30.12.2012 Aufrufe

Informationen erhalten Sie auch auf unseren Internetseiten unter

Informationen erhalten Sie auch auf unseren Internetseiten unter

Informationen erhalten Sie auch auf unseren Internetseiten unter

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567<br />

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567<br />

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567<br />

Güstrower<br />

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567<br />

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567<br />

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567<br />

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567<br />

Monatsanzeiger für Güstrow und Umgebung<br />

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567<br />

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567<br />

16. Jahrgang • August/ September 2005 • Nr. 07 Jeden Monat neu und kostenlos in Ihrem Haushalt<br />

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567<br />

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567<br />

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567<br />

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567<br />

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567<br />

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567<br />

Neues Terminal für<br />

den Flughafen<br />

Rostock-Laage<br />

eingeweiht - Seite 2<br />

MeLa beginnt mit<br />

Fachkongress - Seite 2<br />

GLN exklusiv:<br />

Gespräch mit<br />

Geschäftsführer Dieter<br />

Petsch - Seite 3<br />

Zum "Tag des offenen<br />

Denkmals"- Seite 4<br />

Modernes<br />

Förderzentrum für<br />

Hörgeschädigte in<br />

Güstrow - Seite 5<br />

Geschäftsstelle Fr.-Engels-Str. 12<br />

Tel.: 03843/83 43-0 / Fax: 83 43 43<br />

Ernst-Barlach-Theater Güstrow<br />

Theater-Saison 2005/2006 -<br />

beginnt mit einer Familienvorstellung<br />

am Sonntag,<br />

dem 4. September<br />

mit "Das Geheimnis der<br />

Orgel".<br />

Ein interessanter Auftakt für<br />

Kinder, Eltern und Großeltern...<br />

Die neue Spielzeit wird dem<br />

Publikum viele Höhepunkte<br />

aus dem Bereich des Musikund<br />

Tanztheaters und ein Wiedersehen<br />

mit beliebten und<br />

bekannten Künstlern bieten.<br />

Empfehlenswert sind <strong>auf</strong> jeden<br />

Fall das Konzert mit Jonny<br />

Hill am 17. September -<br />

Reinhard Lakomy mit Moosmuschel und Agga Knack in der neuen<br />

Saison im Kinder- und Familienmusical "Der Traumzauberbaum"<br />

am 2. Okt. 2005 im Güstrower Theater Foto: Archiv<br />

viele werden sich noch an seinen<br />

Hit "Ruf Teddybär 1-4"<br />

erinnern - und der Lieder- und<br />

Allgemeine WohnungsbauGenossenschaft Güstrow e.G.<br />

Wohnung gesucht?<br />

Literaturabend mit Veronika<br />

Fischer und Gisela Steineckert<br />

am 29. Oktober.<br />

Höhepunkte im November<br />

sind die Aufführungen der beliebten<br />

Operette "Im weißen<br />

Bitte beachten <strong>Sie</strong> <strong>auf</strong> 9:<br />

Wir haben die passende Wohnung für <strong>Sie</strong>!!!<br />

z.B. voll sanierte 3 Raumwohnung (ca. 69m2 ) in der Clara-Zetkin-Straße<br />

neues Bad mit Dusche, Wanne und Fenster<br />

Loggia, Keller, Stellplatz und Abstellraum.<br />

<strong>Informationen</strong> <strong>erhalten</strong> <strong>Sie</strong> <strong>auch</strong> <strong>auf</strong> <strong>unseren</strong> <strong>Internetseiten</strong> <strong>unter</strong>:<br />

www.awg-guestrow.de<br />

Rössl" und das Musical "Das<br />

Phantom der Oper".<br />

Im Dezember kann das Publikum<br />

eine Buddy Holly-<br />

Rock'n Roll-Show mit den Original<br />

Musical-Stars aus dem bekannten<br />

Musical erleben. Für<br />

die Freunde des klassischen<br />

Balletts gastiert die Russische<br />

Ballettakademie Perm mit dem<br />

berühmten Puppenballett "Coppelia"<br />

im Güstrower Theater.<br />

Und natürlich gibt es jeden<br />

Monat eine Familienvorstellung<br />

für Kinder. So beginnt<br />

<strong>auch</strong> die Spielzeit am Sonntag,<br />

dem 4. September mit<br />

einem Puppenspiel für Kinder<br />

ab drei Jahren (15.00 Uhr).<br />

Empfehlen möchte ich aber<br />

unbedingt die 2. Güstrower<br />

Revue nach Texten von Eberhard<br />

Wellmer sowie Gisela und<br />

Manfried Scheithauer. Für diese<br />

Revue proben viele Güstrower<br />

Schüler, Musikschüler, die<br />

Plattsnacker u.v.a.m. seit Wochen<br />

und erwarten am 22. und<br />

23. September ein hoffentlich<br />

zahlreiches Publikum.<br />

MIT UNS KÖNNEN SIE KRÄFTIG<br />

GEWINNEN!!! SCHAUEN SIE EINFACH<br />

NACH DEM GLÜCKSKLEE!<br />

Dr. Kersten Klevenow<br />

Kennwort <strong>auf</strong> die Postkarte und ab an die Güstrower LOKALNACHRICHTEN, Zu den<br />

Wiesen 24/ 25, 18273 Güstrow, per Fax an: 030/ 53 21 22 19 oder per mail:<br />

gewinnen@lokalnachrichten-verlag.de (die Gewinner werden benachrichtigt, der Rechtsweg ist ausgeschlossen)<br />

Stadtbüro Gleviner Str. 9<br />

Tel.: 03843/46 48 52 / Fax: 77 69 39


Güstrower LOKALNACHRICHTEN 2 Güstrow aktuell<br />

Nr. 07 - August/ September 2005<br />

Es ist soweit ...<br />

�<br />

REZEPTIDEE MIT COMTE:<br />

KARTOFFELN MIT COMTE<br />

Zutaten: 4 große Kartoffeln, 1 Knobl<strong>auch</strong>zehe, 1/2 rote<br />

Paprikaschote, 50 g Maiskörner (Dose), 20 g Butter,<br />

50 ml Milch, 2 Frühlingszwiebeln, 1 EL scharfer Senf,<br />

Salz, Pfeffer, 75 g geriebener COMTÉ, Petersilie<br />

Zubereitung: Die Kartoffeln ca. 40 Minuten kochen<br />

und abkühlen lassen. Inzwischen den Knobl<strong>auch</strong> schälen<br />

und klein würfeln. Die Paprikaschote putzen und<br />

ebenfalls klein würfeln und den Mais abtropfen lassen.<br />

Die Butter erhitzen und alles darin andünsten.<br />

Milch zufügen. Die Frühlingszwiebeln waschen, putzen<br />

und in kleine Ringe schneiden. Zusammen mit dem<br />

geriebenen COMTÉ und dem Senf in das gedünstete<br />

Gemüse einrühren. Das obere Drittel der Kartoffeln<br />

abschneiden und den <strong>unter</strong>en Teil aushöhlen. Die Kartoffelreste<br />

zerdrücken, zur Gemüse-Käse-Masse geben<br />

und mit Salz und Pfeffer würzen. Die Masse in die<br />

ausgehöhlten Kartoffeln füllen und im vorgeheizten<br />

Ofen bei 200° C (Gas: Stufe 3) etwa 10 Minuten backen.<br />

Mit klein gehackter Petersilie garnieren.<br />

Guten Appetit!<br />

�<br />

Neues Terminal Flughafen Rostock-Laage wird eingeweiht!<br />

Die Eröffnung des neuen<br />

Flughafen-Terminals -<br />

"Hans von Ohain" ist in<br />

feierlicher Form mit<br />

Schlüsselübergabe an den<br />

Geschäftsführer des Flughafens<br />

Rostock-Laage am<br />

9. September vorgesehen.<br />

Am 10. und 11. September<br />

kann das neue Terminal für<br />

alle interessierten Besucher<br />

im Rahmen von "Tagen der<br />

offenen Tür" begutachtet werden.<br />

MeLa 2005...<br />

beginnt mit einem Kongress<br />

Am Vorabend der diesjährigen<br />

MeLa findet ein Kongress<br />

statt, der Landwirte, Anlagenhersteller,<br />

Händler und Politiker<br />

gleichermaßen interessiert.<br />

Der nunmehr zweite MeLa-<br />

Kongress stellt die Themenkomplexe<br />

Landwirtschaft,<br />

Umwelt, Düngung und alternative<br />

Energieproduktion in den<br />

Mittelpunkt. Im Rahmen der<br />

<strong>auf</strong> Landesebene abgeschlossenen<br />

Vereinbarung "Umweltallianz<br />

Landwirtschaft" treffen<br />

neben Umweltminister Wolfgang<br />

Methling, Landwirtschaftsminister<br />

Till Backhaus,<br />

Reiselust ungebrochen<br />

Interessante Herbst- und Winterangebote...<br />

Zusätzlich zum Jahresprogramm<br />

der "Güstrower-<br />

Club-Reisen" für das Herbst/<br />

Winter-Programm der Saison<br />

2005/2006 wurden noch folgende<br />

Reisen in das Programm<br />

<strong>auf</strong>genommen:<br />

Ein 14-tägiger Kururlaub im<br />

mondänen Marienbad, eine der<br />

immer beliebter werdenden 7tägigen<br />

Schnupperkuren an der<br />

polnischen Ostseeküste und ein<br />

Singlekururlaub in Kolberg,<br />

sind im Bereich der Erholungsreisen<br />

zu nennen. Übrigens, die<br />

Singlekur in Kolberg können<br />

wir ohne Einzelzimmerzuschlag<br />

anbieten. Nach dem Erfolg<br />

versprechenden Auftakt zu<br />

Beginn des Jahres 2005 haben<br />

wir zwei Flugreisen in's Programm<br />

<strong>auf</strong>genommen. Die erste<br />

führt uns bereits im Februar<br />

Besichtigung des neuen Terminals.<br />

Viele Attraktionen <strong>auf</strong><br />

einer "bunten Meile" - hier<br />

Bauernpräsident Gerd-Heinrich<br />

Kröchert <strong>auch</strong> namhafte<br />

Wissenschaftler mit anderen<br />

Experten und Praktikern zusammen.<br />

Die Veranstalter erwarten<br />

etwa zweihundert Teilnehmer.<br />

Unter anderem werden<br />

erste Erfahrungen mit Bio-<br />

Diesel-Traktoren in einem<br />

Landwirtschaftsbetrieb vorgestellt.<br />

Der Kongress findet am<br />

7. September ab 13.00 Uhr in<br />

Güstrow in der Viehhalle des<br />

"Landeskontrollverbandes für<br />

Leistungs- und Qualitätsprüfung"<br />

statt. Einladungskarten<br />

sind über die Bauernverbände<br />

erhältlich oder aus dem Internet<br />

im Download.<br />

2006 für sieben Tage an die<br />

Türkische Riviera. Neben einem<br />

komfortablen Hotel erwartet<br />

unsere Gäste ein umfangreiches<br />

Programm.<br />

Die zweite Reise geht in eine<br />

der interessantesten Kulturlandschaften<br />

Europas, nach<br />

Andalusien. Hier schafft es die<br />

Frühlingssonne, dass man<br />

bereits im März seinen Kaffee<br />

im Freien genießen kann. Außerdem<br />

werden durch die<br />

deutschsprachige Reiseleitung<br />

vor Ort einige interessante<br />

Ausflüge angeboten. Dar<strong>unter</strong><br />

sind so klangvolle Ortsnamen<br />

wie Granada, Sevilla, Cordoba<br />

oder Ronda. Auch ein Ausflug<br />

nach Gilbraltar ist im Angebot.<br />

Als besonderes Highlight gilt<br />

der Besuch der Semperoper<br />

Dresden im November dieses<br />

stellen sich <strong>auch</strong> Betriebe u.a.<br />

vor. Rundflüge mit Airbus<br />

oder "Rosinenbomber", Fallschirmspringen,Flugzeugausstellung,<br />

u.a. <strong>auch</strong> der Eurofighter...<br />

Und natürlich eine<br />

"Gastronomische Meile" für<br />

das leibliche Wohl.<br />

Die Autos sollen in Kronskamp<br />

geparkt werden. Von der<br />

HEM-Tankstelle Kronskamp<br />

fahren ständig Pendelbusse...<br />

Heute schon gelacht?<br />

Im Restaurant:<br />

“Ober, geben <strong>Sie</strong> mir ein<br />

wenig von dem Fisch."<br />

“Verzeihung, mein Herr,<br />

aber das ist Schinken."<br />

“Hab' ich <strong>Sie</strong> gefragt, wie<br />

er heißt, der Fisch?"<br />

Jahres. Die Oper "Don Carlos"<br />

wird sie beispielsweise begeistern<br />

und <strong>auch</strong> das Rahmenprogramm<br />

kann sich sehen lassen.<br />

Neben einer Stadtrundfahrt, mit<br />

Besuch der Frauenkirche, wird<br />

<strong>unseren</strong> Gästen im Taschenbergpalais<br />

ein spezielles Opernmenü<br />

serviert.<br />

Lassen <strong>Sie</strong> sich überraschen.<br />

Unsere Mitarbeiter werkeln<br />

bereits intensiv an dem neuen<br />

Reisekatalog für das kommende<br />

Jahr und wir können Ihnen<br />

versprechen, dass wir wieder<br />

neue und interessante Reiseziele<br />

mit Ihnen und <strong>unseren</strong> Reisebussen<br />

ansteuern wollen.<br />

D.Petsch


Nr. 07 - August/ September 2005 Güstrow aktuell<br />

Güstrower LOKALNACHRICHTEN 3<br />

GLN- exclusiv: Im Gespräch mit Dieter Petsch,<br />

Die "Güstrower Club-Reisen"<br />

sind bereits 15 Jahre<br />

erfolgreich als Reise<strong>unter</strong>nehmen<br />

am Markt und haben<br />

ein beachtliches<br />

Stammpublikum. Ein Gespräch<br />

mit dem Geschäftsführer<br />

war sehr<br />

<strong>auf</strong>schlußreich.<br />

Geschäftsführer der "Güstrow-Club-Reisen"<br />

ganze Jahr ein sehr breites und<br />

interessantes Tagesfahrtenprogramm<br />

an. Vom September<br />

bis Dezember 2005<br />

beispielsweise noch über 20<br />

Ziele: nach Stettin, Kopenhagen<br />

(<strong>auch</strong> zum Weihnachtsmarkt),<br />

Potsdam-Sanssouci,<br />

Fischmarkt Hamburg, Fried-<br />

Dieter Petsch, Geschäftsführer der "Güstrow-Club-Reisen"<br />

Foto: Girbig<br />

GLN: Herr Petsch, die große<br />

Sommerurlaubszeit ist in<br />

Mecklenburg in diesem Jahr<br />

wieder fast vorbei. Haben<br />

<strong>Sie</strong> in Ihrem Reisebüro und<br />

Omnibusbetrieb nun weniger<br />

zu tun?<br />

D.P.: Man könnte dies so<br />

annehmen, doch für unsere<br />

Güstrow-Club-Reisen liegt erfahrunggemäß<br />

die Hauptreisezeit<br />

im Herbst und im Frühjahr.<br />

Natürlich werden wir das<br />

gesamte Jahr gebucht. Für die<br />

Jahresübergangszeiten gibt es<br />

einen großen und wachsenden<br />

Reisekundenstamm aus der<br />

Region, der immer wieder<br />

gern unsere vielfältigen Reiseangebote<br />

nutzt...<br />

GLN: Was sind das für Reisen?<br />

D.P.: Zum einen Mehrtagesfahrten<br />

bis zu 15 Tagen,<br />

z.B. Kururlaub im berühmten<br />

Thermalbad Heviz in Ungarn,<br />

neun Tage zur Sonneninsel<br />

Korfu, Griechenland, sieben<br />

Tage nach Italien (Venedig,<br />

Ravenna, San Marino) usw.<br />

Zum anderen bieten wir das<br />

richstadtpalast Berlin ("Casanova"),<br />

Nikolausfahrt zur<br />

Scheune Bollewiek, Lübecker<br />

Weihnachtsmarkt u.a. - Und<br />

natürlich werden <strong>auch</strong> Flugreisen<br />

zu ferneren Urlaubszielen<br />

(seit 2004) bei uns gebucht...<br />

GLN: Wie umfangreich ist<br />

das Unternehmen "Güstrow-<br />

Club-Reisen"?<br />

D.P.: Neben vier hauptamtlichen<br />

Busfahrern arbeiten<br />

zwei Kräfte direkt im Reisebüro<br />

plus Chef sowie ein<br />

Lehrling und zeitweilig<br />

Teilzeitzeitbeschäftigte.Vier<br />

moderne Busse und zwei kleinere<br />

Busse gehören zum Fuhrpark.<br />

Wir fahren in fast alle<br />

Länder Europas.<br />

GLN: <strong>Sie</strong> sind für Ihre Arbeit<br />

hochmotiviert und <strong>auch</strong><br />

berechtigt stolz <strong>auf</strong> die erreichten<br />

Ergebnisse?<br />

D.P.: <strong>Sie</strong> sehen dies richtig.<br />

Das Unternehmen befindet<br />

sich jetzt bereits im 15. Schaffensjahr.<br />

1990 gründete ich<br />

mit einem alten Bus den Be-<br />

trieb. Die erste Reisetour ging<br />

dann nach Kopenhagen, Schülerverkehr<br />

und Bus-Pauschalreisen<br />

folgten. Schrittweise<br />

erfolgte die Entwicklung hin<br />

zum Umfang und zur Qualität<br />

des heutigen Unternehmens.<br />

Meine Gattin Angela ist<br />

sei 1998 aktiv dabei, verantwortlich<br />

für Organisation,<br />

Büro und Buchhaltung. <strong>Sie</strong><br />

hat einen großen Anteil an der<br />

Entwicklung des Betriebes.<br />

Unsere Mitarbeiter sind<br />

gleichfalls gut qualifiziert und<br />

haben ihren Anteil am guten<br />

Ruf der "Güstrow-Club-Reisen"...<br />

GLN: Offenbar verfügen <strong>Sie</strong><br />

<strong>auch</strong> über eine gute<br />

Geschäftsphilosophie?<br />

D.P.: Ach wissen <strong>Sie</strong>, wir<br />

bemühen uns Qualität zu fairen<br />

Preisen zu liefern. In unserer<br />

Arbeit liegt das Vergnügen,<br />

das spüren die Kunden<br />

und so entsteht <strong>auch</strong> Zuwachs<br />

und Vertrauen<br />

GLN: Wieviel Kilometer<br />

fahren Ihre Busse insgesamt<br />

pro Jahr?<br />

D.P.: Da kommen wohl<br />

350.000 km zusammen, fast<br />

achtmal um die Erde...<br />

GLN: Wie sicher sind Ihre<br />

Busreisen?<br />

D.P.: Wie bereits gesagt,<br />

wir fahren mit modernen Reisebussen.<br />

<strong>Sie</strong> sind im Schnitt<br />

durchschnittlich 2 - 3 Jahre<br />

alt. Die Busse werden ständig<br />

technisch überprüft, die Fahrer<br />

jährlich durch die RSAG<br />

Rostock geschult. Die Sicherheitszeiten<br />

(Lenk- und Ruhezeiten)<br />

im Fahrverkehr werden<br />

exakt eingehalten. Sicherheit<br />

ist die Nr. 1, das ist unser<br />

Kredo!<br />

GLN: <strong>Sie</strong> sind fest in der<br />

Reiseplanung für 2006?<br />

D.P.:Ja, und darüber hinaus.<br />

Wir bieten <strong>auch</strong> Flugreisen<br />

z.B. an die Türkische Riviera<br />

an und sorgen für den<br />

Bustransfer zum Flughafen.<br />

Wieder im Programm oder<br />

neu sind hochwertige Erlebnis-<br />

und Bildungsreisen nach<br />

Italien, England, Irland,<br />

Schottland. Auch sehr viele<br />

preiswerte Reisen nach Polen,<br />

an den Garda-See, zum<br />

tschechischen Bäderdreieck<br />

Bad Kynzvart, ins Voigtland,<br />

zum Teuteburger Wald, in<br />

Winterferiengebiete u.v.a.m.<br />

sind sehr gefragt.<br />

GLN: Herr Petsch, abschließend:-<br />

was würden <strong>Sie</strong> noch<br />

sagen wollen?<br />

D.P.: Natürlich möchten<br />

wir weiterhin erfolgreich am<br />

Markt bleiben und tun <strong>auch</strong><br />

alles dafür. Etwas mehr festen<br />

BANKERTIPP BANKERTIPP BANKERTIPP<br />

Säen und ernten ...<br />

Vorsorge in jedem Alter mit der richtigen Strategie, damit<br />

das Leben sorgenfrei bleibt.<br />

Die Lebensphasen während des Erwerbslebens und die Vorsorgeplanung<br />

sind eng miteinander verknüpft. Im Wesentlichen<br />

sind es vier typische Phasen.<br />

1. Der Berufseinstieg bedeutet mit dem ersten Einkommen<br />

beginnende Sparmöglichkeiten. Unter dem Vorsorgepaket<br />

sind in dieser Phase die Berufsunfähigkeitsversicherung,<br />

Riester-Rente, vermögenswirksame Leistungen<br />

und betriebliche Altervorsorge zu nennen.<br />

2. In der Phase der Karriere- und Familienplanung stehen<br />

Investitionen und Absicherung im Vordergrund. Neben<br />

der Berufsunfähigkeitsversicherung, einem Notfallkonto<br />

und den bereits als Berufseinsteiger begonnenen Altersvorsorgemaßnahmen<br />

ist ein systematicher Vermögens<strong>auf</strong>bau<br />

wichtig.<br />

3. Um die Lebensmitte herum geht es um Einkommensund<br />

Vermögenssicherung. Bereits l<strong>auf</strong>ende Vorsorgemaßnahmen<br />

sind zu intensivieren, wobei risikoarme Anlageformen<br />

an Bedeutung gewinnen.<br />

4. So vorbereitet, kann die Erntephase, der Ruhestand, frei<br />

von materiellen Sorgen beginnen.<br />

Mehr zu diesem Thema <strong>auch</strong> in der aktuellen Kundenzeitschrift<br />

"BONUS" und kostenlose Beratung in allen Geschäftsstellen.<br />

Volks- und<br />

Raiffeisenbank eG<br />

Sonderausstellung<br />

des Bildhauers Heinz<br />

Theuerjahr (1913-1991).<br />

Hölzer, Bronzen, Zeichnungen<br />

und Druckgraphik...<br />

Die Ernst Barlach Stiftung<br />

Güstrow widmet 2005 ihre<br />

Hauptausstellung dem Bildhauer<br />

und Graphiker Heinz<br />

Theuerjahr in einer umfassenden<br />

Retrospektive. Heinz<br />

Theuerjahr gilt als Erneuerer<br />

der Tierplastik in der 2. Hälfte<br />

des 20. Jahrhunderts. Sowohl<br />

die heimische Tierwelt<br />

des Bayrischen Waldes, wo er<br />

fast 50 Jahre lebte und arbeitete,<br />

als <strong>auch</strong> die Vielfalt der<br />

afrikanischen Tiere hat er in<br />

Linienverkehr wünschten wir<br />

uns. Und vor allem eine stabilere<br />

wirtschaftliche Situation<br />

in Deutschland. All <strong>unseren</strong><br />

Stammkunden und <strong>auch</strong><br />

den Künftigen werden wir<br />

weiterhin gute Partner sein...<br />

Die GLN wünschen den<br />

"Güstrow-Club-Reisen"<br />

weiterhin viel Erfolg.<br />

Das Gespräch führte<br />

Prof.Dr. R.-J. Girbig)<br />

einem umfangreichen Lebenswerk<br />

gestaltet.<br />

Dabei gelangte er durch starke<br />

Formreduktion zu konzentrierten<br />

Gestaltungen, die das<br />

Wesen des Tieres chiffrenhaft<br />

zum Ausdruck bringen. Gezeigt<br />

werden 50 Plastiken sowie<br />

46 Handzeichnungen und<br />

Druckgraphiken. Einen<br />

Schwerpunkt <strong>unter</strong> den nahezu<br />

100 Exponaten nehmen Theuerjahrs<br />

Arbeiten in Holz ein,<br />

wobei mit 35 Skulpturen<br />

erstmals ein umfassender Einblick<br />

in seine Kunst der Holzbildhauerei<br />

gewährt wird.<br />

Noch bis 30. Oktober 2005<br />

Ausstellungsforum - Graphikkabinett


Güstrower LOKALNACHRICHTEN Nr. 07 - August / September 2005<br />

4 Endlich wieder Endlich<br />

"Die Schönen vom Lande"<br />

Zum "Tag des offenen Denkmals"<br />

So benannt sind jährliche<br />

Kalenderausgaben von der<br />

Deutschen Stiftung Denkmalschutz.<br />

"Die Schönen<br />

vom Lande" - das sind<br />

zwölf Dorfkirchen jeweils<br />

eines Bundeslandes <strong>auf</strong><br />

zwölf Kalenderblättern.<br />

Allein Mecklenburg hat<br />

etwa 720 Dorfkirchen. Das ist<br />

eine erstaunlich hohe Zahl<br />

und ein großer Kulturschatz in<br />

unserem Land. Wenn wir<br />

<strong>unter</strong>wegs sind, können wir<br />

oft schon von weitem ihre<br />

Türme sehen. <strong>Sie</strong> sind der<br />

markante Punkt eines Dorfes<br />

und sein prägender Bestandteil.<br />

Die Kirche steht in der<br />

Mitte des Ortes, sie ist oft das<br />

einzige Kulturdenkmal eines<br />

Dorfes. Insofern ist sie dort oft<br />

von größerer Bedeutung als<br />

manche Stadtkirche, die von<br />

sich reden macht.<br />

Am zweiten Sonntag im<br />

September ist in jedem Jahr<br />

der "Tag des offenen Denkmals"<br />

- dazu gehören alle unsere<br />

Kirchen. Unsere Vorfah-<br />

ren legten ihre Ehre hinein,<br />

ihre Kirche mit denen ihnen<br />

zur Verfügung stehenden besten<br />

Möglichkeiten auszustatten.<br />

Viele unserer Dorfkirchen<br />

sind als Wehrkirchen gebaut<br />

worden, d.h. sie haben<br />

besonders dicke Mauern, um<br />

in Kriegszeiten Menschen<br />

schützend <strong>auf</strong>nehmen zu können.<br />

"Die Kirche muss im Dorf<br />

bleiben" - eine Redewendung,<br />

die die Wichtigkeit unserer<br />

Kirchen deutlich macht. <strong>Sie</strong><br />

sind Denkmale in doppelter<br />

Hinsicht. Zum einen stehen<br />

sie für Geschichte und Kultur<br />

unseres Landes. Zum anderen<br />

sind sie Zeugen des Glaubens<br />

von gestern und heute. Für<br />

unsere Vorfahren war es wichtig,<br />

dass Gott in ihrer Mitte<br />

wohnt. <strong>Sie</strong> hatten damit gute<br />

Erfahrungen gemacht. In<br />

Freud und Leid wollten sie<br />

Gott bei sich haben, sich von<br />

ihm behütet wissen. Das ist<br />

heute leider nur noch wenigen<br />

wichtig.<br />

Viele Menschen sind heute<br />

kaum bereit,<br />

sich <strong>auf</strong> Gott<br />

einstimmen<br />

zu lassen, es<br />

mit Gott<br />

einmal auszuprobieren.<br />

"Die Schönen<br />

vom Lande"<br />

(und andere<br />

Kirchen) sind<br />

eine feste und<br />

unübersehbare<br />

Einladung<br />

an uns alle.<br />

Pastorin i.R.<br />

Elisabeth Taetow<br />

www.lokalnachrichten-guestrow.de<br />

Das war's wieder einmal...<br />

Man kann hin und her philosophieren<br />

soviel man will,<br />

und ich bin mir da eigentlich<br />

sicher, meine sehr verehrten<br />

Leserinnen und Leser<br />

Ihrer "Güstrower<br />

LokalNachrichten", dass<br />

<strong>auch</strong> <strong>Sie</strong> immer wieder feststellen,<br />

die Zeit scheint<br />

immer schneller zu l<strong>auf</strong>en.<br />

Gerade waren wir dabei, die<br />

Koffer für den Urlaub zu packen,<br />

die Reisepapiere zurechtzulegen<br />

und schon in Vorfreude<br />

<strong>auf</strong> das, was uns wohl alles<br />

erwartet. Angekommen stellte<br />

man dann fest, dass man genau<br />

das Falsche mitgenommen<br />

hat. Abgefahren bei herbstlicher<br />

Kühle, angekommen bei<br />

fast tropischer Hitze - oder<br />

umgekehrt. Also rein in die<br />

Geschäfte, Preisvergleiche angestellt<br />

und dem Wetter entsprechende<br />

Kleidung gek<strong>auf</strong>t.<br />

Ja, und wenn man dann großes<br />

Pech hatte, dann war der<br />

Klare Sicht <strong>auf</strong> ABC und Einmaleins<br />

Etwa 30% aller Jungen<br />

und Mädchen leiden im<br />

Alter zwischen vier und zehn<br />

Jahren an leichten bis schweren<br />

Sehstörungen.<br />

Da 80% der <strong>Informationen</strong> mit<br />

dem wichtigsten Sinnesorgan <strong>auf</strong>genommen<br />

werden, sollten die<br />

Eltern rechtzeitig in der Zeit des<br />

Schulanfanges die Sehfähigkeit<br />

ihrer Kinder überprüfen lassen.<br />

Gutes Sehen ist wichtig für die<br />

Konzentration der Schüler und<br />

negative Schulleistungen und<br />

schnelle Übermüdung hängt nicht<br />

selten mit mangelnder Sehfähigkeit<br />

zusammen. Nicht rechtzeitig<br />

erkannte Fehler können erhebliche,<br />

irreparable Folgen für die<br />

Sehleistung im Erwachsenenalter<br />

nach sich ziehen.<br />

Ist die Sehfähigkeit überprüft<br />

und eine Brille verschrieben,<br />

müssen einige wichtige Merkma-<br />

le beachtet werden, damit die<br />

Brille eine perfekte Passform besitzt.<br />

Die Brille darf die Bewegungsfreiheit<br />

in einem aktiven Kinderalltag<br />

nicht einschränken. Eine<br />

strapazierfähige, stabile Fassung<br />

stört nicht beim Rumtoben und<br />

Spielen <strong>auf</strong> dem Pausenhof. Der<br />

Rahmen muss dabei <strong>auf</strong> die Anatomie<br />

des Gesichtes ausgerichtet<br />

sein. Dabei sind Größe des<br />

Rahmens ausschlaggebend.<br />

Wichtig ist außerdem, dass die<br />

Brille nach oben hin nicht über<br />

den Unterrand der Augenbraue<br />

hinausgeht und nach unten die<br />

Wangenknochen nicht berührt.<br />

SSV schon vorbei und der<br />

WSV noch nicht da. Der AKÜ-<br />

FI hat uns wieder zu fassen -<br />

die Sommer- und Winterschlussverkäufe<br />

sind natürlich<br />

gemeint. Am Ende des Urlaubs<br />

fühlte man sich wie unsere Finanzminister,<br />

das Ausgabebudget<br />

wurde wieder überzogen.<br />

Dazu kam dann noch der<br />

Preis für einen neuen Hartschalenkoffer,<br />

mit Rädern natürlich,<br />

denn in einen Bananenkarton<br />

kann man das neu Erworbene<br />

ja <strong>auch</strong> nicht transportieren,<br />

der Nachbar würde<br />

ja glatt <strong>auf</strong> Geldknappheit tippen.<br />

Alles ist längst wieder im<br />

Schrank verstaut, so allmählich<br />

trudeln die ersten Fotoabzüge<br />

ein, doch wieder toll geworden<br />

oder? Na, dies - da stehe ich<br />

wieder etwas ungünstig und<br />

vielleicht <strong>auch</strong> das Bild, wo<br />

man etwas gnatzig dreinschaut,<br />

werden wir mal lieber herausnehmen.<br />

Ja, ja, Ihr digitalen<br />

Fotopirscher, es gibt sie noch,<br />

Ist die Brille zu groß, ist das Kind<br />

durch das Gewicht überfordert<br />

und legt sie schnell beiseite. Eine<br />

korrekte Anpassung der ausgesuchten<br />

Brille wird am besten<br />

durch einem/einer Augenoptiker/<br />

In vorgenommen. Das Kind sollte<br />

sich in jedem Fall eigenständig<br />

für eine Fassung entscheiden,<br />

denn nur wer sich mit einer<br />

Brille wohl fühlt, trägt sie <strong>auch</strong>.<br />

Die meisten Optikergeschäfte,<br />

wie alle Fielmann-Niederlassungen,<br />

bieten eine große Auswahl<br />

an modischen Kinderbrillen.<br />

Und hier eine spezielle GLN-<br />

Verlosung: Nennen <strong>Sie</strong> drei<br />

Zeichnung: Endlich<br />

die Farbfotoabzüge, <strong>auf</strong> die<br />

man noch einige Tage mit<br />

Spannung wartet - ich gehöre<br />

<strong>auch</strong> zu Ihnen. Da ist noch das<br />

gewisse Kribbeln da und wenn<br />

dann die eingeladenen Gäste<br />

jedes Foto wortreich erklärt<br />

bekommen, können schon 2-3<br />

Abende zusammen kommen.<br />

Die br<strong>auch</strong>t man aber <strong>auch</strong>, um<br />

all die gedrehten Videos zu servieren<br />

oder stolz die ersten<br />

selbst gebrannten CD den<br />

Freunden in die Hand zu drücken<br />

und fröhlich mit dem <strong>auf</strong>fordernden<br />

Satz: "Da müsst Ihr<br />

unbedingt <strong>auch</strong> hin" zu verabschieden.<br />

Dann verschwinden<br />

die Bilddokumente in den<br />

Schrank. Wichtiger erscheinen<br />

mir die gespeicherten Erinnerungen,<br />

die schon Freude <strong>auf</strong><br />

den nächsten Urlaub machen.<br />

So lange br<strong>auch</strong>en <strong>Sie</strong> <strong>auf</strong><br />

mich nicht zu warten, das verspricht<br />

Ihnen der Kolumnenschreiber<br />

der "GLN".<br />

Ihr Günter Endlich...<br />

wichtige Merkmale für eine<br />

richtige Passform einer<br />

Kinderbrille!<br />

Als Fielmann-Gewinne winken:<br />

Ein Fielmann-Gutschein<br />

im Wert von 50,- Euro, Zwei<br />

Fahrrad-Computer, Zwei Multi-<br />

Channel IN/OUT-Thermometer<br />

Ihre Einsendungen bitte per<br />

Postkarte bis zum 15. September<br />

2005 an die Güstrower<br />

LokalNachrichten, Zu den<br />

Wiesen 23 <strong>unter</strong> dem Stichwort:<br />

Brille (Die Aktion wird<br />

gefördert von Ludwig & PartnerKommunikationsberatung).


Nr. 07 -August / September 2005 Güstrower LOKALNACHRICHTEN aus der Region...<br />

5<br />

Umbau zum modernen<br />

Förderzentrum für Hörgeschädigte<br />

<strong>Sie</strong>ben Jahre hat es gedauert,<br />

bis das Land sich dafür<br />

entschied, das<br />

Landesförderzentrum für<br />

Hörgeschädigte<br />

Mecklenburg-Vorpommern<br />

in Güstrow zu<br />

installieren und dafür die<br />

Immobilie der jetzigen Gehörlosenschule<br />

zu nutzen.<br />

Bekanntlich hatte sich der<br />

Standort Güstrow dabei<br />

gegen Ludwigslust durchgesetzt.<br />

Nun nehmen die Umbaupläne<br />

an der Gehörlosenschule<br />

konkrete Formen an.<br />

Freilich zunächst <strong>auf</strong> den<br />

Computern der Planer. Wie<br />

aus der Kreisverwaltung - der<br />

Landkreis ist Eigentümer des<br />

Grundstücks und also <strong>auch</strong><br />

Bauherr; das Land wird sich<br />

einmieten - zu erfahren war,<br />

bemühen sich mehr als 70 Planungsbüros<br />

um den Auftrag.<br />

Am 5. September wird der<br />

Bauausschuss eine erste Auswahl<br />

treffen und einige Kandidaten<br />

zu Auftragsverhandlungen<br />

einladen. Für den<br />

Herbst wird mit der Auftragsvergabe<br />

gerechnet. Für den<br />

Umbau der Gehörlosenschule<br />

zu einem modernen Förderzentrum<br />

für Hörgeschädigte<br />

sind über neun Millionen Euro<br />

veranschlagt. Fast sechs Millionen<br />

davon sind Mittel aus<br />

einem Förderprogramm, das<br />

aber nur bis 2007 läuft. Also<br />

steht vor den Bauleuten die<br />

Jutta Schwarz <strong>unter</strong>richtet Anja Lüdtke (16) an der Gehörlosenschule<br />

Güstrow in Englisch. Foto: Christian Menzel<br />

schwierige Aufgabe, den Umbau<br />

bis zu diesem Termin abgeschlossen<br />

zu haben. Petra<br />

Zühlsdorf-Böhm, Sprecherin<br />

der Kreisverwaltung, rechnet<br />

damit, dass die ersten Baumaschinen<br />

im Oktober nächsten<br />

Jahres anrollen werden. Bis<br />

dahin ist Zeit für das Planungsund<br />

Genehmigungsverfahren.<br />

Eine Schwierigkeit besteht da-<br />

rin, dass die Baumaßnahmen<br />

bei l<strong>auf</strong>endem Unterricht in der<br />

Gehörlosenschule stattfinden<br />

müssen. Zurzeit lernen zirka<br />

130 Schüler in den Klassen<br />

eins bis zehn in der Gehörlosenschule<br />

Güstrow. 60 dieser<br />

Kinder wohnen im Internat,<br />

darüber hinaus gibt es <strong>auf</strong> dem<br />

Komplex noch einen Kindergarten.<br />

Christian Menzel<br />

GEWINNER DES SOMMERPREISRÄTSELS<br />

Aus den vielen Einsendungen<br />

zu unserem Sommerpreisrätsel<br />

wurden <strong>unter</strong><br />

Aufsicht folgende Gewinner<br />

ermittelt:<br />

1. Preis: Jeannine Wenderholm,<br />

Güstrow,<br />

Warengutschein<br />

ADLER-Modemarkt<br />

2. Preis: Peter Behrens,<br />

Güstrow, Zwei<br />

Theaterkarten<br />

3. Preis: Monika Steen,<br />

Mühl-Rosin, WarengutscheinModemarkt<br />

ADLER<br />

4. Preis: Familie Ohde,<br />

Güstrow, Präsentkorb<br />

vom HAN-<br />

DELSHOF<br />

5. Preis: Sandra Rogall, Lalendorf,<br />

Zwei Tageskarten<br />

v. d.<br />

OASE<br />

6. Preis: Renate Wendland,<br />

Kuppentin, Warengutschein<br />

ADLER-<br />

Modemarkt<br />

7. Preis: Katrin Kaiser,<br />

Güstrow,.Gutschein<br />

für eine Kosmetikbehandlung<br />

vom<br />

Schönheitssalon<br />

"Gisela"<br />

GEWINNER der Fielmann-Sonderpreise(Gutscheine<br />

im Wert von 50 Euro)<br />

Peter Ditz, Güstrow; Annaliese<br />

Janz, Güstrow; Erika Rös-<br />

ke, Güstrow; Silvia Tänzler,<br />

Güstrow; Gabriela Naumann,<br />

Güstrow<br />

Freikarten für die Störtebeker<br />

Festspiele 2005 gewannen<br />

Jana Kempke, Bockhorst;<br />

Ursula Passehl, Lalendorf,<br />

Dirk Burgstaler,<br />

Güstrow; Dieter Koch,<br />

Güstrow und Hella Semrau,<br />

Güstrow.<br />

Allen Gewinnern herzlichen<br />

Glückwunsch. Den<br />

Sponsoren ein freundliches<br />

DANKESCHÖN. Noch vor<br />

unserer Sommerpause erhielten<br />

alle Rätsel-Gewinner<br />

ihre Gewinne ausgehändigt.<br />

Volks- und Raiffeisenbank<br />

sucht die "Sterne des Sports"<br />

Die Auszeichnung unserer<br />

Sportvereine! -<br />

Meldungen noch bis<br />

31.August 2005<br />

Der neue Preis wird<br />

erstmals durch die Volksund<br />

Raiffeisenbank vergeben.<br />

Bewerben können sich<br />

alle Sportvereine des Geschäftsgebietes,<br />

die sich in<br />

besonderem Maße für gesellschaftlich<br />

bedeutsame<br />

Aufgaben engagieren. Um<br />

die "Sterne des Sports" bewerben<br />

können sich Vereine<br />

in den Kategorien Kinder<br />

und Jugend, Familie, Senioren,<br />

Gesundheit und Prävention,<br />

Integration, Ehrenamtsförderung,<br />

Gleichstellung<br />

von Männern und Frauen,<br />

Vereinsmanagement, Umweltschutz<br />

sowie Leistungsmotivation.<br />

Die Auszeichnung<br />

steht im Rahmen der<br />

Kampagne des Deutschen<br />

Sportbundes (DSB) <strong>unter</strong><br />

der Schirmherrchaft des<br />

Bundespräsidenten.<br />

Die "Sterne des Sports"<br />

gibt es in drei Stufen. Auf der<br />

regionalen Ebene sind es die<br />

"Sterne des Sports" in Bronze.<br />

Dann folgt <strong>auf</strong> Landesebene<br />

der "Stern des Sports"<br />

in Silber, für den sich alle regionalen<br />

Träger des "Großen<br />

Sterns" in Bronze qualifizieren.<br />

Und in der dritten Runde<br />

wird mit dem "Großen<br />

Stern des Sports" in Gold der<br />

Bundessieger ermittelt. Auf<br />

regionaler Ebene werden zusätzlich<br />

Geldpreise im Wert<br />

von 3.000 Euro vergeben.<br />

Die Idee wurde vom DSB<br />

in Zusammenarbeit mit dem<br />

Bundesverband der Deutschen<br />

Volks- und Raiffeisenbanken<br />

entwickelt. Endlich<br />

einmal sollen nicht gut bezahlte<br />

Sport-Stars im Mittelpunkt<br />

des Interesses stehen,<br />

sondern die Basis des Sports:<br />

die Vereine.<br />

Ohne sie wäre nicht nur<br />

der Leistungssport unmöglich.<br />

Die Ehrung wird bundesweit<br />

in Absprache mit<br />

den Landessportbünden sowie<br />

den Kreis- und Stadtsportbünden<br />

umgesetzt. Gerade<br />

die Kommunen profitieren<br />

in besonderem Maße<br />

von dem Einsatz der vielen<br />

Vereine.<br />

Ausschreibungs<strong>unter</strong>lagen<br />

sind in allen Geschäftsstellen<br />

der Bank erhältlich.<br />

Einsendeschluss ist der<br />

31. 08.2005.<br />

Weitere Infos <strong>auch</strong> <strong>unter</strong><br />

www.sterne-des-sports.de<br />

Dörte Finck, Auszubildende<br />

im 3. Stdj. Volks-und Raiffeisenbank<br />

eG, präsentiert die<br />

Ausschreibung<br />

Veranstaltungen der Uwe-<br />

Johnson-Bibliothek Güstrow<br />

August - Dezember 2005<br />

26. August: -21.00 Uhr: "Erotische Nacht", die Dritte (Programm<br />

<strong>unter</strong>schiedlichster Genre<br />

über das Thema Nr. 1: )<br />

9. September - 19.30 Uhr: Ingeborg Bachmann - Prosa, Briefe,<br />

Gedichte & Jazz Piano. Es liest<br />

Elisabeth Richter<br />

2. Oktober - 19.00 Uhr: Güstrower Kunstnacht. Detlef<br />

Bunk mit einem literarisch-musikalischen<br />

Programm um Ernst<br />

Jandl;<br />

20.00 Uhr: Irish Folk mit der Gruppe "Taktlos"<br />

18. Dezember -19.00 Uhr: Märchenstunde für Erwachsene<br />

mit Henning-Greger Schönfeld,<br />

Harfenbegleitung und weihnachtlicher<br />

Punsch


Güstrower LOKALNACHRICHTEN Nr. 07 - August / September 2005<br />

6 Gln Exlusiv ...<br />

THEATERANKÜNDIGUNG<br />

SEPTEMBER 2005<br />

ERNST-BARLACH-THEATER GÜSTROW<br />

So. 04.09.05 ,Beginn: 15.00 Uhr, Eintritt: 3,-<br />

Euro<br />

Familienvorstellung -<br />

Das Geheimnis der Orgel,<br />

Puppenspiel mit viel Musik für Kinder<br />

ab 3 Jahren Figurentheater Winter<br />

Mo. 05.09.05, Beginn: 9.00 Uhr, Eintritt: 3,- Euro<br />

Das Geheimnis der Orgel- Puppenspiel -<br />

Figurentheater Winter<br />

Fr. 09.09.05, Beginn: 19.30 Uhr, Eintritt:von 6,- bis 19,-<br />

Euro je Reihe<br />

1. Philharmonisches Konzert der Neubrandenburger<br />

Philharmonie. Dirigent: Stefan Malzew. Es erklingen:<br />

Richard Wagner - Vorspiel zu "Meistersinger....",<br />

Richard Strauss - Metamorphosen Es-Dur, L.v.<br />

Beethoven - Sinfonie Nr. 3 Es-Dur op 55 ("Eroica")<br />

Sa.10.09.05, Beginn: 19.30 Uhr, Eintritt: 10,-/8,- Euro<br />

Agua Flamenca - Feurige Flamenco-Rhythmen, Gesang<br />

und mitreissende Tanzdarbietungen mit dem Ensemble<br />

Agua Flamenca & Ruth Jemez<br />

Sa.17.09.05, Beginn: 19.30 Uhr, Eintritt: 22,- Euro<br />

Jonny Hill: Ruf Teddybär 1-4 - Der bekannte Künstler<br />

singt alte und neue Lieder, erzählt aus seinem Leben und<br />

vom Showalltag, präsentiert Bilder und Filmausschnitte<br />

Do.22.09.05, Beginn: 19.30 Uhr, Eintritt: 7.77 Euro<br />

Hallo, Klein Paris, Hallo - Die Zweite Revue. Text:<br />

Eberhard Wellmer, Gisela und Manfried Scheithauer.<br />

Musik: Gerald Uhlendorf<br />

Fr. 23.09.05, Beginn: 19.30 Uhr, Eintritt: 7,77 Euro<br />

Hallo, Klein Paris, Hallo - Die Zweite Revue<br />

So. 25.09.05, Beginn: 19.30 Uhr, Eintritt: 28,-/26,- Euro<br />

Heart of Ireland - Irische Stepp-Show mit Live-Musik<br />

und Videoeinspielungen im Hintergrund<br />

Mo. 26.09.05, Beginn: 20.00 Uhr, Eintritt: 4,-/3,- Euro<br />

Kino: Traumfänger - Ein Indianer in Mecklenburg -<br />

Dokumentarfilm A. Höntsch Veranstalter: Filmklub<br />

Güstrow e.V.<br />

Fr. 30.09.05, Beginn: 19.30 Uhr, Eintritt: 13,- Euro<br />

Kabarett Distel - Das Berliner Kabarett-Theater gastiert<br />

mit dem Programm: TORSCHUSSPANIK<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

Telefonnummer Vorverk<strong>auf</strong>skasse des Theaters: (03843) 68 41 46<br />

Karten sind in der Güstrow-Information zuzüglich<br />

Servicegebühr erhältlich - Service-Telelefon: 0180 5 - 68 10 68<br />

GLN-Theater-Tipp - Monat September 2005<br />

Harmonisch und feurig -<br />

Gesang & Tanz mit Agua<br />

Flamenca im Güstrower<br />

Theater<br />

Das Ensemble "Agua Flamenca"<br />

mit der Tänzerin &<br />

Sängerin Ruth Jemez gastiert<br />

am Sonnabend, dem 10. September<br />

2005 um 19.30 Uhr<br />

im Güstrower Theater.<br />

Wie der Name verrät, hat<br />

sich die Gruppe dem Flamenco<br />

verschrieben. Dem Publikum<br />

ist das Ensemble von<br />

Auftritten aus vergangenen<br />

Jahren bekannt. Auch bei diesem<br />

Gastspiel pulsiert der<br />

Rhythmus im abendlichen<br />

Programm. Die Besucher<br />

werden <strong>auf</strong> eine Reise durch<br />

Jonny Hill gastiert im Güstrower Theater<br />

"Ruf Teddybär 1-4", einer<br />

der größten Hits, den die<br />

deutsche Musikszene je<br />

hervorgebracht hat, wird in<br />

diesem Jahr 25 Jahre alt.<br />

Zum Jubiläum startet Jonny<br />

Hill nun eine Jubiläumstournee<br />

und ist am Sonnabend,<br />

dem 17. September 2005 um<br />

19.30 Uhr <strong>auf</strong> der Güstrower<br />

Theaterbühne zu erleben. Ge-<br />

"Hallo, Klein Paris, Hallo" - Die zweite Revue<br />

Nach der erfolgreichen Aufführung<br />

der ersten Güstrower<br />

Revue nach Texten von Gisela<br />

und Manfried Scheithauer<br />

zur 775-Jahr-Feier Güstrows<br />

darf sich das Publikum nun<br />

<strong>auf</strong> die zweite Revue freuen.<br />

Premierentermin ist Don-<br />

verschiedene Zeiten mitgenommen.<br />

Melancholisch gefärbte<br />

Gitarrenklänge verbinden<br />

sich mit dem wehmütigen<br />

Gesang und dem zeitlosen<br />

erdverbundenen Tanzstil.<br />

Moment<strong>auf</strong>nahmen erzählen<br />

meinsam mit seinen Musikern<br />

singt Jonny Hill alte<br />

und neue Lieder aus seinem<br />

Repertoire. Er<br />

wird aus seinem<br />

Leben erzählen,<br />

die Gäste werden<br />

Bilder und Filmausschnitte<br />

sehen sowie<br />

interessante Dinge<br />

aus dem Showbusiness<br />

erfahren.<br />

nerstag, der 22. September<br />

2005 um 19.30 Uhr im Ernst-<br />

Barlach-Theater. Weitere Aufführungen<br />

folgen am 23. September<br />

sowie am 7. und 9.<br />

Oktober 2005. In einer historisch<br />

angelegten "Stadtführung"<br />

durch Güstrow erfährt<br />

GLN- STEUER- TIPP:<br />

von Liebe, Leidenschaft und<br />

<strong>auch</strong> Verlust. Seit Jahrzehnten<br />

hat der Flamenco in seiner<br />

Synthese aus Gesang,<br />

Tanz und Gitarre geheimnisvolle<br />

Wirkung <strong>auf</strong> den Beobachter.<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

Jonny Hill bietet<br />

eine Show mit<br />

wunderbaren<br />

Lichteffekten<br />

und perfekter<br />

Beschallung,<br />

damit dieser<br />

Abend zu einemunvergesslichen<br />

Erlebnis<br />

wird.<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

das Publikum von besonderen<br />

authentischen Ereignissen, die<br />

sich an ausgewählten Orten<br />

abgespielt haben bzw. abgespielt<br />

haben könnten und einen<br />

ironischen oder satirischen<br />

Bezug zur Gegenwart<br />

offenlegen.<br />

Karten sind in der Vorverk<strong>auf</strong>skasse des Theaters in Güstrow am<br />

Franz-Parr-Platz 8 oder über Tel. (03843) 684146 erhältlich.<br />

Solidaritätszuschlag noch verfassungsgemäß?<br />

Unter dem AZ. 12 K 6263/03 ist beim Finanzgericht Münster ein Verfahren<br />

zur Klärung der Rechtfrage anhängig, ob der Solidaritätszuschlag zur<br />

Einkommenssteuer im Jahre 2002 verfassungsgemäß ist.<br />

Die Kläger begründen ihr Klagevorbringen damit, dass der Solidaritätszuschlag<br />

spätestens ab dem Veranlagungszeitraum 2002 eine verfassungswidrige<br />

Sondersteuer darstelle.<br />

Der Staat dürfe zwar Sonderabgaben einführen, um kurzfristig punktuelle Notstände<br />

zu bewältigen, allerdings handele es sich bei dem Solidaritätszuschlag jedoch<br />

nicht um eine kurzfristige Abgabe.<br />

Wegen der Geltungsdauer des Gesetzes seit 1995 und der fehlenden zeitlichen Beschränkung kann<br />

der Status der kurzfristigen Abgabe nicht begründet sein.<br />

Für die vom Solidaritätszuschlag betroffenen Steuerbürger ist es <strong>unter</strong> den gegebenen Umständen nunmehr<br />

wichtig, beginnend ab dem Veranlagungszeitraum 2002, die Steuerfestsetzung offen zu halten.<br />

Für den Fall, dass die Steuerbescheide nicht mit einem Vorläufigkeitsvermerk versehen sind, ist daher<br />

dringend Einspruch anzuraten.<br />

Im weiteren wird es dann allerdings dar<strong>auf</strong> ankommen, inwieweit sich die Rechtssprechung zu der<br />

angegriffenen Norm verhält oder aber in der Steuerrechtsliteratur ernsthaft begründeter Widerspruch<br />

erhoben wird. RA Ewald Pydde


Nr. 07 - August / September 2005 Güstrower LOKALNACHRICHTEN AWG Exlusiv ...<br />

7<br />

Altersfreundliche Wohnanlage „Rosenhof“<br />

Nach ca. einem<br />

Jahr Bauzeit<br />

konnte die AWG<br />

Güstrow e.G. ihr<br />

jüngstes Neubauprojekt<br />

rechtzeitig an<br />

die künftig dort wohnenden Mitglieder<br />

übergeben.<br />

Aus Anlass der Fertigstellung wurde<br />

daher zur feierlichen Schlüsselübergabe<br />

am 29. Juni in die gemeinschaftlich<br />

zu nutzenden Räume und<br />

Außenanlagen des Neubaus eingeladen.<br />

Bei sonnig warmen Sommerwetter<br />

konnten sich die künftigen Bewohner,<br />

Vertreter der Baubetriebe, Geschäftspartner,<br />

Geschäftsführer befreundeter<br />

Wohnungs<strong>unter</strong>nehmen<br />

u.a. von einem gelungenen Projekt<br />

überzeugen, dass sich sehr gut in die<br />

vorhandene Bebauung einpasst. Entstanden<br />

ist hier ein teil<strong>unter</strong>kellertes<br />

3-geschossiges Wohnhaus mit<br />

Mansardendach. In die 24 altersfreundlichen<br />

Wohnungen ziehen 30<br />

Mieter ein. Alle Wohnungen verfügen<br />

über einen Balkon/Terasse, Bäder<br />

mit ebenerdigen Duschen, sind<br />

schwellenlos und für ein Hausnotrufsystem<br />

vorgerüstet. Die einzelnen<br />

Etagen und die Keller sind per<br />

Fahrstuhl zu erreichen, es gibt<br />

Handläufe in den Fluren und die<br />

vorwiegend 2-Raum-Wohnungen<br />

mit 43-60 m² Wohnfläche sind entsprechend<br />

den Erfordernissen für ältere<br />

Menschen mit 1- und 2-Personen-Haushalten<br />

zugeschnitten.<br />

Darüber hinaus verfügt das Haus<br />

über einen großzügigen Gemeinschaftsraum<br />

mit Küche, Terasse und<br />

Behinderten-WC, eine Gästewohnung<br />

sowie ein Büro/Beratungsraum,<br />

in welchem Brigitte Kornmesser<br />

– Sozialarbeiterin und Prokuristin<br />

der AWG ihren künftigen<br />

Arbeitsort haben wird. <strong>Sie</strong> steht<br />

dabei täglich stundenweise -<br />

insbesondere den Hausbewohnern -<br />

mit Rat und Hilfe zur Seite.<br />

Die Gäste der Schlüsselübergabe<br />

wurden mit schwungvollen Klängen<br />

der „Eastern Comfort Company“<br />

empfangen und konnten sich anschließend<br />

die Räumlichkeiten des<br />

Hauses ansehen und an einem reichhaltigen<br />

Büfett stärken. In einer kurzen<br />

Ansprache würdigte Norbert<br />

Karsten – Vorstandsvorsitzender der<br />

AWG – die gute Zusammenarbeit<br />

Straße der DSF 11a - Schlüsselübergabe am 29. Juni 2005<br />

mit den am Bau beteiligten Firmen, die<br />

ausnahmslos aus Güstrow und der<br />

Region kamen. Mit ca. 2 Mio. € Gesamt-investitionssumme<br />

ist das Objekt<br />

„Rosenhof“ ein wichtiger Baustein in<br />

der Umsetzung des Leitmotivs „Ein<br />

Zuhause für alle Generationen“, eine<br />

bedarfsgerechte Zukunftsinvestition<br />

und ein großer Beitrag der AWG das<br />

Wohngebiet Südstadt attraktiver zu gestalten.<br />

So beglückwünschte <strong>auch</strong> Bür-<br />

germeister Arne Schuldt in seinem<br />

Grußwort die AWG zu diesem neuen<br />

Haus und stellte die gute Zusammenarbeit<br />

von Stadt und Genossenschaft<br />

insbesondere im städteplanerischen<br />

Bereich heraus. Bernd Lippert vom<br />

Diakonieverein bekräftigte in seinem<br />

Redebeitrag das gute Miteinander,<br />

denn die AWG hatte <strong>auf</strong> einem für sie<br />

neuen Gebiet in der Diakonie einen<br />

kompetenten Partner zur Seite.<br />

ANZEIGE<br />

Das ein Neubau <strong>auch</strong> vielseitig gestaltbar<br />

ist, stellte Herbert Malchow<br />

mit seinem Team dar. Der Eingangsbereich<br />

und die Gemeinschaftsräume<br />

erhielten durch ihre künstlerische Gestaltung<br />

eine besondere Note. Mit der<br />

symbolischen Schlüsselübergabe endete<br />

der „offizielle“ Teil der Veranstaltung<br />

und berechtigtem Stolz <strong>auf</strong><br />

das neue Objekt konnte der Vormittag<br />

in eine kleine Feier übergehen.


8<br />

Stadtwerke<br />

Güstrower LOKALNACHRICHTEN Nr. 07 - August / September 2005<br />

"Die Mecklenburgische Seenplatte"<br />

Ein Ferienparadies im Land der 1000 Seen<br />

Verlag und Herausgeber<br />

konzipierten eine Reiseführer-Reihe<br />

<strong>unter</strong> der Inhaltssymbolik"Entdeckungen<br />

in Mecklenburg-<br />

Vorpommern"!<br />

Ein Vorläufer erschien<br />

bereits 1995 zum THÜNEN-<br />

MUSEUM Tellow. 2000 folgte<br />

dann "USEDOM", 2002/<br />

2003 "Zwischen Rostock und<br />

Stralsund". Nun liegt eine<br />

"neue Entdeckung" des Urlaubslandes<br />

MV vor: "Die<br />

Mecklenburgische Seenplatte "<br />

- Ein Ferienparadies. Ein wunderschöner<br />

Reiseführer zum<br />

"Land der 1000 Seen" im südlichen<br />

Zentrum des BundeslandesMecklenburg-Vorpommern.<br />

Der Autor und Herausgeber,<br />

Prof. Dr. Ralf-Jürgen Girbig,<br />

ist ein profunder Kenner dieses<br />

Ferienparadieses. Schon<br />

vor 50 Jahren machte er seine<br />

ersten Entdeckungen per Faltboot<br />

<strong>auf</strong> der Müritz, der Strelitzer<br />

Seenlandschaft, den<br />

Plauer- und Schweriner Seen,<br />

der Elde-Müritz-Wasserstraße...<br />

Er kennt Land, Leute,<br />

Mecklenburg-Vorpommern<br />

lockt Urlauber mit neuen Radtouren<br />

Neue Broschüre präsentiert<br />

kleine 21 Radabenteuer<br />

von der Schlösser-Tour<br />

über die Backstein-Route<br />

bis zum Seerundweg<br />

Mecklenburg-Vorpommern<br />

hat bekanntermaßen so viele<br />

Fahrrad-Fans, dass der Allgemeine<br />

Deutsche Fahrrad-Club<br />

(ADFC) das Land schon seit 5<br />

Jahren immer wieder als<br />

Deutschlands beliebteste Radlerregion<br />

bestätigt. Wie beliebt<br />

das Fahrradfahren bei den Touristen<br />

ist zeigen die Zahlen: Im<br />

Kultur und Gechichte des<br />

Landes.<br />

Unter der Rubrik "Der besondere<br />

Tipp" werden zusätzlich<br />

interessante Angebote im<br />

"Land der 1000 Seen" bzw. in<br />

nahegelegene andere Urlaubsgebiete,<br />

wie die Mecklenburgischen<br />

Schweiz offeriert.<br />

(Barlach-Stadt Güstrow, Thünen-Museum<br />

Tellow, Vier-<br />

Tore-Stadt Neubrandenburg,<br />

Eulen und Wölfe im Naturund<br />

Umweltpark Güstrow,<br />

Flusskreuzfahrten u.a.m.). -<br />

Heute schon gelacht?<br />

Sol und Mort kommen vom Religions<strong>unter</strong>richt. Sol fragt<br />

sich, ob man beim Beten r<strong>auch</strong>en dürfe. Mort entgegnet:<br />

“Warum fragst du nicht einfach Rabbi Schwartz?"<br />

Also geht Sol zum Rabbi Schwartz und fragt:<br />

“Rabbi, darf ich beim Beten r<strong>auch</strong>en?<br />

“Nein, mein Sohn", antwortet der Rabbi entrüstet.<br />

“Du hast nicht richtig gefragt",<br />

sagt Mort und geht seinerseits zum Rabbi.<br />

“Rabbi, darf ich beim R<strong>auch</strong>en beten?“<br />

Wor<strong>auf</strong> der Rabbi erwidert: “Natürlich, mein Sohn. Natürlich."<br />

Der Autor während der Präsentation <strong>auf</strong> dem Fahrgastschiff "Malchow"<br />

(7. Juli). Links: Andrea Nagel, Geschäftsführerin Tourismusverband<br />

Mecklenburgische Seenplatte e.V. Foto: Klaus Ott<br />

Jahr 2003 nutzten fast 3 Millionen<br />

Gäste das Zweirad bei<br />

zumindest einer Gelegenheit<br />

als umweltfreundliches Fortbewegungsmittel,<br />

das sind fast<br />

drei mal mehr Touristen als<br />

noch 1994. Näher ran an holländische<br />

Verhältnisse kommt<br />

man sonst wohl nirgends in<br />

Deutschland.<br />

Die 21 Radrundwege, die<br />

zwischen 115 und 414 km<br />

lang sind und für 2 bis 8 Tagesetappen<br />

konzipiert wurden,<br />

fokussieren aich <strong>auf</strong> Themen<br />

wie Backsteingotik,<br />

Über 100 ausgezeichnete<br />

Fotos, mehrheitlich von Renê<br />

Legrand, bereichern den Reiseführer<br />

sehr gelungen. Dies<br />

gilt gleichwohl für das Layout<br />

und den Druck des bewährten<br />

Reiseführerverlages Laumann.<br />

Für den Benutzer wäre es<br />

noch günstiger gewesen, in<br />

dem ausführlichen Informations-Index<br />

Hervorhebungen<br />

für wichtige Orte und <strong>Informationen</strong><br />

(z.B. durch Fettdruck)<br />

zu gestalten.<br />

Insgesamt: ein hochaktueller,<br />

gelungener und <strong>auch</strong> spannender<br />

Reiseführer. Unter dieser<br />

Sicht heißt es im Vorwort<br />

des Tourismusverbandes<br />

Mecklenburgische Seenplatte<br />

e.V. zurecht, "Willkommen im<br />

Land der Tausend Seen!" Kl.Ott<br />

Im Juli erschienen - Edition<br />

LAUMANN Dülmen - Güstrow<br />

162 Seiten, 106 Farb<strong>auf</strong>nahmen,<br />

Preis: 9,80 Euro<br />

Gutshäuser, Residenzstädte<br />

und Schlösser oder Regionen<br />

wie Fischland-Darß-Zingst,<br />

Rügen, Usedom oder das Warnowtal.<br />

Der kostenlose Katalog kann<br />

angefordert werden <strong>unter</strong>:<br />

Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern,<br />

Platz der<br />

Freundschaft 1, 18059 TRostock,<br />

fon - 0180 5000 223<br />

(0,12 Euro/min) ein Service<br />

der Ventelo GmbH), fax - 381<br />

40 30 - 555, www.<strong>auf</strong>-nachmv.de,<br />

info@<strong>auf</strong>-nach-mv.de.<br />

Die Volkssolidarität lädt ein<br />

...zum Vortrag der Verbr<strong>auch</strong>erzentrale<br />

über Patientenverfügung<br />

und Vorsorgevollmacht<br />

Am Montag, dem 5. September<br />

2005 findet für alle interessierten<br />

Bürger um 14.00 Uhr im<br />

"Haus der Generationen" in der<br />

Weinbergstraße 28 in Güstrow<br />

eine Informationsveranstaltung<br />

zu diesem Thema statt. Man<br />

beschäftigt sich nicht gerne mit<br />

dieser Angelegenheit, aber es<br />

kann jeden treffen. Durch Un-<br />

fall oder Krankheit liegt man<br />

hilflos im Krankenhaus, nur<br />

durch Maschinen am Leben<br />

gehalten. Der Erkrankte kann<br />

dadurch nicht mehr seinen Willen<br />

äußern und ist anderen hilflos<br />

ausgeliefert. Wer das verhindern<br />

möchte, sollte eine Patientenverfügung<br />

verfassen. Kommen<br />

<strong>Sie</strong> zu uns und lassen <strong>Sie</strong><br />

sich beraten sowie Ihre Fragen<br />

beantworten. Der Kostenbeitrag<br />

beträgt 1,50 Euro pro Person.<br />

Ihr Seniorenbüro der Volkssolidarität<br />

Spätsommer bei ADLER ...<br />

So richtig war der Sommer nur kurz in <strong>unseren</strong> Breiten. Dennoch lassen<br />

wir uns im "Modesommer" bei Adler nicht verdrießen.<br />

Der "Sommer-Schlussverk<strong>auf</strong>" befriedigte. Bis Anfang August konnten<br />

Kunden für kleines Geld ihre Urlaubsgarderobe <strong>auf</strong>stocken oder sich<br />

schon das sichern, was <strong>auch</strong> im nächsten Sommer Trend ist. Des Spätsommers<br />

neue Kleider! Richtig sexy ist das kniekurze Trägerkleid aus<br />

pflegeleichtem Material (nur 14,90 Euro), das <strong>auf</strong> apricotfarbenem Grund<br />

ein apartes Blütenmuster in Rot und Grün zeigt. Das knöchellange Kleid<br />

(19,90 Euro), ebenfalls aus pflegeleichtem Material gefertigt, zeigt sich<br />

in einem üppigen Blütendessin in Feuerrot, Lind und Oliv. Dazu passt die<br />

taillenkurze Kleiderjacke mit halben Ärmeln in Lindgrün. (<strong>Sie</strong>he <strong>auch</strong><br />

unser Bild).<br />

Dass der Sommer noch einmal mit schönen warmen Tagen zurückkehrt,<br />

ist gewiss. Auch für den MANN einige Angebote: Robust und praktisch<br />

ist eine Weste in Schilf, die aus einer atmungsaktiven Baumwollmischung<br />

besteht und beim Wandern ein idealer Begleiter ist. Dazu ein<br />

Polohemd aus reiner Baumwolle in den Farben Orange, Sonnengelb, Royalblau<br />

und Schwarz. Immer richtig liegen <strong>Sie</strong> mit der unverwüstlichen<br />

5-Pocket-Hose aus reiner Baumwolle in Kitt. Dazu ein modisches Blockstreifendessin<br />

in Terra, Gelb und Rot ist der Hingucker bei den Poloshirts.<br />

Ein Besuch im Modemarkt ADLER lohnt immer.<br />

ANZEIGE


Nr. 07 - August/ September 2005 Güstrower LOKALNACHRICHTEN Verlagssonderveröffentlichung Stadtwerke<br />

9


Güstrower LOKALNACHRICHTEN - Anzeigenseite - Nr. 07 - August / September 2005<br />

10<br />

Reisen spezial ...<br />

SHARM EL SHEIKH - Ein Ort zum Wohlfühlen!<br />

Willkommen im Sonesta Beach Resort & Casino Sharm El Sheikh<br />

Vor der eindrucksvollenKulisse<br />

des Sinai-<br />

Gebirges ist das<br />

Sonesta Beach<br />

Resort gelegen –<br />

gleichsam ob seiner<br />

maurischen Architektur einem<br />

Märchen aus 1001 Nacht gleich. Von<br />

hier sind es nur wenige Stunden Autofahrt<br />

zum Katharinenkloster am Berge<br />

Sinai, dem wohl ältesten architektonischen<br />

Zeugnis christlicher Kultur.<br />

Der Ort, an dem Moses laut Bibel den<br />

brennenden Dornenbusch fand und wo<br />

er die 10 Gebote aus der Hand Gottes<br />

empfing. Ausflüge in das Sinai-Gebirge<br />

sind ebenso ein besonderes Erlebnis<br />

wie einsame Nächte in den Zelten<br />

und Höhlen der Beduinen.<br />

Auf der anderen Seite des Hotels öffnet<br />

sich der Blick <strong>auf</strong> das Rote Meer,<br />

vor allem über die eindrucksvolle<br />

Naama Bay. Das Besondere an jenem<br />

Landstrich des südlichen Sinai: Zur<br />

offenen See hin gelegen, gibt es ein<br />

einzigartiges, gesundes Klima – bei<br />

ständigem Sonnenschein. Regen<br />

kommt den Einheimischen einer kleinen<br />

Sensation gleich. Und Schnee<br />

klingt nach einem Märchen aus 1000<br />

und einer anderen Nacht. Zur Winterszeit<br />

hin werden die Nächte kühler,<br />

doch der „Wüstenkenner" weiß<br />

dies und kleidet sich entsprechend. Wer<br />

den Sonnen<strong>unter</strong>gang beobachten<br />

möchte, muss ein Auskühlen nicht befürchten.<br />

Denn diese Momente sind nur<br />

kurz, ist doch die Grenze von Hell zu<br />

Dunkel rasch überschritten. Zur Sommerszeit<br />

aber bringen die klimatisierten<br />

Gästezimmer und Restaurationen<br />

erfrischende Labsal, und das Pool-Wasser<br />

(30 Grad Celsius) kann dann noch<br />

als Erfrischung gelten.<br />

Das 5-Sterne-Hotel war das erste in dieser<br />

Qualität in jenem Beduinendörfchen,<br />

der heute wohl der „westlichste" Ort <strong>auf</strong><br />

der riesigen Halbinsel ist. Das Sonesta<br />

Beach Resort - Gastgeber ist übrigens<br />

der Deutsche Werner Gessner - emp-<br />

fiehlt sich seinen Gästen ob dieser Lage,<br />

die einen hoteleigenen Sandstrand am<br />

Naama Bay einschließt. Innerhalb der<br />

Hotelanlage gibt sieben Swimming Pools<br />

und vier Pools für Kinder. Pool Massagen<br />

werden angeboten. Ein Diving Center<br />

bietet alles an, was man für T<strong>auch</strong>en<br />

und Schnorcheln benötigt. Befinden sich<br />

doch entlang der Küste einige der<br />

schönsten Korallenbänke der Welt – der<br />

Ras Mohamed National Park ist deren<br />

Schutzschild. Ein Fußball- und ein<br />

Handballplatz sowie zwei Tennisplätze<br />

runden die Möglichkeiten ab. Im nur wenige<br />

Autominuten entfernten Schwesterhotel<br />

Sonesta Club befindet sich ein<br />

Health Club mit Fitnessraum, Sauna,<br />

Dampfbad, Jacuzzi und Spa Service, des-<br />

sen Dienste<br />

in Anspruch<br />

genommen<br />

werden können.<br />

Nicht zu<br />

vergessen<br />

sind das zum<br />

Hotel gehörende<br />

Sinai<br />

Grand Casino<br />

oder die<br />

im Sonesta<br />

Club eingerichtete Diskothek Club<br />

2001 „Le Dunes". Ein kleines Eink<strong>auf</strong>szentrum<br />

reizt nicht nur zum<br />

Souvenirk<strong>auf</strong>, sondern bietet <strong>auch</strong><br />

Photoservice, Geldwechsel und – die<br />

Damen wird es freuen – Frisierkunst.<br />

In neun verschiedenen Restaurants<br />

kann man sich laben – im Ali Baba<br />

Oriental Café beispielsweise über den<br />

Dächern des Hotels eine Shisha (Wasserpfeife)<br />

r<strong>auch</strong>en, La Gondola à la<br />

Carte italienisch speisen, an der Oasis<br />

Pool Bar & Restaurant sich Cocktails<br />

schütteln lassen oder im La<br />

Dome nicht nur frühstücken, sondern<br />

<strong>auch</strong> abends am Hauptpool thematische<br />

Abend-Büffets genießen und<br />

nebenbei die Show <strong>auf</strong> der Bühne verfolgen.<br />

Wer den Strand an Naama<br />

Bay vorzieht, dem sei das Seabreeze<br />

Beach Restaurant & Bar empfohlen.<br />

Udo Rößling Fotos: Werner Gessner, Petra Gütte,<br />

Udo Rößling<br />

Ausflugsziele & Erlebniswelt Sonesta Beach Resort<br />

1<br />

Ankommen, aus dem Fenster schauen und<br />

den herrlichen Blick <strong>auf</strong> die Berge des Sinai genießen<br />

1 Die trockene und pollenfreie Luft einatmen, einfach entspannen am<br />

Pool oder Strand, die zum Sonesta Beach Resort gehören.<br />

2 Am Abend, wenn die Sonne nicht mehr so heiß brennt, ist ein Spaziergang<br />

die Naama Bay entlang immer wieder interessant. Wer das<br />

Glücksspiel liebt, muss unbedingt ins Casino<br />

3 Oder ein Ausflug mit dem “Glasboot” wo die bunt schillernden Fische<br />

und Korallen im klaren Meerwasser zu beobachten sind<br />

4 Toll ist eine Nachtwanderung <strong>auf</strong> den Mosesberg, wo man einen<br />

wunderschönen Sonnen<strong>auf</strong>gang erleben kann. Ein Ausflug zum Nationalpark<br />

Ras Mohammed mit Mangrovenhainen, Felsen und Korallenriffen,<br />

etwa 20 km südlich von Sharm El-Sheik oder die Coloured Canyon,<br />

eine farbenprächtige Schlucht westlich von Neweiba. Die von Was-<br />

2<br />

3<br />

ser, Wind und Sand zerschlissenen Felsen mit den <strong>unter</strong>schiedlichsten<br />

Gelb-, Braun und Rottönen und interessanten Mustern sind ein eindrucksvolles<br />

Naturschauspiel. Beeindruckend ist <strong>auch</strong> ein Ausflug zu<br />

den Beduinen<br />

5 ein Ritt <strong>auf</strong> dem Kamel durch die Wüste um dann einen “brennenden<br />

Berg” zu erleben, erhellt mit zahlreichen Kerzen. Bei soviel Romantik<br />

kann man träumen, seinen Tee trinken oder die Wasserpfeife r<strong>auch</strong>en.<br />

6 Laue Nächte, kühle Drinks, Musik, das gibt es aber <strong>auch</strong> direkt im<br />

4<br />

5 Sonesta Beach im “Casablanca”<br />

6<br />

Unser Team, die<br />

Mehrzahl kommt aus<br />

Kairo, kompetent &<br />

bestens motiviert.<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

Sonesta Beach Resort & Casino Sharm El Sheikh • Naama Bay Sharm El Sheikh - Egypt<br />

Telefon: (0020) - 69 - 36 00 72 5 - 32 Fax: (0020) - 69-36 00 25 - 6 www.sonesta.com reservations@sonestasharm.com


Nr. 07 - August / September 2005 Güstrower LOKALNACHRICHTEN Tipps • Tipps<br />

11<br />

01.09.<br />

03.09.<br />

05.09.<br />

06.09.<br />

Wann? Was? Wo?<br />

19.00 Uhr<br />

Tel. 038458-510<br />

10.00 Uhr<br />

10.00 Uhr<br />

Diaabend " Irland " Reha- Klinik Lohmen<br />

Rundwanderung um den Hollensee<br />

(ca. 2 Stunden)<br />

Fußballspiel A - Junioren<br />

Lohmen - Lalendorf B - Jgd.<br />

14.00 Uhr "Teestunde"<br />

Tel. 038458 -20040 Programmvorstellung 2. Halbjahr<br />

19.00 Uhr " Schön dass Du da bist "<br />

Tel. 038458-510 Liederabend mit Bea<br />

16.00 Uhr "Fischerfest "<br />

Tel. 038458-20040 Veranstaltung der Volkssolidarität<br />

Treffpunkt:<br />

Campingplatz Garder See<br />

Sportpark Lohmen<br />

Touristinformation Lohmen<br />

Reha Klinik Lohmen<br />

Fischereihof Lohmen<br />

08.09.<br />

19.00 Uhr<br />

038458-510<br />

Zauber der Panflöte Reha - Klinik Lohmen<br />

09.09.<br />

19.00 Uhr<br />

038458-510<br />

AYAHUASCA mit den Schlangen Reha -Klinik Lohmen<br />

10.09. 10.00 Uhr Rundwanderung um den Hollensee Campingplatz Garder See<br />

10.00 Uhr Tag des offenen Denkmals<br />

Dorfkirche, Museen, Pfarrhof<br />

Lohmen<br />

11.09<br />

12.15 Uhr<br />

Fußballspiel 2.Mannschaft<br />

Lohmen II - Eintracht Teterow<br />

Sportpark Lohmen<br />

14.00 Uhr<br />

Fußballspiel 1. Mannschaft<br />

Lohmen - Elmenhorst<br />

Sportpark Lohmen<br />

14.00 Uhr<br />

038458 - 20040<br />

" Teestunde "<br />

Bingo - Spielnachmittag<br />

Touristinformation Lohmen<br />

12.09. 19.00 Uhr<br />

038458 - 510<br />

Heinz Erhard Abend Reha - Klinik Lohmen<br />

17.09.<br />

Veranstaltungen in Lohmen<br />

im Monat September 2005<br />

10.00 Uhr<br />

10.00 Uhr<br />

19.00 Uhr<br />

Tel. 038458-510<br />

Rundwanderung um den Hollensee<br />

Fußballspiel A - Junioren<br />

Lohmen - Bölkow<br />

Diaabend " Finnland"<br />

Campingplatz Garder See<br />

Sportpark Lohmen<br />

Reha- Klinik Lohmen,<br />

Seminarraum<br />

18.09.<br />

19.00 Uhr<br />

Tel. 038458 - 510<br />

Europäischer Liebesliederabend<br />

Reha - Klinik Lohmen,<br />

Seminarraum<br />

19.09.- 24.09. Tel. 038458-20226 Wanderritt Gestüt Ganschow<br />

14.00 Uhr<br />

Tel.038458 / 20040<br />

"Teestunde"<br />

Pflegeprodukte von AVON<br />

Touristinformation Lohmen<br />

19.09. 19.00 Uhr Alfredos Zaubershow Reha- Klinik Lohmen<br />

19.00 Uhr<br />

Tel. 038458-510<br />

"It`s Country Time"<br />

Reha - Klinik Lohmen,<br />

Seminarraum<br />

10.00 Uhr Rundwanderung um den Hollensee Campingplatz Garder See<br />

12.15 Uhr<br />

Fußballspiel 2. Mannschaft<br />

Lohmen II - Langhagen II<br />

Sportpark Lohmen<br />

24.09.<br />

15.00 Uhr<br />

Herbstfest im Speicher, Kuchenbasar,<br />

Laternen - Umzug und Herbstfeuer am<br />

Sportpark<br />

Speicher und Sportplatz<br />

Lohmen<br />

15.00 Uhr<br />

Fußballspiel 1. Mannschaft<br />

Lohmen - Neubukow<br />

Sportpark Lohmen<br />

25.09.<br />

19.00 Uhr<br />

Tel. 038458-510<br />

Der Güstrower Volkschor singt<br />

Wein und Herbstlieder<br />

Reha - Klinik Lohmen,<br />

Seminarraum<br />

26.09.<br />

14.00 Uhr<br />

Tel. 038458- 20040<br />

19.00 Uhr<br />

Tel. 038458-510<br />

"Teestunde"<br />

Vortrag: Demenzerkrankung<br />

Line- Dance Gruppe aus Kukuk<br />

Touristinformation Lohmen<br />

Reha - Klinik Lohmen<br />

27.09.<br />

19.30 Uhr<br />

Tel. 038458-510<br />

Mildenitzer Dancelüd mit<br />

mecklenburgischen Volkloreprogramm<br />

Reha - Klinik Lohmen,<br />

Seminarraum<br />

29.09.<br />

19.00 Uhr<br />

Tel. 038458 - 510<br />

Orientalischer Tanzabend Reha - Klinik Lohmen<br />

30.09. "Flammen der Nacht" Gerdshagen<br />

Gastlichkeit in der Seeblick-Region<br />

Die Fischerei Lohmen, am<br />

Lohmer See,<br />

hat im Angebot: Frischfisch<br />

und Räucherfisch aus heimischen<br />

Gewässern und ausgesuchten<br />

Seefisch. Auf Vorbestellung<br />

können Gruppen direkt am<br />

See in geselliger Runde ein<br />

„Fischgedeck“ genießen. AN-<br />

GELSCHEINE sind <strong>auf</strong> dem<br />

Fischereihof erhältlich. Tageskarte:<br />

5,00 €/ Wochenkarte:<br />

20,00 €. Öffnungszeiten: Fr: 09.<br />

– 17. Uhr; Sa: 09. – 12. Uhr<br />

(oder Tel. 038458/20733)<br />

Die Landschlachterei Lohmen<br />

Chausseestraße, hat u.a. im<br />

Angebot: Imbiss, frisches Grillfleisch,<br />

Grillwurst, Wurstbeutel<br />

für <strong>unter</strong>wegs.Öffnungszeiten:<br />

Mo – Fr. 7.00 – 17.00 Uhr, Sa:<br />

7.00 – 11.00 Uhr. Landgasthaus<br />

„Lindenhof“ mit Biergarten,-<br />

Lohmen, Garder Str.1, bietet kalte<br />

und warme Speisen und Getränke<br />

11.00 – 21.00 Uhr. Cafe<br />

Reha- Klinik, Garder See“-<br />

Lohmen, Garder Str.5, mit Terrasse,<br />

bietet kalte und warme<br />

Speisen und Getränke 11.00 –<br />

21.30 Uhr.<br />

Ausstellungen und Museen<br />

Technik – Ausstellung in der<br />

Pfarrhofscheune: Zu den Öffnungszeiten<br />

der Touristinformation<br />

Volkskundliche Ausstellung im<br />

Speicher des Kulturvereins,<br />

Chausseestraße: donnerstags<br />

16.00 – 17.00 Uhr (19.05. –<br />

1.10.) Sonst nach Vereinbarung<br />

über Touristinformation<br />

(Tel. 038458-20040)<br />

Altes Feuerwehrgerätehaus<br />

(“Lütt Füerwehrmuseum”):<br />

Nach Vereinbarung über Touristinformation<br />

(Tel. 038458-<br />

20040)<br />

Alter Tanzsaal: Sommergalerie<br />

der Hobbymaler und Bilder-<br />

Fries von Günter Endlich Nach<br />

Vereinbarung über Touristinformation<br />

(Tel. 038458-20040)<br />

Führungen durch den historischen<br />

Dorfkern von Lohmen:<br />

Nach Vereinbarung über Touristinformation<br />

(Tel.038458-<br />

20040)<br />

Autobahn A 20 - "Brüllbeton"<br />

Verwaltungsstreit zu Lasten der Autofahrer und Bürger<br />

ADAC fordert zügige Nachbesserung<br />

Nach langjährigen Schwierigkeiten bei der Realisierung<br />

desletzten Abschnittes der Ostsee-Autobahn A 20 von der<br />

Landesgrenze Schleswig-Holsteins bis Schönberg müssen<br />

Autofahrer und Anwohner nun mit untragbaren Beeinträchtigungen<br />

leben.<br />

Die als "Brüllbeton" in Verruf gekommene Fahrbahndecke<br />

aus Beton mit "Besenstrich quer" führt zu überhöhten<br />

Lärmwerten, <strong>auf</strong>grund derer die Höchstgeschwindigkeit <strong>auf</strong><br />

dem 14 Kilometer langen Abschnitt <strong>auf</strong> 100 Stundenkilometer<br />

begrenzt ist. Mit diesem Zustand ist voraussichtlich<br />

noch bis Ende des Jahres zu rechnen.Zunächst sollen die Gerichte<br />

feststellen, wer die Kosten für die notwendige Nachbesserung<br />

zu tragen hat.<br />

Veranstaltungen der Volkssolidarität im<br />

"Haus der Generationen"<br />

Monat September 2005<br />

Montags: 09.00 Uhr Treff Handarbeitgruppe<br />

14.00 Uhr Chorprobe des VS-Chores<br />

14.00 Uhr Rommê für Senioren<br />

Dienstags: 08.00 Uhr Musikschule für Kinder<br />

10.00 Uhr Englischkurs (ab 20.09.)<br />

13.30 Uhr Treff Radwandergruppe<br />

14.00 Uhr Probe Theatergruppe<br />

Mittwochs: 09.00 Uhr Seniorensport Gruppe 1<br />

10.00 Uhr Seniorensport Gruppe 2<br />

Donnerstags: 9.00 Uhr Seniorensport Gruppe 3<br />

10.15 Uhr Seniorensport Gruppe 4<br />

14.00 Uhr Probe der Tanzgruppe<br />

16.30 Uhr Schach für Kinder<br />

Zusätzliche Veranstaltungen September 2005:<br />

So.04.09. 11.00 Uhr Johannische Kirche<br />

Mo.05.09. 14.00 Uhr Vortrag: Patientenverfügung<br />

Di. 06.09. 14.00 Uhr Treff: Seidenmalerei<br />

18.00 Uhr Treff: Bundeswehrverband<br />

Mi. 07.09. 14.00 Uhr Treff OG 30 (Fr. Roesicke)<br />

Do.08.09. 14.30 Uhr Veteranenakademie<br />

Fr. 09.09. 14.00 Uhr Stammtisch<br />

18.00 Uhr Tanz für Paare (Anmeldung)<br />

So. 11.09. 14.00 Uhr Seniorentanz (Anmeldung)<br />

Di. 13.09. 14.00 Uhr Sozialverband Deutschland<br />

Mi. 14.09. 14.00 Uhr Preisskat<br />

Mi. 21.09. 14.00 Uhr Treff OG 11 (Fr. Möller)<br />

Mi. 28.09. 14.00 Uhr Skatturnier<br />

Tel.: 03843/842343 (Güstrow, Weinbergstraße 28)<br />

10 Jahre Landgasthaus Lindenhof<br />

Für Gesellschaften<br />

aller Art, Hochzeiten, Jubiläen,<br />

Geburtstage, Klassentreffen u.a.,<br />

<strong>auch</strong> ausser Haus - bieten wir spezielle<br />

Bufetts mit Produkten aus der Region.<br />

RUFEN SIE UNS AN: 038458 / 2 03 05<br />

ANZEIGE<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

Unsere Öffnungszeiten:<br />

Montag: 11 bis 14 Uhr<br />

Dienstag bis Freitag: 11 bis 14 Uhr und 17.30 bis 21 Uhr<br />

Samstag und Sonntag: 11 bis 21 Uhr<br />

10 Jahre Landgasthaus Lindenhof<br />

Garder Straße 1 • 18276 Lohmen<br />

<strong>Sie</strong> erreichen uns telefonisch <strong>unter</strong> 038458 / 203 0 5<br />

bzw. e-mail: lindenhof-lohmen@web.de


Güstrower LOKALNACHRICHTEN Nr. 07 - August / September 2005<br />

12<br />

Infos aus Berlin...<br />

Haben <strong>Sie</strong> schon mal daran<br />

gedacht, Ihr Äußeres zu<br />

verschönern? Kennen <strong>auch</strong><br />

<strong>Sie</strong> Fragen wie: Diät oder<br />

Fettabsaugen? Stillen mit<br />

Implantat? Nie wieder<br />

Cellulite? Lachen mit<br />

Botox?<br />

Dies und vieles mehr beantworten<br />

Ihnen die „Tage der<br />

Schönheit“ bei der Medical<br />

One. Der Marktführer für Ästhetisch-Plastische<br />

Chirurgie<br />

lädt <strong>Sie</strong> herzlich ein, am 10.<br />

und 11. September in der Hundekehlestrasse<br />

32 in Berlin<br />

Schmargendorf, einen Blick<br />

hinter die Kulissen einer<br />

Schönheitsklinik zu werfen<br />

und sich überall – <strong>auch</strong> im OP-<br />

Saal – umzusehen und sich von<br />

Fachleuten für Ästhetik und<br />

Lifestyle beraten zu lassen. Die<br />

„Tage der Schönheit“ bieten<br />

den Besuchern ein Forum mit<br />

Ihr �direkter<br />

Draht zu uns<br />

030 - 53 21 22 14<br />

IMPRESSUM:<br />

Herausgeber:<br />

Manfred Gütte<br />

Pressebüro „Herz Mecklenburg“<br />

Molkeriebarg 9, 18276 Lohmen<br />

m.guette@lokalnachrichten-guestrow.de<br />

Lokal- Redaktion- Güstrow:<br />

Inge Girbig, Zu den Wiesen 24/25,<br />

18273 Güstrow,<br />

T/F: 03843/ 68 38 38<br />

Mitarbeiter der Redaktion:<br />

Manfred Gütte (V.i.S.P.),<br />

Prof. Dr. Ralf-Jürgen Girbig<br />

T/F: 03843/ 68 38 38<br />

Sven Gütte<br />

Vertrieb:<br />

Peter Adamski, Tel.: 03843/ 68 20 68<br />

Zentrale Anzeigenannahme:<br />

Tel.: 030/ 53 21 22 14<br />

Fax: 030/ 53 21 22 19<br />

Druck:<br />

G+J Berliner Zeitungsdruck GmbH<br />

Satz:<br />

Sven Gütte<br />

s.guette@lokalnachrichten-verlag.de<br />

WEB:<br />

www.lokalnachrichten-verlag.de<br />

Die Güstrower LOKALNACHRICHTEN werden kostenlos an<br />

Haushalte verteilt. Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste 2/03. Reproduzieren<br />

von Anzeigen ist nicht gestattet. Für un<strong>auf</strong>gefordert<br />

eingereichte oder zugesandte Manuskripte und Fotos übernimmt<br />

der Herausgeber keine Haftung. Signierte Beiträge sind nicht<br />

immer identisch mit der Meinung der Redaktion. Postzustellung<br />

außerhalb unseres Verbreitungsgebietes: € 12 halbjährlich.<br />

Tage der Schönheit bei der Medical One<br />

Dr, KLaus Plogmeier vor der Schönheitsklinik Foto: MOK<br />

allem, was dazu gehört.<br />

Beginn ist an beiden Tagen<br />

um 12:00 Uhr. Nach einem<br />

Prosecco-Empfang wird Herr<br />

Dr. med. Klaus Plogmeier,<br />

Ärztlicher Leiter der Medical<br />

One Klinik in Berlin alle Gäs-<br />

te willkommen heißen. Ab<br />

13:00 Uhr finden halbstündlich<br />

individuelle Pflege- und<br />

Schminkberatungen sowie<br />

Hautanalysen oder Vorträge<br />

über Faltenbehandlungen<br />

statt. Im L<strong>auf</strong>e des Nachmit-<br />

tags werden mehrere Live-<br />

Behandlungen mit Botox®<br />

oder Restylane vorgeführt.<br />

Des Weiteren haben <strong>Sie</strong> die<br />

Möglichkeit zu erfahren, wie<br />

sich Brustimplantate anfühlen<br />

und aussehen und welche<br />

Mieder oder Spezial-BHs <strong>Sie</strong><br />

nach welchen Eingriffen tragen<br />

müssen. Weitere Pflegeprodukte<br />

rund ums Thema<br />

Schönheit werden den Besuchern<br />

vorgestellt.<br />

Die anwesenden Fitness-<br />

Trainer haben die richtigen<br />

Tipps für <strong>Sie</strong>, wie <strong>Sie</strong> B<strong>auch</strong>,<br />

Beine und Po wieder in Form<br />

bringen. Auch Visagisten und<br />

Haarstylisten stehen Ihnen mit<br />

Rat und Tat zur Seite.<br />

Bei einer abschließender<br />

Tombola verlost die Medical<br />

One gemeinsam mit ihren<br />

Partnern Präsente und<br />

Behandlungen. So steht einem<br />

Wochenende ganz im<br />

Zeichen der Schönheit<br />

nichts mehr im Wege.<br />

Medical One Klinik Berlin,<br />

Hundekehlestrasse 32, 14199<br />

Berlin, Tel: 030 - 814 59 90,<br />

www.medical-one.de<br />

CASANOVA - Eine Revue über Verführung und Triumph, <strong>Sie</strong>g und Niederlage hat am 3. September 2005 Premiere. Die neue<br />

Revue des Friedrichstadtpalastes erzählt die unsterblichen Geschichten des Liebhabers, der zum Synonym für erotische<br />

Affären und ein ausschweifendes Leben wurde. Grosse Revuebilder entfalten den Glanz jener Zeit, als rauschenden venezianischen<br />

Karneval und in amüsanten Episoden. 600 farbenprächtige Kostüme zieren die über 100 Tänzerinnen und Tänzer,<br />

Gesangssolisten, Artisten und Musiker. Die Revue begleitet Casanova bei seinen <strong>auf</strong>regenden Abenteuereisen und führt die<br />

Besucher durch ganz Europa, an Fürstenhöfe und Königshäuser, aber <strong>auch</strong> in Spelunken und in die Arme von Kurtisanen.<br />

Romantische Popballaden und spektakuläre Revuetänze t<strong>auch</strong>en ein in die fantastische Welt des grossen Verführers. Das<br />

Wasserbecken wird zum türkischen Bad, die Tänzerinnen der Girlreihe zu 32 barocken Barbiepuppen (unser Bild). CASANO-<br />

VA – eine Revue über einen Genießer, der sein faszinierendes Leben amüsant Revue passieren lässt. Buch: Jürgen Nass und<br />

Roland Welke, Musik: Niclas Ramdohr, Regie: Jürgen Nas Foto: Stephan Gustavus


Nr. 07 - August / September 2005 Reise & Freizeittipps...<br />

Güstrower LOKALNACHRICHTEN 13<br />

Sommerblütenfestival im HANSA-PARK<br />

Blühende Gärten, rauschende<br />

Shows und zauberhafte<br />

Kulissen, das ist<br />

das Sommerblütenfest im<br />

HANSA PARK.<br />

Blumen sind vergängliche<br />

Wunder, sie betören, faszinieren<br />

und begeistern die Menschen<br />

schon immer. Und sie<br />

machen den Sommer zur<br />

schönsten, farbenprächtigsten<br />

Jahreszeit.<br />

Grund genug für den<br />

HANSA-PARK, dieses Ereignis<br />

im Juli und August mit<br />

einem Sommerblütenfestival<br />

zu feiern. Gartenkunst der<br />

Extraklasse <strong>auf</strong> 46 ha Parkfläche,<br />

präsentiert wie <strong>auf</strong><br />

einer permanenten Gartenschau.<br />

Über 150 000 Astern,<br />

Begonien und Salvien blühen<br />

um die Wette - 120 Arten<br />

von Sommerblumen<br />

insgesamt. Geranien prunken<br />

in tiefem Rot, Verbenen<br />

leuchten in Meerblau, Tagetes<br />

flirren gelb und schwarz.<br />

Am Holstein-Turm glühen<br />

bald 7000 Dahlien aus dem<br />

dunkelgrünen Laub. Im liebevoll<br />

angelegten Bauerngarten<br />

wachsen Phlox, Fingerhut,<br />

Astilbe und andere<br />

Gewächse, die die Gärten<br />

der Großeltern <strong>auf</strong> dem Land<br />

einst schmückten. Im Kräutergarten<br />

duften Thymian,<br />

Rosmarin und Lavendel.<br />

Wohin das Auge sieht: Blumen,<br />

Blumen, Blumen –<br />

leuchtende Farbenfeuer<br />

überall, eine bunte Palette in<br />

Feuerrot, Goldgelb und purpurnem<br />

Lila.<br />

Um ein Erlebnis der besonderen<br />

Art <strong>auch</strong> in diesem<br />

Jahr traditionell weiter zu<br />

führen, fand „Störtebeker<br />

zum Anfassen" erneut im<br />

Steigenbcrger Resort Hotel<br />

in Neddesitz statt.<br />

Die Gäste erlebten den<br />

Hauptdarsteller Sascha<br />

Gluth, alias Klaus Störtebekcr,<br />

hautnah und zum Anfassen.<br />

In einer Talkrunde stand<br />

er, Moderator Wolfgang<br />

„Lippi" Lippert, Rede und<br />

Antwort. Weitere Gäste des<br />

Abends waren Ruth Hick,<br />

Geschäftsführerin und Peter<br />

Hick, Intendant der Störtebe-<br />

Traumhafte Kulissen inmitten<br />

des Blumenmeeres laden<br />

ein <strong>auf</strong> eine Reise durch die<br />

Länder und Mythen dieser<br />

Welt: Von den Tipis der Indianer<br />

zu den Schiffen der Wikinger,<br />

über die Grenzstadt<br />

des Wilden Westen in fröhliche<br />

mexikanische Gefilde.<br />

Zeit, die farbenprächtige<br />

Sommersymphonie mit alle<br />

Sinnen <strong>auf</strong>zunehmen! Und das<br />

Beste: Ihr Genuss ist einfach<br />

im Eintrittspreis enthalten.<br />

Elegante Shows in Norddeutschlands<br />

größten und er-<br />

folgreichsten Variete-Theater<br />

in der internationale Spitzenartistik,<br />

rasante Akrobatik<br />

und betörendeTanzdarbietungen<br />

zur besten Tageszeit geboten<br />

werden. Auf der Freilichtbühne<br />

zelebrieren die<br />

“Los Alamos" Messerwurfkunst<br />

vom Feinsten und im<br />

Wasserzirkus liefern patagonische<br />

Seelöwen eine spritzige<br />

Vorstellung. Auch das kostet<br />

nichts extra!<br />

HANSA Park, 23722 Neustadt<br />

in Holstein, Tel.: 04563 / 47<br />

40; Fax.: 04563 / 474100;<br />

www.hansapark.de<br />

„Störtebeker zum Anfassen"<br />

ker Festspiele sowie Fred<br />

„Feuerstein" Bräutigam Darsteller<br />

des „Hummel" und<br />

Pyrotechniker. Auch „Rollo",<br />

der bekannte Sänger mit der<br />

herrlich r<strong>auch</strong>igen Stimme,<br />

begeisterte mit einem Livekonzcrt<br />

das Publikum. Zusammen<br />

mit Spezialitäten<br />

vom Grill, Bier vom Fass, leckeren<br />

Cocktails und knisterndem<br />

Lagerfeuer wurd<br />

eine urige Atmosphäre für<br />

dieses Sommerhighlight <strong>unter</strong><br />

freiem Himmel geschaffen.<br />

Der Eintritt war frei. Es<br />

kam zu interessanten Gesprächen<br />

und zu zahllosen Autogrammen.<br />

Steigenberger Resort Hotel Rügen,<br />

Tel: 038302 - 95, Fax: 038302 - 96620<br />

ruegen@steigenberger.de;<br />

www.ruegen.steigenberger.de<br />

“ALTE” FILME AUF DVD<br />

STRIKE! MÄDCHEN AN DIE MACHT!<br />

Amerika, 1963. Weil ihre<br />

Eltern ihre baldige Entjungferung<br />

befürchten, wird die<br />

frühreife Odie mitten im<br />

Schuljahr <strong>auf</strong> Miss Godards<br />

strenge Privatschule für<br />

Mädchen gesteckt. Anfänglich<br />

wenig begeistert, merkt<br />

sie bald, dass es ohne Jungs<br />

alles andere als langweilig<br />

ist. Mit ihren selbstbewussten<br />

Zimmergenossinnen<br />

stellt sie das Internat <strong>auf</strong> den<br />

Kopf. Dann jedoch soll die<br />

Einrichtung mit einer benachbarten Jungenschule zusammengelegt<br />

werden. Doch wer hat schon Lust, sich jeden Tag<br />

<strong>auf</strong>zustylen? Die Mädels gehen mit allen Mitteln <strong>auf</strong> die<br />

Barrikaden...<br />

Komödie, USA/Kanada 1998, ca. 97 Min., FSK 12. Originaltitel:<br />

Strike!; Kinostart: 21. Januar 1999. Darsteller: Kirsten<br />

Dunst, Gaby Hoffman, Rachael Leigh Cook, Lynn Redgrave.<br />

Regie: Sarah Kernochan Bestell-Nr.501047 EAN-Code<br />

4006680/ 033600 ; KINOWELT neu als DVD.<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

SCHNEELAND<br />

Als die Schriftstellerin Elisabeth<br />

ihren Mann durch einen<br />

Autounfall verliert, verlässt<br />

sie Heim und Kinder,<br />

um in der Schneewüste<br />

Lapplands zu sterben. Doch<br />

im Eis findet sie nicht den<br />

Tod, sondern die Leiche einer<br />

alten Frau. In den persönlichen<br />

Aufzeichnungen<br />

der Toten entdeckt sie die<br />

Geschichte einer bewegenden<br />

Leidenschaft: Ina, die<br />

jahrelang von ihrem Vater<br />

gedemütigt und missbr<strong>auch</strong>t wurde, und Aron, der fremde<br />

Pferdehirt, der selbst ein düsteres Geheimnis mit sich herumträgt.<br />

Die außergewöhnliche und radikale Liebe zu Aron<br />

befähigt Ina schließlich, sich durch einen Gewaltakt ihres<br />

übermächtigen Vaters zu entledigen. Diese Liebe ist es <strong>auch</strong>,<br />

die Elisabeth die Kraft gibt zurückzukehren - zurück in ihr<br />

Leben und zurück zu ihren Kindern...<br />

Drama, Deutschland 2004, ca. 136 Min,, FSK 12 Originaltitel:<br />

Schneeland, Kinostart: 20, Januar 2005. Darsteller: Julia<br />

Jentsch, Thomas Kretschmann, Maria Schrader, Ulrich Mühe.<br />

Regie Hans W. Geißendörfer. Bestell-Nr. 501044 / 501044;<br />

EAN-Code 4006680/ 033570 / 033570 (ARTHAUS).<br />

Die nächsten Güstrower Lokalnachrichten<br />

erscheinen am 23.September 2005


14<br />

Dies und das...<br />

Auf einen Rutsch...<br />

Güstrower LOKALNACHRICHTEN Nr. 07 - August / September 2005<br />

oder 5 Jahre OASE "Das Badeparadies in Güstrow"<br />

Vor wenigen Tagen, am 14.<br />

August, wurde unsere<br />

OASE 5 Jahre alt. Ich erinnere<br />

mich noch genau an<br />

den Anfang. Schwierig und<br />

mit vielen Stolpersteinen<br />

war der Weg bis zur Eröffnung.<br />

Aber <strong>auch</strong> danach<br />

wurden wir von vielen Seiten<br />

skeptisch betrachtet.<br />

Doch unser Badeparadies<br />

hat sich prächtig entwickelt<br />

und hat sich weit über unsere<br />

Stadtgrenze hinaus einen guten<br />

Namen gemacht. Dabei<br />

war natürlich <strong>auch</strong> Hilfe von<br />

außen notwendig, insbsondere<br />

von den Stadtwerken<br />

Güstrow.<br />

Badelustige aus Güstrow<br />

und Umgebung, ja Urlauber<br />

aus ganz Deutschland sind<br />

unsere Gäste und wir sind<br />

stolz dar<strong>auf</strong>. Unsere 36 Mitarbeiter<br />

geben ihr Bestes, um<br />

täglich jedem Gast einen angenehmen<br />

Aufenthalt zu<br />

schaffen. Die Vorgabe, jährlich<br />

über 160.000 Besucher zu<br />

erreichen, haben wir sogar<br />

überboten und so können wir<br />

bald den Millionsten Gast begrüßen.<br />

Der tägliche Abl<strong>auf</strong><br />

steht aber dabei immer wieder<br />

im Mittelpunkt unserer Arbeit.<br />

Der Schwimm<strong>unter</strong>richt, die<br />

Fitnesskurse, das Babyschwimmen,<br />

das Seniorenschwimmen,<br />

Frühschwimmen u.a. müssen<br />

immer wieder neu durchdacht<br />

und gestaltet werden.<br />

Der Saunabereich mit seinen<br />

5 <strong>unter</strong>schiedlichen Saunen<br />

erfreut sich immer größerer<br />

Beliebtheit. Angenehme<br />

Atmosphäre, prickelnde Aufgüsse,<br />

Ruhe und ein freundlicher<br />

Service sorgen hier<br />

Peter Krüger - Die "Seele" der OASE mit Ralf Buchner, Vorsitzender<br />

der Sportgemeinschaft "Trifun" Güstrow. "Trifun" wird am<br />

10. September 05 als Wettkampfgericht tätig sein. Foto: Girbig<br />

rundherum für Entspannung<br />

Aber Action gibt es hin und<br />

wieder <strong>auch</strong> in der OASE. So<br />

wird es am 10. September<br />

wieder heiß hergehen, wenn<br />

die schnellsten Rutscher der<br />

Welt gesucht werden. Über<br />

eine Distanz von 135 Meter<br />

versuchen 520 Sportler einen<br />

Weltrekord von 777 Kilometer<br />

<strong>auf</strong>zustellen und das in 777<br />

Minuten. Unschwer ist dabei<br />

festzustellen, dass dieses Ereignis<br />

unserem Stadtjubiläum<br />

Unsere kleine Bücherecke:<br />

gewidmet ist.<br />

Unterhaltung und Spaß sollen<br />

dabei natürlich nicht zu<br />

kurz kommen und so wird es<br />

<strong>auch</strong> ein Programm rund um<br />

die Rutsche geben. 26 Mannschaften<br />

haben sich in die<br />

Starterliste eingetragen und<br />

DJ Mario wird das Ganze aus<br />

dem Fetzelt moderieren.<br />

Wir sind gespannt und<br />

freuen uns <strong>auf</strong> Ihren Besuch.<br />

Peter Krüger<br />

Pflaumen, die im Osten reiften<br />

Das Volk soll wählen - und das Volk soll wissen, wen es wählt.<br />

Wer meint, dazu müsse er Parteiprogramme lesen, geht einen<br />

mühsamen Weg.<br />

Eher schon könnten die reichlich vorhandenen Politikerbiographien für Aufklärung<br />

sorgen, nur leider sind die immer so dick, und so einseitig, und so<br />

witzlos. Aber wenn die Politik dem Volk schon wenig Spaß bereitet, dann sollte<br />

das Volk wenigstens seinen Spaß mit den Politikern treiben. Da hilft Mathias<br />

Wedels neues Buch. Nun läßt sich über eine spezifische Gruppe - nämlich<br />

über jene Politiker und in der Politik mitspielenden Akteure, die aus ostdeutscher<br />

Wurzel entsprossen - nachlesen, wie sie wurden, was sie sind, und was<br />

sie meinen zu meinen oder meinen, nicht zu meinen, und das alles fein und<br />

gemein durch die satirische Brille betrachtet.<br />

Mathias Wedel, Pflaumen, die im Osten reiften, Geschichten aus der Merkelei, Eulenspiegel Verlag<br />

Berlin, 144 Seiten, brosch., ISBN 3-359-01632-7<br />

Deutscher Förderpreis<br />

"Deutscher Förderpreis<br />

Jugend in Arbeit" sucht<br />

Projekte zur Bekämpfung<br />

der Jugendarbeitslosigkeit<br />

aus M/V- Bundesministerium<br />

für Wirtschaft<br />

und Arbeit und Bundesagentur<br />

für Arbeit starten<br />

Wettbewerb in allen Bundesländern<br />

Mit insgesamt 3,4 Millionen<br />

Euro ist der "Deutsche Förderpreis<br />

Jugend in Arbeit" ausgestattet.<br />

Damit wollen das<br />

Bundesministerium für Wirtschaft<br />

und Arbeit und die Bundesagentur<br />

für Arbeit bundesweit<br />

innovative Konzepte und<br />

Projekte im Kampf gegen Jugendarbeitslosigkeitauszeichnen<br />

und fördern. Der Wettbewerb<br />

findet in allen 16 Bundesländern<br />

und <strong>auf</strong> Bundesebene<br />

statt.<br />

Pro Bundesland stehen<br />

zweckgebundene Förderpreise<br />

in Höhe von insgesamt<br />

150.000 Euro für die Landessieger<br />

zur Verfügung. Bis zu<br />

eine Million Euro werden anschließend<br />

<strong>auf</strong> die Bundessieger<br />

verteilt.<br />

Bewerbungsschluss ist der<br />

14. Oktober 2005. In Meck-<br />

lenburg-Vorpommern wird<br />

eine repräsentativ besetzte<br />

Landesjury die besten Beiträge<br />

im Januar 2006 auswählen<br />

und prämieren. Der "Deutsche<br />

Förderpreis Jugend in Arbeit"<br />

wird in vier Kategorien vergeben.<br />

Freie Träger, Unternehmen,<br />

Netzwerke/ Initiativen<br />

sowie die Umsetzer der<br />

Grundsicherung für<br />

Arbeitsuchende(Arbeitsagenturen/<br />

Arbeitgemeinschaften/ Optionskommunen).<br />

Die <strong>Sie</strong>ger in<br />

den jeweiligen Kategorien<br />

können <strong>auf</strong> Landesebene bis<br />

zu 50.000 Euro gewinnen. <strong>Sie</strong><br />

qualifizieren sich für den Bundeswettbewerb,<br />

der mit<br />

jeweils bis zu 250.000 Euro<br />

prämiert wird. Ausgezeichnet<br />

werden Projekte und Konzepte,<br />

die einen vorbildlichen<br />

Beitrag zur Stabilisierung und<br />

beruflichen Integration junger<br />

Arbeitslosengeld II-Empfänger<br />

<strong>unter</strong> 25 Jahren leisten.<br />

Für Bewerber ist eine Info-<br />

Hotline geschaltet: 0180 - 100<br />

2866 (4,6 Cent/Min.). <strong>Informationen</strong><br />

und Unterlagen zum<br />

Wettbewerb finden <strong>Sie</strong> im<br />

Internet <strong>unter</strong><br />

www.foerderpreis-jugend.de<br />

Güstrower Jahrbuch<br />

Frau Friederike Neubert Foto: F.N.<br />

Jetzt kommt die Feinarbeit<br />

-Endphase der Erarbeitung<br />

des Jahrbuches 2006<br />

Redaktionssitzungen, Gespräche<br />

mit Autoren, Verträge<br />

mit Güstrower Unternehmern<br />

- das findet kontinuierlich<br />

seit Jahresbeginn statt, um<br />

die Herausgabe des Jahrbuches<br />

jedes Jahr <strong>auf</strong>s Neue abzusichern.<br />

Doch nun kommen wir in<br />

die "heiße Phase", wie es so<br />

schön heißt. Die vorliegenden<br />

Artikel werden Korrektur gelesen,<br />

letzte Details abgeklärt,<br />

das Bildmaterial<br />

wird noch<br />

einmal gründlich<br />

<strong>auf</strong> seine<br />

Verwendbarkeithinsichtlich<br />

der<br />

Druckqualität<br />

geprüft, der<br />

Umfang des<br />

Buches und<br />

die Reihenfolge<br />

der Beiträge<br />

sind festzulegen,<br />

Feinabsprachen mit der<br />

Druckerei zu treffen.<br />

Interessant wird das Jahrbuch<br />

wieder - das kann die Redaktion<br />

- Peter Adamski, Günter<br />

Endlich, Jörn-Uwe Rust,<br />

Dr. Petra Zühlsdorf- Böhm<br />

und Friederike Neubert als<br />

Herausgeberin - schon ohne<br />

Bedenken garantieren. Noch<br />

gibt es eine Menge Arbeit,<br />

aber die Herausgabe ist sicher<br />

und <strong>Sie</strong> können schon den Termin<br />

der Präsentation<br />

vormerken:30.November<br />

2005, pünktlich vor dem Nikolaustag.


Nr. 07 - August / September — ANZEIGE Güstrower LOKALNACHRICHTEN Verlagssonderveröffentlichung Oase aktuell<br />

15<br />

Höchte Zeit,<br />

das Training zu beginnen...<br />

Bis zum "Jubiläums-Rutsch-Weltrekord-Versuch" in der "OASE"<br />

am 10. September 2005 sind es nunmehr nur noch vierzehn Tage<br />

und fest steht, "den Wettkampf kann man nicht mit links machen"!<br />

Zu dieser Erkenntnis kamen die "Feuerbengels", gemeldete Wettkampfmannschaft<br />

der Güstrower Feuerwehr!<br />

Die Hälfte der Mannschaft um Mannschafts-Chef Michael Merboth<br />

führte ein erstes Rutschtraining durch. Hochmotiviert traten sie an. Ihr<br />

Ziel, "das Ding am 10. September werden wir gewinnen, da sehen wir<br />

keine ernsthafte Konkurrenz...", so der Teamchef Merboth. Der Jüngste<br />

der Feuerwehr-Mannschaft ist 17 Jahre jung, der Älteste 37. Durchschnittsalter<br />

aller Teilnehmer des Teams etwa 23 Jahre. Robert Sach,<br />

der Jüngste, will nach dem modifizierten Motto des legendären Dartagnon<br />

kämpfen, "einer für alle, alle für den <strong>Sie</strong>g".<br />

Dann ging's los mit dem Training. Zunächst wie Spaß und Spiel. Dann<br />

übernahm Schwimmmeister Clifford Fordinal das Training und es wurde<br />

ernst. Ein Startdurchgang mit 10 Teilnehmern wurde probiert, da<br />

wurde schon Kondition verlangt und hochgerechnet. Würde diese Zeit<br />

noch nicht den anvisierten Weltrekord brechen...? Wobei die Zeitreserven<br />

zwischen Rutscheausl<strong>auf</strong> und Treppenbewältigung bis zum nächsten<br />

Start liegen. Hier ist Training und Taktik angesagt und so waren die<br />

"Feuerbengels" (dar<strong>unter</strong> drei junge Damen) zum Schluss des Trainings<br />

immer noch optimistisch, "das packen wir!".<br />

"Mindestens fünfmal müssen wir noch trainieren", so Michael Merboth!<br />

Doch insgesamt ist das eine gute Sache zum Jubiläum der Stadt<br />

und für unser Fitness, meinte er!<br />

Die "Feuerbengels" vor dem ersten Training Foto: Girbig<br />

Die "Feuerbengels" vor dem ersten Training Foto: Girbig


16<br />

und zu guter letzt<br />

Güstrower LOKALNACHRICHTEN Nr. 07 - August / September 2005<br />

Güstrow im Revue-Fieber<br />

Wieder ist Güstrow im Revue-Fieber,<br />

wieder ist ein<br />

Stadtjubiläum dafür der<br />

Anlass. Als die Barlach-<br />

Stadt 2005 ihren 775. Geburtstag<br />

feierte, schrieben<br />

Gisela und Manfried<br />

Scheithauer die Revue<br />

"Güstrow von Zeit zu<br />

Zeit”.<br />

Die Aufführungen im Ernst-<br />

Barlach-Theater waren ein voller<br />

Erfolg und schon damals<br />

entstand die Idee, zwei Jahre<br />

später, zum 777-jährigen Jubiläum,<br />

ein ähnliches Projekt <strong>auf</strong><br />

die Beine zu stellen. Das ist geschehen,<br />

die Proben dafür l<strong>auf</strong>en<br />

bereits <strong>auf</strong> vollen Touren.<br />

Drei Autoren - wieder die<br />

Scheithauers und Eberhard<br />

Wellmer - haben sich zusammengetan<br />

und die Revue "Hallo.<br />

Klein Paris. Hallo.” zu Papier<br />

gebracht. Die Musik für<br />

das Werk schrieb Gerald Uhlendorf,<br />

für die Choreografie der<br />

zahlreichen Tänze zeichnet die<br />

Tanzpädagogin Maria-Juliane<br />

Paschen verantwortlich. Während<br />

Manfried Scheithauer am<br />

Bühnenbild und den Requisiten<br />

arbeitet, hat Eberhard Wellmer<br />

die Gesamtregie übernommen.<br />

Im Stück geht es um die Frage,<br />

ob Güstrow den ehrenvollen<br />

Beinamen "Klein Paris” zu<br />

Recht trägt. Die Entscheidung<br />

fällt im letzten Bild, wenn der<br />

Gallische Hahn als ein französisches<br />

Wappentier und der<br />

Güstrower Stier das Preisgericht<br />

bilden. Bis es soweit ist,<br />

lernt eine Gruppe junger Franzosen<br />

die mecklenburgische<br />

Stadt <strong>auf</strong> einem Rundgang kennen.<br />

Die Tour führt vom Franz-<br />

Parr-Platz u. a. zum Dom, zum<br />

Brinckmangymnasium, in die<br />

zum 777-jährigen Stadtjubiläum<br />

Wir bauen für <strong>Sie</strong>!<br />

Mit dem REISE-TREFF nach Tellow<br />

Der Seniorenclub<br />

Miteinander des Diakonievereins<br />

Güstrow e.V. lädt<br />

zu einem Ausflug nach<br />

Tellow ein.<br />

In der Geschichte der Landwirtschaft<br />

ist der Thünenhof<br />

von großer Bedeutung. Bei einer<br />

geführten Besichtigung<br />

wird darüber anschaulich erzählt.<br />

Anschließend gibt es ein<br />

schönes Kaffeetrinken im<br />

Gastraum der Hofscheune.<br />

Tanzschülerinnen der Güstrower Musikschule proben den Aposteltanz.<br />

Foto: Christian Menzel<br />

Johnson-Bibliothek bis hin zu<br />

Marktplatz, Café Küpper und<br />

Theater. Dabei begegnen die<br />

jungen Leute <strong>unter</strong> der Führung<br />

von Julius Schlicht gegenwärtigen<br />

und historischen Personen<br />

wie Sabine Moritz als Bücher-<br />

Sabine der Johnson-Bibiothek<br />

oder dem einstigen Steuersekretär<br />

Johann Gabillon. An der<br />

Revue proben derzeit viele<br />

Güstrower. So hat Michael Leonardi<br />

die Hauptrolle des Stadt-<br />

Evtl. kann dort sogar frisches<br />

Brot gebacken werden... Der<br />

Bus bringt die Reisenden weiter<br />

nach Neu-Heinde zum<br />

Straußenhof. Die Ausflüge<br />

des Reise-Treffs sind grundsätzlich<br />

nur halbtags geplant<br />

und so gestaltet, dass sie <strong>auch</strong><br />

geeignet sind für Menschen,<br />

die nicht so gut zu Fuß sind.<br />

Am 6. September sind keine<br />

Plätze mehr frei. Deshalb gibt<br />

es zusätzlich Abfahrtszeiten am<br />

Mittwoch, dem 7. September:<br />

führers Schlicht übernommen.<br />

Dabei sind Schüler des Brinckman-<br />

und Barlachgymnasiums,<br />

Tänzerinnen der Musikschule,<br />

die Plattsnackers und der Chor<br />

"Die Brücke”. Premiere für<br />

"Hallo. Klein Paris. Hallo.” ist<br />

am 22. September im Ernst-<br />

Barlach-Theater. Weitere Aufführungen<br />

stehen am 23. September<br />

sowie am 7. und 9. Oktober<br />

<strong>auf</strong> dem Programm.<br />

Christian Menzel<br />

Die traditionelle Güstrower Firma "Reifen-Service BEVER"<br />

baut um und befindet sich in einem Modernisierungsprozess.<br />

Modernisierung bedeutet vor allem: Erweiterung, noch<br />

bessere Technik, noch kundenrelevanter. In zwei Jahresabschnitten<br />

soll das Ziel erreicht sein. Wir berichten noch ausführlich.<br />

Der Betrieb läuft in der Zeit des Umbaus 100prozentig<br />

weiter... Ihr Niels Bever<br />

12.30 Uhr Distelberg, Wendeschleife,<br />

12.40 Uhr Güstrow<br />

ZOB, 12.50 Uhr Franz-Parr-<br />

Platz, Güstrow-Information,<br />

13.00 Uhr Südstadt, ehemalige<br />

Post. Die Rückkehr in Güstrow<br />

ist gegen 18.00 Uhr.<br />

Ihre Anmeldung richten <strong>Sie</strong> an<br />

den Seniorenclub Miteinander,<br />

Buchenweg 1-2, 18273 Güstrow<br />

oder rufen <strong>Sie</strong> uns an (12.00<br />

bis 15.00 Uhr) <strong>unter</strong> der Tel.-<br />

Nr. 03843 43215445.<br />

Schweriner Straße 83<br />

18273 Güstrow<br />

Tel.: 0 38 43 / 68 34 71

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!