Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr ... - Hauskirchen

Jubilare August 2011:
80. Geburtstag , Benisch Herta, Rannersdorf
Jubilare September 2011:
85. Geburtstag, Hammer Karl, Prinzendorf
90. Geburtstag Berghofer Rudolf, Hauskirchen
Jubilare Oktober 2011:
80. Geburtstag, Fiala Hubert, Hauskirchen
90. Geburtstag, Steineder Rosa, Prinzendorf
Goldene Hochzeit September 2011:
Österreicher Johanna und Herbert, Prinzendorf
Sterbefälle September 2011:
Brückler Irene, Hauskirchen
Matzka Elisabeth, Prinzendorf
Sterbefälle Oktober 2011:
Kotaucezek Inge, Prinzendorf
Fellinger Barbara, Prinzendorf
’s Windradl Ausgabe 36 Dezember 2011 Seite 2
Pensionistenverband – Vorschau 2012
Frühjahrstreffen in die Abruzzen – Italien vom 1. Mai bis 8. Mai 2012
Insel Mainau (voraussichtlich) 20. August bis 23. August 2012
Anmeldung:
Maria Horvath, Ringgasse 10, 2184 Hauskirchen
Tel. 02533/81212
Impressum:
Für den Inhalt verantwortlich:
Dorferneuerungsverein Hauskirchen-Prinzendorf-
Rannersdorf, ZVR 506411680
Redakteur: Alexandra Hammer
Homepage Gemeinde: www.hauskirchen.gv.at
Redaktionsschluss
f.d. nächste Ausgabe: 27. Februar 2012
(erscheint Ende März 2012)
Berichte, Meldungen und Fotos von den
Vereinsobleuten und Gemeindebürgern
sind erbeten/erwünscht.

’s Windradl Ausgabe 36 Dezember 2011 Seite 3
DER WEG ZUR WALLFAHRTSKIRCHE MARIA MOOS
Der Kulturverein Prinzendorf hat wieder zur Fusswallfahrt nach Maria
Moos eingeladen. HauskirchnerInnen, PrinzendorferInnen, RannersdorferInnen und
EbersdorferInnen machten sich nach einem Wallfahrergebet in der Pfarrkirche Prinzendorf
auf den Weg zum Marienheiligtum.
Legende:
Als 1617 Erasmus Freiherr
von Landau durch Sperrung
der Wallfahrtskirche Maria
Moos seine Untertanen der
protestantischen Religion
zuführen wollte, zogen die
Bewohner von Inzersdorf an
der Traisen allein mutig hin
und verrichteten ihre Andacht
vor der geschlossenen
Kirche. Daher haben sie
noch heute am Mariahimmelfahrttag
dort den Vortritt.
Unsere Prozession wurde von den Wallfahrer die mit Fahrzeugen vorgefahren waren
empfangen und gemeinsam wurde in die Kirche zum Gnadenbild, der schmerzhaften
Mutter Gottes „am Moos zu Zistersdorf“, eingezogen.
Der neue Pfarrer von Zistersdorf begrüßte die Wallfahrer und mit unserem Pfarrer
Mag. Maliga feierten wir eine, nachhaltige feierliche Marienandacht.
Die Mitarbeiter des Kulturvereines sorgten,
nach der Andacht, mit Getränken, Broten und
tollen Mehlspeisen für die Wallfahrer. Mit
freundlichen Gesprächen, Austauschen von Erinnerungen
vergangener Wallfahrten endete
dieser Tag. F.S.

PENSIONISTEN UNTERWEGS
Ein voller Autobus, 46 Teilnehmer, starteten am 21.September zu einem Tagesausflug
in das Waldviertel. Der erste Stop war eine Führung durch die Perlmuttdrechslerei.
Das alte Handwerk hat an der Thaya eine lange Tradition. Einst wurden hier
Thaya Marchmuscheln zu Knöpfen und Schmuck verarbeitet.
Heute ist die Anfang des 20. Jahrhunderts gegründete Perlmuttdrechslerei in Felling
die einzige in Österreich. Neben den Knöpfen, die in erster Linie noch für Trachten
Schmuck Verwendung finden, bietet die Firma eine breite Palette an Perlmuttschmuck
und Geschenkartikel aus Perlmutt auch im Direktverkauf an.
Begeisterung, vor allem bei Damen, löste der Besuch in der Wäschewelt Zeindl aus.
Wäsche vom Feinsten wurde gezeigt und auch zum Kauf angeboten.
Dieser interessante und schöne Tag ist mit einem Heurigenbesuch in Maissau ausgeklungen.
F.S.
ITALIEN – BLUMENRIVIERA
’s Windradl Ausgabe 36 Dezember 2011 Seite 4
Beim Herbsttreffen wurden die Teilnehmer von der großartigen Kulisse der Blumenriviera
gefangen genommen. Besonderen Eindruck hinterließen die idyllisch gelegenen
Städte Cervo, Alassio, Nizza, Cannes, San Remo und das Fürstentum Monaco.

’s Windradl Ausgabe 36 Dezember 2011 Seite 5
11.11. SANKT MARTIN
Gelebtes Brauchtum zu Sankt Martin ist
die Weintaufe und Ganslessen. Der Obmann
der „Stillen Zechergasse“ Herr Hubert Felber organisierte, wie jedes Jahr, in
der Weinhalle der Familie Huber einen Martinstag. Bis auf den letzten Platz füllten
die Besucher die Halle und nach der Begrüßung der Gäste durch unseren Herrn Bür-
germeister Huber wurde der Weinjahrgang 2011 durch unseren Pfarrer Herrn Mag.
Maliga gesegnet und mit einem Gebet für die reiche und gute Weinernte gedankt.
Herr Ing. Spangl von der
Weinbauschule Mistelbach
referierte über
Weinsorten, Geschmack,
Geruch und Farbe unserer
Weine und unser Bürgermeister,
Herr Felber
und anwesende Winzer
präsentierten ihre Jungweine.
Bei dem anschließenden Gansel-Essen wurde weiter über das
Thema Wein „fachgesimpelt“ und die Damen tauschten „Ganselrezepte“ aus. Der gelungene
Martinstag endete erst am Nachmittag! F.S.

’s Windradl Ausgabe 36 Dezember 2011 Seite 6
SEIT 8 JAHREN
JEDEN DIENSTAG UND JEDEN
DONNERSTAG NORDIC –WALKEN
Am Freitag, den 5. September 2003 wurde mit dem Nordic Walkingkurs unter der
Leitung der Nordic Walking Trainerin Frau Margit Bauer, in Prinzendorf, der Grundstein
für die Nordic Walking Gruppe gelegt. Die richtige Technik, Aufwärmen und
Dehnen wurde den TeilnehmernInnen beigebracht und von „unserer Margit“ so eingetrichtert,
dass es bis heute so verwendet wird. Der Großteil der damaligen Kursteilnehmer
bildet jetzt den harten Kern der Gruppe und ist mit „Neuen“ zu jeder Jahreszeit
und fast bei jedem Wetter unterwegs. Durchschnittlich 850 KM werden pro
Jahr zurückgelegt.
Auf dem Steinberg und auf dem „Vogelberg“ wird Intervall- Walking trainiert.
Im April 2008 wird das Qualitätssiegel „FIT
FÜR ÖSTERREICH“ verliehen und der Dienstag- bzw. der Donnerstag-Treff für ein
qualifiziertes und gesundheitsorientiertes Bewegungsangebot ausgezeichnet. Im
März 2007 wurde mit GYMSTICK NORDIC WALKEN begonnen - noch mehr Fitness
da bei dieser Sportart Ausdauer und Kraft gleichermaßen trainiert werden kann. Im
Juni 2008 wurde auch GYMSTICK NORDIC WAL-
KING vom Sportministerium mit dem Qualitätssiegel
ausgezeichnet.
Die Nordic Walking Gruppe, bei den Treffs sind
zwischen 15 und 25 SportlerInnen unterwegs, ist
auch für sportliche Veranstaltungen eine aktive
Truppe und kameradschaftlich gut aufgestellt. F.S
SEIT 8 JAHREN GESUNDE BEWEGUNG !

’s Windrad Ausgabe 36 Dezember 2011 Seite 7
Der Nationalfeiertag, der 26. Oktober 2011, war wieder für viele Fitnessbewusste in
unserer Gemeinde ein Gesundheitstag, ein Tag wo sich Gleichgesinnte - trotz miesem
Wetter - zu einem ca. 13 Km Marsch trafen.
Beim Start um 9.00 Uhr waren 52 Hobby-SportlerInnen in wetterfester Kleidung
beim Aufwärmen dabei. Vorne weg, wie jedes Jahr, unser Vizebgm. Herr ÖKR. Hammer
und Herr GR. Müller.
Nach ca. 6 Km erwartete, die Bewegungsbegeisterten, eine Labstation die vom BERTL
(Herr Elend) und vom RUDOLF (Herr Schön) in und bei der Heu-Halle unseres BGM
Herr Huber aufgebaut war. Unser Bürgermeister wartete hier auf die Wanderer und
nahm die zweite Hälfte des Weges unter die Füße.
Die Brotaufstriche wurden von Nordic Walkerinnen gemacht und der Veranstaltung
gespendet. Der „Bertl-Tee“ mit verschiedenen „Geschmacksrichtungen“ Zitron-Rum
etc. war der Getränkehit. Bäckermeister Schuh (SCHUCHI) spendete für die Großen
und die Kleinen die super SCHAUMHÄFERLN. Allen Spendern und Helfern ein herzliches
Dankeschön ! F.S.

Laternenfest 2011
im Jungblutkindergarten
Am Freitag, den 11. November 2011 veranstaltete der
Kindergarten Prinzendorf das Laternenfest. Stolz trugen
die Kindergartenkinder beim Umzug ihre selbstgebastelten
leuchtenden Laternen und sangen mit Begeisterung
„Ich geh mit meiner Laterne...“
Anschließend zogen die Kinder mit zahlreichen Besuchern
in die Kirche ein, wo Pfarrer Maliga alle herzlich
begrüßte und die Kinder mit Begeisterung gelernte
Lieder vorsangen. Die Martinslegende führten heuer
pravourös Andreas Rahn und Lukas Riedl vor.
Bei Glühwein, Kinderpunsch, Broten und Gulaschsuppe fand das Fest seinen Ausklang.
Wir bedanken uns recht herzlich bei Allen, die mitgeholfen haben
dieses Fest zu gestalten!
LEIHOMA DRINGEND gesucht für Familie in HAUSKIRCHEN!
Unsere Leihomas bieten eine verlässliche Kinderbetreuung und kommen ins Haus.
Sie sind unfall- u. haftpflichtversichert, Richtpreis 5,-- bis
7,--/Std. bei mehr Kindern.
Weitere Infos unter: Kath. Familienverband, 3100 St. Pölten, Schreinerg. 1, Tel 02742-35 42 03,
email: tagesmuetter-noe@familie.at
Diese Dienste unterstützen Familien in ihrer oft nicht einfachen Aufgabe der Kinderbetreuung
und helfen SeniorInnen eine sinnvolle Freizeitgestaltung zu finden!
Bei weiteren Fragen können Sie sich gerne an unser Büro wenden (täglich 8.00 bis 12.00 Uhr).
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
’s Windrad Ausgabe 36 Dezember 2011 Seite 8

’s Windradl Ausgabe 36 Dezember 2011 Seite 9
WELTSPARWOCHE IN UNSERER
RAIKA PRINZENDORF
Freitag, 28.10.: Vormittags besuchte uns der Kindergarten – hier waren
die Kinder sehr neugierig auf die tollen Geräte in der Raika – Geldzähl-
maschine, Tresor, Überwachungsgeräte- die Filialleiter Hr. Christian
Strahner, den kleinen Sparern genau erklärte.
Fr. Sabine Denner würfelte mit den Kindern mit einem riesigen Würfel. Als Belohnung
gab es Süßigkeiten. Nachmittags durften die kleinen Sparer mit dem Feuerwehrauto
der FF Prinzendorf einige Runden mitfahren. Anstelle von Weltspar-Geschenken bekam
die Feuerwehr zwei neue Helme.
WELTSPARTAG 31.10.: Die FF Ebersdorf bedankte sich für den Einsatzrucksack mit
einem Wettzielspritzen für die Kinder! Das war sehr lustig und der Herrgott spielte
mit tollem Wetter mit. Wichtig war jedoch, dass Eltern ihren Kindern den Sinn
und Zweck des Weltspartages erklärten.

’s Windradl Ausgabe 36 Dezember 2011 Seite 10
Volksschule 308261
2183 Neusiedl/Zaya, Schulgasse 6
02533 89350
In der Volksschule Neusiedl/Zaya können Kinder der VS Neusiedl,
VS Hauskirchen und der HS Neusiedl ihre Nachmittage
sinnvoll verbringen.
Die Kinder essen zu Mittag, erledigen unter Aufsicht einer
Lehrkraft die Hausaufgaben und haben Gelegenheit an diversen
Aktivitäten (z.B.: Singen, Kreatives Gestalten, Feste, usw.)
teilzunehmen.
Volksschule 308151
2184 Hauskirchen, Schulgasse 106
02533 8211
Die Nachmittagsbetreuung ist Montag bis Freitag
von Unterrichtsende bis 16.15 Uhr geöffnet
Preise für die Nachmittagsbetreuung pro Monat:
(excl. Essen)
1 Tag/ Woche voraussichtlich EUR 20,- pro Monat
2 Tage /Woche voraussichtlich EUR 32,- pro Monat
3 Tage /Woche voraussichtlich EUR 48,- pro Monat
4 Tage /Woche voraussichtlich EUR 64,- pro Monat
5 Tage /Woche voraussichtlich EUR 80,- pro Monat
Für Geschwisterkinder wird eine Ermäßigung angeboten.
Anmeldungen für das Schuljahr 2012/13 sind ab Februar erhältlich.
Wenn Sie die Nachmittagsbetreuung für das Schuljahr 2012/13 in Anspruch nehmen wollen,
bieten wir die Möglichkeit zum „Schnuppern“ an.
Nähere Informationen zum Schnuppertag erhalten sie bei der Erzieherin in der Nachmittagsbetreuung
Fr. Neumayer Doris (0664/ 364 99 63)
Mo – Fr zwischen 12.00 Uhr und 16.00 Uhr

’s Windradl Ausgabe 36 Dezember 2011 Seite 11
WARTEN AUF DAS CHRISTKIND
WEIHNACHTSKINDERGARTEN 2011
Auch in diesem Jahr bietet die FF Prinzendorf/Rannersdorf
an, am Heiligen Abend ihre Kinder einige
Stunden lang zu betreuen.
In der Zeit von 10.oo bis 14.oo Uhr spielen und basteln wir gemeinsam
im Feuerwehrhaus, damit die Zeit, bis das Christkind endlich kommt, etwas
schneller vergeht.
Teilnehmen können alle Kinder im Alter zwischen 3 und 10 Jahren.
Selbstverständlich werden alle Kinder mit einem Mittagessen und Getränken versorgt.
Um einen reibungslosen Ablauf zu ermöglichen, ersuchen wir um eine Anmeldung
bis spätestens 21.12.2011.
ANMELDUNG: Bei GR Leopold Müller unter 0650/8707607 oder 02533/89927 oder
direkt im Kindergarten.
------------------------------------------------------------------------------------------------
DIE DORFGALERIE IN EIGENER SACHE
Mit den „NÖ-Tagen der offenen Galerien“ feiert die Dorfgalerie ihr 6-jähriges Bestehen.
Ein Teil der neun Galeriemitglieder befindet sich bereits im fortgeschrittenen
Alter, was sich leider auch körperlich bemerkbar macht. Wir sind bestrebt, die
Mann-Frauenschaft zu erweitern, um die anfallenden Arbeiten auch weiterhin zu bewältigen.
Wir würden uns freuen, wenn KünstlerInnen, kunstinteressierte Damen und
Herren unser Team verstärken würden. Frischer Wind durch neue MitarbeiterInnen
ist gefragt – auch wenn sie nicht künstlerisch unterwegs sind, aber trotzdem Lust
haben mit zu tun, rufen sie an:
02533 81000 Frau Schwarz, 02533 89938 Frau Riedl

September-Vernissage in der Dorfgalerie
Der Vernissage des Malers Johann Minarik aus Zlabern und der
Hauskirchner Keramikerin Martina Marschall Anfang September
war großer Erfolg beschieden.
Herrliches Wetter ermöglichte,
die Veranstaltung
zum Teil draußen abzuhalten. „Zay.Brass“ und die
launige Ansprache von Lorenz Marschall trugen wesentlich
zur guten Stimmung während des Abends bei. In
der Galerie war genügend
Platz, um die ausgestellten Exponate
in aller Ruhe zu besichtigen.
Das Buffet, anregende Gespräche
und Diskussionen, Musik
und Kunstbetrachtung fanden
erst zu fortgeschrittener
Stunde ein Ende. Ein rundum
Tina Römisch, Christian
Roupec, Peter Hazivar und
Barbara Schwarz lasen aus
eigenen und Werken anderer
Literaten und ernteten
viel Applaus.
Laufend wechselndes Publikum
genoss sichtlich Musik,
Lesungen und Buffet.
’s Windradl Ausgabe 36 Dezember 2011 Seite 12
gelungener Abend!
Eine völlig andere, aber ebenso
stimmungsvolle Atmosphäre
herrschte bei der
„Langen Nacht der Museen“
am 1. Oktober.
Wie im Vorjahr unterhielt Michael
Hartung das Publikum als virtuoser
Pianist. Christa Kaderavek, Elisabeth Peyrer-Heimstätt ,
Die Galerie ist bemüht, außer Bildhauerei und Keramik, Malerei,
Grafik, Fotografie und Schmuck auch Literatur zu präsentieren,
um eine möglichst große Bandbreite an Kultur zu
bieten, was sich auch in den vierteljährlich stattfindenden
Literaturtreffs jeweils an einem Samstag zwischen 14 und
18 Uhr niederschlägt. Hier ist für Schreibende Gelegenheit,
Lyrik und Prosa vorzulesen bzw. sich vom Gehörten zum
Schreiben eigener Gedanken anregen zu lassen. Reger Austausch
fördert persönliches Schaffen – und das gilt für alle
Sparten der Kunst.

.
’s Windradl Ausgabe 36 Dezember 2011 Seite 13
DORFGALERIE – ARTIKEL IM KURIER
Während der Ausstellung
von Maria
Riedl und Mag.
Hubert M. Fiala
gab es besondern
Anlass zu herzlichenGratu-lationen
zum 80. Geburtstags
von
Mag. Hubert M.
Fiala seitens der
Galeriemitglieder.
Martina Scheibleckerdemonstrierte
– wie im
Kurier vom
6.10.2011 angekündigt
– das Glasperlen-Drehen.
Die Tierskulpturen
von Hubert M.
Fiala, Maria Riedls
Bilder und die Exponate
der Galeriemitgliederfanden
bei den Besuchern
großen Anklang.
Insgesamt war es
wieder eine gelungeneVeranstaltung
mit zahlreichen
Besuchern
aus Nah und Fern.

’s Windradl Ausgabe 32 Dezember 2010 Seite 14
„Ausnahmezustand in Hauskirchen“
19.2.2012
Endlich ist es wieder soweit. Nur alle 4 Jahre findet der Faschingsumzug durch Hauskirchen
statt. Unzählige NarrenInnen treiben ab 14:00 Uhr ihr Unwesen. Als Eintritt
nehmen wir freie Spenden in jeder Höhe entgegen. Für den anschließenden Faschingssonntag
– Ausklang und für das leibliche Wohl ist gesorgt. Auf Euer zahlreiches Erscheinen
freuen sich die Vereine und alle Teilnehmer des Umzuges.

’s Windradl Ausgabe 36 Dezember 2011 Seite 15
Veranstaltungskalender Dezember 2011 bis März 2012
03. Dezember Roratemesse mit Frühstück Pfarre Prinzendorf
04. Dezember Nikolausfeier Pfarre Hauskirchen
04.-05. Dezember Adventstand und Adventfenster USV Sportplatz Hk
05. Dezember Familienmesse mit Nikolausfeier Pfarre Prinzendorf
10. Dezember Roratemesse mit Frühstück Pfarre Prinzendorf
11. Dezember Seniorenweihnachtsfeier Gemeinde Hk/Pr/Ra
12. Dezember Weihnachtsfeier Pensionisten Pensionistenverband
14. Dezember Roratemesse mit Frühstück Pfarre Hauskirchen
17. Dezember Roratemesse mit Frühstück Pfarre Prinzendorf
24. Dezember Glühweinstand Pfarrhof
24. Dezember Punschstand Kirchenplatz Pri Kulturverein
31. Dezember Punschstand Kirchenplatz Pri Kulturverein
08. Jänner 2012 Gesellschaftsschnapsen USV HK FF-Hauskirchen
19. Jänner Blutspenden (18.30 Uhr) FF- Hauskirchen
21. Jänner FF-Ball Prinzendorf GH Schwab
23. Jänner Pfarrkaffee (14.00 – 17.00 Uhr) Pfarre Hauskirchen
11. Februar Geschnas SC Prinzendorf GH Schwab
18. Februar Kinderfasching PRI GH Schwab
18. Februar Gschnas USV HK FF Hauskirchen
19. Februar Faschingsumzug HK
04. März Tarockturnier (Sportplatz 19.00 Uhr) SC Prinzendorf
05. März Familienfasstag Suppenessen
und 14.00 Uhr Kreuzweg
HK und Pri
18. März Rock den Kölla (Weinkeller Zist.-Straße) SC Prinzendorf
19. März Kreuzweg 14.00 Uhr Prinzendorf
24. März Pokerturnier (Sportplatzkantine 19.00 Uhr) SC Prinzendorf
Tag der Blasmusik in Hauskirchen
Am 28. August 2011 um 09:00 Uhr startete der 1. Zayataler Musikverein
den Tag der Blasmusik bei der ersten Station mit Kaffee
und Kuchen. Bereits nach dem 2. Stück ging es entlang der
Hauptstrasse weiter durch den Ort. Die geplante Zeit- und Wegeinteilung
konnte bis zum Ende sehr genau eingehalten werden. Dank der sehr guten Verpflegung konnte
uns das schöne Wetter mit über 30 Grad nichts anhaben. Der musikalische Abschluß fand bei Hr.
Bgm. Huber statt. Wir bedanken uns bei der Ortsbevölkerung für die großzügigen Spenden und die
hervorragende Bewirtung bei den Stationen und freuen uns schon auf die nächste Veranstaltung in
Hauskirchen.

’s Windradl Ausgabe 36 Dezember 2011 Seite 16
Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr wünschen
Bürgermeister,
Vizebürgermeister,
Ortsvorsteher,
alle Gemeinderäte und
Gemeindebediensteten