Freitaler Kirchenblatt - Ev. Kirchspiel Freital

Ev.-Luth. Pfarramt Freital Somsdorf
Anschrift
Tel. 0351/ 6413 181
mail
Pfarramt
Mitarbeiter
Anschrift Friedhof
Tel. Friedhof
Gemeindesaal
Ev.-Luth. Pfarramt Freital Hainsberg
Anschrift
Tel. 0351/ 6491384
mail
Pfarramt
Mitarbeiter
Anschrift Friedhof
Tel. Friedhof
Gemeindesaal
Ev.-Luth. Pfarramt Freital Deuben
Anschrift
Tel. 0351/ 6491396
mail
Pfarramt
Mitarbeiter
Anschrift Friedhof
Tel. Friedhof
Gemeindesaal (Diakonat)
Kirchstr. 12
Fax 0351/ 64642854
hainsberg@kirchspiel-freital.de
Di 10 - 12 Uhr, Fr 15 - 17 Uhr
Brünhild Prodix
Kirchstr.10
0351/ 64642855
im Pfarrhaus/ Kirchstr. 12
Pestalozzistraße 6
Fax 0351/ 65260071
deuben@kirchspiel-freital.de
Mo - Fr 9 - 12 Uhr, Mo - Do auch 15 - 18 Uhr
Angelika Angermann, Brünhild Prodix, Mächthild Prodix, Christine Püschel
Ev.-Luth. Pfarramt Freital Döhlen
Anschrift
Tel. 0351/ 6491319
mail
Pfarramt
Mitarbeiter
Anschrift Friedhof
Tel. Friedhof
Gemeindesaal
Ev.-Luth. Pfarramt Freital Potschappel
Anschrift
Tel. 0351/ 6491028
mail
Pfarramt
Mitarbeiter
Anschrift Friedhof
Tel. Friedhof
Gemeindesaal (Diakonat)
Höckendorfer Straße 60
Fax 0351/ 6418 413
somsdorf@kirchspiel-freital.de
Mi 15 - 17 Uhr
Renate Hendricks
Höckendorfer Straße 40
0351/ 6413181
Höckendorfer Straße 60
Poisentalstr. 31
0351/ 643547
Lange Straße 13
Lutherstraße 33
Fax 0351/ 6419790
doehlen@kirchspiel-freital.de
Di 15 - 17 Uhr, Fr 10 - 12 Uhr
Beate Nestler
Nordstraße 1
0351/ 645034
Lutherstraße 33a
Kantstraße 7
Fax 0351/ 6491378
potschappel@kirchspiel-freital.de
Mo 10 - 12 Uhr, Do 15 - 17 Uhr
Renate Hendricks
Wilsdruffer Straße 24
0351/ 643566
Paul-Büttner-Str. 2
Freitaler Kirchenblatt
Gemeindenachrichten aus dem Ev.-Luth. Kirchspiel Freital
Dezember 2012 / Januar 2013

INHALT IMPRESSUM
Inhalt
An die Leserinnen und Leser
Kirchspielmitteilungen
Kirchenmusik Konzerte
Kirchenmusik Termine
Freude und Leid
Kinder und Jugend
Gottesdienste
Gruppen und Kreise
Geburtstage
Kinderhaus „Samenkorn“
Gemeindenachrichten aus Deuben
Gemeindenachrichten aus Döhlen + Potschappel
Gemeindenachrichten aus Hainsberg + Somsdorf
Informationen
Diakonie in Freital
Informationen / Sponsoren
Impressum / Adressen
Titelbild
Correggio „Die Heilige Nacht“ 1522-1530 / Staatliche Kunstsammlungen Dresden
GEBETSECKE
Wir wollen beten:
für den zukünftigen Weg der Gemeinden in Freital
für unsere Mitarbeiter
für die Kinder in unseren Gemeinden und in der Stadt
für die missionarische Arbeit
für die verfolgten Christen
für die Kirchenvorsteher und Kirchgemeindevertreter
für die Einsamen in unserer Stadt
für die Kranken in unseren Gemeinden
für die Arbeitslosen
2
3
4 - 9
10
11
12
13+16+17
14 +15
16 +17
18 +19
20
21
22
23
24
25
26
27
Herausgeber Ev.-Luth. Kirchspiel Freital / Pestalozzistraße 6 / 01705 Freital
www.kirchspiel-freital.de
Bankverbindung der Kirchkasse für das Kirchspiel Freital
Bankverbindung sonstige Überweisungen (z.B. Spenden)
Kontoinhaber: Kassenverwaltung Pirna;
Verwendungszweck: RT 0882 + den genauen Verwendungszweck angeben
Redaktion Redaktionskreis E-Mail: buchmann@kirchspiel-freital.de
Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe 5.1.2013
Gestaltung Dipl.- Des. Anne Konstanze Lahr / www.ankola-design.de
Druck Gemeindebriefdruckerei / Martin - Luther - Weg 1 / Groß Oesingen
Für die Herstellung der Kirchennachrichten wird um eine Spende von 0,50 Euro gebeten.
Mitarbeiter Anschrift Telefon E-Mail
Pfarrer Markus Beulich Kirchstr.12 64 64 28 59 beulich@kirchspiel-freital.de
Pfarrer Christoph Singer Lange Str.13 6 49 09 42 singer@kirchspiel-freital.de
Pfarrer Michael Buchmann Kantstr.7 6 49 11 85 buchmann@kirchspiel-freital.de
Kantor Gottfried Nestler Lutherstr. 33 6 41 78 97 nestler@kirchspiel-freital.de
Gemeindepädagogin Conny Beyer Krönertstr.17 6 52 15 92 beyer@kirchspiel-freital.de
Gemeindepädagogin Nicole Kretschmer Beethovenstr.17 6 41 76 77 kretschmer@kirchspiel-freital.de
Gemeindepädagoge Peter Zuchold Pfarrgasse 2* 035203 / 37130 zuchold@kirchspiel-freital.de
(*in Fördergersdorf)
NEUE BANKVERBINDUNGEN
Bankverbindung Kirchgeld
Bankverbindung Friedhof
Bankverbindung sonstige Überweisungen
(z.B. Spenden)
ADRESSEN
Kinderhaus „Samenkorn“
Anschrift
Tel. 0351/ 64 64 712
mail
Leiterin
Bankverbindung
Kontoinhaber
Verwendungszweck
Friedhofsverwaltung Freital
Anschrift
Öffnungszeiten
Tel. 0351/ 649 13 96
Bankverbindung Friedhof
KD-Bank LKG Sachsen
Kto: 16 57 601 019 BLZ: 350 601 90
Kto: 16 23 230 011 BLZ: 350 601 90
Kto: 16 17 209 027 BLZ: 350 601 90
bei der Bankverbindung sonstige Überweisungen: Kontoinhaber: Kassenverwaltung Pirna;
Verwendungszweck: RT 0882 und den genauen Verwendungszweck
Schreberstr. 5
www.kinderhaus-samenkorn.de
kontakt@kinderhaus-samenkorn.de
Jana Grünert
KD-Bank LKG Sa. Kto: 160 820 00 17 BLZ:350 601 90
Kassenverwaltung Pirna/Kirchgemeinde Pesterwitz
Kinderhaus Samenkorn, RT 0844
Pestalozzistr. 6
Mo - Fr 9 - 12 Uhr, Mo - Do 15 - 18 Uhr
KD-Bank LKG Sa. Kto: 16 23230 011 BLZ: 350 601 90
02 27

INFORMATIONEN MONATSSPRUCH
Kollektenplan
2.12. Arbeit mit Kindern (bleibt in der Kirchgemeinde)
26.12. Katastrophenhilfe und Hilfe für Osteuropa
1.1. Gesamtkirchliche Aufgaben der EKD
6.1. Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig e.V.
27.1. Bibelverbreitung – Weltbibelhilfe
Weihnachtswünsche
Wir bitten Gott den Allmächtigen er möge uns behilflich sein:
dass wir Weihnachten nicht wie Karneval feiern, dass wir das Wunder von
Bethlehem nicht mit einem Musical plus Domführung plus Reeperbahn
plus Hafenrundfahrt und Rhein in Flammen verwechseln,
sondern dass wir die Stille und das Heilige, nicht nur in der Nacht neu entdecken
– unser kleines und endliches Sein spüren, aber mit Jesus Christus gleichsam
neu auf die Welt kommen, auch wenn wir schon betagt sind. Große Freude ist
uns verkündigt worden, soll in uns Leben, Erbarmen und Zuversicht werden,
uns begleiten. Christus ist unter uns, urjung und uralt, Freiheit und Erlösung als
Geschenk. (Hanns Dieter Hüsch)
SPONSOREN
In Freital leben - bei uns wohnen.
Hüttenstr. 14
01705 Freital
Telefon: 0351 6485-228
Telefax: 0351 6485-222
Dipl.-Med. Klaus -Ulrich Däßler · Facharzt für Innere Medizin
Krönertstr. 20 · 01705 Freital Telefon: 0351/ 476 02 03
Landschaftspflege Thiel · Inhaber Dipl.-Ing. Jens Uwe Thiel
Schäfereiweg 1 · 01705 Freital / Weißig · Telefon: 0351/ 460 00 01
www.wgf-freital.de
Dezember
Mache dich auf, werde Licht; denn dein Licht kommt, und die Herrlichkeit
des HERRN geht auf über dir! Jesaja 60,1
Januar
Du tust mir kund den Weg zum Leben: Vor dir ist Freude die Fülle und Wonne
zu deiner Rechten ewiglich.
Psalm 16,11
Liebe Leser der Kirchennachrichten!
Jetzt kommt die dunkelste Zeit des Jahres. In uns ist eine tiefe Sehnsucht
nach Licht. Wir sehnen uns danach, dass die Tage wieder länger werden. Da
passt der Monatsspruch für den Dezember. Uns aufmachen, etwas tun gegen
die Dunkelheit, das Licht der Liebe Gottes, mit dem wir angestrahlt werden,
an andere weiter schenken, so werden wir aufgefordert. Wir brauchen keine
großen Scheinwerfer zu sein, nur Spiegel, die das Licht widerspiegeln. Das
Licht ist Gott. »Mache dich auf, werde Licht; denn dein Licht kommt!«
Unsere Aufgabe ist: einander Licht zu sein, auch wenn es nur ein winzig
kleines Sternenlicht ist. Die Sterne leuchten auch nur, weil sie von der Sonne
angestrahlt werden. Sie sind kein eigenes Licht. Aber das müssen sie auch
nicht sein. Dass sie das Licht widerspiegeln und nicht für sich behalten,
reicht, dass sie nachts am Himmel Orientierungspunkte bilden. Das ist ihre
Aufgabe.
»Tragt in die Welt nun ein Licht!« In der Weihnachtszeit zünden wir
selbstverständlich Kerzen an, am Kranz oder am Gesteck. Mit der Zahl der
Adventssonntage wächst das Licht. Erst eine, dann zwei, dann drei und
schließlich vier brennende Kerzen. Dann ist Weihnachten.
Vielleicht gibt uns die dunkle, stille Zeit des Advent Gelegenheit, das Licht
wieder in seiner tiefen Bedeutung zu erfahren.
Ich wünsche Ihnen von Herzen ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen
guten Start in das Neue Jahr. Möge uns das Licht Gottes leuchten, damit wir
es weitertragen können.
Ihr Pfarrer
Markus Beulich
26 03

KIRCHSPIEL MITTEILUNGEN DIAKONIE IN FREITAL
2. Jugendzelttage - Rückblick
Wer Mitte September auf der Burgker Straße unterwegs war
konnte das große Zelt, das auf dem Platz des Friedens stand,
nicht übersehen. Viele Jugendliche aus Freital und Umgebung
wurden davon angezogen und fühlten sich an diesem Ort sehr
wohl, so dass das Zelt für manch einen zur Heimat wurde. Über
30 Jugendliche aus Freital bzw. dem Kirchenbezirk Freiberg
arbeiteten mit und trugen somit zum Gelingen dieser Tage bei.
Voller Freude und Dankbarkeit blicken alle auf diese Zeit zurück.
Ihre Eindrücke schildern 3 Jugendliche der Freitaler Jungen
Gemeinde.
„Die Jugendtage haben mir im ‚normalen Alltag‘ total viel Kraft
gegeben. Ich habe mich jeden Nachmittag gefreut, gleich nach
der Schule in dieses Zelt zu kommen und sofort in eine andere,
entspannte Atmosphäre einzutauchen. Auch wenn ich während
dieser Woche wirklich nur zum Schlafen zu Hause war, war die
Woche für mich nicht nur extrem bereichernd, sondern auch
sehr erholsam, weil ich diesen Stress, den eine so vollgepackte
Woche vermeintlich nach sich zieht nicht gespürt habe, sondern
bei guten Gesprächen, Liedern und Predigten auftanken
konnte.“ Johannes Schmidt
„Die Jugendzeltwoche war nicht nur eine Woche voller
Spannung, Eindrücken und Erlebnissen - nein sie war ebenfalls
voll bepackt mit Emotionen, Liebe und Zuwendung. Sie hat
uns Gott noch ein wenig näher gebracht und uns gezeigt, wie
wichtig es ist, an der richtigen Stelle zu helfen.“ Laura Hillig
„Eine wirklich gute und vor allem rundum gesegnete Zeit in
der Gottes Kraft und Wirken spürbar war. Für mich persönlich
eine tolle Gelegenheit, viele gute alte Freunde und Bekannte
wieder zu treffen, tolle neue Leute kennenzulernen und Gott
mit meiner Zeit zu dienen.“ Markus Müller
Wer sich ein eigenes Bild
von den Jugendzelttagen
machen will, kann sich im
Internet unter “LiveBlogg
von den Jugendzelttagen”
detailliert informieren.
Das war er – und was nun?
Pfarrer L. aus H. trägt unter anderem die Verantwortung für
das Jugendfreizeitheim der evang. Landeskirche Sachsen.
Dort steht schon seit einiger Zeit ein gepolsterter Zweisitzer
im Weg, gut erhalten und farbenfroh. Derzeit hat die Kirchenbezirkssozialarbeit
in Zusammenarbeit mit ehrenamtlichen MA
des Projektes „sorgemensch“ die Aufgabe, bei einer dringend
notwendigen Sanierung von Kinderzimmern unterstützend sowie
begleitend mit zu wirken. Der gepolsterte Zweisitzer ist genau
das richtige Möbelstück für das 10-jährige Mädchen, die es
noch gar nicht fassen kann, nicht mehr bei den Eltern schlafen
zu müssen, sich mal zurückziehen zu können und ihre Schulaufgaben
am Schreibtisch zu erledigen. Aber wie transportieren
wir diese Sachspende?
Dank eines engagierten Nachbarn mit PKW-Anhänger konnte
in diesem Fall eine Lösung gefunden werden.
Viele Bürger helfen mit Sachspenden, dank unseres Transporters
(Citroen Jumper) konnten wir angebotene Möbel problemlos
direkt zum Bedarfshaushalt bringen.
Auch war es Kirchgemeinden und sozialen Einrichtungen bisher
möglich, diesen zu mieten. Leider konnte dieses Angebot nur
noch bis November 2011 geleistet werden, da unser Fahrzeug
dann nicht mehr nutzungsfähig war.
Die Anschaffung eines neuen Fahrzeuges wäre sehr wichtig,
kann jedoch nicht aus eigener Kraft erwirtschaftet werden. Hier
ist unser Projekt für jede finanzielle Unterstützung sehr dankbar.
Für das Jahr 2012 möchten wir uns an dieser Stelle für
Ihr Interesse, Ihre Ansprechbarkeit und vor allem Ihr Handeln
bedanken. Ihnen Gottes Segen.
Elke Klein-Nowoisky, Kirchenbezirkssozialarbeit
Tel: 03504 61 14 77 / Mail: kbs@diakonie-dippoldiswalde.de.
Bank für Kirche und Diakonie eG – KD-
04 25

24
INFORMATIONEN
Kirche(n) in Freital auf dem Weg
Die notwendigen Veränderungen und schon einige Versuche
dazu haben in den Gemeinden des Kirchspiels vermehrt
Diskussionen hervorgerufen – und das ist gut so. Denn nur
gemeinsam auf einer breiten Basis werden wir Wege finden,
wie der Glaube an Jesus Christus auch in Freital gestärkt wird.
Aus diesem Grunde hat der Kirchenvorstand eine kleine Gruppe
beauftragt, sich über ein sogenanntes Leitbild Gedanken zu
machen. Grob gesagt verbergen sich dahinter drei Fragen:
Was wollen (sollen) wir und was können wir und wie sieht
dann der Weg dorthin aus? Bei einem ersten Treffen ist uns
klar geworden, dass dies nur ein Prozess sein kann, an dem
sich eine möglichst breite Basis beteiligt.
Martinsfest
Trotz Regen waren im Kirchspiel und in Pesterwitz wieder
Martinus` Kinder mit Lampions und Eltern mit Regenschirm
unterwegs. Die alte Geschichte wurde erzählt, gespielt
und in die Gegenwart übertragen. Am Schluss gab es das
traditionelle Teilen des Martinshörnchens und sogar ein Feuer
mit Gelegenheit zum Stockbrot backen.
KIRCHSPIEL MITTEILUNGEN
Männerstammtisch
Der O.S.T. - Freital lädt herzlich zum nächsten Stammtisch ein.
Freitag, 4. Januar 2013
ab 19.30 Uhr im „Hains“
Wir wollen gemeinsam bowlen.
Es lädt die Vorbereitungsgruppe des Ev.-Luth. Kirchspiels Freital ein:
Torsten Göbel Tel.: 0351 – 6419837 Mail: c-t-goebel@arcor.de
Matthias Saebel Tel.: 0351 – 4271302 Mail: saebel.matthias@vdi.de
Markus Beulich Tel.: 0351 – 64642859 Mail: beulich@kirchspiel-freital.de
Kirchspielrüstzeit des Kirchspiels Freital vom 7. - 9.6. 2013
Die Kirchspielrüstzeit 2013 wird uns wieder nach Rudolstadt führen. Auch wenn
wir diesmal erst am Freitag beginnen, sollen es wieder Tage zum Auftanken in
Gemeinschaft mit anderen Christen werden. Informationen und Anmeldung bei
Pfr. Beulich
Gemeinde im Gespräch
Am 18.1.2013 werden im Pfarrhaus Hainsberg von Sören Glaser wieder
verschieden Weine präsentiert und Pfr. Beulich liest biblische Geschichten.
Der Abend beginnt um 19.30 Uhr. Eine Anmeldung bei Pfr. Beulich ist für die
Vorbereitung des Abends wünschenswert. Wir erbitten einen Kostenbeitrag
von 8 EUR.
Beim Taufsonntag 2013 mit dabei?
Am 7. Juli 2013 beteiligt sich unser Kirchspiel am gemeinsamen Taufsonntag der
sächsischen Landeskirche. Im Jahr der Taufe 2011 haben andere Gemeinden
erfahren, wie schön es ist, mit vielen gemeinsam die Taufe zu feiern. Dies
wollen wir auch im kommenden Jahr allen anbieten, die ihr Kind in der Gemeinde
taufen lassen wollen oder als Erwachsene an einem Glaubenskurs teilnehmen.
In der nächsten Zeit sammeln wir Ideen um die Taufe neu ins Gespräch zu
bringen. Wenn Sie sich daran beteiligen wollen oder überlegen sich oder ihr
Kind taufen zu lassen, dann setzen Sie sich mit Pfr. Beulich in Verbindung.
Ein Ideentreffen wird am 3.1.2013 um 19.30 Uhr im Pfarrhaus Hainsberg
stattfinden.
05

06
KIRCHSPIEL MITTEILUNGEN GEMEINDENACHRICHTEN/HAINSBERG + SOMSDORF
Allianzgebetswoche 14. - 20.1. 2013
Unter dem Thema: „Unterwegs mit Gott“ treffen
sich wieder Christen aus Freitaler Gemeinden unter
Verkündigung und Gebet: Montag in den Räumen der
Freien evangelischen Gemeinde (Dresdner Str. 72 );
Dienstag im Diakonat Potschappel; Mittwoch im Diakonat
Deuben Donnerstag im Diakonat Deuben, Freitag in der
katholischen St. Joachim-Kirche (Johannisstr. 2), Freitag
und Sonnabend jeweils 19.30 Uhr und am Sonntag zu
einem Kirchspielgottesdienst 10.00 Uhr ebenfalls in den
Räumen der Freien evangelischen Gemeinde (Dresdner Str.
72 / Potschappel)
Mo 14.1. 1.Sam. 3, 8 -12“ „… weil er ruft“
Di 15.1. Lk 10,29-37 „…weil er uns liebt / Hochachtung Respekt“
Mi 16.1. 2. Mose 1, 15-22 „...weil er befreit“
Do 17.1. Eph. 2, 13- 22 „...weil er uns zusammenführt“
Fr 18.1. Ruth 4, 13-18 „...weil er Grenzen überwindet“
Sa 19.1. 2. Mose 22, 20-24 „... weil er Gerechtigkeit will“
So 20.1. Neh. 8, 9-12 „... weil er Freude macht“
Kirchenkino
Am Freitag, den 25.Januar 2013, 19.30 Uhr
im Diakonat Potschappel ist wieder Filmabend.
Das Road-Movie „vincent will meer“ erzählt von drei
jungen Leuten, die aus ihrem - von Therapie bestimmten -
Alltag ausbrechen und das Abenteuer einer gemeinsamen
Reise wagen. Äußerst humorvoll begleitet Regisseur Ralf
Huettner („Musterknaben“, „Mondscheintarif“) seine
Protagonisten auf ihrem Weg und knüpft damit an seine
Komödien über liebenswerte Antihelden an.
Adventsnachmittag
Am 2. Advent lädt die Somsdorfer Kirchgemeinde zu einem gemütlichen
Adventsnachmittag ins Pfarrhaus ein. Beginn ist um
15.00 Uhr. Gern können Geschichten, Gedichte oder musikalische
Beiträge mitgebracht werden.
Weihnachtsgeschenke
Wie in jedem Jahr, rufen wir auch in diesem Jahr die Kinder
in der Christvesper in Hainsberg auf, Geschenke zur Krippe zu
bringen. Wie die Hirten und Könige soll das Kind in der Krippe
beschenkt werden. Die Geschenke werden nach Weihnachten
in ein Kinderheim der Diakonie in Dresden gebracht.
Danke! Herzlichen Dank für alle Mitarbeit und Unterstützung
unserer Gemeinden im Jahr 2012.
Mikrofonanlage
Aufgrund der notwendigen Frequenzveränderung für die Funkmikrofone
in der Hoffnungskirche mussten wir neue Mikrofone
und entsprechende Sender anschaffen. Für die Finanzierung
fehlen zurzeit noch 751,25 EUR. Gerade zu Weihnachten ist
diese Technik dringend notwendig. Wer kann uns unterstützen.
Barrierefreie Zugänge zur Kirche + zum Pfarrhaus Hainsberg:
Die Hoffnungskirche hat seit einiger Zeit einen Lift und ist so
für Rollstuhlfahrer erreichbar. Auch der Gemeindesaal ist dank
einer Rampe ohne Stufen erreichbar.
Krankenabendmahl
Wer krank ist und gern das Heilige Abendmahl empfangen
möchte, kann sich mit Pfr. Beulich in Verbindung setzen.
Sprechstunde
Pfarrer Beulich hat in Somsdorf am 1.Freitag des Monats von
17.00-18.00 Uhr Sprechstunde im Pfarramt.
Fahrdienst
Für die Gottesdienste bieten wir einen Fahrdienst an. Wenn Sie
abgeholt werden möchten, rufen Sie folgende Rufnummer an:
0351/64642856.
23

GEMEINDENACHRICHTEN/DÖHLEN + POTSCHAPPEL KIRCHSPIEL MITTEILUNGEN
Wir haben zu danken für Spenden, die in den Monaten
September und Oktober 2012 in Döhlen eingingen
für die Lutherkirche 215,90 Euro
Brot für die Welt 20,00 Euro
Wir haben zu danken für Spenden, die in den Monaten
September und Oktober 2012 in Potschappel eingingen
für die Orgel der Emmauskirche 180,00 Euro
für den Friedhof 8,00 Euro
Herzlichen Dank für alle Erntedankgaben !
Besonderes Dankeschön an Firma Heinze,
Firma Bernhard Werner und die Bäckerei Kunze.
Vielen Dank an alle, die beim Kirchenputz mitgeholfen haben.
Die Umgebung der Lutherkirche wurde in den letzten
Wochen verschönert. Nun ist die Denkmälerhalle auch wieder
sichtbar. Leider haben wir keine Dokumentation über das
Wandgemälde. Aber vielleicht haben Sie noch ein Bild oder
eine Broschüre. Falls Sie etwas finden, das die Denkmälerhalle
und besonders das Wandgemälde beschreibt oder gar abbildet,
informieren Sie bitte das Pfarramt.
Die Restaurierung der Orgel in der Emmauskirche ist
vorzeitig beendet worden. Ab 1. Advent wird sie wieder spielen.
Die Emmauskirche ist nun fast fertig renoviert. Das letzte Detail
sind die Fenster. Niemand weiß, wie die Fenster aussahen. Hat
jemand eine Beschreibung oder gar ein Bild? Dann könnten Sie
uns weiterhelfen. Falls Sie an langen Winterabenden Ihre Fotoalben
und Papier in Ordnung bringen wollen, finden Sie vielleicht
etwas, was uns weiter helfen könnte.
Gottesdienst im Altenpflegeheim „Bodelschwingh“
Donnerstag, 14.12., 15.30 Uhr, Pfr. Singer
Donnerstag, 3.1., 15.30 Uhr, Pfr. Buchmann
Treffpunkt Glaube und Leben
4., 18.12; 15., 29.1., jeweils 14.00 Uhr
(Wichernwerkstätten, Otto-Dix-Str.5)
Gottesdienst im Seniorenzentrum „Herbstsonne“ (10.45 Uhr) und im
Pflegeheim „Kögler“ (9.45 Uhr) in Hainsberg: Donnerstag, 6.12.2012
und 3.1.2013
Gebet für die Stadt
Sonntag, 16.12. im Gemeindesaal Döhlen, Januar ist Allianzgebetswoche
Gebetszeit in der Lutherkirche gemeinsam mit „Gebet für die Stadt“
am 16.12., 19.00 Uhr im Gemeindesaal der Lutherkirche Döhlen
Erlebnis Israel in Bild und Ton
„Auf den Spuren der Bibel“
Land und Menschen erleben,
den Ursprung des christlichen Glaubens kennenzulernen,
die Bibel besser zu verstehen und davon weiter erzählen
von der Freitaler ökumenischen Reise
vom 19. -26. April 2012 nach Israel
Ein Reisefilm von Familie Zimmermann
Donnerstag, 29. November, 19.00 Uhr
im Diakonat der Christuskirche
Freital-Deuben (Lange Straße)
22 07

GEMEINDENACHRICHTEN / DEUBEN
Seniorenkreis
11.12.12 (Adventsfeier) und 8.1.13 (Frau Haschke „Witwen &
Waisen in Indien“), jeweils 14.00 Uhr
Kirchgemeindevertretung
Dienstag, den 4.12.12 und 15.1.13,19.30 Uhr Pfarrhaus
Dankeschön
Die zum Erntedankfest gesammelten Gaben haben den
Männern im Obdachlosenheim Freital eine große Freude
bereitet. Das erhaltene Dankeschön gebe ich gern weiter. Das
gesammelte Geld reicht sogar noch für eine Weihnachtsgabe.
Ein Dankeschön zugleich allen, die dieses Jahr tatkräftig am
Gelingen des Gemeindelebens
beigetragen haben!
Liegt Ihnen
unsere Orgel
am Herzen?
Dann werden Sie doch
Orgelfreund der
Christuskirche und
helfen Sie bei der
Rekonstruktion auf
vielfältige Weise mit.
Orgelrestaurierung
Mit Unterstützung der Großen Kreisstadt Freital und
dem Landeskirchenamt haben wir nun die Hälfte des
benötigten Geldes zusammen, so dass wir schon dieses
Jahr einen Auftrag erteilen können. Dieser beschränkt sich
jedoch auf Konstruktionsaufgaben in der Werkstatt und
Materialbeschaffungen, so dass zur Weihnacht (hoffentlich)
unsere Orgel noch spielbar ist. Sobald wir weitere Zusagen
haben, können wir weitere Aufträge auslösen.
Über jede Unterstützung sind wir dankbar. Sie erreichen uns
telefonisch im Deubener Pfarramt (0351-6491396) oder über
E-Mail an orgelfreundedeuben@kirchspiel-freital.de. In einem
Newsletter werden wir Sie dann über den jeweils aktuellen
Fortschritt informieren. (www.kirchspiel-freital.de/deuben)
Kirchweihfest
Zum 1.Advent am 2. Dezember feiern wir mit einem Gottesdienst
um 9.00 Uhr das 143jährige Bestehen unserer Christuskirche.
Konzert
Donnerstag, 20.12. findet rund um das Schülerkonzert des
Weißeritzgymnasiums ab 18.00 Uhr der Deubner Advent statt.
21

KINDERHAUS „SAMENKORN“ KIRCHSPIEL MITTEILUNGEN
Die tägliche Arbeit im Kinderhaus wird von vielfältigen Inhalten bestimmt, die
dem kirchlichen Jahreskreis, den Jahreszeiten und vor allem den Interessen und
Bedürfnissen der Kinder entsprechen. Die Schwerpunkte sind in den einzelnen
Gruppen oft unterschiedlich. Wir einigen uns deshalb zusätzlich immer auf ein
Kinderhausthema, welches die Kinder, Eltern und Erzieher aller Gruppen jeweils
von September bis Juli verbindet. Da unser Kinderhaus Samenkorn nun schon
im zehnten Jahr wächst und gedeiht, haben wir folgendes Jubiläumsthema gewählt:
„Alles muss klein beginnen…- 10 Jahre Kinderhaus Samenkorn“ Neben
dem gleichnamigen Lied von Gerhard Schöne singen wir noch viele andere,
zum Beispiel: „Wir werden immer größer, jeden Tag ein Stück“ oder „Jedes
Hälmchen wird zur Blume, braucht doch Sonne und Wasser bloß – und auch
ich werd` immer größer, bleib ich Gott in deinem Schoß…“ Die Kinder wissen
schon eine Menge vom Wachsen, Werden und Vergehen. Besonders zum Ende
des Kirchenjahres geben wir den Kindern im Hinblick auf den Ewigkeitssonntag
Raum, ihre Erfahrungen mit dem Sterben von Pflanzen Tieren und geliebten
Menschen zu verarbeiten. Im Laufe des Kindergartenjahres werden wir gemeinsam
noch viel beobachten, ausprobieren und dazulernen. Immer wieder können
wir dabei erleben, wie Neues wachsen kann. Zum Klausurtag im September
haben sich die pädagogischen Mitarbeiter intensiv mit dem Thema befasst, zu
den Elternabenden wurden weitere Ideen gesammelt, mit den Kindern sind wir
schon eifrig dabei, einiges umzusetzen. Abschließen werden wir das Thema zum
Sommerfest am 29.6.13, dann feiern wir auch den Kinderhaus-Geburtstag.
Zunächst laden wir Sie herzlich ein zum Krippenspiel, das unsere Schulanfänger
am 16.12.12 9.30 Uhr im Gottesdienst in Freital-Döhlen aufführen und am 6.1.13
16.00 Uhr in Pesterwitz.
Besuchen Sie uns auf unserer Homepage: www.kinderhaus-samenkorn.de
Telefon: 0351/ 6464712; kontakt@kinderhaus-samenkorn.de
Spendenkonto der
St.Jakobus-
Kirchgemeinde
Pesterwitz
KD-Bank LKG Sa.
Kto:160 820 00 17
BLZ:350 601 90
Verwendungszweck
Kinderhaus
Samenkorn
Einweihung christliche Kindertagesstätte am Windberg
Am Montag, dem 15.10. wurde die zweite christliche Kindertagesstätte Freitals
durch den Geschäftsführer der Diakonie Dippoldiswalde Herrn Ihbe, Oberbürgermeister
Mättig und weitere Vertreter der Stadt, der Öffentlichkeit, der Stadtmission
Dresden, des Architekturbüros, des Kinderhauses Samenkorn und des
Kirchspiels Freital feierlich eingeweiht. Es ist beeindruckend, in welch kurzer
Zeit sie nach allen Regeln der Kunst errichtet und von der Großen Kreisstadt
Freital auch sehr gut eingerichtet worden ist. Während der Einweihung schlief
schon das erste Kind im Ruheraum. Wie es betont wurde, sind schon „sehr
gute Fachkräfte“ eingestellt, so dass sich die 39 Plätze bis März 2013 füllen
können. Wir wünschen der Kindertagesstätte und den Mitarbeitern einen von
Gott gesegneten Weg.
Alphakurs
Im Januar wollen wir wieder einen Glaubenskurs für Anfänger, Alteingesessene,
Neugierige und Fragende anbieten. Eine gemeinsame Mahlzeit, Vortrag und Gespräch
über den Glauben und das Christsein sollen wieder den Kurs prägen.
Deshalb ist auch eine Anmeldung notwendig – entweder über die Pfarrämter
oder bei Pfr. Beulich, Pfr. Singer, Gemeindepädagogin Conny Beyer per Telefon,
Mail oder persönlich, damit wir Termine ausmachen können.
Ein erstes Treffen mit Terminplanung findet am 22.1.2013 um 19.30 Uhr im
Diakonat Deuben statt.
Briefmarken für die Leipziger Mission
Am 8. Januar, 14 Uhr wird Frau Haschke aus Meißen im Seniorenkreis Deuben
über das Schicksal von Witwen und Waisen in Indien berichten.
Bei dieser Gelegenheit möchten wir gerne wieder gebrauchte Briefmarken zur
Unterstützung der Leipziger Mission mitgeben (sie werden kiloweise verkauft).
Lassen Sie beim Ausschneiden von Briefen oder Karten bitte mindestens einen
Rand von 1 cm. Abgabe ist über die Pfarrämter möglich.
20 09

KIRCHENMUSIK KONZERTE
Sonnabend, 8. Dezember, 16.00 Uhr
Hoffnungskirche Hainsberg
„Weihnachtskonzert“
Mit dem Philharmonischen Kammerchor
Dresden
Leitung: Prof. Matthias Geissler
Eintritt 5,00 €
Sonnabend, 15. Dezember, 17.00 Uhr
Christuskirche Deuben
„Nun komm der Heiden Heiland“
Ein Weihnachtskonzert mit der
gleichnamigen Bachkantate BWV 61
und Werken von Buxtehude, Torelli sowie
weihnachtlichen Motetten und Liedern
Mitwirkende:
Jana Hruby – Sopran
Anne Zimmermann - Sopran
Benjamin Bouffee - Tenor
Chorsolisten, Freitaler Kantorei, Kurrende,
ein Orchester
Leitung: Kantor Gottfried Nestler
Eintritt frei
Spenden für die Restaurierung der
Jehmlichorgel erbeten
Im Dezember und Januar können einen runden oder hohen
Geburtstag (70, 75, 80 Jahre und ab 85 Jahre) feiern:
in Döhlen
3.12. Erna Schubert (86), 6.12. Konrad Lux (75), 8.12. Gudrun
Höft (70), 10.12. Werner Michael (88), 13.12. Lothar Meißner
(75), 15.12. Lotte Schmidt (93), 15.12. Erhard Kotzek (75), 24.12.
Ingeburg Marsel (75), 26.12. Irmgard Trinks (93), 26.12. Walther
Stein (91), 31.12. Reinhold Mattern (75)
6.1. Frieda Mußbach (75), 19.1. Peter Mätzold (70), 23.1. Rudolf
Helmich (101), 27.1. Dr. Dietrich Hermsdorf (70)
im Altenpflegeheim „Bodelschwingh“
7.12. Wilfried Thiele (90); 9.12. Elisabeth Emmrich (100); 14.12.
Dorothea Bär (91); 23.12. Ruth Schmidt (75);
4.1. Erika Kockisch (92), 5.1. Johanne Göhler (96), 5.1. Gerda
Riedel (89), 8.1. Elfriede Petzold (93), 9.1. Erika Reichel (91),
13.1. Charlotte Bornmann (99), 24.1. Erna Streubel (93), 30.1.
Emilie Weber (101)
in Potschappel
4.12. Irmgard Batzel (86), 13.12. Johanna Beer (87),
13.12. Berta Arnst (86), 14.12. Armin Oettrich (75),
14.12. Christine Kempe (70), 18.12. Erika Pagenkopf (80),
27.12. Doris Bursian (86),
2.1. Valentina Hildenberg (90), 6.1. Brunhilde Dittrich (92), 11.1.
Elfriede Schmidt (75), 12.1. Gertraude Brückner (90), 22.1.
Elisabeth Kleint (91)
Ihr seid das Licht der Welt. Matthäus 5,14
10 19

GEBURTSTAGE KIRCHENMUSIK TERMINE
Im Dezember und Januar können einen runden oder hohen
Geburtstag (70, 75, 80 Jahre und ab 85 Jahre) feiern:
in Deuben
10.12. Christine Stelzig (80), 12.12. Ute Schaal (70), 16.12.
Ingeborg Prodix (80), 21.12. Irma Alabuschew (75), 24.12. Heidi
Petermann (70), 29.12. Irene Menzel (75),
2.1. Michaela Gerstenberg (70), 7.1. Irene Leonhardt (75),
9.1. Ursula Dassler (85), 26.01. Annelies Gersdorf (75), 31.1.
Rosemarie Eichler (75)
in Hainsberg
1.12. Gisela Mager (80), 2.12. Charlotte Kühne (87), 25.12.
Sophie Martinek (93), 27.12. Crista Berndt (85), 29.12. Ursula
Bachmann (85),
11.1. Ilse Schüler (89), 12.1. Ingeborg Winkler (88), 13.1.
Rainer Siemon (70), 16.1. Elfride Berthold (90), 19.1. Wolfgang
Böhmichen (80), 22.1. Hildegard Schulze (100), 25.1. Gudrun
Fritzsche (99), 26.1. Heide Macht (75), 30.1. Gertraud Förster
(85)
in Somsdorf
3.12. Jörg Reichmann (70), 8.12. Reimund Sprecher (70),
23.1. Andreas Zaunick (75), 26.1. Mariane Emmrich (91),
Denn er steht dem Armen zur Rechten, daß er ihm helfe von
denen, die sein Leben verurteilen.Psalm 109,31
Kindersingkreis für Kinder ab 3 Jahren und ihre jüngeren Geschwister
mittwochs
jeweils 16.00 Uhr, Gemeindesaal Döhlen
(außer 19.12.-2.1.2013)
Kurrende donnerstags, 16.30 Uhr
Gemeindesaal Deuben
(außer 22.12.-3.1. 2012)
Jugendchor siehe Gospelchorprojekt
Gospelchorprojekt Mittwoch 30.1.13
19.00 Uhr im Gemeindesaal Döhlen
Freitaler Kantorei Mittwoch
5.12., 12.12.
19.00 Uhr im Gemeindesaal Deuben
Generalprobe und Weihnachtskonzert
Samstag, den 15.12.12 / 14.00 Uhr
in der Christuskirche Deuben
Kirchenchor mittwochs, 19.30 Uhr, im Gemeindesaal Deuben
(außer Schulferien und siehe Freitaler Kantorei)
Singkreis am Nachmittag jeden 1. Donnerstag im Monat
6.12.2012 und 3.1. 2013
16.00 Uhr im Gemeindesaal Hainsberg
Instrumentalkreis Donnerstag, 24.1.2013
jeweils 19.30 Uhr im Gemeindesaal Döhlen
Flötenkreis donnerstags, 17.30 Uhr
Gemeindesaal Deuben
(außer Schulferien und siehe Instrumentalkreis)
Posaunenchor freitags, jeweils 18.30 Uhr in Pesterwitz
18 11

Miniclub
In unsere Fürbitte schließen wir ein
- die getauften Kinder Emmauskirche
Potschappel
Deuben
1dienstags ab 9.30 Uhr -
André Gommlich 11.00 Uhr im Diakonat
Hainsberg
dienstags im Diakonat
Christenlehre Jolien (Dauer Hellwig 1 h)
4. - 6. Klasse 16.30 - 17.30 Uhr
Lutherkirche
Döhlen
mittwochs im Pfarrhaus
beide Gruppen 15.30-16.30 Uhr
- die einen Gottesdienst zur Eheschließung feierten
Konfirmandenunterricht
in Somsdorf
Falk Jander und Dr. Andrea Neubert
Jeden 1. Freitag im Monat gemeinsam!
Junge Gemeinde
im Diakonat Deuben
Frauenkreis
13.12. bei Priebs
Gesprächskreis - die in die Ewigkeit 20.00 Uhr abberufen und christlich bestattet
wurden
Somsdorfer Potschappel
Gemeindeabend Sybille Töwe geb. Weichold 75 Jahre
Somsdorfer Döhlen
BibelgesprächLeonore
Lötzsch, geb. Kunz 97 Jahre
Hauskreis
Hainsberg
4.12.
14.12. Adventsfeier, 18.1.2013
Ilse Zomack, geb. 19.30 Schmidt Uhr
jeweils 84 19.30 Jahre Uhr
7.12. Adventsfeier im Pfarrhaus
Ehepaarkreis
11.1. Bowling im Hains jeweils
Der Herr wird dein ewiges Licht und dein Gott 20.00 Uhr
wird dein Glanz sein. Jesaja 60,19
Seniorenkreis
6.12., 31.1.
14.30 Uhr im Pfarrhaus
Bibellesekreis
Gebetszeit
in der Lutherkirche
FREUDE UND LEID
- die krank, vereinsamt oder leidend sind; die vor
schweren Entscheidungen stehen und alle, die
unserer Fürbitte bedürfen.
12.12., 9.1. 19.30 Uhr
Kantstr. 7
16.12.
19.00 Uhr im Gemeindesaal
Christuskirche
Deuben
freitags im Pfarrhaus
1.-3. Klasse 14.30 - 15.30 Uhr
4.-6. Klasse 15.45 Uhr-16.45 Uhr
montags, 17.00 Uhr
(Infos unter 0351/ 649 04 17)
11.12., 8.1.
14.00 Uhr im Diakonat
Hoffnungskirche
Hainsberg
im Pfarrhaus
1.-3. Klasse Di / 15.15.-16.15 Uhr
4.-6. Klasse Mo / 16.00-17.00 Uhr
im Dezember Mitarbeit beim Besuchsdienst oder Krippenspiel 9.1., 16.1., 23.1.
17.00 Uhr im Diakonat Deuben
JG für Jüngere (8. - 10. Klasse) in Deuben / freitags 19.00 Uhr im Pfarrhaus
JG für Ältere in Deuben / donnerstags 19.30 Uhr im Pfarrhaus
6.12., 3.1.
jeweils 19.30 Uhr
genauer Termin bei Wasners
14.12., 11.1
14.30 Uhr im Gemeindesaal
16.1., 19.30 Uhr
Georgenkirche
Somsdorf
12 17

GRUPPEN + KREISE IM KIRCHSPIEL FREITAL
Miniclub
Christenlehre (Dauer 1 h)
Konfirmandenunterricht
Junge Gemeinde
Frauenkreis
Gesprächskreis
Somsdorfer
Gemeindeabend
Somsdorfer
Bibelgespräch
Hauskreis
Ehepaarkreis
Seniorenkreis
Bibellesekreis
Gebetszeit
in der Lutherkirche
Emmauskirche
Potschappel
1 dienstags ab 9.30 Uhr -
11.00 Uhr im Diakonat
dienstags im Diakonat
4. - 6. Klasse 16.30 - 17.30 Uhr
Jeden 1. Freitag im Monat gemeinsam!
im Diakonat Deuben
13.12. bei Priebs
20.00 Uhr
4.12.
19.30 Uhr
12.12., 9.1. 19.30 Uhr
Kantstr. 7
Lutherkirche
Döhlen
mittwochs im Pfarrhaus
beide Gruppen 15.30-16.30 Uhr
14.12. Adventsfeier, 18.1.2013
jeweils 19.30 Uhr
7.12. Adventsfeier im Pfarrhaus
11.1. Bowling im Hains jeweils
20.00 Uhr
6.12., 31.1.
14.30 Uhr im Pfarrhaus
16.12.
19.00 Uhr im Gemeindesaal
Christuskirche
Deuben
montags, 17.00 Uhr
(Infos unter 0351/ 649 04 17)
11.12., 8.1.
14.00 Uhr im Diakonat
KINDER- UND JUGENDSEITE
Hoffnungskirche
Hainsberg
Herbstwanderung – Rückblick
genauer Termin bei Wasners
14.12., 11.1
14.30 Uhr im Gemeindesaal
16.1., 19.30 Uhr
Georgenkirche
Somsdorf
Bei wunderbarem Herbstwetter waren 13 Kinder und 4 Mitarbeiter
im Kirchenbezirk Freiberg zu Fuß unterwegs. Am Ende
freitags im Pfarrhaus der ersten im Pfarrhaus beiden Tage haben wir unser Quartier in Freiberg
1.-3. Klasse 14.30 - 15.30 Uhr bzw. Lichtenberg 1.-3. Klasse Di / aufgeschlagen, 15.15.-16.15 Uhr wo wir liebevoll von Gemein-
4.-6. Klasse 15.45 Uhr-16.45 degliedern Uhr 4.-6. Klasse empfangen Mo / 16.00-17.00 und bewirtet Uhr wurden. Die Wanderung
stand unter dem Thema „Augen auf“. Es lohnte sich tatsächlich,
die Augen zu öffnen, denn es gab in der Natur und in der Bibel
viel zu entdecken.
In diesem Jahr waren mit uns 10 weitere Kindergruppen im
Kirchenbezirk unterwegs, wobei wir nur eine davon unterwegs
getroffen haben. Erst zur Abschlussveranstaltung in Pretzschendorf
begegneten sich alle Kinder. Wir konnten nur staunen, wie
viele mit uns zeitgleich unterwegs waren.
Ein herzlicher Dank gilt an dieser Stelle den ehrenamtlichen
Mitarbeitern, die mich durch ihre Gaben unterstützten und somit
zum Gelingen dieser Tage beitrugen.
Conny Beyer
16 13

GOTTESDIENSTE IM KIRCHSPIEL FREITAL
Abendmahl
Kindergottesdienst
2.12. 1. Advent
9.12. 2. Advent
16.12. 3. Advent
23.12. 4. Advent
24.12. Heiliger Abend
25.12. 1. Weihnachtsfeiertag
26.12. 2. Weihnachtsfeiertag
30.12. Sonntag nach Weihna.
31.12. Silvester
1.1. Neujahr
6.1. Epiphanias
13.1. Sonntag nach Epiphanias
20.1. 2.Sonntag nach Epiphanias
27.1. Septuagesimae
3.2. Sexagesimae
10.30 Uhr Orgelweihe
Pfr. Buchmann + Taufe
9.00 Uhr
GD Pfr. Buchmann
14.30 Uhr Krippenspiel
Pfr. Buchmann
Emmauskirche
Potschappel
17.00 Uhr Musikal. Christvesper*
22.00 Uhr Texte und Musik
9.00 Uhr
GD Pfrn. Zuchold
17.30 Uhr GD
Pfr. Buchmann
10.30 Uhr GD
Pfr. Buchmann
9.00 Uhr GD
Pfr. Buchmann
10.30 Uhr GD
Pfr. Buchmann*
*Pfr. Beulich
16.30 Uhr Krippenspiel
Pfr. Buchmann
10.30 Uhr
GD Pfr. Beulich
9.00 Uhr GD
Pfr. Buchmann
10.30 Uhr
GD Pfr. Buchmann
Lutherkirche
Döhlen
9.00 Uhr Kirchweihe
GD Pfr. Singer
10.30 Uhr GD
Pfr. Singer
Christuskirche
Deuben
10.30 Uhr Taufgedächtnis
Pfr. Beulich
Hoffnungskirche
Hainsberg
9.00 Uhr GD Pfr. Singer
im Pfarrhaus
9.30 Uhr Kirchspielgottesdienst mit dem Kinderhaus „Samenkorn“
in der Lutherkirche Döhlen Pfr. Buchmann
9.00 Uhr GD
Pfr. Beulich
15.00 Uhr Krippenspiel
Pfr. Singer
17.00 Uhr Musikal. Christvesper
Pfr. Singer
10.30 Uhr
GD Pfr. Singer
10.30 Uhr GD
Pfr. Buchmann
16.30 Uhr GD
Pfr. Singer
9.30 Uhr Wiederholung des
Krippenspiels Pfr. Singer
10.30 Uhr GD
Pfr. Singer
15.00 Uhr Krippenspiel
Pfr. Beulich
17.00 Uhr Musikal. Christvesper*
23.00 Uhr Mitternachtsmesse JG
10.30 Uhr
GD Pfrn. Zuchold
9.30 Uhr Weihnachtskinder-GD
Pfr. Beulich & Team
16.00 Uhr
GD Pfr. Beulich
17.00 Uhr Wiederholung des
Krippenspiels Pfr. Beulich
10.30 Uhr GD
Pfr. Beulich
10.00 Uhr Kirchspielgottesdienst zum Abschluss der Alianzgebetswoche
im Gemeinderaum der Freien Evangelischen Gemeinde (Dresdner Straße 72) + Kirchencafé
10.30 Uhr GD
Pfr. Singer
10.30 Uhr GD
Pfr. Beulich
GS = Gemeindesaal
*mit Kigoadventsfeier
9.30 Uhr Kleinkindergottesdienst
Pfr. Beulich und Team
9.00 Uhr Pfr. Beulich
15.00 Uhr Pfr. Beulich
10.30 Uhr
GD Pfr. Beulich
Georgenkirche
Somsdorf
15.30 Uhr
Krippenspiel Pfr.i.R. Burkhardt
*Pfr.i.R. Burkhardt
9.00 Uhr
GD Pfr. Beulich
15.30 Uhr
GD Pfr. Buchmann
9.00 Uhr GD
Pfr. Beulich
9.00 Uhr
GD Pfr. Singer
14 15