12
15x 10.00-10.45 Uhr
Elke Trachtl
90,- EUR 15 UStd.

Helmut Schröder
besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten
Mo, Mi 10.00-12.00 Uhr, Di 17.00-19.00 Uhr
(nach tel. Voranmeldung oder direkt unter Tel. 0170 8562750)
Querflöte spielen
im großen Ensemble
Die Querflöte ist nicht nur ein beliebtes
Soloinstrument, das entsprechend große
Schülerzahlen anziehen kann, sondern
sie lässt sich in vielfältigen Kombinationen
bis hin zum großen Ensemble als “Flötenorchester”
einsetzen.
Entsprechend viel Erfahrung besteht an der
Musikschule mit Literatur verschiedenster
Epochen, das Querflötenensemble ist ein
bekanntes Aushängeschild der Musikschularbeit.
Am Ende jeder Arbeitsphase
steht ein öffentlicher Auftritt.
Grundkenntnisse vorausgesetzt, sind
Erwachsene ohne Alterbegrenzung herzlich
zum Mitmachen im Querflötenensemble
eingeladen.
Ort: Max-Reger-Musikschule,
Dödterstr. 10
Kurs 9008 Fr 24.08.-21.09.12
5x 14.30-16.00 Uhr
Veronika Schröder
60,- EUR 10 UStd.
Spielen im
Symphonieorchester
Sie wollen in einem richtigen Symphonieorchester
spielen? Das Symphonieorchester
der städtischen Musikschule
besteht mit ca. 60 Akteuren nicht nur aus
Schülerinnen und Schülern der Instrumentalklassen,
sondern auch aus erwachsenen
„externen” Musikliebhabern. Gespielt
wird jede Stilistik bis hin zu Film- und Unterhaltungsmusik
- eben alles, was Spaß
macht und “erschwinglich” ist. Auftrittsmöglichkeiten
sind reichlich vorhanden,
alle Instrumente sind gefragt, vor allem
Streicher, Fagotte, Hörner und Posaunen.
Um vorherige Absprache mit dem Dirigenten
Udo Hartlmaier unter 2073143
wird gebeten.
Ort: Remberg-Hauptschule,
Elbersstiege 10, Aula
Kurs 9009 Do 23.08.-22.11.12
14x 18.00-20.15 Uhr
Udo Hartlmaier
126,- EUR 42 UStd.
Tanzen ist Musik
Tanzen ist Musik - und eine faszinierende
Beschäftigung für alle Altersklassen.
Deshalb wenden wir uns mit diesem Kurs
unter der Leitung der Tanzpädagogin
Katharina Tiemann besonders an Menschen
über 50, die Spaß an Bewegung zu
Musik haben. Die Arbeit an Folklore- und
anderen Tänzen fördert nebenbei Koordinationsvermögen
und Kreislauf. Üben
von Choreographien bringt positive
Effekte für das Gedächtnis und die Steuerung
von Bewegungsabläufen.
Wenn gewünscht, werden wir die Ergebnisse
auch öffentlich präsentieren. Damen
und Herren sind gleichermaßen willkommen
- mit und ohne Partner.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 9010 Fr 24.08.-14.12.12
15x 09.00-10.30 Uhr
Katharina Tiemann
120,- EUR 30 UStd.
Jeder kann singen -
im neuen Chor der VHS
Jeder kann singen lernen und sich verbessern.
Einfache Atem- und Stimmbildungsübungen
anhand eingängiger Literatur sollen
individuelle Fähigkeiten fördern. Wir arbeiten,
wenn eben möglich, immer auf eine
Aufführung hin. Georg Hellebrandt, beim
WDR in der Sparte Chor tätig und Kantor
an St. Marien, kann neben professioneller
Förderung auch den unerlässlichen Spaß
an der Sache vermitteln: Der „Korb hängt
nur so hoch”, dass er erreichbar bleibt.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 9011 Mo 27.08.-17.12.12
15x 19.00-21.15 Uhr
Georg Hellebrandt
135,- EUR 45 UStd.
Max-Reger-Musikschule
Musik
Fitnesstraining zur Musik
Ein bisschen außer Form und Atem?
Schlapp und schlaff?
Wir haben da was für Sie!
Fitnesstraining zu Musik ist eine Mischung
aus Gymnastik, Aerobic, Rhythmus und
Spaß an Bewegung.
Je nach Interesse und Begabung der
Teilnehmer ( keine Vorbildung notwendig)
lassen sich Inhalte deutlich variieren.
Ort: Max-Reger-Musikschule,
Dödterstr. 10
Kurs 9012 Mi 22.08.-19.12.12
15x 18.15-19.15 Uhr
Olga Peniker
80,- EUR 20 UStd.
Klassenorchester
für Erwachsene
Ein Holz- oder Blechblasinstrument zu lernen
und trotzdem von Anfang an mit
Anderen zusammen zu musizieren, ist
durchaus möglich.
Neuartige Unterrichtsmethoden führen
Anfänger in sog. Klassenorchestern
zusammen, in denen sie schon zu Beginn
das besondere Erlebnis des gemeinsamen
Spiels haben, trotzdem die Anfangsgründe
ihres Wahlinstruments vermittelt
bekommen.
Instrumente werden aus dem Fundus der
Musikschule gegen geringfügige Leihgebühr
zur Verfügung gestellt.
Ein gemeinsamer Auftritt des Ensembles
zu Ende des Kurses ist fest eingeplant.
Ort: Max-Reger-Musikschule,
Dödterstr. 10
Kurs 9013 Fr 24.08.-14.12.12
15x 19.00-20.00 Uhr
Lutz Müller
80,- EUR 20 UStd.
65
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Max-Reger-Musikschule
Musik
Spielen im Ensemble
mit leichter Literatur
Viele Instrumentalisten würden gerne
schon zu Anfang ihrer Auseinandersetzung
mit einem Instrument mit anderen
Menschen zusammenspielen.
Insbesondere Melodieinstrumente verlangen
nach einem harmonischen Kombinationsklang.
Zahlreiche Literatur von
Barock über Klassik bis zu Moderne eigenen
sich hervorragend für ein erstes,
gemeinsames Musizieren.
Ein Abschlusskonzert zu Ende des Kurses
ist eingeplant, ebenso kann der Kurs bei
Bedarf fortgesetzt werden.
Ort: Max-Reger-Musikschule,
Dödterstr. 10
Kurs 9014 Di 28.08.-18.12.12
15x 18.30-19.30 Uhr
Roland Voit
160,- EUR 20 UStd.
Akkordeon
für Wiedereinsteiger
Sie besitzen ein Akkordeon und möchten
das gute Stück gerne „entmotten”? Sie
verfügen dazu über ein paar Grundkenntnisse
und lieben das Zusammenspiel mit
anderen?
Dann sind Sie hier richtig: wir wiederholen/lernen
in unserer kleinen Gruppe
Grundbegriffe und Spieltechniken.
Zwei- und mehrstimmige Stücke sind das
Ziel unserer Bemühungen, die wir am
Ende des Kurses auch einer staunenden
Öffentlichkeit vorführen werden.
Je nach Ergebnis, Interesse und Nachfrage
werden wir den Kurs fortsetzen.
Ort: Max-Reger-Musikschule,
Dödterstr. 10
Kurs 9015 Do 23.08.-20.12.12
15x 18.00-19.00 Uhr
Daiga Röhl
160,- EUR 15 UStd.
66
Selbsttherapie
durch Bewegung
Idealer Bewegungsausgleich für Hobbyund
Berufsmusiker ist das Bewegungstraining
des Chen-Se, Tai-Chi aus Japan.
Das Programm umfasst alte Schwerttechniken
und Übungen mit dem Stock.
Der Dozent, Tetsuo Kugai, ist sowohl professioneller
Flötist als auch examinierter
Heilpraktiker.
Ort: Max-Reger-Musikschule,
Dödterstr. 10
Kurs 9016 Mi 22.08.-19.12.12
15x 19.30-20.15 Uhr
Tetsuo Kugai
90,- EUR 15 UStd.
Notenlesen
nach dem Solfege-System
Ein reines Notenlesen-Trainingsprogramm
für Instrumentralisten (Anfängerbereich).
Ort: Max-Reger-Musikschule,
Dödterstr. 10
Kurs 9017 Mi 22.08.-19.12.12
15x 18.45-19.30 Uhr
Tetsuo Kugai
90,- EUR 15 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Singen, wie es uns gefällt
Wenn Sie gerne Rock/Pop-Musik hören
und sich endlich einmal trauen wollen,
selbst zu singen - hier haben Sie die Gelegenheit!
Im Workshop stehen englische und deutsche
Songs auf dem Programm.
Rhythmische Bewegungen und Bodypercussion
unterstützen den lockeren Zugang
zu Ihrer Stimme und der Stimmung
der Lieder.
Ort: Max-Reger-Musikschule,
Dödterstr. 10
Kurs 9018 Mi 22.08.-19.12.12
15x 19.30-21.00 Uhr
Elke Bruder
210,- EUR 30 UStd.
© alle Fotos: Heike Wippermann

Cornelia Regelsberger
Studienleiterin
Gesundheit
und Prävention
Sie erreichen uns:
Mo-Do 08.30-15.45 Uhr
Fr 08.30-12.30 Uhr
Besondere Beratungszeiten
(außerhalb der Schulferienzeiten)
Cornelia Regelsberger
Mo 10.00-12.00 Uhr
Do 17.00-19.00 Uhr
Schwanenstraße 6-10
Telefon: 02331 207 3589
Fax: 02331 207 2443
cornelia.regelsberger@stadt-hagen.de
Verwaltung und Organisation
Monika Krieger
Telefon: 02331 207 5332
Fax: 02331 207 2443
monika.krieger@stadt-hagen.de
Die Verlangsamung,
die sinnliche Wahrnehmung
und die Erkundung
neuer Handlungsabläufe
stehen im Mittelpunkt
der Gesundheitsprävention.
Ernähren Sie das in sich,
was wachsen soll!
Cornelia Regelsberger
Studienleiterin
vhs Hagen
67

68
Lesen.
Lernen.
Wissen.
Bücher
Hörbücher
CDs
DVDs
CD-ROMs
Noten
Wii
Zeitungen
Zeitschriften
www.hagen-medien.de
stadtbuecherei@stadt-hagen.de
Öffnungszeiten
Springe
Springe 1
58095 Hagen
Telefon 02331 207 35 91
Telefax 02331 207 24 42
Haspe
Vollbrinkstr. 30
58135 Hagen
Telefon 02331 207 4297
Hohenlimburg
Langenkampstr. 14
58119 Hagen
Telefon 02331 207 4477
Mo 10 - 18 Uhr
Di 10 - 18 Uhr
Mi -
Do 10 - 19 Uhr
Fr 10 - 18 Uhr
Sa 10 - 14 Uhr
Mo 11 - 13 Uhr
14 - 18 Uhr
Di 11 - 13 Uhr
14 - 18 Uhr
Mi 10 - 13 Uhr
Do - Uhr
Fr 11 - 13 Uhr
14 - 16 Uhr
Mo -
Di 10 - 13 Uhr
15 - 18 Uhr
Mi 10 - 13 Uhr
Do 10 - 13 Uhr
15 - 18 Uhr
Fr 10 - 13 Uhr
15 - 18 Uhr

Cornelia Regelsberger
Telefon: 02331 207 3589
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Andreas Baumgärtner
Coaching ist eine methodenvielfältige
Form professioneller
Beratung und Begleitung von
Menschen in leitenden und beratenden
Funktionen.
Es ist ein Betrag zur Gestaltung
und Entwicklung von Arbeitssystemen
und übernimmt daher
auch unter gesundheitsbezogenen
Aspekten (Salutogenese)
eine wichtige Funktion.
Coaching wird zunehmend zur
verantwortungsvoll wahrgenommenen
Erhöhung beruflicher
Professionalität genutzt.
Jeder, der mit Kunden, Klienten
und Weiterbildungsteilnehmern
arbeitet, kann es zur Stabilisierung
und Qualifizierung des
eigenen beruflichen Handelns
einsetzen.
Coaching kombiniert individuelle
Beratung mit persönlichem
Feedback und praxisorientiertem
Training und ist somit eine hochwirksame
Methode zur effektiven
Unterstützung in Beratungsanliegen.
Gesundheit und Prävention
Coaching
Coaching mit System und Gestalt
4. Weiterbildung zum Coach
- anerkannt von der Deutschen Gesellschaft für Coaching e.V. -
In Zusammenarbeit mit der Deutschen Gesellschaft für Coaching e.V.
Coaching ist eine Form professioneller Beratung und Begleitung von Menschen in
leitenden und beratenden Funktionen aus
- helfenden (Sozialarbeit, Gesundheitswesen, Kirche)
- lehrenden (Aus- und Weiterbildung, Schule, Hochschule, Training)
- verkaufenden (Handel, Banken)
- gestaltenden (Kunst, Medien)
- planenden (Politik, Verwaltung) sowie
- produzierenden (Handwerk, Industrie) Berufen.
Die Weiterbildung richtet sich an Menschen unterschiedlicher Berufsgruppen, die ihre
Beratungskompetenz in fachlicher, methodischer und persönlicher Hinsicht erweitern
möchten.
Coaching verbindet individuelle Beratung mit persönlichem Feedback sowie praxisorientiertem
Training. Die Weiterbildung zielt insbesondere darauf ab, ein individuelles
Coachingkonzept für Einzel- und Teamcoaching zu entwickeln und zu trainieren, basierend
auf Elementen der Systemtheorie und der Gestaltarbeit sowie analoger und kreativer
Methoden.
Die Weiterbildung umfasst im Zeitraum von 18 Monaten 18 Kurstage. Hinzu kommen
u. a. selbstorganisierte Lerngruppen und ausbildungsbegleitendes Lehrcoaching.
Für die Weiterbildung zum Coach (DGfC) kann bei Vorliegen der Voraussetzungen
ein Bildungsscheck/Prämiengutschein eingereicht werden.
(Bildungsscheck-/Prämiengutscheinberatung Infos bei Dieter Faßdorf,
Tel.: 02331-207 3538).
Die Weiterbildung ist zudem als Bildungsurlaub anerkannt.
Kursleitung:
Andreas Baumgärtner, Supervisor (DGSv) und Mastercoach
www.andreas-baumgaertner.org
Keine Ermäßigung/Ratenzahlung möglich!
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3022 Fr 21.09.12 10.00-17.00 Uhr
Sa 22.09.12 10.00-18.00 Uhr
Fr 23.11.12 10.00-17.00 Uhr
Sa 24.11.12 10.00-18.00 Uhr
Fr 15.02.13 10.00-17.00 Uhr
Sa 16.02.13 10.00-18.00 Uhr
Fr 24.05.13 10.00-17.00 Uhr
Sa 25.05.13 10.00-18.00 Uhr
Mo 09.09.13 10.00-17.00 Uhr
Di 10.09.13 10.00-17.00 Uhr
Mi 11.09.13 10.00-17.00 Uhr
Do 12.09.13 10.00-17.00 Uhr
Fr 13.09.13 10.00-17.00 Uhr
Fr 22.11.13 10.00-17.00 Uhr
Sa 23.11.13 10.00-18.00 Uhr
Fr 21.02.14 10.00-17.00 Uhr
Sa 22.02.14 10.00-18.00 Uhr
So 23.02.14 10.00-17.00 Uhr
Andreas Baumgärtner/
Barbara Streit
2.350,- EUR 180 UStd.
69
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Natur Technik und Technik Beruf Beruf / EDV / EDV Gesundheit
Gesundheit Musik
Kultur Kultur Geschichte / Gesellschaft
/ Gesellschaft
Grundbildung
Gesundheit und Prävention
Selbstmanagement
Charisma -
machen Sie sich unwiderstehlich!
Wir alle kennen sie: Menschen, die einen
Raum betreten und augenblicklich die
gesamte Aufmerksamkeit auf sich ziehen.
Sie begeistern und faszinieren auf scheinbar
unerklärliche Art und Weise, haben
das gewisse Etwas!
Was genau steckt dahinter? Die Antwort
ist: Keine MAGIE, sondern CHARISMA!
Aber, was ist das eigentlich? Und viel
wichtiger: WIE FUNKTIONIERT das?
Erfahren Sie in diesem spannenden
Workshop, wie eine gesunde Portion
Selbstbewusstsein und Authentizität
manchmal wahre Wunder wirkt... finden
Sie die richtigen Zutaten für Ihr ganz eigenes
Charisma-Rezept und machen Sie
sich unwiderstehlich!
Julia Rumi ist Personaltrainerin und Yogalehrerin.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3023 So 16.09.12
1x 10.00-17.00 Uhr
Julia Rumi
38,- EUR 9 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3024 So 03.03.13
1x 10.00-17.00 Uhr
Julia Rumi
38,- EUR 9 UStd.
Julia Rumi
70
Be glad when you’re mad
Selbstblockaden erkennen -
„Flow” als Lebensprinzip genießen
Du bist ja verrückt! Könnten Sie das als
großes Kompliment auffassen?
Schließlich begannen viele große Errungenschaften
unserer Zeit mit einer
Spinnerei oder einer verrückten Idee: Es
ist noch nicht lange her, da wurden
Menschen, die versuchten, den Traum
vom Fliegen real werden zu lassen, für
total verrückt gehalten.
Auch Kinder sind darin Experten. Sie sind
kreativ, haben ständig tolle Ideen und probieren
einfach alles aus, ohne Angst vor
Fehlern. Je älter wir werden, desto mehr
verlernen wir diese natürliche Gabe. Wir
wollen möglichst intelligent wirken, immer
alles richtig machen und Sätze wie: das
kann ich nicht, das geht doch nicht, das ist
unmöglich! sind unsere häufigen stillen
Begleiter.
Ziel dieses Workshops ist es, Ihre Phantasie
wieder anzuregen, fest gefahrene
Routinen zu verlassen, Neues auszuprobieren.
Was glauben Sie, was wohl noch
alles in Ihnen steckt?
Wir arbeiten mit verschiedenen Kreativitätstechniken
und verrückten Methoden
daran, Ihre Phantasie voll zu nutzen, Ihre
Fähigkeiten und Kompetenzen neu zu
entdecken, so dass Sie beruflich wie
privat noch mehr aus dem Vollen schöpfen
können. Lassen Sie sich überraschen,
vor allem von sich selbst!
Be glad when you’re mad!
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3025 So 04.11.12
1x 10.00-17.00 Uhr
Julia Rumi
38,- EUR 9 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Glückstraining
Von Pechvögeln und Glückspilzen
Der Eine hat es - der Andere nicht. Glück
scheint uns meist als willkürliches, nicht
planbares, ungreifbares Phänomen. Doch
was genau ist GLÜCK eigentlich?
Inzwischen gibt es GLÜCK sogar als
Schulfach und auch Neurowissenschaftler
widmen sich diesem hochspannenden
Thema. Doch im Trubel des Alltags bleibt
uns meist wenig Zeit für die wirklich wichtigen
Fragen:
- Was bedeutet Glück für mich?
- Wann, wo und wie fühle ich mich glücklich?
- Was hat Glück eigentlich mit Gesundheit
zu tun?
- Kratze ich nur an der Oberfläche...
oder geht da noch mehr?
Nehmen Sie sich einen Tag Zeit für die
wichtigste Person in Ihrem Leben.
Entdecken Sie die Kraft transformierender
Fragen, erhöhen Sie Ihre Lebenskompetenz,
erkennen und stärken Sie Ihre Ressourcen,
erweitern Sie Ihren Handlungsspielraum,
gönnen Sie sich Raum und Zeit
für Gedanken-Experimente, Selbstpflege,
spannende Sichtweisen und neue Einblicke
- und werden Sie Ihres eigenen
Glückes Schmied.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3026 So 09.12.12
1x 10.00-17.00 Uhr
Julia Rumi
38,- EUR 9 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3027 So 17.03.13
1x 10.00-17.00 Uhr
Julia Rumi
38,- EUR 9 UStd.

Cornelia Regelsberger
Telefon: 02331 207 3589
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
„Denken macht Spaß“
„Wer rastet, der rostet“ - dies gilt nicht nur
für die körperliche Fitness, sondern auch
für die Gehirnfunktionen. Dieses Übungsprogramm
regt das Denken und die Fantasie
an und verbessert gleichzeitig Konzentration
und Gedächtnis. Das ganzheitliche
Gedächtnistraining gibt Anregungen
und Tipps, wie Sie Ihre grauen Zellen
in Schwung bringen. Koordinations- und
Entspannungsübungen ergänzen das
Angebot.
Die Dozentin ist ausgebildete GT-Trainerin
mit regelmäßigen Fortbildungen.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3030 Mo 10.09.-26.11.12
10x 14.45-16.15 Uhr
Renate Pelta
40,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3031 Di 11.09.-27.11.12
10x 14.30-16.00 Uhr
Renate Pelta
40,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3032 Mo 14.01.-18.03.13
9x 14.45-16.15 Uhr
Renate Pelta
36,- EUR 18 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3033 Di 15.01.-19.03.13
10x 14.30-16.00 Uhr
Renate Pelta
40,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3034 Mo 08.04.-17.06.13
10x 14.45-16.15 Uhr
Renate Pelta
40,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3035 Di 09.04.-18.06.13
10x 14.30-16.00 Uhr
Renate Pelta
40,- EUR 20 UStd.
Fit bleiben bis ins hohe Alter
Ein Angebot für Menschen ab 55
Der Kurs ist für alle diejenigen, die sich fit
halten möchten und schon länger keinen
Gymnastiksport mehr gemacht haben.
Jeder kann mitmachen (die Altersangabe
ist eine Circa-Angabe). Sport in einer
Gruppe von Gleichgesinnten macht mehr
Spaß und bringt das Gefühl von Zusammengehörigkeit.
Inhalte des Kurses sind u. a.: Aufwärmübungen,
Gelenk schonende Beweglichkeitsgymnastik,
Muskeltraining für Bauch,
Becken und Rücken, Sturzprophylaxe,
Beckenbogengymnastik und Dehnübungen.
Wohltuende Entspannungsübungen
mit entsprechender Musik
schließen den Kurs ab.
Der Kursleiter, Leo Brune, ist langjähriger
Gruppenleiter in verschiedenen Sportvereinen,
der u. a. eine Zusatzausbildung
im Bereich „Sport der Älteren” im Landessportbund
NRW absolviert hat.
Mitzubringen sind leichte Sportkleidung,
Hallenturnschuhe mit fester Sohle und für
die eigene Bequemlichkeit etwas zu trinken
und (falls vorhanden) eine eigene
Gymnastikmatte. Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3036 Mi 19.09.-14.11.12
6x 16.30-18.00 Uhr
Leo Brune
36,- EUR 12 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3037 Mi 23.01.-27.02.13
6x 16.30-18.00 Uhr
Leo Brune
36,- EUR 12 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3038 Mi 10.04.-22.05.13
6x 16.30-18.00 Uhr
Leo Brune
36,- EUR 12 UStd.
Leo Brune
Gesundheit und Prävention
Fit bleiben
Fit bleiben bis ins hohe Alter
Ein Kurs für Männer
Der Kurs ist für alle diejenigen, die sich fit
halten möchten und schon länger keinen
Gymnastiksport mehr gemacht haben.
Jeder kann mitmachen! (die Altersangabe
ist eine Circa-Angabe).
Sport in einer Gruppe von Gleichgesinnten
macht mehr Spaß und bringt das
Gefühl von Zusammengehörigkeit.
Inhalte des Kurses sind u.a.: Aufwärmübungen,
Gelenk schonende Beweglichkeitsgymnastik,
Muskeltraining für Bauch,
Becken und Rücken, Sturzprophylaxe und
Dehnübungen. Wohltuende Entspannungsübungen
mit entsprechender Musik
schließen den Kurs ab.
Der Kursleiter, Leo Brune, ist langjähriger
Gruppenleiter in verschiedenen Sportvereinen,
der u. a. eine Zusatzausbildung
im Bereich „Sport der Älteren” im Landessportbund
NRW absolviert hat.
Mitzubringen sind leichte Sportkleidung,
Hallenturnschuhe mit fester Sohle und für
die eigene Bequemlichkeit etwas zu trinken
und (falls vorhanden) eine eigene
Gymnastikmatte.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3039 Mi 19.09.-14.11.12
6x 10.30-12.00 Uhr
Leo Brune
36,- EUR 12 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3040 Mi 23.01.-27.02.13
6x 10.30-12.00 Uhr
Leo Brune
36,- EUR 12 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3041 Mi 10.04.-22.05.13
6x 10.30-12.00 Uhr
Leo Brune
36,- EUR 12 UStd.
71
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Natur Technik und Technik Beruf Beruf / EDV/
EDV Gesundheit
Gesundheit Musik
Kultur Kultur Geschichte / Gesellschaft
/ Gesellschaft
Grundbildung
Gesundheit und Prävention
Kosmetik / Pilates
Kosmetik
Schminktipps für jede Gelegenheit
Wie kann ich schnell und einfach ein
dezentes Alltags-Make-up auftragen?
Wie kaschiere ich kleine Hautdefekte?
Sie schminken sich nur selten oder nie
oder möchten einfach etwas ändern?
In diesem Kurs lernen Sie, wie Sie mit einfachen
Schminktechniken ein schlichtes
und gelungenes Alltags-Make-up erzielen
können.
Es werden Materialkosten im Kurs von ca.
10,- Euro erhoben.
Die Kursleiterin ist gelernte Visagistin und
arbeitet u. a. für Theater und TV.
Die Gruppe bietet ein geschütztes Forum,
den eigenen Auftritt zu reflektieren. Siehe
auch Kurs Nr. 2606 „Portraitfotografie”
und Kurs 2610 „Imagefotografie”.
Bitte einen Spiegel mitbringen - falls vorhanden.
In den Pausen hat die Cafeteria
der Villa Post geöffnet.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3121 So 23.09.12
1x 10.00-16.30 Uhr
Daniela Marquardt
28,- EUR 7 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3122 So 04.11.12
1x 10.00-16.30 Uhr
Daniela Marquardt
28,- EUR 7 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3123 So 03.02.13
1x 10.00-16.30 Uhr
Daniela Marquardt
28,- EUR 7 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3124 So 10.03.13
1x 10.00-16.30 Uhr
Daniela Marquardt
28,- EUR 7 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3125 So 28.04.13
1x 10.00-16.30 Uhr
Daniela Marquardt
28,- EUR 7 UStd.
72
Kosmetik - 55 plus
Schminktipps für jede Gelegenheit
Wie kann ich schnell und einfach ein
dezentes Alltags-Make-up auftragen?
Wie kaschiere ich kleine Hautdefekte?
Sie schminken sich nur selten oder nie
oder möchten einfach etwas ändern?
In diesem Kurs lernen Sie, wie Sie mit einfachen
Schminktechniken ein schlichtes
und gelungenes Alltags-Make-up erzielen
können.
Es werden Materialkosten im Kurs von ca.
10,- Euro erhoben.
Die Kursleiterin ist gelernte Visagistin und
arbeitet u. a. für Theater und TV.
Die Gruppe bietet ein geschütztes Forum,
den eigenen Auftritt zu reflektieren. Siehe
auch Kurs Nr. 2606 „Portraitfotografie”
und Kurs 2610 „Imagefotografie”.
Bitte einen Spiegel mitbringen - falls vorhanden.
In den Pausen hat die Cafeteria
der Villa Post geöffnet.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3126 So 02.12.12
1x 10.00-16.30 Uhr
Daniela Marquardt
28,- EUR 7 UStd.
Daniela Marquardt
Serviceteam
02331 207 3622
Pilates I
für Anfänger
Ein aufbauendes Workout - der Weg zur
tollen Figur und einer perfekten Haltung.
Durch regelmäßiges Training kann der
ganze Körper wieder ins Lot gebracht
werden - mit Muskeltraining, Atmung und
innerer Konzentration. Gleichzeitig wird
die eigene Körperwahrnehmung geschult.
Bei regelmäßigem Training werden insbesondere
die weiblichen „Problemzonen”
Bauch, Oberschenkel und Po gestrafft.
Pilates eignet sich nahezu für jede Frau,
die sich und ihrem Körper etwas Gutes
tun möchte.
Ab Januar werden weiterführende Übungen
angeboten: siehe Pilates II.
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung,
Handtuch, (Anti-Rutsch-)Socken.
(Die angegebenen Unterrichtsstunden
sind Zeitstunden.) Die Kursleiterin ist
Übungsleiterin und ausgebildet beim
Landessportbund NRW.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3190 Do 20.09.-13.12.12
10x 17.00-18.00 Uhr
Marion Rutenkolk
50,- EUR 10 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3191 Do 20.09.-13.12.12
10x 18.15-19.15 Uhr
Marion Rutenkolk
50,- EUR 10 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3192 Do 17.01.-21.03.13
9x 17.00-18.00 Uhr
Marion Rutenkolk
45,- EUR 9 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3193 Do 17.01.-14.03.13
9x 18.15-19.15 Uhr
Marion Rutenkolk
45,- EUR 9 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3194 Do 11.04.-27.06.13
10x 17.00-18.00 Uhr
Marion Rutenkolk
50,- EUR 10 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3195 Do 11.04.-27.06.13
10x 18.15-19.15 Uhr
Marion Rutenkolk
50,- EUR 10 UStd.

Cornelia Regelsberger
Telefon: 02331 207 3589
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Gesprächskreis für Frauen
in der 2. Lebenshälfte
„Das Leben bewegt sich im Wandel. Im
Auf und Ab entwickeln sich unaufhaltsam
andere Formen.”
Ein Zitat von Gisela Stamm, das uns
daran erinnert, dass unser Leben sich
stetig verändert. Diesen Wandel zu
akzeptieren, fällt manchmal schwer,
manchmal ersehnen wir ihn förmlich.
Darüber, und wie jede Einzelne damit
umgeht, tauschen wir uns aus und lernen
von einander.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3215 Mi 26.09.-05.12.12
8x 14.00-15.30 Uhr
Barbara Vitte
40,- EUR 16 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3216 Mi 16.01.-06.03.13
8x 14.00-15.30 Uhr
Barbara Vitte
40,- EUR 16 UStd.
Beachten Sie auch den
Kurs 2190 auf Seite 50
„Tanztheater 60plus°
Beachten (und besuchen)
Sie auch unsere sechs
Winterwerkstätten
auf den Seiten 42 bis 45
Autogenes Training
als Kurzform
und andere
Entspannungsmethoden
Das Autogene Training ist ein wissenschaftlich
fundiertes Entspannungsverfahren.
Es dient
- der Behandlung von psychosomatischen
Erkrankungen
- der Überwindung von Stress bedingten
Störungen und Belastungen
- der langfristigen Erhaltung und Stärkung
von Gesundheit
- der Steigerung der Leistungsfähigkeit in
allen Lebenslagen
Die Fähigkeit zur Selbstentspannung besitzt
jede/r. Im Kurs lernen Sie, sich durch
Körper- und Selbstwahrnehmung an
diese Fähigkeit zu erinnern und sie zu trainieren.
Sie lernen einfache Atemübungen
und verschiedene Entspannungstechniken
kennen.
Bitte kommen Sie in bequemer, nicht
beengender Kleidung. Eine Decke und
warme Socken werden Sie in der Entspannung
wohltuend unterstützen.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3220 Mo 24.09.-29.10.12
4x 18.30-20.00 Uhr
Barbara Vitte
32,- EUR 8 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3222 Mo 12.11.-03.12.12
4x 18.30-20.00 Uhr
Barbara Vitte
32,- EUR 8 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3223 Mo 14.01.-04.02.13
4x 18.30-20.00 Uhr
Barbara Vitte
32,- EUR 8 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3224 Mo 25.02.-18.03.13
4x 18.30-20.00 Uhr
Barbara Vitte
32,- EUR 8 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3225 Mo 08.04.-29.04.13
4x 18.30-20.00 Uhr
Barbara Vitte
32,- EUR 8 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3226 Mo 03.06.-24.06.13
4x 18.30-20.00 Uhr
Barbara Vitte
32,- EUR 8 UStd.
Gesundheit und Prävention
Entspannung
Entspannt in die Woche
Ein Kurs für Ruhesuchende
Sie möchten Ihr Leben entschleunigen
und „finden” zuhause leider nicht die Zeit,
wirklich tief zu entspannen?
In diesem Kurs haben Sie die Gelegenheit
und die Anleitung, auf Ihren Körper zu
hören und ein neues Bewusstsein für Ihre
Bedürfnisse zu entwickeln.
Mit diesem Selbst-Bewusstsein gelingt
Erholung und Entspannung im Kurs und
darüber hinaus vielleicht auch in ihrem
Alltag. Bitte bequeme Kleidung, warme
Socken und eine Decke nicht vergessen.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3227 Mo 24.09.-29.10.12
4x 20.15-21.15 Uhr
Barbara Vitte
20,- EUR 4 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3228 Mo 12.11.-03.12.12
4x 20.15-21.15 Uhr
Barbara Vitte
20,- EUR 4 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3229 Mo 14.01.-04.02.13
4x 20.15-21.15 Uhr
Barbara Vitte
20,- EUR 4 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3230 Mo 25.02.-18.03.13
4x 20.15-21.15 Uhr
Barbara Vitte
20,- EUR 4 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3231 Mo 08.04.-29.04.13
4x 20.15-21.15 Uhr
Barbara Vitte
20,- EUR 4 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3232 Mo 03.06.-24.06.13
4x 20.15-21.15 Uhr
Barbara Vitte
20,- EUR 4 UStd.
73
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Natur Technik und Technik Beruf Beruf / EDV/
EDV Gesundheit
Gesundheit Musik
Kultur Kultur Geschichte / Gesellschaft
/ Gesellschaft
Grundbildung
Gesundheit und Prävention
Vortrag: Buddhismus
74
Buddhismus
Zwischen Modetrend
und spiritueller Lebensgestaltung
Viele bekannte Schauspieler, Regisseure,
Unternehmer, Politiker zeigen ihre
Sympathie für den Buddhismus oder
bekennen sich als Buddhisten. Buddha-
Figuren sind überall zu finden: als Tischlampe
oder Zimmerspringbrunnen, als
Dekoration in der Dessous-Boutique, als
Glückbringer im Fußballvereinshaus.
Kaum ein Wellness-Angebot kommt ohne
Buddha-Figuren und „buddhistisches
Ambiente” aus, und Gaststätten tragen
Namen wie Buddha-Bar, Nirvana oder
Buddha Lounge.
Was macht den Buddhismus so attraktiv?
Welche Bedürfnisse und Sehnsüchte
verbinden die Menschen mit dem
Buddhismus? Um was geht es im
Buddhismus? Was sind seine Grundlagen
und wie kann er im Alltag gelebt werden?
Der Vortrag führt in die Grundlagen der
buddhistischen Lehre ein.
Stefan Lansmich arbeitet als Berater und
Trainer für Kommunikation und Selbstmanagement
und leitet seit mehr als 10
Jahren Seminare zur Zen-Meditation. Er
ist Schüler der Zen-Meister Hozumi
Gensho Roshi und Dorin Genpo Zenji und
praktiziert seit 15 Jahren Zen-Meditation.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3275 Do 27.09.12
1x 19.30-21.00 Uhr
Stefan Lansmich
6,- EUR 2 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Stefan Lansmich

Cornelia Regelsberger
Telefon: 02331 207 3589
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Lebensziele -
Immer wieder neu gestalten
Das Seminar richtet sich an alle, die sich
über ihre Lebensziele und Lebensplanung
Gedanken machen. Sei es, weil sie in das
Berufsleben (wieder) einsteigen oder
Ihren Beruf wechseln wollen, sei es, weil
sie vom Berufsleben in den „Ruhestand“
übergehen oder weil sie ihrem Leben eine
neue Richtung geben wollen.
Häufige Fragen sind dabei: Welche
Inhalte wollen wir unserem Leben geben?
Welche Wünsche und Erwartungen
haben wir, was wollen wir (noch) erreichen?
Was macht uns glücklich und
zufrieden? Und wenn wir Antworten auf
diese Fragen haben, wie können wir diese
umsetzen?
Solche Umbruchphasen sind oft verbunden
mit Unsicherheiten und Ängsten vor
der Zukunft und mangelndem Vertrauen in
die eigenen Fähigkeiten. Dabei steckt in
uns allen mehr Potential, als wir glauben
oder zulassen.
In dem Seminar wollen wir uns durch
gemeinsamen Austausch, durch Reflexion
und abwechslungsreiche Methoden
den individuellen Antworten annähern und
Techniken kennenlernen, wie wir unser
Potential entdecken und entwickeln, uns
immer wieder neu motivieren und durch
aktives Selbstmanagement positive Ziele
planen und verwirklichen können.
Bitte bequeme Kleidung mitbringen (z. B.
Jogging- oder Trainingshosen).
Stefan Lansmich arbeitet als Berater,
Trainer und Coach für Kommunikation
und Selbstmanagement.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3276 Sa 19.01.13
1x 09.00-17.00 Uhr
Stefan Lansmich
36,- EUR 8 UStd.
Stressbewältigung
durch Achtsamkeit
Achtsamkeitsübungen
und Entspannung
Stress beginnt im doppelten Sinne im
Kopf. Stressauslöser können innere oder
äußere Vorgänge sein. Ob wir etwas als
Stress erfahren, hängt davon ab, wie wir
Stressauslöser interpretieren und mit
ihnen umgehen.
Achtsamkeit ist die bewusste Wahrnehmung
des gegenwärtigen Augenblicks,
ohne sie vorschnell zu bewerten und ohne
sich in Gedanken über Vergangenes oder
Zukünftiges und in Widerstände zu verstricken.
Die Rückführung der Achtsamkeit
auf das, was gerade ist, ermöglicht,
gewohnheitsmäßige Reaktionen, Denkmuster
und Verhaltensweisen zu erkennen
und ein Gefühl für den Umgang mit
sich selbst und der Umwelt zu entwickeln.
Achtsamkeitsübungen helfen, mit schwierigen
und belastenden Situationen anders
umzugehen und neue Perspektiven zu
entwickeln.
Inhalte des Seminars sind Sitz- und Gehmeditation,
Achtsamkeits-, Entspannungsübungen,
Übungen zur Körperwahrnehmung
und Atemübungen, Anleitung zur
selbständigen Fortsetzung der Übungen.
Bitte bequeme Kleidung mitbringen (z. B.
Jogging- oder Trainingshosen).
Stefan Lansmich arbeitet als Berater und
Trainer für Kommunikation und Selbstmanagement
und leitet seit mehr als 10
Jahren Seminare zur Zen-Meditation.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3277 Sa 10.11.12
1x 09.00-17.00 Uhr
Stefan Lansmich
36,- EUR 8 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3278 Sa 23.02.13
1x 09.00-17.00 Uhr
Stefan Lansmich
36,- EUR 8 UStd.
Gesundheit und Prävention
Entspannung
Zen-Meditation
Konzentration und Entspannung
Zen-Meditation führt zu geistiger und körperlicher
Entspannung, schult die Achtsamkeit
und hilft, mehr Selbstvertrauen,
Freude und Gelassenheit zu entwickeln.
Das Seminar führt in die Praxis der Zen-
Meditation ein und ist ohne Einschränkungen
für jeden geeignet. Im Wechsel finden
Meditation im Sitzen, Gehen, Liegen und
Stehen sowie Atem- und Entspannungsübungen
statt. Beim abschließenden Tee
ist Gelegenheit für Fragen und Austausch.
Bitte bequeme Kleidung mitbringen (z. B.
Jogging- oder Trainingshosen).
In jedem Kurs sind neue Kursteilnehmer
willkommen. Teilnehmer der vorausgegangenen
Veranstaltungen können ihre
Übungen verfeinern und vertiefen.
Stefan Lansmich arbeitet als Berater und
Trainer für Kommunikation und Selbstmanagement
und leitet seit mehr als 10
Jahren Seminare zur Zen-Meditation. Er
ist Schüler der Zen-Meister Hozumi
Gensho Roshi und Dorin Genpo Zenji und
praktiziert seit 15 Jahren Zen-Meditation.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3280 Sa 27.10.12
1x 09.00-17.00 Uhr
Stefan Lansmich
36,- EUR 8 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3281 Sa 26.01.13
1x 09.00-17.00 Uhr
Stefan Lansmich
36,- EUR 8 UStd.
Zur wirkungsvollen
Selbstpräsentation
gibt es einen Kurs
auf Seite 65, 84.
75
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Gesundheit und Prävention
Yoga
Bettina Specht ist Heilpraktikerin mit
eigener Praxis, ausgebildete Biodynamikerin
und seit vielen Jahren Ausbilderin
in verschiedenen Meditationsund
Yogatraditionen.
Die Kursleitung ist von den Krankenkassen
anerkannt.
Yoga für Anfänger
Yoga - eine Pause vom Alltag, in der sich
Körper, Geist und Seele revitalisieren und
entspannen können. Erlernen der Grundstellungen
(Asanas), Einführung in die
Atemarbeit (Pranayama), Meditation und
die Tiefenentspannung sind die Hauptaspekte
dieses Kurses.
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung,
Wolldecke, Wollsocken.
Es ist sinnvoll, mindestens 2 „Yoga I“-Kurse
hintereinander zu besuchen, um dann in
„Yoga II” bzw. „Yoga für Fortgeschrittene”
zu gehen.
Am 27.9. kein Unterricht.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3285 Do 06.09.-29.11.12
10x 17.00-18.30 Uhr
Bettina Specht
80,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3286 Do 17.01.-06.06.13
17x 17.00-18.30 Uhr
Bettina Specht
136,- EUR 34 UStd.
76
Yoga I für Anfänger
Sehr leichte Übungen - auch für ältere
Menschen oder für Menschen mit körperlichen
Einschränkungen, um dem Körper
wieder mutig und freudig zu begegnen.
Nicht am 21.09.2012!
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3287 Fr 07.09.-30.11.12
10x 10.15-11.45 Uhr
Bettina Specht
80,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3288 Fr 18.01.-24.05.13
17x 10.15-11.45 Uhr
Bettina Specht
136,- EUR 34 UStd.
Yoga II für Fortgeschrittene
Yoga - eine Pause vom Alltag, in der sich
Körper, Geist und Seele revitalisieren und
entspannen können. Erlernen der Grundstellungen
(Asanas), Einführung in die
Atemarbeit (Pranayama), Meditation und
die Tiefenentspannung sind die Hauptaspekte
dieses Kurses.
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung,
Wolldecke, Wollsocken.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3289 Do 06.09.-29.11.12
10x 18.45-20.15 Uhr
Bettina Specht
80,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3290 Do 17.01.-06.06.13
17x 18.45-20.15 Uhr
Bettina Specht
136,- EUR 34 UStd.
Yoga III
für weit Fortgeschrittene
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3291 Fr 07.09.-23.11.12
10x 08.30-10.00 Uhr
Bettina Specht
80,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3292 Fr 18.01.-24.05.13
17x 08.30-10.00 Uhr
Bettina Specht
136,- EUR 34 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Massage für Paare -
Valentinstag einmal anders
Achtsamkeit und Präsenz sind ein Akt der
Liebe. In dieser Achtsamkeit den geliebten
Partner zu berühren, ermöglicht das
Heraustreten aus alten, eingeschliffenen
Routinen der Begegnung. Die bewusste
Aufmerksamkeit in der Massage für den
Partner/die Partnerin löst Verspannungen.
Sie erlernen Massagen aus dem Bereich
der rhythmischen Essalenmassage und/
oder der biodynamischen Massage. Die
genauen Inhalte entwickeln sich entlang
der Bedürfnisse der Teilnehmer.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Wolldecke,
Laken oder großes Badehandtuch,
Massageöl.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3293 Fr 15.02.13
19.00-21.00 Uhr
Sa 16.02.13
11.00-19.00 Uhr
So 17.02.13
10.00-14.00 Uhr
Bettina Specht 3x
51,- EUR 17 UStd.

Cornelia Regelsberger
Telefon: 02331 207 3589
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Silka Henneberg
„Die Praxis von Yoga vermittelt
eine andere Haltung. Die neue
Haltung des Körpers verändert
auch die Haltung zum Leben.“
B. Feliz Carrasco
Am Ende eines Tages zur Ruhe
kommen - Körper, Geist und Seele
in Einklang bringen...
Bitte bringen Sie für ihr Wohlbefinden
warme Socken und eine Decke mit.
Die Kursleiterin ist Yogalehrerin und Mitglied
im „Verband der Yoga Vidya Lehrer”
sowie Heilpraktikerin für Psychotherapie
und Entspannungskursleiterin.
Yoga -
und der Rücken atmet auf
Aufbau einer Übungsreihe, um den
Rücken zu stärken, zu entspannen und zu
flexibilisieren. Wir üben mit hoher Achtsamkeit.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3300 Mo 27.08.-12.11.12
10x 18.15-19.45 Uhr
Silka Henneberg
90,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3301 Mo 07.01.-18.03.13
10x 18.15-19.45 Uhr
Silka Henneberg
90,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3302 Mo 15.04.-24.06.13
10x 18.15-19.45 Uhr
Silka Henneberg
90,- EUR 20 UStd.
Yoga für Anfänger
und Wiedereinsteiger
In diesen Kursen erlernen und praktizieren
Sie Körperübungen, Atem- und Entspannungstechniken
und erhalten eine
Einführung in die Meditation.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3303 Mo 27.08.-12.11.12
10x 20.00-21.30 Uhr
Silka Henneberg
90,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3304 Mo 14.01.-08.04.13
10x 20.00-21.30 Uhr
Silka Henneberg
90,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3305 Mo 15.04.-24.06.13
10x 20.00-21.30 Uhr
Silka Henneberg
90,- EUR 20 UStd.
Gesundheit und Prävention
Yoga
77
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Natur Technik und Technik Beruf Beruf / EDV/
EDV Gesundheit
Gesundheit Musik
Kultur Kultur Geschichte / Gesellschaft
/ Gesellschaft
Grundbildung
Gesundheit und Prävention
Entspannung
Progressive Muskelentspannung Lachyoga
Die Progressive Muskelentspannung nach
Jacobsen ist ein leicht und schnell erlernbares
Entspannungsverfahren, das bei
vielen Beschwerden, u. a. bei Stress, Nervosität,
Ängsten, Schmerzen, Verspannungen,
Schlafstörungen, Bluthochdruck
und zur Förderung der Gesundheit
äußerst erfolgreich eingesetzt wird. Die
Übungen sind sehr leicht zu erlernen und
einfach im (Berufs-)Alltag einsetzbar!
Durch aktive Selbstentspannung mittels
An- und Entspannung der Muskulatur, die
im Kurs mit systematisch aufgebauten
Übungen erlernt wird, bietet die Progressive
Muskelentspannung eine Möglichkeit
zur Bewältigung von Alltagsbelastungen,
Stress und Schmerzen.
Bitte bequeme Kleidung tragen.
Die Kursleiterin ist Psychologin und Stressmanagement-Trainerin.
Die Progressive Muskelentspannung nach
Jacobson wird von den gesetzlichen Krankenkassen
als Präventionsmaßnahme
bezuschusst.
Keine Ermäßigung.
78
Sylvia Sufaida
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3320 Di 25.09.-11.12.12
10x 18.15-19.15 Uhr
Sylvia Sufeida
50,- EUR 13 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3321 Di 15.01.-19.03.13
10x 18.15-19.15 Uhr
Sylvia Sufeida
50,- EUR 13 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3322 Di 25.09.-11.12.12
10x 19.30-20.30 Uhr
Sylvia Sufeida
50,- EUR 13 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3323 Di 15.01.-19.03.13
10x 19.30-20.30 Uhr
Sylvia Sufeida
50,- EUR 13 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Dass Lachen gesund ist, weiß schon der
Volksmund. Der indische Arzt Dr. Madan
Kataria hat 1995 das Lachyoga entwickelt.
Gemeinsames Lachen hat positive Auswirkungen
auf die Psyche, den Körper und
das Miteinander.
Lachen ist ein Ganz-Körpertraining, an
dem 100 Muskeln beteiligt sind. Der Körper
wird beim Lachen richtig durchgewalkt,
durch die erhöhte Sauerstoffaufnahme
wird die Atmung verbessert und
der Stoffwechsel angeregt.
Eine Nebenwirkung ist, dass das Stressempfinden
reduziert wird und sogar das
Schmerzgefühl schrumpft.
Lachen macht Freude und löst zudem
Glücksgefühle aus.
Zum Kursabend erleben wir Lachyoga als
eine Kombination von einfachen pantomimischen
Gesten, tiefen Atemübungen,
Streckübungen und absichtlichem Lachen.
Nach dem Lachyoga-Nachmittag winken
gehobene Stimmung, tiefe Entspannung,
Wohlbefinden und gute Laune.
Bitte bequeme Kleidung, rutschfeste
Socken, eine Decke, ein Kissen und
Mineralwasser mitbringen.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3324 Fr 14.09.12
1x 17.30-19.45 Uhr
Franz Homann
15,- EUR 3 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3325 Fr 25.01.13
1x 17.30-19.45 Uhr
Franz Homann
15,- EUR 3 UStd.

Cornelia Regelsberger
Telefon: 02331 207 3589
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Qi Gong und Taiji-Quan
- sind moderne chinesische Begriffe, die eine Vielfalt von Traditionen des kunstvollen
Umgangs mit dem Qi beschreiben.
Qi wird in der chinesischen Tradition als Lebensenergie, Vitalität, Lebendigkeit,
Beseeltheit verstanden. Gong bedeutet in der Übersetzung: beharrliches Üben.
Qi Gong ist ein zentraler Aspekt in der jahrhundertealten Chinesischen
Medizin, die auf Erfahrungswissen beruht und der Prävention von Krankheiten
besondere Bedeutung beimisst. Die chinesische Medizin und das Qigong stellen
die aktive Verantwortung für die Gesundheit in den Mittelpunkt der Lebensführung.
Die Wirkung von Qi Gong erschließt sich beim Ausführen der Übungen, die
Atem, Vorstellungskraft und einfache Bewegungen verknüpfen. Sie können im
Stehen, Sitzen oder Liegen ausgeführt werden. Es gibt auch Übungen, die
ohne äußerlich sichtbare Bewegung auskommen.
Taiji-Quan ist aus dem - ehemals geheimen Wissen - um die Anwendung des
Qi in der kämpferischen Anwendung entstanden. Heute wird es als Meditation
in Bewegung oder auch Schattenboxen bezeichnet und dient zur geistigen und
körperlichen Entspannung.
Wer Qigong oder Taiji-Quan übt, verfeinert seine Selbstwahrnehmung und das
Gespür für die eigene körperliche und psychische Befindlichkeit. Wer spürt, wie
wohl die Übungen tun, wie sie die Stimmung heben und Gelassenheit bewirken,
für den wird das tägliche Üben zu einer Kraftquelle.
Birgit Krüger hat an der Deutschen Sporthochschule in Köln berufsbegleitend
eine mehrjährige Ausbildung zur Taiji-Quan- und Qi Gong-Lehrerin absolviert
und besucht regelmäßig Fort- und Weiterbildungen, u. a. auch bei chinesischen
Dozenten bzw. direkt in China. Ihre Qualifikation ist von den Krankenkassen im
Rahmen des Präventionsgesetzes anerkannt. Fragen Sie Ihre Kasse nach
Zuschüssen für den erfolgreich abgeschlossenen Kurs.
Frau Krüger bietet im Herbst auch einen Kurs „Qi Gong“ in Almeria/Spanien an
Info: Taiji-Hagen@web.de
Qi Gong für Anfänger
Vormittagskurs
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3540 Mo 10.09.-26.11.12
10x 10.00-11.30 Uhr
Birgit Krüger
70,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3541 Mo 07.01.-18.03.13
10x 10.00-11.30 Uhr
Birgit Krüger
70,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3542 Mo 08.04.-17.06.13
10x 10.00-11.30 Uhr
Birgit Krüger
70,- EUR 20 UStd.
Qi Gong oder Taiji -
was ist das?
Schnuppertag mit vielen praktischen
Übungen und Informationen zu den
Wirkungsweisen und dazu, welcher Kurs
der richtige für Sie ist!
Bitte bequeme Kleidung mitbringen!
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 3545 Sa 01.09.12
1x 09.30-16.00 Uhr
Birgit Krüger
24,50 EUR 7 UStd.
Gesundheit und Prävention
Qi Gong / Taiji
Birgit Krüger ist von den Krankenkassen
anerkannte Kursleiterin. Erfragen Sie bei
Ihrer Kasse die Höhe des Zuschusses zur
Kursgebühr.
Welt Taiji und Qi Gong Tag
2013
Am jeweils letzten Samstag im April wird
weltweit der „Welt Taiji und Qi Gong Tag“
gefeiert. Anfänger und Fortgeschrittene
aller Stile treffen sich, um gemeinsam Taiji
und Qi Gong-Formen zu laufen und so
einer breiten Öffentlichkeit vorzustellen.
Sie haben an diesem Tag die Möglichkeit,
Ideen, Unterschiede, Ziele und Wirkungsweisen
dieser asiatischen Heil- und Bewegungsform
kennen zu lernen.
Birgit Krüger zeigt Ihnen mit ihren Gruppen
Ausschnitte aus dem Übungsprogramm,
dem Aufbau der Stunden und erzählt viel
Wissenswertes über Taiji und Qi Gong.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 3547 Sa 27.04.13
1x 10.00-12.00 Uhr
Birgit Krüger
entgeltfrei 3 UStd.
79
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Gesundheit und Prävention
Qi Gong / Taiji
Taiji- und Qi Gong-Kurse in Hohenlimburg
Qi Gong II
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
nicht am 23.10.2012
Kurs 3550 Di 11.09.-04.12.12
10x 19.30-21.00 Uhr
Birgit Krüger
70,- EUR 20 UStd.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 1
nicht am 26.02.2013
Kurs 3551 Di 08.01.-19.03.13
10x 19.30-21.00 Uhr
Birgit Krüger
70,- EUR 20 UStd.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 19
Kurs 3552 Di 09.04.-02.07.13
12x 19.30-21.00 Uhr
Birgit Krüger
84,- EUR 24 UStd.
Qi Gong - fit nach der Reha
Übungen aus dem medizinischen Qi
Gong sowie Entspannungsübungen.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 1
Kurs 3553 Di 11.09.-04.12.12
10x 18.00-19.30 Uhr
Birgit Krüger
70,- EUR 20 UStd.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 1
Kurs 3554 Di 08.01.-19.03.13
10x 18.00-19.30 Uhr
Birgit Krüger
70,- EUR 20 UStd.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 1
Kurs 3555 Di 09.04.-02.07.13
12x 18.00-19.30 Uhr
Birgit Krüger
84,- EUR 24 UStd.
80
Qi Gong I Anfänger
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Am 03.10. findet der Kurs nicht statt.
Kurs 3560 Mi 12.09.-05.12.12
10x 18.00-19.30 Uhr
Birgit Krüger
70,- EUR 20 UStd.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 3561 Mi 10.04.-03.07.13
12x 18.00-19.30 Uhr
Birgit Krüger
84,- EUR 24 UStd.
Qi Gong I Anfänger
mit Vorkenntnissen
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 3562 Mi 09.01.-20.03.13
11x 18.00-19.30 Uhr
Birgit Krüger
77,- EUR 22 UStd.
Qi Gong IV
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Am 03.10. findet der Kurs nicht statt.
Kurs 3564 Mi 12.09.-05.12.12
10x 19.30-21.00 Uhr
Birgit Krüger
70,- EUR 20 UStd.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 3565 Mi 09.01.-20.03.13
11x 19.30-21.00 Uhr
Birgit Krüger
77,- EUR 22 UStd.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 3563 Mi 10.04.-03.07.13
12x 19.30-21.00 Uhr
Birgit Krüger
84,- EUR 24 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Taiji-Quan
Anfängerkurs
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 3566 Mo 10.09.-03.12.12
11x 19.30-21.00 Uhr
Birgit Krüger
77,- EUR 22 UStd.
Taiji-Quan
Anfänger mit Vorkenntnissen
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 3567 Mo 07.01.-18.03.13
10x 19.30-21.00 Uhr
Birgit Krüger
70,- EUR 20 UStd.
Taiji-Quan
Anfänger mit Vorkenntnissen II
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 3568 Mo 08.04.-01.07.13
12x 19.30-21.00 Uhr
Birgit Krüger
84,- EUR 24 UStd.
Taiji-Quan
für Fortgeschrittene
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 3569 Mo 10.09.-03.12.12
11x 18.00-19.30 Uhr
Birgit Krüger
77,- EUR 22 UStd.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 3570 Mo 07.01.-18.03.13
10x 18.00-19.30 Uhr
Birgit Krüger
70,- EUR 20 UStd.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 3571 Mo 08.04.-01.07.13
12x 18.00-19.30 Uhr
Birgit Krüger
84,- EUR 24 UStd.

Cornelia Regelsberger
Telefon: 02331 207 3589
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Golfluft schnuppern
auf der Golfanlage Herdecke
Unter Anleitung eines professionellen
Golftrainers lernen Sie den Golfsport kennen.
Trainingsthemen: Einführung in den
Grundschwung, Schulung von Griff,
Schwung und Ansprechposition, Chippen,
Putten, Pitchen und Bunkerspiel, Platzregeln
und Spielen auf dem Platz.
Leihschläger inklusive.
Das Entgelt ist am ersten Termin bei den
Golfanlagenbetreibern zu entrichten.
Keine Ermäßigung.
Ort: Golfanlage Herdecke, Ackerweg 30a
Kurs 3610 Sa 25.08.12
10.00-14.00 Uhr
So 26.08.12
14.00-16.00 Uhr
Heike Johannsen 2x
89,- EUR 8 UStd.
Ort: Golfanlage Herdecke, Ackerweg 30a
Kurs 3611 Sa 20.04.13
10.00-14.00 Uhr
So 21.04.13
14.00-16.00 Uhr
Heike Johannsen 2x
89,- EUR 8 UStd.
Pilzwanderung für Anfänger
Wir treffen uns am neuen Parkplatz Klinik
Ambrock, letzte Parkbucht rechts, zur allgemeinen
Information, Pilzkunde, Bestimmung
von Sammelgut etc.
Bitte keine Plastiktüten, sondern ein Körbchen
etc. mitbringen.
Siehe auch Kurs Nr. 3690.
Sie erhalten eine Rechnung.
Schriftliche Anmeldung erforderlich.
Keine Ermäßigung.
Ort: Parkplatz Klinik Ambrock
Kurs 3689 Sa 29.09.12
1x 14.30-17.00 Uhr
Werner Elsen
6,50 EUR 3 UStd.
Gesundheit und Prävention
Freizeit / Pilzwanderung
Pilzwanderung für Anfänger
Wir treffen uns um 14.30 Uhr am
Parkplatz Freibad Henkhausen (Hasselbach)
zur allgemeinen Information und
zum Kennenlernen von Pilzarten und
Gattungen.
Auf der Wanderung werden wir typische
Plätze, an denen Pilze wachsen, aufsuchen
(je nach Jahreszeit!). Es geht bei der
Wanderung nicht um das Sammeln für
eine Mittagsmahlzeit, sondern um das
Bestimmen von Pilzen. Eine Auswahl von
Pilzen wird Ihnen zu Beginn der Wanderung
gezeigt.
Bitte keine Plastiktüten, sondern ein Körbchen
mitbringen!
Siehe auch 3689.
Sie erhalten eine Rechnung.
Schriftliche Anmeldung erforderlich.
Keine Ermäßigung.
Ort: Parkplatz Freibad Henkhausen
Kurs 3690 Sa 06.10.12
1x 14.30-17.00 Uhr
Werner Elsen
6,50 EUR 3 UStd.
81
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Natur Technik und Technik Beruf Beruf / EDV/
EDV Gesundheit
Gesundheit Musik
Kultur Kultur Geschichte / Gesellschaft
/ Gesellschaft
Grundbildung
Gesundheit und Prävention
Kochen
Ayurveda-Kochlehre
Einführung in die
Konstitutionslehre
(Vata, Pitta und Kapha)
In diesem Kurs werden wir zu Beginn der
Frage nachgehen: Welchem Konstitutionstyp
komme ich nahe?
Ein Schlüssel zum Verständnis des Ayurveda
ist die Lehre von den drei Lebensenergien,
Vata, Pitta und Kapha, abgeleitet
aus den 5 Elementen der Natur: Luft,
Raum, Feuer, Wasser und Erde. Bei
jedem Menschen drücken sich die
Doshas in unterschiedlichen Anteilen aus.
Das macht auch die betont individuelle
Herangehensweise aus.
In diesem Kurs werden wir wesentliche
Eigenschaften der Doshas kennenlernen,
und wie sie sich auf unseren Körper und
auf unseren Geist auswirken.
Wenn wir unseren Konstitutionstypen
näher sind, können wir aus ayurvedischer
Sicht unsere Nahrung, die Gewürze und
Kräuter besser zusammenstellen.
Wir lernen wie Ghee, geklärte Butter, hergestellt
wird, wie es beim Dünsten von
Gemüse, Reis und beim Rösten von
Gewürzen verwendet wird.
Es erwartet uns ein köstliches ayurvedisches
Mittagsmenü und ebenso viele Tips
zum Abbau von Stoffwechselschlacken
und allgemeine Essensempfehlungen.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3695 Sa 22.09.12
1x 10.00-16.15 Uhr
Franz Homann
24,- EUR 8 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3696 Sa 04.05.13
1x 10.00-16.15 Uhr
Franz Homann
24,- EUR 8 UStd.
82
Curry einfach lecker!
Curry ist in Indien ein Fleisch- oder Gemüsegericht
mit würziger Soße, das mit Reis
oder Fladenbrot gegessen wird.
In diesem Kurs lernen Sie die Zubereitung
verschiedener Currys und erfahren, dass
Curryblätter und das handelsübliche
Currypulver nichts in einem klassisch
indischen Curry zu suchen haben.
Bitte bringen Sie neben Neugier ein
scharfes Messer und kleine Gefäße für
Kostproben mit.
Die Lebensmittelumlage beträgt pro
Person und Abend ca. 7,- EUR (zusätzlich
zur Kursgebühr).
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3710 Do 08.11.-22.11.12
3x 18.00-21.45 Uhr
Regina Gurram
43,50 EUR 15 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3711 Do 14.02.-28.02.13
3x 18.00-21.45 Uhr
Regina Gurram
43,50 EUR 15 UStd.
Einen Kurs
„Indischer Tanz“
finden Sie auf Seite 51
Serviceteam
02331 207 3622
Eine Kooperation
mit europe-direct Hagen:
Europa kocht:
Griechische Küche
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3718E Mi 26.09.12
1x 18.00-22.00 Uhr
N.N.
29,- EUR 6 UStd.
Europa kocht:
Türkische Küche
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3719E Mi 07.11.12
1x 18.00-22.00 Uhr
N.N.
29,- EUR 6 UStd.
Beachten (und besuchen)
Sie auch unsere sechs
Winterwerkstätten
auf den Seiten 42 bis 45

Cornelia Regelsberger
Telefon: 02331 207 3589
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Griechische Küche
Entdecken Sie die mediterrane Küche und
Kultur Griechenlands - ein Land, in dem
das gemeinsame Kochen und Essen
Höhepunkt des Alltags und der Gastfreundschaft
sind.
Genießen Sie typische Speisen aus dem
Ofen wie Moussaka, Stifado, Pastitsio
oder gefüllte Paprikaschoten, probieren
Sie Dolmades oder einen süßen Nachtisch,
wie z. B. Ravani (eine Art Marmorkuchen).
Wir kochen an diesen Tagen
typische Menüs und haben Zeit, uns über
Alltag und Kultur in Griechenland zu unterhalten.
Die Dozentin unterrichtet auch
Griechisch an der VHS.
Lebensmittelkosten von ca. 9,- Euro werden
im Kurs abgerechnet.
Keine Ermäßigung!
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3720 Sa 29.09.12
1x 14.00-18.00 Uhr
Panagiota Michou
24,- EUR 5 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3721 Sa 02.02.13
1x 14.00-18.00 Uhr
Panagiota Michou
24,- EUR 5 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3722 Sa 20.04.13
1x 14.00-18.00 Uhr
Panagiota Michou
24,- EUR 5 UStd.
Männerkochkurs
Es werden verschiedene Menüs gekocht.
Im Mittelpunkt des Kurses stehen Tipps für
eine Basisküche, die schnell, einfach und
günstig zu kochen, gleichzeitig aber ausgefallen
ist. Die Interessen der Kursteilnehmer
stehen im Mittelpunkt.
Pro Abend werden 7,- Euro Lebensmittelkosten
eingesammelt. Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3726 Di 23.10.-13.11.12
4x 18.00-21.00 Uhr
Elke Hoffmann
48,- EUR 16 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3727 Di 22.01.-12.02.13
4x 18.00-21.00 Uhr
Elke Hoffmann
48,- EUR 16 UStd.
Gesundheit und Prävention
Kochen
Junge, schnelle Küche
Grundlegendes für ein frisches, gesundes
alltägliches Kochvergnügen - gesunde
Ernährung für die junge Familie bzw. den
Freundeskreis.
Lebensmittelumlage für 2 Abende ist im
Kursentgelt enthalten, wird aber nicht
ermäßigt und wird bei kurzfristiger Abmeldung
in Rechnung gestellt.
Kirsten Röper ist ausgebildete Dipl. Oecotrophologin
und seit vielen Jahren in der
Ernährungsberatung tätig.
Sie steht für eine junge, pfiffige, gesunde
Küche, die ohne Vorschriften auskommt -
also auch ohne Kalorienzählen - aber
Neugier, Spaß und Freude am Essen und
guter Nahrung vermittelt.
Bitte Schreibzeug, Schürze, evtl. eine Tupperdose
mitbringen.
Bitte haben Sie Verständnis, dass wir aus
organisatorischen Gründen bei kurzfristigen
Abmeldungen bzw. Nicht-Erscheinen
im Kurs auch die Lebensmittelkosten in
Rechnung stellen.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3730 Di 20.11.-27.11.12
2x 18.00-21.30 Uhr
Kirsten Röper
42,- EUR 8 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 3731 Di 26.02.-05.03.13
2x 18.00-21.30 Uhr
Kirsten Röper
42,- EUR 8 UStd.
83
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit Gesundheit Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

84
Nutzen Sie
Ihre Chance!
Infos unter
02331 207 3538
(während der Sprechzeiten)
Bildung zum halben Preis -
nutzen Sie unsere Beratung und sparen Sie bis zu 500,- EUR
Wenn Sie in NRW wohnen oder arbeiten, können Sie den NRW-Bildungsscheck erhalten.
Damit unterstützt das Land berufliche Fortbildungen und übernimmt 50% der Kursgebühren,
- maximal 500,- EUR pro Bildungsscheck - mit Mitteln des Europäischen Sozialfonds.
Als Arbeitnehmer(in) können Sie einen Bildungsscheck erhalten, wenn Sie
nicht im öffentlichen Dienst arbeiten und im laufenden und vergangenen Jahr
keine berufliche Weiterbildung besucht haben.
Weiterhin können mitarbeitende Inhaber(innen) oder Teilhaber(innen) eines Unternehmens,
das nicht länger als fünf Jahre besteht
für sich selbst einen Bildungsscheck beantragen.
Jedes Jahr können Beschäftigte einen Bildungsscheck erhalten, wenn sie seit mehr als 4 Jahren
nicht mehr in ihrem erlernten Beruf arbeiten oder keine abgeschlossene Berufsausbildung haben
oder befristet beschäftigt sind bzw. als Zeitarbeitsbeschäftigte arbeiten
oder wenn sie älter als 50 Jahre sind oder Berufsrückkehrende,
wenn Sie wegen der Betreuung und Erziehung von Kindern unter 15 Jahren
bzw. Pflege eines Angehörigen Ihren Berufsweg mindestens 12 Monate unterbrochen haben.
Wenn diese Voraussetzungen auf Sie zutreffen, vereinbaren Sie einen Termin
für ein persönliches Beratungsgespräch, bevor Sie sich verbindlich
zu einer Fortbildungsmaßnahme anmelden.
Ansprechpartner bei der VHS Hagen für eine individuelle Beratung zum Bildungsscheck
ist Dieter Faßdorf, Telefon 02331 207 3538

Annette Trossehl
Studienleiterin
Berufliche Bildung
EDV
Sie erreichen uns:
Mo-Do 08.30-15.45 Uhr
Fr 08.30-12.30 Uhr
Besondere Beratungszeiten
(außerhalb der Schulferienzeiten)
Annette Trossehl
Mo 10.00-12.00 Uhr
Do 17.00-19.00 Uhr
Schwanenstraße 6-10
Telefon: 02331 207 2629
Fax: 02331 207 2443
annette.trossehl@stadt-hagen.de
Verwaltung und Organisation
Rafael Stange
Telefon: 02331 207 5336
Fax: 02331 207 2443
rafael.stange@stadt-hagen.de
Wir bieten Ihnen Kurse
auf Top-Niveau.
... und wie finden Sie den richtigen Kurs?
Unser Service für Sie:
Kursberatung und eine breite Palette
von Prüfungsmöglichkeiten.
Wenn Sie Fragen zu den Kursinhalten
oder Teilnahmevoraussetzungen haben,
rufen Sie uns an oder kommen Sie vorbei.
vhs Hagen
Bildung auf Bestellung:
Sollten Sie in dem vorliegenden Angebot nicht den Kurs,
den Inhalt oder den Zeitraum finden, der Ihren Vorstellungen entspricht,
so lassen Sie sich einen Kurs nach Ihren Bedürfnissen und Wünschen
von uns "maßschneidern".
Dieses Angebot richten wir an Firmen und Unternehmen, Vereine und
Verbände, öffentliche Einrichtungen wie Kindertagestätten und Schulen,
aber auch an private Gruppen.
Rufen Sie uns an.
Annette Trossehl
Studienleiterin
Rafael Stange
Verwaltung und Organisation
85

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Reden und verhandeln
Zertifikat Xpert
personal business skills
Moderne Wirtschaftsunternehmen
erwarten von ihren Mitarbeitern
neben einer fachlichen Qualifikation
die Fähigkeit, im Team zu arbeiten,
Arbeitsergebnisse erfolgreich darzustellen
und zu präsentieren sowie ein
überzeugendes Auftreten und
Verhandlungsgeschick.
Das Lehrgangssystem Xpert
personal business skills vermittelt
Kenntnisse und Fähigkeiten in diesem
Bereich.
Die Kurse 4000-4006, 4020, 4036,
4038 und 4042 sind Module des
Lehrgangssystems Xpert business
skills.
Weitere Infos unter
www.personal-business-skills.de
oder wenden Sie sich direkt an
Annette Trossehl
Tel: 02331 207 2629
annette.trossehl@stadt-hagen.de
Sie können das Kursangebot
für Ihre beruflichen Ziele nutzen
und mit einer Prüfung abschließen.
Bitte rufen Sie uns an
und vereinbaren Sie
einen individuellen Termin.
86
Grundbildung Berufliche Bildung
Rhetorik I:
Wirksam vortragen
Wenn Sie Ihre Redefähigkeit steigern, Ihr
Lampenfieber beherrschen und selbstsicher
reden wollen, sind Sie in diesem Kurs
richtig. Nach dem Kurs beherrschen Sie
Ihre Atem- und Sprechtechnik, verstehen
Ihre Körpersprache und können sie zielgerichtet
und überzeugend einsetzen.
Schritt für Schritt erlernen Sie die freie
Rede mit vielen praktischen Übungen.
Ein Lehrbuch (nicht ermäßigbar) ist im
Kursentgelt enthalten.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4000 Mo 03.09.-01.10.12
5x 18.00-22.00 Uhr
Hans Kronawitter
106,- EUR 25 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4002 Mo 22.10.-26.11.12
6x 17.30-20.45 Uhr
Marlen Kunz-Wiegard
102,50 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4004 Mo 26.11.-07.01.13
5x 18.00-22.00 Uhr
Hans Kronawitter
106,- EUR 25 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4005 Mo 04.02.-18.03.13
6x 18.00-21.15 Uhr
Marlen Kunz-Wiegard
102,50 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4006 Mo 08.04.-06.05.13
5x 18.00-22.00 Uhr
Hans Kronawitter
106,- EUR 25 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Rhetorik I+II
Bildungsurlaub
Wenn Sie sich für diesen Bildungsurlaub
entscheiden, haben Sie ein Angebot
gewählt, das Sie in nur einer Woche rhetorisch
fit macht und Ihre Redefähigkeit
deutlich steigert. Mit einer Vielzahl praktischer
Übungen werden Sie selbstsicherer
und bauen Lampenfieber sowie Redehemmungen
ab.
Zunächst verändern Sie Ihre Atem- und
Sprechtechnik, Ihre Körpersprache und
halten freie Reden. Anschließend verbessern
Sie Ihr Gesprächsverhalten durch
den Einsatz verschiedener Argumentationsarten.
Sie lernen Win-Win-Verhandlungen
zu führen und nach dem Harvard-
Konzept zu verhandeln.
Darüber hinaus üben Sie das Lenken,
Leiten und Führen durch entsprechende
Fragetechniken in Gesprächssituationen
sowie den Umgang mit „Killerphrasen”
und unfairen Fragen.
Zwei Lehrbücher sind im Kursentgelt enthalten.
Keine Ermäßigung.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4007 Mo-Fr 12.-16.11.12
5x 09.00-16.00 Uhr
Hans Kronawitter
172,50 EUR 40 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4008 Mo-Fr 24.06.-28.06.13
5x 09.00-16.00 Uhr
Hans Kronawitter
172,50 EUR 40 UStd.

Annette Trossehl
Telefon: 02331 2072629
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Rhetorik II:
Verhandeln,
Diskutieren,
Argumentieren
Dieses Seminarangebot wendet sich an
Leute, die bereits über rhetorische Kenntnisse
verfügen.
Folgende inhaltliche Schwerpunkte erwarten
Sie: Verbesserung der sprachlichen
und inhaltlichen Verständnisebene z. B.
durch aktives Zuhören, Analyse des eigenen
Gesprächsverhaltens, Einsatz verschiedener
Argumentationsarten, Vorstellung
unterschiedlicher Verhandlungskonzepte,
Win-Win-Verhandlungen sowie die
Anwendung der Grundlagen der Verhandlungsführung,
u.a. das Harvard-Konzept.
Darüber hinaus üben Sie das Lenken,
Leiten und Führen durch entsprechende
Fragetechniken in Gesprächssituationen
sowie den Umgang mit „Killerphrasen”
und unfairen Fragen.
Ein Lehrbuch ist im Kursentgelt enthalten.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4010 Mo 22.10.-19.11.12
5x 18.00-22.00 Uhr
Hans Kronawitter
131,- EUR 25 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4012 Mo 03.12.-21.01.13
6x 17.30-20.45 Uhr
Marlen Kunz-Wiegard
126,50 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4014 Mo 14.01.-18.02.13
5x 18.00-22.00 Uhr
Hans Kronawitter
131,- EUR 25 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4016 Mo 08.04.-13.05.13
6x 17.30-20.45 Uhr
Marlen Kunz-Wiegard
126,50 EUR 24 UStd.
Bildung
auf Bestellung
Individuelle
Firmenschulungen
Atmung, Stimme,
Körpersprache gezielt und
wirkungsvoll einsetzen
Die Wirkung von Worten hängt zu einem
großen Teil davon ab, ob Stimme und
Körpersprache zu dem Gesagten passen
und ob dem Gesprächspartner das Zuhören
leicht fällt. Mit dem bewussten Einsatz
sprecherischer Möglichkeiten steigen die
Überzeugungskraft und Präsenz eines
Redners.
Sie erweitern Ihre stimmlichen und
sprachlichen Ausdrucksmöglichkeiten,
setzen Körpersprache unterstützend ein
und verbessern Ihre Sprechwirkung.
Keine Ermäßigung. Der Dozent ist Moderator
beim WDR Fernsehen.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4017 Sa 10.11.12
1x 10.00-17.00 Uhr
René le Riche
38,50 EUR 8 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4018 Sa 02.03.13
1x 10.00-17.00 Uhr
René le Riche
38,50 EUR 8 UStd.
René le Riche
Moderator, WDR Fernsehen
Berufliche Bildung
Stimme / Konflikte
Umgang mit Provokationen
und Konflikten in Beruf und
Alltag
Gerade in Konfliktsituationen zerstören
wir oft die Basis unserer Beziehungen,
indem wir uns so verhalten, dass Lösungen
nicht möglich sind. Allzu gerne greifen
wir beim Aufeinandertreffen von unterschiedlichen
Interessen auf gewohnte
Verhaltensmuster zurück und provozieren
damit unser Gegenüber.
Dieses mehr reflexhafte Verhalten macht
aus dem Konflikt sofort einen Kampf und
führt dabei möglicherweise zur Verletzung
des Gesprächspartners. Nicht nur mit
Worten, sondern auch mit unserer Mimik
und Gestik oder aber mit unseren Blicken
bzw. bestimmten Körperhaltungen können
wir andere Personen provozieren,
kränken oder herabsetzen.
Ziel des Seminars ist es, Verständnis für
diese Zusammenhänge zu erzielen und
praktische Lösungsstrategien zu trainieren.
Ein Lehrbuch ist im Kursentgelt enthalten.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4020 Sa/So 23./24.02.13
2x 09.00-16.00 Uhr
Hans Kronawitter
90,50 EUR 16 UStd.
An diesem Zeichen
erkennen Sie unsere
Kurse auf TOP-Niveau.
Hier lernen Sie intensiv
in Kleingruppen
von 6 bis 8 Personen.
Die Volkshochschule Hagen ist ein verlässlicher Partner für Firmen.
Wir schulen Ihre Mitarbeiter in folgenden Bereichen:
Kommunikation & soziale Kompetenzen / Finanzbuchführung & Kostenrechnung / EDV
Flexibel und nach Ihren Wünschen gestalten wir Kursinhalte, -formen und -zeiten.
Gerne unterrichten wir bei Ihnen vor Ort oder in den Räumen der VHS. Wir beraten Sie - falls
gewünscht - im Hinblick auf eine pädagogisch sinnvolle Dauer und Intensität des Seminars.
Wir stellen qualifizierte, erfahrene Trainer und auf die Gruppe zugeschnittenes Lernmaterial.
Lassen Sie sich von uns beraten.
87
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Berufliche Bildung
NLP
Ausbildung zum
NLP-PRACTITIONER
(zertifiziert nach DVNLP)
Als eine der erfolgreichsten und wirkungsvollen
Kommunikations- und Präsentationsmethoden
hat das Neurolinguistische
Programmieren (NLP) im beruflichen und
privaten Kontext zwischenzeitlich seinen
festen Platz gefunden.
Längst wird NLP in vielen Bereihen eingesetzt,
so z. B. in Therapie, Sozial- und
Gesundheitswesen, Management, Erziehungswissenschaft,
Werbung, Training
und Coaching.
Grundlegende Modelle, Werkzeuge und
Techniken des NLP (Neurolinguistisches
Programmieren) werden Ihnen auf spannende,
kreative und humorvolle Art und
Weise prozessorientiert für den Alltag
nutzbar vorgestellt und praxisorientiert
eingeübt. Mit diesem Wissen und Können
des Selbstcoachings werden Sie in kürzester
Zeit die Kommunikation und Interaktion
mit sich und anderen Menschen
erweitern und zielorientiert führen.
In jedem Modul lernen Sie spannende
neue Lösungstechniken für die kleineren
und größeren Herausforderungen des
Lebens kennen und genussvoll zu schätzen.
Sie erleben interessante und erstaunliche
Veränderungen bei bisher problematisch
erlebten Situationen.
Unter kompetenter Anleitung durch einen
Mix von Theorie, Live-Demonstrationen
und praktischer Anwendung in kleinen
Gruppen werden Sie vertraut mit der
Kunst des NLP.
Zwischen den einzelnen Modulen vertiefen
Sie Ihr neu erworbenes Wissen in
Peergroups.
Auswahl der Ausbildungsinhalte:
Historie und Grundannahmen des NLP
Rapport, Pacing, Leading und Kalibrieren
- so stimmt die Chemie zu Anderen
Repräsentationssysteme und Submodalitäten
- hier geht´s um Sinnliches
Meta-Modell der Sprache
- wieder mehr Lebendigkeit in die Sprache
zaubern
Milton Modell und Trance-Zustände
- im Land der attraktivsten Träume
Zielrahmen und Ökologie
- die eigene Zukunft wahrsagen
Metaphern
- der Charme von Geschichten macht´s
Ankern
- neue Zustände von Excellenz kreieren
und aktivieren
Feedback
- was stärkt und bereichert
Logische Ebenen
- Veränderung: gewusst, wie´s funktioniert
Reframing
- da ist die Pointe verborgen
Chunking
- so wird der Elefant zur Mücke
Wahrnehmungspositionen
- die Welt der Anderen erleben
Strategien
- Rezepte: man nehme...
Timeline
- Alte schamanische Kunst
Testing
- Neues Können powervoll präsentieren
Ausbildungsstruktur:
Die Ausbildung umfasst 7 Module á 3 Termine
an Wochenenden in insgesamt 147
Ausbildungsstunden á 60 Minuten - integriert
sind hier bereits 17 Stunden Supervision.
Die Supervision dient der kontinuierlichen
Begleitung des Transfers der erlernten
Inhalte in den beruflichen und privaten
Alltag. Im Preis enthalten DVNLP-Siegel.
NRW-Bildungsscheck oder Bildungsprämie
bis zu 500,00 € einlösbar!
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4019 Fr 21.09.12
18.00-21.15 Uhr
Sa 22.09.12
09.00-19.30 Uhr
So 23.09.12
09.00-18.30 Uhr
Fr 23.11.12
18.00-21.15 Uhr
Sa 24.11.12
09.00-19.30 Uhr
So 25.11.12
09.00-18.30 Uhr
Fr 18.01.13
18.00-21.15 Uhr
Sa 19.01.13
09.00-19.30 Uhr
So 20.01.13
09.00-18.30 Uhr
Fr 22.03.13
18.00-21.15 Uhr
Sa 23.03.13
09.00-19.30 Uhr
So 24.03.13
09.00-18.30 Uhr
Fr 24.05.13
18.00-21.15 Uhr
Sa 25.05.13
09.00-19.30 Uhr
So 26.05.13
09.00-18.30 Uhr
Fr 12.07.13
18.00-21.15 Uhr
Sa 13.07.13
09.00-19.30 Uhr
So 14.07.13
09.00-18.30 Uhr
Fr 06.09.13
18.00-21.15 Uhr
Sa 07.09.13
09.00-19.30 Uhr
So 08.09.13
09.00-18.30 Uhr
Marlen Kunz-Wiegard
Lehrtrainerin, DVNLP
Coach, DVNLP
1.981,10 EUR 147 UStd.
Infoabende NLP
Kostenlose Infoabende und Kennenlernabende für jene, die sich informieren möchten oder an der angebotenen NLP-Ausbildung
teilnehmen möchten.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4191A Fr 31.08.12 1x 17.00-19.00 Uhr Marlen Kunz-Wiegard entgeltfrei 2 UStd.
Kurs 4191B Fr 07.09.12 1x 17.00-19.00 Uhr Marlen Kunz-Wiegard entgeltfrei 2 UStd.
Kurs 4191C Fr 14.09.12 1x 17.00-19.00 Uhr Marlen Kunz-Wiegard entgeltfrei 2 UStd.
88
Serviceteam
02331 207 3622

Annette Trossehl
Telefon: 02331 2072629
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Nein - Nein -
und noch mal Nein!
Training für Frauen
Wenn Sie Ihre eigenen Interessen zukünftig
gekonnt und souverän vertreten wollen,
müssen Sie üben Grenzen zu setzen.
Sie lernen Anforderungen an Sie abzulehnen,
unterschiedliche Arten Nein zu sagen
und erfahren, was Sie bislang daran
gehindert hat.
Vor dem Hintergrund werden Sie eine individuell
geeignete Strategie der Selbstbehauptung
entwickeln und trainieren. Sie
lernen. Nein zu Sagen und trotzdem ohne
soziale Konsequenzen weiter im Kontakt
zu den anderen Menschen zu bleiben.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4022 Sa 26.01.13
1x 09.00-16.00 Uhr
Marlen Kunz-Wiegard
38,50 EUR 8 UStd.
Schlagfertigkeitstraining
Oft genug ist Ihnen die treffende Entgegnung
zu spät eingefallen. In
Zukunft wird das kein Thema mehr für Sie
sein. Durch den wirkungsvollen Einfluss
Ihrer Stimme und den Einsatz des Erfolgsfaktors
Körpersprache erzielen Sie mit
Ihren Worten eine enorme Wirkung. Ihr
fachliches Können als Expertin in Ihrem
Bereich wird durch sicheres Auftreten an
Überzeugungskraft gewinnen.
Sie lernen die Geheimnisse und Regeln
der Schlagfertigkeit kennen und kombinieren
diese Kenntnisse mit einer überzeugenden
Körpersprache. Sie trainieren,
Ihren Gesprächspartnern mit Humor,
Wortwitz und Kreativität zu begegnen.
Gleichzeitig lernen Sie schlagfertig und
wortgewandt zu kontern, wenn die Situation
es erfordert und zulässt.
Ein Lehrbuch ist im Kursentgelt enthalten.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4026 Sa/So 29./30.09.12
2x 09.00-16.00 Uhr
Marlen Kunz-Wiegard
86,50 EUR 16 UStd.
für Frauen:
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4024 Sa/So 16./17.02.13
2x 09.00-16.00 Uhr
Marlen Kunz-Wiegard
86,50 EUR 16 UStd.
Neurobics -
Fitnessübungen
fürs Gehirn
Neurobics sind spezielle körperliche
Übungen (Aerobics), die zum Ziel haben,
die Neuronen, also das Gehirn, zu trainieren.
Durch einfache Bewegungsübungen
werden verschiedene Gehirnregionen
trainiert. Das Training hat zur Folge, dass
das Gehirn wieder flexibler und agiler wird
und neuen geistigen Herausforderungen
besser gewachsen ist.
Neurobics wurde von Lawrence Katz,
einem Neurologen an der Duke-University
in Durham, entwickelt. Katz weist nach,
dass die mentalen Fähigkeiten ebenso
wie die Muskeln durch entsprechende
Übungen trainiert werden können.
In diesem Seminar lernen Sie eine Reihe
von Übungen kennen, deren nutzbringende
Anwendung sich direkt im Alltag
zeigen wird. Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4030 Sa 01.12.12
1x 10.00-15.00 Uhr
Marlen Kunz-Wiegard
29,50 EUR 6 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4031 Sa 16.03.13
1x 10.00-15.00 Uhr
Marlen Kunz-Wiegard
29,50 EUR 6 UStd.
Berufliche Bildung
Schlagfertigkeit / Neurobics
Elevator Talk - Die Kunst,
schnell einen guten
Eindruck zu hinterlassen
Elevator-Talk beschreibt eine wirkungsvolle
Kurzpräsentation von 30 Sekunden
bis 3 Minuten. Sich selbst, die eigenen
Leistungen in komprimierter Form zu präsentieren
und einen bleibenden, positiven
Eindruck zu hinterlassen - das ist die
Kunst. Die „Bühnen“ sind u. a. Aufzüge,
Messestände, Empfänge, Mittagspausen,
Konferenzpausen.
Ziel ist es, in einem knappen Zeitrahmen
ein Maximum an positivem Erinnerungswert
zu produzieren. Sie kreieren Ihren
eigenen Elevator-Talk und setzen ihn wirkungsvoll
in Szene.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4032 Sa 04.05.13
1x 09.00-16.00 Uhr
Marlen Kunz-Wiegard
38,50 EUR 8 UStd.
Marlen Kunz-Wiegard
Lehrtrainerin, DVNLP
Coach, DVNLP
89
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Berufliche Bildung
Körpersprache / Verkaufen / Konflikte
Lassen Sie
Ihren Körper sprechen
„Wir können nicht nicht kommunizieren.“
Oft vernachlässigen wir in den unterschiedlichen
Gesprächssituationen eine
wichtige Informationsquelle, die Körpersprache.
Wir sind häufig viel zu sehr damit
beschäftigt, auf das gesprochene Wort zu
achten oder dem nächsten Gedanken
nachzugehen. Welche körpersprachlichen
Signale wir aussenden, beachten wir
meist nicht. Tatsächlich zeigt jeder
Mensch - weitgehend unbewusst - durch
seine Haltung und Bewegung in Gestik
und Mimik viel deutlicher, was er denkt
und fühlt.
Alle, die mehr über ihre Kommunikationspartner
erfahren wollen, lernen in dem
Seminar Details zu den Wurzeln der Körpersprache,
körpersprachliche Signale zu
beachten, die Wirkung des Blickkontakts
einzuschätzen und Distanzzonen aktiv
wahrzunehmen. Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4034 Sa/So 02./03.03.13
2x 09.00-16.00 Uhr
Hans Kronawitter
74,50 EUR 16 UStd.
90
Verkaufsgespräche
erfolgreich führen
Wie ist es möglich, dass Spitzenverkäufer
auch schwierige Situationen bei Kundengesprächen
meistern und einen Abschluss
nach dem anderen erzielen?
Die entsprechende Antwort finden Sie in
diesem Seminar, das sich an alle wendet,
die in irgendeiner Form, ob im Innen- oder
Außendienst mit dem Thema Verkaufen
zu tun haben. Nachdem Sie Grundwissen
über Verkaufsarten und Gesprächsklima
erlangt haben, erlernen Sie psychologische
Hintergründe sowie die dazugehörigen
Gesprächs- und Verkaufstechniken
kennen und trainieren diese anhand praxisnaher
Übungen.
Darüber hinaus erlernen Sie den „richtigen”
Ton im Verkaufsgespräch zu treffen,
Verkaufsgesprächsstrategien zu entwickeln,
den Sprachgebrauch im Kundengespräch
zu verbessern, Preisverhandlungen,
erfolgreiche Verkaufsabschlüsse
herbeizuführen und Kundenbindungen
durch Reklamationen zu erzeugen.
Ein Lehrbuch ist im Kursentgelt enthalten.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4036 Sa/So 16./17.03.13
2x 09.00-16.00 Uhr
Hans Kronawitter
90,50 EUR 16 UStd.
Der HEB Hagen setzt bei seiner Mitarbeiterqualifizierung auf
die VHS Hagen und Xpert: Jacqueline Jagusch hat die Xpert-
Prüfung "Verkaufsgespräche erfolgreich führen" absolviert.
Serviceteam
02331 207 3622
Konflikte konstruktiv lösen -
Besprechungen erfolgreich
moderieren
Bildungsurlaub
In diesem Bildungsurlaub lernen Sie im
ersten Teil verschiedene Konfliktformen
und -ursachen kennen. Nachdem Sie Ihr
eigenes Konfliktverhalten analysiert und
reflektiert haben, erweitern Sie Ihre
Möglichkeiten in Konfliktsituationen konstruktiv
zu handeln. Durch den Einsatz
verschiedener Wege zur Konfliktlösung
erleben Sie, wie Sie gerade schwierige
Gespräche ziel- und lösungsorientiert
managen und Ihre Interessen situationsgerecht
durchsetzen können.
Das Gelernte kann im anschließenden
zweiten inhaltlichen Schwerpunkt dieses
Bildungsurlaubes angewandt werden,
denn nun lernen Sie eine Moderationsmethode
kennen, die in vielen Situationen
einsetzbar ist: bei Arbeitstreffen, Teamsitzungen
sowie der Planung von Events
oder Aufträgen.
Das „Grundrezept“ für jede gelungene
Moderation lautet „80 % Präparation und
20 % Inspiration“. Eine gute Vorbereitung
ist der Schlüssel zum Erfolg. Praxisnah
werden Sie durch alle Stufen des
Moderationskreislaufs geleitet und probieren
alle Schritte mit anschließendem
Feedback selbst aus. Insgesamt erweitern
Sie Ihr Verhaltensrepertoire und Ihre
alternativen Handlungsmöglichkeiten für
ein konstruktives Konfliktmanagement
und eine erfolgreiche Moderation von
Besprechungen.
Zwei Lehrbücher sind im Kursentgelt enthalten.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4038 Mo-Fr 15.04.-19.04.13
5x 09.00-16.00 Uhr
Hans Kronawitter
174,50 EUR 40 UStd.

Annette Trossehl
Telefon: 02331 2072629
Besonders gut erreichen Sie mich:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Telefontraining -
der „richtige” Draht
zu Kunden
Telefonieren - eine ganz alltägliche Handlung
oder eine besondere Kunst der
Kontaktaufnahme!?
In diesem Seminar lernen Sie optimal zu
telefonieren und den “richtigen Draht” zu
den Kunden zu entwickeln. Zunächst
gestalten Sie Ihre persönliche Telefonvisitenkarte.
Dabei gewinnen Sie nicht nur
theoretisches Wissen, sondern vor allem
erfahren Sie praktische Kniffe und Tricks
für den täglichen Umgang mit dem Werkzeug
Telefon.
Sie werden in den Bereichen Wirkung am
Telefon, Gesprächseinstieg und -aufbau,
Gesprächsführung durch Fragen, Umgang
mit schwierigen Gesprächspartnern, aktivem
Zuhören und in der Entkräftung von
Bedenken geschult, so dass Sie Telefonate
anhand eines Konzeptes gezielt vorbereiten,
durchführen und nachbereiten
können. Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4040 Sa/So 27./28.04.13
2x 09.00-16.00 Uhr
Hans Kronawitter
74,50 EUR 16 UStd.
© Konstantin Gastmann_pixelio.de
Wie planen Sie Ihre Zeit?
Kompaktes Wissen zum
Zeitmanagement
Bildungsurlaub
Zeit ist ein kostbares und flüchtiges Gut.
Zeit und Energie müssen möglichst wirkungsvoll
genutzt werden. Dies bedarf
erfolgreicher Methoden, um Beruf und
Fortkommen langfristig zu sichern.
Das Seminar wendet sich an Leute, die
Termine einhalten müssen oder ihre
Arbeitsweise systematisieren wollen. Sie
lernen Ihre Arbeitsreserven und Selbstentlastungsmöglichkeiten
zu erschließen,
indem Sie eine persönliche Zeitinventur
aufstellen und Ihre individuellen Zeitfallen
erschließen. „Mehr Zeit für das Wesentliche“
werden Sie erzielen, wenn Sie Ihre
Zeit mit einem Zeitplanbuch gestalten,
Prioritäten setzen und lernen zu delegieren.
Ein Lehrbuch ist im Kursentgelt enthalten.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4042 Mo-Mi 10.12.-12.12.12
3x 09.00-16.00 Uhr
Hans Kronawitter
126,50 EUR 24 UStd.
Berufliche Bildung
Telefontraining / Zeitmanagement
Tipps für effizientes
Zeitmanagement
Dieses Seminar richtet sich an Leute, die
einen Überblick erhalten wollen, wie sie
ihre persönlichen Zeitressourcen und ihre
Arbeitskraft durch individuell abgestimmtes
Zeit- und Selbstmanagement zielgerichtet
und effizient einsetzten können.
Folgende Aspekte werden in dem Tagesseminar
angesprochen: Ziele setzen,
Zeitprotokolle, „Zeitfresser” und Prioritäten
setzen.
Außerdem stellt Ihnen die Dozentin ausgewählte
Zeitplantechniken und Grundsätze
für erfolgreiches Selbstmanagement
vor. Zum Abschluss des Seminars
erhalten Sie Praxistipps für einen kreativen
Umgang mit den Techniken, die eine
Umsetzung in den Arbeitstag erleichtern.
Ein Lehrbuch ist im Kursentgelt enthalten.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4044 Sa 25.05.13
1x 10.00-15.00 Uhr
Angelika Koopmann
45,50 EUR 6 UStd.
© sachau
91
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Berufliche Bildung
Büroorganisation / Projektmanagement
Gut vorbereitet in das
Assessment-Center-
Verfahren
Zunehmend mehr wird im Rahmen der
Personalauswahl das Assessment-
Center-Verfahren eingesetzt, um zu ermitteln,
welcher Bewerber den Anforderungen
des Unternehmens bzw. der Organisation
voraussichtlich am ehesten entspricht.
Den Bewerbern werden verschiedene
Aufgaben gestellt, ein internes oder
externes Beobachtungsteam bewertet
deren Lösungen und entwirft Vorlagen zur
Entscheidung der Personalauswahl.
Lernen Sie eine Auswahl der gängigen
Instrumente des Assessment-Center-
Verfahrens kennen. So können Sie sich
gezielt vorbereiten, um in künftigen Auswahlverfahren
mit Ihrem fachlichen, professionellen
Können und persönlicher
Sicherheit und Souveränität aufzutreten.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4060 Sa/So 09./10.03.13
2x 09.00-16.00 Uhr
Marlen Kunz-Wiegard
74,50 EUR 16 UStd.
92
Beachten Sie auch
den Kurs
„Word 2010 spezial:
Bewerbungsunterlagen
gestalten“
auf Seite 103.
An diesem Zeichen
erkennen Sie unsere
Kurse auf TOP-Niveau.
Hier lernen Sie intensiv
in Kleingruppen
von 6 bis 8 Personen.
Grundlagen der
Büroorganisation -
So beseitigen Sie das Chaos
auf Ihrem Schreibtisch
Erfolgreiches und effizientes Arbeiten beginnt
mit einem gut organisierten Arbeitsplatz.
Dieses Seminar hilft Ihnen, das tägliche
Chaos und die Stapel auf dem
Schreibtisch in den Griff zu bekommen.
Folgende Themen werden u. a. angesprochen:
Ordnung auf und rund um den
Schreibtisch, Einrichtung und Optimierung
der Ablage, Aufbewahrungsfristen,
Notizmanagement, Wiedervorlagesysteme
und Prioritäten setzen.
Sie lernen Grundregeln für mehr Struktur
und Ordnung im Büro und auf dem privaten
Schreibtisch kennen. Gemeinsam entwickeln
Sie Lösungsansätze für Ihre
Ordnungsprobleme. Praxistipps helfen
Ihnen, Grundsätze und Regeln im Alltag
umzusetzen und bieten Ansatzpunkte für
individuell abgestimmte Arbeitstechniken.
Ein Lehrbuch ist im Kursentgelt enthalten.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4070 Sa 09.02.13
1x 10.00-15.00 Uhr
Angelika Koopmann
41,50 EUR 6 UStd.
Im Bereich
der englischen Sprache
finden Sie Kurse
„English at Work“
auf Seite 150.
Serviceteam
02331 207 3622
Vortrag:
Kann ich Projektmanagement
für mich effektiv nutzen?
Waren Sie schon einmal mit einer so komplexen
Aufgabe konfrontiert, dass Sie
„den Wald vor lauter Bäumen” nicht mehr
sehen konnten? Nicht nur Projektmanager
stehen vor der Aufgabe, Entscheidungen
treffen zu müssen, ein Projekt-Team
zu organisieren, den Überblick zu behalten
und dafür zu sorgen, dass Termine
und Kosten eingehalten werden.
In diesem Vortrag zeigt Ihnen der Dozent,
wie Sie es mit einfachen Methoden schaffen,
die Anforderungen zu meistern, die an
Sie gestellt werden. Sie bekommen einen
Überblick über die verschiedenen maßgeschneiderten
Möglichkeiten, die dem Vortrag
folgen können: Methoden-Training für
Fortgeschrittene bis zum Individual-
Coaching am Arbeitsplatz. Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4080 Sa 27.10.12
1x 15.00-17.15 Uhr
Dipl.-Ing. Christoph Geis
10,50 EUR 3 UStd.
© sachau

Annette Trossehl
Telefon: 02331 2072629
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Zertifikat Xpert
business
Das folgende Kursangebot zur
Finanzbuchführung gehört zum kaufmännischen
Zertifikatssystem Xpert
Business und macht Sie u.a. nach
drei bestandenen Prüfungen zur
Geprüften Fachkraft Finanzbuchführung.
Die Kurse mit den
Nummern 4120 bis 4131 befähigen
Sie zu diesem Abschluss.
Auch die Kurse 4142 bis 4148 sind
Module des Zertifikatssystems Xpert
business und können mit Prüfungen
abgeschlossen werden.
Weitere Infos unter
www.business-zertifkate.de
oder wenden Sie sich direkt an
Annette Trossehl
Sie können das Kursangebot
für Ihre beruflichen Ziele nutzen
und mit einer Prüfung abschließen.
Bitte rufen Sie uns an
und vereinbaren Sie
einen individuellen Termin.
Buchführung I
Dieser Kurs führt Sie strukturiert in die
bedeutsame kaufmännische Thematik
ein. Zuerst lernen Sie die „Einfache” Buchführung
nach § 4 Abs. 3 EStG für Angehörige
„Freier Berufe”, Unternehmensgründer
und Kleingewerbetreibende kennen.
Anschließend werden Ihnen die rechtlichen
und betriebswirtschaftlichen Grundlagen
der „Doppelten” Buchführung einschließlich
Inventur, Inventar und Bilanz
vermittelt.
Es folgen Themenschwerpunkte wie Erarbeitung
der wesentlichen Unterschiede
zwischen den verschiedenen Buchhaltungssystemen,
Buchen auf Bestandsund
Erfolgskonten, Behandlung der Umsatzsteuer
bei Ein- und Verkäufen, Bedeutung
von Kontenrahmen und Kontenplan
sowie Personal- und Lagerbuchungen.
Der Kurs dient sowohl der Einführung als
auch Auffrischung von bereits vorhandenen
Kenntnissen und nutzt u. a. der Prüfungsvorbereitung,
dem Wiedereinstieg in
den Job bzw. der beruflichen Qualifizierung
oder auch Umorientierung.
Ein Lehrbuch (nicht ermäßigbar) ist im
Kursentgelt enthalten.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4120 Sa 27.10., 03.11.,
10.11., 17.11.,
24.11.12
09.00-13.45 Uhr
Sa 01.12., 08.12.,
15.12.12
09.00-16.00 Uhr
Michael Tomath/
Christoph Basten 8x
176,70 EUR 54 UStd.
Bildungsurlaub
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4121 Mo-Fr 19.11.-23.11.12
5x 09.00-16.00 Uhr
Michael Tomath
137,50 EUR 40 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4122 Mi 06.02.13
17.30-21.30 Uhr
Sa 09.02.13
09.00-13.00 Uhr
Mi 13.02.13
17.30-21.30 Uhr
Sa 16.02.13
09.00-13.00 Uhr
Mi 20.02.13
17.30-21.30 Uhr
Sa 23.02.13
09.00-14.45 Uhr
Sa 02.03.13
09.00-16.00 Uhr
Michael Tomath/
Christoph Basten 7x
137,50 EUR 40 UStd.
Berufliche Bildung
Buchführung
Buchführung I
Prüfungsvorbereitung
und Prüfung
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4123 Mo-Do 04.03.-07.03.13
4x 17.30-20.45 Uhr
Michael Tomath
94,80 EUR 16 UStd.
Buchführung II
Als Ergänzung und Fortsetzung des
Kurses Finanzbuchführung I empfehlen
wir Ihnen diesen Aufbaukurs, in dem im
Rahmen der Finanzbuchhaltung ausführlich
alle jährlich anfallenden Arbeiten zum
Jahresabschluss erörtert werden.
Voraussetzung: Grundkenntnisse der
Finanzbuchführung.
Ein Lehrbuch (nicht ermäßigbar) ist im
Kursentgelt enthalten. Auf Wunsch können
Sie auch diesen Kurs mit einer
Zertifikatsprüfung abschließen.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4129 Sa 09.03.-25.05.13
10x 09.00-13.45 Uhr
Michael Tomath
193,50 EUR 60 UStd.
Infoabend Business
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4193 Do 27.09.12
1x 17.30-19.00 Uhr
M. Tomath/Ch. Basten
entgeltfrei 2 UStd.
93
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Berufliche Bildung
Finanzbuchführung / Zertifikatsseminare
Buchführung I und Lexware
Diese Kurskombination führt Sie sowohl
strukturiert in die „Doppelte” Buchführung
ohne und mit PC ein.
Zunächst lernen Sie die „Einfache” Buchführung
nach § 4 Abs. 3 EStG für Angehörige
„Freier Berufe”, Unternehmensgründer
und Kleingewerbetreibende kennen.
Anschließend werden Ihnen die rechtlichen
und betriebswirtschaftlichen Grundlagen
der „Doppelten” Buchführung einschließlich
der Aspekte Inventur, Inventar
und Bilanz vermittelt.
Es folgen Themenschwerpunkte wie Erarbeitung
der wesentlichen Unterschiede
zwischen den verschiedenen Buchhaltungssystemen,
Buchen auf Bestandsund
Erfolgskonten, Behandlung der Umsatzsteuer
bei Ein- und Verkäufen, Bedeutung
von Kontenrahmen und Kontenplan
sowie Personal- und Lagerbuchungen.
Als Ergänzung und Aufbau erlernen Sie in
dem zweiten Kursteil die Finanzbuchführung
am PC als auch weiterführende
Inhalte in der Buchführung zu erlernen.
Nach der Einführung in die Software Lexware
Buchhalter, ein Finanzbuchhaltungsprogramm
für Klein- und Mittelbetriebe,
Buchführung II und Lexware
Wenn Sie bereits über Buchführungskenntnisse
verfügen und nun beabsichtigen,
sowohl die Finanzbuchführung am
PC als auch weiterführende Inhalte in der
Buchführung zu erlernen, ist diese Kurskombination
die richtige für Sie.
Nach der Einführung in die Software
Lexware Buchhalter, ein Finanzbuchhaltungsprogramm
für Klein- und Mittelbetriebe,
können Sie vorhandene Belege
buchen und Auswertungen erstellen:
angefangen von der Bilanz über die
Gewinn- und Verlustrechnung bis zu selbst
erstellten Betriebsübersichten.
Als Ergänzung und Fortsetzung bereits
vorhandener Buchführungskenntnisse erfahren
Sie in dem zweiten Kursteil ausführlich
alle jährlich anfallenden Arbeiten zum
Jahresabschluss.
94
Bildung
auf Bestellung
Annette Trossehl
Tel: (02331) 207 2629
können Sie vorhandene Belege buchen
und Auswertungen erstellen: angefangen
von der Bilanz über die Gewinn- und
Verlustrechnung bis zu selbst erstellten
Betriebsübersichten.
Der Kurs dient sowohl der Einführung als
auch Auffrischung von bereits vorhandenen
Kenntnissen und nutzt u. a. der Prüfungsvorbereitung,
dem Wiedereinstieg in
den Job bzw. der beruflichen Qualifizierung
oder auch Umorientierung.
Zwei Lehrbücher sind im Kursentgelt enthalten.
Auf Wunsch können Sie nach diesem Kurs
zwei Zertifikatsprüfungen ablegen. Keine
Ermäßigung.
Für das Seminar kann ein Bildungsscheck
eingelöst werden, so dass sich die Lehrgangsgebühren
halbieren. Die persönlichen
Voraussetzungen für den Erhalt
eines Bildungsschecks müssen vor der
verbindlichen Anmeldung geklärt werden.
Hierzu berät Herr Faßdorf unter Telefon
02331 207 3538. Der Bildungsscheck ist
ein Förderprogramm des Ministeriums für
Arbeit, Integration und Soziales und des
Europäischen Sozialfonds.
Vorausgesetzt werden Grundkenntnisse
der Finanzbuchführung. Zwei Lehrbücher
sind im Kursentgelt enthalten. Auf Wunsch
können Sie nach diesem Kurs zwei Zertifikatsprüfungen
ablegen. Keine Ermäßigung.
Für das Seminar kann ein Bildungsscheck
eingelöst werden, so dass sich die Lehrgangsgebühren
halbieren. Die persönlichen
Voraussetzungen für den Erhalt
eines Bildungsschecks müssen vor der
verbindlichen Anmeldung geklärt werden.
Hierzu berät Herr Faßdorf unter Telefon
02331 207-3538. Der Bildungsscheck ist
ein Förderprogramm des Ministeriums für
Arbeit, Integration und Soziales und des
Europäischen Sozialfonds.
Serviceteam
02331 207 3622
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4127 Sa 27.10., 03.11.,
10.11., 17.11.,
24.11.12
09.00-13.45 Uhr
Sa 01.12., 08.12.,
15.12.12
09.00-16.00 Uhr
Mi 09.01.13
17.30-20.45 Uhr
Sa 12.01.13
09.00-13.00 Uhr
Mi 16.01.13
17.30-20.45 Uhr
Sa 19.01.13
09.00-13.00 Uhr
Mi 23.01.13
17.30-20.45 Uhr
Sa 26.01.13
09.00-13.00 Uhr
Mi 30.01.13
17.30-20.45 Uhr
Sa 02.02.13
09.00-13.00 Uhr
Michael Tomath/
Christoph Basten 16x
355,70 EUR 90 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4134 Sa 09.03., 16.03.,
23.03., 13.04.,
20.04., 27.04.,
04.05., 11.05.
09.00-13.45 Uhr
Mi 15.05.13
17.30-20.45 Uhr
Sa 18.05.13
09.00-13.45 Uhr
Mi 22.05.13
17.30-20.45 Uhr
Sa 25.05.13
09.00-13.45 Uhr
Mi 29.05., 05.06.,
12.06., 19.06.,
26.06., 03.07.13
17.30-20.45 Uhr
Michael Tomath 18x
372,50 EUR 92 UStd.
Sollten Sie in dem vorliegenden Angebot nicht den Kurs, den Inhalt oder den Zeitraum
finden, der Ihren Vorstellungen entspricht, so lassen Sie sich einen Kurs nach Ihren
Bedürfnissen und Wünschen von uns "maßschneidern".
Dieses Angebot richten wir an Firmen und Unternehmen, Vereine und Verbände,
Öffentliche Einrichtungen wie Kindertagestätten und Schulen, aber auch an private
Gruppen. Rufen Sie uns an!

Annette Trossehl
Telefon: 02331 2072629
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Buchführung am PC
mit Lexware
für Klein- und Mittelbetriebe
Mit Lexware Buchhalter werden Sie systematisch
anhand praxisorientierter Geschäftsfälle
in die betriebliche Finanzbuchhaltung
eingeführt.
Nach dem Besuch dieses Seminars sind
Sie in der Lage, in Ihrem Unternehmen
vorhandene Belege, z. B. eingehende und
ausgehende Rechnungen, sowie Ihre
Bank- und Kassenbestände zu buchen
sowie Auswertungen, angefangen von der
Bilanz über die Gewinn- und Verlustrechnung
bis zu selbst erstellten Betriebsübersichten,
zu erstellen.
Weiterhin erlernen Sie, mit dem Programm
säumige Kunden anzumahnen
und Rechnungen per Diskettenclearing
oder direkt online zu zahlen.
Buchführungskenntnisse werden nicht
vorausgesetzt.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4130 Mi+Sa 09.01.-02.02.13
8x 17.30-21.30 Uhr
Michael Tomath
181,50 EUR 40 UStd.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4131 Mi 15.05.-03.07.13
8x 17.30-21.30 Uhr
Michael Tomath
181,50 EUR 40 UStd.
Michael Tomath ist
staatl. gepr. Betriebswirt.
Berufliche Bildung
Finanzbuchführung mit Lexware
Lohn- und
Gehaltsabrechnungen
am PC mit Lexware
für Klein- und Mittelbetriebe
In diesem Kurs lernen Sie praxisnah die
Grundlagen der Lohn- und Gehaltsabrechnung
mit dem Programm Lexware -
Lohn und Gehalt Plus.
Dazu gehören folgende Arbeitsschritte,
die Sie anhand vieler praktischer Übungen
lernen: das Anlegen einer neuen Firma,
das Anlegen von Krankenkassen, das Anlegen
neuer Mitarbeiter, das Durchführen
von Lohnabrechnungen, die Übermittlung
von Sozialversicherungsan- und abmeldungen
sowie Beitragsnachweise an die
Krankenkassen, die Übermittlung von
Lohnsteueranmeldungen und die Lohnsteuerbescheinigungen
an das Finanzamt.
Das Angebot richtet sich an Selbstständige,
Beschäftigte in kaufmännischen
Berufsfeldern sowie an andere Interessierte.
Ein Lehrbuch ist im Kursentgelt enthalten.
Keine Ermäßigung.
Lohnabrechnungskenntnisse werden vorausgesetzt.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4142 Sa/So 27./28.04.13
2x 10.00-17.00 Uhr
Christoph Basten,
Bilanzbuchhalter (IHK)
95,90 EUR 16 UStd.
Stiftung Warentest
Einführung in die
EDV-Finanzbuchführung
mit Datev
Bildungsurlaub
Diese Bildungswoche vermittelt Ihnen
systematisch und praxisbezogen die
Grundkenntnisse zur gezielten Nutzung
des Buchführungsprogramms von Datev
Kanzlei Rechnungswesen.
Von der Einrichtung der Firmenstammdaten,
Debitoren und Kreditoren, dem
Einrichten und Anpassen des Kostenplanes
sowie der Buchungen im täglichen
Geschäftsverlauf erlangen Sie die Grundkenntnisse,
um mit dem Programm selbstständig
zu arbeiten.
Am Ende des Kurses sind Sie in der Lage,
laufende Geschäftsvorfälle zu buchen und
betriebswirtschaftliche Auswertungen und
Kontrollen vorzunehmen.
Ein Lehrbuch ist im Kursentgelt enthalten.
Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: Buchführungskenntnisse.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4144 Mo-Fr 03.12.-07.12.12
5x 09.00-16.00 Uhr
Christoph Basten
Bilanzbuchhalter (IHK)
209,50 EUR 40 UStd.
hat bundesweit Grundlagenkurse Finanzbuchführung
bei Volkshochschulen, Kammern und privaten Bildungsanbietern getestet.
Jeder Kurs wurde von einer fachkundigen Testperson verdeckt besucht.
Das Ergebnis ist für die Volkshochschulen und Xpert Business
hervorragend:
In Bezug auf die Inhalte und methodische Vermittlung werden an erster und
zweiter Stelle Volkshochschulen genannt. Auch das beste Preis-
Leistungsverhältnis wurde von Volkshochschulen angeboten.
95
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Berufliche Bildung
Kostenrechnung
Kosten- und
Leistungsrechnung
Bildungsurlaub
Welche Kosten entstehen bei der Herstellung
eines Produktes? Wie teuer ist eine
Arbeitsstunde? Welcher Gewinn bleibt bei
der Abwicklung eines Auftrages? Welche
Menge muss verkauft werden, um die Gewinnzone
zu erreichen?
Antworten auf diese und ähnliche Fragen
sollen in dem Kurs gegeben werden.
Die Kosten- und Leistungsrechnung liefert
wichtige Informationen, die bei betrieblichen
Entscheidungen berücksichtigt werden
müssen. Die Themen Abgrenzungsrechnung,
Kostenarten-, Kostenstellen-,
Kostenträgerrechnung (Kalkulationsverfahren),
Vollkosten- und Teilkostenrechnung
werden in dem Kurs behandelt.
Der Kurs richtet sich an Selbstständige,
Existenzgründer sowie an Mitarbeiter in
kaufmännischen Berufen und kann mit
einer Teilprüfung im Rahmen des Zertifikatssystems
“Xpert Business” abgeschlossen
werden.
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Ein
Lehrbuch ist im Kursentgelt enthalten.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4146 Mo-Fr 11.03.-15.03.13
5x 09.00-16.00 Uhr
Christoph Basten,
Bilanzbuchhalter (IHK)
165,50 EUR 40 UStd.
Prüfungsvorbereitung
und Prüfung
Kosten- und
Leistungsrechnung
Diese Termine gelten der intensiven Vorbereitung
auf die Zertifikatsprüfung. Keine
Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4148 Sa/So 13./14.04.13
09.00-16.00 Uhr
Sa 20.04.13
09.00-12.00 Uhr
Christoph Basten, 3x
Bilanzbuchhalter (IHK)
140,- EUR 20 UStd.
96
Serviceteam
02331 207 3622

Annette Trossehl
Telefon: 02331 2072629
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Das Lehrgangssystem Xpert
Europäischer ComputerPass
vermittelt Ihnen umfassende
Kenntnisse und Fertigkeiten mit
allen gängigen Anwenderprogrammen.
Die Kurse wenden sich an
Mitarbeiter aus dem privaten und
öffentlichen Dienstleistungs-
und Verwaltungsbereich, aus dem
kaufmännischen Bereich von
Handels- und Industriebetrieben
sowie an Selbstständige mit Klein-
und Mittelbetrieben.
Das Zertifkats-System besteht aus
Modulen, die Sie mit externen
Prüfungen abschließen können.
Bitte lassen Sie sich beraten von
Annette Trossehl
Tel: 02331 207 2629
annette.trossehl@stadt-hagen.de
Sie können das Kursangebot
für Ihre beruflichen Ziele nutzen
und mit einer Prüfung abschließen.
Bitte rufen Sie uns an
und vereinbaren Sie
einen individuellen Termin.
Informieren und ausprobieren
bevor Sie einen Kurs auswählen:
Zu den folgenden Info- und Ausprobierabenden melden Sie sich bitte an, wenn
Sie von den Fachdozentinnen und -dozenten erfahren möchten, was Sie in den
jeweiligen Kursen lernen.
Infoabend Apple
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4187 Sa 01.09.12 1x 15.00-16.00 Uhr
Dipl.-Ing. Christoph Geis entgeltfrei 2 UStd.
Der E-Doktor informiert: Open Source
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4188 Mo 03.09.12 1x 17.00-18.30 Uhr
Jochen Grundmann entgeltfrei 2 UStd.
Infoabend Adobe Creative Suite
(Photoshop, InDesign, Illustrator)
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4190 Do 06.09.12 1x 17.00-18.30 Uhr
Elke Fischer entgeltfrei 2 UStd.
Infoabend Office 2010
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4192 Fr 21.09.12 1x 17.00-18.30 Uhr
Elke Fischer entgeltfrei 2 UStd.
EDV
EDV-Informationsveranstaltungen
Computer-Übungsnachmittag und Sprechstunde beim E-Doctor
Hier können Sie Ihr frisch erworbenes Wissen weiter vertiefen, in einer angenehmen
und stressfreien Atmosphäre praktisch erproben und Ihre Probleme lösen.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Montags 16.30-18.00 Uhr
(außer in den Ferien) 12,00 EUR
97
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
EDV
PC-Grundlagen
PC-Grundlagen I
Einführungskurs
In diesem Einführungskurs erhalten Sie
grundlegendes Wissen für den Umgang
mit einem typischen PC-System. Leute
ohne Vorkenntnisse erlernen den praktischen
Umgang mit dem Computer.
Im Vordergrund steht dabei Ihre eigene
Arbeit am Gerät. Neben praktischen
Übungen zur Handhabung von Tastatur
und Maus lernen Sie die Benutzeroberfläche
des Betriebssystems Windows zu
bedienen, anwenderbezogen zu konfigurieren
und Objekte wie Datenträger,
Ordner und Dateien mit dem Windows-
Explorer zu verwalten.
Darüber hinaus erhalten Sie einen Ausblick
auf andere Programme, EDV-Inhalte
und Prüfungsmöglichkeiten. Ein Lehrbuch
(nicht ermäßigbar) ist im Kursentgelt enthalten.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4200 Di 28.08.-18.09.12
4x 18.30-21.45 Uhr
Manfred Diethert
82,40 EUR 16 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4202 Mo-Do 10.09.-13.09.12
4x 17.30-20.45 Uhr
Sedat A. Cengiz
82,40 EUR 16 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4204 Mo-Do 22.10.-25.10.12
4x 09.00-12.15 Uhr
Elke Fischer
82,40 EUR 16 UStd.
98
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4208 Sa/So 08./09.12.12
2x 09.00-16.00 Uhr
Elke Fischer
82,40 EUR 16 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4210 Mo 14.01.-04.02.13
4x 17.30-20.45 Uhr
Sedat A. Cengiz
82,40 EUR 16 UStd.
Ort: Stadtteilhaus Vorhalle,
Vorhaller Str. 36
Kurs 4212 Mo-Do 21.01.-24.01.13
4x 17.30-20.45 Uhr
Elke Fischer
82,40 EUR 16 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4214 Fr 22.02.-15.03.13
4x 18.00-21.15 Uhr
Jochen Grundmann
82,40 EUR 16 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4216 Mo-Do 25.02.-28.02.13
4x 09.00-12.15 Uhr
Elke Fischer
82,40 EUR 16 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4218 Do 11.04.-02.05.13
4x 17.45-21.00 Uhr
Manfred Diethert
82,40 EUR 16 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
PC-Grundlagen II
Aufbaukurs
In diesem Aufbaukurs lernen Sie weitere
Möglichkeiten des Betriebssystems Windows
kennen. Sie vertiefen Ihre Explorer-
Kenntnisse, verwalten, löschen, kopieren
und sichern Ihre Dateien und Ordner, richten
Drucker oder Schriften ein, installieren
Anwendungen, machen erste Schritte im
Internet.
Sie erwerben systematisch unentbehrliches
Wissen, das Sie im Umgang mit
Computern einfach immer benötigen.
Darüber hinaus erfahren Sie, was zu tun
ist, wenn Ihr in die Jahre gekommener
Windows-Rechner immer langsamer wird.
Der Kurs zeigt Ihnen, wie Sie Windows
aufräumen können und welche Systemaktualisierungen
möglich sind.
Ein Lehrbuch ist im Kursentgelt enthalten.
Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: Windowskenntnisse
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4250 Mi+Mo 05.12.-19.12.12
5x 17.30-20.45 Uhr
Sedat A. Cengiz
111,70 EUR 20 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4254 Mo-Fr 13.05.-17.05.13
5x 17.30-20.45 Uhr
Elke Fischer
111,70 EUR 20 UStd.

Annette Trossehl
Telefon: 02331 2072629
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Erste Schritte mit Linux
In diesem Seminar lernen Sie am
Beispiel von OpenSuSE Linux die
Installation und Grundkonfiguration dieses
Betriebssys-tems kennen.
Die Bedienung der Benutzeroberfläche
(KDE) wird ebenso ein inhaltlicher Aspekt
sein wie die wichtigsten Befehle auf der
Kommandozeile. Sie erfahren alles, was
Sie für den Aufbau eines Einzelplatzrechners
benötigen. Außerdem lernen Sie
das Programm WINE kennen, mit dessen
Hilfe Sie Windows Anwendungen wie z. B.
Adobe Photoshop oder MS Office unter
Linux betreiben können. Keine Ermäßigung.
Bildungsurlaub
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4300 Mo-Mi 22.10.-24.10.12
3x 09.00-16.00 Uhr
Jochen Grundmann
112,90 EUR 24 UStd.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4302 Do 07.02.-07.03.13
5x 18.00-21.15 Uhr
Jochen Grundmann
94,50 EUR 20 UStd.
An diesem Zeichen
erkennen Sie unsere
Kurse auf TOP-Niveau.
Hier lernen Sie intensiv
in Kleingruppen
von 6 bis 8 Personen.
Notebooks -
optimaler PC-Einsatz für
unterwegs und zuhause
Wenn Sie bereits ein Notebook bzw.
Laptop besitzen und das wertvolle Stück
fachgerecht behandeln wollen, sind die
Inhalte dieses Seminars für Sie genau
passend.
Themen sind u. a. Pflege und Gebrauch
der Akkus, Schutz vor Überhitzung, Einstellungen
der Bildschirmdarstellung,
kabellose Möglichkeiten der Internetnutzung.
Auch für diejenigen, die noch kein
Notebook besitzen und über einen Kauf
nachdenken, hält dieser Kurs Antworten
bereit: z. B. Welcher Prozessor? Viel 3D-
Grafikleistung oder nicht? Anschlüsse für
Drucker, Digitalkamera? Falls Sie bereits
ein Notebook besitzen, bitte mitbringen!
Ein Lehrbuch ist im Kursentgelt enthalten.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4314 Sa 01.12.12
1x 09.00-16.00 Uhr
Sedat A. Cengiz
59,30 EUR 8 UStd.
Virtuelle Maschinen
mit VirtualBox
In einer virtuellen Maschine simulieren Sie
auf Ihrem PC oder Notebook ohne Änderungen
an Ihrem eigentlichen Betriebssystem
einen eigenständigen PC. So können
Sie z. B. auf Ihrem PC ein anderes
Betriebssystem (Windows, Linux) installieren
und ausprobieren, oder neue Software
testen. Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: Windowskenntnisse.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4320 Sa 16.02.13
1x 09.00-16.00 Uhr
Jochen Grundmann
39,30 EUR 8 UStd.
EDV
Linux / Notebooks / Netze
Windows 2008
Server Administration
Bildungsurlaub
Wenn Sie bereits Erfahrungen mit der
Arbeit in und an Netzwerken haben und
nun selbst in die Serveradministration einsteigen
wollen, bietet Ihnen dieses
Seminar eine Einführung in Ihre zukünftigen
administrativen Arbeiten.
Sie installieren und konfigurieren Windows
2008 Server und lernen die Netzwerkarchitektur,
die Benutzerverwaltung,
das Domänenkonzept und die entsprechenden
Protokollierungen kennen.
Voraussetzung: Netzwerkgrundkenntnisse.
Keine Ermäßigung.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4322 Mo-Mi 10.12.-12.12.12
3x 09.00-16.00 Uhr
Jochen Grundmann
112,90 EUR 24 UStd.
So funktionieren
Heim-Netze zuhause
In einem Netzwerk können Sie Drucker,
Festplatten, Laufwerke und den Internetzugang
in der ganzen Familie gemeinsam
nutzen.
In diesem Kurs erlernen Sie, wie so ein
Heimnetzwerk funktioniert. Darüber hinaus
erfahren Sie, welche Geräte Sie
benötigen, um ein Netzwerk zuhause so
einzurichten, dass Sie anschließend auf
allen Familienrechnern zentrale Dateien
wie Foto-, Musik- und Videoablagen nutzen
können. Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: Windowskenntnisse.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4324 Sa 02.02.13
1x 09.00-16.00 Uhr
Jochen Grundmann
39,30 EUR 8 UStd.
© Konstantin Gastmann_pixelio.de
99
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
EDV
Apple
Rund um Apple
Wer mit dem Gedanken liebäugelt demnächst
auch in die Apple-Welt “einzutauchen”,
ist in diesem Tagesseminar genau
richtig. Wer bereits ein iPhone, iPad oder
MacBook besitzt oder beabsichtigt, sich
bald eins zu kaufen, erfährt von dem
Apple begeisterten Dozenten Tipps und
Tricks rund um Apple. Darüber hinaus
stellt er die Inhalte der weiterführenden
Applekurse vor. Bringen Sie bitte Ihr
iPhone, iPad oder MacBook mit aktuellem
iOS inkl. Netzteil mit. Keine Ermäßigung.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4330 Sa 29.09.12
1x 09.00-16.00 Uhr
Sedat A. Cengiz
39,30 EUR 8 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4332 Sa 02.03.13
1x 09.00-16.00 Uhr
Sedat A. Cengiz
39,30 EUR 8 UStd.
MacBook optimal nutzen
Sie haben sich ein MacBook gekauft?
Wenn Sie Einsteiger oder Umsteiger sind,
nehmen Sie Ihr MacBook unter den Arm
und lernen Sie es besser kennen bzw.
optimal zu nutzen.
Sie üben den Umgang mit dem Touchpad
und schreiben Texte mit TextEdit. Sie surfen
im Internet und lernen den Gebrauch
von Standard-Apps. Das sind kleine, nützliche
Programme, die Ihnen ganz neue
Anwendungsbereiche z. B. für Fotos,
Musik und Filme erschließen und merklich
vereinfachen.
Bitte bringen Sie Ihr persönliches Mac-
Book inkl. Netzteil mit. Keine Ermäßigung.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4334 Mo-Do 03.09.-06.09.12
4x 17.30-20.45 Uhr
Sedat A. Cengiz
94,10 EUR 16 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4336 Di 15.01.-05.02.13
4x 17.30-20.45 Uhr
Sedat A. Cengiz
94,10 EUR 16 UStd.
100
iPhone & Co -
Einschalten und lossurfen!
Mit dem iPhone und dem iPad ist das
Internet überall sofort verfügbar. Ohne
Kabelgewirr, Tastatur oder Maus - mit
(fast) nur einer Taste. Einfach mit ein, zwei
oder drei Fingern zu bedienen. Sie können
surfen, spielen, mailen, Musik hören,
Bücher und Zeitschriften lesen, aber auch
richtig arbeiten.
Zunächst lernen Sie Grundeinstellungen
und Tipps für die erste Benutzung. Sie
surfen; hören Musik und mailen und
schauen sich in App-Stores um. Bringen
Sie bitte Ihr iPhone bzw. Ihr iPad mit aktuellem
iOS inkl. Netzteil mit. Keine Ermäßigung.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4340 Sa 03.11.12
1x 09.00-16.00 Uhr
Sedat A. Cengiz
39,30 EUR 8 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4342 Mi 10.04.-17.04.13
2x 17.30-20.45 Uhr
Sedat A. Cengiz
39,30 EUR 8 UStd.
Christoph Geis
Serviceteam
02331 207 3622
iPad in der Praxis
Das iPad ist ein Tablet-Computer des
amerikanischen Herstellers Apple, der
sich durch einen berührungsempfindlichen
Bildschirm mittels Fingergesten
bedienen lässt. Wer bereits ein iPad
besitzt und das wertvolle Stück fachgerecht
behandeln möchte, hat in diesem
Kurs das passende Angebot.
Themen sind u. a. Einrichten des Gerätes,
grundlegende Bedienung, Online-Zugang
und der Gebrauch von kleinen, nützlichen
Programmen, sog. Apps.
Außerdem gibt der Dozent und bekennende
Apple-Fan Dipl.-Ing. Christoph
Geis allgemeine Tipps aus der Praxis.
Bitte bringen Sie Ihr Apple iPad mit. Keine
Ermäßigung.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4346 Sa 22.09.12
1x 09.00-16.00 Uhr
Dipl.-Ing. Christoph Geis
39,30 EUR 8 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4348 Sa 19.01.13
1x 09.00-16.00 Uhr
Dipl.-Ing. Christoph Geis
39,30 EUR 8 UStd.

Annette Trossehl
Telefon: 02331 2072629
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Tastschreiben in 4 Stunden plus Schreibtraining
Dieses Trainingsprogramm basiert auf
neuartigen wissenschaftlichen Erkenntnissen.
Während bei der herkömmlichen
Lernmethode überwiegend die linke
Gehirnhälfte (logisches, analytisches und
abstraktes Denken) angesprochen wird,
aktiviert dieses Trainingsprogramm zusätzlich
die rechte Gehirnhälfte (Kreativität,
Bilder, Träume und Gefühle).
Dabei werden Sprache und Musik harmonisch
miteinander verbunden, mit den
Bildern des abstrakten Lehrstoffes verknüpft
und vor Ihrem geistigen Auge visualisiert.
Dieser Vorgang wird als „Lernen mit
Assoziationen” bezeichnet.
In diesem Kurs lernen Sie diese moderne
Methode verknüpft mit Entspannungs- und
Visualisierungstechniken.
Lernen Sie das 10-Finger-System mit Spaß
und wenig Zeitaufwand. Ein Lehrbuch ist
im Kursentgelt enthalten. Keine Ermäßigung.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4400 Mo+Di 24.09.-25.09.12
2x 17.00-20.30 Uhr
Manfred Diethert
58,60 EUR 9 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4402 Mo 22.10.-29.10.12
2x 17.00-20.30 Uhr
Sedat A. Cengiz
58,60 EUR 9 UStd.
Ort: Stadtteilhaus Vorhalle,
Vorhaller Str. 36
Kurs 4406 Fr 01.02.-08.02.13
2x 17.30-21.00 Uhr
Manfred Diethert
58,60 EUR 9 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4408 Di+Mi 12.02.-13.02.13
2x 17.00-20.30 Uhr
Sedat A. Cengiz
58,60 EUR 9 UStd.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4410 Do 14.03.-21.03.13
2x 17.30-21.00 Uhr
Manfred Diethert
58,60 EUR 9 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4412 Mi+Do 22.05.-23.05.13
2x 17.30-21.00 Uhr
Manfred Diethert
58,60 EUR 9 UStd.
Tastschreibprüfung
mit Zertifikat
Die Online-Prüfung wird in drei verschiedenen
Schwierigkeitsstufen angeboten:
Basic 800,
Standard 1200,
Advanced 1500.
Sie erhalten nach Beendigung der
Prüfung eine gesammelte Übersicht
über Ihre Anschläge und Fehler. Als
Bescheinigung für Ihre erfolgreiche
Testteilnahme erhalten Sie direkt Ihr
Zertifikat.
Wer die Prüfung nicht auf Anhieb
besteht, kann sie wiederholen.
Nähere Informationen erhalten Sie
bei
Annette Trossehl,
Tel: (02331) 207 2629
annette.trossehl@stadt-hagen.de
101
EDV
Tastschreiben
© Elke Fischer
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
EDV
Fit fürs Büro / Office 2010
Fit fürs Büro:
Was kann MS Office 2010?
Ein Überblick
Dieser Kurs vermittelt Ihnen einen
raschen Überblick und ersten Einstieg in
die MS-Office-Anwendungen: Textverarbeitung
Word, Tabellenkalkulation Excel,
Präsentationsprogramm PowerPoint und
Datenbanksystem Access.
Anhand von praktischen Übungen wird
Ihnen die Leistungsfähigkeit der einzelnen
Anwendungen vorgestellt. Darüber
hinaus lösen Sie einfache Aufgaben in
Word, Excel, PowerPoint und Access
selbständig. Außerdem wissen Sie nach
diesem Kurs, mit welchen Office-Programmen
Sie weiter arbeiten bzw. lernen
wollen. Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: Windowskenntnisse.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4420 Mo+Mi 17.09.-01.10.12
5x 17.30-20.45 Uhr
Sedat A. Cengiz
111,70 EUR 20 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4422 Mo 18.02.-18.03.13
5x 17.30-20.45 Uhr
Sedat A. Cengiz
111,70 EUR 20 UStd.
102
Fit fürs Büro
mit Word und Excel 2010
Bildungsurlaub - besonders geeignet
für Teilzeitbeschäftigte
Dieser Bildungsurlaub bietet Ihnen einen
Einstieg in die Textverarbeitung mit Word
und in die Tabellenkalkulation mit Excel.
Anhand von praxisorientierten Beispielen
werden Sie zunächst die wichtigsten
Funktionen zur Texterstellung und -gestaltung
und zum Aufbau von Tabellen kennenlernen.
Ein weiterer Schwerpunkt des
Seminars ist das Thema Datenaustausch
zwischen den beiden Anwenderprogrammen.
Ein Lehrbuch (nicht ermäßigbar) ist
im Kursentgelt enthalten. Voraussetzung:
Windowskenntnisse
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4424 Mo-Fr 12.11.-16.11.12
5x 08.15-13.15 Uhr
Sedat A. Cengiz
136,70 EUR 30 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4426 Mo-Fr 13.05.-17.05.13
5x 08.15-13.15 Uhr
Elke Fischer
136,70 EUR 30 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Fit fürs Büro
mit Word und Outlook 2010
- besonders geeignet für Teilzeitbeschäftigte
Dieser Bildungsurlaub bietet Ihnen in
kompakter Form einen Einstieg in die
Textverarbeitung mit Word.
Anhand praxisorientierter Beispiele erlernen
Sie zunächst die wichtigsten Funktionen
zur Texterstellung und -gestaltung.
Ein weiterer Schwerpunkt des Kurses ist
das Anwenderprogramm Outlook und der
Datenaustausch zwischen beiden Programmen.
Outlook ist ein sogenannter Personal-
Information-Manager (PIM), mit dem Sie
Ihre Termine und Aufgaben perfekt planen
und organisieren. In diesem Kurs lernen
Sie weitere Funktionalitäten wie das Notizbuch
und das Mailsystem von Outlook für
sich zu nutzen. Ein Lehrbuch (nicht ermäßigbar)
ist im Kursentgelt enthalten.
Voraussetzung: Windowskennt-nisse
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4428 Mo-Fr 11.03.-15.03.13
5x 08.15-13.15 Uhr
Elke Fischer
136,70 EUR 30 UStd.
Fit fürs Büro:
MS-Office 2010
professionell nutzen
Bildungsurlaub
Dieses Seminar vermittelt Ihnen einen
Einstieg in vier MS-Office-Anwendungen:
Textverarbeitung Word, Tabellenkalkulation
Excel, Präsentationsprogramm
PowerPoint und den Personal Information
Manager Outlook.
Anhand vieler praktischer Übungen wird
Ihnen nicht nur die Leistungsfähigkeit der
einzelnen Anwendungen dargestellt und
ihr mögliches Zusammenspiel vorgestellt,
sondern Sie werden auch in der Lage
sein, Aufgaben in Word, Excel, Power-
Point und Outlook selbstständig durchzuführen
und professionell umzusetzen.
Ein Lehrbuch (nicht ermäßigbar) ist im
Kursentgelt enthalten.
Voraussetzung: Windowskenntnisse.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4430 Mo-Fr 03.12.-07.12.12
5x 09.00-16.00 Uhr
Elke Fischer
175,70 EUR 40 UStd.

Annette Trossehl
Telefon: 02331 2072629
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Word 2007 Einführungskurs
Dieser Einführungskurs vermittelt Ihnen
einen umfassenden Einstieg in die Textverarbeitung
mit dem Programm Word.
Folgende Lerninhalte sind vorgesehen:
Aufbau und Bedienung des Programms,
Texteingabe und -korrektur, Markieren
und Bewegen in Texten, Textformatierung,
Tabulatoren setzen, einfache Kopf- und
Fußzeilen, Rechtschreibhilfe und Silbentrennung,
Drucken, Ausblick auf aufbauende
Wordinhalte.
Ein Lehrbuch (nicht ermäßigbar) ist im
Kursentgelt enthalten.
Voraussetzung: Windowskenntnisse
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4440 Mo 05.11.-03.12.12
5x 17.30-20.45 Uhr
Sedat A. Cengiz
98,- EUR 20 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4442 Mo-Fr 19.11.-23.11.12
5x 09.00-12.15 Uhr
Elke Fischer
98,- EUR 20 UStd.
Word 2010 Einführungskurs
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4446 Do 06.06.-04.07.13
5x 17.30-20.45 Uhr
Manfred Diethert
98,- EUR 20 UStd.
Word 2007 Aufbaukurs
Wenn Sie Ihre Textverarbeitungskenntnisse
professionell ausbauen wollen, sind
Sie in diesem Kurs richtig.
Sie lernen den Umgang mit Aufzählungen
und Nummerierungen, den Spaltensatz,
erstellen Tabellen, verfassen Autotexte
und gestalten Geschäfts- und Serienbriefe.
Nach diesen Kursen können Sie an
der Zertifikatsprüfung teilnehmen. Keine
Ermäßigung. Voraussetzung: Wordkenntnisse
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4448 Sa/So 13./14.07.13
2x 09.00-17.30 Uhr
Manfred Diethert
94,50 EUR 20 UStd.
Word 2007 spezial:
Formulare und Tabellen
Word bietet Ihnen die Möglichkeit, Tabellen
zu erstellen, diese in Texte einzubetten
und schnell und effektiv Formulare daraus
zu erstellen.
Folgende Inhalte werden an diesem
Sonntag anhand vieler praktischer Übungen
vermittelt: Berechnungen in Tabellen,
bearbeiten, schützen, ausfüllen, speichern
und drucken sowie Zeichnungselemente
einfügen und Grafiken einbetten und verknüpfen.
Keine Ermäßigung. Voraussetzung:
Wordkenntnisse
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4450 Sa 27.10.12
1x 09.00-16.00 Uhr
Elke Fischer
39,30 EUR 8 UStd.
Word 2010 spezial:
Mit großen Dokumenten
arbeiten
Wer lange Texte wie Examensarbeiten
erstellen muss, kennt die vielen möglichen
Unwägbarkeiten, die auftreten können.
Word stellt hierfür spezielle Funktionen zur
Verfügung, die wir Ihnen in diesem Seminar
vorstellen. Anschließend werden Sie
Dokumentvorlagen erstellen, bearbeiten
und organisieren. Sie lernen den Umgang
mit Formatvorlagen, strukturieren lange
Texte, erstellen und formatieren Verzeichnisse
und Kopf- und Fußzeilen, wenden
Fußnoten an und zeichnen Makros auf,
um sie anschließend anzuwenden.
Ein Lehrbuch ist im Kursentgelt enthalten.
Keine Ermäßigung. Voraussetzung: Windowskenntnisse
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4452 Sa 01.12.12
1x 09.00-16.00 Uhr
Jochen Grundmann
54,30 EUR 8 UStd.
Word 2010 spezial:
Bewerbungsunterlagen
gestalten
Wenn Sie zwischen 16 und 25 Jahre alt
sind und nun voller Tatendrang Ihren
beruflichen Werdegang gestalten wollen,
kommen Sie in diesem Bewerbungstraining
auf Ihre Kosten.
Wir präsentieren Ihnen eine breite Facette
Handwerkszeug, mit dem Sie ab sofort
aktiv werden können. Angeleitet von einer
fachkundigen Dozentin erfahren Sie, wie
Sie mit Ihrer Bewerbungsmappe Aufmerksamkeit
erregen können und setzen dies
anhand der Textverarbeitung Word um.
Voraussetzung: Windowskenntnisse.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4454 Mi-Fr 16.01.-18.01.13
3x 16.30-19.45 Uhr
Elke Fischer
67,70 EUR 12 UStd.
Word 2010 spezial:
Serienbriefe erstellen
Die Arbeit mit Serienbriefen ist ein fester
Bestandteil der täglichen Büropraxis, und
Sie können so persönlich adressierte Rundschreiben
und E-Mails an viele Menschen
gleichzeitig versenden.
In diesem Kurs lernen Sie, Serienbriefe zu
erstellen, d. h. Sie verknüpfen das Hauptdokument
mit der Datenquelle, Sie sortieren
und filtern Daten, binden fremde Datenquellen
ein, arbeiten mit Bedingungsfeldern
und drucken außer den Briefen
auch Etiketten und Listen. Ein Lehrbuch ist
im Kursentgelt enthalten. Keine
Ermäßigung. Voraussetzung: Windowskenntnisse
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4456 Sa 25.05.13
1x 09.00-16.00 Uhr
Elke Fischer
59,30 EUR 8 UStd.
103
EDV
Word spezial
Beachten Sie auch
den Kurs
„Gut vorbereitet in
das Assessment-
Center-Verfahren“
auf Seite 92.
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
EDV
Excel
Word und Excel 2007
in the cloud
Das Kaufen kompletter Software-Pakete
ist out - die Zukunft gehört den Clouds!
Hier arbeiten Sie im “OFFICE ONLINE”.
Lassen Sie sich in diesem Kurs in die Welt
des Cloud-Computing entführen und
erfahren Sie, welche Möglichkeiten Ihnen
Clouds bieten - aber auch, welche Risiken
vorhanden sind, bevor Sie dann Ihre erste
private Wolke einrichten. Sie importieren,
bearbeiten und exportieren Dokumente
aus der Textverarbeitung und Tabellenkalkulation.
Standardmäßig stellen kostenlose
Cloud-Systeme ausreichend Speicher
zum Ablegen eigener Daten zur Verfügung.
Zur Benutzung benötigten Sie nur
einen einfachen Computer, Tablet-PC
oder ein Smartphone mit Internetzugang.
Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: Windowskenntnisse
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4458 Di 18.09.-02.10.12
3x 17.30-20.45 Uhr
Sedat A. Cengiz
66,80 EUR 12 UStd.
104
Excel 2010 Einführungskurs
Excel ist ein Kalkulations- und Geschäftsgrafikprogramm,
das zur Lösung von vielen
Aufgaben im privaten und beruflichen
Leben herangezogen werden kann.
In den folgenden Einführungskursen lernen
Sie folgende Inhalte: Den Aufbau und
die Bedienung des Programms, die Bearbeitung
einfacher Tabellen, das Rechnen
mit einfachen Formeln und Funktionen,
Zahlenformate und die Ausdruckgestaltung.
Ein Lehrbuch (nicht ermäßigbar) ist
im Kursentgelt enthalten. Voraussetzung:
Windowskenntnisse
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4500 Di 04.09.-02.10.12
5x 17.30-20.45 Uhr
Roan Schlopsnies
98,- EUR 20 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4501 Di 06.11.-04.12.12
5x 18.00-21.15 Uhr
Manfred Diethert
98,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4502 Fr 15.02.-15.03.13
5x 17.30-20.45 Uhr
Roan Schlopsnies
98,- EUR 20 UStd.
Bildungsurlaub
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4503 Mo-Mi 29.-31.10.12
Di+Mi 30.+31.10.12
09.00-16.00 Uhr
Sedat A. Cengiz 4x
130,40 EUR 24 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Excel 2007 Einführungskurs
Excel ist ein Kalkulations- und Geschäftsgrafikprogramm,
das zur Lösung von vielen
Aufgaben im privaten und beruflichen
Leben herangezogen werden kann.
In den folgenden Einführungskursen lernen
Sie folgende Inhalte: Den Aufbau und
die Bedienung des Programms, die
Bearbeitung einfacher Tabellen, das
Rechnen mit einfachen Formeln und
Funktionen, Zahlenformate und die
Ausdruckgestaltung. Ein Lehrbuch (nicht
ermäßigbar) ist im Kursentgelt enthalten.
Voraussetzung: Windowskenntnisse
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4505 Mo-Fr 10.12.-14.12.12
5x 09.00-12.15 Uhr
Elke Fischer
98,- EUR 20 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4506 Sa/So 09./10.03.13
2x 09.00-17.30 Uhr
Sedat A. Cengiz
98,- EUR 20 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4508 Mo 08.04.-06.05.13
5x 17.30-20.45 Uhr
Elke Fischer
98,- EUR 20 UStd.
Excel 2010 Aufbaukurs
Aufbauend auf den Kenntnissen des
Einführungskurses lernen Sie in diesem
Seminar das Rechnen mit Namen, mit
komplexen mathematischen, statistischen
und logischen Funktionen sowie das
Rechnen mit Datum und Uhrzeit.
Außerdem erstellen und bearbeiten Sie
Diagramme. Nach diesen Kursen können
Sie Ihr Wissen im Rahmen einer externen
Prüfung zertifizieren lassen. Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: Excelkenntnisse.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4512 Mo 03.06.-01.07.13
5x 17.30-20.45 Uhr
Elke Fischer
94,50 EUR 20 UStd.

Annette Trossehl
Telefon: 02331 2072629
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Excel 2010 spezial:
Hausverwaltung
Sie haben bereits mit Excel gearbeitet und
wollen nun eine Hausverwaltung bzw. Ihre
Mietnebenkosten in dem Programm berechnen?
Excel bietet Ihnen dazu alle entsprechenden
Möglichkeiten.
In diesem Kurs lernen Sie den Weg von
der Einzelrechnung über eine Nebenkostenabrechnung
und Schlüsselung bis
hin zur fertigen Abrechnung mit Anschreiben.
Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: Excelkenntnisse
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4522 Mo+Di 28.01.-29.01.13
2x 17.30-20.45 Uhr
Elke Fischer
39,30 EUR 8 UStd.
Excel 2010 spezial:
Daten professionell
mit Filtern und Pivottabellen
auswerten
Wenn Sie mit großen Datenmengen arbeiten,
lernen Sie in diesem Workshop
diese zu sortieren und zu filtern. Sie definieren
Ansichten für komplexe Filtereinstellungen,
fassen in Gruppen Teilergebnisse
zusammen und werten sie als
Quartals- oder Monatssummen aus.
Sie fixieren Zeilen und Spalten, legen
Drucktitel fest und bearbeiten mehrere
Arbeitsblätter simultan im Gruppenmodus.
Abschließend führen Sie Daten
aus mehreren Tabellenblättern in einem
Diagramm zusammen und erstellen einen
PIVOT-Tabellenbericht. Ein Lehrbuch ist
im Kursentgelt enthalten. Voraussetzung:
Excelkenntnisse. Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4524 Sa 17.11.12
1x 09.00-16.00 Uhr
Matthias Bieker
56,80 EUR 8 UStd.
Excel 2010 spezial:
Komplexe Formeln sinnvoll
und zielgerichtet einsetzen
In diesem Workshop lernen Zahlenverliebte,
Formeln und Funktionen sinnvoll
und zielgerecht einzusetzen.
Folgende Inhalte lernen Sie anhand berufspraktischer
Beispiele: Statistische Funktionen,
Runden von Formelergebnissen,
Datum- und Zeitfunktionen (Wochenarbeitszeitkonten),
Nettoarbeitszeit, WENN-
Formel; SVERWEIS-Formel als Ersatz
einer verschachtelten WENN-Formel, die
Formel SUMMEWENN, bedingte Formatierungen,
benutzerdefinierte Zahlenformate,
3 D Formel zur Berechnung der verknüpften
Gesamtsumme über mehrere
Tabellenblätter, Fehlersuche in Formeln,
Szenarien erstellen und Zielwertsuche.
Ein Lehrbuch ist im Kursentgelt enthalten.
Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: Excelkenntnisse
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4526 Sa 09.02.13
1x 09.00-16.00 Uhr
Matthias Bieker
56,80 EUR 8 UStd.
Access 2010
Einführungskurs
Diese Seminare vermitteln Ihnen die notwendigen
Bedienungsgrundlagen der
Datenbank Access. Nachdem Sie die
Grundbegriffe im Umgang mit Datenbanken
und die Bedienungsgrundlagen erörtert
sind, entwerfen und erstellen Sie einfache
Datenbanktabellen, deren Inhalte
und Strukturen Sie umgehend bearbeiten.
Anschließend lernen Sie, Datenbestände
zu ordnen, abzufragen und auszuwerten.
Ein Lehrbuch (nicht ermäßigbar) ist im
Kursentgelt enthalten.
Voraussetzung: Windowskenntnisse.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4540 Fr 09.11.-14.12.12
5x 17.30-20.45 Uhr
Jochen Grundmann
98,- EUR 20 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4542 Mi 20.02.-20.03.13
5x 17.30-20.45 Uhr
Sedat A. Cengiz
98,- EUR 20 UStd.
105
EDV
Access / PowerPoint / Outlook
Präsentationen mit
PowerPoint 2007 erstellen
In diesem Kurs lernen Sie, eigene aussagefähige
Präsentationen zu erstellen und
fachgerecht zu gestalten. Sie erhalten
zunächst das Basiswissen zum Präsentationsablauf:
Themen und Ziele,
Zielgruppenanalyse und die Phasen des
Präsentationsablaufs. Nachdem Sie
Grundfunktionen kennen gelernt haben,
erstellen und gestalten Sie Texte und
Listen mit Formen und Farben. Ein Lehrbuch
(nicht ermäßigbar) ist im Kursentgelt
enthalten.
Voraussetzung: Windowskenntnisse.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4550 Sa 17.11.-24.11.12
2x 09.00-16.00 Uhr
Sedat A. Cengiz
82,40 EUR 16 UStd.
Präsentationen mit
PowerPoint 2010 erstellen
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4552 Sa/So 16./17.02.13
2x 09.00-16.00 Uhr
Elke Fischer
82,40 EUR 16 UStd.
Outlook 2010
Outlook ist ein sogenannter Personal-
Information-Manager (PIM), mit dem Sie
Ihre E-Mails, Termine und Aufgaben perfekt
planen und organisieren können.
In diesem Kurs lernen Sie den Umgang mit
E-Mails, dem Kalender, die Aufgabenplanung
sowie die Kontaktverwaltung und die
Notizfunktion für sich zu nutzen und
Outlook als generelles Verwaltungsprogramm
für die weiteren Office-Produkte
einzusetzen. Ein Lehrbuch (nicht ermäßigbar)
ist im Kursentgelt enthalten.
Voraussetzung: Windowskenntnisse
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4554 Sa/So 08./09.12.12
2x 09.00-16.00 Uhr
Jochen Grundmann
82,40 EUR 16 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4556 Mo 15.04.-06.05.13
4x 17.30-20.45 Uhr
Sedat A. Cengiz
82,40 EUR 16 UStd.
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
EDV
Internet
Vortrag
“Verträge im Internet”
Das Internet wird zunehmend als Mittel
zur Anbahnung und zum Abschluss diverser
Verträge, allen voran Kaufverträge,
genutzt. Inwiefern unterscheidet sich der
Vertragsschluss im Internet von Verträgen,
die „unter vier Augen” persönlich
geschlossen werden? Welche Risiken
bringen im Internet geschlossene Verträge
mit sich? Welche Möglichkeiten der
Lösung von Verträgen stehen dem Vertragspartner
als Verbraucher zu?
Einen Überblick anhand der gesetzlichen
Vorschriften sowie aktueller Rechtssprechung
gibt dieser Vortrag mit folgenden
Themenschwerpunkten: Allgemeines zum
Vertragschluss und Besonderheiten im
Internet, Unterschiede zwischen Onlinehändlern
und Onlineauktionen (z. B.
ebay), der Unternehmerbegriff bei Geschäften
im Internet (insbesondere bei
ebay), Widerrufsrechte und Widerrufsfristen,
missbräuchliche Rechnungsstellung
von Onlineanbietern und Reaktionsmöglichkeiten
des Adressaten.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4605 Mo 26.11.12
1x 18.00-19.30 Uhr
Rechtsanwältin
Susanne Kucias
10,- EUR 2 UStd.
106
Einführung ins Internet
Wenn Sie einmal eben schnell eine Busverbindung
oder einen Namen suchen,
eine Reise buchen oder ein Medikament
kaufen wollen oder aber irgendwo auf der
Welt „mal eben kurz” sich mit Menschen,
die Ihnen wichtig sind, austauschen wollen,
lernen Sie dies in den folgenden
Kursen.
Zunächst werden Sie die Internetwelt, das
WWW, per Mausklick erobern und durch
die digitale Welt surfen bzw. “online
schnuppern”. Anschließend lernen Sie,
wie die elektronische Post, genannt E-
Mail, funktioniert. Nachdem Sie zunächst
den Aufbau von E-Mailadressen kennen
gelernt haben, verfassen und versenden
Sie Ihre erste E-Mail mit von Ihnen aus
dem Internet gesuchten Anhängen.
Ein kursbegleitendes Lehrbuch (nicht
ermäßigbar) ist im Kursentgelt enthalten.
Voraussetzung: Windowskenntnisse
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4600 Mo-Mi 05.11.-07.11.12
3x 09.00-12.15 Uhr
Elke Fischer
62,10 EUR 12 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Angriffe aus
dem Internet vermeiden
Wenn Sie im Internet unterwegs sind,
müssen Sie stets mit Angriffen auf Ihren
PC rechnen. Gefahren von außen gewinnen
zunehmend an Bedeutung: Viren,
Spyware, Malware, Phishing und Bots
spähen Ihr Internetverhalten aus, schädigen
Ihren PC bzw. Ihren Geldbeutel oder
missbrauchen Ihren PC für illegale
Aktionen.
Am Ende des Kurses wissen Sie, wie Sie
Ihren Rechner vor solchen Angriffen
schützen können, um sicher im Internet zu
surfen. Keine Ermäßigung. Voraussetzung:
Windowskenntnisse
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4610 Sa 09.03.13
1x 09.00-16.00 Uhr
Jochen Grundmann
39,30 EUR 8 UStd.
© sachau

Annette Trossehl
Telefon: 02331 2072629
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Kaufen und verkaufen
mit ebay
Die Vielfalt ist riesig: Bücher, Musik,
Kleidung, Computer.... bis hin zum Kuriosesten,
z. B. eine Insel - bei ebay ist fast
alles zu haben.
Wenn Sie bestimmte Artikel finden und
möglicherweise kaufen bzw. verkaufen
wollen, werden Sie in diesem Kurs das für
Sie notwendige Handwerkszeug erhalten.
Der Workshop bietet Ihnen einen spannenden
Rundgang über den beliebten
Online-Marktplatz. Zu Beginn des Kurses
können Sie sich bei ebay anmelden und
lernen, was Auktionen sind und wie sie
funktionieren.
Sie bekommen eine Auswahl von Tipps
und Tricks zum strategischen Vorgehen
beim Kaufen und Verkaufen auf dem
Online-Marktplatz, zur Produktpräsentation,
zum sicheren Zahlungsverkehr, zu
Versandarten und zum Einstellen von
Waren. Darüber hinaus erfahren Sie nützliche
Infos zum erfolgreichen Bieten, zum
chancenreichen Verkaufen und zum
Schutz vor Betrügereien.
Voraussetzung: Windowskenntnisse
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4614 Sa 24.11.12
1x 09.00-16.00 Uhr
Elke Fischer
33,70 EUR 8 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4616 So 26.05.13
1x 09.00-16.00 Uhr
Elke Fischer
33,70 EUR 8 UStd.
Bildung
auf Bestellung
Individuelle
Firmenschulungen
In einem Tag
zu Ihrer eigenen Homepage
Eine attraktive Homepage ist ein wesentliches
Marketinginstrument für jeden, der
im Internet gefunden werden möchte.
An nur einem Tag erstellen Sie in diesem
Kurs Ihre eigene Homepage. Fast schon
zum „Muss” geworden für jemanden, der
etwas auf sich hält. Entwerfen Sie ein
Konzept für Ihren Webauftritt und realisieren
Sie dies mit einer leistungsfähigen und
doch frei verfügbaren Editiersoftware. Das
Formatieren und Gestalten der Texte
gehört ebenso dazu wie das Einbinden
von Listen, Tabellen, Grafiken, Bildern
sowie die Verwendung von Hyperlinks.
Sie werden staunen, was Sie nach nur
einem Tag geschafft haben.
Voraussetzung: Windowskenntnisse
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4622 Sa 10.11.12
1x 09.00-17.30 Uhr
Sedat A. Cengiz
41,50 EUR 10 UStd.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4624 Sa 16.02.13
1x 09.00-17.30 Uhr
Sedat A. Cengiz
41,50 EUR 10 UStd.
107
EDV
ebay / HTML
HTML-Einführungskurs
In diesem Seminar erlernen Sie, mit
HTML eine mehrseitige Webpräsentation
zu erstellen.
Nachdem Sie das Sprachkonzept und
HTML-Standards kennen gelernt haben,
erarbeiten Sie ein Konzept für eine
anspruchsvolle Präsentation. Mit dem
Einsatz eines Editors, der optimal für
HTML genutzt werden kann, wenden Sie
Formatierungs- und Gestaltungselemente
an. Sie binden Grafiken ein und entwickeln
Hyperlinks, Sie erstellen Listenund
Tabellen. Außerdem setzen Sie den
Datentransfer per FTP um.
Voraussetzung: Windowskenntnisse
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4626 Mi 24.10.-21.11.12
5x 17.30-20.45 Uhr
Sedat A. Cengiz
80,50 EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4627 Di 09.04.-07.05.13
5x 17.30-20.45 Uhr
Sedat A. Cengiz
80,50 EUR 20 UStd.
Die Volkshochschule Hagen ist ein verlässlicher Partner für Firmen.
Wir schulen Ihre Mitarbeiter in folgenden Bereichen:
Kommunikation & soziale Kompetenzen / Finanzbuchführung & Kostenrechnung / EDV
Flexibel und nach Ihren Wünschen gestalten wir Kursinhalte, -formen und -zeiten.
Gerne unterrichten wir bei Ihnen vor Ort oder in den Räumen der VHS. Wir beraten Sie - falls
gewünscht - im Hinblick auf eine pädagogisch sinnvolle Dauer und Intensität des Seminars.
Wir stellen qualifizierte, erfahrene Trainer und auf die Gruppe zugeschnittenes Lernmaterial.
Lassen Sie sich von uns beraten.
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
EDV
Homepage-Gestaltung
Gestaltung von
Internetseiten mit CSS
Cascading Style Sheets - CSS ist eine
Ergänzungssprache zu HTML, mit der
sich Elemente wie Schriften, Linkfarben,
Rahmen oder andere Auszeichnungen
exakt und in einem Arbeitsgang einheitlich
formatieren lassen.
Durch CSS ist es möglich, alle benötigten
Formatierungen in einer Datei zu speichern
und sie anschließend auf HTML-
Dateien anzuwenden. Darüber hinaus
können Sie mit CSS Vorlagen für verschiedene
Ausgabemedien (Web; Print)
erstellen.
Voraussetzung: HTML-Kenntnisse
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Di 28.05.-18.06.13 4x
17.30-20.45 Uhr Sedat A. Cengiz
64,90 EUR 16 UStd. Kurs 4628
Internetseiten mit
Dreamweaver CS5
Die professionelle Gestaltung von Internetseiten
mit Dreamweaver bietet Ihnen
die Möglichkeit, auch ohne weiterführende
HTML-Kenntnisse anspruchsvolle
Layouts sowie die Einbindung interaktiver
Elemente und Benutzerführung zu entwickeln.
Das einfache Positionieren von Objekten
per drag` n drop ermöglicht eine grafisch
anspruchsvoll gestaltete Präsentation von
Inhalten. Ein Lehrbuch ist im Kursentgelt
enthalten. Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: Windowskenntnisse
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4629 Di 30.10.-20.11.12
4x 17.30-20.45 Uhr
Sedat A. Cengiz
94,60 EUR 16 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4630 Sa 26.01.-02.02.13
2x 09.00-16.00 Uhr
Sedat A. Cengiz
94,60 EUR 16 UStd.
108
Dynamische
Webseiten
mit PHP
programmieren
Dynamische und interaktive Internetseiten
sind zeitgemäß und lassen sich mit der
leicht erlernbaren Scriptsprache PHP realisieren.
In diesem Einführungskurs lernen Sie
zunächst die Voraussetzungen für die
Arbeit mit der im Internet kostenlos erhältlichen
Sprache kennen. Anschließend
stellt Ihnen der Fachdozent die Grundstrukturen
von PHP vor. Bei der praktischen
Umsetzung entwickeln Sie verschiedene
Programme, u. a. eine Formularauswertung.
Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: Windows- und HTML-
Kenntnisse
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4631 Sa 13.04.-11.05.13
5x 09.30-13.30 Uhr
Jochen Grundmann
116,40 EUR 25 UStd.
Python - Grundlagen
der Programmierung
In diesem Seminar lernen Sie Grundlagen
der Programmierung kennen und verwenden
hierbei die wichtigsten Konzepte
moderner Programmiersprachen.
Im Kurs gewinnen Sie neben grundlegenden
Programmierkenntnissen Einblicke in
die Programmiersprache Python, eine
modern interpretierte, interaktive und
objektorientierte Programmiersprache.
Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: Keine Programmierkenntnisse.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4695 Sa 22.09.-29.09.12
2x 09.00-16.00 Uhr
Bernhard Fischer
76,10 EUR 16 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Joomla!
Content Management Systeme (CMS)
bieten die Möglichkeit, Webseiten aktuell
zu halten und einfach zu pflegen, ohne die
zugrunde liegende Software selbst zu programmieren.
Das kostenfreie Joomla ist eines der
beliebtesten CMS. Es ist besonders gut
geeignet, hochwertige und leicht zu pflegende
Homepages für Privatpersonen,
Vereine und kleine und mittelständische
Unternehmen zeitgemäß im Internet zu
präsentieren. Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: HTML-Kenntnisse.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4632 Sa 25.05.-15.06.13
4x 09.30-16.30 Uhr
Jochen Grundmann
149,70 EUR 32 UStd.
SEO -
Suchmaschinenoptimierung
Damit Ihre Seiten (Homepage oder
Online-Shop) in den Suchmaschinen
gefunden werden, ist viel Vorarbeit erforderlich.
Wer diese Investitionen scheut,
überlässt es dem Zufall, ob seine Seiten
gefunden werden oder nicht.
Optimieren Sie Ihren Internetauftritt - und
Ihr Erfolg im Netz wird wachsen. Im Kurs
werden viele Möglichkeiten der Suchmaschinenoptimierung
besprochen. Keine
Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4633 Sa 27.10.12
1x 09.00-16.00 Uhr
Igor Adolph
39,30 EUR 8 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4634 Sa 16.03.13
1x 09.00-16.00 Uhr
Igor Adolph
39,30 EUR 8 UStd.
An diesem Zeichen
erkennen Sie unsere
Kurse auf TOP-Niveau.
Hier lernen Sie intensiv
in Kleingruppen
von 6 bis 8 Personen.

Annette Trossehl
Telefon: 02331 2072629
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
© Elke Fischer
Digitale Fotografie -
von der Aufnahme
bis zur Präsentation
Bildungsurlaub
Dank digitaler Fotografie ist es leichter
geworden, technisch akzeptable Fotos zu
machen, gleich ob für berufliche oder private
Zwecke. Ganz von selber entstehen
die Bilder jedoch immer noch nicht in der
gewünschten und oft versprochenen
Qualität.
In dieser Bildungswoche erfahren Interessierte,
insbesondere die, die im Bereich
digitale Fotografie professionell arbeiten
wollen, den Workflow der digitalen Fotografie
von der Aufnahme bis zur Präsentation.
Sie erfahren von dem Fachdozenten Elemente
digitaler Foto- und Aufnahmetechnik
in den Bereichen der Portrait-,
Produkt-, Architektur- und Makrofotografie.
Nachdem Fragen der Bildgestaltung
erörtert sind, werden Sie während
des Kurses unter Anleitung fotografieren
und vor der Bildpräsentation die Bilder mit
Photoshop optimieren.
Voraussetzung: Windows-Kenntnisse und
Bedienungssicherheit der eigenen Spiegelreflexkamera,
die Sie bitte inklusive
Handbuch mitbringen. Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4635 Mo-Fr 19.11.-23.11.12
5x 09.00-17.30 Uhr
Thomas Bocian
186,50 EUR 40 UStd.
109
EDV
Digitalfotografie
Vom spontanen Knipsen
zum gekonnten Fotografieren
Kameratechnik
und Bildkomposition
Wenn Sie bereits eine digitale Kamera
besitzen, werden Sie festgestellt haben,
dass es noch nie so einfach war, zu fotografieren:
Sie nutzen die Automatik Ihrer
Kamera und machen ganz passable
Fotos. Für wirklich gute Aufnahmen ist es
wichtig auch die manuellen Einstellmöglichkeiten
Ihrer Kamera gezielt und kreativ
einzusetzen.
Anhand praktischer Übungen lernen Sie,
wie Sie Ihre Spiegelreflexkamera oder
Ihre Kompaktkamera einstellen können
und üben das Zusammenspiel von Blende,
Belichtungszeit und Fokussierung.
Weitere Themen sind Bildaufbau, Motivauswahl
und -ausschnitt, Standorte, Perspektiven,
Licht, Farben und Bewegung.
Bringen Sie Ihre Spiegelreflexkamera
oder Kompaktkamera mit manuellen Einstellmöglichkeiten
bitte mit. Keine Ermäßigung.
Vorausgesetzt werden Windowskenntnisse.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4636 Do+Fr 27.12.-28.12.12
2x 14.00-19.00 Uhr
Elke Fischer/
Dieter Faßdorf
57,70 EUR 12 UStd.
© Dieter Faßdorf
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
EDV
Adobe Creative Suite 5
Der ‘Creative’ Adobe Bildungsurlaub
Photoshop,
Illustrator
und InDesign
und ihr programmübergreifendes
Zusammenspiel
Die Adobe Creative Suite bietet eine
Menge an Funktionen für den Datenaustausch
zwischen den einzelnen Programmen
und zur Verbesserung, Vereinfachung
und Beschleunigung von Arbeitsabläufen.
Sie werden die Programme Adobe Photoshop,
Adobe Illustrator und Adobe In-
Design und das programmübergreifende
Zusammenspiel dieser drei Gestaltungsprogramme
kennen lernen.
An einem Projekt erfahren Sie dann, wie
die einzelnen Komponenten in der Praxis
optimal zusammenarbeiten. Zwei Lehrbücher
(nicht ermäßigbar) sind im Kursentgelt
enthalten.
Voraussetzung: Windowskenntnisse
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4637 Mo-Fr 04.02.-08.02.13
5x 09.00-16.00 Uhr
Elke Fischer
178,50 EUR 40 UStd.
Elke Fischer
Adobe Certified Expert
110
© Dieter Faßdorf
Adobe InDesign
Einführungskurs
Sie wollen Zeitungen oder Broschüren,
Flyer oder Plakate gestalten und in der
Druckerei drucken lassen? Dann ist dieses
gängige DTP-Programm die richtige
Software für Sie.
Zunächst machen Sie sich mit der Bedienoberfläche
und den Menüs bzw. Paletten
vertraut. Anschließend erstellen Sie mehrseitige
Dokumente, arbeiten mit Text- und
Grafikrahmen, importieren unterschiedlicher
Text- und Grafikformate. Sie formatieren
Texte, modifizieren Grafiken und
stellen sie frei.
Weitere Inhalte sind: Einstellen von Farben,
Farbtönen, Verläufen und Transparenz,
Erstellen und Gestalten von
Tabellen, das professionelle Erstellen von
Seitenlayouts unter Verwendung von
Musterseiten und Formatvorlagen, Einsatz
von Bibliotheksdateien, Inhaltsverzeichnis
und Index, Einsatz nützlicher
Plug-Ins, und schließlich Druckvorbereitung
und das Zusammenstellen aller notwendigen
Informationen für die Druckerei.
Ein Lehrbuch ist im Kursentgelt enthalten.
Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: Windowskenntnisse
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4638 Sa/So 10./11.11.12
2x 09.00-17.30 Uhr
Elke Fischer
115,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4640 Sa/So 08./09.06.13
2x 09.00-17.30 Uhr
Elke Fischer
115,- EUR 20 UStd.
Adobe InDesign Aufbaukurs
Das Seminar richtet sich an Leute, die
bereits über Grundkenntnisse verfügen
und die Adobe InDesign effektiver und
über das Grundwissen hinaus nutzen
möchten.
Der Schwerpunkt liegt dabei auf dem
Einsatz des Programms in den Bereichen
Broschüren- und Bucherstellung, Farbmanagement
und spezielle Druckaufbereitungen.
Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: InDesign-Grundkenntnisse
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4642 So 07.07.13
1x 09.00-16.00 Uhr
Elke Fischer
39,30 EUR 8 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Adobe Illustrator
Adobe Illustrator ist eine sehr leistungsfähige
Vektorgrafik-Software. Mit intuitiven
Zeichenwerkzeugen und zeitsparenden
Funktionen lassen sich Ihre kreativen
Ideen leicht und effizient in aussagefähige
Grafiken für den Druck, für Präsentationen
und für das Web umsetzen.
Sie lernen die Benutzeroberfläche kennen,
arbeiten mit intelligenten Paletten
und optimierten Arbeitsbereichen, zeichnen
einfache und komplexe Formen,
erzeugen und bearbeiten Grafik- und
Mengentext, weisen Objekten und Texten
Farben, Farbverläufe und Transparenzen
zu, organisieren Ihre Arbeit mit Hilfe von
Ebenen.
Sie erstellen Pfade und Masken und bearbeiten
diese, wählen die Einstellungen für
Druck und Ausgabe und lernen Tipps &
Tricks rund um die Bearbeitungsmöglichkeiten
von grafischen Objekten. Ein
Lehrbuch ist im Kursentgelt enthalten.
Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: Windowskenntnisse
Bildungsurlaub
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4644 Mo-Mi 17.12.-19.12.12
3x 09.00-16.00 Uhr
Elke Fischer
133,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4646 Sa/So 02./03.03.13
09.00-17.30 Uhr
2x 09.00-17.30 Uhr
Elke Fischer
115,- EUR 20 UStd.

Annette Trossehl
Telefon: 02331 2072629
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
PDF-Dateien erzeugen
mit Adobe Acrobat
Professional
Für einen sicheren und schnellen Austausch
von digitalen Informationen ist PDF
das optimale Dateiformat. PDF-Dateien
sind klein, betriebssystem-übergreifend
lesbar und formatstabil.
An diesem Wochenende erlernen Sie
PDF-Dateien aus anderen Anwendungsprogrammen
und aus unterschiedlichen
Dateiformaten zu konvertieren. Sie kombinieren
mehrere verschiedene Dateiformate
und legen Lesezeichen für das komfortable
Lesen an. Darüber hinaus werden
Sie die Dateien mit Schutzmechanismen
versehen und vorhandene PDFs korrigieren
und bearbeiten. Ein Lehrbuch ist im
Kursentgelt enthalten. Keine Ermäßigung
Voraussetzung: Windowskenntnisse.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4648 Sa 23.02.13
1x 09.00-16.00 Uhr
Elke Fischer
59,80 EUR 8 UStd.
Weitere
Fotografiekurse
Seite 12 und 56
Einführung
in die Digitalfotografie
Wenn Sie bereits eine Digitalkamera
besitzen oder überlegen sich eine anzuschaffen,
finden Sie in diesem Kurs Antworten
auf folgende Fragen:
Welche Kamera ist für Sie sinnvoll? Wie
viele Megapixel brauchen Sie? Wie
schließen Sie die Kamera an Ihren
Computer an? Wie können sie Ihre Bilder
hinsichtlich Helligkeit, Farbigkeit und
Schärfe verbessern? Wie entfernen Sie
rote Augen? Wie bekommen Sie Ihr digitales
Bild auf das Papier, als Anhang an eine
E-Mail, ins Internet oder auf CD? Wie
archivieren Sie Ihre Bilder?
Falls Sie bereits eine Digitalkamera besitzen,
bringen Sie diese bitte mit.
Voraussetzung: Windowskenntnisse.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4650 Mo+Do 10.09.-13.09.12
2x 17.30-20.45 Uhr
Elke Fischer
33,70 EUR 8 UStd.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4652 Mo+Di 12.11.-13.11.12
2x 17.30-20.45 Uhr
Elke Fischer
33,70 EUR 8 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4654 Mo+Di 14.01.-15.01.13
2x 17.30-20.45 Uhr
Elke Fischer
33,70 EUR 8 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4656 Mi+Do 10.04.-11.04.13
2x 17.30-20.45 Uhr
Elke Fischer
33,70 EUR 8 UStd.
111
EDV
Adobe Acrobat / Picasa
Fotos verwalten und
präsentieren mit Picasa
Mit Google Picasa finden Sie Ihre digitalen
Bilder in Sekunden und bringen Ordnung
in die Bilderflut. Sie können Bilder direkt
von Ihrer Digitalkamera importieren. Eine
Ordner-Verwaltung hilft, Bilder in Alben
und Ordnern zu organisieren.
Sie behalten jederzeit den Überblick und
finden Fotos schnell wieder. Sie bearbeiten
Bilder, veröffentlichen sie im Internet
als Webalbum, lassen sie als Diashow
abspielen und brennen sie auf CD. Keine
Ermäßigung.
Voraussetzung: Windowskenntnisse.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4657 Sa 22.09.12
1x 09.00-16.00 Uhr
Sedat A. Cengiz
51,30 EUR 8 UStd.
An diesem Zeichen
erkennen Sie unsere
Kurse auf TOP-Niveau.
Hier lernen Sie intensiv
in Kleingruppen
von 6 bis 8 Personen.
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
EDV
Fotobuch / Gimp / Bildbearbeitung
Ihr erstes Fotobuch
Ein Fotobuch vom Urlaub oder der Familienfeier
ist die ideale Form, um unvergessliche
Eindrücke wirkungsvoll und ansprechend
zu präsentieren, ob als Geschenk
oder zur persönlichen Erinnerung.
Mit einer kostenlosen Software für Windows,
Mac oder Linux wird die Verarbeitung
der digitalen Fotos vorgenommen.
Gemeinsam wird Schritt für Schritt ein
Fotobuch angelegt. Dabei lernen Sie einfache
Möglichkeiten der Bildbearbeitung,
Bilder zu arrangieren und mit Texten zu
versehen. Mit einem Fotobuch-Gutschein
im Wert von 26,95 EUR können Sie sich
nun Ihr erstes Fotobuch kostenfrei bestellen.
Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: Windows-Kenntnisse
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4658 Sa 29.09.12
1x 09.00-16.00 Uhr
Jochen Grundmann
39,30 EUR 8 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4660 So 28.10.12
1x 09.00-16.00 Uhr
Jochen Grundmann
39,30 EUR 8 UStd.
Ort: Stadtteilhaus Vorhalle,
Vorhaller Str. 36
Kurs 4662 Sa 16.03.13
1x 09.00-16.00 Uhr
Jochen Grundmann
39,30 EUR 8 UStd.
112
Gimp Einführungskurs
Gimp ist ein leistungsstarkes Programm,
mit dem Sie Fotos bearbeiten und eigene
Bilder erstellen können. Es gehört zu den
beliebtesten Open-Source-Programmen
und ist auch unter Windows die kostenlose
und leistungsfähige Alternative zu anderen
professionellen Bildbearbeitungsprogrammen.
Zunächst werden Sie Gimp unter Windows
auf Ihrem Notebook installieren, und
der Dozent erläutert Ihnen die Benutzeroberfläche
und den Aufbau der Software.
Anschließend bearbeiten Sie Beispielbilder
mit (automatischen) Werkzeugen,
die die Bildqualität verbessern.
Sie lernen die Funktionen der verschiedenen
Auswahlwerkzeuge kennen, überarbeiten
ausgewählte Bereiche, arbeiten mit
Ebenen, entfernen störende Elemente und
erstellen kleine Collagen. Ein Lehrbuch ist
im Kursentgelt enthalten. Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: Windowskenntnisse.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4663 Sa/So 19./20.01.13
2x 09.00-16.00 Uhr
Thomas Bocian
96,60 EUR 16 UStd.
© sachau
Serviceteam
02331 207 3622
Einführung in die
digitale Bildbearbeitung
mit Adobe Photoshop CS5
Wenn Sie zukünftig Ihre digitalen Fotos
professionell bearbeiten wollen, sind Sie
in diesem Kurs richtig.
Zunächst lernen Sie Grundlagenkenntnisse
wie unterschiedliche Dateiformate,
ihre Auflösung, Farbtiefe und ihren
Speicherbedarf sowie die Farbmodelle
kennen.
Anschließend erlernen Sie die Bedienoberfläche,
die Grundeinstellungen von
Photoshop, die Verwendung von Werkzeugen
und Werkzeugspitzen, die Malund
Zeichenwerkzeuge mit Auswählen,
Freistellen und Maskieren von Bildteilen.
Weitere Inhalte sind: Retuschieren von
Bildern mit Hilfe der Stempelfunktion, Erstellen
und Bearbeiten mit Textobjekten
und grundlegenden Bildkorrekturen wie
Tonwertkorrektur, Farbkorrektur, Helligkeit
und Kontrast, Gradationskurven.
Abschließend besprechen Sie die
Themen Scannen und Importieren von
Bildern und die Bearbeitung von Bildern
für das Internet. Ein Lehrbuch ist im Kursentgelt
enthalten. Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: Windowskenntnisse
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4664 Sa/So 15./16.09.12
2x 09.00-16.00 Uhr
Elke Fischer
95,- EUR 16 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4666 Mo, Di, Do, Fr
19., 20., 22., 23.11.12
4x 17.30-20.45 Uhr
Elke Fischer
95,- EUR 16 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4668 Sa/So 09./10.03.13
2x 09.00-16.00 Uhr
Elke Fischer
95,- EUR 16 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4670 Sa/So 04./05.05.13
2x 09.00-16.00 Uhr
Elke Fischer
95,- EUR 16 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4672 Sa/So 01./02.06.13
2x 09.00-16.00 Uhr
Elke Fischer
95,- EUR 16 UStd.

Annette Trossehl
Telefon: 02331 2072629
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Photoshop Aufbaukurs
Dieses Photoshopaufbauseminar richtet
sich an alle, die bereits mit Photoshop
arbeiten und tiefer in die digitale Bildbearbeitung
einsteigen wollen. Der Schwerpunkt
liegt auf der gesicherten und automatisierten
Bildbearbeitung.
Im Arbeitsbereich von Photoshop legen
Sie individuelle Grundeinstellungen fest,
arbeiten mit Linealen, Hilfslinien, der Info-
Palette und dem Vorgaben-Manager.
Anschließend lernen Sie Kanäle und
Alpha-Kanäle kennen, wenden Kanäle auf
Ebenen und Ebenensets an und üben den
Umgang mit Ebenenmasken an vielen
Beispielen. Das Protokoll und die
Ebenenkompositionen bieten Ihnen die
Möglichkeit, Zwischenergebnisse zu
sichern.
Anschließend beschäftigen Sie sich mit der
Erstellung und Bearbeitung von Pfaden,
die bei klar umrissenen Gegenständen
hervorragende Freistellungsergebnisse
liefern. Die Automatisierung von Arbeitsabläufen
durch Aktionen, Stapelbearbeitung
und Einstellungsebenen bietet Ihnen
schnellere und sicherere Wege für die
Bildbearbeitung. Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: Photoshopkenntnisse
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4674 Sa/So 15./16.12.12
2x 09.00-16.00 Uhr
Elke Fischer
74,50 EUR 16 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4676 Sa/So 22./23.06.13
2x 09.00-16.00 Uhr
Elke Fischer
74,50 EUR 16 UStd.
Professionelle Techniken
für weiter Fortgeschrittene -
Adobe Photoshop III
In diesem Seminar lernen Sie professionelle
Freistell-, Ebenen- und Maskentechniken,
die Ihnen zu perfekten Bildern verhelfen.
Außerdem erlernen Sie Rationalisierungs-
und Automatisierungstechniken,
die Ihre Arbeit enorm erleichtern werden.
Sie lernen neue Wege für effektive
Farbkorrekturen und natürlich wirkende
Farbänderungen kennen. Sie werden
Fotos scharf- als auch weichzeichnen, Sie
arbeiten mit anspruchsvoller Retusche
und Sie lernen noch schnellere und bessere
Auswahlbereiche und Masken kennen
und erfahren vieles über den LAB-
Farbraum.
Das Seminar gibt Ihnen außerdem die
Möglichkeit, Fragen zu klären und Experimente
anhand mitgebrachter Fotos zu
wagen. Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: gute Photoshopkenntnisse
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4680 Sa 06.07.13
1x 09.00-16.00 Uhr
Elke Fischer
39,30 EUR 8 UStd.
113
EDV
Photoshop
High-Key/Low-Key
Fotokurs
In diesem Seminar erhalten Sie einen
Einblick in die High- und Low-Key Aufnahmetechnik
bei Portraits.
Das High-Key Foto - hier dominieren helle
Farbtöne, es liegt aber keine Überbelichtung
vor - lebt von einer auf die Hälfte
reduzierten Tonwertpalette, die sich von
reinem Weiß bis mittlerem Grau erstreckt.
Diese Reduktion setzt eine geschickte
Beleuchtung voraus, die den kleinen
Akzenten im Bild große Aufmerksamkeit
schenkt.
Die Low-Key Beleuchtung - hier dominieren
dunkle Farbtöne, es liegt aber keine
Unterbelichtung vor - ist eine sehr anspruchsvolle
Beleuchtungsart im Studio.
Sie akzentuieren schemenhaft Körperformen
und legen gleichzeitig Details offen.
In dem Seminar werden Sie verschiedene
Lichtaufbauten erarbeiten, und jeder Teilnehmer
wird unter der Anleitung des
Fachdozenten eigene Bilder vom Modell
umsetzen. Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4687 Sa/So 13./14.04.13
2x 09.00-16.00 Uhr
Thomas Bocian
76,10 EUR 16 UStd.
An diesem Zeichen
erkennen Sie unsere
Kurse auf TOP-Niveau.
Hier lernen Sie intensiv
in Kleingruppen
von 6 bis 8 Personen.
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
EDV
Workshops Photoshop
Makrofotografie -
Die Welt der kleinen Dinge
Es sind die kleinen Dinge, die das Leben
wertvoll machen. Genauso kann es sich in
der Fotografie verhalten.
Ein Detail ist meist spannender als das
Ganze. Mit der Makrofotografie trainieren
Sie Ihr Auge, es erschließen sich neue
unbekannte Welten. Sie werden neben
den klassischen Motiven wie Pflanzen
und Insekten auch alltägliche Gegenstände
ganz neu betrachten.
Die Makrofotografie bedeutet nicht nur,
die Realität darzustellen, sondern das Bild
durch bewusste Fotografie-Techniken zu
gestalten und zum Gesamtkunstwerk zu
machen. Das Ziel des Kurses ist kleine
Dinge ganz nah zu erleben und abzubilden.
Neben der Theorie erhalten Sie Tipps
zur idealen Ausrüstung. Die Praxis steht
im Vordergrund und wird mit Hilfe der speziellen
„Focus Stacking" Methode (Computergestützte
Erweiterung der Schärfentiefe)
am zweiten Tag ergänzt.
Bringen Sie bitte Ihre digitale Spiegelreflexkamera,
Stativ, evtl. externen Blitz
mit Bedienungsanleitungen und Makrozubehör
mit.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4688 Sa/So 20./21.04.13
2x 10.00-17.00 Uhr
Thomas Bocian
76,10 EUR 16 UStd.
Thomas Bocian
114
Workshop Photoshop HDR
und Panoramafotografie
An dem Wochenende erlernen Sie die
Grundlagen der HDR und Panoramafotografie;
den kompletten Workflow im
Bereich HDR und Panoramatechnik von
der Aufnahme bis hin zum fertigen Bild mit
Hilfe von Photoshop.
Nach einer kurzen Einweisung in die
Theorie erstellen Sie praxisorientiert
sowohl ein HDR als auch ein Panorama.
Falls Ihnen keine Kamera zur Verfügung
steht, können Sie anhand vom Kursleiter
gestellter Beispielbilder ein HDR/Panorama
erstellen. Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: Photoshopkenntnisse.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4689 Sa/So 27./28.04.13
2x 10.00-17.00 Uhr
Thomas Bocian
76,10 EUR 16 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Workshop
Photoshop Collagen
Collagen aus mehreren Bildern können
eine viel größere Aussagekraft haben als
ein einzelnes Foto.
Damit Sie gelungene Bildkompositionen
gestalten können, lernen Sie in dem Kurs
perfekt zu retuschieren, exakt freizustellen
und kreativ zu kombinieren. Sie retuschieren
Kratzer und Hautunreinheiten,
entfernen störende Bildelemente und passen
Farben und Beleuchtung verschiedener
Objekte zueinander an. So bereiten
Sie die einzelnen Fotos für die weitere
Bearbeitung zunächst vor.
Als Voraussetzung für gelungene Collagen
stellen Sie anschließend Personen
und Objekte mit verschiedenen exakten
Techniken frei. Sie erzeugen Bildobjekte,
überblenden und kombinieren verschiedene
Elemente kreativ miteinander und
erstellen perfekte Hintergründe, so dass
Ihre Fotos ganz neue Aussagen vermitteln
und Sie individuelle Bildwelten zaubern.
Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: Photoshopkenntnisse.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4690 Sa 13.07.13
1x 09.00-16.00 Uhr
Elke Fischer
39,30 EUR 8 UStd.
© Dieter Faßdorf

Annette Trossehl
Telefon: 02331 2072629
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Video “Easy”
mit Movie-Maker
In diesem Kurs erleben Sie, wie einfach es
sein kann, Filme “wie im Kino” zu produzieren
und zu bearbeiten.
Wenn Sie schnell und unkompliziert aus
Urlaubsvideos oder Fotos ein fertiges
Video erstellen wollen, das Sie mit Bildeffekten
und Überblendungen versehen
und mit der passenden Musik unterlegen
wollen, kann das kinderleicht sein.
Mit dem Gratisprogramm Windows Movie
Maker können Sie schnell Videofilme auf
dem Rechner speichern, bearbeiten,
Effekte erzeugen, schneiden und Clips für
das Internet erstellen. Schritt für Schritt
wird erklärt und nachvollzogen, wie der
Film geplant, aufgenommen und bearbeitet
werden kann. Der fertige Film kann
anschließend auf CD/DVD gebrannt und
mitgenommen werden.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4692 Sa 09.02.13
1x 09.00-16.00 Uhr
Sedat A. Cengiz
33,70 EUR 8 UStd.
Video-Schnitt
Sie haben endlos lange Urlaubsfilme, die
keiner so sehen will? Dann finden Sie in
diesem Kursangebot die Lösung für Ihr
Problem.
Anhand eines Beispielvideos wird ein
Kurzfilm geschnitten und bearbeitet. Verwendet
werden dazu Freeware-Programme.
Sie arbeiten mit bestehenden Videofiles
oder Sie bringen Ihre eigenen Videotapes
mit, die Sie gemeinsam “capturen”,
schneiden und komprimieren.
Weitere Inhalte sind: Digitalisierung und
Einlesen von analogem und digitalem
Videomaterial, Kopieren und Versetzen
von einzelnen Szenen, bildgenauer
Schnitt, Standbilder und Fotos einfügen,
Bearbeiten einzelner Szenen mit Zeitlupe,
Zeitraffer, Überblendungen, Unter- und
Filmtitel, Abspann gestalten, Musik und
Geräusche hinzufügen, Unterlegung mit
Kommentaren, Filter- und Audioeffekte,
Möglichkeiten der Animation, Berechnung
und Export des fertigen Films bzw. den
kompletten Film erstellen.
Voraussetzung: Videogrundlagenkenntnisse
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4694 Sa/So 23./24.02.13
2x 09.00-16.00 Uhr
Jochen Grundmann
64,90 EUR 16 UStd.
Handy-Seminar
Dieser Kurs eignet sich für Leute, die
auch beim Telefonieren mobil bleiben
wollen; d. h. Sie wollen sich ein Handy
anschaffen und haben noch offene
Fragen? Oder Sie besitzen bereits ein
Handy und haben hin und wieder
Probleme mit der Technik oder der
Gebrauchsanleitung?
In dem Kurs erlernen Sie Basiswissen
zum Mobilfunk. Sie werden anhand praktischer
Beispiele die wesentlichen Funktionen
des Handys, z. B. das Abspeichern
von Telefonnummern ins Telefonbuch, das
Einrichten einer Mailbox sowie das
Abhören des Anrufbeantworters und das
Empfangen wie auch Versenden von SMS
üben. Außerdem gibt es Tipps zu wichtigen
Grundeinstellungen, Kosten und zum
Telefonieren im Ausland.
Wenn Sie schon ein Handy besitzen, bringen
Sie es bitte mit Bedienungsanleitung
mit. Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4699 Do 31.01.13
1x 09.00-13.30 Uhr
Elke Fischer
23,50 EUR 6 UStd.
115
EDV
Videobearbeitung / Handys
An diesem Zeichen
erkennen Sie unsere
Kurse auf TOP-Niveau.
Hier lernen Sie intensiv
in Kleingruppen
von 6 bis 8 Personen.
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
EDV in Muße - insbesondere für Leute ab 50
Erste Schritte am PC
Hier lernen
insbesondere
Leute ab 50
mit viel Spaß
und Gelassenheit,
umgeben von
einer angenehmen
Atmosphäre,
zu fairen Preisen
die digitale Welt
kennen.
Um dies zu gewährleisten
und Sie maximal
dabei zu unterstützen,
lernen Sie in den
folgenden Kursen
in Gruppen
von 6-10 Personen.
Da in dem Preis umfangreicheSchulungsunterlagen
enthalten sind,
wird zeitraubendes
Mitschreiben für Sie
überflüssig.
Die so gewonnene Zeit
können Sie für kreatives
Üben nutzen.
116
PC-Grundlagen I
Einführungskurs
insbesondere für Leute ab 50
Wenn Sie noch nie am Computer gesessen
haben und dies zukünftig ändern
möchten, ist das Angebot des folgenden
Einführungskurses für Sie das richtige.
Es wendet sich an Leute ab 50, die die
Grundlagen für den Umgang mit einem
typischen PC-System “unter sich“ in Muße
erlernen wollen.
Im Vordergrund steht dabei Ihre eigene
Arbeit am Gerät. Neben vielen praktischen
Übungen zur Handhabung von
Tastatur und Maus lernen Sie, die Benutzeroberfläche
des Betriebssystems
Windows Schritt für Schritt zu bedienen
und anwenderbezogen einzurichten.
Keine Ermäßigung. Ein kursbegleitendes
Lehrbuch ist im Kursentgelt enthalten.
Computer-Übungsnachmittag
und Sprechstunde beim E-Doctor
Hier können Sie Ihr frisch erworbenes
Wissen weiter vertiefen, in einer angenehmen
und stressfreien Atmosphäre praktisch
erproben und Ihre Probleme lösen.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Montags 16.30-18.00 Uhr
(außer in den Ferien) 12,00 EUR
Serviceteam
02331 207 3622
© Dieter Faßdorf
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4700 Mi 29.08.-26.09.12
5x 17.00-20.15 Uhr
Jochen Grundmann
112,- EUR 20 UStd.
Ort: Stadtteilhaus Vorhalle,
Vorhaller Str. 36
Kurs 4702 Mo-Fr 08.10.-12.10.12
5x 09.00-12.15 Uhr
Elke Fischer
112,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4704 Mo-Fr 05.11.-09.11.12
5x 09.30-12.45 Uhr
Sedat A. Cengiz
112,- EUR 20 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4706 Mo-Fr 14.01.-18.01.13
5x 09.00-12.15 Uhr
Sedat A. Cengiz
112,- EUR 20 UStd.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4710 Mi+Di 06.03.-20.03.13
5x 16.30-19.45 Uhr
Jochen Grundmann
112,- EUR 20 UStd.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4712 Mo-Fr 22.04.-26.04.13
5x 09.30-12.45 Uhr
Elke Fischer
112,- EUR 20 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4714 Mo-Fr 03.06.-07.06.13
5x 09.15-12.30 Uhr
Sedat A. Cengiz
112,- EUR 20 UStd.

Annette Trossehl
Telefon: 02331 2072629
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
PC-Grundlagen II
Aufbaukurs
Dieser Kurs richtet sich an Leute, die sich
bereits in der Computerwelt ein wenig
auskennen und ihr Wissen vertiefen
möchten. Zunächst wiederholen Sie die
Inhalte des Einführungskurses anhand
vieler praktischer Übungen. Anschließend
erstellen und arbeiten Sie mit Ordnern,
lernen Wissenswertes zu Laufwerken und
zum Windows-Explorer.
In diesem Kurs haben Sie besonders viel
Zeit und Ruhe zum Ausprobieren und zum
Experimentieren. Ein Lehrbuch ist im
Kursentgelt enthalten. Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: Windowskenntnisse.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4730 Mo-Fr 04.03.-08.03.13
5x 09.00-13.00 Uhr
Sedat A. Cengiz
135,- EUR 25 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4732 Mo-Fr 24.06.-28.06.13
5x 09.00-13.00 Uhr
Elke Fischer
135,- EUR 25 UStd.
PC-Grundlagen
an Ihrem Notebook
Dieser Kurs richtet sich an Leute, die ein
Notebook mit dem Betriebssystem Windows
besitzen. Neben einer allgemeinen
Einführung in die Welt der Notebooks
beschäftigen Sie sich schwerpunktmäßig
mit den jeweiligen Betriebssystemen auf
ihren Notebooks. Keine Ermäßigung.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4740 Mo-Do 17.09.-20.09.12
4x 09.00-12.15 Uhr
Sedat A. Cengiz
93,60 EUR 16 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4742 Mo-Do 05.11.-08.11.12
4x 13.30-16.45 Uhr
Elke Fischer
93,60 EUR 16 UStd.
Ort: Stadtteilhaus Vorhalle,
Vorhaller Str. 36
Kurs 4743 Mo-Do 12.11.-15.11.12
4x 16.30-19.45 Uhr
Jochen Grundmann
93,60 EUR 16 UStd.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4744 Mo-Do 21.01.-24.01.13
4x 09.00-12.15 Uhr
Elke Fischer
93,60 EUR 16 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4746 Mo-Do 25.02.-28.02.13
4x 13.30-16.45 Uhr
Elke Fischer
93,60 EUR 16 UStd.
© sachau
EDV in Muße - insbesondere für Leute ab 50
PC-Grundlagen / Fotos
Ihr erstes Fotobuch
Ein Fotobuch vom Urlaub oder der Familienfeier
ist die ideale Form, um unvergessliche
Eindrücke wirkungsvoll und
ansprechend zu präsentieren, ob als Geschenk
oder zur persönlichen Erinnerung.
Mit einer kostenlosen Software für
Windows, Mac oder Linux wird die
Verarbeitung der digitalen Fotos vorgenommen.
Gemeinsam wird Schritt für
Schritt ein Fotobuch angelegt.
Dabei lernen Sie einfache Möglichkeiten
der Bildbearbeitung, Bilder zu arrangieren
und mit Texten zu versehen. Mit einem
Fotobuch-Gutschein im Wert von 26,95
EUR können Sie sich nun Ihr erstes
Fotobuch kostenfrei bestellen. Keine
Ermäßigung.
Voraussetzung: Windowskenntnisse
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4751 Sa 26.01.13
1x 09.00-16.00 Uhr
Jochen Grundmann
39,30 EUR 8 UStd.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4752 Mo+Di 06.05.-07.05.13
2x 09.00-12.15 Uhr
Jochen Grundmann
39,30 EUR 8 UStd.
Fotos verwalten
und präsentieren mit Picasa
Mit Google Picasa finden Sie Ihre digitalen
Bilder in Sekunden und bringen Ordnung
in die Bilderflut. Sie können Bilder direkt
von Ihrer Digitalkamera importieren.
Eine Ordner-Verwaltung hilft, Bilder in
Alben und Ordnern zu organisieren. Sie
behalten jederzeit den Überblick und finden
Fotos schnell wieder. Sie bearbeiten
Bilder, veröffentlichen sie im Internet als
Webalbum, lassen sie als Diashow abspielen
und brennen sie auf CD. Keine
Ermäßigung.
Voraussetzung: Windowskenntnisse.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4753 Mo+Di 11.03.-12.03.13
2x 09.00-12.15 Uhr
Sedat A. Cengiz
51,30 EUR 8 UStd.
117
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
EDV in Muße - insbesondere für Leute ab 50
Erweiterte Anwendungen
Alltagsaufgaben am PC
problemlos meistern
Lernen Sie in Ruhe und Gelassenheit wie
Sie alltägliche Aufgaben gekonnt am
Computer lösen, wie Sie einen Aushang
mit Abreißzettel, Faltblätter, Grußkarten
und Broschüren erstellen. Gestalten Sie
Briefe und Etiketten professionell. Planen
Sie eine Reise im Internet oder präsentieren
Sie einen Reisebericht mit PowerPoint
und noch vieles mehr.....
Ein Lehrbuch ist im Kursentgelt enthalten.
Keine Ermäßigung. Voraussetzungen:
Windows- und Wordkenntnisse.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4754 Mo-Fr 04.02.-08.02.13
5x 09.00-13.00 Uhr
Sedat A. Cengiz
135,- EUR 25 UStd.
118
Dateien, Ordner
und Programme -
Ordnung schaffen mit
Windows 7
Die heutigen Computer und Notebooks
speichern Unmengen von Daten. Schnell
sind Tausende von Text-, Bild- und
Fotodateien vorhanden. In diesem Kurs
lernen Sie, wie Sie in der Datenflut den
Überblick behalten und Ihre Daten nicht
nur suchen, sondern auch finden. Sie
erfahren, wie Sie eine sinnvolle Ordnerstruktur
anlegen, in diese Ordner Ihre
Text-, Bild- und Fotodateien verschieben
und gezielt nach bestimmten Daten
suchen.
Außerdem sichern Sie Ihre Daten mithilfe
von USB-Sticks, CDs und DVDs sowie
externen Festplatten. Und weil die auf
Ihrem Rechner installierten Programme
ebenfalls sehr viel Speicherplatz beanspruchen,
lernen Sie, wie Sie Ihre
Programme sinnvoll verwalten. Keine
Ermäßigung.
Voraussetzung: Windowskenntnisse
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4756 Mo+Di 14.01.-15.01.13
2x 14.00-17.15 Uhr
Elke Fischer
56,80 EUR 8 UStd.
Aushänge, Faltblätter
und Broschüren erstellen -
so geht’s!
In diesem Kurs lernen Sie, wie Sie mit
Hilfe der Textverarbeitungssoftware Word
2010 Aushänge, Faltblätter oder Broschüren
erstellen. Die erlernten Techniken und
Tricks können Sie dann beruflich, privat
oder auch im Verein oder Ehrenamt vielfältig
einsetzen.
Anhand konkreter Beispiele und detaillierter
Schritt-für-Schritt-Anleitungen wird das
notwendige Wissen sicher und systematisch
vermittelt. Übungen helfen Ihnen, die
erworbenen Techniken gleich anzuwenden.
Keine Ermäßigung.
Voraussetzungen: Windowskenntisse
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4757 Di+Mi 19.02.-20.02.13
2x 14.00-17.15 Uhr
Jochen Grundmann
56,80 EUR 8 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Stromkosten,
Haushaltsbuch,
Finanzierungen & Co
Ihr PC ist nicht nur ein Werkzeug zum
Surfen im Internet und zum Schreiben von
Texten. Er unterstützt Sie auch hervorragend,
wenn Sie Listen erstellen oder
Berechnungen durchführen möchten. In
diesem Kurs lernen Sie Schritt für Schritt,
wie Sie Stromkosten berechnen und vergleichen,
sauber gestaltete Listen führen
und sortieren, Wetterdaten grafisch auswerten,
ein Haushaltsbuch mit Monatsund
Jahresübersichten erstellen und
Zinsen und Kredite berechnen. Keine
Ermäßigung.
Voraussetzung: Windowskenntnisse
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4758 Mo+Di 04.03.-05.03.13
2x 14.00-17.15 Uhr
Elke Fischer
56,80 EUR 8 UStd.
© sachau

Annette Trossehl
Telefon: 02331 2072629
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Einführung ins Internet
Wenn Sie einmal eben schnell eine
Busverbindung oder einen Namen
suchen, eine Reise buchen wollen oder
aber irgendwo auf der Welt „mal eben
kurz” sich mit Menschen, die Ihnen wichtig
sind, austauschen wollen, lernen Sie dies
in den folgenden Kursen.
Zunächst werden Sie die Internetwelt, das
WWW, per Mausklick erobern und durch
die digitale Welt surfen bzw. “online
schnuppern”. Anschließend lernen Sie,
wie die elektronische Post, genannt E-
Mail, funktioniert. Nachdem Sie zunächst
den Aufbau von E-Mailadressen kennen
gelernt haben, verfassen und versenden
sie ihre erste E- Post mit von Ihnen aus
dem Internet gesuchten Anhängen. Ein
Lehrbuch ist im Kursentgelt enthalten.
Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: Windowskenntnisse.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4760 Mo-Mi 26.11.-28.11.12
3x 09.00-12.15 Uhr
Sedat A. Cengiz
75,20 EUR 12 UStd.
Einführung ins Internet
am eigenen Notebook
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4762 Mo-Mi 10.12.-12.12.12
3x 13.30-16.45 Uhr
Elke Fischer
75,20 EUR 12 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4764 Mi-Fr 10.04.-12.04.13
3x 13.30-16.45 Uhr
Elke Fischer
75,20 EUR 12 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4766 Mo-Mi 18.02.-20.02.13
3x 09.00-12.15 Uhr
Elke Fischer
75,20 EUR 12 UStd.
EDV in Muße - insbesondere für Leute ab 50
© Gerd Altmann_pixelio.de
Internet
Sozial vernetzt
mit Facebook und Twitter
Immer mehr Leute jeden Alters treffen sich
im Internet. Es sind Freunde, Bekannte
oder an einem gemeinsamen Thema
Interessierte, die sich auf
Internetplattformen in sozialen Netzen
austauschen. Facebook ist eine dieser
Plattformen, die täglich wächst und die
immer mehr Menschen fast täglich gerne
in Anspruch nehmen, um sich über persönliche
Fotos oder Geschichten den
unterschiedlichen Nutzern mitzuteilen.
Andere nutzen das Internet um sich
Kurzmitteilungen zu schicken, genannt
twittern und wieder andere bloggen, d.h.
sie verfassen ihr persönliches Tagebuch
im Internet. Sie erfahren die ungeahnten
Möglichkeiten dieser Plattformen und
Dienste im Internet, aber auch die damit
verbundenen Grenzen und Gefahren.
Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: Windowskenntnisse
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 4768 Mi+Do 12.12.-13.12.12
2x 16.30-19.45 Uhr
Manfred Diethert
51,30 EUR 8 UStd.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4769 Mo+Di 04.03.-05.03.13
2x 16.30-19.45 Uhr
Manfred Diethert
51,30 EUR 8 UStd.
119
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
EDV in Muße - insbesondere für Leute ab 75
PC-Grundlagen
Hier lernen
insbesondere
Leute ab 75
mit viel Spaß
und Gelassenheit,
umgeben von
einer angenehmen
Atmosphäre,
zu fairen Preisen
die digitale Welt
kennen.
Um dies zu gewährleisten
und Sie maximal
dabei zu unterstützen,
lernen Sie in den
folgenden Kursen
in Gruppen
von 6-8 Personen.
Da in dem Preis umfangreicheSchulungsunterlagen
enthalten sind,
wird zeitraubendes
Mitschreiben für Sie
überflüssig.
Die so gewonnene Zeit
können Sie für kreatives
Üben nutzen.
120
PC-Grundlagen
Dieser Kurs richtet sich an Leute, die einen PC oder ein Notebook mit dem Betriebssystem
Windows besitzen.
Neben einer allgemeinen Einführung in die Welt der Notebooks beschäftigen Sie sich
schwerpunktmäßig mit den jeweiligen Betriebssystemen auf ihren Notebooks. Keine
Ermäßigung. Wenn vorhanden, bringen Sie bitte Ihr Notebook mit.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4770 Mo-Do 27.08.-30.08.12
4x 09.30-12.45 Uhr
Jochen Grundmann
93,60 EUR 16 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4771 Mo-Mi 10.-12.09.12
Fr 14.09.12
4x 13.30-16.45 Uhr
Elke Fischer
93,60 EUR 16 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4772 Mo-Do 22.10.-25.10.12
4x 13.30-16.45 Uhr
Elke Fischer
93,60 EUR 16 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4773 Mo-Do 19.11.-22.11.12
4x 13.30-16.45 Uhr
Elke Fischer
93,60 EUR 16 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4774 Di-Fr 04.12.-07.12.12
4x 13.30-16.45 Uhr
Jochen Grundmann
93,60 EUR 16 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4775 Mo-Do 21.01.-24.01.13
4x 13.30-16.45 Uhr
Elke Fischer
93,60 EUR 16 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
© Dieter Faßdorf
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4776 Di-Fr 12.02.-15.02.13
4x 13.30-16.45 Uhr
Jochen Grundmann
93,60 EUR 16 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4777 Mo-Do 11.03.-14.03.13
4x 14.00-17.15 Uhr
Elke Fischer
93,60 EUR 16 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4778 Mo-Do 22.04.-25.04.13
4x 13.30-16.45 Uhr
Elke Fischer
93,60 EUR 16 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4779 Mo-Do 13.05.-16.05.13
4x 14.00-17.15 Uhr
Elke Fischer
93,60 EUR 16 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4780 Mo-Do 24.06.-27.06.13
4x 13.30-16.45 Uhr
Elke Fischer
93,60 EUR 16 UStd.

Jochen Becker
Tel. 02331 207 2649
besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Einführung ins Internet
Wenn Sie einmal eben schnell eine Busverbindung
oder einen Namen suchen,
eine Reise buchen oder ein Medikament
kaufen wollen oder aber irgendwo auf der
Welt “mal eben kurz” sich mit Menschen,
die Ihnen wichtig sind, auszutauschen
wollen, lernen Sie dies in den folgenden
Kursen.
Zunächst werden Sie die Internetwelt, das
WWW, per Mausklick erobern und durch
die digitale Welt surfen bzw. „online
schnuppern”. Anschließend lernen Sie,
wie die elektronische Post, genannt E-
Mail, funktioniert. Nachdem Sie zunächst
den Aufbau von E-Mailadressen kennen
gelernt haben, verfassen und versenden
sie ihre erste E-Post mit von Ihnen aus
dem Internet gesuchten Anhängen. Ein
Lehrbuch ist im Kursentgelt enthalten.
Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: Windowskenntnisse.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4783 Mo-Mi 29.10.-31.10.12
3x 09.00-12.15 Uhr
Elke Fischer
75,20 EUR 12 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4784 Di-Do 18.12.-20.12.12
3x 13.30-16.45 Uhr
Jochen Grundmann
75,20 EUR 12 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4785 Mo-Mi 28.01.-30.01.13
3x 13.30-16.45 Uhr
Elke Fischer
75,20 EUR 12 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4786 Mi-Fr 10.04.-12.04.13
3x 09.30-12.45 Uhr
Elke Fischer
75,20 EUR 12 UStd.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4787 Di-Do 11.06.-13.06.13
3x 09.30-12.45 Uhr
Jochen Grundmann
75,20 EUR 12 UStd.
Von Schallplatte auf CD
In diesem Seminar erlernen Sie die notwendigen
Bedienungsgrundlagen, um
Schallplattenlieder auf CDs zu „bannen”.
Zunächst werden Sie erfahren, wie Sie
den Plattenspieler mit dem PC verkabeln.
Anschließend übertragen Sie die
gewünschten Lieder mit Hilfe einer
kostenlosen Software auf den PC. Nun
werden Sie die so aufgenommenen
Musikstücke auf Wunsch von Knacksern
befreien. Sie experimentieren mit den
Musikformaten und testen die erstellten
Ergebnisse. Gerne können Sie eigene
Schallplatten mitbringen.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4792 Sa 13.04.13
1x 09.00-13.45 Uhr
Sedat A. Cengiz
30,10 EUR 6 UStd.
EDV in Muße - insbesondere für Leute ab 75
Internet / Musik
© sachau
121
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
EDV
KICK - Kinder-Computerkurse
Tastschreiben für Kids
Der Kurs richtet sich an Kinder zwischen
8 und 12 Jahren, die das 10-Finger-
System mit Spaß und wenig Zeitaufwand
lernen wollen. Dieses Trainingsprogramm
basiert auf wissenschaftlichen Erkenntnissen.
Während bei der herkömmlichen Lernmethode
überwiegend die linke Gehirnhälfte
(logisches, analytisches und
abstraktes Denken) angesprochen wird,
aktiviert das neue Trainingsprogramm
zusätzlich die rechte Gehirnhälfte
(Kreativität, Bilder, Träume und Gefühle).
Dabei werden Sprache und Musik harmo-
122
Auch für Kinder gibt es die Möglichkeit,
eine Prüfung ihrer Fähigkeiten abzulegen:
nisch miteinander verbunden, mit den
Bildern des abstrakten Lehrstoffes verknüpft
und vor dem geistigen Auge visualisiert.
Dieser Vorgang wird als “Lernen mit
Assoziationen” bezeichnet. Erwiesener
Maßen spricht gerade diese moderne
Lernmethode, die mit Entspannungs- und
Visualisierungstechniken verknüpft ist,
insbesondere Kinder der o. g. Altersstufe
an.
Ein Lehrbuch ist im Kursentgelt enthalten.
Keine Ermäßigung.
Zur Anmeldung ist die Unterschrift eines
Erziehungsberechtigten erforderlich.
Tastschreibprüfung mit Zertifikat
Die Online-Prüfung wird in drei verschiedenen Schwierigkeitsstufen
angeboten:
Basic 800, Standard 1200, Advanced 1500
und ist in der VHS/Schule durchführbar.
Nach Beendigung der Prüfung gibt es eine gesammelte Übersicht über die
Anschläge und Fehler. Als Bescheinigung für die erfolgreiche Testteilnahme
erhaltet ihr direkt euer Zertifikat.
Wer die Prüfung nicht auf Anhieb besteht, kann sie wiederholen.
Nähere Informationen bei
Annette Trossehl,
Tel: 02331 207 2629,
annette.trossehl@stadt-hagen.de
Serviceteam
02331 207 3622
© daniel stricker_pixelio.de
Ort: Stadtteilhaus Vorhalle,
Vorhaller Str. 36
Kurs 4800 Sa 15.09.-22.09.12
2x 09.00-12.30 Uhr
Manfred Diethert
58,60 EUR 9 UStd.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4802 Sa 10.11.-17.11.12
2x 09.00-12.30 Uhr
Manfred Diethert
58,60 EUR 9 UStd.
Ort: Stadtteilhaus Vorhalle,
Vorhaller Str. 36
Kurs 4804 Sa/So 08./09.12.12
2x 09.00-12.30 Uhr
Manfred Diethert
58,60 EUR 9 UStd.
Ort: Stadtteilhaus Vorhalle,
Vorhaller Str. 36
Kurs 4806 Sa/So 16./17.02.13
2x 09.00-12.30 Uhr
Manfred Diethert
58,60 EUR 9 UStd.
Ort: Stadtteilhaus Vorhalle,
Vorhaller Str. 36
Kurs 4808 Sa/So 25.726.05.13
2x 09.00-12.30 Uhr
Manfred Diethert
58,60 EUR 9 UStd.

Annette Trossehl
Telefon: 02331 2072629
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
KICK 1
Grundlagen und Einführung
ins Internet
Der Kurs richtet sich an Kinder zwischen 8
und 12 Jahren, die erste Erfahrungen mit
dem PC sammeln wollen, die über bloße
Computerspiele hinausgehen.
Nachdem sie eine lebendige Einführung
in die Welt des Computers erhalten
haben, werden sie Internet-Seiten aufrufen
und lernen, wie sie sich dort bewegen
können. Sie werden mit Favoriten bzw.
Lesezeichen arbeiten und die Aufgaben
und Funktionen von Suchmaschinen
erfahren. Darüber hinaus erfahren die
Kinder, wie sie mit E-Mails und Anhängen
umgehen.
Zur Anmeldung ist die Unterschrift eines
Erziehungsberechtigten erforderlich.
Keine Ermäßigung.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4820 Sa/So 20./21.04.13
2x 09.00-12.15 Uhr
Sedat A. Cengiz
33,70 EUR 8 UStd.
KICK 2
PowerPoint und Textverarbeitung
Der Kurs richtet sich an Kinder zwischen 8
und 12 Jahren, die bereits erste Erfahrungen
mit dem PC haben.
Sie werden nun ihre ersten elektronischen
Texte schreiben und korrigieren sowie
Cliparts in diese einfügen. Insbesondere
diejenigen, die gerne malen und zeichnen
kommen in dem weiteren Unterrichtsschritt
auf ihre Kosten, denn sie erstellen
nun mit dem PC eigene Präsentationen.
Nachdem alle die Grundfunktionen von
PowerPoint kennen gelernt haben, experimentieren
sie mit multimedialen Inhalten,
d. h. sie fügen Bilder, Videos und/ oder
Musik in das Programm ein. Hier sind der
Fantasie keine Grenzen gesetzt.
Zur Anmeldung ist die Unterschrift eines
Erziehungsberechtigten erforderlich.
Keine Ermäßigung.
Ort: Stadtteilhaus Vorhalle,
Vorhaller Str. 36
Kurs 4830 Sa/So 27./28.04.13
2x 09.00-12.15 Uhr
Sedat A. Cengiz
33,70 EUR 8 UStd.
123
EDV
KICK - Kinder-Computerkurse
© Stephanie Hofschlaeger_pixelio.de
© RainerSturm_pixelio.de
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
EDV
Sommerferienkurse 2012
PC-Grundlagen
insbesondere für Leute ab 75
Dieser Kurs richtet sich an Leute, die
einen PC oder ein Notebook mit dem
Betriebssystem Windows besitzen.
Neben einer allgemeinen Einführung in
die Welt der Notebooks beschäftigen Sie
sich schwerpunktmäßig mit den jeweiligen
Betriebssystemen auf ihren Notebooks.
Keine Ermäßigung.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4901 Mo-Do 09.-12.07.12
4x 09.30-12.45 Uhr
Elke Fischer
93,60 EUR 16 UStd.
Tastschreiben in 4 Stunden
plus Schreibtraining
Dieses Trainingsprogramm basiert auf
neuartigen wissenschaftlichen Erkenntnissen.
Während bei der herkömmlichen
Lernmethode überwiegend die linke
Gehirnhälfte (logisches, analytisches und
abstraktes Denken) angesprochen wird,
aktiviert dieses Trainingsprogramm zusätzlich
die rechte Gehirnhälfte (Kreativität,
Bilder, Träume und Gefühle). Dabei
werden Sprache und Musik harmonisch
miteinander verbunden, mit den Bildern
des abstrakten Lehrstoffes verknüpft und
vor Ihrem geistigen Auge visualisiert.
Dieser Vorgang wird als „Lernen mit
Assoziationen” bezeichnet. In diesem
Kurs lernen Sie diese moderne Methode
verknüpft mit Entspannungs- und Visualisierungstechniken.
Lernen Sie das 10-
Finger-System mit Spaß und wenig
Zeitaufwand. Ein Lehrbuch ist im Kursentgelt
enthalten. Keine Ermäßigung.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4902 Mo+Di 16.07.-17.07.12
2x 09.15-13.00 Uhr
Manfred Diethert
58,60 EUR 9 UStd.
für Frühaufsteher
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4905 Do+Fr 26.07.-27.07.12
2x 07.30-11.00 Uhr
Manfred Diethert
58,60 EUR 9 UStd.
124
EDV - Sommerferienkurse 2012
Tastschreiben für Kids
Der Kurs richtet sich an Kinder zwischen
8 und 12 Jahren, die das 10-Finger-
System mit Spaß und wenig Zeitaufwand
lernen wollen. Dieses Trainingsprogramm
basiert auf wissenschaftlichen Erkenntnissen.
Während bei der herkömmlichen
Lernmethode überwiegend die linke
Gehirnhälfte (logisches, analytisches und
abstraktes Denken) angesprochen wird,
aktiviert das neue Trainingsprogramm
zusätzlich die rechte Gehirnhälfte (Kreativität,
Bilder, Träume und Gefühle). Dabei
werden Sprache und Musik harmonisch
miteinander verbunden, mit den Bildern
des abstrakten Lehrstoffes verknüpft und
vor dem geistigen Auge visualisiert.
Ein Lehrbuch ist im Kursentgelt enthalten.
Keine Ermäßigung. Zur Anmeldung ist die
Unterschrift eines Erziehungsberechtigten
erforderlich.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4903 Mi/Do 18./19.07.12
2x 09.15-12.45 Uhr
Manfred Diethert
58,60 EUR 9 UStd.
Einführung ins Internet
am eigenen Notebook
Wenn Sie schnell eine Busverbindung
oder einen Namen suchen, eine Reise
buchen wollen oder aber irgendwo auf der
Welt „mal eben kurz” sich mit Menschen,
die Ihnen wichtig sind, austauschen wollen,
lernen Sie dies in den folgenden Kursen.
Zunächst werden Sie die Internetwelt, das
WWW, per Mausklick erobern und durch
die digitale Welt surfen bzw. “online
schnuppern”. Anschließend lernen Sie,
wie die elektronische Post, genannt E-
Mail, funktioniert. Nachdem Sie zunächst
den Aufbau von E-Mailadressen kennen
gelernt haben, verfassen und versenden
sie ihre erste E- Post mit von Ihnen aus
dem Internet gesuchten Anhängseln. Ein
Lehrbuch ist im Kursentgelt enthalten.
Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: Windowskenntnisse.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 4904 Mo-Mi 23.07.-25.07.12
3x 09.00-12.15 Uhr
Elke Fischer
75,20 EUR 12 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
PC-Grundlagen
Einführungskurs
In dem Kurs erhalten Sie grundlegendes
Wissen für den Umgang mit einem typischen
PC-System. Leute ohne Vorkenntnisse
erlernen den praktischen Umgang
mit dem Computer.
Im Vordergrund steht dabei Ihre eigene
Arbeit am Gerät. Neben praktischen
Übungen zur Handhabung von Tastatur
und Maus lernen Sie die Benutzeroberfläche
des Betriebssystems Windows zu
bedienen, anwenderbezogen zu konfigurieren
und Objekte wie Datenträger,
Ordner und Dateien mit dem Windows-
Explorer zu verwalten.
Darüber hinaus erhalten Sie einen
Ausblick auf andere Programme, EDV-
Inhalte und Prüfungsmöglichkeiten. Ein
Lehrbuch (nicht ermäßigbar) ist im
Kursentgelt enthalten.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4906 Mo-Do 30.07.-02.08.12
4x 09.00-12.15 Uhr
Jochen Grundmann
82,40 EUR 16 UStd.

Annette Trossehl
Telefon: 02331 2072629
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Vom spontanen Knipsen zum
gekonnten Fotografieren:
Kameratechnik und
Bildkomposition
Wenn Sie bereits eine digitale Kamera
besitzen, werden Sie festgestellt haben,
dass es noch nie so einfach war, zu fotografieren:
Sie nutzen die Automatik Ihrer
Kamera und machen ganz passable
Fotos. Für wirklich gute Aufnahmen ist es
wichtig, auch die manuellen Einstellmöglichkeiten
Ihrer Kamera gezielt und kreativ
einzusetzen.
Anhand praktischer Übungen lernen Sie,
wie Sie Ihre Spiegelreflexkamera oder
Ihre Kompaktkamera einstellen können
und üben das Zusammenspiel von Blende,
Belichtungszeit und Fokussierung.
Weitere Themen sind Bildaufbau, Motivauswahl
und -ausschnitt, Standorte, Perspektiven,
Licht, Farben und Bewegung.
Bringen Sie Ihre Spiegelreflexkamera oder
Kompaktkamera mit manuellen Einstellmöglichkeiten
bitte mit. Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: Windowskenntnisse
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4907 Mo-Do 30.07.-02.08.12
4x 17.00-20.15 Uhr
Elke Fischer/
Dieter Faßdorf
67,30 EUR 16 UStd.
EDV - Sommerferienkurse 2012
Einführung in
die digitale Bildbearbeitung
mit Adobe Photoshop
insbesondere für Leute ab 50
Zunächst lernen Sie Grundlagenkenntnisse
wie unterschiedliche Dateiformate,
ihre Auflösung, Farbtiefe und ihr Speicherbedarf
sowie die Farbmodelle kennen.
Anschließend erlernen Sie die Bedienoberfläche,
die Grundeinstellungen von
Photoshop, die Verwendung von Werkzeugen
und Werkzeugspitzen, die Malund
Zeichenwerkzeuge mit Auswählen,
Freistellen und Maskieren von Bildteilen.
Weitere Inhalte sind: Retuschieren von
Bildern mit Hilfe der Stempelfunktion,
Erstellen und Bearbeiten mit Textobjekten
und grundlegenden Bildkorrekturen wie
Tonwertkorrektur, Farbkorrektur, Helligkeit
und Kontrast, Gradationskurven.
Abschließend besprechen Sie die
Themen Scannen und Importieren von
Bildern und Bearbeitung von Bildern für
das Internet. Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: Windowskenntnisse
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4908 Mo-Do 06.08.-09.08.12
4x 09.00-12.15 Uhr
Elke Fischer
94,50 EUR 16 UStd.
Ihr erstes Fotobuch
Ein Fotobuch vom Urlaub oder der Familienfeier
ist die ideale Form, um unvergessliche
Eindrücke wirkungsvoll und
ansprechend zu präsentieren, ob als
Geschenk oder zur persönlichen Erinnerung.
Mit einer kostenlosen Software für Windows,
Mac oder Linux wird die Verarbeitung
der digitalen Fotos vorgenommen.
Gemeinsam wird Schritt für Schritt ein
Fotobuch angelegt. Dabei lernen Sie einfache
Möglichkeiten der Bildbearbeitung,
Bilder zu arrangieren und mit Texten zu
versehen. Mit einem Fotobuch-Gutschein
im Wert von 26,95 EUR können Sie sich
nun Ihr erstes Fotobuch kostenfrei bestellen.
Keine Ermäßigung.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4909 Fr 10.08.12
1x 09.00-16.00 Uhr
Elke Fischer
39,30 EUR 8 UStd.
Fit fürs Büro:
Was kann MS Office 2007?
Ein Überblick
Dieser Kurs vermittelt Ihnen einen
raschen Überblick und ersten Einstieg in
die MS-Office-Anwendungen:
Textverarbeitung Word,
Tabellenkalkulation Excel,
Präsentationsprogramm PowerPoint
und Datenbanksystem Access.
Anhand von praktischen Übungen wird
Ihnen die Leistungsfähigkeit der einzelnen
Anwendungen vorgestellt.
Darüber hinaus lösen Sie einfache Aufgaben
in Word, Excel, PowerPoint und
Access selbstständig. Außerdem wissen
Sie nach diesem Kurs, mit welchen Office-
Programmen Sie weiter arbeiten bzw. lernen
wollen. Keine Ermäßigung.
Voraussetzung: Windowskenntnisse.
Ort: Haus des DBB, Schwanenstr. 6-10
Kurs 4910 Mo-Fr 13.08.-17.08.12
5x 09.30-12.45 Uhr
Jochen Grundmann
111,70 EUR 20 UStd.
125
EDV
Sommerferienkurse 2012
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

126
Fachoberschul- und Fachhochschulreife:
Mit Volkshochschule
und Rahel-Varnhagen-Kolleg
zum Studium
Die Möglichkeit, den Realschulabschluss nachzuholen, bieten in Hagen
sowohl die Volkshochschule als auch das Rahel-Varnhagen-Kolleg -
zum Teil in enger Zusammenarbeit.
Neu ist allerdings eine Kooperation der beiden Institute im Verbund
zum Übergang zum Studium an der Fachhochschule.
Beratung:
Martina Brätsch (Volkshochschule)
Tel. (02331) 207 3745 und 207 3557
www.vhs-hagen.de
Dr. Bernhard Kühmel und Gregor Hippler (Rahel-Varnhagen-Kolleg)
Tel. (02331) 377640
www.rahel-varnhagen-kolleg-hagen.de
vhs Hagen

VDI
Annette Trossehl
Studienleiterin
Natur / Technik / Umwelt vhs Hagen
Die Veranstaltungen
mit diesem Zeichen führen wir
in Zusammenarbeit mit dem
Verein Deutscher Ingenieure (VDI),
Lenne-Bezirksverein,
Arbeitskreis Umwelttechnik, durch.
Sie erreichen uns:
Mo-Do 08.30-15.45 Uhr
Fr 08.30-12.30 Uhr
Besondere Beratungszeiten
(außerhalb der Schulferienzeiten)
Annette Trossehl
Mo 10.00-12.00 Uhr
Do 17.00-19.00 Uhr
Schwanenstraße 6-10
Telefon: 02331 207 2629
Fax: 02331 207 2443
annette.trossehl@stadt-hagen.de
Verwaltung und Organisation
Rafael Stange
Telefon: 02331 207 5336
Fax: 02331 207 2443
rafael.stange@stadt-hagen.de
Ein ganz spezielles Angebot:
Schatzsuche
und Tourenplanung per GPS
Ende mit dem ewigen Streit um
die richtige Richtung. Lassen
Sie sich von Satelliten zeigen,
wo es lang geht.
Wir unterstützen Sie durch
GPS-Signale und den Einsatz
digitaler Karten auf Ihrem Weg
durch die Natur und verhelfen
Ihnen vielleicht zu einem neuen
faszinierenden Hobby.
Besonders spannend ist die
Schatzsuche - auch
Geocaching genannt:
eine GPS-gestützte
Freizeitbeschäftigung, bei der
Schätze (Caches) mit Hilfe von
GPS-Koordinaten gesucht
werden.
Annette Trossehl
Studienleiterin
Die Schätze können dabei
unterschiedlichste Formen
annehmen.
So kann z. B. nach einem
einfachen Schatz gesucht
werden oder nach einem über
mehrere Stationen verteilten
oder nach einem Rätselschatz.
Die Schätze können im Wald
oder mitten in der Stadt
versteckt sein.
Alles Weitere finden Sie
auf der nächsten Seite.
Rafael Stange
Verwaltung und Organisation
127

Fremdsprachen Natur und Technik Natur und Beruf / EDV Beruf / EDV Gesundheit Gesundheit Musik
Kultur Kultur
Geschichte Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Natur und Technik
Geocaching / Exkursionen
Schatzsuche und
Tourenplanung per GPS
Ende mit dem ewigen Streit um die richtige
Richtung. Lassen Sie sich von Satelliten
zeigen, wo es lang geht. Wir unterstützen
Sie durch GPS-Signale und den
Einsatz digitaler Karten auf Ihrem Weg
durch die Natur und verhelfen Ihnen vielleicht
zu einem neuen faszinierenden
Hobby.
Besonders spannend ist die Schatzsuche
- oder auch Geocaching genannt: eine
GPS-gestützte Freizeitbeschäftigung, bei
der Schätze (Caches) mit Hilfe von GPS-
Koordinaten gesucht werden. Die Schätze
können dabei unterschiedlichste Formen
annehmen. So kann z. B. nach einem einfachen
Schatz gesucht werden oder nach
einem über mehrere Stationen verteilten
oder nach einem Rätselschatz. Die Schätze
können im Wald oder mitten in der
Stadt versteckt sein.
Am ersten Termin des Kurses lernen Sie
zunächst die wichtigsten GPS-Grundfunktionen
und -Fachbegriffe, die Übertragung
von Freizeitrouten und Schatzverstecken
auf Ihr Gerät und den Umgang mit digitalen
Landkarten auf Ihrem GPS-Navigationsgerät.
Am zweiten Termin wird das Erlernte in
der Praxis erprobt. Sie werden selbst auf
Schatzsuche gehen, die Umgebung des
Stadtteilhauses in Vorhalle erforschen
und unsere ersten „Caches” finden.
Wetterfeste Kleidung und gutes Schuhwerk
werden empfohlen.
Voraussetzung sind sichere Windowsund
Internetkenntnisse. Bitte bringen Sie
zum Seminar Ihr funktionsfähiges, kartengestütztes
GPS-Gerät mit mind. 2 GB
Speicherkarte oder Ihr Smartphone mit
vorinstallierter App für Routen und Geocaching
sowie USB-Kabel zur Datenübertragung
vom PC mit. Vergessen Sie
bitte nicht, vor Seminarbeginn den Akku
Ihres Gerätes aufzuladen oder bringen
Sie Ersatzakkus mit.
Keine Ermäßigung.
Ort: Stadtteilhaus Vorhalle,
Vorhaller Str. 36
Kurs 5000 Sa/So 01./02.09.12
2x 10.00-13.15 Uhr
Elke Fischer/
Dieter Faßdorf
34,90 EUR 8 UStd.
128
Diplom-Geologin Antje Selter
Serviceteam
02331 207 3622
Exkursion zu den
Hohenlimburger Kalkwerken
Vom Korallenriff zum Massenkalk
Zunächst werden Sie an diesem
Nachmittag einen Überblick über die
Geologie im Hagener Raum erhalten.
Hierbei steht das Thema Massenkalk im
Vordergrund.
In diesem Zusammenhang wird Ihnen die
Entwicklung vom rezenten, lebenden Riff
zum fossilen, versteinerten Riff erläutert.
Fossilien und Mineralien, die im Steinbruch
gefunden werden können, werden
Ihnen vorher erklärt. Anschließend folgt
die Führung durch den Steinbruch der
Hohenlimburger Kalkwerke.
Bitte tragen Sie festes Schuhwerk, wetterfeste
Kleidung und bringen Sie ggf. einen
Hammer mit. Schutzhelme können ausgeliehen
werden. Keine Ermäßigung.
Ort: Kalkwerke, Oeger Str. 39,
58119 Hagen
Kurs 5001 Fr 14.09.12
1x 15.00-18.00 Uhr
Antje Selter
12,- EUR 4 UStd.
Ort: Kalkwerke, Oeger Str. 39,
58119 Hagen
Kurs 5002 Sa 04.05.13
1x 11.00-14.00 Uhr
Antje Selter
12,- EUR 4 UStd.
Ort: Kalkwerke, Oeger Str. 39,
58119 Hagen
Kurs 5003 Fr 07.06.13
1x 15.00-18.00 Uhr
Antje Selter
12,- EUR 4 UStd.
Fotos © Selter_Geotouring

Annette Trossehl
Telefon: 02331 2072629
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Exkursion Külpmann
Mit diesem außergewöhnlichen Ausflug
bieten wir Ihnen die Möglichkeit, einen
Steinbruch aus der Nähe und unter fachkundiger
Anleitung zu erforschen.
Teile Mitteleuropas waren vor rund 300
Millionen Jahren eine von ausgedehnten
tropischen Sümpfen und Mooren bedeckte
und von Flüssen durchzogene Tiefebene.
Oft traten die Ströme über die Ufer,
und es kam zu katastrophalen Überschwemmungen.
Gewaltige Schlammmassen
ergossen sich über die Ebene,
die alles Leben unter sich begruben.
Durch die Jahrmillionen entstand so unter
anderem der Ruhrsandstein.
Die Menschen zu beiden Seiten der Ruhr
erkannten schon früh die guten Eigenschaften
dieses Werkstoffes, und auch
heute noch legen Bauten aus ältester Zeit
Zeugnis ab von seiner Beständigkeit.
Abgebaut wird dieser Baustoff heute im
Steinbruch Külpmann.
Neben dem Einblick in den Abbau eines
auch heute noch sehr begehrten Rohmaterials
besteht die Möglichkeit, nach
Spuren der untergegangenen Sümpfe
und Moore der Karbonzeit zu suchen.
Wetterfeste Kleidung und festes Schuhwerk
sind erforderlich, Hammer und Lupe
sind ratsam, um die Fossilien freizulegen
und zu begutachten. Keine Ermäßigung.
Ort: Steinbruch Külpmann;
Zechenweg 20;
58300 Wetter-Albringhausen
Kurs 5004 So 16.09.12
1x 11.00-14.00 Uhr
Antje Selter
12,- EUR 4 UStd.
Exkursion Erwitte
Erleben Sie mit uns einen Ausflug an eine
ehemals tropische Meeresküste und ihre
fossilen Zeugen.
Während der Kreidezeit vor ca. 100 Millionen
Jahren lag am Nordrand des
Ruhrgebietes eine mehrere hundert
Kilometer lange Meeresküste. Der Süden
dieses Meeres, das Gebiet des heutigen
Sauerlandes, bildete die Festlandküste.
Das heutige Münsterland, im Norden, war
von einem flachen Meer überflutet. Das
Klima war warm und ausgeglichen, so
dass im lichtdurchfluteten Wasser eine
vielfältige Lebenswelt existierte.
Fossile Zeugen der damals herrschenden
Umweltbedingungen sind Muscheln,
Schnecken, Seeigel, Schwämme und
Pflanzen. Neben den Erläuterungen zur
geologischen Situation und Entwicklung
der abgelagerten Gesteine gehen wir auf
die Suche nach den fossilen Überresten
dieser erdgeschichtlichen Epoche.
Wetterfeste Kleidung und festes Schuhwerk
sind empfehlenswert. Keine Ermäßigung.
Ort: Natursteinwerk Rinsche,
Grabbenweg 1, 59609 Anröchte
Kurs 5006 Sa 13.04.13
1x 11.00-16.00 Uhr
Antje Selter
25,- EUR 6 UStd.
Natur und Technik
Geologie / Exkursionen
Exkursion
Massenaussterben
im Hasselbach?
Im Rahmen der Exkursion an diesem
Vormittag werden Sie erfahren, warum
das kleine Tal des Hasselbaches bei
Hohenlimburg-Reh beinahe weltweite
Wissenschaftsgeschichte geschrieben
hätte, wie sich die Grenze Devon- und
Karbonzeitalter bestimmen lässt, was
„Leitfossilien” sind und wie sie - kennzeichnend
für bestimmte Zeitabschnitte der
Erdgeschichte - weltweit lebten bzw. ausstarben.
Denn anhand des Alters der Fossilien, die
in den Gesteinsschichten im Hasselbachtal
gefunden wurden, konnte zwar die
exakte zeitliche Grenze Devon-Karbon
festgelegt werden, nicht aber die Ursache
für dieses “Massenaussterben”.
Denkbar ist ein katastrophales Ereignis
wie der Einschlag eines sehr großen
Meteoriten, der weltweite Auswirkung
gehabt haben könnte. Vorstellbar ist auch,
dass es durch eine rasche Entwicklung
der Landpflanzen am Ende der Devon-
Zeit zu Veränderung des Klimas und in
den Nahrungsketten kam, die letztendlich
in einer weltweiten ökologischen Krise gipfelten.
Ort: Treffpunkt: Parkplatz
Ecke Hasselbach/Alter Reher Weg
Kurs 5007 Mi 01.05.13
1x 15.00-18.00 Uhr
Antje Selter
10,- EUR 4 UStd.
Fotos © Selter_Geotouring
129
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Natur und Beruf / EDV Beruf / EDV Gesundheit Gesundheit Musik
Kultur Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Natur und Technik
Geologie in Muße
Geologie in Muße - insbesondere für Leute ab 60
Faszination der Edelsteine
Erleben Sie die Begeisterung, die von diesen
Kleinoden unserer Erde ausgeht.
Der Kurs ist eine praxisnahe Einführung
in die erstaunlich schöne und interessante
Welt der Edelsteine und Mineralien.
Zunächst vermittelt Ihnen eine sachkundige
Dozentin grundlegende Aspekte über
die Entstehung, den Aufbau und die
Eigenschaften der Edelsteine auf unserer
Erdkruste. Anschließend wird Ihnen eine
breite Palette von handelsüblichen Edelund
Schmucksteinen wie z. B. Saphire,
Rubine, Smaragde und Diamanten sowie
Perlen, Korallen und Bernsteine vorgestellt.
Darüber hinaus bespricht die Dozentin mit
Ihnen auch die gängigen Imitationen von
Edelsteinen und erläutert die Behandlung
bzw. Pflege von Edelsteinschmuck. Keine
Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 5012 Sa 10.11.12
1x 18.00-21.00 Uhr
Antje Selter
13,- EUR 4 UStd.
130
Kleine Gesteinskunde
Wie entstehen Gesteine? Welche Gesteine
gibt es und woraus bestehen sie?
Was ist der Kreislauf der Gesteine?
Diesen und ähnlichen Fragen widmet sich
Antje Selter an diesem Nachmittag, wo
Sie in Ruhe und Gelassenheit in angenehmer
Runde zahlreiche Handstücke und
Schaustücke begutachten.
Sie werden viele bunte und seltsame
Steine sehen, und die Dozentin wird sie
mit Ihnen bestimmen und mit Ihnen
gemeinsam in einen geologischen
Zusammenhang bringen, so dass Sie
anschließend Ihre eigenen bzw. mitgebrachten
Funde sicher einordnen können.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 5013 Sa 17.11.12
1x 16.30-19.45 Uhr
Antje Selter
13,- EUR 4 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Das folgende Angebot richtet sich an Leute ab 60, die gerne mehr über geologische Phänomene wissen wollen -
allerdings ohne zu wandern, gemütlich mit Kaffee und Gebäck.
Entwicklung der Menschheit
Wie entwickelte sich der Mensch und welche
Aufgabe hatten hierbei geologische
Prozesse? Die Wiege der Menschheit lag
in den Savannen des afrikanischen
Kontinents. Hier richteten sich vor
Millionen Jahren erste Primaten auf, um
zweibeinig neue Lebensräume zu
erschließen.
So hat die Bildung des Ruwenzorigebirges
in Ostafrika möglicherweise zur
Entwicklung der ersten Menschen
geführt?!
Wer an dieser Frage interessiert ist und
Genaueres und Ausführlicheres über die
Evolution der Menschheit unter einem
geologischen Aspekt erfahren möchte, ist
herzlich zu diesem Vortrag der Dipl.
Geologin Antje Selter eingeladen.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 5014 Sa 24.11.12
1x 15.00-18.15 Uhr
Antje Selter
13,- EUR 4 UStd.
Fotos © Selter_Geotouring

Annette Trossehl
Telefon: 02331 2072629
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Spiel und Spaß
beim Fossiliengießen
Dieser Nachmittag bietet Ihren Kindern
zwischen 8 und 12 Jahren viel Spaß rund
ums Thema Steine und Fossilien.
Unter der Anleitung der Diplom-Geologin
Antje Selter stellen sie Abgüsse von Fossilien
her, die Repliken von echten Versteinerungen
sind.
Anschließend bemalen die Kinder die
selbst gegossenen Fossilien und können
sie mit nach Hause nehmen und zu Weihnachten
verschenken.
Auf diese Weise lernen die Kinder frühere
Lebewesen kennen und erfahren viel
Interessantes und Wissenswertes über
den Prozess der Versteinerung. Keine
Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 5015K Fr 19.10.12
1x 09.00-12.15 Uhr
Antje Selter
12,- EUR 4 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 5017K Fr 05.04.13
1x 09.00-12.15 Uhr
Antje Selter
12,- EUR 4 UStd.
Geologie für Kinder
Exkursion zu den
Hohenlimburger Kalkwerken
Vom Korallenriff zum Massenkalk
Zunächst werden Sie - und Ihre Kinder - an
diesem Nachmittag einen Überblick über
die Geologie im Hagener Raum erhalten.
Hierbei steht das Thema Massenkalk im
Vordergrund.
In diesem Zusammenhang wird Ihnen die
Entwicklung vom rezenten, lebenden Riff
zum fossilen, versteinerten Riff erläutert.
Fossilien und Mineralien, die im Steinbruch
gefunden werden können, werden
Ihnen vorher erklärt.
Anschließend folgt die Führung durch den
Steinbruch der Hohenlimburger Kalkwerke.
Bitte tragen Sie festes Schuhwerk,
wetterfeste Kleidung und bringen Sie ggf.
einen Hammer mit. Schutzhelme können
ausgeliehen werden. Keine Ermäßigung.
Ort: Kalkwerke, Oeger Str. 39,
58119 Hagen
Kurs 5016K Sa 20.10.12
1x 15.00-18.00 Uhr
Antje Selter
12,- EUR 4 UStd.
Ort: Kalkwerke, Oeger Str. 39,
58119 Hagen
Kurs 5018K Sa 06.04.13
1x 15.00-18.00 Uhr
Antje Selter
12,- EUR 4 UStd.
Natur und Technik
GeoKidz
Abenteuer im Steinbruch
Erleben Sie mit Ihren Kindern abenteuerliche
Stunden in den Hohenlimburger
Kalkwerken oder im Steinbruch Külpmann.
Die Geologin Antje Selter bietet Ihnen an
dem Nachmittag ein echtes Outdoor-
Erlebnis, das sich sowohl für einen
Kindergeburtstag als auch für einen
Familienausflug eignet.
Tatkräftig sind Sie der Natur auf der Spur
und sammeln Steine und Fossilien, deren
Herkunft, Entstehungsgeschichte und
heutigen Gebrauch Frau Selter anschaulich
erklärt.
Selbstverständlich nehmen die Kinder
ihre gefundenen Schätze mit nach Hause,
und am Ende wartet auf alle kleine Überraschung.
Terminabsprache nach Vereinbarung.
Kurs 5019K Antje Selter
65,- EUR 4 UStd.
© _Albrecht E. Arnold_pixelio.de
131
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Natur und Beruf / EDV Beruf / EDV Gesundheit Gesundheit Musik
Kultur Kultur Geschichte / Gesellschaft
/ Gesellschaft
Grundbildung
Natur und Technik
Umwelttechnik
VDI
Das Gas- und Dampfturbinenkraftwerk in Herdecke
Gemeinschaftsveranstaltung des VDI-Arbeitskreises Umwelttechnik des VDI-Lenne-Bezirksvereins
und der Volkshochschule Hagen
Die globale Erwärmung wird nach Überzeugung
von Experten im Wesentlichen
durch die Freisetzung von Treibhausgasen
durch anthropogene Aktivitäten
verursacht wie Kohlendioxid aus Verbrennungsanlagen,
Methan aus der Tierhaltung
und Distickstoffmonoxid (Lachgas)
aus chemischen Produktionsprozessen.
Mit dem Emissionsrechtehandel
als ein marktwirtschaftliches Instrument
der europäischen Klimapolitik soll ein vorgegebenes
Umweltziel zu minimalen
Kosten erreicht werden.
Allerdings bewirkt nicht der Handel die
Emissionsminderung, sondern erst die
Schärfe des Umweltzieles. Bis Ende 2012
sollen EU-weit die Treibhausgasemissionen
um 8 % (Basisjahr 1990) gemindert
werden. Deutschland hat im Zuge eines
EU-weiten Lastenausgleichs ein höheres
Reduktionsziel von -21 % übernommen.
Am Emissionshandel beteiligen sich immissionsschutzrechtlichgenehmigungsbedürftige
Energie- und Industrieanlagen.
Die Erzeugungsanlagen am Mark-E Kraftwerksstandort
in Herdecke sind hierbei
gleichfalls einbezogen.
132
In Herdecke er-zeugt Mark-E seit 1908
Strom. Um diesen Standort fit für die
Zukunft zu machen, ersetzte der Energieversorger
das bisherige Steinkohle-
Kraftwerk durch eine 2007 in Betrieb
gegangene erdgasbetriebene Gas- und
Dampfturbinenanlage (GuD) mit einer
Leistung von 400 MW und einem hohem
Wirkungsgrad (59 %).
Zu Beginn der Veranstaltung wird Ihnen
die Technologie erläutert sowie die Bedeutung
des Emissionshandels in der Energiewirtschaft
dargestellt und dann das
Kraftwerk besichtigt. Der anschließende
Rundweg führt u. a. über steile Treppen und
Gitterroste. Tragen Sie bitte feste Schuhe
und haben Sie bitte auch Verständnis,
dass wegen der Art des Betriebes der Teilnehmerkreis
auf erwachsene Personen
beschränkt ist. Während des Rundgangs
muss ein Helm getragen werden.
Bitte melden Sie sich ab Juli bis spätestens
24. September 2012 nur bei der
VDI-Geschäftsstelle in Hagen an:
Tel: 02331/182539.
Serviceteam
02331 207 3622
Für die Terminbestätigung geben Sie bitte
Ihre Telefonnummer, E-Mail oder Anschrift
an.
Ort: Cuno Forum
Mark-E Cuno-Kraftwerk,
Wetterstr. 111, 58313 Herdecke
Kurs 5018 Di 25.09.12
1x 16.00-18.00 Uhr
N.N.
entgeltfrei 3 UStd.

Annette Trossehl
Telefon: 02331 2072629
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
VDI
Innovatives Heizen:
Welche Heizung ist
die richtige für Sie?
Das Angebot an Heizsystemen ist groß
und dadurch auch recht unübersichtlich.
Es ist daher nicht immer leicht, sich für die
passende und umweltfreundlichste Anlage
zu entscheiden.
Welche die richtige Heizung für Sie ist,
erfahren Sie im Rahmen dieses Vortrags
von dem Fachmann Rudolf Lüneborg,
Firma Wärme und Solar, der langjährige
Erfahrungen mit dem Einsatz von erneuerbaren
Energien hat.
Deshalb legt er seine Schwerpunkte nicht
auf die reinen Verbrennungsanlagen mit
Öl oder Gas, sondern auf die Alternative
Holz-Pellets und ganz aktuell das Mikro-
BHKW (Blockheizkraftwerke), die „stromerzeugende
Heizungsanlage”.
Vor- und Nachteile, Kombinierbarkeit mit
einer Solaranlage und Wirtschaftlichkeit
werden übersichtlich dargestellt und diskutiert.
Dazu gibt es Informationen zu den
aktuellen Förderprogrammen für die
Investition in eine umweltfreundliche
Technik.
Darüber hinaus wird Herr Lüneborg das in
letzter Zeit stark in die Öffentlichkeit
gerückte Thema „Die Wärmepumpe für
den Altbau” sachlich und objektiv erklären.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 5020 Do 27.09.12
1x 18.00-21.15 Uhr
Rudolf Lüneborg
14,- EUR 4 UStd.
Dachausbau -
gut gedämmt,
schadensfrei gebaut
Preiswerter als auf dem eigenen Dachboden
lässt sich kein zusätzlicher Wohnraum
für Kinder, ein Gäste- oder Arbeitszimmer
schaffen.
Vorausgesetzt: gewusst wie! Denn allein
schon mit Konzept und Überblick lässt
sich der „Im-Sommer-zu-heiß-und-im-
Winter-zu-kalt”-Effekt mit vorprogrammiertem
Schimmelpilz und hohen Heizkosten
sicher vermeiden.
Erfahrungsgemäß lassen sich die Bauund
Folgekosten deutlich senken, wenn
vor dem Gang in den Baumarkt nicht nur
Energieeinsparverordnung, Brandschutz,
Luftdichtigkeit und schadensfreie Konstruktionen
bedacht werden, sondern
auch die notwendigen Qualitätsanforderungen
an Arbeiten in Eigenleistung
bekannt sind.
im Rahmen des Vortrages gibt Ihnen ein
sachkundiger Referent nicht nur Hilfestellung
für schadensfreie Konstruktionen
und Wahl der Baustoffe, sondern auch
Tipps für problemlose Eigenleistung und
den Umgang mit Architekten und Handwerkern.
Ein Pflichtkurs für all jene, die ihr Dachgeschoss
ausbauen möchten. Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 5024 Do 18.04.13
1x 19.00-21.15 Uhr
Reinhard H. Gabriel-Mika
10,50 EUR 3 UStd.
VDI
Natur und Technik
Umwelttechnik
Altes Haus
wieder jung!
Wer nichts zu verschenken hat, kann
durch Sanieren mit Konzept und eine gute
Planung viel Geld sparen. Denn egal, ob
Sie über Dämmung, ein neues Dach,
neue Fenster oder eine neue Heizung
nachdenken: Der Teufel steckt im Detail,
und gute Planung zahlt sich aus. Bei alten
Häusern hängt alles „irgendwie“ zusammen.
Damit Sie Ihre Sanierungsmaßnahmen
optimal und ohne Überraschungen angehen
können, laden wir Sie zu dieser
Veranstaltung ein. Sie zeigt Ihnen, wie Sie
energetische Sanierungen vom Keller bis
zum Dach professionell und zukunftssicher
ausführen können.
Die rechtlichen Rahmenbedingungen der
Energieeinsparungsverordnung werden
von dem fachkundigen Referenten ebenso
angesprochen wie die Fördermöglichkeiten
bei Sanierungen. Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 5026 Do 08.11.12
1x 17.30-19.00 Uhr
Hans Joachim Wittkowski
7,- EUR 2 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 5028 Do 14.03.13
1x 17.30-19.00 Uhr
Hans Joachim Wittkowski
7,- EUR 2 UStd.
© pv energieagentur nrw
133
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Natur und Beruf / EDV Beruf / EDV Gesundheit Gesundheit Musik
Kultur Kultur Geschichte / Gesellschaft
/ Gesellschaft
Grundbildung
Natur und Technik
Umwelttechnik
VDI
Strom von der Sonne
Sie werden immer zahlreicher: die
Photovoltaikanlagen auf Dächern oder an
Fassaden.
Nachdem Sie zusammen mit dem Dozenten,
der hauptberuflich als Energieberater
arbeitet, die Frage geklärt haben,
welche Möglichkeiten der Solarenergienutzung
sich für Ihr Haus bieten, weist er
Ihnen den Weg zum eigenen, sauberen
Strom mit einer Photovoltaik-Anlage.
Er gibt Ihnen einen Überblick zur faszinierenden
Technik der Sonnenkraftwerke
und Sie erfahren, wie Sie Strom von der
Sonne gewinnen können und langfristig
dabei sparen werden. Neben dem technischen
Basiswissen zur Funktion von
Photovoltaikanlagen und den vielfältigen
Installationsmöglichkeiten, steht die Integration
der Anlage sowie die Einspeisung
des Stroms in das Netz des örtlichen
Versorgungsunternehmens im Vordergrund.
Damit die gute Idee rasch Wirklichkeit
werden wird, gibt es Fördertipps und Hinweise
zu den attraktiven Vergütungssätzen
für solar erzeugten Strom, die die
Investition in die Stromquelle Sonne
attraktiv machen.
Was Sie über die Technik der Sonnenkraftwerke
wissen müssen, um Anlagen
zu bewerten, erfahren Sie von einem
engagierten Experten, der auch wichtige
Tipps für die Umsetzung geben wird. Die
Veranstaltung findet in Kooperation mit
der Energieagentur NRW statt.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 5030 Do 16.05.13
1x 19.00-21.15 Uhr
Reinhard H. Gabriel-Mika
10,50 EUR 3 UStd.
134
Schimmelbildung
Serviceteam
02331 207 3622
Wirksame Maßnahmen
gegen Schimmelbildung
in Wohnräumen
Wenn sich in den eigenen vier Wänden
Schimmel ansiedelt, ist eine Sanierung in
der Regel unumgänglich.
Wie sich Schimmelbildung in Wohnräumen
erfolgreich vermeiden lässt, erfahren
Sie von einem sachkundigen Referenten
im Rahmen dieser Vortragsveranstaltung.
Sie richtet sich vor allem an Eigentümer
oder Vermieter von Alt- und Neubauten,
aber auch an Mieter, die Schimmelbildung
vorbeugen und gesund wohnen wollen.
Sie erhalten Informationen zur Entstehung
und den Ursachen von Schimmelpilz.
Außerdem wird Ihnen der Weg zum
gesunden Wohnen aufgezeigt. Dazu gehören
ungiftige Mittel, wie Sie Schimmel
entfernen können, die Art und Weise, wie
Sie richtig lüften und Bausünden beheben
können.
An dieser Stelle wird der Baubiologe ausführlich
über die vorbeugende Wirkung
von mechanischen Lüftungsanlagen sowie
deren Bedeutung bei der Sanierung von
mit Schimmelpilz befallenen Wohnungen
informieren. Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 5032 Mi 06.02.13
1x 19.00-21.15 Uhr
Christoph Krause,
Baubiologe
10,50 EUR 3 UStd.

Annette Trossehl
Telefon: 02331 2072629
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
© T. Friese
Imkerei für Anfänger -
Der Weg von der Blüte zum naturbelassenen Honig
Dieser Kurs richtet sich an Anfänger und
alle Interessierten, die die Bienenhaltung
zu ihrem Hobby machen oder etwas
Näheres über das Leben im und am
Bienenstock erfahren wollen.
Neben der Ernte eines naturbelassenen
Honigs spielt die Bienenhaltung für den
Haushalt der Natur eine wichtige Rolle.
Durch ihre Bestäubungstätigkeit sind die
Bienen in hohem Maße am Erhalt der
Artenvielfalt beteiligt. Etwa 80% der
blühenden Pflanzen sind auf Insekten
angewiesen. Hiervon übernimmt die
Honigbiene einen erheblichen Anteil.
In dem Theorie und Praxis umfassenden
Kurs erfolgen zunächst einführende Informationen
zur Honigbiene und ihrer Haltung
durch den Menschen. Alle imkerlichen
Arbeiten werden Ihnen erläutert und
nachfolgend in der Praxis am Bienenvolk
vertieft. Ziel des Kurses ist der eigenständige
Umgang mit einem Bienenvolk.
Am Kursende können Sie eine Bienenwohnung
(Ablegerkasten) mit einem kleinen
Bienenvolk erwerben.
Für die praktische Arbeit am Bienenvolk
werden Sie bei Bedarf mit einer Imkerhaube
ausgestattet oder Sie verfolgen auf
Wunsch als Zuschauer/in die praktische
Arbeit.
Die Kosten für die schriftlichen Arbeitsunterlagen
sind im Entgelt enthalten.
Keine Ermäßigung.
Natur und Technik
Imkerei
Theorie:
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Mi 16.01.13 Einführung
Mi 30.01.13 Biologie der Honigbiene
Mi 13.02.13 Arbeiten am Bienenvolk
Mi 27.02.13 Bienengesundheit
Mi 13.03.13 Bienenprodukte
jeweils 17.45-19.15 Uhr
Praxis (nach Absprache):
Ort: Imkerei des Freilichtmuseums,
Mäckingerbachtal
Sa 20.04.13 Frühjahrsnachschau
Sa 25.05.13 Ablegerbildung/
Schwarmkontrolle
Sa 15.06.13 Honigschleuderung/
Verarbeitung
Sa 20.07.13 Vorbereitung für
die Winterruhe
jeweils 10.00-13.00 Uhr
Kurs 5100 Mi 16.01.-20.07.13
9x 17.45-19.15 Uhr
Thomas Friese/
Ilka Meise
65,- EUR 26 UStd.
© T. Friese
135
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

136
Bildungsprämie
Die Bildungsprämie ist ein Angebot des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF).
Die Bundesregierung will hiermit den Stellenwert der Weiterbildung erhöhen und mehr Menschen
für eine berufliche Bildung mobilisieren.
Seit Januar 2009 können weiterbildungswillige Erwerbstätige nach entsprechender Beratung
und Prüfung der persönlichen Voraussetzungen einen Prämiengutschein
in Höhe von 50% der Kurs- und Prüfungsgebühren (max. 500,- EUR) erhalten.
Dabei gilt seit Jahresbeginn eine Höchstgrenze des zu versteuernden Jahreseinkommens
von 20.000,- EUR (40.000,- EUR bei gemeinsam Veranlagten).
Die VHS Hagen wurde aufgrund ihrer jahrelangen Erfahrung vom BMBF
als Beratungsstelle für dieses Verfahren zugelassen.
Ansprechpartner für eine Beratung zur Bildungsprämie ist
Dieter Faßdorf, Telefon 02331 207 3538,
mit dem Sie telefonisch einen Termin abstimmen können.
Ausführliche Informationen bekommen Sie auf der Seite des Ministeriums
unter www.bildungspraemie.info

Eva-Maria Klein
Studienleiterin
Fremdsprachen vhs Hagen
Sie erreichen uns:
Mo-Do 08.30-15.45 Uhr
Fr 08.30-12.30 Uhr
Besondere Beratungszeiten
(außerhalb der Schulferienzeiten)
Eva-Maria Klein
Mo 10.00-12.00 Uhr
Do 17.00-19.00 Uhr
Schwanenstraße 6-10
Telefon: 02331 207 2649
Fax: 02331 207 2443
eva-maria.klein@stadt-hagen.de
Verwaltung und Organisation
Monika Krieger
Telefon: 02331 207 5332
Fax: 02331 207 2443
monika.krieger@stadt-hagen.de
Tourismus
Die Deutschen sind und bleiben
Reiseweltmeister: Weder die
Nuklearkatastrophe in Japan noch
der Arabische Frühling in beliebten
Reiseländern wie Ägypten oder
Tunesien haben 2011 die
Urlaubsfreude getrübt. Rund
61 Milliarden Euro ließen die
Bundesbürger für ihre Reisen ins
Ausland springen. An erster Stelle der
beliebtesten Ziele rangierten wie
gehabt Spanien und Italien, auch
Griechenland und die Türkei konnten
weiter punkten. Als Fernziele wurden
vor allem die Karibik, die USA,
Kanada, die Vereinigten Arabischen
Emirate und Inseln im Indischen
Ozean angesteuert. Auch 2012 ist die
Reiselust ungebrochen.
Speziell nach Großbritannien zieht es
immer mehr Touristen. Sie wandern in
den Highlands, liegen an der englischen
Südküste am Strand, gehen
shoppen in London, fotografieren ein
beeindruckendes Bauwerk nach dem
anderen und sitzen abends im Pub.
Doch in England sind nicht nur
Urlauber als Touristen unterwegs. Da
die britische Insel besonders beliebt
bei Hochschulabsolventen und
Auswanderern ist, finden sich unter
den Touristen nicht nur Urlauber, sondern
auch Praktikanten, Arbeitnehmer
und Sprachbegeisterte, die sich für
die englische Kultur, die Sehenswürdigkeiten
und die Landschaft
interessieren.
Die Mittelmeer-Anrainer können sich
über eine besonders große Anzahl an
deutschen Feriengästen freuen.
Hierzu zählen insbesondere die
spanische Inselgruppe der Balearen
und Italien.
Von einem Urlaub in weiter Ferne,
beispielsweise in der Karibik, in
Australien oder den Vereinigten
Staaten von Amerika, soll den
Studienverantwortlichen zu Folge
jeder Dritte träumen.
Auch eine einfache Verständigung
gehört zu den Faktoren, die Deutschen
bei der Wahl von Urlaubsarten
und Reisezielen immer wichtiger sind.
Bislang fühlt sich die Mehrheit am
wohlsten, wenn sie sich im Urlaubsort
überall gut auf Deutsch verständigen
kann. Aber das muss nicht so bleiben.
Mit Englisch klappt die Verständigung
auf der ganzen Welt, aber Sie finden
hier sicher auch die Sprache für Ihr
bevorzugtes Ferienland.
Gehen Sie an den Start!
Eva-Maria Klein
Studienleiterin
137

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Fremdsprachen
Englische Filme
138
vhs Hagen
Das BABYLON Kino
in der Pelmke
und die
Volkshochschule Hagen
präsentieren
die Reihen
„Jubilee“
mit den Filmen:
Elizabeth
The King's Speech
The Iron Lady
The Queen
„Regions“
mit den Filmen:
Pride and Prejudice
The Guard
Hallam Foe
The Edge of Love
im englischen Original
- jeweils mit deutschen
Untertiteln -
auf großer Leinwand
im Babylon Kino
Pelmkestr. 14
58089 Hagen
(Wehringhausen)
jeweils um 19.30 Uhr
Vor Filmbeginn gibt eine
unserer Kursleitungen Ihnen
eine kurze Einführung.
Dabei geht es weniger um
Inhalte, sondern um eine
historische und soziale
Einordnung der Filme.
Serviceteam
02331 207 3622
06.09.2012
ELIZABETH
1998, Director: Shekar Kapur ,
Cast: Cate Blanchett, Geoffrey
Rush, Christopher Eccleston
A film of the early years of the
reign of Elizabeth I of England
and her difficult task of learning
what is necessary to be a
monarch.
This film details the ascension to
the throne and the early reign of
Queen ElizabethI. The main focus
is the endless attempts by her
council to marry her off, the
Catholic hatred of her and her
romance with Lord Robert Dudley.
04.10.2012
THE KING’S SPEECH
2010, Director: Tom Hooper,
Cast: Colin Firth, Geoffrey
Rush, Helena Bonham-Carter
The story of King George VI of
Britain, his impromptu ascension
to the throne and the
speech therapist who helped
the unsure monarch become
worthy of it.
After his brother abdicates,
George (‘Bertie’) reluctantly
assumes the throne. Plagued by a
dreaded stammer Bertie engages
the help of the unorthodox speech
therapist Lionel Logue. Through
his help and as a result of their
unlikely friendship, Bertie is able
to find his voice and leads the
country through world-war II.

Eva-Maria Klein
Telefon: 02331 2072649
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
01.11.2012
THE IRON LADY
2011, Director: Phyllida Lloyd,
Cast: Meryl Streep, Jim
Broadbent, Richard E. Grant.
An elderly Margaret Thatcher
talks to the imagined presence
of her recently deceased husband
as she struggles to come
to terms with his death while
scenes from her past life, from
girlhood to British prime minister,
intervene.
She looks back on her life as she
clears out her late husband
Denis’s clothes for the Oxfam
shop. Denis is seen as being her
rock in her political career. Now
his ghost joins her to comment on
her successes and failures.
06.12.2012
THE QUEEN
2006, Director: Stephen Frears,
Cast: Helen Mirren, Michael
Sheen, James Cromwell
After the death of Princess
Diana, Queen Elizabeth II struggles
with her reaction to a
sequence of events nobody
could have predicted.
Diana the ‘People’s Princess’ has
died in a car accident in Paris.
The Queen and her family decide
that for the best, they should
remain hidden behind the closed
doors of Balmoral Castle. The
heartbroken public do not understand
and request that the Queen
comforts her people. This also
puts pressure on newly elected
Tony Blair, who constantly tries to
convince the monarchy to
address the public.
14.02.2013
PRIDE AND PREJUDICE
2005, Director: Joe Wright,
Cast: Keira Knightley, Matthew
Macfadyen, Brenda Blethyn
The story is based on Jane
Austen’s novel about five sisters
- Jane, Elizabeth, Mary,
Kitty and Lydia Bennet - in
Georgian England. Their lives
are turned upside down when a
wealthy young man (Mr.
Bingley) and his best friend (Mr.
Darcy) arrive in their neighborhood.
Sparks fly when spirited Elizabeth
Bennet meets single, rich, and
proud Mr. Darcy. But Mr. Darcy
reluctantly finds himself falling in
love with a woman beneath his
class. Can each overcome their
own pride and prejudice?
07.03.2013
THE GUARD
2011, Director. John Michael
McDonagh, Cast: Brendan
Gleeson, Don Cheadle, Mark
Strong.
An unorthodox Irish policeman
with a confrontational personality
is teamed up with an
uptight FBI agent to investigate
an international drug-smuggling
ring.
Sergeant Gerry Boyle is a smalltown
Irish garda with a subversive
sense of humor, a dying mother, a
fondness for prostitutes, and
absolutely no interest whatsoever
in the international cocaine-smuggling
ring that has brought
straight-laced FBI agent Wendell
Everett to his door.
04.04.2013
HALLAM FOE
Fremdsprachen
Englische Filme
2007, Director: David
MacKenzie, Cast: Jamie Bell,
Ruth Milne, John Paul Lawler
Hallam’s talent for spying on
people reveals his darkest
fears-and his most peculiar
desires. Driven to expose the
true cause of his mother’s
death, he instead finds himself
searching the rooftops of the
city for love.
The seventeen year-old Hallam
Foe is a weird teenager that misses
his mother, who committed suicide.
Hallam spends his spare
time peeping at the locals and
blames his stepmother Verity Foe.
After a discussion with his father,
Hallam travels to Edinburgh,
where he meets Kate Breck and
becomes obsessed with her and
they have a strange romance,
while Hallam reaches his maturity
in the hardest way.
02.05.2013
EDGE OF LOVE
2008, Director: John Maybury,
Cast: Keira Knightley, Sienna
Miller, Matthew Rhys
The passion and pathos of legendary
poet Dylan Thomas is
told through the lives of two
extraordinary women.
Vera Phillips and Dylan Thomas
were teenage lovers; fast forward
ten years and the two reconnect
in London. She’s working as a
singer whilst he is churning out
scripts for government propaganda
films. The two former lovers
feel the thunderbolt once more,
but Thomas Dylan is now married
to the adventurous Caitlin.
Despite their love-rival status, the
women form a surprising friendship.
139
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Natur und Technik Beruf / EDV
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Gesundheit
Musik
Kultur
Kultur
Geschichte
Geschichte
/ Gesellschaft
/ Gesellschaft
Grundbildung
Grundbildung
Fremdsprachen
Sprachenzertifikate
140
Sprachenlernen mit System
Die Europäischen Sprachenzertifikate
Sie sollten am Ende der jeweiligen Stufe folgendes gelernt haben:
hören lesen an Gesprächen
teilnehmen
Stufe A1 Ich kann alltägliche
Ausdrücke und einfache
Sätze verstehen,
wenn deutlich und
langsam gesprochen
wird
Stufe A2 Ich kann einfache
Informationen zu
Themen wie
Beziehung, Familie,
Arbeit und Wohnen
verstehen, sowie kurz
und klar gesprochene
Lautsprecherdurchsagen
Stufe B1 Ich kann das Wesentliche
verstehen, wenn
es um Themen geht,
die mir vertraut sind
und klare Standardsprache
verwendet
wird. Bei Radio- und
Fernsehsendungen
verstehe ich das
Wesentliche
Stufe B2 Ich kann in Alltag und
Beruf längeren Redebeiträgen
folgen, wenn
mir die Thematik vertraut
ist. Ich kann im
Fernsehen die meisten
Nachrichtensendungen
und Reportagen verstehen
Stufe C1 Ich kann längeren
Berichten,
Präsentationen auch
im Detail folgen. Ich
bin dabei vertraut mit
Umgangssprachen
sowie mit anderen
Sprachstilen
Stufe C2 Ich habe keine
Schwierigkeit, gesprochene
Sprache zu verstehen,
sowohl „Live"
als auch in den
Medien. Ich komme mit
einer Vielzahl von
Akzenten zurecht
Ich kann vertraute
Wörter und einfache
Sätze verstehen, auf
Schildern, Plakaten,
Speisekarten
Ich kann in kurzen
Texten (Anzeigen,
Prospekte, Faxe, E-
Mails, Fahrpläne, ...)
das Wichtigste verstehen
Ich kann längere Texte
verstehen, in denen
überwiegend solche
Sprache vorkommt, die
in Alltag und Beruf häufig
verwendet wird
Ich kann Artikel und
Berichte lesen, auch in
Fachzeitschriften zu
mir vertrauten beruflichen
Themen. Ich verstehe
literarische Texte
wie Kurzgeschichten
oder Krimis
Ich kann lange Texte
verstehen, auch zu
Themen, die nicht zu
meinen persönlichen
Interessengebieten
zählen
Ich lese ohne besondere
Mühe Texte aller Art
wie Sachbücher,
Handbücher, Verträge,
Unterhaltungsliteratur
Ich bin darauf angewiesen,
dass meine
Gesprächspartner sehr
langsam sprechen
Ich kann mich in
Situationen verständigen,
in denen es um
einen unkomplizierten,
direkten Austausch von
Informationen geht
Ich kann die meisten
Situationen sprachlich
bewältigen, denen man
auf Reisen begegnet.
Ich kann ohne
Vorbereitung an
Gesprächen über
Themen teilnehmen,
die mir vertraut sind
Ich kann mich im privaten
und beruflichen
Bereich so spontan
und fließend verständigen,
dass ein normales
Gespräch mit Muttersprachlern
möglich ist
Ich kann mich in Alltag
und Beruf beinahe
mühelos spontan und
fließend verständigen
Ich kann mich an
Gesprächen mühelos
beteiligen und bin
dabei auch mit
umgangssprachlichen
und idiomatischen
Wendungen bestens
vertraut
zusammenhängend
sprechen
Serviceteam
02331 207 3622
Ich kann einfache
Wendungen und Sätze
gebrauchen, um anderen
mitzuteilen, was ich
möchte
Ich kann in einigen
Sätzen und mit einfachen
Worten meine
Familie, meine
Interessen, meine
berufliche Tätigkeit
beschreiben
Ich kann Erfahrungen
und Ereignisse,
Wünsche und Ziele
zusammenhängend
beschreiben.
Ich kann meine
Meinungen und Pläne
erklären und begründen
Ich kann mich zu sehr
vielen Themen ausführlich
äußern. Ich
kann dabei
Standpunkte erklären
und Argumente ausführlich
abwägen
Ich kann komplexe
Sachverhalte darstellen
und erörtern und
dabei flexibel auf
Nachfragen reagieren
Ich kann Vorträge halten,
Besprechungen
und Diskussionen leiten,
dabei mühelos
zwischen Sprachen
wechseln und spontan
und flexibel auf Redebeiträge
reagieren
schreiben
Ich kann eine kurze
Postkarte schreiben
und auf Formularen
Name, Adresse,
Nationalität ... eintragen
Ich kann kurze Notizen
und kurze persönliche
Briefe verfassen
Ich kann einen zusammenhängenden
Text
über mir vertraute
Themen schreiben. Ich
kann persönliche und
formelle Briefe verfassen
Ich kann ausführliche,
verständliche Texte
über eine Vielzahl von
privaten und beruflichen
Themen schreiben
Ich kann mich schriftlich
klar, strukturiert
und ausführlich ausdrücken
und dabei meinen
Stil adressatbezogen
verändern
Ich kann Artikel und
Berichte zu komplexen
Fragestellungen ohne
Mühe klar und flüssig
verfassen

Eva-Maria Klein
Telefon: 02331 2072649
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Was lerne ich in einem Fremdsprachenkurs?
Ziel der Fremdsprachenkurse ist es zunächst, Ihnen Kenntnisse und Fähigkeiten zu vermitteln, die es Ihnen erlauben,
sich im Ausland in alltäglichen Situationen zurechtzufinden. Das bedeutet nicht nur, Auskünfte zu erfragen,
Zimmer zu bestellen oder Dinge des alltäglichen Bedarfs einkaufen zu können, sondern auch Kontakte zu
knüpfen, Informationen und Meinungen auszutauschen, über Erfahrungen zu berichten und Zustimmung oder
Ablehnung auszudrücken. Sie lernen alle vier Fertigkeiten, die zur Sprache gehören: lesen, schreiben, hören,
sprechen; der Schwerpunkt liegt jedoch auf der mündlichen Kommunikation.
Daneben gibt es auch Spezialkurse, die gezielt bestimmte Aspekte aufgreifen und vertiefen, wie z. B.
Wirtschaftsenglisch.
Wie lerne ich eine neue Sprache und wie viel Zeit muss ich investieren?
Eine neue Sprache lernt sich nicht von allein. Unsere Sprachkurse bieten Ihnen in der Regel wöchentlich zwei
Unterrichtsstunden in Ihrer neuen Sprache; um eine Sprache zu erlernen, ist das aber nicht genug. Stellen Sie
sich darauf ein, dass Sie die gleiche Zeit für Nach- und Vorbereitung zuhause benötigen. Hilfreich ist es auch,
Zusatzmaterial, das die meisten Lehrwerke bieten, einzusetzen, wie etwa Arbeitshefte oder Audiomaterial.
Weiterhin sollten Sie bedenken, dass sich eine neue Sprache nicht innerhalb eines Semesters erlernen lässt.
Sprachenlernen braucht ein wenig Zeit, Ausdauer und Eigeninitiative. Vier bis fünf Semester sollten Sie einer völlig
neuen Sprache Zeit geben, um mit ihr vertraut zu werden und eine Basis zu erlangen.
Wie finde ich den passenden Sprachkurs?
Für den Fall, dass Sie in der Sprache, die Sie erlernen möchten, keine Vorkenntnisse haben, fällt die Wahl leicht,
es muss ein Anfängerkurs „für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse“ sein. So sind diese Kurse im Programm auch ausgezeichnet.
Für die Sprachen Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch haben wir Online-Tests ins Internet gestellt, die
sich inhaltlich, sprachlich und grammatikalisch an unseren Kursen orientieren. Diese Tests sollen helfen, Lernende
mit unterschiedlichen Vorkenntnissen in die für sie richtigen Kurse einzustufen. Unter der Internet-Adresse
http://www.tests.online-platform.net können Sie bequem von zuhause aus Ihr Wissen testen. Die Tests werden
direkt online ausgewertet. Selbstverständlich stehe ich zusätzlich für eine persönliche Beratung zur Verfügung.
Da die Tests nur einen Orientierungswert geben können, empfiehlt es sich, auch die telefonische oder persönliche
Beratung in Anspruch zu nehmen.
Einstufung der Sprachkenntnisse
Der Europäische Referenzrahmen für Sprachen ist inzwischen ein verbindliches System, an dem sich nicht nur
Volkshochschulen, sondern auch Lehrbuchverlage und zunehmend Kultusministerien und damit allgemeinbildende
Schulen orientieren. So ist für Sie gewährleistet, dass Anforderungen und Leistungen transparent und
vergleichbar werden. Einem Arbeitgeber gegenüber ist mit dem Verweis auf den Referenzrahmen Ihr
Kenntnisstand in einer Sprache somit sehr einfach nachzuweisen.
Wenn Sie sich für einen unserer Kurse interessieren und
sich anmelden möchten, denken Sie bitte auch an unsere
neuen Abmelderegelungen:
„Eine Abmeldung kann nur schriftlich erfolgen. Sie ist
ausschließlich dem VHS-Serviceteam gegenüber zu
erklären.
Abmeldungen, die Dozenten und sonstigen Mitarbeitern
gegenüber erklärt werden, sind unwirksam.
Bei jeder Abmeldung bis 10 Tage vor Kursbeginn wird ein
Bearbeitungsentgelt von 10,- € erhoben. Bei späterem
Rücktritt bleibt die volle Zahlungspflicht bestehen.
Ein Rücktritt von Bildungsurlauben ist bis zu 4 Wochen vor
Veranstaltungsbeginn möglich. In diesem Fall wird ein
Bearbeitungsentgelt von 10,- € erhoben. Bei späterem
Rücktritt ist das volle Kursentgelt zu zahlen.“
Wir btten um Ihr Verständnis.
Fremdsprachen
Sprachenberatung
141
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Natur und Technik Beruf / EDV
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Gesundheit
Musik
Kultur
Kultur
Geschichte
Geschichte
/ Gesellschaft
/ Gesellschaft
Grundbildung
Grundbildung
Fremdsprachen
Englisch
142
Im Bereich der englischen Sprache arbeiten wir, falls nicht anders angegeben, mit den nachstehend aufgeführten
Lehrwerken. Die Angabe, welches Buch in Ihrem Kurs verwendet wird finden Sie bei den jeweiligen Kursinformationen.
Bitte beachten Sie, dass die Preise nur Richtwerte sind und sich im Verlauf des Programmjahres ändern können.
Grundstufe
Headway A1, Gesamtpaket (Student’s Book+Class CD, Workbook+CD);
Oxford University Press, ca. 24,95 EUR
Headway A2, Gesamtpaket (Student’s Book+Class CD, Workbook+CD);
Oxford University Press, ca. 26,95 EUR
Mittelstufe I
Headway B1, Part 1, Gesamtpaket (Student’s Book+Class CD, Workbook+CD);
Oxford University Press, ca. 26,95 EUR
Mittelstufe II
Headway B1, Part 2, Gesamtpaket (Student’s Book+Class CD, Workbook+CD);
Oxford University Press, ca. 27,95 EUR
Aufbaustufe
New Headway Upper-Intermediate, English Course, First Edition, Oxford University Press, ca. 34,50 EUR
New Headway Advanced, English Course, Oxford University Press, ca. 34,50 EUR
English Network Basic Conversation, Langenscheidt-Verlag, ca. 16,95 EUR
In Conversation B1/B2, Klett-Verlag, ca. 20,99 EUR
Für Senioren
Sterling Silver, Coursebook with Home Practice, Bd.1,
New Edition, Cornelsen-Verlag, ca.22,50 EUR, mit CD 32,95 EUR
Sterling Silver, Bd.2, Going for Gold, Cornelsen-Verlag, ca. 22,50 EUR mit CD 32,95EUR
Auffrischungskurse
Serviceteam
02331 207 3622
A New Start, Refresher A2, Coursebook with Homestudy, Class CD, Cornelsen-Verlag, ca. 25,95 EUR
A New Start, Refresher B1, Coursebook with Homestudy; Class CD, Cornelsen-Verlag, ca. 25,95 EUR

Eva-Maria Klein
Telefon: 02331 2072649
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
A1 Grundstufe
Die A1-Kurse sind ausschließlich für
Anfänger geeignet, die keinerlei Vorkenntnisse
der englischen Sprache
haben.
A1.1 Englisch für Anfänger I
Am Abend
Der Unterricht beginnt mit Lektion 1 des
Lehrbuches Headway A1.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6000E Do 13.09.-20.12.12
12x 17.15-18.45 Uhr
Dieter Wassermann
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6002E Di 11.09.-11.12.12
12x 17.30-19.00 Uhr
Anja-Maria Albert
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6004E Mo 10.09.-10.12.12
12x 17.30-19.00 Uhr
Marlene Korzendorfer
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6006E Di 05.02.-04.06.13
15x 19.30-21.00 Uhr
Sîan Taylor
65,- EUR 30 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6008E Di 05.02.-04.06.13
15x 19.00-20.30 Uhr
Anja-Maria Albert
65,- EUR 30 UStd.
A1.2 Englisch für Anfänger II
Der Unterricht beginnt mit Lektion 4/5 des
Lehrbuches Headway A1
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6010E Mo 10.09.-10.12.12
12x 17.30-19.00 Uhr
Inge Steinwender
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6012E Do 13.09.-20.12.12
12x 18.45-20.15 Uhr
Dieter Wassermann
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6014E Di 05.02.-04.06.13
15x 17.30-19.00 Uhr
Anja-Maria Albert
65,- EUR 30 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6016E Mo 04.02.-10.06.13
15x 17.30-19.00 Uhr
Marlene Korzendorfer
65,- EUR 30 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6018E Do 14.02.-20.06.13
15x 17.15-18.45 Uhr
Dieter Wassermann
65,- EUR 30 UStd.
Fremdsprachen
Englisch Grundstufe
A1.3 Englisch für Anfänger III
Der Unterricht beginnt mit Lektion 7/8 des
Lehrbuches Headway A1.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6020E Mo 10.09.-10.12.12
12x 19.00-20.30 Uhr
Sîan Taylor
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6022E Mi 12.09.-19.12.12
12x 18.00-19.30 Uhr
Eva Benscheidt
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6024E Mo 04.02.-10.06.13
15x 17.30-19.00 Uhr
Inge Steinwender
65,- EUR 30 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6026E Do 14.02.-20.06.13
15x 18.45-20.15 Uhr
Dieter Wassermann
65,- EUR 30 UStd.
Dieter Wassermann
143
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Natur und Technik Beruf / EDV
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Gesundheit
Musik
Kultur
Kultur
Geschichte
Geschichte
/ Gesellschaft
/ Gesellschaft
Grundbildung
Grundbildung
Fremdsprachen
Englisch Grundstufe
A2 Grundstufe
Die A2-Kurse sind für Teilnehmer mit
geringen Vorkenntnissen geeignet,
sowie für Wiedereinsteiger, die sich
lange nicht mehr mit der englischen
Sprache beschäftigt haben.
Zur Selbsteinschätzung Ihres
Sprachniveaus beachten Sie bitte
die Tabelle des Europäischen
Referenzrahmens auf S. 140.
und/oder nutzen Sie unseren Test
im Internet unter der Adresse
www.tests.online-platform.net
Alle Angaben sind nur Orientierungswerte.
Wir empfehlen Ihnen deshalb,
zusätzlich die Möglichkeit der
Sprachenberatung zu nutzen.
Die genauen Lehrbuchangaben
finden Sie auf S. 142.
Südengland
144
A2.1 Englisch I
Am Vormittag
Der Unterricht beginnt mit Lektion 1 des
Lehrbuches Headway A2
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6028E Fr 07.09.-07.12.12
12x 10.45-12.15 Uhr
Sîan Taylor
52,40 EUR 24 UStd.
Am Abend
Der Unterricht beginnt mit Lektion 1 des
Lehrbuches Headway A2
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6030E Di 11.09.-11.12.12
12x 18.00-19.30 Uhr
Edgar Marsh
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6032E Mo 04.02.-10.06.13
15x 19.00-20.30 Uhr
Sîan Taylor
65,- EUR 30 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6034E Mi 06.02.-05.06.13
15x 18.00-19.30 Uhr
Eva Benscheidt
65,- EUR 30 UStd.
© Eva Maria Klein
Serviceteam
02331 207 3622
A2.2 Englisch II
Am Vormittag
Der Unterricht beginnt mit Lektion 4/5 des
Lehrbuches Headway A2.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6036E Do 06.09.-13.12.12
12x 10.45-12.15 Uhr
Gerlind Koellreutter
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6038E Fr 08.02.-31.05.13
15x 10.45-12.15 Uhr
Sîan Taylor
65,- EUR 30 UStd.
Am Abend
Der Unterricht beginnt mit Lektion 4/5 des
Lehrbuches Headway A2.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6040E Do 13.09.-20.12.12
12x 17.30-19.00 Uhr
Inge Steinwender
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6041E Di 11.09.-11.12.12
12x 18.45-20.15 Uhr
Dieter Wassermann
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6042E Di 05.02.-04.06.13
15x 18.00-19.30 Uhr
Edgar Marsh
65,- EUR 30 UStd.

Eva-Maria Klein
Telefon: 02331 2072649
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
A2.3 Englisch III
Am Vormittag
Der Unterricht beginnt mit Lektion 7 des
Lehrbuches Headway A2.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6044E Do 07.02.-13.06.13
15x 10.45-12.15 Uhr
Gerlind Koellreutter
65,- EUR 30 UStd.
Am Abend
Der Unterricht beginnt mit Lektion 7/8 des
Lehrbuches Headway A2.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6046E Do 14.02.-20.06.13
15x 17.30-19.00 Uhr
Inge Steinwender
65,- EUR 30 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6048E Di 05.02.-04.06.13
15x 18.45-20.15 Uhr
Dieter Wassermann
65,- EUR 30 UStd.
Gerlind Koellreuther
B1 Mittelstufe
B1.1 Englisch I - Mittelstufe I
Am Vormittag
Der Unterricht beginnt mit Lektion 1 des
Lehrbuches Headway B1, Part 1.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6050E Mi 12.09.-19.12.12
12x 10.00-11.30 Uhr
Inge Steinwender
52,40 EUR 24 UStd.
Am Abend
Der Unterricht beginnt mit Lektion 1 des
Lehrbuches Headway B1, Part 1.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6052E Mi 12.09.-19.12.12
12x 18.00-19.30 Uhr
Inge Steinwender
52,40 EUR 24 UStd.
B1.2 Englisch II - Mittelstufe I
Am Vormittag
Der Unterricht beginnt mit Lektion 4/5 des
Lehrbuches Headway B1, Part 1.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6054E Mi 06.02.-05.06.13
15x 10.00-11.30 Uhr
Inge Steinwender
65,- EUR 30 UStd.
Am Abend
Der Unterricht beginnt mit Lektion 4/5 des
Lehrbuches Headway B1, Part 1.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6056E Mo 10.09.-10.12.12
12x 17.00-18.30 Uhr
Eva Benscheidt
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6058E Mi 06.02.-05.06.13
15x 18.00-19.30 Uhr
Inge Steinwender
65,- EUR 30 UStd.
Fremdsprachen
Englisch Mittelstufe
B1.3 Englisch III - Mittelstufe I
Der Unterricht beginnt mit Lektion 7 des
Lehrbuches Headway B1, Part 1.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6060E Mo 04.02.-10.06.13
15x 17.00-18.30 Uhr
Eva Benscheidt
65,- EUR 30 UStd.
B1.5 Englisch V - Mittelstufe II
Der Unterricht beginnt mit Lektion 3/4 des
Lehrbuches Headway B1, Part 2.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6062E Mi 12.09.-19.12.12
12x 19.00-20.30 Uhr
Dieter Wassermann
52,40 EUR 24 UStd.
B1.6 Englisch VI - Mittelstufe II
Der Unterricht beginnt mit Lektion 6/7 des
Lehrbuches Headway B1, Part 2.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6064E Mi 06.02.-05.06.13
15x 18.45-20.15 Uhr
Dieter Wassermann
65,- EUR 30 UStd.
Eva-Maria Hesse
145
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Natur und Technik Beruf / EDV
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Gesundheit
Musik
Kultur
Kultur
Geschichte
Geschichte
/ Gesellschaft
/ Gesellschaft
Grundbildung
Grundbildung
Fremdsprachen
Englisch Aufbaustufe
Aufbaustufe
Zur Selbsteinschätzung Ihres
Sprachniveaus beachten Sie bitte
die Tabelle des Europäischen
Referenzrahmens auf S. 140.
und/oder nutzen Sie unseren Test
im Internet unter der Adresse
www.tests.online-platform.net
Alle Angaben sind nur Orientierungswerte.
Wir empfehlen Ihnen deshalb,
zusätzlich die Möglichkeit der
Sprachenberatung zu nutzen.
Die genauen Lehrbuchangaben
finden Sie auf S. 142.
Am Vormittag
B2.3 Englisch III -Aufbaustufe
Der Unterricht beginnt mit Lektion 5 des
Lehrbuches Headway Upper-Intermediate/
B2
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6066E Mo 10.09.-10.12.12
12x 10.45-12.15 Uhr
Gerlind Koellreutter
52,40 EUR 24 UStd.
B2.4 Englisch IV - Aufbaustufe
Der Unterricht beginnt mit ca. Lektion 8
des Lehrbuches Headway Upper-
Intermediate/ B2
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6068E Mo 04.02.-10.06.13
15x 10.45-12.15 Uhr
Gerlind Koellreutter
65,- EUR 30 UStd.
B2 Englisch - Aufbaukurs
Verstehen und freies Sprechen stehen im
Vordergrund. Zusätzlich liefert das Lehrbuch
“In Conversation”, Klett-Verlag, eine
Reihe spannender Themen.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6070E Di 04.09.-04.12.12
12x 09.15-10.45 Uhr
Gerlind Koellreutter
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6072E Di 05.02.-04.06.13
15x 09.15-10.45 Uhr
Gerlind Koellreutter
65,- EUR 30 UStd.
146
B2 Englisch Aufbaukurs -
Kleingruppe
Lektüre steht im Vordergrund. Wer Spaß
am Lesen hat, ist hier richtig.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6074E Fr 14.09.-14.12.12
12x 09.00-10.30 Uhr
N.N.
112,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6076E Fr 08.02.-31.05.13
15x 09.00-10.30 Uhr
N.N.
140,- EUR 30 UStd.
B2 Englisch -
In Conversation
Verstehen und freies Sprechen stehen im
Vordergrund. Zusätzlich liefert das Lehrbuch
„In Conversation”, Klett-Verlag, eine
Reihe spannender Themen.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6078E Do 06.09.-13.12.12
12x 09.15-10.45 Uhr
Gerlind Koellreutter
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6080E Do 07.02.-13.06.13
15x 09.15-10.45 Uhr
Gerlind Koellreutter
65,- EUR 30 UStd.
B2 English Advanced
We read and discuss items of general
interest and discuss the contents of Multimedia
all under the guidance of a native
speaker.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 6082E Mo 05.11.12 -07.01.13
10x 09.15-10.45 Uhr
Jacqueline Krankemann
44,- EUR 20 UStd.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 6084E Mo 04.02.-25.03.13
8x 09.15-10.45 Uhr
Jacqueline Krankemann
35,60 EUR 16 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Am Abend
B2 Literature
and Conversation
Zusätzlich zur Lektüre wird hier mit dem
Lehrbuch Headway Upper-Intermediate
gearbeitet. Der Unterricht beginnt bei etwa
Lektion 8.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 6086E Do 08.11.12 -10.01.13
10x 18.15-19.45 Uhr
Jacqueline Krankemann
44,- EUR 20 UStd.
Zusätzlich zur Lektüre wird hier mit dem
Lehrbuch Headway Upper-Intermediate
gearbeitet. Der Unterricht beginnt bei etwa
Lektion 10.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 6088E Do 07.02.-28.03.13
8x 18.15-19.45 Uhr
Jacqueline Krankemann
35,60 EUR 16 UStd.
Regina Harnischmacher

Eva-Maria Klein
Telefon: 02331 2072649
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Auffrischungskurse
A2 Englisch -
Kompakt - Refresherkurs
In diesem Kurs werden die Grundkenntnisse
der englischen Sprache, Grammatik
und Vokabeln aufgefrischt. Den Teilnehmern
wird lebhaft und abwechslungsreich
in einfachem Englisch ein solider Grundwortschatz
vermittelt. Sie sollten schon
einmal ca. 2-3 Jahre Englisch gelernt
haben.
Lehrbuch: A New Start, Refresher A2
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6090E Mo 03.09.-01.10.12
5x 16.45-19.00 Uhr
Sîan Taylor
72,- EUR 20 UStd.
A2 Update your Englisch
Haben Sie bereits Englischkenntnisse, die
aber schon etwas länger zurückliegen?
Haben Sie aus Angst vor Fehlern nicht
den Mut, Englisch zu sprechen?
Dieser Kurs wendet sich an Interessierte,
die einfach Spaß am Englischlernen und -
sprechen haben. Anhand einer leichten
Lektüre soll der Umgang mit der englischen
Sprache gefördert werden. Darüber
hinaus werden auf Teilnehmerwünsche
abzielende Grammatikübungen sowie
einfache Texte und Übungen zum
Formulieren und Sprechen bearbeitet.
Das Lerntempo ist auf die Teilnehmer
abgestimmt. Kein Stress!
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6092E Mo 10.09.-10.12.12
12x 18.15-19.45 Uhr
Regina Harnischmacher
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6094E Mo 04.02.-10.06.13
15x 18.15-19.45 Uhr
Regina Harnischmacher
65,- EUR 30 UStd.
A1/A2 Practise your Englisch
Im Mittelpunkt stehen die leichte Konversation
wie auch grammatikalische Wiederholungen,
die auf die Teilnehmerwünsche
abgestimmt sind. Ihr Wortschatz und
Grammatikstrukturen werden anhand von
interaktiven Sprachübungen und einfachen
kurzen Texten gezielt trainiert und
erweitert.
Der Kurs ist für Teilnehmer geeignet, die
das Grundstudium abgeschlossen haben
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6096E Mi 12.09.-19.12.12
12x 17.30-19.00 Uhr
Regina Harnischmacher
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr.
Kurs 6098E Mi 06.02.-05.06.13
15x 17.30-19.00 Uhr
Regina Harnischmacher
65,- EUR 30 UStd.
B1 Update your Englisch
Sie hatten die üblichen sechs Schuljahre
Englischunterricht, sind aber seitdem nie
mehr in Berührung mit der Sprache
gekommen und alles ist ein bisschen eingerostet.
Obwohl die aus der Schulzeit
(noch) vorhandenen Kenntnisse eigentlich
durchaus umfangreich sind, reichen
sie dennoch für die alltägliche Praxis nicht
aus. Sie möchten jetzt systematisch die
entstandenen Lücken aufarbeiten und
wieder Sicherheit beim Sprechen gewinnen.
In diesem Kurs reaktivieren Sie Ihre
verschütteten Sprachkenntnisse rasch
und gezielt.
Lehrbuch: A New Start, Refresher B1
Am 07.02.2013 findet kein Unterricht statt!
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6100E Do 13.09.12 -23.05.13
27x 17.30-19.00 Uhr
Thomas Roth
174,10 EUR 54 UStd.
Fremdsprachen
Englisch Auffrischung
B1 Literature
and Refresher Course
Das Verständnis der englischen Sprache
wird erweitert und die Fähigkeit, die Sprache
zu Kommunikationszwecken zu verwenden,
weiter ausgebaut.
Darüber hinaus lesen wir Zeitungstexte
und Lektüren und sehen englischsprachige
Filme. Lehrbuch : Headway B1, Part 2.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6102E Mi 12.09.-19.12.12
12x 09.15-10.45 Uhr
Eva-Maria Hesse
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6104E Mi 06.02.-05.06.13
15x 09.15-10.45 Uhr
Eva-Maria Hesse
65,- EUR 30 UStd.
B2 Literature
and Refresher Course
Kenntnisse der englischen Sprache werden
aufgefrischt und vertieft. Wir lesen
Texte und Lektüren und sehen englischsprachige
Filme.
Voraussetzung sind etwa 5-6 Jahre
Englischunterricht.
Lehrbuch: A New Start Refresher B2
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6106E Mi 12.09.-19.12.12
12x 11.00-12.30 Uhr
Eva-Maria Hesse
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6108E Mi 06.02.-05.06.13
15x 11.00-12.30 Uhr
Eva-Maria Hesse
65,- EUR 30 UStd.
147
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Natur und Technik Beruf / EDV
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Gesundheit
Musik
Kultur
Kultur
Geschichte
Geschichte
/ Gesellschaft
/ Gesellschaft
Grundbildung
Grundbildung
Fremdsprachen
Englisch Auffrischung / Lesen
Auffrischungskurse Lesen
B2 Refresher Course
In a relaxed way we enjoy reading, listening
and communicating. We also revise
grammar.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6110E Mi 12.09.-19.12.12
12x 09.15-10.45 Uhr
Sîan Taylor
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6112E Mi 06.02.-05.06.13
15x 09.15-10.45 Uhr
Sîan Taylor
65,- EUR 30 UStd.
A2/B1
Intensiv Refresher Course -
Lernen mit der PDL-Methode
Kleingruppe!
Teilnahmevoraussetzung: etwa 5 Jahre
oder mehr Schulenglisch oder vergleichbare
Kenntnisse
PDL (Psychodramaturgie Linguistique)
wurde speziell für den Sprachenunterricht
mit Erwachsenen entwickelt.
In entspannter und kreativer Lernatmosphäre
frischen Sie Ihr Englisch auf und
üben das Sprechen in kleinen Gruppen
und vielfältigen Situationen. Sprechhemmungen
werden abgebaut und die Lust
zum Sprechen geweckt.
Wir benutzen keine Bücher und üben
keine klassische Grammatik. Ziel der
Kurse ist es, Ihre Vertrautheit mit der englischen
Sprache und Ihre Ausdrucksfertigkeiten
zu fördern.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6114E Fr 26.10.12
18.00-21.00 Uhr
Sa 27.10.12
10.00-16.30 Uhr
So 28.10.12
10.00-14.30 Uhr
Kenneth Gill 3x
74,- EUR 16 UStd.
148
B1 In Britain
WELCOME TO BRITAIN - ein Kurs für
Liebhaber Großbritanniens oder die auf
dem Wege dahin sind.
In 40 kurzen Kapiteln, die Alltagsbereiche
aufgreifen und Klischees hinterfragen,
entsteht ein aktuelles Bild von Großbritannien.
Mit jedem Kapitel erfahren die
Teilnehmer ein wenig mehr über das
Leben auf den britischen Inseln.
Verständlich und unterhaltsam thematisiert
das Lesebuch anspruchsvolle Inhalte.
Zahlreiche Zusatzaufgaben helfen, die
“four skills” zu trainieren.
Ein Kurs für Interessierte aller Altersstufen
mit mittleren Englisch-Kenntnissen.
Lehrbuch: In Britain, 21st Century edition,
Cornelsen Verlag, ca. 15,50 EUR
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6116E Mo 10.09.-10.12.12
12x 18.00-19.30 Uhr
Edgar Marsh
52,40 EUR 24 UStd
The British Isles
The British Isles tells the story of England,
Wales, Scotland and Ireland. It includes
the most important events in their history
from the Bronze Age to the twenty-first
century.
This uses the EXPANSIVE READING
approach, where the text becomes a
springboard to improve language skills
and to explore historical background, cultural
connections and other topics.
Lehrbuch: The British Isles, Buch mit Audio
CD + Web Activities, Langenscheidt-
Verlag, ca. 12,45 EUR.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6118E Mo 04.02.-10.06.13
15x 18.00-19.30 Uhr
Edgar Marsh
65,- EUR 30 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Lesen ist eine abwechslungsreiche,
kurzweilige und spannende Beschäftigung.
Lesen regt die Fantasie an
und kann genau so fesseln wie ein
gut gemachter Film. Über das Lesen
kann man darüber hinaus sehr gut
die eigenen Sprachkenntnisse festigen
und ausbauen. Lesenlernen hat
viel mit Wiederholungen und kleinen
Variationen zu tun, die zur Automatisierung
führen, und das ist gerade
bei fremdsprachlichen Texten von
großem Vorteil. Sie lernen quasi
„nebenbei”, ohne sich groß anstrengen
zu müssen.
Nutzen Sie die lange Sommerzeit
zwischen den Kursen und lesen Sie.
Es lohnt sich!
A2 Englisch - Easy Reading
Kleingruppe
Wir lesen die Geschichte “The Call of The
Wild” von Jack London. Die Erzählung ist
so bearbeitet, dass sie auf A2-Niveau gut
verständlich ist. Zusätzlich werden nach
Bedarf Wortschatz und Grammatik wiederholt
- entspannt und ohne Stress!
Aus der Reihe: Penguin Active Reading,
Ausgabe mit CD
Ort: DBB, E.05, Schwanenstr. 6-10
Kurs 6120E Mi 01.08.-05.09.12
6x 10.00-11.30 Uhr
Inge Steinwender
45,60 EUR 12 UStd.

Eva-Maria Klein
Telefon: 02331 2072649
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
B1/B2 New York Times
Wir lesen Texte aus der New York Times,
die im Kurs zur Verfügung gestellt werden.
Die New York Times (NYT) ist eine einflussreiche
überregionale und liberale Tageszeitung
aus New York City, die 1851 gegründet
wurde und bereits 1886 mit dem
Motto “All the news that`s fit to print” internationale
Reichweite und Bedeutung erlangte.
Zeitungssprache ist eine andere als die
allgemeine Umgangssprache oder die
Sprache in Erzählungen und Romanen.
Es gibt zahlreiche Analysen über die
sprachlichen Mittel. In diesem Kurs wollen
wir nur lernen, sie zu verstehen.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6122E Di 18.06.-16.07.13
5x 18.00-19.30 Uhr
Inge Steinwender
28,- EUR 10 UStd.
B2 Reading Novels:
“The Picture of Dorian Gray”
In diesem Kurs möchten wir uns intensiv
mit einem ungekürzten Klassiker der englisch-irischen
Literatur beschäftigen: “The
picture of Dorian Gray” by Oscar Wilde.
Unter fachgerechter Anleitung werden die
Kapitel erarbeitet und mögliche Herausforderungen
gemeinsam angegangen.
Im Mittelpunkt steht die Freude am Lesen
eines fremdspachlichen Textes im Kreis
Gleichgesinnter.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6123E Mo 27.08.-01.10.12
6x 19.00-21.30 Uhr
Eva Benscheidt
39,40 EUR 12 UStd.
Konversationskurse / Lesen
Zur Selbsteinschätzung Ihres
Sprachniveaus beachten Sie bitte
die Tabelle des Europäischen
Referenzrahmens auf S. 140.
und/oder nutzen Sie unseren Test
im Internet unter der Adresse
www.tests.online-platform.net
Alle Angaben sind nur Orientierungswerte.
Wir empfehlen Ihnen deshalb,
zusätzlich die Möglichkeit der
Sprachenberatung zu nutzen.
Die genauen Lehrbuchangaben
finden Sie auf S. 142.
B1 Tell me more
An opportunity to keep up your English at
an intermediate level through conversation
and discussions. The conversation is
based on texts from a variety of topics
from magazines - exercises on vocabulary
and idioms, grammar revision to suit the
needs of the group.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6124E Do 13.09.-20.12.12
12x 19.30-21.00 Uhr
Sîan Taylor
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6126E Do 14.02.-20.06.13
15x 19.30-21.00 Uhr
Sîan Taylor
65,- EUR 30 UStd.
Fremdsprachen
Englisch Konversation
C1 Let’s Talk
Do you want to speak English, but you
don’t get the chance? Come and join our
weekly meetings, where we talk informally
about whatever interests us - current
affairs, travel, history, life in Britain, the
U.S.A., etc.
Sometimes we read a short article from an
English newspaper or we read and discuss
a short story, but mostly we just talk!
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6128E Mi 12.09.-19.12.12
12x 19.30-21.00 Uhr
Sîan Taylor
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6130E Mi 06.02.-05.06.13
15x 19.30-21.00 Uhr
Sîan Taylor
65,- EUR 30 UStd.
Bexhill on Sea © Eva Maria Klein
149
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Natur und Technik Beruf / EDV
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Gesundheit
Musik
Kultur
Kultur
Geschichte
Geschichte
/ Gesellschaft
/ Gesellschaft
Grundbildung
Grundbildung
Fremdsprachen
Englisch für den Beruf
English at Work / English Certificates
Seit Februar 2009 ist die Volkshochschule
Hagen Testzentrum für ETS
Sprachenzertifikate. Das beinhaltet
den TOEIC-Test, den TOEFL-Test für
die englischen Sprachprüfungen
sowie TFI für eine französische
Sprachprüfung.
ETS (Educational Testing Service),
der Entwickler dieser Sprachentests,
ist der weltweit führende Anbieter
von Assessment-Tools für Bildung
und Beruf
150
B1/B2 Vorbereitung TOEIC -
Bildungsurlaub
Der Kurs frischt gezielt und schnell Ihre
Kenntnisse auf A2/B1 Niveau auf. Wer
möchte kann am Ende des Kurses den
sogenannten TOEIC-Test machen.
Mit dem TOEIC wird die Fähigkeit, amerikanisches
Englisch in beruflichen Situationen
einzusetzen, bewertet und dokumentiert.
Der TOEIC wird von vielen Universitäten,
höheren Bildungseinrichtungen, Industrieund
Handelskammern und diversen Wirtschaftsverbänden
anerkannt.
Die Multiple-Choice-Testfragen basieren
auf authentischen Beispielen alltäglicher
beruflicher Situationen und messen, bewerten
und dokumentieren das Leistungsniveau
aller Lernenden.
Selbstverständlich steht der Kurs auch
Interessenten offen, die keinen Test
machen, sondern den Kurs als Auffrischung
oder Fortbildung besuchen
möchten.
Lehrbuch: Target Score, A communicative
course for TOEIC Test preparation, Cambridge
( Klett-Verlag).
Die Kosten für die Prüfung sind nicht im
Kurspreis enthalten und werden gesondert
abgerechnet.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6132E Mo-Fr 08.10.-12.10.12
5x 08.30-15.45 Uhr
Sîan Taylor
122,- EUR 40 UStd.
Prüfung:
Sa 13.10.12
09.30-ca. 12.00 Uhr
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6134E Di, Mi, Do, Fr, Mo
02.04.-08.04.13
5x 08.30-15.45 Uhr
Sîan Taylor
122,- EUR 40 UStd.
Prüfung:
Sa 13.04.13
09.30-ca. 12.00 Uhr
Serviceteam
02331 207 3622
A2 Letters, E-mails,
Telephoning
This course deals with formal and informal
letter- and e-mail- correspondence in business
and practical training in telephoning.
You will learn/revise the most common
phrases and structures. You will practise
them by writing a series of routine e-mails
and letters and you will have the opportunity
to develop your skills and to strengthen
your knowledge of the most important
phrases and necessary vocabulary and to
gain more confidence in telephoning in
English in a variety of situations. Keine
Ermäßigung.
Vorraussetzung: ca. 3-4 Jahre Schulenglisch
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6138E Sa 10.11.12
1x 08.30-12.45 Uhr
Sîan Taylor
22,- EUR 5 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6140E Sa 27.04.13
1x 08.30-12.45 Uhr
Sîan Taylor
22,- EUR 5 UStd.

Eva-Maria Klein
Telefon: 02331 2072649
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
C1 Cambridge Certificate in
Advanced Englisch
The CAE is widely recognized in the business
world and also accepted as an
entrance qualification by some universities.
We will be preparing for the test in
June, but of course participants are not
required to take the exam. If you would like
to broaden your vocabulary, improve your
grammar, and practice speaking, reading,
and writing on a high level, you are welcome
to join us.
Das Lehrbuch wird bei Unterrichtsbeginn
bekannt gegeben.
Am 07.02.2013 findet kein Unterricht statt!
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6142 Do 13.09.12 -23.05.13
27x 19.00-21.15 Uhr
Thomas Roth
190,30 EUR 81 UStd.
Schülerkurse
B2 Sicher zum
Englisch Abitur
Sie sind in der 12. bzw. 13. Stufe eines
Gymnasiums/einer Gesamtschule? Dann
ist dieser Kurs eine gute Möglichkeit für
Sie, mehr Punkte für die Abiturnote zu
sammeln.
Folgende Schwerpunkte werden gesetzt:
Vermeidung von „typisch deutschen Fehlern”,
Übersetzung von anspruchsvollen
Texten, eigenständiges Bearbeiten von
neuen Texten sowie eine kurze Wiederholung
der Grammatik.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6146E Mo 12.11.12 -11.03.13
15x 17.00-18.30 Uhr
Sîan Taylor
62,- EUR 30 UStd.
Fremdsprachen
Englisch für den Beruf
A2 Englisch Grammar -
Schülerkurs
Es hat Zeugnisse gegeben und die
Englischnote ist nicht eben überwältigend.
Wenn ihr die Klassen 9 und 10 besucht,
könnt ihr in diesem Kurs schwerpunktmäßig
die wichtigsten Grammatikkapitel
der Klassen 5-9 wiederholen. Das wird
euch helfen, die Sprache korrekt anzuwenden
und mehr Sicherheit im mündlichen
und schriftlichen Ausdruck zu gewinnen.
Dieser Kurs ist ausschließlich Schülern
vorbehalten. Für die Anmeldung ist die
Unterschrift eines Elternteils bzw.
Erziehungsberechtigten erforderlich!
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6148E Mo 21.01.-25.02.13
5x 16.00-17.30 Uhr
Dieter Wassermann
23,- EUR 10 UStd.
Scotney Castle in Kent © Bernhard Thuerauf
151
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Natur und Technik Beruf / EDV
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Gesundheit
Musik
Kultur
Kultur
Geschichte
Geschichte
/ Gesellschaft
/ Gesellschaft
Grundbildung
Grundbildung
Fremdsprachen
Englisch Senioren
Englisch für Seniorinnen und Senioren
A1 Englisch für Anfänger -
Seniorenkurs
Wenn Sie noch nie Englischunterricht hatten
und auch keinerlei Vorkenntnisse im
Fremdsprachenlernen, gibt Ihnen dieser
Kurs einen sanften Einstieg ins Englische,
damit Sie unbefangen lernen, die ersten
Basissituationen in Englisch zu meistern -
sei es für eine geplante Reise ins Ausland,
für Gäste oder auch nur weil Englisch
heute eben „dazu gehört”.
Sie werden in kleinen und klar definierten
Lernschritten sehr viel Englisch sprechen
und hören und ein wenig lesen und schreiben.
Sie werden vor allem von Anfang an
Erfolgserlebnisse und Spaß an der Sprache
haben. Wagen Sie den Einstieg!
Der Unterricht beginnt mit Lektion 1 des
Lehrbuches Sterling Silver, Bd. 1, Course
Book with Home Practice, New Edition,
Cornelsen Verlag.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6150E Do 20.09.12 -13.06.13
30x 10.30-12.00 Uhr
Inge Steinwender
130,- EUR 60 UStd.
A1 Englisch für Anfänger
Teil II - Seniorenkurs
Die Arbeit des letzten Semesters wird fortgesetzt
mit dem Lehrbuch Sterling Silber,
Bd. I. Der Unterricht beginnt etwa bei
Lektion 16
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6152E Di 11.09.12 -14.05.13
30x 10.00-11.30 Uhr
Marlene Korzendorfer
130,- EUR 60 UStd.
152
A2 Englisch I und II -
Seniorenkurs
In entspannter Atmosphäre erweitern wir
mit Dialogen, Texten und Grammatikübungen
die Sprachkenntnisse.
Lehrbuch: Sterling Silver, Band II
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6154E Do 27.09.12 -20.06.13
30x 10.00-11.30 Uhr
Eva-Maria Hesse
130,- EUR 60 UStd.
A2 Englisch III und IV -
Seniorenkurs
Ohne Leistungsdruck vertiefen wir in der
Gruppe die bereits bestehenden Kenntnisse
durch Erweiterung des Wortschatzes
und der Grammatik sowie regelmäßige
Wiederholungen.
Lehrbuch: Sterling Silber, Band II
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6156E Mo 24.09.12 -10.06.13
30x 10.00-11.30 Uhr
Eva-Maria Hesse
130,- EUR 60 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
B1 Englisch VII und VIII -
Seniorenkurs
Die Arbeit des letzten Semesters wird fortgesetzt.
Der Unterricht beginnt etwa bei
Lektion 5 des Lehrbuches Headway B1,
Part One
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6158E Mo 03.09.12 -13.05.13
30x 09.15-10.45 Uhr
Gerlind Koellreutter
130,- EUR 60 UStd.
B1 Englisch -
Seniorenkurs
In diesem Kurs werden vorhandene
Kenntnisse durch Wiederholungen und
gezielte Übungen erweitert und vertieft.
Wir lesen Texte und verbessern die Konversation.
Lektüre: Travels with Inge and Bruno
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6160E Di 25.09.12 -04.06.13
30x 10.30-12.00 Uhr
Eva-Maria Hesse
130,- EUR 60 UStd.
A1/A2 Practise your Englisch
- Seniorenkurs
Im Mittelpunkt stehen die leichte
Konversation wie auch grammatikalische
Wiederholungen, die auf die Teilnehmerwünsche
abgestimmt sind. Ihr Wortschatz
und Grammatikstrukturen werden anhand
von interaktiven Sprachübungen und einfachen
kurzen Texten zu unterschiedlichen
Themenbereichen gezielt trainiert
und erweitert.
Der Kurs ist für Teilnehmer geeignet, die
über allgemeine Grundkenntnisse verfügen.
Das Lerntempo ist auf die Teilnehmer
abgestimmt. Kein Stress!
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6162E Do 06.09.12 -23.05.13
30x 10.00-11.30 Uhr
Regina Harnischmacher
130,- EUR 60 UStd.

Eva-Maria Klein
Telefon: 02331 2072649
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Englisch für die Reise / Vortrag / Theater
A1/A2 Englisch für die Reise
Der Kurs vermittelt die notwendigen
sprachlichen Mittel und landeskundlichen
Hinweise für alle, die sich auf Reisen auf
Englisch verständigen wollen.
Leichte Vorkenntnisse sind erforderlich.
Das Lehrbuch kann bei der Kursleitung
erworben werden. Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6164E Di+Do 04.06.-11.07.13
10x 09.30-11.45 Uhr
Sîan Taylor
74,- EUR 30 UStd.
A1-C1 English Theatre
Haben Sie Lust, ein kleines lustiges Bühnenstück
in englischer Sprache einzuüben?
Sie werden Ihren Text perfekt
beherrschen, weil alles gründlich und
ohne Eile geübt wird. Wenn Sie möchten,
können wir das Stück auch anderen
Kursen vorführen. Sie werden Ihre
Sprachkenntnisse mühelos erheblich erweitern.
Auch wenn Sie einen Anfänger-
Kurs absolviert haben, können Sie sicherlich
eine Rolle übernehmen.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6166E Mo 22.10.12 -18.02.13
15x 18.00-19.00 Uhr
Dieter Wassermann
58,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6168E Mo 04.02.-10.06.13
15x 18.00-19.00 Uhr
Dieter Wassermann
58,- EUR 20 UStd.
A2 Hills of the North, Rejoice
The North of England is famous for its hills
- the Lake District above all, but also the
Pennines and the Yorkshire Moors. It is
also famous for its magnificent cathedrals
and churches, among them York Minster
with its mediaeval stained glass windows
and Durham Cathedral with its massive
Norman pillars as well as the romantic
ruins of the Yorkshire abbeys. In this talk in
easy English we will look at these aspects
together with the opportunities for walking
and sightseeing.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6170E Fr 16.11.12
1x 19.00-21.15 Uhr
Timothy Drane
4,- EUR 3 UStd.
Fremdsprachen
Englisch Reise / Vortrag / Theater
Studienreise Irland
An die Peripherie Europas...
Eine Kooperation zwischen Arbeit+Leben Berg-Mark und der VHS Hagen
- Landschaften, Geschichte(n) und Kultur
im östlichen, westlichen und südwestlichen Irland -
Eine 10-tägige Reise 2013, veranstaltet vom Europäischen Bildungs- und
Begegnungszentrum Irland in Zusammenarbeit mit Jürgen Nestmann.
Irland, die „Grüne Insel”, bietet sich in ganz besonderer Weise für eine Kultur- und
Studienreise an. Kaum irgendwo sonst sind in einer so abwechslungsreichen und vergleichsweise
ursprünglichen Landschaft so viele Zeugnisse aus den Epochen einer vieltausendjährigen
Geschichte sichtbar geblieben.
Wir möchten Ihnen aber nicht nur die steinernen Zeugen dieser sehr bewegten Vergangenheit
zeigen: Da die Iren ein sehr geschichtsbewusstes Volk sind, wird keltisches
Erbe ebenso wie der jahrhundertelange Freiheitskampf gegen die Fremdherrschaft
lebendig gehalten in Märchen und Legenden, Liedern und Balladen, Geschichten und
Festen.
In der Begegnung mit den sprichwörtlich gastfreundlichen und herzlichen Iren werden
aber auch die sozialen, ökologischen und politischen Probleme des Landes deutlich.
Der Schwerpunkt der Studienfahrt wird im Osten (Dublin und Umgebung) sowie im
Südwesten Irlands, in den wunderschönen und abwechslungsreichen Grafschaft Clare,
Kerry und Cork liegen, die durch ihr mildes Klima, ihre üppige Vegetation und ihren
Reichtum an landschaftlichen Reizen und Kulturdenkmälern zu den lohnendsten
Reisezielen der Insel zählen.
Die Verwaltungsgebühr beträgt 40,- EUR. Den gesamten Preis entnehmen Sie bitte dem
Flyer mit Reiseverlauf, der bei der VHS erhältlich ist. (Es ist möglich, dass sich die
Reisedaten noch leicht verschieben.)
Kurs 6180E Sa 29.06.-08.07.13
10x 08.00-18.00 Uhr
Eva-Maria Klein
40,- EUR 80 UStd.
Vortrag zur Studienreise Irland
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6178E Do 29.11.12
1x 19.30-21.45 Uhr
N.N.
entgeltfrei 3 UStd.
Dublin, Hà penny bridge
© Bildpixel_pixelio.de
153
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Natur und Technik Beruf / EDV
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Gesundheit
Musik
Kultur
Kultur
Geschichte
Geschichte
/ Gesellschaft
/ Gesellschaft
Grundbildung
Grundbildung
Fremdsprachen
Französisch Grundstufe
Im Bereich der französischen Sprache
arbeiten wir, falls nicht anders angegeben,
mit den nachstehend aufgeführten
Lehrwerken.
Die Angabe, welches Buch in Ihrem Kurs
verwendet wird, finden Sie bei den jeweiligen
Kursinformationen.
Bitte beachten Sie, dass die Preise nur
Richtwerte sind und sich im Verlauf des
Programmjahres ändern können.
Grundstufe
Couleurs de France neu 1,
Französisch-Lehrwerk
mit CD zum Übungsteil,
Langenscheidt-Verlag, ca. 27,40 EUR
Couleurs de France neu 2,
Französisch-Lehrwerk
mit CD zum Übungsteil,
Langenscheidt-Verlag, ca. 27,70 EUR
154
A1 Grundstufe
Die A1.1-Kurse sind ausschließlich für
Anfänger geeignet, die keinerlei Vorkenntnisse
der französischen Sprache haben.
A1.1 Französich I
Der Unterricht beginnt mit Lektion 1 des
Lehrwerkes Couleurs de France 1, neu
Am Vormittag
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6400F Do 13.09.-20.12.12
12x 10.30-12.00 Uhr
Maria Schneider
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6402F Do 07.02.-13.06.13
15x 9.30-11.00 Uhr
Eva Ley
65,- EUR 30 UStd.
Am Abend
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6404F Di 11.09.-11.12.12
12x 19.15-20.45 Uhr
Chantal von den Steinen
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6406F Mi 06.02.-05.06.13
15x 18.30-20.00 Uhr
Chantal von den Steinen
65,- EUR 30 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
A1.2 Französisch II
Der Unterricht beginnt mit Lektion 4/5 des
Lehrwerkes Couleurs de France 1, neu
Am Vormittag
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6408F Mi 12.09.-19.12.12
12x 09.15-10.45 Uhr
Eva Ley
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6410F Do 07.02.-13.06.13
15x 10.30-12.00 Uhr
Maria Schneider
65,- EUR 30 UStd.
Am Abend
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6412F Mi 12.09.-19.12.12
12x 18.30-20.00 Uhr
Chantal von den Steinen
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6414F Di 05.02.-04.06.13
15x 19.15-20.45 Uhr
Chantal von den Steinen
65,- EUR 30 UStd.
A1.3 Französisch III
Der Unterricht beginnt mit Lektion 7/8 des
Lehrwerkes Couleurs de France 1, neu
Am Vormittag
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6416F Mi 06.02.-05.06.13
15x 09.15-10.45 Uhr
Eva Ley
65,- EUR 30 UStd.
Am Abend
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6418F Mo 10.09.-10.12.12
12x 18.15-19.45 Uhr
Odile Köster
52,40 EUR 24 UStd.

Eva-Maria Klein
Telefon: 02331 2072649
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
A2 Grundstufe
A2.1 Französisch V
Der Unterricht beginnt mit Lektion 1 des
Lehrwerkes Couleurs de France 2, neu
Am Vormittag
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6422F Di 11.09.-11.12.12
12x 09.30-11.00 Uhr
Eva Ley
52,40 EUR 24 UStd.
Am Abend
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6423F Di 11.09.-11.12.12
12x 17.30-19.00 Uhr
Odile Köster
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6424F Mo 04.02.-10.06.13
15x 18.15-19.45 Uhr
Odile Köster
65,- EUR 30 UStd.
A2.2 Französisch VI
Der Unterricht beginnt mit etwa Lektion
3/4 des Lehrwerkes Couleurs de France
2, neu
Am Vormittag
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6425F Di 05.02.-04.06.13
15x 09.30-11.00 Uhr
Eva Ley
65,- EUR 30 UStd.
Am Abend
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6426F Mo 10.09.-10.12.12
12x 18.00-19.30 Uhr
Chantal von den Steinen
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6427F Di 05.02.-04.06.13
15x 17.30-19.00 Uhr
Odile Köster
65,- EUR 30 UStd.
A2.4 Französisch VII
Der Unterricht beginnt mit Lektion 6/7 des
Lehrwerkes Couleurs de France 2, neu
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6428F Mo 04.02.-10.06.13
15x 18.00-19.30 Uhr
Chantal von den Steinen
65,- EUR 30 UStd.
A2.4 Französisch VIII
Der Unterricht beginnt mit Lektion 6/7 des
Lehrwerkes Couleurs de France 2, neu
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6434F Do 13.09.-20.12.12
12x 09.00-10.30 Uhr
Maria Schneider
52,40 EUR 24 UStd.
A2.5 Französisch IX
Der Unterricht beginnt mit Lektion 9/10
des Lehrwerkes Couleurs de France 2,
neu
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6436F Do 07.02.-13.06.13
15x 09.00-10.30 Uhr
Maria Schneider
65,- EUR 30 UStd.
Zur Selbsteinschätzung Ihres
Sprachniveaus beachten Sie bitte
die Tabelle des Europäischen
Referenzrahmens auf S. 140.
und/oder nutzen Sie unseren Test
im Internet unter der Adresse
www.tests.online-platform.net
Alle Angaben sind nur Orientierungswerte.
Wir empfehlen Ihnen deshalb,
zusätzlich die Möglichkeit der
Sprachenberatung zu nutzen.
Fremdsprachen
Französisch Grundstufe
Grundstufe Schnellkurse
A1.1/A1.2 Französisch
Schnellkurs, Teil I
Der Unterricht beginnt mit Lektion 1 des
Lehrbuches Couleurs de France 1, neu.
Sie sind Anfänger/in mit geringen Vorkenntnissen
oder möchten sich das
Französische in zügigem Tempo erarbeiten?
In diesem Kurs wird die 1. Hälfte des
Lehrbuches Couleurs de France 1, neu
vermittelt. Danach können Sie den zweiten
Teil besuchen oder aber in einem
Standardkurs weiterlernen.
Sie sollten die Bereitschaft mitbringen,
den Unterricht zu Hause regelmäßig vorund
nachzubereiten.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6438F Do 13.09.-20.12.12
12x 17.30-19.00 Uhr
Chantal von den Steinen
62,- EUR 24 UStd.
A1.3/A1.4 Französisch
Schnellkurs, Teil II
Teil II, Quereinsteiger sind willkommen.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6440F Do 14.02.-20.06.13
15x 17.30-19.00 Uhr
Chantal von den Steinen
77,- EUR 30 UStd.
155
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Natur und Technik Beruf / EDV
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Gesundheit
Musik
Kultur
Kultur
Geschichte
Geschichte
/ Gesellschaft
/ Gesellschaft
Grundbildung
Grundbildung
Fremdsprachen
Französisch Auffrischung
Auffrischung
A2.1 Reprise et plus
Vous aimez parler et pratiquer le francais
de tous le jours, vous avez envie d` élargir
votre vocabulaire et vous voudriez aussi
revoir les point importants de la grammaire
A2 - selons les besoins. Venez vous
joindre! Nous parlerons de la vie courante,
de`l actualité, de voyages, de films et nous
lirons des lecures faciles.
Wenn Sie die französische Sprache lieben
und leichte Konversation üben möchten,
besuchen Sie uns. Sie sind herzlich eingeladen!
Wir sprechen über das tägliche Leben in
Frankreich, aktuelle Ereignisse, Reisen,
Filme und wir lesen leichte Lektüre. Dabei
erweitern Sie Ihren Wortschatz. Ein kleiner
Teil beinhaltet Grammatik der Stufe A2
- je nach Teilnehmerbedarf.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6442F Mo 10.09.-10.12.12
12x 19.30-21.00 Uhr
Chantal von den Steinen
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6444F Mo 04.02.-10.06.13
15x 19.30-21.00 Uhr
Chantal von den Steinen
65,- EUR 30 UStd.
156
B1 Cours
de perfectionnement
Ein Kurs für alle, die Kenntnisse aus ca. 5
Jahren Französisch besitzen.
Hier können Sie Ihre vorhandenen
Französischkenntnisse pflegen und
erweitern. Sie haben Gelegenheit, über
Alltagsthemen, Ihre Interessen und selbstverständlich
über Frankreich und die
Franzosen zu sprechen. Lektüre, Wortschatzarbeit
und Grammatik werden nach
Bedarf ausgewählt.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6446F Do 06.09.-13.12.12
12x 08.30-10.00 Uhr
Maria Emmerichs
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6448F Do 07.02.-13.06.13
15x 08.30-10.00 Uhr
Maria Emmerichs
65,- EUR 30 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
B1 La France
aux cent visages
Der Kurs bietet einen abwechslungsreichen
Unterricht mit Lektüre und Textarbeit,
Wortschatzerweiterung und Konversation;
aber auch Grammatik und
Übungen zu ihrer praktischen Anwendung,
Hörverständnis- und Aussprachetraining.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6450F Di 11.09.-11.12.12
12x 08.45-10.15 Uhr
Maria Schneider
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6452F Di 05.02.-04.06.13
15x 08.45-10.15 Uhr
Maria Schneider
65,- EUR 30 UStd.
Südfrankreich © Tim Caspary_pixelio.de

Eva-Maria Klein
Telefon: 02331 2072649
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Konversation
B1 Conversation française
Vous aimez la France, sa culture, son
style de vie et bien sûr sa langue. Eh bien
n’ hésitez pas et rejoignez-nous pour
rafraîchir vos connaissances de la langue
française. Nous discuterons les sujets
divers sur la base d’ articles de journaux
dans une atmosphère décontractée.
Hätten Sie nicht Lust, Ihre französischen
Sprachkenntnisse aufzufrischen?
Dann schließen Sie sich diesem Kurs an.
Wir sprechen über unterschiedliche Themen
und diskutieren in entspannter Atmosphäre.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6454F Di 04.09.-04.12.12
12x 17.30-19.00 Uhr
Chantal von den Steinen
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6456F Di 05.02.-04.06.13
15x 17.30-19.00 Uhr
Chantal von den Steinen
65,- EUR 30 UStd.
B2 Conversation française
Nous parlons de la France et de tout ce
qui touche la France et la langue française
(géographie, politique, culture, littérature,
cinéma, etc.) et parfois aussi un peu de
grammaire, mais pas trop!
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6458F Do 06.09.-13.12.12
12x 10.15-11.45 Uhr
Maria Emmerichs
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6460F Do 07.02.-13.06.13
15x 10.15-11.45 Uhr
Maria Emmerichs
65,- EUR 30 UStd.
Fremdsprachen
Französisch Konversation
© sachau
Lesen
A2 Französisch Lesekurs
Sie lesen leicht zu verstehende französische
Erzählungen auf Niveau A2.
Lesenlernen hat viel mit Wiederholungen
und kleinen Variationen zu tun, die zur
Automatisierung führen. Sie lernen quasi
„nebenbei”, ohne sich groß anstrengen zu
müssen. Nach Bedarf kann auch ein
wenig Wortschatz und Grammatik wiederholt
werden - entspannt und ohne Stress!
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6462F Do 13.09.-20.12.12
12x 19.00-20.30 Uhr
Chantal von den Steinen
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6464F Do 14.02.-20.06.13
15x 19.00-20.30 Uhr
Chantal von den Steinen
65,- EUR 30 UStd.
A1 Französisch-Lesekurs
Sie haben gerade 1 Jahr Französisch
gelernt und möchten den Sommerbeginn
dazu nutzen, Ihre Kenntnisse zu vertiefen.
Lesen bietet sich dazu geradezu an.
Sie lesen eine leichte Lektüre und bauen
„nebenbei” Ihren Wortschatz aus - entspannt
und ohne Stress!
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6466F Do+Di 20.06.-18.07.13
9x 17.30-19.00 Uhr
Eva Ley
39,80 EUR 18 UStd.
Kurse zu
Büchern
Lesen
Schreiben
gibt es auf Seite 53
157
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Natur und Technik Beruf / EDV
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Gesundheit
Musik
Kultur
Kultur
Geschichte
Geschichte
/ Gesellschaft
/ Gesellschaft
Grundbildung
Grundbildung
Fremdsprachen
Französisch Reise
Reise
A1/A2 Französisch
für die Reise
Dieser Kompaktkurs vermittelt knappe,
aber grundlegende landeskundliche Informationen,
ein Minimum an Grammatik
und einen realitätsnahen Wortschatz, um
für typische Reisesituationen, z. B. im
Hotel oder Restaurant, auf dem Zeltplatz,
beim Bezahlen der Autobahngebühr etc.
gewappnet zu sein.
Das Lehrbuch kann bei der Kursleitung
erworben werden.
Die Kursleiterin, die Französisch als Muttersprache
spricht, vermittelt nützliche
Ausdrücke und Redewendungen, die in
vielen Situationen hilfreich sein können.
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6468F Fr 21.06.13
17.30-20.45 Uhr
Sa 22.06.13
09.00-12.15 Uhr
Fr 28.06.13
17.30-20.45 Uhr
Sa 29.06.13
09.00-12.15 Uhr
Fr 05.07.13
17.30-20.45 Uhr
Sa 06.07.13
09.00-12.15 Uhr
Chantal von den Steinen
64,40 EUR 24 UStd.
158
A2 Die Regionen Frankreichs
Lassen Sie sich auf eine Reise mitnehmen,
die Sie durch verschiedene Regionen
Frankreichs führt. Diese sind so vielfältig
wie auch ihre Küche.
Provence-Alpes-Côte d’Azur ist ein unumgängliches
Kultur-Reiseziel in Europa.
Speziell an der Côte d’Azur lebten und
wirkten die Künstler des 20. und 21. Jahrhunderts.
Die Küste lädt Sie auf eine
außergewöhnliche Reise ein, in ihre Museen,
Stiftungen und Galerien, in denen die
größten Namen der zeitgenössischen
Kunst zu Ehren kommen.
An der Côte d’Azur begegnet Ihnen Kunst
überall: auf der Straße, in den Hotels,
Restaurants. Nicht umsonst zählt die
Provence zu den beliebtesten Reisezielen
Frankreichs, denn sie bietet etwas für
jeden Geschmack. Ob Strandurlaub an
herrlichen Küsten oder die Erkundung des
Hinterlandes mit seinen gemütlichen
Städten, Naturlandschaften und Kunstschätzen.
Keine andere Region Frankreichs
ist so facettenreich, so kontrastreich.
Und das macht den einzigartigen
Reiz der Provence aus.
Oder aber die Bretagne mit ihrer wilden
Schönheit: Meterhohe Sturmfluten können
Besucher der westlichen Bretagne-
Insel Ouessant im Spätherbst und Winter
hautnah miterleben.
Serviceteam
02331 207 3622
Frankreich entstand im Grunde in der
Picardie : Zwischen Marne und Somme,
denn in dieser nördlichen Provinz ließen
sich einst die Franken, die Vorfahren der
Franzosen, nieder.
Das Périgord lockt mit UNESCO-Weltkulturerbe
und einem Buchhelden. Im Périgord
erwartet Sie nicht nur eine traumhafte
Landschaft mit Schlössern, Naturparks
und Steilküsten, auch Walsers Bruno,
„Chef de Police”, ist hier zuhause, der an
zahlreiche Schauplätze im Périgord führt.
Das Prunkstück der Gastronomie des
Périgords ist gleichermaßen Luxusgut wie
auch lokales Erzeugnis: die Trüffel.
Alle Regionen lassen sich sicher nicht an
einem Abend kennenlernen, aber über
einige wenige erzählt Ihnen Chantal von
den Steinen, die gebürtige Französin ist,
in leicht verständlicher französischer
Sprache.
Dazu gibt es etwas Wein und Käse,
sodass Sie Frankreich in vollen Zügen
genießen können! Eine Anmeldung bis
zum 06.05.2013 ist erforderlich.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6470F Fr 10.05.13
1x 19.00-21.15 Uhr
Chantal von den Steinen
8,- EUR 3 UStd.
Villefranche-sur-Mer © Manfred Walker_pixelio.de

Eva-Maria Klein
Telefon: 02331 2072649
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Im Bereich der italienischen Sprache
arbeiten wir, falls nicht anders angegeben,
mit den nachstehend aufgeführten
Lehrwerken.
Die Angabe, welches Buch in Ihrem Kurs
verwendet wird, finden Sie bei den jeweiligen
Kursinformationen.
Bitte beachten Sie, dass die Preise nur
Richtwerte sind und sich im Verlauf des
Programmjahres ändern können.
GRUNDSTUFE
Espresso 1,
Lehr-und Arbeitsbuch
(mit integrierter CD),
Hueber-Verlag, ca. 27,49 EUR
Espresso 2,
Lehr- und Arbeitsbuch
mit integrierter CD,
Hueber-Verlag, ca, 37,70 EUR
Espresso 3,
Lehr - und Arbeitsbuch
mit integrierter CD,
Hueber Verlag, ca. 37,70 EUR.
A1 Grundstufe
Das 1. Semester ist ausschließlich
Anfängern OHNE Vorkenntnisse vorbehalten.
A1.1 Italienisch I
Der Unterricht beginnt mit Lektion 1 des
Lehrbuches Espresso 1
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6502I Do 13.09.-20.12.12
12x 17.30-19.00 Uhr
Domenico Iachini
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6504I Do 13.09.-20.12.12
12x 17.45-19.15 Uhr
Pina Cammarota
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6506I Di 05.02.-04.06.13
15x 19.00-20.30 Uhr
Marisella Campolucci
65,- EUR 30 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6508I Mo 04.02.-10.06.13
15x 17.45-19.15 Uhr
Pina Cammarota
65,- EUR 30 UStd.
Fremdsprachen
Italienisch Grundstufe
A1.2 Italienisch II
Der Unterricht beginnt etwa mit Lektion
3/4 des Lehrbuches Espresso 1
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6510I Do 13.09.-20.12.12
12x 19.30-21.00 Uhr
Pina Cammarota
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1, Hagen
Kurs 6512I Do 20.09.12 -10.01.13
12x 19.15-20.45 Uhr
Sandra Mauro
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6513I Do 20.09.12 -10.01.13
12x 17.30-19.00 Uhr
Sandra Mauro
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6514I Do 14.02.-20.06.13
15x 17.30-19.00 Uhr
Domenico Iachini
65,- EUR 30 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6516I Do 14.02.-20.06.13
15x 17.45-19.15 Uhr
Pina Cammarota
65,- EUR 30 UStd.
Rom, Engelsburg © Eva Maria Klein
159
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen
Grundbildung Natur und Technik Beruf / EDV
Grundbildung
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Gesundheit
Musik
Kultur
Kultur
Geschichte
Geschichte
/ Gesellschaft
/ Gesellschaft
Italienisch Grundstufe
A1 Grundstufe
A1.3 Italienisch III
Der Unterricht beginnt mit Lektion 7/8 des
Lehrbuches Espresso 1
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6520I Mo 10.09.-10.12.12
12x 19.30-21.00 Uhr
Pina Cammarota
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6522I Do 14.02.-20.06.13
15x 17.30-19.00 Uhr
Sandra Mauro
65,- EUR 30 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6524I Do 14.02.-20.06.13
15x 19.15-20.45 Uhr
Sandra Mauro
65,- EUR 30 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6526I Do 14.02.-20.06.13
15x 19.30-21.00 Uhr
Pina Cammarota
65,- EUR 30 UStd.
160
A1.4 Italienisch IV
Der Unterricht beginnt mit Lektion 9 des
Lehrbuches Espresso 1
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6527I Mi 12.09.-19.12.12
12x 19.30-21.00 Uhr
Pina Cammarota
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6530I Mo 04.02.-10.06.13
15x 19.30-21.00 Uhr
Pina Cammarota
65,- EUR 30 UStd.
Rom, Spanische Treppe © Eva Maria Klein
Serviceteam
02331 207 3622
A2 Grundstufe
Zur Selbsteinschätzung Ihres
Sprachniveaus beachten Sie bitte
die Tabelle des Europäischen
Referenzrahmens auf S. 140.
und/oder nutzen Sie unseren Test
im Internet unter der Adresse
www.tests.online-platform.net
Alle Angaben sind nur Orientierungswerte.
Wir empfehlen Ihnen deshalb,
zusätzlich die Möglichkeit der
Sprachenberatung zu nutzen.
A2.1 Italiensch V
Der Unterricht beginnt mit Lektion 1 des
Lehrbuches Espresso 2
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6533I Mo 10.09.-10.12.12
12x 19.15-20.45 Uhr
Domenico Iachini
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6534I Mi 06.02.-05.06.13
15x 19.30-21.00 Uhr
Pina Cammarota
65,- EUR 30 UStd.
A2.2 Italiensch VI
Der Unterricht beginnt mit etwa Lektion 4
des Lehrbuches Espresso 2.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6535I Mo 04.02.-10.06.13
15x 19.15-20.45 Uhr
Domenico Iachini
65,- EUR 30 UStd.
A2.4 Italiensch VIII
Der Unterricht beginnt mit etwa Lektion 9
des Lehrbuches Espresso 2
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6536I Mo 10.09.-10.12.12
12x 17.30-19.00 Uhr
Marisella Campolucci
52,40 EUR 24 UStd.

Eva-Maria Klein
Telefon: 02331 2072649
Besonders gut erreichen Sie mich:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
B1 Mittelstufe
Zur Selbsteinschätzung Ihres
Sprachniveaus beachten Sie bitte
die Tabelle des Europäischen
Referenzrahmens auf S. 140.
und/oder nutzen Sie unseren Test
im Internet unter der Adresse
www.tests.online-platform.net
Alle Angaben sind nur Orientierungswerte.
Wir empfehlen Ihnen deshalb,
zusätzlich die Möglichkeit der
Sprachenberatung zu nutzen.
B1.1 Italienisch I - Mittelstufe
Das Lehrbuch wird bei Unterrichtsbeginn
bekannt gegeben.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6540I Mi 12.09.-19.12.12
12x 17.45-19.15 Uhr
Pina Cammarota
52,40 EUR 24 UStd.
Der Unterricht beginnt mit Lektion 1 des
Lehrbuches Espresso III.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6542I Mo 04.02.-10.06.13
15x 17.30-19.00 Uhr
Marisella Campolucci
65,- EUR 30 UStd.
B1.2 Italienisch II - Mittelstufe
Das Lehrbuch wird bei Unterrichtsbeginn
bekannt gegeben.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6544I Mi 06.02.-05.06.13
15x 17.45-19.15 Uhr
Pina Cammarota
65,- EUR 30 UStd.
B1.4 Italienisch IV -
Mittelstufe
Der Unterricht beginnt mit ca. Lektion 9
des Lehrwerkes Espresso 3
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6546I Di 11.09.-11.12.12
12x 17.30-19.00 Uhr
Marisella Campolucci
52,40 EUR 24 UStd.
Fremdsprachen
Italienisch Mittelstufe / Konversation / Reise
Konversation
A2 Conversazione facile
Der Kurs wendet sich an Interessierte, die
ansonsten wenig Gelegenheit zum Sprechen
haben und deren Sprachkenntnisse
für eine einfache Unterhaltung ausreichend
sind.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6550I Do 13.09.-20.12.12
12x 19.15-20.45 Uhr
Domenico Iachini
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6552I Do 14.02.-20.06.13
15x 19.15-20.45 Uhr
Domenico Iachini
65,- EUR 30 UStd.
B1 Conversazione
Dieser Kurs wendet sich an Teilnehmer, die
gute Grundkenntnisse haben und diese
anhand von Dialogen, Texten und Grammatikübungen
auffrischen und vertiefen
möchten.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6554I Di 05.02.-04.06.13
15x 17.30-19.00 Uhr
Marisella Campolucci
65,- EUR 30 UStd.
Reise
A1 Italienisch für die Reise
Für diesen Kurs sind keine Vorkenntnisse
erforderlich.
Sie planen einen Urlaub in Italien und
interessieren sich für die italienische
Sprache? Sie möchten einen soliden
Einstieg in die Sprache finden, der Ihnen
hilft, sich in Italien oder mit italienischen
Gästen zu verständigen und Ihnen gleichzeitig
eine Grundlage für weiterführende
Italienischkurse bietet? Dann ist dieser
Kurs der richtige für Sie.
Denn es werden alle Themenbereiche
angesprochen, die Sie als Tourist, Gast
oder Gastgeber interessieren, z. B.:
Einkaufen - Sehenswürdigkeiten - Benzinsorten/Fahrtkosten
- Urlaubsregionen -
touristische Aktivitäten in einer Stadt
u.v.a.m.
Das Lehrbuch kann bei der Kursleitung
erworben werden.
Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6558I Fr 28.06.13
17.45-21.00 Uhr
Sa 29.06.13
09.30-12.45 Uhr
Fr 05.07.13
17.45-21.00 Uhr
Sa 06.07.13
09.30-12.45 Uhr
Fr 12.07.13
17.45-21.00 Uhr
Sa 13.07.13
09.30-12.45 Uhr
Pina Cammarota
64,40 EUR 24 UStd.
Siena © Dieter Schütz_pixelio.de
161
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Natur und Technik Beruf / EDV
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Gesundheit
Musik
Kultur
Kultur
Geschichte
Geschichte
/ Gesellschaft
/ Gesellschaft
Grundbildung
Grundbildung
Fremdsprachen
Spanisch Grundstufe
Im Bereich der spanischen Sprache
arbeiten wir, falls nicht anders angegeben,
mit den nachstehend aufgeführten
Lehr-werken. Die Angabe, welches Buch
in Ihrem Kurs verwendet wird finden Sie
bei den jeweiligen Kursinformationen.
Bitte beachten Sie, dass die Preise nur
Richtwerte sind und sich im Verlauf des
Programmjahres ändern können.
Grundstufe
Perspectivas A1,
Spanisch für Erwachsene,
Kurs- und Arbeitsbuch mit CD,
Vokabeltaschenbuch, Paket auténtica,
Cornelsen-Verlag, ca. 26,50 EUR
Mittelstufe I
Perspectivas A2,
Spanisch für Erwachsene,
Kurs- und Arbeitsbuch mit CD,
Vokabeltaschenbuch, Paket auténtica,
Cornelsen-Verlag, ca. 26,50 EUR
Die Buchhandlungen halten die in der
VHS verwendeten Lehrbücher in der
Regel vorrätig. Ansonsten bestellt Ihnen
jeder Buchhändler das gewünschte Buch
innerhalb kurzer Zeit.
Zur Selbsteinschätzung Ihres
Sprachniveaus beachten Sie bitte
die Tabelle des Europäischen
Referenzrahmens auf S. 140.
und/oder nutzen Sie unseren Test
im Internet unter der Adresse
www.tests.online-platform.net
Alle Angaben sind nur Orientierungswerte.
Wir empfehlen Ihnen deshalb,
zusätzlich die Möglichkeit der
Sprachenberatung zu nutzen.
162
A1 Grundstufe
Das 1. Semester ist ausschließlich
Anfängern und Anfängerinnen OHNE
Vorkenntnisse vorbehalten.
A1.1 Spanisch I
Der Unterricht beginnt mit Lektion 1 des
Lehrwerkes Perspectivas 1
Am Vormittag
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6600S Di 04.09.-04.12.12
12x 09.45-11.15 Uhr
Alida Rothe
52,40 EUR 24 UStd.
Am Abend
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6602S Mi 12.09.-19.12.12
12x 19.15-20.45 Uhr
Maria Agel
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6604S Di 11.09.-11.12.12
12x 19.15-20.45 Uhr
Rosmarie Schreiber
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6606S Mo 04.02.-10.06.13
15x 17.30-19.00 Uhr
Alida Rothe
65,- EUR 30 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6608S Mo 04.02.-10.06.13
15x 17.30-19.00 Uhr
Maria Agel
65,- EUR 30 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
A1.2 Spanisch II
Der Unterricht beginnt mit Lektion 4/5 des
Lehrwerkes Perspectivas 1
Am Vormittag
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6612S Do 20.09.12 -10.01.13
12x 09.15-10.45 Uhr
Mariana Dreisbach
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6614S Di 05.02.-04.06.13
15x 09.45-11.15 Uhr
Alida Rothe
65,- EUR 30 UStd.
Am Abend
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 6616S Do 13.09.-29.11.12
12x 18.00-19.30 Uhr
Laura Mummer
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6618S Di 04.09.-04.12.12
12x 19.15-20.45 Uhr
Alida Rothe
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6620S Mi 05.09.-12.12.12
12x 17.30-19.00 Uhr
Alida Rothe
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6622S Mi 06.02.-05.06.13
15x 19.15-20.45 Uhr
Maria Agel
65,- EUR 30 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6624S Di 05.02.-04.06.13
15x 19.15-20.45 Uhr
Rosmarie Schreiber
65,- EUR 30 UStd.

Eva-Maria Klein
Telefon: 02331 2072649
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
A1.3 Spanisch III
Der Unterricht beginnt mit etwa Lektion
7/8 des Lehrwerkes Perspectivas 1
Am Vormittag
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6626S Do 07.02.-13.06.13
15x 09.15-10.45 Uhr
Mariana Dreisbach
65,- EUR 30 UStd.
Am Abend
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6628S Do 13.09.-20.12.12
12x 19.15-20.45 Uhr
Maria Agel
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6630S Di 11.09.-11.12.12
12x 17.30-19.00 Uhr
Rosmarie Schreiber
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 6632S Do 14.02.-23.05.13
15x 18.00-19.30 Uhr
Laura Mummer
65,- EUR 30 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6634S Di 05.02.-04.06.13
15x 19.15-20.45 Uhr
Alida Rothe
65,- EUR 30 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6636S Mi 06.02.-05.06.13
15x 17.30-19.00 Uhr
Alida Rothe
65,- EUR 30 UStd.
A1.4 Spanisch IV
Der Unterricht beginnt mit etwa Lektion
11/13 des Lehrwerkes Perspectivas A1
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 6637S Mo 10.09.-26.11.12
12x 19.00-20.30 Uhr
Laura Mummer
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6638S Mo 03.09.-03.12.12
12x 19.00-20.30 Uhr
Alida Rothe
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6640S Do 14.02.-20.06.13
15x 19.15-20.45 Uhr
Maria Agel
65,- EUR 30 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6642S Di 05.02.-04.06.13
15x 17.30-19.00 Uhr
Rosmarie Schreiber
65,- EUR 30 UStd.
Der Unterricht beginnt mit Lektion 15 des
Lehrwerkes Perspectivas A1
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6643S Mo 04.02.-10.06.13
15x 19.00-20.30 Uhr
Alida Rothe
65,- EUR 30 UStd.
Zur Selbsteinschätzung Ihres
Sprachniveaus beachten Sie bitte
die Tabelle des Europäischen
Referenzrahmens auf S. 140.
und/oder nutzen Sie unseren Test
im Internet unter der Adresse
www.tests.online-platform.net
Alle Angaben sind nur Orientierungswerte.
Wir empfehlen Ihnen deshalb,
zusätzlich die Möglichkeit der
Sprachenberatung zu nutzen.
A2 Grundstufe
A2.1 Spanisch V
Der Unterricht beginnt mit Lektion 1 des
Lehrwerkes Perspectivas A2
Am Vormittag
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6644S Di 11.09.-11.12.12
12x 09.30-11.00 Uhr
Maria Agel
52,40 EUR 24 UStd.
Am Abend
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 6647S Mo 04.02.-13.05.13
15x 19.00-20.30 Uhr
Laura Mummer
65,- EUR 30 UStd.
A2.2 Spanisch VI
Der Unterricht beginnt mit etwa Lektion
3/4 des Lehrwerkes Perspectivas A2
Am Vormittag
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6648S Di 05.02.-04.06.13
15x 09.30-11.00 Uhr
Maria Agel
65,- EUR 30 UStd.
Am Abend
Fremdsprachen
Spanisch Grundstufe
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6650S Mi 12.09.-19.12.12
12x 17.30-19.00 Uhr
Rosmarie Schreiber
52,40 EUR 24 UStd.
163
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Natur und Technik Beruf / EDV
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Gesundheit
Musik
Kultur
Kultur
Geschichte
Geschichte
/ Gesellschaft
/ Gesellschaft
Grundbildung
Grundbildung
Fremdsprachen
Spanisch Grundstufe / Mittelstufe
A2 Grundstufe
A2.3 Spanisch VII
Der Unterricht beginnt mit etwa Lektion
5/7 des Lehrwerkes Perspectivas A2
Am Vormittag
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6652S Di 11.09.-11.12.12
12x 09.30-11.00 Uhr
Rosmarie Schreiber
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6654S Mi 19.09.12 -09.01.13
12x 09.15-10.45 Uhr
Mariana Dreisbach
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 6655S Di 11.09.-27.11.12
12x 09.30-11.00 Uhr
Laura Mummer
52,40 EUR 24 UStd.
Am Abend
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6656S Di 04.09.-04.12.12
12x 17.30-19.00 Uhr
Alida Rothe
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6658S Mo 10.09.-10.12.12
12x 19.15-20.45 Uhr
Maria Agel
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6660S Mi 06.02.-05.06.13
15x 17.30-19.00 Uhr
Rosmarie Schreiber
65,- EUR 30 UStd.
164
A2.4 Spanisch VIII
Der Unterricht beginnt mit etwa Lektion
9/11 des Lehrwerkes Perspectivas A2
Am Vormittag
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 6662S Di 05.02.-14.05.13
15x 09.30-11.00 Uhr
Laura Mummer
65,- EUR 30 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6664S Di 05.02.-04.06.13
15x 09.30-11.00 Uhr
Rosmarie Schreiber
65,- EUR 30 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6666S Mi 06.02.-05.06.13
15x 09.15-10.45 Uhr
Mariana Dreisbach
65,- EUR 30 UStd.
Am Abend
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6668S Di 05.02.-04.06.13
15x 17.30-19.00 Uhr
Alida Rothe
65,- EUR 30 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6670S Mo 04.02.-10.06.13
15x 19.15-20.45 Uhr
Maria Agel
65,- EUR 30 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
B1 Mittelstufe
Zur Selbsteinschätzung Ihres
Sprachniveaus beachten Sie bitte
die Tabelle des Europäischen
Referenzrahmens auf S. 140.
und/oder nutzen Sie unseren Test
im Internet unter der Adresse
www.tests.online-platform.net
Alle Angaben sind nur Orientierungswerte.
Wir empfehlen Ihnen deshalb,
zusätzlich die Möglichkeit der
Sprachenberatung zu nutzen.
B1.3 Spanisch III - Mittelstufe
Der Unterricht beginnt mit etwa Lektion 7
des Lehrwerkes Caminos neu, B1
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 6674S Mo 10.09.-26.11.12
12x 17.30-19.00 Uhr
Laura Mummer
52,40 EUR 24 UStd.
B1.4 Spanisch IV - Mittelstufe
Der Unterricht beginnt mit etwa Lektion 10
des Lehrwerkes Caminos neu, B1
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 6676S Mo 04.02.-13.05.13
15x 17.30-19.00 Uhr
Laura Mummer
65,- EUR 30 UStd.
Sevilla © Eva Maria Klein

Eva-Maria Klein
Telefon: 02331 2072649
Besonders gut erreichen Sie mich:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Auffrischung / Konversation
B1 Spanisch -
Perfeccionamiento
Dieser Kurs wendet sich an Interessierte,
die einfach Spaß am Spanisch Lernen
und Spanisch Sprechen haben.
Anhand einer leichten Lektüre soll der
Umgang mit der spanischen Sprache gefördert
werden. Darüber hinaus werden
auf Teilnehmerwünsche abzielende Grammatikübungen
sowie einfache Texte und
Übungen zum Formulieren und Sprechen
bearbeitet.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6678S Do 13.09.-20.12.12
12x 17.30-19.00 Uhr
Rosmarie Schreiber
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6680S Do 14.02.-20.06.13
15x 17.30-19.00 Uhr
Rosmarie Schreiber
65,- EUR 30 UStd.
Maria Agel © Elke Fischer
Fremdsprachen
Spanisch Auffrischung / Konversation
A2 Conversación facil
Dieser Kurs wendet sich an Teilnehmer,
die zwar Grundkenntnisse der spanischen
Sprache besitzen, bislang aber wenig
Gelegenheit zum Sprechen hatten.
Sie lesen Texte, diskutieren über Alltägliches
und bauen Ihren Wortschatz weiter
aus.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6682S Di 18.09.-18.12.12
12x 09.00-10.30 Uhr
Mariana Dreisbach
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6684S Di 05.02.-04.06.13
15x 09.00-10.30 Uhr
Mariana Dreisbach
65,- EUR 30 UStd.
B1 Conversación y Lecturas
Diese Kurse wenden sich an Interessierte,
die etwa 4-5 Jahre Spanisch in der Schule
oder Volkshochschule gelernt haben und
ihr Spanisch erweitern möchten.
Als Textgrundlage für Sprechanlässe und
zur systematischen Wiederholung dienen
leichte Texte aus Zeitschriften und
Literatur.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6686S Di 02.10.-18.12.12
10x 16.45-18.15 Uhr
Concepción Meller
44,- EUR 20 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6688S Fr 15.02.-17.05.13
12x 16.45-18.15 Uhr
Concepción Meller
52,40 EUR 24 UStd.
B2 Conversación y Lecturas
Sie möchten Ihre spanischen Sprachkenntnisse
anwenden und verbessern.
Wir lesen Texte, diskutieren über Alltägliches,
wiederholen Grammatik und bauen
unseren Wortschatz kontinuierlich aus.
Voraussetzung sind etwa 5-6 Jahre
Spanischunterricht.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6690S Do 13.09.-20.12.12
12x 19.15-20.45 Uhr
Rosmarie Schreiber
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6692S Do 14.02.-20.06.13
15x 19.15-20.45 Uhr
Rosmarie Schreiber
65,- EUR 30 UStd.
A2 Hablamos Español
Das Sprechen kommt im „normalen”
Unterricht immer zu kurz. In diesen halbtägigen
Seminaren werden Sie sich ausschließlich
der gesprochenen Sprache
widmen.
Das Wichtigste am Sprachunterricht ist
schließlich, dass man verstanden wird
und auch andere verstehen kann. Sie lernen,
sich auszudrücken und erweitern
Ihren Wortschatz. Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6694S Sa 10.11.12
1x 09.00-12.30 Uhr
Maria Agel
12,- EUR 4 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6696S Sa 25.05.13
1x 09.00-12.30 Uhr
Maria Agel
12,- EUR 4 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6698S Sa 01.06.13
1x 09.00-12.30 Uhr
Maria Agel
12,- EUR 4 UStd.
165
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Natur und Technik Beruf / EDV
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Gesundheit
Musik
Kultur
Kultur
Geschichte
Geschichte
/ Gesellschaft
/ Gesellschaft
Grundbildung
Grundbildung
Fremdsprachen
Spanisch kochen
Kochen
Spanisches Menue
Erlernen Sie leicht und unterhaltsam einige
spanische Sätze, genießen Sie die
spanische Lebenslust und probieren Sie
aus, wie lecker die Spanische Küche ist.
Es entstehen zusätzlich zur Kursgebühr
Lebensmittelkosten, die am Kurstag vor
Ort bezahlt werden. Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6700S Sa 09.03.13
1x 10.00-13.45 Uhr
Concepción Meller/
Mariana Dreisbach
30,- EUR 5 UStd.
Studienreise zur „Costa de la Luz“
21. - 28. April 2013
Costa de la Luz bedeutet "Küste des
Lichts", dank ihrer bis zu 3.000 Sonnenstunden
im Jahr!
Dieses Stück Atlantikküste im westlichen
Andalusien, welches sich von der portugiesischen
Grenze in der Provinz Huelva,
über Cádiz bis zum südlichsten Punkt
Europas in Tarifa erstreckt, bietet besonders
in der Provinz Cádiz eine unendliche
Vielfalt an wundervollen Details, die von
den großen Touristenströmen bisher kaum
berührt worden sind.
166
Weitere Kochkurse
finden Sie
auf den Seiten 82 und 83
Tapas
Die Pallette der Attraktionen geht von den
historischen Highlights - Cádiz ist seit den
Phöniziern die älteste Stadtgründung
Europas - über die kulturellen Glanzpunkte
- Wiege des Flamenco - die abwechslungsreichen
Landschaften - von der Küste bis
ins Hochgebirge - über die gastronomischen
Besonderheiten - neben dem weltweit
einzigartigen Sherry auch die kulinarischen
Tapa-Spezialitäten - bis zu außergewöhnlichen
Outdoor-Aktivitäten - Pferdereiten
am Strand, Windsurfen, Segeln,
Bergwandern.
Serviceteam
02331 207 3622
Cádiz-Tours wird Sie zusammen mit unserer
Spanisch-Dozentin Maria Agel und
anderen professionellen Reiseführern vor
Ort in die Geheimnisse dieser aussergewöhnlichen
Region Spaniens einweihen.
Zu buchen unter www.cadiz-tours.de
Reiseleitung: Maria Agel
© Annamartha_pixelio.de

VHS Hagen, Villa Post, Wehringhauser Str. 38
www.vhs-hagen.de • Tel. Auskunft: 02331-2073622
Atmung, Stimme, Körpersprache
gezielt und wirkungsvoll einsetzen
René le Riche, Moderator, WDR
Apple iPad -
Der perfekte Begleiter in Beruf und Freizeit
Christoph Geis, Dipl.-Ing.
VHS Iserlohn, Bahnhofsplatz 2
www.vhs-iserlohn.de • Tel. Auskunft: 02371-2171042
Mitarbeiter motivieren
Richtiger Umgang mit Lob, Kritik und Sanktionen
Gudrun Heinrichmeyer, Dipl-Psych, Psych. Psychotherapeutin
Betriebliches Eingliederungsmangement BEM
Gudrun Heinrichmeyer, Dipl-Psych, Psych. Psychotherapeutin
VHS Lennetal, Schulstraße 19, 58791 Werdohl
www.vhs-lennetal.de • Tel. Auskunft: 02392-918312
Wege nach Osteuropa - Geschäftsbeziehungen
Kornelia Golombek
Polnisch für den Beruf A1
Krystyna Neuberger, Diplom-Physikerin und Spachlehrerin
Unter dem gemeinsamen Dach der Akademie Mark bieten Ihnen die beteiligten
Volkshochschulen ausgewählte Premiumseminare an.
Die Seminare haben maximal 5 Teilnehmende und ermöglichen intensives
Lernen. Sie finden ab 2 Teilnehmenden auf jeden Fall statt.
Informationen zu den Kursen im Netz unter www.akademie-mark.de
VHS Lüdenscheid, Alte Rathausstr. 1, Raum 24,
www.vhs-luedenscheid.de • Tel. Auskunft: 02351-171209
Zeit optimal nutzen - Zeit- und Selbstmanagement
Michael Tschöke, Organisationsentwickler
Professionelle Gesprächsführung
Regina Atiyeh, Personalcoach
VHS Menden-Hemer-Balve, Werringser Straße 4,
58706 Menden • Tel. Auskunft: 02373-90 96 14
Anmeldungen unter www.vhs-menden-hemer-balve.de
Grundausbildung zum Stress- und Konfliktberater
Führungswerkstatt
VHS Volmetal, Friedrich-Ebert-Str. 380, 58566 Kierspe
Tel. Auskunft: 02359-4644
Anmeldungen unter www.vhs-volmetal.de
Bilanzierung
Daniel Ben Busche, Finanzbeamter
Demografischer Wandel -
Zukunftsfähige Personalpolitik
Dr. Hermann-J. Wirtz, Kommunikationstrainer
und Demografieberater
167

Natur und Technik Beruf / EDV
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Gesundheit
Musik
Kultur
Kultur
Geschichte
Geschichte
/ Gesellschaft
/ Gesellschaft
Grundbildung
Grundbildung
Fremdsprachen
Arabisch / Chinesisch / Dänisch
Arabisch
Dieser Kurs ist ausschließlich für Teilnehmer
ohne Vorkenntnisse geeignet.
Die Grammatik steht zunächst an zweiter
Stelle. Sie lernen Sprechen, Lesen und
Verstehen - das Schreiben spielt bei den
Anfängerkursen eine untergeordnete
Rolle.
Es soll ein solides Sprachfundament
geschaffen werden, auf dem Sie Ihre
Kenntnisse einfach und sicher weiter
aufbauen können.
A1 Arabisch für Anfänger
Kleingruppe
Das Lehrbuch wird bei Unterrichtsbeginn
bekannt gegeben.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6850A Do 20.09.12 -25.04.13
25x 18.15-19.45 Uhr
Akbel Sahraoui
187,- EUR 50 UStd.
A1 Arabisch II
Der Kurs setzt die Arbeit des letzten
Semesters fort.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6852A Do 20.09.12 -25.04.13
25x 19.45-21.15 Uhr
Akbel Sahraoui
187,- EUR 50 UStd.
Hongkong
168
Chinesisch
A1 Chinesisch für Anfänger
Kleingruppe
China fasziniert fast jeden, ob beruflich
oder privat. Das Seminar bietet eine praxisorientierte
Einführung in die Grundlagen
der heutigen Umgangssprache
Hochchinesisch. Darüber hinaus erhalten
Sie Informationen zu landeskundlichen
Besonderheiten, höflichen Umgangsformen
u. m..
Der Chinesischkurs bereitet auf geschäftliche
Chinabesuche vor.
Der Kurs ist für Anfänger ohne Vorkenntnisse
geeignet.Das Lehrbuch wird bei
Unterrichtsbeginn bekannt gegeben.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6856C Di 11.09.12 -09.04.13
25x 18.15-19.45 Uhr
Johannes Ruiming PAN
187,- EUR 50 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Dänisch
Im Bereich der dänischen Sprache
arbeiten wir mit folgendem Lehrwerk:
Vi snakkes ved!,
Hueber-Verlag, ca. 26,- EUR
sowie dem dazugehörigen Arbeitsbuch,
ca. 20,- EUR
A1.1 Dänisch für Anfänger
Der Unterricht ist für Anfänger ohne
Vorkenntnisse und beginnt mit Lektion 1
des Lehrbuches Vi snakkes ved!
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6858D Di 11.09.-11.12.12
12x 19.30-21.00 Uhr
Andrea Opielka
52,40 EUR 24 UStd.
A1.2 Dänisch II
Der Unterricht beginnt mit etwa Lektion 5
des Lehrbuches Vi snakkes ved!
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6860D Di 05.02.-04.06.13
15x 19.30-21.00 Uhr
Andrea Opielka
65,- EUR 30 UStd.
A2 Dänisch V
Der Unterricht beginnt mit etwa Lektion 17
des Lehrbuches Vi snakkes ved!
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6862D Mi 12.09.-19.12.12
12x 19.30-21.00 Uhr
Andrea Opielka
52,40 EUR 24 UStd.
© Florentine_pixelio.de

Eva-Maria Klein
Telefon: 02331 2072649
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Finnisch
Im Bereich der finnischen Sprache
arbeiten wir mit folgenden Lehrwerken:
Yksi kaksi kolme, Bd. I,
Hempen-Verlag; ca. 20,- EUR
Yksi kaksi kolme, Bd. II,
Hempen-Verlag; ca. 25,- EUR
A1.2 Finnisch II
Der Unterricht beginnt mit etwa Lektion 7
des Lehrwerkes “Yksi kaksi kolme”, Bd. 1
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6868FI Mo 10.09.-10.12.12
12x 18.00-19.30 Uhr
Heli Duer
52,40 EUR 24 UStd.
A1.3 Finnisch III
Der Unterricht beginnt mit etwa Lektion 11
des Lehrwerkes “Yksi kaksi kolme”, Bd. 2
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6870FI Mo 04.02.-10.06.13
15x 18.00-19.30 Uhr
Heli Duer
65,- EUR 30 UStd.
Helsinki © Birgit Winter_pixelio.de
Fremdsprachen
Finnisch
B1 Finnisch
für Fortgeschrittene
Im Mittelpunkt steht die Konversation mit
Unterstützung des Lehrwerkes “Yksi kaksi
kolme”, Bd. 2
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6872FI Mo 10.09.-10.12.12
12x 19.30-21.00 Uhr
Heli Duer
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6873FI Mo 04.02.-10.06.13
15x 19.30-21.00 Uhr
Heli Duer
65,- EUR 30 UStd.
Auf Seite 22
finden Sie eine
interessante Vortragsreihe
in Kooperation mit der
Deutsch-Finnischen
Gesellschaft.
169
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Natur und Technik Beruf / EDV
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Gesundheit
Musik
Kultur
Kultur
Geschichte
Geschichte
/ Gesellschaft
/ Gesellschaft
Grundbildung
Grundbildung
Fremdsprachen
Japanisch / Kroatisch - Serbisch - Bosnisch
Japanisch
Im Bereich der japanischen Sprache
arbeiten wir mit folgendem Lehrwerk:
Japanisch bitte!
Langenscheidt-Verlag, ca. 28.90 EUR
und dem dazugehörigen Arbeitsbuch,
ca. 18,95 EUR
A1 Japanisch für Anfänger
Der Jahreskurs soll in erster Linie gesprochenes
Japanisch vermitteln. Er bietet
einen kommunikativen Ansatz, der Sie
befähigt, sich in realistischen Situationen
auf Japanisch auszudrücken. Vorgestellt
werden Themen aus dem Alltag.
Darüber hinaus erhalten Sie interessante
Informationen zur japanischen Landeskunde.
Alle neu eingeführten Wörter werden
in japanischer Silbenschrift dargestellt,
so dass Ihnen der Umweg über die
lateinische Umschrift erspart bleibt.
Der Kurs ist für Anfänger ohne Vorkenntnisse.
Der Unterricht beginnt mit Lektion 1 des
Lehrbuches Japanisch bitte!
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6874J Do 13.09.12 -06.06.13
30x 18.00-19.30 Uhr
Reiko Suhara
154,- EUR 60 UStd.
170
Kroatisch
Im Bereich der kroatischen Sprache
arbeiten wir mit folgendem Lehrwerk:
Kursbuch
„Nema problema”,
Best.-Nr. 3-9810940-0-x mit CDs,
Joachim Hubig Verlag, ca. 29.80 EUR
A1.1 Kroatisch (Serbisch,
Bosnisch) für Anfänger
Der Kurs ist für Anfänger ohne Vorkenntnisse.Der
Schwerpunkt liegt bei der kroatischen
Sprache. Auf Abweichungen zum
Serbischen oder Bosnischen wird gelegentlich
verwiesen.
Der Unterricht beginnt mit Lektion 1 des
Lehrbuches “Nema Problema”.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6876K Di 11.09.-11.12.12
12x 19.30-21.00 Uhr
Ana Babic
52,40 EUR 24 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
A1.2 Kroatisch
(Serbisch,Bosnisch) II
Der Unterricht beginnt mit etwa Lektion 4
des Lehrbuches “Nema Problema”.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6878K Di 05.02.-04.06.13
15x 19.30-21.00 Uhr
Ana Babic
65,- EUR 30 UStd.
A1.3 Kroatisch
(Serbisch, Bosnisch) III
Der Unterricht beginnt mit etwa Lektion
7/8 des Lehrbuches “Nema Problema”.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6880K Di 11.09.-11.12.12
12x 18.00-19.30 Uhr
Ana Babic
52,40 EUR 24 UStd.
A1.4 Kroatisch
(Serbisch,Bosnisch) IV
Der Unterricht beginnt mit etwa Lektion 10
des Lehrbuches “Nema Problema”.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6882K Di 05.02.-04.06.13
15x 18.00-19.30 Uhr
Ana Babic
65,- EUR 30 UStd.
Kroatien © Peter Heinrich_pixelio.de

Eva-Maria Klein
Telefon: 02331 2072649
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Neugriechisch
Im Bereich der griechischen Sprache
arbeiten wir mit folgendem Lehrwerk:
Pame!,
Kursbuch mit Audio-CD,
Hueber-Verlag, ca. 14,99 EUR
und dazugehörigem Arbeitsbuch,
ca. 10,- EUR
Kalimera,
Lehrbuch,
Langenscheidt-Verlag, ca. 23,90 EUR
und dazugehörigem Arbeitsbuch,
ca. 16.95 EUR
A1 Neugriechisch
für Anfänger
Der Kurs ist für Anfänger ohne Vorkenntnisse.
Der Unterricht beginnt mit Lektion 1 des
Lehrbuches Pame!
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6884G Mo 10.09.12 -27.05.13
30x 19.00-20.30 Uhr
Anna Papá
130,- EUR 60 UStd.
A1 Neugriechisch III und IV
Der Kurs setzt die Arbeit des letzten
Semesters fort und wird mit Lektion 4 des
Lehrbuches Pame! beginnen.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6886G Do 13.09.12 -06.06.13
30x 19.30-21.00 Uhr
Panagiota Michou
130,- EUR 60 UStd.
A2 Neugriechisch V und VI
Der Kurs setzt die Arbeit des letzten
Semesters fort und wird mit Lektion 7 des
Lehrbuches Pame!
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6888G Mo 10.09.12 -27.05.13
30x 19.30-21.00 Uhr
Panagiota Michou
130,- EUR 60 UStd.
Santorini © Dieter Schütz_pixelio.de
Fremdsprachen
Neugriechisch
A2 Neugriechisch VII und VIII
Der Kurs wendet sich an Interessierte, die
etwa 2-3 Jahre Griechisch gelernt haben
und ihre Kenntnisse erweitern möchten.
Im Mittelpunkt steht der Ausbau des
Wortschatzes.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6890G Do 13.09.12 -06.06.13
30x 17.45-19.15 Uhr
Panagiota Michou
130,- EUR 60 UStd.
B1 Neugriechisch
für Fortgeschrittene
Der Kurs wendet sich an Interessierte mit
guten Grundkenntnissen.
Schwerpunkt ist die Konversation, aber
auch grundlegende Grammatikstrukturen
werden wiederholt.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6892G Mo 10.09.12 -27.05.13
30x 17.45-19.15 Uhr
Panagiota Michou
130,- EUR 60 UStd.
Auf Seite 24
finden Sie eine
interessante Vortragsreihe
in Kooperation mit der
Deutsch-Griechischen
Gesellschaft.
171
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Natur und Technik Beruf / EDV
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Gesundheit
Musik
Kultur
Kultur
Geschichte
Geschichte
/ Gesellschaft
/ Gesellschaft
Grundbildung
Grundbildung
Fremdsprachen
Niederländisch / Norwegisch
Niederländisch
Im Bereich der niederländischen Sprache
arbeiten wir mit folgenden Lehrwerken:
Welkom, A1+A2
Lehrbuch mit Audio CD,
Klett-Verlag, ca. 28,- EUR
und dem dazugehörigen Arbeitsbuch
mit Audio CD, ca. 18,- EUR
A1.1 Niederländisch I
Der Kurs ist für Anfänger ohne Vorkenntnisse.
Der Unterricht beginnt mit Lektion 1
des Lehrbuches Welkom. Am 13.09.2012
findet kein Unterricht statt.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6894H Do 06.09.-20.12.12
12x 18.00-19.30 Uhr
Andrea Galle
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6896H Di 05.02.-04.06.13
15x 19.30-21.00 Uhr
Andrea Galle
65,- EUR 30 UStd.
A1.2 Niederländisch II
Der Kurs beginnt mit etwa Lektion 5 des
Lehrbuches Welkom!
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6898H Di 11.09.-11.12.12
12x 18.00-19.30 Uhr
Andrea Galle
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6900H Do 14.02.-20.06.13
15x 18.00-19.30 Uhr
Andrea Galle
65,- EUR 30 UStd.
172
A1.3 Niederländisch III
Der Kurs beginnt mit etwa Lektion 8 des
Lehrbuches Welkom!
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6902H Di 05.02.-04.06.13
15x 18.00-19.30 Uhr
Andrea Galle
65,- EUR 30 UStd.
B1 Niederländisch
für Fortgeschrittene
Der Kurs ist für Interessierte mit sehr
guten Grundkenntnissen. Im Mittelpunkt
steht die gesprochene Sprache.
Die Lektionen des Lehrbuches Welkom
Terug (ab ca. Lektion 5) werden durch
Textauszüge, Zeitungsausschnitte und
viele Diskussionsgrundlagen ergänzt.
Am 13.09.2012 findet kein Unterricht statt.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6904H Do 06.09.-20.12.12
12x 19.30-21.00 Uhr
Andrea Galle
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6906H Do 14.02.-20.06.13
15x 19.30-21.00 Uhr
Andrea Galle
65,- EUR 30 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Norwegisch
Im Bereich der norwegischen Sprache
arbeiten wir mit folgendem Lehrwerk:
Norsk for deg,
Klett-Verlag
Lehrbuch + CD ca.27,99 EUR
,Arbeitsbuch ca. 19,- EUR
A1.1 Norwegisch
für Anfänger
Der Kurs ist für Anfänger ohne Vorkenntnisse
und beginnt mit Lektion 1 des
Lehrbuches Norsk for deg.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6908N Mi 12.09.-19.12.12
12x 18.00-19.30 Uhr
Andrea Opielka
52,40 EUR 24 UStd.
A1.2 Norwegisch II
Der Unterricht beginnt mit etwa Lektion 5
des Lehrbuches . Norsk for deg.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6910N Mi 06.02.-05.06.13
15x 18.00-19.30 Uhr
Andrea Opielka
65,- EUR 30 UStd.
A2 Norwegisch V
Der Unterricht beginnt mit etwa Lektion 19
des Lehrbuches Et ar i Norge.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6912N Di 11.09.-11.12.12
12x 18.00-19.30 Uhr
Andrea Opielka
52,40 EUR 24 UStd.

Eva-Maria Klein
Telefon: 02331 2072649
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Polnisch
Im Bereich der polnischen Sprache
arbeiten wir mit folgendem Lehrwerk:
WITAM!,
Lehrbuch, Hueber-Verlag, ca. 26,- EUR
und dem dazugehörigen Arbeitsbuch,
ca. 17,50 EUR
A1.1 Polnisch für Anfänger
Ob Sie Urlaubs- oder Geschäftsreisender
sind, in diesem Kurs lernen Sie anhand
von alltagsbezogenen Dialogen und
Texten, sich in typischen Situationen zu
verständigen.
Oft genügen schon einige Redewendungen,
die Ihren Aufenthalt erleichtern
und hilfreich für den alltäglichen Gebrauch
sind. Darüber hinaus erhalten Sie einen
landeskundlichen Einblick in das heutige
Polen.
Der Kurs richtet sich an Teilnehmende
OHNE Vorkenntnisse.
Der Unterricht beginnt mit Lektion 1 des
Lehrbuches Witam!.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6916PO Do 14.02.-20.06.13
15x 19.00-20.30 Uhr
Marzena Wosch
65,- EUR 30 UStd.
A1.2 Polnisch II
Der Kurs setzt die Arbeit des letzten
Semesters fort. Der Unterricht beginnt bei
etwa Lektion 5 des Lehrbuches Witam!.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6918PO Mo 10.09.-10.12.12
12x 19.30-21.00 Uhr
Marzena Wosch
52,40 EUR 24 UStd.
A1.3 Polnisch III
Der Kurs setzt die Arbeit des letzten
Semesters fort. Der Unterricht beginnt bei
etwa Lektion 9 des Lehrbuches Witam!.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6920PO Mo 04.02.-10.06.13
15x 19.30-21.00 Uhr
Marzena Wosch
65,- EUR 30 UStd.
A2.1 Polnisch V
Der Kurs setzt die Arbeit des letzten
Semesters fort. Der Unterricht beginnt bei
etwa Lektion 12/13 des Lehrbuches
Witam!.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6922PO Mo 22.10.12 -21.01.13
12x 19.30-21.00 Uhr
Thomas Dobrakowski
52,40 EUR 24 UStd.
A2.2 Polnisch VI
Wenn Sie leichte Konversation üben
möchten, besuchen Sie uns. Sie sind
herzlich eingeladen!
Sie sprechen über das tägliche Leben in
Polen, aktuelle Ereignisse, Reisen, Filme
und vieles mehr. Dabei erweitern Sie Ihren
Wortschatz. Ein kleiner Teil beinhaltet
Grammatik der Stufe A2 - je nach Teilnehmerbedarf.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6924PO Mo 04.02.-10.06.13
15x 19.30-21.00 Uhr
Thomas Dobrakowski
65,- EUR 30 UStd.
A2/B1 Polnisch -
Konversationskurs
In entspannter Atmosphäre wird über
interessante und aktuelle Themen
gesprochen, wobei der Wortschatz erweitert
wird und bei Bedarf grammatikalische
Strukturen wiederholt werden.
Sie haben die Möglichkeit, freies Sprechen
einzuüben, Barrieren abzubauen und
Fehlerquellen zu erkennen.
Lehrmaterial wird im Kurs zur Verfügung
gestellt.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6926PO Do 25.10.12 -31.01.13
12x 19.00-20.30 Uhr
Thomas Dobrakowski
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6928PO Do 14.02.-20.06.13
15x 19.00-20.30 Uhr
Thomas Dobrakowski
65,- EUR 30 UStd.
Fremdsprachen
Polnisch
A1 Polnisch für die Reise
Sie planen Ihren Urlaub oder eine
Geschäftsreise nach Polen? Dann sind
Sie in diesem Kurs genau richtig. Eine
gute Vorbereitung, auch sprachlich, ist
das A und O einer jeden Reise.
Sie erfahren viel über Sitten und Gebräuche,
über das Land und seine Kultur. In
kurzer Zeit erwerben Sie einen Wortschatz
speziell für ihren Urlaub und überraschen
Ihr Gegenüber mit kleinen, höflichen
Redebeiträgen. Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6930PO Fr 21.06.13
17.30-20.45 Uhr
Sa 22.06.13
09.00-12.15 Uhr
Fr 28.06.13
17.30-20.45 Uhr
Sa 29.06.13
09.00-12.15 Uhr
Fr 05.07.13
17.30-20.45 Uhr
Sa 06.07.13
09.00-12.15 Uhr
Marzena Wosch 6x
64,40 EUR 24 UStd.
173
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Natur und Technik Beruf / EDV
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Gesundheit
Musik
Kultur
Kultur
Geschichte
Geschichte
/ Gesellschaft
/ Gesellschaft
Grundbildung
Grundbildung
Fremdsprachen
Portugiesisch / Russisch
Portugiesisch
Im Bereich der portugiesischen Sprache
arbeiten wir mit folgendem Lehrwerk:
Oi, Brasil!,
Hueber-Verlag,
Kursbuch, ca. 25,- EUR und
Arbeitsbuch mit 2 Audio CDs, ca. 21,- EUR
Der Portugiesisch-Kurs, A1-B1,
Langenscheidt Verlag, Lehrbuch,
Schlüssel und Lektionswortschatz,
ca. 29,90 EUR
A1.1 Portugiesisch
für Anfänger
Der Kurs ist für Anfänger ohne Vorkenntnisse.
Das Seminar bietet durch abwechslungsreiche
Übungen die Grundlage zum
Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben.
Die Grundgrammatik wird erlernt, wobei
die mündliche Sprache durch kommunikative
Übungen vermittelt wird.
Der Unterricht beginnt mit Lektion 1 des
Lehrwerkes Oi, Brasil!.
Zwischen dem 06.12.12 und 06.01.13 findet
kein Unterricht statt!
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6932P Mi 06.02.-05.06.13
15x 18.00-19.30 Uhr
Marcia Ramershoven
65,- EUR 30 UStd.
A1.2 Portugiesisch II
Der Unterricht beginnt mit etwa Lektion
3/4 des Lehrwerkes “Der Portugiesisch-
Kurs”.
Zwischen dem 06.12.12 und 06.01.13 findet
kein Unterricht statt!
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6934P Mi 12.09.12 -16.01.13
12x 19.45-21.15 Uhr
Marcia Ramershoven
52,40 EUR 24 UStd.
174
A1.3 Portugiesisch III
Der Unterricht beginnt mit etwa Lektion
7/8 des Lehrwerkes “Der Portugiesisch-
Kurs”.
Zwischen dem 06.12.12 und 06.01.13 findet
kein Unterricht statt!
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6936P Mi 06.02.-05.06.13
15x 19.45-21.15 Uhr
Marcia Ramershoven
65,- EUR 30 UStd.
A2 Portugiesisch -
Konversationskurs
Der Unterricht führt in die einfache Konversation
ein. Vorraussetzung ist die
Kenntnis des Pretérito Perfeito.
Ein Kursbuch wird nicht zugrunde gelegt.
Ggf. werden Kopien ausgehändigt
Zwischen dem 06.12.12 und 06.01.13 findet
kein Unterricht statt!
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6937P Mo 10.09.12 -07.01.13
12x 18.00-19.30 Uhr
Marcia Ramershoven
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6938P Mo 04.02.-10.06.13
15x 18.00-19.30 Uhr
Marcia Ramershoven
65,- EUR 30 UStd.
B1 Portugiesisch -
Konversationskurs
In diesem Kurs steht das freie Sprechen
im Vordergrund. Die Grammatik wird wiederholt
und vertieft. Teilnehmer sollten das
Perfeito und Imperfeito beherrschen.
Ein Kursbuch wird nicht zugrunde gelegt.
Ggf. werden Kopien ausgehändigt.
Zwischen dem 06.12.12 und 06.01.13 findet
kein Unterricht statt!
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6939P Mo 10.09.-07.01.13
12x 19.45-21.15 Uhr
Marcia Ramershoven
52,40 EUR 24 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6940P Mo 04.02.-10.06.13
15x 19.45-21.15 Uhr
Marcia Ramershoven
65,- EUR 30 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Russisch
Im Bereich der russischen Sprache
arbeiten wir mit folgenden Lehrwerken:
Otlitschno! A1, Kursbuch,
Hueber-Verlag ca. 15,- EUR und
Arbeitsbuch mit integrierter Audio CD,
ca. 10,- EUR
Kljutschi 1, Lehrbuch,
Hueber-Verlag; ca. 28,- EUR und
Arbeitsbuch, ca. 21,- EUR
A1 Russisch - Infoabend
Der Abend bietet die Gelegenheit festzustellen,
ob Ihnen die russische Sprache
liegt. Er gibt Ihnen einen kurzen Überblick
darüber, was Sie beim Erlernen der
Sprache „erwartet”. Keine Ermäßigung.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6942R Di 18.09.12
1x 19.30-21.00 Uhr
Cornelia Zinn
6,- EUR 2 UStd.
A1 Russisch für Anfänger
Kleingruppe
Der Kurs ist für Anfänger ohne Vorkenntnisse.
Der Unterricht beginnt mit Lektion 1
des Lehrwerkes Otlitschno.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6944R Di 25.09.12 -23.04.13
25x 19.30-21.00 Uhr
Cornelia Zinn
187,- EUR 50 UStd.
A2.3 Russisch VII
Der Unterricht beginnt mit Lektion 10 des
Lehrwerkes Kljutschi 1.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6946R Di 18.09.-18.12.12
12x 17.45-19.15 Uhr
Cornelia Zinn
52,40 EUR 24 UStd.
A2.4 Russisch VIII
Die Arbeit des letzten Semesters wird fortgesetzt.
Das Lehrbuch wird bei Unterrichtsbeginn
bekannt gegeben.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 6948R Di 05.02.-04.06.13
15x 17.45-19.15 Uhr
Cornelia Zinn
65,- EUR 30 UStd.

Eva-Maria Klein
Telefon: 02331 2072649
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Schwedisch
Im Bereich der schwedischen Sprache
arbeiten wir mit folgendem Lehrwerk:
Javisst! - Der Schwedischkurs,
Hueber Verlag,
Kursbuch ca. 26,- EUR,
Arbeitsbuch mit Audio CD ca. 20,- EUR
A1.1 Schwedisch
für Anfänger
Der Kurs ist für Anfänger ohne Vorkenntnisse.
Der Unterricht beginnt mit Lektion 1
des Lehrwerkes Javisst!.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6950V Di 05.02.-04.06.13
15x 18.00-19.30 Uhr
Maike Winkler
65,- EUR 30 UStd.
A2.2 Schwedisch VI
Der Kurs setzt die Arbeit des letzten
Semesters fort. Lehrmaterial wird im Kurs
zur Verfügung gestellt.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6952V Di 11.09.-11.12.12
12x 19.30-21.00 Uhr
Maike Winkler
52,40 EUR 24 UStd.
A2.3 Schwedisch VII
Der Kurs setzt die Arbeit des letzten
Semesters fort. Lehrmaterial wird im Kurs
zur Verfügung gestellt
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6954V Di 05.02.-04.06.13
15x 19.30-21.00 Uhr
Maike Winkler
65,- EUR 30 UStd.
Türkisch
Im Bereich der türkischen Sprache
arbeiten wir mit folgenden Lehrwerken:
Kolay gelsin!, Türkisch für Anfänger,
Klett-Verlag,
Lehrbuch + Audio-Cd, ca. 28,- EUR,
Arbeitsbuch + Audio CD, ca. 18,- EUR
A1 Türkisch für Anfänger
Mögen Sie die Türkei? Die Landschaft,
Geschichte, Kultur? Möchten Sie die Menschen
kennen lernen? Dann ist das Erlernen
der türkischen Sprache unerlässlich.
Durch systematische Hör-, Lese- und
Wortschatzübungen werden die Sprech-
Aktivitäten stetig gefördert und geübt.
Der Kurs ist für Anfänger ohne Vorkenntnisse.
Der Unterricht beginnt mit Lektion 1 des
Lehrbuches Kolay gelsin!.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6956T Mo 10.09.12 -27.05.13
30x 17.45-19.15 Uhr
Sezai Mengilli
130,- EUR 60 UStd.
A1 Türkisch III und IV
Der Unterricht beginnt mit etwa Lektion 8
des Lehrbuches Kolay gelsin!.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6958T Mo 10.09.12 -27.05.13
30x 19.15-20.45 Uhr
Sezai Mengilli
130,- EUR 60 UStd.
Fremdsprachen
Schwedisch / Türkisch / Ungarisch
Ungarisch
Im Bereich der ungarischen Sprache
arbeiten wir mit folgendem Lehrwerk:
Ungarisch für Ausländer
von Ginter Károly.
Das Lehrbuch kann über die Kursleitung
erworben werden.
A1.1 Ungarisch für Anfänger
Kleingruppe
Der Unterricht beginnt mit Lektion 1 des
Lehrbuches Ungarisch für Ausländer.
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6960U Mi 12.09.-19.12.12
12x 17.30-19.00 Uhr
Katalin Deggeller
86,- EUR 24 UStd.
A1.2 Ungarisch II
Kleingruppe
Der Unterricht beginnt mit etwa Lektion 4
des Lehrbuches Ungarisch für Ausländer.
Geringe Vorkenntnisse sind von Vorteil,
aber kein Muss.
Wir freuen uns über Quereinsteiger!
Ort: Ricarda-Huch-Gymnasium,
Voswinckelstr. 1
Kurs 6962U Mi 06.02.-05.06.13
15x 17.30-19.00 Uhr
Katalin Deggeller
107,- EUR 30 UStd.
Budapest, Burgviertel © Katharina Wieland Mü ller_pixelio.de
175
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

176
Regionalbüro Arbeit & Leben Berg-Mark
für die Städte Hagen, Remscheid, Solingen
und Wuppertal
Robertstr. 5a
42107 Wuppertal
Telefon: 0202 - 303502
Fax: 0202 - 3703923
www.aul-bergmark.de
e-mail: berg-mark@aulnrw.de
Das Jahresprogramm liegt in der Hagener Volkshochschule
aus. Sie erhalten es auf Anforderung aber auch gerne
kostenlos zugeschickt.
Gegen den Strom
„Denkanstöße für politische Alternativen“
Das zentrale Ziel der Reihe ist es, Impulse zu geben, die
ihrerseits die Diskussion in anderen Foren und Strukturen
beleben und anregen.
Ein viel beachtetes „Zwischenergebnis“ der Vortragsreihe
war die Herausgabe des Buches „Es geht nur anders! –
Denkanstöße für politische Alternativen“ anlässlich der
50. Veranstaltung im November 2009. Hier finden sich 34
aktualisierte Beiträge unterschiedlicher Autorinnen und
Autoren. Eine begrenzte Zahl von Büchern kann (noch)
über das Regionalbüro von Arbeit & Leben zum Preis von
12,- € bezogen werden.
Aktuelle Veranstaltungstermine der Reihe „Gegen den
Strom“ entnehmen Sie bitte der Tagespresse – oder Sie
lassen sich in den E-Mail-Verteiler von Arbeit & Leben
aufnehmen.
Bildungsurlaub:
In 5 Tagen um die Welt
Eine „Reise“ von Berlin zu Ländern, Nationen und Kulturen,
ohne die deutsche Hauptstadt zu verlassen.
Trotzdem authentisch durch Exkursionen zu diplomatischen
Vertretungen, nationalen wie internationalen
Institutionen und Organisationen. Wir möchten einen
Blick von Deutschland in Teile dieser Welt werfen,
respektvoll anderer Geschichte, anderen Kulturen,
Gesellschafts- und Wertevorstellungen begegnen und
uns mit Deutschlandbildern auseinandersetzen, die in
anderen Ländern bestehen. Dazu gehören Einschätzungen,
Urteile, Vorurteile über Deutschland und „die
Deutschen“ in Geschichte und Gegenwart.
26.-30. September 2012
320,- € (eigene Anreise)
Leitung: Matthias Engler, Berlin
Haben Sie Lust,
sich vor Ort zu informieren,
sich in aktuelle Themen einzumischen,
attraktive Ziele in Deutschland und Europa näher
kennen zu lernen?
Dann sind Sie bei uns richtig!
Zum Beispiel bei
der Vortragsreihe “Gegen den Strom”
Fahrten zum Landtag oder zum Europäischen
Parlament nach Brüssel
Studienseminaren – vielleicht nach Berlin, ins
Saarland, nach Namibia oder nach Brasilien?
Arbeit & Leben ist ein Bildungswerk, das vom Volkshochschulverband
und dem Deutschen Gewerkschaftsbund gemeinsam
getragen wird. Die Teilnahme ist für jede Interessentin/jeden
Interessenten offen.
SLOWAKEI – zwischen Donau und Tatra
Seit einigen Jahren bietet Arbeit & Leben die Möglichkeit,
die erst 1993 gegründete Slowakei kennen zu lernen.
Neben der schönen Landschaft und den Zeugnissen
europäischer Geschichte werden auch Einblicke in den
Alltag der neuen Republik ermöglicht.
Gespräche mit Regierungsvertretern und anderen Repräsentanten
sind geplant. Dabei wird auch die Frage der
Minderheiten nicht ausgespart. Nach dem Besuch der
Hauptstadt Bratislava wird die ostslowakische Stadt
Kosice besucht – 2013 Europäische Kulturhauptstadt.
Durch die Zips mit den Spuren deutscher Besiedlung geht
es zur Hohen Tatra. Die Rückfahrt erfolgt über Prag.
11.-19. August 2012
980,- €
Leitung: Klaus Brausch, Vorsitzender der Deutschen
Tschechischen und Slowakischen Gesellschaft NRW
Ruhr–Tour
Eine Region mit dramatischem strukturellen Wandel
wendet sich der Zukunft zu. Aus dem von Zechen, Kohle
und Stahl geprägten Ruhrgebiet ist ein Wirtschafts- und
Dienstleistungsstandort mit großer kultureller Vielfalt
geworden, der mit Stolz seine Geschichte präsentiert.
Im Rahmen einer Tagestour durch das Ruhrgebiet werden
Rück- und Ausblicke Gelegenheit bieten, den
gewandelten „Pott“ näher kennen zu lernen.
24. Oktober 2012
Busfahrt, Mittagessen, Eintrittsgeld
30,- €
Leitung: Wolfgang Ebert

Petra Meyer-Goldbach
Studienleiterin
Integrationskurse
Deutsch als Fremdsprache
Sie erreichen uns:
Mo-Do 08.30-15.45 Uhr
Fr 08.30-12.30 Uhr
Besondere Beratungszeiten
(außerhalb der Schulferienzeiten)
Petra Meyer-Goldbach
Mo 10.00-12.00 Uhr
Do 17.00-19.00 Uhr
Schwanenstraße 6-10
Telefon: 02331 207 5325
Fax: 02331 207 2443
petra.mayer-goldbach@stadt-hagen.de
Verwaltung und Organisation
Miriam-Jasmin Vollmann
Telefon: 02331 207 3198
miriam.vollmann@stadt-hagen.de
Lernberatung
Für den Studienbereich Deutsch als Fremdsprache
und Integrationskurse können Sie sich
beraten lassen.
Rufen Sie an: 02331 207 5325
und vereinbaren Sie einen Informations- und Beratungstermin!
Ort: DBB-Haus,
Schwanenstr. 6-10,
Zimmer 2.04
Montags 10.00-12.00 Uhr
Donnerstags 17.00-19.00 Uhr
(außer in den Schulferien)
Petra Meyer-Goldbach
Studienleiterin
vhs Hagen
Miriam-Jasmin Vollmann
Verwaltung und Organisation
177

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Sprachen
Integration / Deutsch als Fremdsprache
Deutsch
als Fremdsprache
Die Volkshochschule bietet ein
modernes, differenziertes, zum Teil
zielgruppenorientiertes System von
Kursen der deutschen Sprache,
wobei Kommunikation im Vordergrund
steht.
Vom Anfängerangebot bis zur
Hochschulzugangsprüfung zeigt
die Leistungspalette der VHS eine
durchgehende Qualität.
Die VHS ist Partner des Landesverbandes
der Volkshochschulen von
NRW, des Goethe-Institutes, der telc
GmbH und des TestDaF-Institutes:
Lassen Sie sich beraten!
German
as a foreign language
The VHS Hagen offers a modern
and differenciated system of German
classes highlighting communicative
skills.
Target groups are catered for.
From beginner´s classes up to
university entrance exams the VHS
boasts reliable quality.
The VHS Hagen cooperates with
partners like the Landesverband der
Volkshochschulen NRW, the
Deutscher Volkshochschulverband,
the Goethe-Institut, telc GmbH and
the TestDaf-Institut.
Please ask for counselling!
Almanca yabinci
dil olarak
VHS, komunikasyon ön planda olmak
Üzere, ayrintili, farkli hedef sistemiyle,
modern Almanca kurslari sunuyor.
Yeni baslayanlar icin kurslardan ünivesite
dil sinavlarina hazirlayan kurslara
kadar her derecede devamli olarak
kalite sunuluyor.
VHS-Hagen N-R-W-Eyalet, Birligi,
Goethe Institut, telc GmbH
ve TestDaF-Institut ile birlikte
calisiyor.
Yardimci olalim!
178
Deutsch lernen im
Integrationskurs
Sprache ist ein Schlüssel für erfolgreiche
Integration.
Die VHS bietet Integrationskurse
nach dem Zuwanderungsgesetz in
Kooperation mit dem Bundesamt für
Migration und Flüchtlinge (BAMF)
an verschiedenen Standorten in
Hagen an. Nach 600 Stunden
Sprachunterricht und 60 Stunden
Orientierungskurs schließt der
Integrationskurs mit der skalierten
Prüfung – Deutsch-Test für
Zuwanderer (DTZ) ab.
Es gibt Intensiv- und Teilzeitkurse
mit qualifizierten Lehrkräften und
moderner Methodik. Das Angebot
wendet sich an Neuzuwanderer,
Personen, die schon länger in
Deutschland leben und alle EU-
Bürger.
Gerne beraten wir sie persönlich
und unterstützen Sie bei der
Antragstellung.
Vom BAMF werden die Integrationskurse
für einen gezielten
Personenkreis finanziert.
Die Kurse können auch von
Teilnehmern ohne Zulassung
zum Integrationskurs als
Intensivkurs besucht werden.
Für die Teilnahme ist eine
Beratung und persönliche
Anmeldung erforderlich.
Beratung und Anmeldung:
Informationsbüro Integrationskurse
Böhmerstr. 1, Zimmer 211
Telefon: 207 4825
oder
in der VHS
Schwanenstr. 6-10, Zimmer 2.04
Mo 10.00-12.00 Uhr
Do 17.00-19.00 Uhr
Telefon: 207 5325
Serviceteam
02331 207 3622
Integrationskurs/
Intensivkurs/Basiskurs 1
Lehrbuch : “Pluspunkt Deutsch A1” (neue
Ausgabe), Kurs- und Arbeitsbuch (ISBN
978-3-06-024279-5 und 978-3-06-
024280-1), Cornelsen Verlag.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 7P200 Mo/Mi/Do 10.09.-05.12.12
Mo/Do
jeweils 17.30-19.45 Uhr
Mi
jeweils 17.30-20.45 Uhr
N.N. 30x
235,- EUR 100 UStd.
Integrationskurs/
Intensivkurs/Basiskurs 2
Das Lehrbuch wird im Kurs bekanntgegeben.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 7P201 Mo/Mi/Do 21.01.-15.04.13
Mo/Do
jeweils 17.30-19.45 Uhr
Mi
jeweils 17.30-20.45 Uhr
N.N. 30x
235,- EUR 100 UStd.
Integrationskurs/
Intensivkurs/Basiskurs 3
Das Lehrbuch wird im Kurs bekanntgegeben.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 7P202 Mi/Do/Mo17.04.-03.07.13
Mo/Do
jeweils 17.30-19.45 Uhr
Mi
jeweils 17.30-20.45 Uhr
N.N. 30x
235,- EUR 100 UStd.

Petra Meyer-Goldbach
Telefon: 02331 2075325
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Lesen und Schreiben
für Migranten
Dieses Angebot wendet sich an ausländische
Mitbürger, die in ihrem Heimatland
nur kurze Zeit oder gar nicht zur Schule
gehen konnten, jetzt aber in ihrem neuen
Wohnumfeld eingesehen haben, dass es
ohne Lesen und Schreiben nicht geht,
z. B. um Behördenangelegenheiten zu
erledigen, den Kindern bei den Schularbeiten
zu helfen, sich zu bewerben usw.
Ort: Fichte-Gymnasium,
Goldbergstr. 20
Kurs 7102 Mo+Mi 10.09.-17.12.12
24x 17.30-19.00 Uhr
Remziye Schloßhauer
112,80 EUR 48 UStd.
Ort: Fichte-Gymnasium,
Goldbergstr. 20
Kurs 7103 Mo+Mi 10.09.-17.12.12
24x 19.00-20.30 Uhr
Remziye Schloßhauer
112,80 EUR 48 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 7104 Fr 14.09.-14.12.12
12x 17.30-20.45 Uhr
Remziye Schloßhauer
112,80 EUR 48 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 7105 Sa 15.09.-15.12.12
12x 09.00-12.15 Uhr
Remziye Schloßhauer
112,80 EUR 48 UStd.
Ort: Fichte-Gymnasium,
Goldbergstr. 20
Kurs 7106 Mo+Mi 28.01.-27.05.13
28x 17.30-19.00 Uhr
Remziye Schloßhauer
131,60 EUR 56 UStd.
Ort: Fichte-Gymnasium,
Goldbergstr. 20
Kurs 7107 Mo+Mi 28.01.-27.05.13
28x 19.00-20.30 Uhr
Remziye Schloßhauer
131,60 EUR 56 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 7108 Fr 01.02.-17.05.13
14x 17.30-20.45 Uhr
Remziye Schloßhauer
131,60 EUR 56 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 7109 Sa 02.02.-18.05.13
14x 09.00-12.15 Uhr
Remziye Schloßhauer
131,60 EUR 56 UStd.
Deutsch als Fremdsprache -
Grundstufe 1
Für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse.
Lehrbuch: „Pluspunkt Deutsch A1” (neue
Ausgabe), Kurs- und Arbeitsbuch (ISBN
978-3-06-024279-5 und 978-3-06-
024280-1), Cornelsen Verlag.
ACHTUNG: Bei Anfängerkursen ist drei
Wochen nach Kursbeginn keine Anmeldung
mehr möglich; bei allen anderen
Kursen ist kenntnisbezogen ein Einstieg
nach Beratung möglich.
Ort: Fichte-Gymnasium,
Goldbergstr. 20
Kurs 7110 Mo+Mi 10.09.-17.12.12
24x 17.30-19.00 Uhr
Maria Gkoutzidou
112,80 EUR 48 UStd.
Ort: Fichte-Gymnasium,
Goldbergstr. 20
Kurs 7115 Mo+Mi 28.01.-27.05.13
28x 17.30-19.00 Uhr
Sandra Reichardt
131,60 EUR 56 UStd.
Sprachen
Deutsch als Fremdsprache
Deutsch als Fremdsprache -
Grundstufe 2
Für Teilnehmer mit entsprechenden
Vorkenntnissen. Lehrbuch: „Pluspunkt
Deutsch A1” (neue Ausgabe), Kurs- und
Arbeitsbuch (ISBN 978-3-06-024279-5
und 978-3-06-024280-1), Cornelsen Verlag,
ab ca. Lektion 7.
Ort: Fichte-Gymnasium,
Goldbergstr. 20
Kurs 7120 Di+Do 11.09.-18.12.12
24x 17.30-19.00 Uhr
Heidrun Bockholt
112,80 EUR 48 UStd.
Ort: Fichte-Gymnasium,
Goldbergstr. 20
Kurs 7125 Mo+Mi 28.01.-27.05.13
28x 17.30-19.00 Uhr
Maria Gkoutzidou
131,60 EUR 56 UStd.
© Gerd Altmann_pixelio.de
179
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Sprachen
Deutsch als Fremdsprache
Deutsch als Fremdsprache -
Grundstufe 3
Lehrbuch: Wird im Kurs bekanntgegeben
Ort: Fichte-Gymnasium,
Goldbergstr. 20
Kurs 7130 Mo+Mi 10.09.-17.12.12
24x 19.00-20.30 Uhr
Maria Gkoutzidou
112,80 EUR 48 UStd.
Ort: Fichte-Gymnasium,
Goldbergstr. 20
Kurs 7135 Di+Do 29.01.-23.05.13
28x 17.30-19.00 Uhr
Heidrun Bockholt
131,60 EUR 56 UStd.
Deutsch als Fremdsprache -
Grundstufe 4
Lehrbuch: Wird im Kurs bekanntgegeben.
Ort: Fichte-Gymnasium,
Goldbergstr. 20
Kurs 7140 Di+Do 11.09.-18.12.12
24x 17.30-19.00 Uhr
Dr. Renate Schäper
112,80 EUR 48 UStd.
Ort: Fichte-Gymnasium,
Goldbergstr. 20
Kurs 7145 Mo+Mi 28.01.-27.05.13
28x 19.00-20.30 Uhr
Maria Gkoutzidou
131,60 EUR 56 UStd.
180
Deutsch als Fremdsprache -
Zertifikatsstufe
Diese Kurse bereiten auf den Deutsch-
Test für Zuwanderer A2/B1 im Dezember
2012 und Mai 2013 vor. Das Lehrbuch
hängt von den Vorkenntnissen der Kursteilnehmer
ab.
Eine Teilnahme am jeweiligen Prüfungstraining
ist Voraussetzung für die Anmeldung
durch die Volkshochschule Hagen;
außerdem muss die Kursleitung der Anmeldung
zustimmen.
Für die Prüfung sind die Anmeldeformulare
bei der VHS erhältlich, die Anmeldung
kann nicht mit den Anmeldekarten für
VHS-Kurse erfolgen!
Für die Prüfung wird die jeweils gültige
Gebühr erhoben.
Bitte beachten Sie diese Hinweise!
Ort: Fichte-Gymnasium,
Goldbergstr. 20
Kurs 7150 Mo+Mi 10.09.-17.12.12
24x 17.30-19.00 Uhr
N.N.
112,80 EUR 48 UStd.
Ort: Fichte-Gymnasium,
Goldbergstr. 20
Kurs 7155 Di+Do 29.01.-23.05.13
28x 17.30-19.00 Uhr
Dr. Renate Schäper
131,60 EUR 56 UStd.
© Andrea Damm_pixelio.de
Vorbereitung auf die Prüfung
Deutsch als Fremdsprache
Niveau B2
Dieser Kurs bereitet auf die B2-Prüfung im
Winter 2012/2013 bzw. Frühsommer 2013
vor. Das Lehrbuch wird im Kurs bekanntgegeben.
vormittags
Ort: Stadtteilhaus Vorhalle,
Vorhaller Str. 36
Kurs 7160 Mo+Mi 10.09.-17.12.12
24x 09.00-10.30 Uhr
N.N.
112,80 EUR 48 UStd.
abends
Ort: Fichte-Gymnasium,
Goldbergstr. 20
Kurs 7161 Di+Do 11.09.-18.12.12
24x 17.30-19.00 Uhr
N.N.
112,80 EUR 48 UStd.
vormittags
Ort: Stadtteilhaus Vorhalle,
Vorhaller Str. 36
Kurs 7165 Mo+Mi 28.01.-27.05.13
28x 09.00-10.30 Uhr
N.N.
131,60 EUR 56 UStd.
abends
Serviceteam
02331 207 3622
Ort: Fichte-Gymnasium,
Goldbergstr. 20
Kurs 7166 Di+Do 29.01.-23.05.13
28x 17.30-19.00 Uhr
N.N.
131,60 EUR 56 UStd.

Petra Meyer-Goldbach
Telefon: 02331 2075325
Besonders gut erreichen Sie mich zu den Fachberatungszeiten:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Vorbereitung auf
die Test DaF-Prüfung
Intensive Vorbereitung auf die Test DaF-
Prüfung. Prüfungstermine im Winter
2012/2013 und Frühsommer 2013.
Lehrbuch wird von der Kursleitung
bekanntgegeben.
Ort: Fichte-Gymnasium,
Goldbergstr. 20
Kurs 7170 Mo+Mi 10.09.-17.12.12
24x 19.00-20.30 Uhr
Dr. Olga Engel
112,80 EUR 48 UStd.
Ort: Fichte-Gymnasium,
Goldbergstr. 20
Kurs 7175 Mo+Mi 28.01.-27.05.13
28x 19.00-20.30 Uhr
Dr. Olga Engel
131,60 EUR 56 UStd.
Einbürgerungstests
Mit dem bundeseinheitlichen
Einbürgerungstest sollen
„Kenntnisse der Rechts- und
Gesellschaftsordnung und der
Lebensverhältnisse in Deutschland”
nachgewiesen werden.
In Kooperation mit dem Bundesamt
für Migration und Flüchtlinge bietet
die VHS Hagen Einbürgerungstests
an.
Eine persönliche Anmeldung ist
möglich bei Ihrem Sachbearbeiter
im Ausländeramt und in der VHS
bei Frau Meyer-Goldbach oder ihrer
VertreterIn zu den Sprechzeiten.
Bei der Anmeldung sind 25,- EUR
bar zu bezahlen.
Bitte legen Sie bei der Anmeldung
Ihren Identitätsnachweis (in der
Regel Ihren Pass) vor.
Sprachen
Deutsch / Einbürgerungstest
Einbürgerungstest
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 7760 Mi 05.09.12
1x 17.30-19.00 Uhr
Jörg Fritzsche
25,- EUR 2 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 7761 Mi 24.10.12
1x 17.30-19.00 Uhr
Jörg Fritzsche
25,- EUR 2 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 7762 Mi 28.11.12
1x 17.30-19.00 Uhr
Jörg Fritzsche
25,- EUR 2 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 7763 Mi 19.12.12
1x 17.30-19.00 Uhr
Jörg Fritzsche
25,- EUR 2 UStd.
181
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

182

Martina Brätsch
Studienleiterin
Grundbildung
Schulabschlüsse
Sie erreichen uns:
Mo-Do 08.30-13.00 Uhr
Fr 08.30-12.30 Uhr
Besondere Beratungszeiten
(außerhalb der Schulferienzeiten)
Martina Brätsch
Mo 10.00-12.00 Uhr
Do 17.00-19.00 Uhr
Schwanenstraße 6-10
Telefon: 02331 207 3745
Fax: 02331 207 2443
martina.braetsch@stadt-hagen.de
Verwaltung und Organisation
Emiliana Larisch
Telefon: 02331 207 3557
emiliana.larisch@stadt-hagen.de
Für den Studienbereich Grundbildung
und Schulabschlüsse können Sie sich
beraten lassen.
Rufen Sie an: 02331 207 3745
und vereinbaren Sie einen Informations- und Beratungstermin!
Ort: DBB-Haus,
Schwanenstr. 6-10,
Zimmer 1.06
Montags 10.00-12.00 Uhr
Donnerstags 17.00-19.00 Uhr
(außer in den Schulferien)
Martina Brätsch
Studienleiterin
vhs Hagen
Bildungs- und Lernberatung
Emiliana Larisch
Verwaltung und Organisation
183

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Schulabschlüsse
Fachoberschulreife
Nachholen von
Schulabschlüssen
Die Lehrgänge sind sehr gefragt,
eine frühzeitige Anmeldung empfiehlt
sich!
Es wird eine Anmeldegebühr von
70,- EUR erhoben, die im
Rücktrittsfall NICHT erstattet wird.
Die Lehrbücher müssen von den
Teilnehmern erworben werden.
Keine weitere Ermäßigung.
!!!ACHTUNG!!!
ONLINE-ANMELDUNGEN ZU
DIESEN KURSEN NICHT
MÖGLICH!!!
184
Lehrgänge zum
nachträglichen Erwerb
der Fachoberschulreife
Fachoberschulreife in zwei Semestern:
Von September bis zum Juli des Folgejahres
kann die Fachoberschulreife erworben
werden mit den Fächern Deutsch,
Mathematik, Englisch, Erdkunde, Biologie
und einem Wahlpflichtfach.
Voraussetzung zur Aufnahme in diesen
Lehrgangstyp ist das Zeugnis der Klasse
10a oder ein sehr gutes Abschlusszeugnis
der Klasse 9 mit zusätzlicher Berufsausbildung.
Um sich beraten zu lassen, vereinbaren
Sie bitte einen Beratungstermin, bringen
Sie dazu mit:
Das letzte Zeugnis, einen tabellarischen
Lebenslauf und ein Passfoto (kann Kopie
des Personalausweises sein).
Mit dem Erwerb der Fachoberschulreife
besteht unter bestimmten Voraussetzungen
die Möglichkeit, sofern der Qualifikationsvermerk
erreicht wird, im Anschluss
weiterführende Schulen zu besuchen.
Lehrgangsleitung: Katharine Filusch, Martina
Brätsch, Maria del Carmen Ros
López, Robert Fréquelin, Armin Mardner.
Sozialpädagogische Beratung: N.N.
Serviceteam
02331 207 3622
Fachoberschulreife
Abendlehrgang 1
Ort: Fichte-Gymnasium,
Goldbergstr. 20, Hagen
Kurs 8210 Mi, Do, Fr, Mo, Di
22.08.-19.07.13
199x 17.30-21.30 Uhr
Martina Brätsch/
Katharine Filusch/
Carmen Ros Lópe/
Robert Fréquelin/
Armin Mardner
70,- EUR 900 UStd.
Fachoberschulreife
Abendlehrgang 2
Ort: Fichte-Gymnasium,
Goldbergstr. 20, Hagen
Kurs 8211 Mi, Do, Fr, Mo, Di
22.08.-19.07.13
199x 17.30-21.30 Uhr
Carmen Ros López/
Katharine Filusch/
Martina Brätsch/
Armin Mardner/
Tim Schlotbohm
70,- EUR 900 UStd.
Fachoberschulreife
Vormittagslehrgang
Ort: VHS Hohenlimburg,
Langenkampstr. 14
Kurs 8212 Mi, Do, Fr, Mo, Di
22.08.-19.07.13
199x 08.30-10.00 Uhr
Carmen Ros López/
Robert Fréquelin/
Katharine Filusch/
Martina Brätsch/
Armin Mardner
70,- EUR 900 UStd.

Martina Brätsch
Telefon: 02331 2073745
Besonders gut erreichen Sie mich:
Mo 10.00-12.00 Uhr, Do 17.00-19.00 Uhr
Lesen und Schreiben lernen
Dieser Kurs wendet sich an alle, die überhaupt
nicht oder wenig lesen und schreiben
können.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 8320 Di+Do 11.09.-18.12.12
24x 17.30-19.00 Uhr
Remziye Schloßhauer
112,80 EUR 48 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 8321 Di+Do 29.01.-23.05.13
28x 17.30-19.00 Uhr
Remziye Schloßhauer
131,60 EUR 56 UStd.
Lesen und Schreiben lernen -
Weiterbildung
Dieser Kurs wendet sich an alle, die sehr
große Rechtschreibprobleme haben.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 8322 Di+Do 11.09.-18.12.12
24x 19.15-20.45 Uhr
Remziye Schloßhauer
112,80 EUR 48 UStd.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 8323 Di+Do 29.01.-23.05.13
28x 19.15-20.45 Uhr
Remziye Schloßhauer
131,60 EUR 56 UStd.
Lesen und Schreiben
von Anfang an -
Weiterbildung für Erwachsene
auch mit geistiger Behinderung
Viele Erwachsene mit geistiger Behinderung
haben während ihrer Schulzeit
Lesen und Schreiben nicht erlernt. Das
bedeutet jedoch nicht, dass sie grundsätzlich
nicht dazu in der Lage wären.
Vielmehr steigen mit fortgeschrittenem -
Alter der persönliche Reifegrad und die
eigene Motivation, was wesentlich die
Lernfähigkeit beeinflussen kann.
Der Unterricht findet in kleinen Gruppen
statt.
Ort: Laurentius-Werkstätten,
Walzenstr. 2, Hagen
Kurs 8324 Mi 12.09.-29.05.13
30x 08.30-09.15 Uhr
Gerlind Koellreutter
60,- EUR 30 UStd.
Ort: Laurentius-Werkstätten,
Walzenstr. 2, Hagen
Kurs 8325 Mi 12.09.-29.05.13
30x 09.15-10.00 Uhr
Gerlind Koellreutter
60,- EUR 30 UStd.
Grundbildung
Lesen und Schreiben / Gebärdensprache
Gebärdensprache
für Hörende und Hörgeschädigte
Grundlagen der Gebärdensprache und
Gebärden unterstützende Kommunikation
(GuK)
Die deutsche Gebärdensprache ist die
Basissprache bei Gehörlosen und ein
wichtiges Kommunikationsmittel, um in die
Gesellschaft integriert zu sein.
Sie beruht ausschließlich auf einer visuellen
Wahrnehmung und kann auch von
Nicht-Gehörlosen wie eine Fremdsprache
erlernt werden. Die nonverbale Kommunikation
kann auch eine unterstützende
Hilfe im heilpädagogischen Bereich sein.
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 8326 Mo 10.09.-26.11.12
10x 18.00-19.30 Uhr
Christiane Urbanski, gl
52,- EUR 20 UStd.
DGS 2
Erweiterte Grundlagen der Gebärdensprache
und Satzstrukturen
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 8327 Do 31.01.-18.04.13
10x 19.00-20.30 Uhr
Christiane Urbanski, gl
52,- EUR 20 UStd.
DGS 3
Erweiterung der Satzstrukturen der
Gebärdensprache und Spezialisierung
durch Einsatz von Gebärdenidiomen
Ort: Villa Post, Wehringhauser Str. 38
Kurs 8328 Mo 29.04.-08.07.13
10x 19.00-20.30 Uhr
Christiane Urbanski, gl
52,- EUR 20 UStd.
185
Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung

Fremdsprachen Natur und Technik Beruf / EDV
Gesundheit
Musik
Kultur
Geschichte / Gesellschaft
Grundbildung
Grundbildung
Mathematik
Rechnen - schnell wiederholt
Für UmschülerInnen zur Vorbereitung auf
Einstellungstests, auf die gymnasiale
Oberstufe bzw. zur allgemeinen Auffrischung
von Grundlagen.
Wiederholt werden - je nach Bedarf - fundamentale
Mathematikkenntnisse (z. B.
schriftliche Addition, Subtraktion, Multiplikation,
Division, Bruchrechnung, Dreisatz,
Prozent- und Zinsrechnung, lineare
und quadratische Gleichungen und Funktionen,
Gleichungssysteme, Exponentialfunktionen,
Logarithmen) sowie ihre Anwendung
in Textaufgaben.
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
Ort: Fichte-Gymnasium,
Goldbergstr. 20
Kurs 8345 Mo 24.09.-10.12.12
10x 18.00-19.30 Uhr
Heinz Helmut Böhm
47,- EUR 20 UStd.
Ort: Fichte-Gymnasium,
Goldbergstr. 20
Kurs 8346 Mo 04.02.-29.04.13
10x 18.00-19.30 Uhr
Heinz Helmut Böhm
47,- EUR 20 UStd.
186
Analysis
Geeignet für Teilnehmer mit Fachoberschulreife
sowie Oberstufenschüler.
Der Kurs dient dem Nachbearbeiten oder
Vorarbeiten des Schulstoffs, einer Auffrischung/Wiederholung
oder auch einer
intensiven Abiturvorbereitung im Bereich
Analysis.
Behandelt werden Ableitungen, Ableitungsregeln,
die Kurvendiskussion, Extremwertaufgaben
und die Intergralrechnung.
Ort: Fichte-Gymnasium,
Goldbergstr. 20
Kurs 8350 Di 25.09.-11.12.12
10x 18.00-19.30 Uhr
Heinz Helmut Böhm
47,- EUR 20 UStd.
Ort: Fichte-Gymnasium,
Goldbergstr. 20
Kurs 8351 Di 05.02.-23.04.13
10x 18.00-19.30 Uhr
Heinz Helmut Böhm
47,- EUR 20 UStd.
Serviceteam
02331 207 3622
Übungen zur
höheren Mathematik
Abiturvorbereitung, Grundkurs
Der Kurs dient der intensiven Abiturvorbereitung.
Es werden komplexe Aufgaben zu den
Bereichen Analysis, Analytische Geometrie/Vektorrechnung,
Stochastik bearbeitet.
Vorkenntnisse sind erforderlich.
Ort: Fichte-Gymnasium,
Goldbergstr. 20
Kurs 8356 Mi 06.02.-24.04.13
10x 18.00-19.30 Uhr
Heinz Helmut Böhm
47,- EUR 20 UStd.
Übungen zur
höheren Mathematik
Abiturvorbereitung, Leistungskurs
Der Kurs dient der intensiven Abiturvorbereitung.
Es werden komplexe Aufgaben zu den
Bereichen Analysis, Analytische Geometrie/Vektorrechnung,
Stochastik bearbeitet.
Vorkenntnisse sind erforderlich.
Ort: Fichte-Gymnasium,
Goldbergstr. 20
Kurs 8357 Mi 06.02.-24.04.13
10x 19.30-21.00 Uhr
Heinz Helmut Böhm
47,- EUR 20 UStd.

Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
Acrylmalerei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
ADHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Adobe Acrobat Professional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
Adobe Creative Suite 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Adobe Illustrator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Adobe InDesign . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Adobe Photoshop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106, 107, 108
Akademie Mark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Aktzeichnen - Winterwerkstatt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
AllerWeltHaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Altersvorsorge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Apple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
Aquarellmalerei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Arbeitsrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Arbeitszeugnisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Archäologie / Geschichte / Exkursionen . . . . . . . . . . .32, 33
Assessment-Center-Verfahren - Vorbereitung . . . . . . . . .92
Atmung, Stimme, Körpersprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
Autismus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Autogenes Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Ayur-vedisches Kochen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Bauchtanz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Baufinanzierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Behinderte und Interessierte spielen Theater . . . . . . . . . .32
Behinderte kochen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Betriebskosten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Bewerbungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92, 103
Bildbearbeitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
Bluesharp-Workshop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Buchführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93-96
Buddhismus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Bücher - Neuerscheinungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Büroorganisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Bundesverfassungsgericht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Coaching . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Collage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
CSS - Gestaltung von Internetseiten . . . . . . . . . . . . . . .108
Dachausbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
DATEV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Denken macht Spaß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Deutsch als Fremdsprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178-181
Digitalfotografie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109-114
Diskriminierung von Vätern...? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Documenta 13 - Tagesfahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Dreamweaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
ebay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
Edelsteine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
EDV-Infoabende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
Volkshochschule Hagen
Stichwortverzeichnis
EDV-Grundkenntnisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
EDV in Muße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116-121
EDV-Sommerferienkurse 2012 . . . . . . . . . . . . . . . .124-125
Ehrenamtliches Engagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Einbruchsprävention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Einbürgerunstests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181
Einkommensteuer 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Elevator Talk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
Eltern auf Zeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Energiemarkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Energiekosten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125,126
Entspannung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73-75
Epilepsie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Erben, Vererben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Erneuerbare Energien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
Erzählcafé „Altes Backhaus” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Berliner Kaffeehauskultur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Bombenkrieg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Frauen im Nationalsozialismus . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Hagener Kinos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Hermann Hesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Historische Herrenhäuser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Prager Kaffeehauskultur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Trümmerfrauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Europa kocht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Excel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104-105
Fachoberschulreife, nachträglich . . . . . . . . . . . . . . . . . .184
Falschgeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Finanzbuchführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88,89
Finnland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Fit bleiben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Fit fürs Büro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
Flamenco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Förderverein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136
Fossiliengießen für Kinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Fotobuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
Fotografie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12, 13, 56, 105, 108
Frauen im Gespräch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Fremdsprachen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137
Sprachenzertifikate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
Sprachenberatung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
Arabisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
Chinesisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
Dänisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
Englisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
Englische Filme im Babylon . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
Finnisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169
Französisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154
Italienisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
187

Volkshochschule Hagen
Stichwortverzeichnis
Japanisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170
Kroatisch-Serbisch-Bosnisch . . . . . . . . . . . . . . . . . .170
Neugriechisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171
Niederländisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
Norwegisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
Polnisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
Portugiesisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174
Russisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174
Schwedisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175
Spanisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
Türkisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175
Ungarisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175
Frühkindliche Bindung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Gebärdensprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
Gedächtnistraining für ältere Menschen . . . . . . . . . . . . . .64
Geocaching / GPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
Geologische Exkursionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128129
Geologie für Kinder - GeoKidz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Geologie in Muße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
Gesprächskreis für Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Gesundheit und Führung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Gewaltenteilung in der Demolkratie . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Gewinne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
GEZ-Gebühren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Gimp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
Gitarre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Glückstraining . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Golf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Griechenland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Griechische Küche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
Hagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-16
Altenhagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Biedermeier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Eilpe und Oberhagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Emst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13, 15
Hagen-Rundgänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Hagen (w)örtlich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Jugendstil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13, 15
Karl Halle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Haspe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13, 15
Liebfrauenkirche, Vorhalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Philharmonisches Orchester Hagen . . . . . . . . . . . . . .12
Rathaus-Besichtigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Schloss Hohenlimburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13, 57
Verkehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Villa Post- Führung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Vorhaller Forum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Handy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
Haus-Sanierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
188
Serviceteam
02331 207 3622
Homepage-Gestaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
HTML . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
Illustrator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
Imagefotogafie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Imkerei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
Impro-Theater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
InDesign . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
Indischer Tanz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Info-Abende EDV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Innovatives Heizen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
Integrationskurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178
Interkultureller Dialog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106-108
Internetrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33, 100
iPad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
iPhone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
Joomla! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
Karriere-Coaching . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Keramische Plastik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
KICK - Kinder-Computerkurse . . . . . . . . . . . . . . . . .122-123
Kochen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82-83
Körpersprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Konflikte lösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Kosmetik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Kostenrechnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
Kreative Techniken - Winterwerkstatt . . . . . . . . . . . . . . . .45
Lebensmittelüberwachung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
Lebensziele neu gestalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Legasthenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174
Leitbild der VHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Lesen und Schreiben lernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
Lesen und Schreiben lernen für Migranten . . . . . . . . . . .179
Lexware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Literatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Lohnsteuer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
MacBook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
Männerkochkurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
Makrofotografie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105, 120
Malerei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Mandolinenkonzert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Mappeninformationen / Studienorientierung Kunst . . . . . .50
Mathematik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
Marmor-Bildhauerei - Winterwerkstatt . . . . . . . . . . . . . . .42
Massage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Max-Reger-Musikschule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Meinhard Siegel Trio - Winterwerkstatt . . . . . . . . . . . . . . .45
Microsoft Office . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96-99
Mietrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Mode für Jugendliche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Moderner Scherenschnitt - Winterwerkstatt . . . . . . . . . . .44
Moscheebesuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Nachbarrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Nachholen von Schulabschlüssen . . . . . . . . . . . . .176, 177
Nähen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Neujahrswerkstätten Kunst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Neurobics - Fitness fürs Gehirn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
NLP-Practitioner Ausbildung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Notebooks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Ökostrom, Ökogas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Office 2007/2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102-105
Outlook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
Panoramafotografie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
PC - Erste Schritte / Weitere Schritte . . . . . . . . . . . . .92, 93
PDF erzeugen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
Pflegeeltern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Photoshop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112-114
Photovoltaik und Solarthermie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
PHP - Dynamische Webseiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
Picasa - Fotos verwalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
Pilates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Pilzwanderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
PowerPoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
Projektmanagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Python - Programmierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
Qi Gong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79-80
Radierung - Winterwerkstatt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Rechtsfragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Rente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Rhetorik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86-87
Romantik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Schallplatte auf CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
Scheidungsrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Schlagfertigkeitstraining . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
Schimmel in Wohnräumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
Schmuck (Eltern / Kinder) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Schreibgruppe Tintenfass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
SchreibTheater - Winterwerkstatt . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Schulabschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184
Selbstblockaden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Selbstmanagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70, 86
SEO Suchmaschinenoptimierung . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
Silberschmuck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Skulpturen aus Steatit, Alabaster, Tuffstein . . . . . . . . . . .46
Soundtrips NRW - Charlotte Hug . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Sprachenzertifikate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
Sprachenberatung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Stadtbücherei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12, 68
Volkshochschule Hagen
Stichwortverzeichnis
Steuern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Sticken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Stilberatung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Stressmanagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64, 65
Stricken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Suchmaschinen-Optimierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
Synagoge Hohenlimburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Taiji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79-80
Taketina-Werbung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
TanzTheater 60 plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Tastschreiben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
Telefontraining . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
Textil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58-60
Theater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Theater Hagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Trennung, Scheidung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Umwelttechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Umsatzsteuerrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Verbraucherfragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Verkaufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Vereinsrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Versicherungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Videobearbeitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
Virtualisierung - PC im PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
Vorhaller Forum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Vorschulkind - was es können sollte . . . . . . . . . . . . . . . .175
Webdesign - PHP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
Wellness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Weltbilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Fair 2012 - Messe des Fairen Handels . . . . . . . . . . . .26
Fairer Handel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Fairer Kaffeeklatscjh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Faire Natursteine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Gewürzpasten selbst gemacht . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Grüne Transformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Jordanien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Konsum und Menschenwürde - Ausstellung . . . . . . . .27
Mali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Maya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Weltgebetstag der Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Windows 2008 Server Administration . . . . . . . . . . . . . . . .99
Winterwerkstatt 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Wohnungseigentumsrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Word . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
Yoga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76-78
Zeichnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48, 49
Zeitmanagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
Zen-Meditation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
ZWAR - Frauengruppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
189

Volkshochschule Hagen
Inserentenverzeichnis
agenturmark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Akademie Mark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167
AllerWeltHaus hagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Arbeit + Leben Berg-Mark . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176
Bildungsprämie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136
Bundesagentur für Arbeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182
C.D. Wälzholz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
cobra-shop Software Office 2010 . . . . . . . . . . . . . .98
cobra-shop Lagerabverkauf Office 2010 . . . . . . . .102
EP: Mediastore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
Förderverein Volkshochschule . . . . . . . . . . .136, 182
Gelateria Antica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Hagenagentur GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Hagener Heimatbund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Herdt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
Immobilienbörse Hagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Internationale Sprachenschule . . . . . . . . . . . . . . .167
Jakob & Sohn GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
Jelitte, Zahnarzt und Kommunikation . . . . . . . . . . .75
mark E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Märkische Bank eG Hagen . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
Orthopädie Kreuzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
QPark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
Rathaus Apotheke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Reformhaus Bodenhausen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Sparda-Bank Hagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
190
Serviceteam
02331 207 3622
Sparkasse Hagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Stadt Hagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Stadtbücherei Hagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Tai Chi Chuan Schule Rowek . . . . . . . . . . . . . . . . .74
theater hagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Waldorfschule Hagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
WDR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
wochenkurier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
yu sen Bisplinghoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
FernUniversität Hagen . . . . . . .Umschlag vorne innen
Osthaus Museum Hagen . . . . .Umschlag vorne innen
Brandt - Haus Stennert . . . . . .Umschlag hinten innen
HEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Umschlag hinten innen
Förderverein Emil Schumacher
Museum . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Umschlag Rückseite

6
Jahresprogramm 2012/2013
der Volkshochschule Hagen
Schwanenstraße 6-10
58089 Hagen
Träger:
Stadt Hagen
Der Oberbürgermeister
Rechtsform:
Körperschaft des
öffentlichen Rechts
V.i.S.d.P.:
Annette Trossehl,
komm. Leiterin der VHS
Anzeigen:
Friedhelm Schroeder Media 1898
und VHS Hagen
Koordination:
Dieter Faßdorf
Gestaltung/Satz:
Klauspeter Sachau
Titel:
Elke Fischer
Schlussredaktion:
VHS Hagen
Druck:
Basse Druck Hagen
Auflage:
12.000
VHS-Konferenzen:
26.11.2012 17.30 Uhr
10.03.2013 18.00 Uhr
Volkshochschule Hagen
Impressum
191

Volkshochschule Hagen
Die VHS Hagen
Villa Post
Wehringhauser Straße 38
58089 Hagen (Wehringhausen)
Tel. 02331 207 3622
510, 511, 517, 542, 547, NE 3
Haltestelle: Volkshochschule
VHS Hohenlimburg
Langenkampstr. 14
58119 Hagen (Hohenlimburg)
Tel. 02331 207 5304
SB 71, 513, 517, 518, 524, 530, 531,
534, 538, 539, MVG 1, RE, RB
Haltestelle: Hohenlimburg-Bahnhof
Cafeteria in der Villa Post
192
DBB-Haus
Schwanenstraße 6-10
58089 Hagen (Wehringhausen)
am Tag: Tel. 02331 207 3198
abends: Tel. 02331 207 3287
510, 511, 517, 542, 547, NE 3
Haltestelle: Volkshochschule
Stadtteilhaus Vorhalle
Vorhaller Str. 36
58089 Hagen (Vorhalle)
SB71, 516, 521, 536,
541, 591, NE 5
Haltestelle: Vorhalle-Mitte
© Willi Maltzahn