INFO - IBS Bürosysteme

GOLD WERT 

Modernste Büroausstattung 

vom Fachmann

FACTS-Special 4/10: 

Medizin und Gesundheit 

2 

Wissenswertes 

über FACTS 

FACTS 8/11: 

bürokommunikation 

FACTS 7/11: 

Facility-Management 

FACTS-Special 9/11: 

Steuern und Finanzen 

FACTS SonderveröFFenTliChung 9/2012 

Seit 20 Jahren liefert FACTS brandaktuelle Storys und erfreut sich 

seit dem ersten Tag guter Leserquoten. Tendenz steigend. So 

konnte die IT-Fachzeitschrift im vergangenen Jahr ihren Umsatz 

verdreifachen und ist längst nicht aus der Puste. 

Entscheidend für den anhaltenden Erfolg von FACTS ist vor allem 

das journalistische Konzept: Die Kombination aus Testmagazin 

und Wirtschaftsmagazin mit dem Schwerpunkt IT setzt 

eine bestimmte Ausbildung und Arbeitsweise voraus. So findet 

man weder fremdrecherchierte Meldungen noch Gazettengeschichten, 

denn die FACTS-Journalisten sind vom Fach. Jeder 

Mitarbeiter der 15köpfigen Redaktion kommt 

aus der IT-Branche, was besonders 

bei den Tests eine wichtige 

Rolle spielt. Im eigenen Testcenter 

werden Produkte und Lösungen 

nicht nur auf ihre technische Leistungsfähigkeit 

geprüft, sondern 

auch auf Qualität, Preis und vor 

allem den tatsächlichen Nutzen für 

den Anwender. 

FACTS behandelt in den Spezialausgaben brisante Themen einer 

bestimmten Branche und berichtet über die aktuellsten Trends 

in den Bereichen Hardware, Software und Organisation, sowie 

über intelligente und stilvolle Büromöbellösungen. 

Basis jeder der monatlich erscheinenden Ausgaben sind 40.000 

hoch qualifizierte Leser aus Top-Unternehmen der deutschen 

Wirtschaft. Die mehrmals im Jahr publizierten Schwerpunktausgaben 

und Specials erreichen – je nach Zielgruppe – Auflagen 

zwischen 25.000 und 100.000 Exemplaren. Insgesamt erreicht die 

FACTS heute so über 500.000 unterschiedliche Entscheider pro 

Jahr – quer durch alle Branchen. www.factsverlag.de 

urTeil 

sehr gut 

9/2012 

FACTS VON A biS Z: 

Leistungstest, Kauf- 

beratung, Company-Story, 

Anwenderbericht, Arena 

und vieles mehr ...

INHALT Sonderheft IBS Bürosysteme Karl Isfort GmbH & Co. KG 

UNTerNeHmeN 

4 Ein Fall für die Experten: Angesichts 

der Fülle an Angeboten der Büroausstattung 

ist es leichter gesagt als getan, 

den Überblick zu behalten. Hier sind 

fachlich versierte Spezialisten gefragt. 

8 Auf dem richtigen Weg: Unternehmerische 

Verantwortung zu zeigen, ist für 

den Mittelstand nach wie vor fester 

Bestandteil der Unternehmensstrategie. 

prAxIs 

12 Immer mit der Ruhe: Offene Räume 

und die Verschmelzung von Arbeitsund 

Erholungsbereichen prägen in 

Zeiten steigender Flächenkosten immer 

häufiger das Bild in den Unternehmen. 

Oftmals vergessen wird jedoch die 

dadurch noch wichtigere akustische 

Planung – mit unliebsamen Folgen. 

18 Service großgeschrieben: Um auch in 

Zukunft am Markt erfolgreich zu sein, 

will der Büromöbelexperte Wini künftig 

Produkte mit Alleinstellungsmerkmalen 

bieten, um sich als Spezialist für kundenindividuelle 

Lösungen zu etablieren. 

20 Ein Schritt Richtung Zukunft im 

Lande der Ritter und Grafen: Der 

Landkreis Grafschaft Bentheim schaffte 

es in seiner Verwaltung in Nordhorn 

dank gut verstandener Managed Print 

ImpressUm 

Verleger: FACTs Verlag GmbH 

TheodorAlthoffStraße 45, 

45133 Essen 

Fax: 0201 87126810 

redaktion@factsverlag.de 

http://www.factsverlag.de 

Beiratsvorsitzender: Elmar H. F. Müller, 

Tel.: 0201 87126813 

Geschäftsführer: HeinzGeorg Ahle, 

heinzgeorg.ahle@factsverlag.de 

ressortleitung Wirtschaft: Graziella Mimic (mim), 

graziella.mimic@factsverlag.de 

ressortleitung möbel/Design: 

Nadia Hamdan (nh), 

nadia.hamdan@factsverlag.de 

Services, die Basis für ein intelligentes 

Outputmanagement zu legen. 

prODUKTVOrsTeLLUNG 

7 Tafelrunde reloaded: Die verfügbare 

Fläche sinnvoll auszunutzen, ist das 

A und O der Einrichtungsplanung. 

11 Kommunikation statt Einzelzelle: Mit 

der intelligenten Verkettungslösung des 

Tischsystems Winea Pro will der Büromöbelhersteller 

Wini ein Konzept für 

mehr Offenheit und Kommunikation in 

der Bürowelt bieten. 

23 Daten auf den Tisch: Im Konferenzraum 

ist Flexibilität gefragt – das gilt 

auch für die Möblierung. So lassen sich 

beim Tischsystem Winea Conference 

von Wini aus nur zwei Grundmodulen 

nahezu alle erdenklichen Kombinationen 

verwirklichen. 

30 Film ab: Repräsentativ und schick, 

praktisch und funktional: Die Anforderungen 

an die Ausstattung des Konferenzraums 

sind in der Kanzlei 

besonders hoch. 

34 Zum guten Ton: Das neue Akustiksystem 

von Wini, Winea Sinus, vereint 

akustischen Schutz, Farbgebung und 

Materialauswahl in einer Produktserie. 

38 Das System der unbegrenzten 

Möglichkeiten: Um individuelle 

Arbeitsabläufe und Bedürfnisse zu 

ressortleitung Office-Automation: 

Daniel Müller (dam), 

daniel.mueller@factsverlag.de 

ressortleitung Test & Technik: 

Klaus Leifeld (kl), 

klaus.leifeld@factsverlag.de 

redaktion Test & Technik: 

Timo Schrage (tis), 

timo.schrage@factsverlag.de 

Internet: Dajan Mimic, 

dajan.mimic@factsverlag.de 

Verlagsassistenz: Nicole Jöhring, 

nicole.joehring@factsverlag.de 

Artdirection: Silke Cremer, Thietmar Schorm, 

Marc Jedamus 

Bildrechte: Alle Fotos: Produkthersteller oder Fotoagenturen 

4 

berücksichtigen und zugleich eine 

einheitliche Optik zu gewährleisten, hat 

Wini mit dem neuen Stauraumsystem 

Winea Maxx eine Lösung parat. 

TesTs 

BÜROEXPERTEN: Möblierung, 

Technikausstattung, Finanzierung 

– bei IBS Bürosysteme 

in Münster findet jeder das 

passende Angebot. 

24 Hewlett-Packard M375nw 

und M475dw: 

Zack, zack – und fertig 

26 Wini Winea Pro: Dynamik pur 

28 Interstuhl MOVYis3: Aus einem Guss 

32 Kyocera Mita TASKalfa 6550ci / 

7550ci: Hightech trifft Farbe 

36 Sharp MX-2610N, MX-3110N: Die, die 

sich anpassen 

SONDERDRUCK: IBS Bürosysteme Karl Isfort GmbH & Co. KG, 

Schiffahrter Damm 24, 48145 Münster 

http://www.ibs-buerosysteme.de 

Urheber- und Verlagsrechte: Alle in dieser Zeitschrift veröffentlichten Beiträge, 

insbesondere auch Tests und deren Ergebnisse, sind urheberrechtlich 

geschützt. Der Rechtsschutz gilt auch gegenüber Datenbanken und ähnlichen 

Einrichtungen. Kein Teil dieser Zeitschrift darf außerhalb der engen Grenzen 

des Urheberrechtsgesetzes ohne schriftliche Genehmigung des Verlages in 

irgendeiner Form – durch Nachdruck, Kopie, Mikrofilm oder andere Verfahren – 

reproduziert oder in eine von Maschinen, insbesondere von Daten verar 

beitungs an lagen, verwendbare Sprache über tragen werden. Entsprechendes 

gilt auch für die sons tige Verbreitung, insbesondere in elektronischen Medien. 

9/2012 Sonderveröffentlichung fActS 3

BRANCHE Unternehmen 

4 fActS FACTS SPECIAL Sonderveröffentlichung 9/2012 

Ein Fall für 

die Experten 

Nur nicht den Überblick verlieren – angesichts 

der Fülle an Angeboten und 

Möglichkeiten bei der Büroausstattung 

leichter gesagt als getan: Die Möblierung und 

die Ausstattung mit Technik, die Finanzierung 

und die Beschaffung von C-Teilen, all dies will 

gut organisiert und von fachlich versierten 

Spezialisten umgesetzt werden. 

Ob Bürobedarf oder -einrichtung, 

Druck- und Kopiertechnik 

oder Managed 

Print Services (MPS) – IBS 

Bürosysteme in Münster 

übernimmt sämtliche 

Dienstleistungen für seine Kunden, angefangen 

bei der Beratung über die Finanzierung 

und Lieferung bis hin zum Aufbau und Service 

nach dem Kauf. Ihr umfangreiches Logistiksystem 

macht IBS dabei unabhängig von externen 

Dienstleistern: „Wir bieten so einen 

echten Service aus einer Hand“, erklärt Olaf 

Isfort, der das Unternehmen heute mit seinem 

Schwiegervater und Unternehmensgründer 

Karl Isfort und seiner Frau Daniela leitet. „Bei 

uns bekommt der Kunde von Büromaterialien 

bis hin zur Komplettausstattung mit Möbeln 

und Technik alles, inklusive der Beratung in 

Finanzierungsfragen, Leasingangeboten sowie 

Service und Support nach dem Kauf.“ 

SCHNELLES WACHSTUM 

Seit 1966 ist IBS Bürosysteme in Münster 

tätig – zu Beginn auf 170 Quadratmetern Ladenfläche, 

die im Laufe der Jahre stetig 

wuchs. Heute gehört IBS Bürosysteme mit 

vier Filialen, einem Logistikcenter, einer Leasinggesellschaft, 

einem Großhandel und einem 

Fachmarkt für Privatkunden zu den 

größten Bürofachhandelshäusern Deutschlands 

– IBS hat rund 15.000 Artikel ständig im 

5.000 Quadratmeter großen Logistikzentrum 

bevorratet und beschäftigt in der gesamten

Gruppe insgesamt 220 Mitarbeiter bei einem 

Jahresumsatz von rund 75 Millionen Euro. 

Karl Isfort setzte von Beginn an auf Eigenständigkeit 

in allen Bereichen. So baute 

er im Laufe der Jahre seine eigene Logistikflotte 

auf, erwarb mit der BBL eine eigene 

Leasingfirma, übernahm den PBS-Großhändler 

Beckhoff aus Münster – und trotzte 

so manchem Übernahmeangebot der „Großen“. 

So ist IBS heute in der Lage, sämtliche 

Bedürfnisse der unterschiedlichsten Kundengruppen 

selber zu bedienen – mit IBS Bürosysteme 

das Kerngeschäft inklusive Beschaffung, 

Lagerhaltung und Distribution, mit der Beckhoff 

GmbH den Großhandel mit Büromaterial 

und -maschinen an kleinere Händler. Im Jahr 

2011 wurden die Standbeine um den Bürofachmarkt 

IBS BüroTIPP! mit gehobenem Ambiente 

für den privaten Endkunden erweitert. 

Er gilt mittlerweile als eine der Top-Adressen 

in und um Münster. 

Als wesentlich für den Erfolg des Unternehmens 

sieht Isfort die persönliche Betreuung 

seiner Kunden und damit das Engagement 

jedes einzelnen Mitarbeiters: 

Trotz der Größe, die das Unternehmen heute 

erreicht hat, trotz mehrerer Filialen und 

Kunden im ganzen Bundesgebiet ist IBS 

doch der Händler vor Ort geblieben, der um 

die Belange seiner Kunden weiß, sie umfassend 

berät und sämtliche anfallenden Ar- 

FAMILIENUNTERNEHMEN: Firmengründer KARL ISFORT 

(vorne), DANIELA ISFORT (rechts) und OLAF ISFORT 

„Das Planen und 

Einrichten verlangt einen 

ganzheitlichen Ansatz – 

es genügt nicht, einen 

Schreibtisch und einen 

Stuhl für jeden Arbeitsplatz 

zu liefern.“ 

OLAF ISFORT, Geschäftsführer 

der IBS Bürosysteme Karl Isfort 

GmbH & Co. KG 

beiten rund um die Büroausstattung übernimmt 

– „all dies stets in enger Absprache 

mit den Herstellern“, betont Olaf Isfort. „So 

verlangt die Ausstattung mit Möbeln, das 

Planen und Einrichten bei Neubau oder 

Umzug einen ganzheitlichen Ansatz – es 

genügt nicht, einen Schreibtisch und einen 

Stuhl für jeden Arbeitsplatz zu liefern. Wir 

bieten unseren Kunden eine sinnvolle Komplettlösung, 

die sich ihren Anforderungen 

anpassen soll – daher steht am Anfang eines 

jeden Möblierungsprojekts eine umfassende 

Bedarfsanalyse.“ 

DETAILLIERTE PLANUNG 

Mithilfe von CAD-Zeichnungen fertigt IBS 

daran anschließend maßstabsgenaue Grundrisse 

und eine perspektivische Darstellung der 

Räume sowie der passenden Möbel an, auf 

deren Basis schließlich die Realisierung erfolgt. 

„Wir können so schon im Vorfeld alle 

Fragen bezüglich der Planungsdetails und 

auch der Kostenentwicklung klären“, ergänzt 

Isfort. „Dabei setzen wir auf renommierte 

Hersteller, die eine zukunftssichere Investition 

gewährleisten.“ Kernpunkte eines jeden 

Auftrags sind die Montage beim Kunden durch 

das eigene Montageteam sowie die qualifizierte 

Nachbetreuung durch geschulte Berater. 

„Wir verstehen uns als Partner und Dienstleister 

des Kunden und stehen auch nach einem 

Auftrag dem Kunden beratend zur Seite“, 

bringt Olaf Isfort es auf den Punkt. 

In der Herstellerliste von IBS finden sich 

bekannte Namen wie Wini, Interstuhl und 

Waldmann. „Die Zusammenarbeit mit ihnen 

ist für uns und somit auch für unsere Kunden 

enorm wichtig. Es geht nicht ohne, zum Beispiel, 

wenn Sonderlösungen gefragt sind. 

BÜROTIPP!: Im Jahr 2011 eröffnete IBS den Fachmarkt am 

Schiffahrter Damm in Münster. Auf über 1.000 Quadratmetern 

Verkaufsfläche findet sich ein umfangreiches Portfolio für den 

Endkunden mit hohen Ansprüchen. 

9/2012 Sonderveröffentlichung SPECIAL fActS FACTS 5


Der Hersteller versorgt uns darüber hinaus 

mit wichtigen Informationen zu seinen Produkten, 

mit deren Hilfe wir noch besser einschätzen 

können, welches Produkt für den 

Bedarf eines Kunden geeignet ist.“ 

WAS DER KUNDE WILL 

Dies gilt auch für den Bereich der Druckund 

Kopiersysteme inklusive eines zum Unternehmen 

passenden Dokumentenmanagements. 

„Auch hier steht eine Analyse des 

tatsächlichen Kundenbedarfs an erster Stelle: 

Unternehmens- oder Abteilungsgröße, 

Druckvolumen, der Bedarf an Schwarzweißund 

Farbmaschinen. Ins Detail gehen wir mit 

ganzheitlichen Konzepten, einem Managed- 

Print-Servicekonzept, der Optimierung des 

In- und Outputs und schließlich der Finanzierung. 

Hier kommen uns und unseren Kunden 

unsere flexiblen Finanzierungsmöglichkeiten 

zugute – der Kunde hat so einen Ansprechpartner 

für den gesamten Planungsprozess.“ 

Abgerundet werden die Leistungen von IBS 

auch hier mit dem Service und Support nach 

dem Kauf – dafür stehen 20 hauseigene Servicetechniker 

zur Verfügung. „Auch im gesamten 

Bereich der Bürotechnik profitieren 

wir von der Kooperation mit den Herstellern“, 

betont Isfort. „So zum Beispiel bei der Integration 

spezieller Softwarelösungen oder bei 

einem MPS-Konzept.“ 

Darüber hinaus spielt für IBS das Thema 

Büromaterial in Verbindung mit E-Procurement 

eine strategisch wichtige Rolle. Durch 

das IBS-eigene Logistikcenter besteht die 

Möglichkeit, kundenindividuelle Artikel ins 

Sortiment aufzunehmen und diese mit den 

normalen Bürobedarfskommissionen zu liefern. 

Anstatt eigenen Lagerplatz zu besetzen, 

können die Kunden den von IBS nutzen – Kosten 

und Organisationsaufwand für einen eigenen 

Lagerplatz entfallen. Auch das kostenin- 

SCHREIBUTENSILIEN: Mit Füllfeder- 

6 FACTS SPECIAL 

haltern und Notizbüchern ist auch der 

klassische Bürobedarf bei IBS erhältlich. 

BÜROPLANUNGSSERVICE: 

Um die passende Büroeinrichtung 

für seine Kunden 

kümmert sich bei IBS ein 

Team ausgewiesener Experten. 

tensive C-Artikel-Management übernimmt 

IBS: „Beim Einkauf von C-Artikeln wie Werkzeug 

oder Büromaterialien lassen sich durch 

das elektronische Beschaffungsmanagement 

enorme Einsparpotenziale nutzen“, weiß Isfort. 

„Anstatt den Bedarf an C-Teilen über verschiedene 

Bestellsysteme zu ordern, bilden wir 

ihn über eine einzige Plattform ab, und zwar 

inklusive aller Lieferanten und kundenindividuellen 

Artikel wie Werbemittel, Plakate oder 

Formulare namhafter Bauspar- und Finanzdienstleister. 

Dazu kommen ein elektronisches 

Wareneingangssystem und eine geschlossene, 

elektronisch gesteuerte Verarbeitung eines Auftrags 

vom Eingang bis zum Versand. Im gesamten 

Logistikprozess werden keine papiergebundenen 

Informationen mehr verarbeitet. 

Eine Erweiterung der Zentrallogistik ist für das 

kommende Jahr in Planung.“ 

IBS ist heute ein bundesweit agierendes 

Fachhandelsunternehmen, mit Filialen in Bo- 

BÜROTECHNIK: IBS berät auch 

in puncto Drucker, Kopierer und 

zum dazugehörigen Service. 

chum, Sundern und Weißenborn/Sachsen, 

einem Vertriebsstandort in Osnabrück sowie 

einer Niederlassung in Magdeburg – und nach 

wie vor in Familienhand. Nach fast 45 Jahren 

übergab Karl Isfort 2011 das operative Geschäft 

an seine Tochter Daniela – Karl Isfort 

selbst ist bei IBS weiterhin als Berater tätig 

und widmet sich mit der Gründung des auf 

Postbearbeitung und Zeiterfassungssysteme 

spezialisierten Unternehmens IBS P&Z auch 

neuen Aufgaben. 

Nadia Hamdan � 

KONTAKT 

IBS Bürosysteme Karl Isfort GmbH & Co. KG 

Schiffahrter Damm 24 

48145 Münster 

Telefon: 0 18 02 / 22 67-11 

Telefax: 0 18 02 / 22 67-12 

E-Mail: info@ibs-buerosysteme.de 

Internet: www.ibs-buerosysteme.de

Klapptische 

Tafelrunde reloaded 

Die verfügbare Fläche sinnvoll 

auszunutzen ist das A und O 

der Einrichtungsplanung. Um 

dies zu erreichen, muss ein Raum nicht 

immer nur eine Funktion erfüllen. Heute 

dient er der Konferenz, morgen einem 

Seminar, übermorgen entsteht ein temporärer 

Arbeitsplatz: Die Möglichkeiten 

sind unbegrenzt – wenn die Möblierung 

es mitmacht. 

So wie der Klapptisch Twister von 

Wini. Wird er benötigt, lässt er sich mit 

wenigen Handgriffen ausklappen, wird 

er nicht benötigt, macht er sich schmal 

und findet Platz in der kleinsten Ecke. 

12 FACTS FACTS 8/2011 8/2011 

Mit einer großen Auswahl an Dekoren, 

fünf Plattenbreiten und drei verschiedenen 

Fußgestellausführungen eignet sich 

der 74 Zentimeter hohe Klapptisch für 

nahezu jeden Einrichtungsstil und Verwendungszweck. 

So lassen sich die Twister-Tische für 

die spontane Teambesprechung einfach 

zusammenschieben. Eine optional in 

die Tischplatten zu integrierende Netbox 

stellt Strom, Internet und Firmennetzwerk 

zur Verfügung – damit sind 

stets alle wichtigen Anschlüsse zur 

Hand, egal wo und zu welchem Zweck 

die Tische eingesetzt werden. 

Mit Tischverbindern und Dreiecksplatten 

lässt sich Twister auch als Ecklösung 

aufstellen, zum Beispiel für große 

Konferenzen oder Firmenfeiern. Aus der 

Tafelrunde wird durch den Klappmechanismus 

schnell wieder eine kompakte Einheit: 

Diese sogenannte Cornelius-Mechanik 

verbindet die Quertraverse mit den 

Beinsäulen und überträgt die Bewegung 

der Tischplatte beim Hochklappen auf 

das Beingestell. Sobald die Platte hochklappt, 

drehen sich auch die T-Füße der 

Beinsäulen. Die Tische lassen sich in dieser 

Position ganz einfach ineinanderschieben 

und Platzsparend verstauen. (nh) g 

9/2012 SonderveröFFenTliChung FACTS 7


Auf dem 

richtigen Weg 

Unternehmerische Verantwortung zu zeigen, ist für den 

Mittelstand nach wie vor fester Bestandteil der Unternehmensstrategie. 

Untermauert wird diese zum Beispiel durch 

Zertifizierungen nach Umweltnormen. Doch was bedeuten 

ISO und EMAS eigentlich konkret? 

Verantwortung zeigen in sozialer, 

ökonomischer und 

ökologischer Hinsicht ist 

für einen Großteil des Mittelstandsselbstverständlich. 

Zu diesem Schluss 

kommt eine Befragung des Beratungsunter- 

nehmens Ernst & Young im Februar 2012. Die 

Einführung einer nachhaltigen Unternehmensführung 

sehen demnach 79 Prozent der 

befragten mittelständischen Unternehmen 

als wichtig oder sehr wichtig an. 

Zu diesen gehört auch der Büromöbelhersteller 

Wini, der im niedersächsischen 

Coppenbrügge Tisch-, Schrank- und Regalsysteme 

fertigt. Für das Unternehmen ist 

das Thema Nachhaltigkeit seit über 20 Jahren 

ein fester Punkt der Unternehmensstrategie. 

Das Umweltmanagementsystem des 

Unternehmens basiert auf den Anforderungen 

der DIN EN ISO 14001 sowie des europäischen 

Öko-Audits EMAS III – doch was bedeuten 

diese Zertifizierungen eigentlich in 

der Praxis? 

Die ISO-14001-Norm bescheinigt dem 

damit ausgezeichneten Unternehmen den 

Einsatz eines Umweltmanagementsystems, 

das den Anforderungen der International 

Organization for Standardization (ISO) 

standhält – darunter fallen der Aufbau einer 

8 30 FACTS 5/2012 SonderveröFFenTliChung 9/2012 

5/2012 FACTS

etrieblichen Umweltpolitik, das Formulieren 

von Umweltzielen und die Festlegung 

eines Umweltprogramms sowie der Aufbau 

eines entsprechenden Managementsystems. 

Die Details der Umsetzung bestimmt das 

Unternehmen selbst. 

ÖKOLOGIE ALS ROUTINE 

Die EMAS-Zertifizierung verlangt vom Unternehmen 

zusätzlich zu den Anforderungen 

der ISO 14001 eine Umwelterklärung sowie 

weiteres Engagement hinsichtlich der Einhaltung 

von Rechtsvorschriften, der Einbeziehung 

der Arbeitnehmer, der Umweltleistung 

sowie der externen Kommunikation und der 

geschäftlichen Beziehungen, zum Beispiel bei 

der Auswahl der Lieferanten. So gibt es bei 

Wini ein ständig weiterentwickeltes und 

überwachtes Umweltmanagementsystem, 

das alle Bereiche des Unternehmens umfasst, 

von der Förderung der Mitarbeiter mit Schulungen 

und Weiterbildungen in umweltrelevanten 

Bereichen sowie der Ausbildung in 

handwerklichen und kaufmännischen Berufen 

über eine nachhaltige Produktion bis zur Auswahl 

der Entsorgungsunternehmen. „Bei Wini 

gehören der Umweltgedanke und das Bewusstsein 

für Umweltschutz zur täglichen Routine 

aller Mitarbeiter“, sagt Heiko Dörpmund, 

ZERTIFIZIERT: Das EMAS-Zertifikat 

sowie die Normen ISO 14001 und 

9001 bescheinigen Wini ein Umwelt- 

und Qualitätsmanagementsystem. 

FACTS 5/2012 

NACHHALTIG: Die Wini- 

Produkte bestehen aus 

wenigen Bauteilen, sind 

vielseitig zu kombinieren 

und lassen sich sortenrein 

trennen. 

Qualitäts- und Umweltmanager bei Wini. „Bei 

uns verpflichten sich alle zu einem ressourcenschonenden 

und verantwortungsvollen 

Umgang mit Materialien, mit dem Ziel, Umweltbelastungen 

auf ein Minimum zu reduzieren 

und im Idealfall ganz zu vermeiden.“ So 

analysieren verschiedene Arbeitsgruppen und 

Umweltbeauftragte, die sich aus dem Betriebsrat 

und Mitarbeitern verschiedener 

Fachbereiche zusammensetzen, die Möglichkeiten 

des ökologischen und nachhaltigen 

Wirtschaftens und deren Umsetzung: Dazu 

gehören das Qualitäts- und Umweltmanagement, 

der Regelkreis Umwelt und Arbeitssicherheit, 

der Qualitätskreis und der Arbeitskreis 

EMS (Energiemanagementsystem). Dessen 

Ziel ist es zum Beispiel, Rohstoffe einzusparen, 

indem er unternehmensbezogene 

9/2012 SonderveröFFenTliChung 5/2012 FACTS 31 

9


Umweltdaten, wie den Verbrauch von Was- 

ser, Strom und fossilen Energieträgern, erfasst 

und auswertet und anschließend aus diesen 

Daten Möglichkeiten der Optimierung erarbeitet, 

„die nach Bewertung und Prüfung in 

vielen Fällen auch eingeführt werden“, betont 

Dörpmund. 

VORSCHLÄGE WILLKOMMEN 

Willkommen sind die Vorschläge aller Mitarbeiter. 

„Alle ‚Winis‘ können jederzeit Kontakt 

zum Umweltbeauftragten aufnehmen 

und ihre Wünsche, Ideen und Vorschläge einbringen. 

Stellt sich heraus, dass sie eine Verbesserung 

von Prozessen und Strategien ermöglichen, 

nehmen wir sie in die Liste unseres 

kontinuierlichen Verbesserungsprozesses 

auf.“ Auch diesen schreiben sowohl EMAS als 

auch ISO vor – es genügt eben nicht, einmal 

die Richtlinien einer ökologischen Unternehmensausrichtung 

zu erarbeiten und sich dann 

bequem zurückzulehnen. Sämtliche umweltrelevanten 

Aspekte kontrolliert und bewertet 

Wini im Rahmen einer Umweltbetriebsprüfung 

jährlich auf ihre Aktualität hin. 

So hat das Unternehmen in den vergangenen 

Jahren zum Beispiel das Lacklager 

MITBESTIMMUNG: 

Vorschläge für das 

Umweltmanagement 

und die Verbesserung 

von Prozessen sind von 

allen Mitarbeitern aus 

Produktion, Vertrieb und 

Verwaltung willkommen. 

„Bei Wini gehören der 

Umweltgedanke und 

das Bewusstsein für 

Umweltschutz zur 

täglichen Routine aller 

Mitarbeiter.“ 

HEIKO DÖRPMUND, Qualitäts- und 

Umweltmanager bei Wini 

erneuert, das Gefahrstoffmanagement modernisiert, 

die Aktion „Tipps zum Stromsparen“ 

durchgeführt, Verbrauchszähler für 

elektrische Energie bei der Heizungsanlage 

eingebaut und durch die Inbetriebnahme 

einer neuen Kantenanleim-Maschine im 

Sommer 2011 den Lösemittelanteil in der 

Produktion wesentlich verringert. Wini achtet 

zudem bereits in der Entwicklungsphase 

neuer Modellreihen auf den Einsatz von 

langlebigen und nachhaltigen Komponenten. 

Die Stauraumsysteme, Tische und Container 

bestehen aus wenigen Materialien, 

sind leicht zu trennen und zu recyceln. 

SILBER FÜR WINI 

Die Wirksamkeit des gesamten Umweltmanagements 

wurde dem Unternehmen jüngst 

von der Verbraucher Initiative e.V. bestätigt. 

Auf Basis eines rund 350 Punkte umfassenden 

branchenspezifischen Kriterienkatalogs untersuchte 

der Verband die sozialen und ökologischen 

Aktivitäten produzierender Unternehmen: 

Maßnahmen des betrieblichen Umweltmanagements, 

umweltfreundliche und 

gesundheitsbezogene Einkaufsrichtlinien, 

Verbraucherinformationen und Service, soziales 

Engagement sowie die Transparenz bei 

der Berichterstattung. Wini erhielt die Silbermedaille 

und wurde in der Kategorie „Geschäftstätigkeit“ 

als „stark engagiert“, im Bereich 

„Lieferkette“ als „engagiert“ eingestuft. 

Die höchste Bewertung „sehr stark engagiert“ 

erhielt der Hersteller in der Kategorie „Förderung 

des nachhaltigen Konsums“. 

Nadia Hamdan � 

32 


5/2012 FACTS

TISCHSYSTEM 

INDIVIDUELL: Über eine Funktionsschiene 

lassen sich Organisationspaneele 

für die dritte Ebene ebenso wie Monitor- 

Tragarme und Leuchten adaptieren. 

134 FACTS FACTS 2/2011 2/2011 

Kommunikation statt Einzelzelle 

Mit der intelligenten Verkettungslösung 

des Tischsystems Winea 

Pro will der Büromöbelhersteller 

WINI ein Konzept für mehr Offenheit 

und mehr Kommunikation in der Bürowelt 

bieten. Hierbei handelt es sich um 

eine voll elektrifizierbare und flexibel organisierbare 

Workbench mit variablen 

Einsatzmöglichkeiten – offen für jeden 

Mitarbeiter, jedes Arbeitsmodell und jede 

Veränderung. 

Durch die Verbindung mehrerer Tischflächen 

entsteht eine Einrichtungslösung, die 

nicht nur als großzügige Konferenzanlage 

genutzt werden kann, sondern auch als modulare 

Arbeits- und Kommunikationsplattform 

für offene Bürowelten und nonterritoriale 

Büroformen. Die Workbench bietet allen 

Mitarbeitern ohne festes eigenes Büro – 

wie beispielsweise Projektteams, Außendienstlern 

oder freien Mitarbeitern in 

Redaktionen und Agenturen – einen kurzfristigen, 

aber vollwertigen Arbeitsplatz und 

zugleich eine flächeneffiziente Alternative 

zum Einzelbüro. 

Dabei kann die Winea Pro-Bench laut 

Hersteller auch ganz individuell und flexi- 

bel organisiert werden: Über eine Funktionsschiene 

lassen sich Organisationspaneele 

für die dritte Ebene ebenso wie Monitor-Tragarme 

und Leuchten adaptieren. 

Neben der Arbeit am eigenen mobilen 

Laptop ermöglicht die Tischanlage auch 

die Installation stationärer PC-Einheiten. 

Für die praktische Elektrifizierung sorgt 

ein geräumiger aufklappbarer Kabelkanal, 

der genügend Stauraum für Mehrfachsteckdosen 

sowie für alle Strom-, Telefonund 

Netzwerkkabel bieten soll. 

Mit einer Vielzahl von Plattenfarben, 

vier Gestellfarben, drei unterschiedlichen 

Gestellvarianten (4-Fuß/T-Fuß/C-Fuß) sowie 

einer Variante mit Containerauflage 

steht das Tischsystem zudem für ganz individuelle 

Gestaltungsmöglichkeiten. 

„Das mit dem red dot award ausgezeichnete 

Winea Pro-System setzt auf Nachhaltigkeit 

und maximale Zukunftssicherheit 

bei der Einrichtung: Denn bei Bedarf lässt 

sich die Workbench mit geringem Aufwand 

jederzeit problemlos erweitern, zurückbauen 

oder auch wieder zu Einzelarbeitsplätzen 

umbauen“, sagt Dirk Hölscher, Leiter 

Produktmanagement bei WINI. (kl) � 


PrAxIS Akustik 

Immer mit der Ruhe 

am Nebenplatz wird telefoniert, 

wenige Meter vom 

Arbeitstisch entfernt tauschen 

die Kollegen schnell 

die Infos zum Kunden 

aus, die Kaffeemaschine 

in der nahen Küche macht geräuschvoll auf 

sich aufmerksam – und mittendrin soll man 

noch konzentriert arbeiten?! Die zunehmend 

offenen Strukturen in den Büros sind 

zugleich Fluch und Segen: Wo die Kommunikation 

und die kreative Arbeit gefördert 

wird, kann Ruhe ein rares Gut werden. Nicht 

immer bietet der Arbeitgeber Ruheräume 

oder sogenannte Thinktanks an, geschlossene, 

akustisch abgeschirmte Zonen für die 

konzentrierte Einzelarbeit. 

Offene Räume und die Verschmelzung von Arbeits- und erholungsbereichen 

prägen in Zeiten steigender Flächenkosten immer häufiger 

das Bild in den Unternehmen. Oftmals vergessen 

wird jedoch die dadurch noch wichtigere akustische 

Planung – mit unliebsamen Folgen. 

ZUSAMMeNARBeiT FÖRDeRN: Kommunikation zwischen Mitarbeitern im 

Team zulassen, störende äußere einflüsse abschirmen – im idealfall auch 

optisch ansprechend. Die Trennwände Winea Sinus aus Stoff, Klar- oder 

Milchglas lassen sich beliebig miteinander verketten. 


7/2012 FACTS

AUSSeN HUi, iNNeN WiRKSAM: Die Winea-Sinuselemente 

werden über ein umlaufend eingenähtes Kederprofil, 

das in den Rahmen eingeclipst wird, bespannt. So 

lässt sich der Stoff bei Bedarf werkzeugfrei montieren, 

lösen und austauschen. 

Gerade dann sind eine sinnvolle Zonie- 

rung und die Ausstattung der Möbel mit 

akustisch wirksamen Elementen das A und 

O der Büroplanung. Eine zu laute Arbeitsumgebung 

erschwert nicht nur die 

Konzentration und ist Ursache für eine 

schlechtere Arbeitsqualität, sie mindert auch 

die Arbeitsbereitschaft an sich, wie eine Untersuchung 

der Forscher Dipl.-Psych. Dipl.- 

Päd. Ch. A. Sust und Prof. Dr. Ing. Lazarus 

zeigte, über die der bso Verband Büro,- Sitzund 

Objektmöbel e.V. berichtet. 

FReie SiCHT: Kommunikation 

ist Sinn und Zweck von 

Open-Space-Lösungen. 

Akustische Trennwände 

sollten daher eine maximale 

Höhe von 115 Zentimetern 

haben. 

Die im Fachbericht FB 794 der Bundesanstalt 

für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin im 

Jahr 2002 veröffentlichte Studie „Auswirkungen 

von Geräuschen mittlerer Intensität auf 

simulierte Büro- und Bildschirmtätigkeiten 

unterschiedlicher Komplexität“ zeigte, dass 

Geräusche mit relativ hoher Intensität und 

einem hohen Informationsgehalt bei zunehmender 

Komplexität der Arbeitsaufgaben die 

Leistungen der Versuchspersonen deutlich 

beeinträchtigen. Die Probanden erledigten 

die Aufgaben langsamer und mit mehr 

InFO 

Von Amts wegen 

Wie ein Bildschirmarbeitsplatz in Sachen 

Akustik zu gestalten ist, von der Beschaffung 

lärmarmer Geräte über die raumausstattung bis 

zur raumplanung, empfiehlt die Bundesanstalt 

für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA). 

g Der Schallpegel sollte nicht von einer 

einzigen eindeutig identifizierbaren Quelle 

verursacht sein – zum Beispiel einem zu 

lauten Lüfter an einem der PCs oder 

Drucker/Kopierer. 

g Gesprochenes aus fremden Arbeitsbereichen 

darf nicht verstehbar sein − damit ist 

nicht der unmittelbare Kollege aus 

demselben Büro gemeint, jedoch zum 

Beispiel Telefongespräche oder sonstige 

Kommunikation, der man unfreiwillig 

lauschen muss: Weghören bedeutet Stress. 

g Der von allen Quellen außer von der 

betrachteten Person selbst verursachte 

Schallpegel sollte so niedrig wie möglich 

sein − sprich: eine ruhige „Ausgangslage“ 

ist das beste Kriterium. 

g eine schallabsorbierende Unterdecke 

sollte einen Absorptionsgrad nach DiN eN 

2034 /15/ von mindestens 0.6 im 

Frequenzbereich über 250 Hz aufweisen. 

g in Zweipersonenbüros können eine schallabsorbierende 

Decke und eine aufgesetzte 

Blende auf einem Doppel-Arbeitstisch mit 

einer Höhe von 800 Millimetern über der 

Tischplatte und einer Scheibenbreite von 

etwa 1,4 Metern eine Geräuschminderung 

von rund 4 dB erreichen. 

g Die akustische Beurteilung einer Planung 

erfolgt grundsätzlich durch errechnen der 

folgenden Größen: 

Mittlere Grundfläche pro Arbeitsplatz 

Schallleistungsquellen aller wesentlichen 

Lärmquellen 

Mittlerer Schallleistungspegel aller 

Quellen pro Arbeitsplatz 

Zu erwartender Hintergrundgeräuschpegel 

Zuordnung von Arbeitsplätzen zu Funktionsgruppen, 

innerhalb derer Sprachverständlichkeit 

erforderlich oder zumindest 

akzeptabel ist 

erforderlicher Abstand zwischen fremden 

Arbeitsbereichen bzw. Funktionsgruppen, 

damit die Sprachinformationen 

nicht verstanden werden 

Wenn dieser Abstand nicht möglich ist, 

akustische entkoppelung mit Raumgliederungssystemen 

Bestimmung des höchsten Beitrags der 

an einem Arbeitsplatz lautesten Schallquelle 

bzw. der Differenz zum restlichen 

Umgebungslärm; diese sollte kleiner als 

4 dB sein 

FACTS 7/2012 9/2012 SonderveröFFenTliChung 7/2012 FACTS 101 13

PrAxIS Akustik 

Fehlern, darüber hinaus beobachteten die 

Forscher ein gestiegenes Erholungsbedürfnis. 

Insgesamt sei eine schlechtere Aufwands- 

Ertrags-Kalkulation zu beobachten, weil die 

Probanden mehr Zeit für Kontrolle, Neubeginn 

der Aufgaben und eine umständlichere, 

aber sicherere Vorgehensweise investieren 

mussten, um ihre Ziele zu erreichen. Wo 

komplexe Aufgaben zu erledigen waren, tendierten 

die Versuchspersonen sogar dazu, 

diese unvollständig zu lassen oder vorzeitig 

abzubrechen. 

sinnvoller schallschutz 

Wer also für Motivation und Zufriedenheit 

der Mitarbeiter sowie für den Erfolg 

ihrer Arbeit sorgen möchte, ist gut beraten, 

IntervIew 

FACTS: Akustischer Schutz ist für eine erfolgreiche, 

konzentrierte Arbeit das A und O. Sind 

sich Unternehmen bei der Planung von Büroetagen, 

gerade im Großraumbereich, dessen 

überhaupt bewusst? 

Störungsfrei arbeiten 

Dipl.-Ing. Architekt Jens-Michael Baum, Geschäftsführer des pwb Planungsbüro 

Weber Baum in Kiel, erläutert die Details einer Akustikplanung im Großraum. 

Jens-Michael Baum: Schlechte Akustik bedeutet 

mangelnde Diskretion am Bildschirmarbeitsplatz 

und somit Konzentrations- und Leistungsverlust. 

Das kostet Unternehmen 

immense Summen an Geld. Die Unternehmen 

haben verstanden, dass Verdichtung und Open 

Space nur über Behaglichkeit in den Punkten 

Akustik, Licht, Luftqualität und über farbige, 

lebendige Bürowelten möglich sind. Leider 

gibt es zu wenig gute Fachplaner, die zu 

diesen Themen interdisziplinär beraten und sie 

umsetzen können. 

FACTS: Viele neue Planungen umfassen heute die 

von Ihnen bereits genannten Open-Space- 

Flächen, also den Großraum mit verschiedenen 

Zonen für Besprechungen, Pausen oder konzentrierte 

Arbeit. Wo liegen aus akustischer Sicht die 

Herausforderungen in der Planung dieser – 

mitunter stark verdichteten − „Freiflächen“? 

Baum: Diskretion und Privatheit, Kommunikation 

und Konzentration liegen im Open Space 

unmittelbar in Korrelation. Das Zusammenspiel 

von Hintergrundsprache und hoher 

Konzentration am persönlichen, sprich territorial 

zugewiesenen Arbeitsplatz ist die Kunst, 

iNDiViDUeLLe KONZePTe: 

Raumstruktur, Arbeitsabläufe 

und bauliche Besonderheiten 

erfordern stets eine individuelle 

Akustikplanung. So erarbeitet 

Wini mit Akustikern, Architekten 

und Fachplanern die 

passenden Maßnahmen und 

den sinnvollen einsatz von 

Trennwänden wie Winea Sinus. 

diese vor einer unerwünschten Geräuschkulisse 

zu schützen. Wie für andere bautechnische 

Herausforderungen ist auch 

hier eine sinnvolle Planung das Ein und Alles 

– und diese beinhaltet längst nicht mehr 

die es zu meistern gilt. Nicht die Lautstärke 

ist der Feind im Open Space, sondern das 

unfreiwillige Mithören der Gespräche anderer. 

Sprache lässt sich trotz aller Bemühungen 

nicht aus dem Kleinhirn verbannen. Mit 

heutigen Absorbern und der geschickten 

Anordnung der absorbierenden Flächen lässt 

sich jedoch eine Verdichtung von 9 Quadratmetern 

pro Mitarbeiter bei gleichzeitiger 

hoher akustischer Diskretion realisieren. Die 

schirmenden Wände und die gesamte 

Nahfeldschirmung an der persönlichen 

intimen „Denkzelle“ des Mitarbeiters benötigen 

hierzu eine maximale Höhe von 115 

Zentimetern und das bei höchster Diskretion. 

Aber: Open Space lebt von Kommunikation, 

daher gilt es, Höhen über 115 Zentimeter zu 

vermeiden. 

FACTS: Welche Möglichkeiten außer den 

bekannten Akustikpaneelen gibt es, einen akustischen 

Schutz in die Möblierung zu integrieren? 

Baum: Dazu muss man wissen, dass die 

Möblierung in den letzten Jahren eine völlig 

neue Aufgabe in der akustischen Konditionierung 

bekommen hat. Bedingt durch die 

neuen, klimatisch wirksamen Decken und 

bodentiefen Fenster mit energetischem Zugewinn, 

sind zwei wertvolle bauliche Flächen 

aus dem Fokus der akustischen Konditionierung 

geraten. Das Mobiliar muss diese 

Flächen auffangen. Das heißt, die Grundkon- 

allein den Einbau von Akustiktrennwänden, 

wie viele es aus den klassischen Großraumbüros 

kennen. Schallschutz lässt sich 

heute in Wandverkleidungen oder Deckensegel 

integrieren, in Rückwände von Rega- 

Jens-Michael BauM ist akkreditiertes Mitglied im 

arbeitsgremium des Din Deutschen institutes für 

normung e.V Berlin, akkreditierter Trainer und 

Referent des Deutschen institutes für normung e.V. 

Berlin und Referent der architekten- und ingenieurkammern 

der Bundesländer im Themenkreis: 

akustik – schallschutz – climatic. 

ditionierung sowie die Begrenzung der Nachhallzeit 

und des Gesamtschallpegels werden 

aktuell und zukünftig vom mobilen Büroarbeitsplatz 

übernommen. Hierzu werden 

abschirmende Stellwände und akustisch 

wirksame Schränke als Volumenfunktionskörper 

eingesetzt. Dieses Konzept wird 

Nahfeldschirmung genannt und zukünftig in 

den gesetzlichen Planungsrichtlinien 

erfasst. Wird ein Arbeitsplatz in der Organisationsfläche 

neu positioniert, wandert die 

Nahfeldschirmung mit und die Diskretion 

bleibt erhalten. 


7/2012 FACTS

len, die dann zugleich als Raumteiler dienen, 

und auch Teppichboden wirkt schallhemmend. 

Ein vollständiger akustischer Schutz 

kann in einem Mehrplatz- oder gar Groß- 

FACTS: Wie gehen Sie bei der Planung solcher 

Lösungen vor? 

Baum: Die wichtigsten Planungsparameter für eine 

gute Raumakustik sind die Raumgeometrie und 

die evaluierung der baulichen akustischen 

Absorber Boden, Wand und Decke. Aus dem 

Bestand oder der Planung werden die Nachhallzeit 

und damit auch die permanente Minderung 

des Gesamtschallpegels ermittelt. Die gesetzlichen 

Richtlinien geben exakt vor, wie die Nachhallzeit 

und die ergänzenden Planungsparameter 

für das Raumvolumen und die jeweilige geplante 

Nutzungsart des Raums auszusehen haben. Generell 

gilt: Je kürzer die Nachhallzeit, desto besser 

ist die eigene Sprachverständlichkeit und die 

meines unmittelbaren Gesprächspartners. Durch 

eine gute Raumakustik reden alle intuitiv leiser. 

Der Gesamtschallpegel bleibt niedrig und die 

physische Belastung des Ohres und insbesondere 

die psychische kognitive Belastung durch die 

sonst vorhandene Lärmbelastung sinken auf ein 

behagliches Maß. Trotz einer guten Raumakustik 

bleibt es bei einer Sprachverständlichkeit je nach 

Raumgeometrie auf eine entfernung von 12 bis 

14 Metern. Das bedeutet, ohne die Abschirmung 

des Direktschalls des Sprechers im akustischen 

Nahfeld können im Open Space alle in einem 

kugelförmigen Umkreis von 12 bis 14 Metern 

jedes Wort verstehen. Da kann man die Mitarbeiter 

gleich nach Hause schicken. Konzentriert 

kann so niemand arbeiten. 

FACTS: Was lässt sich konkret dagegen tun? 

Baum: Störende Hintergrundsprache am 

Arbeitsplatz lässt sich nur über Abschirmung 

der Sprache unmittelbar im Nahfeld – also 

raumbüro freilich niemals erreicht werden. 

So gilt es lediglich, die Belastung in einem 

akzeptablen Rahmen zu halten, zum Beispiel 

indem Teams mit ähnlichen Aufgaben 

räumlich beieinandersitzen. Und letztend- 

1 bis 1,5 Meter − des Mitarbeiters mindern 

und konditionieren. Zwei Faktoren sind absolut 

notwendig und somit zielführend: erstens 

müssen die Absorber im Nahfeld hohe und 

tiefe Töne gleichermaßen aufnehmen, 

ansonsten verzerrt das Sprachbild und alle im 

Raum fangen intuitiv wieder an, lauter zu 

reden. Zweitens müssen die Absorber kugelförmig 

um die Mitarbeiter positioniert werden, 

da der sprachverständliche Schall über den 

schwingenden Hals und Oberkörper kugelförmig 

als schwingende Schallwellen im Raum 

verteilt wird. Durch das gezielte Nahfeldmobiliar 

sinkt die störende Sprachverständlichkeit 

auf circa 3 bis 4 Meter kugelförmig um den 

Kopf des Sprechers. Ohne die gezielte 

Nahfeldschirmung über das Mobiliar ist eine 

störungsfreie Konzentrationsarbeit im Open 

Space nicht möglich! 

FACTS: Welche rolle spielt die Kooperation mit 

den Herstellern der Büromöbel in Ihrer Arbeit? 

Baum: Wir arbeiten unter anderem mit dem 

Unternehmen Wini zusammen, dessen 

Markenauftritt in den avisierten Produktbereichen 

bis ins Detail durchdacht und innovativ 

ist. Um dem eigenen ideologischen Anspruch 

gerecht zu werden, ist die Konstruktions- und 

Fertigungstiefe im eigenen Hause sehr hoch. 

Mit diesem Anspruchsdenken im Hintergrund 

bat man unser Büro, an der Konstruktion einer 

Akustikstellwand mitzuwirken. Wir sind auf die 

entwicklung solcher Hochleistungsabsorber 

spezialisiert. im Laufe der entwicklung haben 

wir Wini davon überzeugen können, nicht nur 

eine Stellwand, sondern eine komplette 

Produktfamilie für die Nahfeldschirmung sowie 

lich gilt, was Flächenplanern in Zeiten hoher 

Mieten wohl weniger gefällt: Je mehr 

Fläche pro Arbeitsplatz zur Verfügung steht, 

desto besser ist seine akustische Qualität. 

nadia hamdan g 

die bauliche Grundkonditionierung auf den 

Markt zu bringen. Die Hersteller sind mehr 

denn je auf externe Spezialisten angewiesen. 

Die Anforderungen sind schlicht gesagt zu 

hoch, als dass alle Leistungen im eigenen 

Hause abgebildet werden können. Der hohe 

ideologische Anspruch bei Wini spiegelt sich 

natürlich auch in der Zusammenarbeit mit 

unserem Büro wider. Die Schnittstellen in der 

Zusammenarbeit haben sich wie von selbst 

perfekt dargestellt. Man hat gegenseitig viel 

Vertrauen und hohe Anerkennung in die 

Kompetenzen der anderen Planungs- und 

Prozesspartner. insofern ist dem Team ein 

Kompetenzgerangel fremd. Auf dieser Grundlage 

spornen wir uns gegenseitig zu Höchstleistungen 

in den interdisziplinären 

Fachdisziplinen an. Derzeit wird der entwicklungsprozess 

der Basisbauteile des Hochleistungsabsorbers 

abgeschlossen. Damit wird die 

Zusammenarbeit aber nicht abgeschlossen 

sein, im Gegenteil: Wini hat von vornherein 

einen nachhaltigen Marktauftritt geplant. 

Hierzu werden die Qualifizierung von Architekten, 

Planern und Fachhändlern durch eine 

mehrschichtige Akustik-Seminarreihe sowie 

die fachliche Begleitung in den Projekten 

gehören. Nachhaltigkeit bedeutet im Fall der 

Zusammenarbeit zwischen Wini und unserem 

Büro, dass der Kunde eine Betreuung in allen 

Leistungsphasen einer Zusammenarbeit 

bekommt. Jedes Projekt hat seine eigene 

Geschichte mit spezifischen Parametern. Wini 

tritt mit uns als Komplettdienstleister am 

Markt auf. Diese konsequente Haltung passt 

zu Wini und wird sich bei einem komplexen 

Thema wie Raumakustik im Open Space 

durchsetzen. 


AdvertoriAl Dokumentenmanagementsysteme 

DMS nutzt jedem 

Elektronisches Dokumenten-Management 

beseitigt Aktenberge, verbessert den 

Service und senkt Kosten. 

Informationen auf Knopfdruck – für 

viele Unternehmen ist dies leider 

noch keine Realität. Auch heute 

noch werden Schriftstücke in Aktenordnern 

abgeheftet, andere wiederum 

ruhen in Dateien auf Festplatten 

irgendwo im Unternehmen. Hinzu kommen 

seit einigen Jahren E-Mails mit geschäftsrelevanten 

Inhalten die – wenn überhaupt – im 

Mailsystem abgespeichert werden, obwohl 

der Gesetzgeber Firmen verpflichtet, steuerrelevante 

elektronische Post bereitzustellen. 

Kaum ein Unternehmen verfügt über ein 

medienübergreifendes Archivierungssystem. 

Und noch immer drucken Anwender Dateien 

oder wichtige elektronische Mitteilungen 

aus und heften diese wie seit Urzeiten ab. 

Die Papierflut ist perfekt und die Übersicht 

dahin. Denn wer weiß schon noch nach Wochen, 

in welcher Form er bestimmte Infor- 

16 2 FACTS ADVERTORIAL SonderveröFFenTliChung 2/2012 9/2012 

mationen oder Vereinbarungen zu einem 

Vorgang erhalten hat, geschweige denn, wo 

er sie abgelegt hat? 

Das kann teuer sein: Laut Marktforschungsinstitut 

IDC geben US-amerikanische 

Unternehmen jährlich zwischen 25 und 

35 Milliarden Dollar aus, um Dokumente zu 

sortieren und wiederzufinden. Alle Arbeitsabläufe 

eingeschlossen kumulieren sich die 

Kosten auf 100 Milliarden Dollar pro Jahr. 

Die Marktforscher haben außerdem berechnet, 

dass ein Unternehmen mit 1000 Mitarbeitern 

aufgrund nicht auffindbarer Dokumente 

mindestens 2,5 bis 3,5 Millionen 

Dollar pro Jahr für die Suche und Wiederherstellung 

von Informationen verschwendet. 

Das Problem ist auch deutschen Unternehmern 

bewusst. Sowohl die Menge der zu dokumentierenden 

Daten, als auch die verwendeten 

Formate nehmen kontinuierlich zu. 

Ein Dokumentenmanagement-System 

(DMS) löst dieses Problem: Denn idealerweise 

vereint es unstrukturierte Informationen, 

egal ob in Papier- oder digitaler Form, aus 

allen Unternehmensanwendungen und -prozessen, 

in einem zentralen Dokumenten- 

Pool. Somit ist eine revisionssichere Archivierung 

gewährleistet, und die Unterlagen, 

sortiert nach Kunde, Projekt und anderen 

Ordnungskriterien, stehen unternehmensweit, 

standortunabhängig und zu jedem 

Zeitpunkt per Mausklick zur Verfügung. 

ƒBezahlBare lösungen 

Dienten Dokumentenmanagement-Systeme 

anfänglich zur Archivierung der Einund 

Ausgangspost, später der elektronische 

Ablage kaufmännischer Belege, so ermöglichen 

sie es heute, alle Dokumente im Rah-

men des integrierten Dokumenten-Management 

in einen digitalen Workflow einbinden. 

Arbeitsabläufe werden dadurch transparenter 

und erheblich schneller. Die Lösungen 

sind inzwischen bezahlbar geworden, doch 

von Marktsättigung kann keine Rede sein. 

Der Gartner Group zufolge haben erst 20 Prozent 

der Unternehmen ein Dokumentenmanagement-System 

wirklich im Einsatz. 

In eIner aBTeIlung BegInnen 

Die größte Hürde bei der Entscheidung 

für ein elektronisches Archiv ist immer noch 

die Akzeptanz. Gerade kleinere und mittlere 

Unternehmen sind an ihre Ordner, Papierablagen 

etc. gewöhnt und haben im Vorfeld 

keine Vorstellung von der Entlastung, die ihnen 

ein elektronisches Archiv bietet. Auch 

den Nutzen erkennen sie nicht auf Anhieb. 

Doch Unternehmen schrecken in der Regel 

nicht vor der Investitionssumme zurück. 

Den Anbietern muss es gelingen, Unternehmen 

jeglicher Größe im Vorfeld davon zu 

überzeugen, dass durch den DMS-Einsatz 

ihre betrieblichen Abläufe nachweislich 

schneller, sicherer und qualitativ besser 

werden. Den Verantwortlichen muss aufgezeigt 

werden, mit welchen Einsparungen sie 

rechnen können. Entscheidend für den Erfolg 

ist ein strukturiertes Vorgehen bei der 

Software-Einführung. Dazu gehört beispielsweise, 

die Dokumentarten und Prozesse 

zunächst zu dokumentieren und dann die 

Abbildung im System vorzunehmen. Sinnvollerweise 

sollte man in einem Bereich beginnen 

und das System anschließend auf 

weitere Abteilungen ausrollen. Aus technischer 

Sicht sollte man auf eine einfache Installation, 

Bedienung und Administration 

des Systems achten. Ebenso wichtig sind offene 

Schnittstellen, um die Integration in 

bestehende IT-Umgebungen zu erleichtern. 

Außerdem spart dies dank einfacher Anpassung 

ohne Programmierung Zeit und Kosten. 

Aus wirtschaftlicher Sicht ist das Augenmerk 

auf niedrige Total Cost of Ownership 

(TCO) zu legen. 

Die Erfahrungen zeigen, dass sich der 

Einsatz eines Dokumentenmanagement- 

Systems lohnt: Mitarbeiter sind weniger mit 

aufwändiger Routinearbeit beschäftigt und 

können dafür in dieser Zeit qualitativ wich- 

tigere Tätigkeiten erledigen. Da benötigte 

Informationen auf Knopfdruck und vor allem 

vollständig zur Verfügung stehen, wird 

die Auskunftsbereitschaft optimiert, die Effizienz 

der Mitarbeiter gesteigert und zugleich 

werden die Arbeitskosten gesenkt. 

Hat ein Kunde beispielsweise eine Rechnung 

verloren, kann man sie ihm sofort per Mail 

oder via Fax zukommen lassen. 

Regelmäßig wiederkehrende Prozesse, 

typischerweise alle Genehmigungsprozesse, 

die heute noch papiergesteuert erfolgen, 

werden künftig ausschließlich elektronisch 

abgewickelt. Dabei wird es auch keine Rolle 

mehr spielen, an welchem Standort die Mitarbeiter 

sitzen. Webbasiertes Dokumenten- 

Management ermöglicht den weltweiten 

Archivzugriff und Workflow-Management 

mit gängigen Internet-Browsern, ohne dass 

Software oder Plugins auf dem lokalen PC 

installiert werden müssen. 

Die Zukunft liegt jedoch im Cloud Computing. 

DocuWare bietet sein Dokumentenmanagement-System 

bereits als echte Software 

INFO 

Mit IBS Bürosysteme aus Münster steht 

Ihnen ein kompetenter Partner von 

DocuWare mit jahrelanger Erfahrung in 

den Bereichen Dokumentenmangement, 

Prozessanalyse und Optimierung zur 

Verfügung. Ob es um Eingangsbelege, 

Prozesse oder Ausgangsbelege geht, 

IBS Bürosysteme hat Branchen übergreifende 

Erfahrungen und begleitet Sie 

in allen Fragen rund um die Optimierung 

Ihrer Dokumentenprozesse. 

AKZEPTANZ SCHAFFEN: Gerade kleinere und mittlere Unternehmen sind an ihre Ordner, 

Papierablagen etc. gewöhnt und haben im Vorfeld keine Vorstellung von der Entlastung, die 

ihnen ein elektronisches Archiv bietet. Auch den Nutzen erkennen sie nicht auf Anhieb. 

as a Service anbietet. Die SaaS-Lösung Docu- 

Ware Online ermöglicht es, Papierunterlagen, 

E-Mails, Dateien und elektronische Belege 

Cloud-basiert zu archivieren und zu bearbeiten. 

Die Anzahl der Benutzer eines Unternehmens 

ist unbegrenzt, die Preispakete unterscheiden 

sich nur im Dokumentvolumen. 

Alle Funktionalitäten des Dokumentenmanagement-Systems 

stehen im Webbrowser 

zur Verfügung, Dokumente lassen sich 

ablegen, suchen, anzeigen, downloaden, bearbeiten 

und in Geschäftsprozesse einbinden. 

Die Integration eines Online-Archivs in 

bestehende Programme ist ebenso möglich 

wie die Integration von Multifunktionssystemen. 

Nach Eingabe seiner Benutzerkennung 

befindet sich der Anwender in seiner gewohnten 

Arbeitsumgebung. Wie bei einer 

On-Premise-Lösung sind auch bei der SaaS- 

Lösung alle Dokumente von jedem Ort und 

zu jeder Zeit verfügbar – via PC, Smartphone 

oder Tablet. 

Jürgen Biffar, President DocuWare Group, 

Germering bei München � 

9/2012 SonderveröFFenTliChung 2/2012 ADVERTORIAL FACTS 

173

Praxis Servicekonzepte 

Service großgeschrieben! 

Um auch in Zukunft am Markt erfolgreich zu sein, will der Büromöbelexperte 

Wini künftig Produkte mit Alleinstellungsmerkmalen bieten, um sich als 

Spezialist für kundenindividuelle Lösungen zu etablieren. Ein breites Sortiment 

an Produkten gehört genauso dazu wie ein individuelles Servicekonzept. 

Schon seit 1908 produziert man 

bei Wini in Coppenbrügge 

Büromöbel „made in Germany“. 

Das vom Namensgeber 

Wilhelm Niemeier gegründete 

Unternehmen wird heute 

in dritter Generation von der geschäftsführenden 

Gesellschafterin Carolina Schmidt- 

Karsch geleitet. Ganz besonders wichtig ist 

es dem Unternehmen, seinen Kunden und 

Fachhandelspartnern nicht nur als Hersteller 

und Lieferant zur Seite zu stehen, sondern 

auch als flexibler Partner mit einem 

umfassenden Dienstleistungsangebot rund 

um die Büroeinrichtung. 

„Wir bieten unseren Kunden ein Einrichtungskonzept, 

das Individualität, Design 

und Nachhaltigkeit miteinander ver- 

eint“, sagt die Geschäftsführerin Carolina 

Schmidt-Karsch. Das Ziel des Unternehmens 

ist, alle Kundenwünsche von der Idee 

bis zur Umsetzung zu begleiten. Dabei 

steht Wini seinen Kunden mit weitreichen- 

UntErnEHMEnSZiEL: 

die Begleitung des 

Kunden von der idee bis 

zur Umsetzung. 

den Beratungs- und Dienstleistungen zur 

Seite. Neben einem umfangreichen Produktportfolio 

bietet das Unternehmen seinen 

Kunden auch ein professionelles Objekt-, 

Planungs-, Logistik- und Montage- 

Für ALLE FäLLE: Die Produkte aus 

dem Hause Wini reichen von der einfachen 

Büroausstattung bis hin zu den unterschiedlichsten 

Objekteinrichtungen. 


7/2010 FACTS

management sowie einen nachhaltigen 

After-Sales-Service an. 

„Jedes Einrichtungsprojekt stellt andere 

Anforderungen. Daher ist übergreifendes 

Wissen in allen Bereichen des Facility-Managements 

gefragt. Unsere Leistung endet 

nicht bei der Möbelauslieferung – vielmehr 

begleiten wir unsere Kunden von der ersten 

Einrichtungsidee über die gesamte Dauer 

ihres Projektes und auch noch lange danach“, 

weiß Jürgen Jordan, Leiter Consulting 

und Architektenbetreuung bei Wini. 

Um den Kunden eine optimale Lösung 

zu bieten, arbeiten die Wini-Mitarbeiter im 

ständigen Austausch mit ihren Kunden und 

Fachhändlern, analysieren jede noch so 

spezielle Bürosituation und erarbeiten ganz 

FACTS 7/2010 

individuelle Lösungsvorschläge. Und das in 

Zahlen und Bildern. 

PERFEKTE ABSTIMMUNG 

Das Ziel ist, ein Einrichtungskonzept zu 

schaffen, das perfekt auf die Kunden und 

deren Philosophie abgestimmt ist, die Kommunikation 

verbessert, die Mitarbeiter motiviert 

und die jeweilige Unternehmensorganisation 

deutlich verbessert. 

Neben strukturellen Konzepten bietet 

Wini hierfür unter anderem Arbeitsplatzanalysen, 

Akustikberatung, Beleuchtungs- 

konzepte, Raumpsychologie und Ergonomieberatungen 

an. 

Damit der Kunde immer einen genauen 

Überblick hat und eine möglichst hohe Investitionssicherheit 

durch die realistische 

Darstellung der späteren Raumsituation bekommt, 

erstellt Wini aussagefähige Renderings 

von Serienkombinationen und Sonderlösungen. 

Basis dafür sind AutoCAD- 

Planungen und handkolorierte Planungen 

und Visualisierungen in 2-D- und 3-D. 

Klaus Leifeld � 


Change Office 

Wini Büromöbel stellt mit ChangeOffice 

die ganzheitliche Betrachtung für die 

Entwicklung und Umsetzung innovativer 

Bürokonzepte vor. Es berücksichtigt 

den organisatorischen und 

technologischen Wandel, fördert 

Prozessabläufe und die Kommunikation 

der Mitarbeiter und reduziert 

die investitions- und Flächenkosten. 

9/2012 SonderveröFFenTliChung 7/2010 FACTS 155 

19

Praxis Managed Print Services 

Ein Schritt Richtung Zukunft 

im Lande der Ritter und Grafen 

Der Landkreis Grafschaft 

Bentheim liegt im südwestlichen 

Niedersachsen 

an der deutsch-niederländischen Grenze und 

umfasst eine Fläche von circa 98.000 Hektar. 

Es ist eine Region mit stolzer Vergangenheit, die 

Der Landkreis Grafschaft Bentheim schaffte es, in seiner Verwaltung in Nordhorn dank gut 

verstandenen Managed Print Services die Basis für ein intelligentes Outputmanagement 

zu legen. Optimierte Prozesse rund um das Dokument sowie Verschlankung, Technikrückbau 

und nicht zuletzt Energieeinsparungen verhelfen der Kreisverwaltung zu einer höheren Wirtschaftlichkeit 

und einer besseren Berücksichtigung des Umweltgedankens. 

zu einer Vielzahl an Freizeitaktivitäten in der 

Natur einlädt. Auch die idyllischen Orte und die 

lebhaften Städte haben für den Urlauber jede 

Menge zu bieten. Um die Belange der 135.500 

Einwohner kümmern sich die 650 Mitarbeiter 

der Kreisverwaltung in Nordhorn, zu deren 

Verwaltungsvorstand neben Landrat Friedrich 

Kethorn der Erste Kreisrat Hans-Werner 

Schwarz sowie Kreisrat Uwe Fietzek gehören. 

Doch nicht nur das Land der Ritter und 

Grafen blickt auf eine lange Geschichte zurück. 

Auch die Druckerumgebung der Kreis- 


7/2011 FACTS 

Foto: Wikipedia, Famduling

verwaltung mit meist lokalen Schwarzweißund 

Farbsystemen wies eine historisch 

gewachsene Struktur auf. Parallel dazu befanden 

sich in Büros und Abteilungen zahlreiche 

Scan-Stationen, Faxgeräte und Kopierer 

unterschiedlicher Leistungsklassen. 

Alleine im Bereich der Drucker waren 48 verschiedene 

Gerätetypen im Haus vertreten. 

Mit der Zeit wurden die Überwachung und 

Wartung der Systeme zu einer echten Belastung 

für die hausinterne IT-Abteilung. Der 

Einkauf von Verbrauchsmaterialien fand dezentral 

und ohne jegliche Kontrolle statt. Gut 

gemeinte Billigeinkäufe erfolgten zum Nachteil 

von Einsatzfähigkeit und Lebensdauer 

der Geräte. „Sie glauben nicht, wie viele Verbrauchsmaterialien, 

wie viel Vorrat an Toner 

wir in einigen Büros gefunden haben, als die 

alten Geräte deinstalliert wurden“, berichtet 

Hans-Georg Mers, IT-Leiter beim Landkreis 

Grafschaft Bentheim. 

KOMPLETTLÖSUNG 

Unter Beteiligung eines Fachberaters wurde 

ein ganzheitliches Druckkonzept für die 

Verwaltung entwickelt, mit dem sich die notwendige 

Konsolidierung des Gerätebestands 

umsetzen ließ. Sharp-Partner IBS Bürosysteme 

aus Münster erhielt nach erfolgter europaweiter 

Ausschreibung den Zuschlag für dieses 

Projekt. Die Technologie der Sharp-Systeme 

versetzte IBS in die Lage, eine komplette Lösung 

anzubieten. Die offene Systemarchitektur 

Sharp OSA und die von der IBS durchgeführte 

Integration von verschiedenen 

Softwarelösungen wie unter anderem für Authentifizierung 

und regelbasierendes Drucken 

erlaubten es, die Ansprüche der Kreisverwaltung 

bis hin zum Accounting und Follow-Me 

Printing zu bedienen. Dieses umfassende Lösungspaket 

gab letztendlich den Ausschlag für 

den Gewinn des Projekts. Eine zusätzliche 

Ausschreibung für die Beschaffung von geeigneter 

Accounting-Software entfiel für 

den Landkreis; Hardware, Software und alle 

Dienstleistungen kommen aus einer Hand. 

Innerhalb kürzester Zeit installierte die 

Firma IBS die neuen MFPs. Arbeitsplatzdrucker 

wurden im Wesentlichen durch die A4- 

S/W-Systeme Sharp MX-B381 ersetzt, die zentral 

in den Fluren der Verwaltung aufgestellt 

wurden. Bei den Mitarbeitern finden die Sys- 

teme eine hohe Akzeptanz, vor allem aufgrund 

ihrer Schnelligkeit und Multifunktionalität. 

Für Jobs, bei denen Farbe benötigt 

wird, wurden die A3-Farbsysteme Sharp 

MX-2301N installiert. Alle Geräte sind mit einem 

Kartenlesegerät ausgestattet, über das 

sich die Mitarbeiter mit einem Chip authentifizieren, 

um an dem Gerät arbeiten zu können 

oder ihre Druckaufträge abzurufen. Da dieser 

Chip bereits vorher für Zutritts- und Zeiterfassung 

im Einsatz war, ist es für die Mitarbeiter 

keine große Umstellung. Im Gegenteil: Sie 

profitieren davon, dass sich die Druckjobs 

durch das regelbasierende Drucken an jedem 

beliebigen Gerät abrufen lassen und somit 

GANZHEITLICHES DRUCKKONZEPT: 

Der Landkreis Grafschaft Bentheim setzt 

in seiner Verwaltung in Nordhorn 70 

Multifunktionssysteme (MFPs) des Typs 

Sharp MX-2301N und MX-B381 ein. 

vertrauliche Dokumente vor der Einsicht 

Dritter geschützt sind. „Großes Plus bei den 

Mitarbeitern ist die umfangreiche Funktionalität 

der Geräte. Auch die Scan-to-Mail-Funktion 

und die hohe Farbverfügbarkeit sind bei 

den Mitarbeitern sehr beliebt“, erläutert 

Mers. „Durch die hohe Versorgungsdichte an 

MFPs ist den Kolleginnen und Kollegen der 

Verzicht auf den eigenen Arbeitsplatzdrucker 

im Büro nicht schwergefallen.“ 

Viele MFPs auf den Fluren sind zusätzlich 

mit einer integrierten Faxfunktion ausgerüstet. 

Auch dies wirkte sich positiv auf den gesamten 

Gerätebestand aus. So wurde eine 

Gerätekonsolidierung im Verhältnis 1 : 3 


Praxis Managed Print Services 

ANSPRÜCHE ERFÜLLT: 

Die offene Systemarchitektur 

Sharp OSA ermöglicht die 

Integration verschiedener 

Softwaretools, welche die 

vielfältigen funktionalen 

Ansprüche der Kreisverwaltung 

bedienen. Somit wurde die 

Basis für eine umfassende 

Gerätekonsolidierung und 

Prozessoptimierung gelegt. 

erreicht. Dieses bedeutet nicht nur Einspa- 

rungen bei der Anschaffung und im laufenden 

Betrieb bei den Stromkosten, sondern auch 

eine Verringerung des administrativen Aufwands 

seitens des hausinternen IT-Service. 

INFO IBS Bürosysteme 

Karl Isfort GmbH & Co. KG 

Auch die Verbrauchsmaterialproblematik gehört 

der Vergangenheit an, da die Firma 

IBS Bürosysteme Service und Wartung nun 

komplett übernimmt. Durch die eingesetzte 

Softwarelösung entfällt die Tonerbevorratung 

Im Jahre 1966 wurde in Münster das Familienunternehmen IBS Bürosysteme 

Karl Isfort GmbH & Co. gegründet. Der Bürospezialist bot schon damals ein Leistungsspektrum, 

das neben günstigen Preisen auch intensive Beratung und 

Betreuung umfasste. Zum 30-jährigen Jubiläum wurden die Serviceleistungen mit 

aller Konsequenz weiter ausgebaut: Das IBS LogistikCenter mit mehr als 5.000 

Quadratmetern Lagerfläche ermöglicht eine reibungslose Belieferung in die gesamte 

Bundesrepublik Deutschland. Ein 30-köpfiges qualifiziertes Mitarbeiterteam sichert 

neben E-Procurement auch DMS- und MPS-Dienstleistungen. Am Standort der 

Unternehmenszentrale in Münster werden heute rund 180 Mitarbeiter beschäftigt, 

in der gesamten Gruppe sind es etwa 250. 

in den Fachabteilungen gänzlich. Der Toner 

wird bei Bedarf zentral am Gerätestandort bezogen 

und direkt durch die Logistik der IBS 

angeliefert, was das Horten von Tonereinheiten 

in den Büros überflüssig macht. 

INTELLIGENTER OUTPUT 

Der ursprünglich geschätzte Return on 

Invest von circa 20 Prozent pro Jahr wird aller 

Voraussicht nach weit überschritten. Dieses 

freut besonders Hans-Georg Mers, der das 

Projekt leitete. Auch der hausinterne IT- 

Service der Kreisverwaltung profitiert von 

der neuen Lösung. So haben 

Druckausfälle wegen der 

vorhandenen Geräteredundanzen 

nun nicht mehr 

oberste Priorität und über 

die Sharp-eigene Fleetmanagement-Software 

SRDM 

(Sharp Remote Device Manager) 

lassen sich viele Probleme 

bereits per Fernwartung 

lösen. Bei Bedarf 

werden Störungen vor Ort 

durch IBS-Servicemitarbeiter 

behoben. Eine weitere 

Erleichterung stellt die Accounting- 

und Controlling- 

Software dar; wusste man 

früher nicht exakt, wie hoch 

der Dokumentenflow in den 

einzelnen Fachbereichen war, ist nun die einfache 

Erstellung von Berichten und Übersichten 

ad hoc möglich. 

„Mit dem neuen System haben wir einen 

wichtigen Schritt Richtung intelligentes 

Paper-Output gemacht; das bedeutet Verschlankung, 

Technikrückbau, Energieeinsparungen“, 

fasst Mers zusammen. „Neben der 

höheren Wirtschaftlichkeit ist bei dieser Lösung 

auch der ökologische Aspekt hervorzuheben. 

Das ist Green IT im Echteinsatz.“ Weitere 

Schritte sind geplant; so spricht die 

Kreisverwaltung in Nordhorn bereits mit IBS 

Bürosysteme über eine Dokumentenmanagement-Lösung, 

die es Mitarbeitern erlaubt, direkt 

von den Sharp-MFPs in die vorhandenen 

digitalen Verwaltungsarchive zu scannen. Dadurch 

sollen die vielen kleinen Arbeitsplatzscanner 

bald ebenfalls der Vergangenheit angehören. 

(mim) � 


7/2011 FACTS

KONFERENZTISCHE 

82 FACTS FACTS 1/2010 

1/2010 

Daten auf 

den Tisch! 

Im Konferenzraum ist Flexibilität gefragt – das gilt auch 

für die Möblierung. So lassen sich beim Tischsystem Winea 

Conference von Wini aus nur zwei Grundmodulen 

nahezu alle erdenklichen Kombinationen verwirklichen, wie 

Rechteck- oder Rundverkettungen, ovale Anordnungen, offene 

oder geschlossene Formen. 

Die patentierte Spannmechanik ermöglicht eine werkzeuglose 

Konfiguration und den einfachen Auf-, Um- und 

Abbau des Tischsystems durch einfaches Lösen des Spannhebels. 

Möglich macht dies eine Adaptionsplatte unterhalb der 

Tischplatte. Die 45 Millimeter starken Leichtbau-Tischplatten 

sind bis zu einer Breite von 220 Millimetern freitragend. Das 

Ergebnis: maximale Beinfreiheit und zahlreiche Möglichkeiten 

zur Unterbringung von Konferenztechnik. Das können 

zum Beispiel Strom- und Netzwerkanschlüsse, elektrisch versenkbare 

Monitor-Systeme und Pathfinder-Netboxen zur direkten 

Datenübertragung sein. 

SPANNMECHANIK: Durch Lösen des Spannhebels lässt sich 

der Winea Conference ohne Werkzeug auf- und abbauen. 

Nicht nur in der Anordnung, auch im Design der Tische bietet 

Wini zahlreiche Möglichkeiten: So sind zum Beispiel verschiedene 

Design-Furniere in den Farben Zebrano, Markassar 

und Eiche sowie weitere 15 Farben erhältlich, wahlweise HPLbeschichtet 

oder echtholzfurniert. Die Tischbeine erstrahlen in 

edler Chrom-Optik und die abgerundete, glasperlengestrahlte 

Beinrückseite aus Aluminium-Strangpressprofil verspricht eine 

lange Haltbarkeit, auch bei häufigen Umbauten. 

Obwohl ursprünglich für den Konferenzraum entwickelt, 

findet Winea Conference auch im Chefbüro seinen Platz. Wini 

hat dafür neue Plattengrößen und -formen und eine Gestellvariante 

mit Containerauflage ins Programm genommen. 

Außerdem verspricht der Hersteller mehr Komfort bei der Ausstattung 

der Tische mit Medientechnik, wie einer elektrifizierbaren 

Beinvariante und einem Kabelkanal, der sich nutzerfreundlich 

unterhalb der Tischplatte und frei zugänglich nach 

hinten öffnen lässt. (nh) � 

ALLES GEHT: Aus zwei Grundmodulen 

entstehen vielfältige 

Kombinationsmöglichkeiten. 


TesT Hewlett-Packard M375nw und M475dw 

Zack, zack – und fertig 

UrTeil 

sehr gut 

5/2012 

Ein Drucker muss nicht nur schnell in der Ausgabegeschwindigkeit sein, sondern auch die Installation und jegliche 

Handhabung des Anwenders sollte schnell und einfach vonstatten gehen. Die neuen Multifunktionssysteme von HP 

zeigten im FACTS-Test, dass das auch ohne Weiteres möglich ist. 

Anfang des Jahres stellte 

HP neue Multifunktionsdrucker 

für den SMB-Bereich 

(Small and Medium-sized 

Businesses) vor. 

Die HP-LaserJet-Pro-MFPs 

M375nw und M475dw fertigen Farbausdrucke 

durch das Single-Pass-Verfahren genauso 

schnell an wie Drucke in Schwarzweiß. Für 

den M375nw bedeutet das 18 Seiten und für 

den M475dw 20 Seiten in der Minute. 

Schon bei der Installation der beiden Farb- 

Multifunktionsdrucker fiel der Redaktion die 

unkomplizierte Inbetriebnahme auf. Besonders 

erwähnenswert ist die einfache Einbindung 

in das WLAN-Netz. Ein Klick auf das 

automatisch erkannte Netzwerk, Passwort 

eingegeben, fertig. 

Sind die Geräte einmal in das Internet eingebunden, 

kann sogar ohne Installation irgendeines 

Treibers über ein Smartphone gedruckt 

werden. Die Besonderheit: Beide Geräte 

sind dank der HP-e-Print- und Apple-AirPrint- 

Technologie von nahezu überall ansprechbar 

und können von jedem entsprechenden mobilen 

Endgerät Druckaufträge erhalten. Das hat 

auch im FACTS-Test wunderbar funktioniert: 

Die gewünschte Datei am Smartphone auswählen, 

Drucker auswählen, fertig. 

Die Welt Der Apps 

Darüber hinaus lassen sich direkt am Multifunktionssystem 

beispielsweise Nachrichten 

aus dem Internet drucken. HP hat hierzu bereits 

einige Applikationen auf dem Gerät in- 

stalliert. Anwender haben aber die Möglichkeit, 

noch weitere nützliche Apps zu installieren. 

Wer sich also morgens die wichtigsten 

Touch me: Das Farbtouchdisplay ermöglicht 

den Anwendern eine besonders einfache 

Bedienung. 


5/2012 FACTS

Modell 

Druckverfahren 

Druckgeschwindigkeit 

Druckqualität 

Duplexdruck 

Druckvolumen 

Druckmedienformate 

Gewicht Druckmedien 

Papierhandhabung 

tagesaktuellen Informationen für den 

Schnellüberblick ausdrucken möchte, 

der kann dies mit nur einem Fingerdruck 

machen. 

Die serienmäßige Papierzuführung 

nimmt 250 Blatt auf, in das Ausgabefach 

passen bis zu 150 Blatt. Die Geräte verarbeiten 

Medien bis zu 176 g/m², bei Glossy- 

Medien sogar 220 g/m². Als Option ist eine 

zusätzliche Papierkassette mit einem Fassungsvermögen 

von 250 Blatt erhältlich. Die 

automatische Dokumentenzufuhr kann Medien 

in den Stärken von 60 bis 90 g/m² verarbeiten. 

Im Produktivitätstest konnten beide Geräte 

dann zeigen, was in ihnen steckt. Die von 

HP angegebenen Werte wurden auf Anhieb 

erreicht. Auch die hochvolumigen PDF-Testblätter 

bereiteten den Drucksystemen keinerlei 

Probleme. Lediglich die dreifache Ausgabe 

INTeRNeT SeI DANK: Im handumdrehen 

lassen sich tagesaktuelle Informationen auf 

Knopfdruck ausdrucken. 

HP LaserJet Pro 300 Color MFP M375nw 

Farblaser 

Bis zu 18 Seiten/Minute in Schwarzweiß und Farbe 

Bis zu 600 x 600 dpi, HP ImageREt 3600 

Manuell 

500 bis 1.500 Seiten 

89 x 127 mm bis 216 x 356 mm 

60 bis 176 g/m², Glossy: bis zu 220g/m², ADF: 60 bis 90 g/m² 

250-Blatt-Papierzuführung, 50-Blatt-Mehrfachzuführung 

150-Blatt-Papierausgabefach 

des PDFs im Duplexmodus dauerte etwas länger. 

Alles in allem machen beide Geräte sowohl 

technisch als auch haptisch einen qualitativ 

sehr hochwertigen Eindruck. 

HOCHWertiGer DrUCK 

Im Qualitätstest konnte sowohl der 

M375nw als auch der M475dw voll überzeugen, 

denn die Testvorlagen wurden schon in 

den Grundeinstellungen in einer sehr guten 

Qualität ausgedruckt. Als Grund für diese hohe 

Qualität gibt HP die „HP-Smart“-Technologie 

an, da beim verwendeten Toner die Tonerkügelchen 

noch kleiner und feiner als bislang 

sein sollen und so für die brillanten Farben 

und die saubere Linienführung sorgen. 

Eine große Auswahl von Einstellungen ermöglichen 

auch individuelle Wünsche des Anwenders. 

Hierbei ist zu bemerken, dass auch die 

Bedienung der Maschinen über das neigbare 

Farb-Touch-Display sowie die gesamte Handhabung 

wie beispielsweise der Tonerwechsel 

und eine eventuelle Papierstaubehebung einfach 

und sehr schnell durchzuführen ist. 

Timo Schrage � 

HPHP LaserJet Pro 400 Color MFP M475dw 

Farblaser 

Bis zu 20 Seiten/Minute in Schwarzweiß und Farbe 

Bis zu 600 x 600 dpi, HP ImageREt 3600 

Automatisch 

1.000 bis 2.500 Seiten 

89 x 127 mm bis 216 x 356 mm 

60 bis 176 g/m², Glossy: bis zu 220g/m², ADF: 60 bis 90 g/m² 

250-Blatt-Papierzuführung, 50-Blatt-Mehrfachzuführung 

150-Blatt-Papierausgabefach 

mFP m375nw mFP m475dw 

FAZIT 

Die beiden neuen multifunktionssysteme 

m375nw und m475dw haben ihren Job 

im Testlabor sehr gut gemeistert. Das 

Preis-Leistungs-Verhältnis ist ganz und gar 

stimmig. erwähnenswert: Der Anwender 

kann alle wichtigen Funktionen auf dem 

home-Bildschirm erreichen und muss keine 

Funktion umständlich im menü suchen. 

ebenfalls erfreulich: Der hersteller hP legt 

beim Kauf eines der Geräte auch direkt 

schon ein uSB-Kabel mit bei. 

Produkt: m375nw und m475dw 

Beschreibung: Farb-multifunktionsgerät 

Anbieter: hewlett-Packard 

Preis: m375nw ab 478 euro, m475dw 

ab 587 euro exkl. mwSt. 

Kontakt: www.hewlett-packard.de 

BeURTeILUNG 

Produktivität Druck: 

Produktivität Kopie: 

Qualität Druck: 

Qualität Kopie: 

Preis/Leistung: 

Gesamtergebnis: sehr gut 

fActS 5/2012 9/2012 Sonderveröffentlichung 5/2012 fActS FACTS 111 25

TesT Wini Winea Pro 

Dynamik pur 

UrTeil 

sehr gut 

5/2010 

Nicht nur ein guter ergonomischer 

Stuhl fördert die 

Gesundheit. Höhenverstellbare 

Tische, die bei der Büroarbeit 

ein häufiges Wechseln 

zwischen Stehen und 

Sitzen ermöglichen, sind mindestens genauso 

wichtig. Fachmediziner empfehlen sogar 

einen 20-minütigen Wechsel zwischen einer 

sitzenden und einer stehenden Tätigkeit. 

Im Verhältnis zu den Kosten, die durch 

Fehltage entstehen, ist eine Investition in ein 

Tischsystem wie den WINEA PRO sehr gering. 

Die Mehrkosten amortisieren sich schon bei 

wenigen Krankheitstagen des Mitarbeiters. 

FACTS hatte das Tischsystem WINEA PRO 

im Test. Ob 4-Fuß, C-Fuß oder T-Fuß: Das 

Tischsystem lässt sich leicht an die verschiedensten 

Raum- und Nutzeranforderungen an- 

passen. Das Kernstück des Tisches bildet das 

sogenannte Dock aus Aluminium-Druckguss. 

Es ist das Verbindungsstück zwischen horizontaler 

und vertikaler Ebene und zugleich die 

Systembasis, an der Traverse, Beine und Tischplatte 

einfach „angedockt“ werden. Das ermöglicht 

eine sehr schnelle Montage der Gestelle. 

Die Verkettung von Arbeitsflächen mit 

einem Minimum an Tischbeinen ist durch diese 

Technik ebenso gewährleistet. 

NutzeNorieNtiert 

Komplettiert wird WINEA PRO durch eine 

Vielzahl von nutzenorientierten Funktionen: 

So bietet beispielsweise der beidseitig abklappbare 

Kabelkanal einen hohen Komfort bei der 

Elektrifizierung von PC und Monitor. Der Monitor 

lässt sich außerdem an einem sehr stabi- 

Für den Körper das 

Beste: ein arbeitsplatz mit 

einem höhenverstellbaren 

schreibtisch. 

der steh- und sitzarbeitsplatz WInea prO von WInI Büromöbel aus Coppenbrügge 

ermöglicht das dynamische arbeiten im Büro. die Kombination mit einem 

modernen Bürostuhl garantiert entspanntes und gesundes arbeiten im Büro. 

len Flachbildschirmhalter anbringen, der in 

einer Funktionsschiene am Ende der Tischplatte 

befestigt werden kann. Darüber hinaus bietet 

WINI Rückwandblenden, Akustik- und Organisationspaneele 

und CPU-Halter an, die 

sich ebenfalls über die Funktionsschiene mit 

dem Tisch verbinden lassen. 

Die Montage der Teststellung bei FACTS 

verlief völlig unproblematisch. Die Redakteure 

benötigen nicht einmal eine Montaganleitung. 

Das Tischsystem in der Redaktion war 

das T-Fuß-Modell mit einer elektromotorischen 

Höhenverstellung, mit der sich die 

Tischplattenhöhe von 65 Zentimeter bis 125 

Zentimeter einstellen lässt. 

Beim Test ist aufgefallen, dass der Motor 

sehr leise ist. Das ist besonders wichtig, da im 

täglichen Betrieb die Kollegen beim Hochund 

Herunterfahren so nicht gestört werden. 

128 26 FACTS fActS 5/2010 Sonderveröffentlichung 9/2012 

5/2010 fActS

Der Motor macht wegen seiner Hubkraft einen 

sehr guten Eindruck. Die Geschwindigkeit 

der Höhenverstellung beträgt gerade einmal 

15 Sekunden von der niedrigsten bis zur 

höchsten Einstellmöglichkeit. Der Anwender 

hat zum einen die Möglichkeit, die Tischhöhe 

FAZIT 

das tischsystem sieht gut aus und ist gerade durch die vielen nützlichen 

Optionen sehr funktionell. die modulare Bauweise 

ermöglicht vielfältige einsatzmöglichkeiten. die Verarbeitung 

des WInea prO ist nach Meinung der FaCts-redaktion tadellos. 

Produkt: WInea prO 

Beschreibung: steh- und 

sitzarbeitsplatz 

BeURTeILUNG 

Montage: 

Motorleistung: 

Bedienung: 

Funktionsvielfalt und Modularität: 

Preis: 


Anbieter: WInI Büromöbel 

Preis: ab 1.189,– € (160 x 80 cm) 

exkl. Mwst. 

Kontakt: www.wini.de 


manuell über einen sehr gut erreichbaren 

Tastschalter einzustellen und zum anderen 

über drei programmierbare Speichertasten. 

WINI bietet aber nicht nur die elektromotorische 

Verstellung an. Das Tischsystem in 

der Standardausstattung kann auch mittels 

eine tolle idee 

Bei der entwicklung des neuen Tischsystems WINeA PRO hat 

der Büromöbelhersteller WINI auf den Dialog und die kooperative 

Zusammenarbeit mit Architekten gesetzt. 

nachdem das produktmanagement von WInI den entwicklungsplan 

mit ersten projektskizzen erstellt hatte, wurde das 

produktkonzept beim secret-p-test der architekturzeitschrift 

aIt im Herbst des Jahres erstmals einer Jury von 14 renommierten 

deutschen architekten präsentiert. 

die Idee der WInI-produktentwickler: ein vollkommen architektentauglicher 

tisch, bestehend aus möglichst wenigen, hochwertigen 

Baugruppen mit möglichst großem Gestaltungsspielraum 

und einfachster Handhabung. Bereits in dieser Frühphase 

der entwicklung wollte man den architekten die Gelegenheit 

geben, sich eine erste Meinung über das Möbel zu bilden und 

eigene Ideen für die weitere Gestaltung, die technische Handhabung 

und Funktionalität einzubringen. In zwei nachfolgenden, 

vom WInI-entwicklungsteam geleiteten Workshop-runden beurteilten 

die architekten weitere entwicklungsschritte, Varianten 

und Innovationen der WInI-Werksdesigner, diskutierten Fakten, 

Vor- und nachteile und gaben damit immer wieder auch die 

weitere Marschrichtung für das entwicklungsteam vor. 

Gut ein halbes Jahr nach der präsentation des fertigen prototypen 

stellte WInI auf seiner 

Hausmesse im november 2009 

das serienreife ergebnis der 

Gemeinschaftsarbeit vor: WInea 

prO, das modulare tischsystem – 

aktuell prämiert mit dem red dot 

award:product design 2010. 

einer patentierten Raster-Höheneinstellung 

eine Höhe von 65 bis 85 Zentimetern erreichen. 

Für die T-Fuß-Variante ist zudem eine 

Gasdruckfedereinstellung für eine Höhe von 

74 Zentimeter bis 120 Zentimeter erhältlich. 


fActS 5/2010 9/2012 Sonderveröffentlichung 5/2010 fActS FACTS 129 27

TEST Interstuhl MOVYis3 

Aus einem Guss 

Der von Andreas Krob und Joachim Brüske designte Bürodrehstuhl 

„MOVYis3“ des Stuhlherstellers Interstuhl zeigt, dass gutes Design und 

eine bewährte Technik nicht unbedingt teuer sein müssen. 

URTEIL 

sehr gut 

7/2012 

NICHT NUR FÜRS BÜRO: Den 

MOVYis3 gibt es auch in der 

Freischwinger-Version. 


7/2012 fActS

Nein, das ist kein Tippfehler. 

Der von Interstuhl neu eingeführte 

Bürodrehstuhl 

„MOVYis3“ hat nicht nur 

einen außergewöhnlichen 

Namen. Ungewöhnlich ist 

ebenfalls das Design. 

Grund genug, sich etwas genauer mit dem 

neusten Produkt aus dem Hause Interstuhl zu 

beschäftigen. Als Erstes widmeten sich die 

Redakteure der Verarbeitung des MOVYis3. 

Alle Anbauelemente wie das Fußkreuz, die 

Armlehnen oder die Bezüge machen einen 

wertigen Eindruck und bieten eine angenehme 

Haptik. Ein Hingucker dabei ist der nahtlose 

Übergang von Sitzfläche, Armlehnen 

und Rückenlehne sowie die 

durchsichtige Rückenlehne. Aber 

nicht nur die Verarbeitung und das 

Design sind gelungen. Auch die 

Technik und Bedienung des MOVYis3 

konnten im FACTS-Test überzeugen. 

DIE SYNCHRONMECHANIK 

Für einen angenehmen Sitzkomfort sorgt 

eine Synchronmechanik mit Body-Float-Effekt, 

die über eine einfach zu bedienende Gewichtsregulierung 

mit großem Verstellbereich 

von 45 bis 140 Kilogramm verfügt. Dabei 

senkt sich die Sitzfläche leicht ab und gleitet 

in einer sanften Fließbewegung nach hinten, 

ohne an der Sitzvorderkante anzuheben. 

Gleichzeitig nähert sich der untere Teil der 

Rückenlehne der Lendenwirbelsäule, wo- 

UMWELTINFO 

Das Thema Umwelt spielte bei 

Interstuhl schon seit Unternehmensgründung 

eine ganz besondere 

Rolle, lange bevor es in den 

allgemeinen Fokus rückte. So 

erfüllt auch MOVYis3 heute ganz 

besondere Anforderungen: 

Die Recyclingquote beträgt 

98,5 Prozent. Es werden 

möglichst viele Materialien 

verwendet, die bereits zu einem 

hohen Anteil aus Recyclaten 

bestehen. Diverse Umweltzeichen 

unterstreichen die hohen Standards 

der Nachhaltigkeit. 

fActS 7/2012 

DIE MECHANIK: Für einen angenehmen 

Sitzkomfort sorgt eine Synchronmechanik 

mit Body-Float-Effekt. 

durch ein völlig entspanntes Sitzempfinden 

entsteht und zudem der natürlichen Bewegung 

des Körpers Rechnung getragen wird. 

Die Beweglichkeit der Mechanik fördert auch 

ganz besonders den gesunden Wechsel zwischen 

den einzelnen Sitzhaltungen, ohne 

dass „Löcher“ in den Bewegungsabläufen 

entstehen. 

Ebenfalls gelungen findet die Redaktion, 

die Tatsache, dass der Kunde die Möglichkeit 

hat, auch kleinere Features wie zum Beispiel 

die Sitztiefenverstellung optional zu kaufen. 

Das hat den Vorteil, dass der Bürodrehstuhl in 

seiner Grundausstattung ein sehr attraktives 

Preis-Leistungs-Verhältnis bietet. Darüber hinaus 

können eine Lordosenstütze sowie vier 

verschiedene Armlehnenvarianten zur 

Grundversion bestellt werden. Passend zum 

Design bietet Interstuhl den MOVYis3 übrigens 

auch für den Wartebereich oder den 

Konferenzraum an. 

Timo Schrage � 

FAZIT 

Interstuhl hat mit dem MOVYis3 nicht 

zu viel versprochen. Er ist sehr gut 

verarbeitet und sehr wertig. Für die 

verschiedenen Einstellungen benötigten 

die Testprobanden nicht einmal die 

Bedienungsanleitung. 

Produkt: MOVYis3 

Beschreibung: Bürodrehstuhl 

Anbieter: Interstuhl 

Preis: 429 Euro exkl. MwSt. 

Kontakt: www.interstuhl.de 

BEURTEILUNG 

Ergonomie: 

Sitzkomfort: 

Funktionalität: 

Design: 

Preis: 


9/2012 Sonderveröffentlichung 7/2012 fActS FACTS 143 29

INTERIEUR Konferenzmöbel 

Film ab! Repräsentativ 

DER KLASSIKER: Das Winea-Matrix-Mediensideboard, 

2,40 Meter breit und mit integrierter Präsentationsleinwand. 

Im Medien-Mobil finden Notebook, Beamer und 

Dokumentenkamera Platz. 

und schick, praktisch und funktional: 

Die Anforderungen an die Ausstattung des Konferenzraums 

sind in der Kanzlei besonders hoch. Schließlich 

dient er nicht allein der Besprechung unter Kollegen 

und Partnern, Mandanten und Kunden finden sich 

ebenfalls dort ein – und bewerten das Renommee der 

Kanzlei auch anhand ihrer Ausstattung. 

30 118 fActS FACTS SPECIAL Sonderveröffentlichung 9/2012 

4/2011 fActS

fActS 4/2011 

Ebenso dezent wie elegant 

präsentieren sich die Stauraum-Möbel 

der Reihe Winea 

Matrix aus dem Hause Wini. 

Die Serie besteht aus Schränken, 

Containern, Regalen 

und Sideboards in vielen unterschiedlichen 

Kombinationen und Ausführungen. 

Mit dabei: das Winea-Matrix-Medien- 

Sideboard, das Wini nun in verschiedenen 

Varianten anbietet. Der Klassiker ist 2,40 

Meter breit, die fast vollständig von einer 

integrierten, motorisch ausfahrbaren Leinwand 

ausgefüllt werden. Neu bietet Wini 

zwei weitere Breiten an und die Möglichkeit, 

einen ausfahrbaren Flachbildschirm bis zu 

einer Größe von 55 Zoll zu integrieren. 

TECHNIK-INTEGRATION 

Präsentationen lassen sich so wahlweise 

direkt über den Monitor oder über den auf 

Wunsch integrierbaren NEC-Kurzdistanz-Beamer 

bequem abrufen und ansehen. Die gesamte 

Technik wird über eine Fernbedienung 

gesteuert und verbirgt sich unsichtbar im Inneren 

des Sideboards. Ausreichend Stauraum 

bietet die Kombination aus Flügeltürenschrän- 

NEUZUGANG: Das Winea- 

Matrix-Medien-Sideboard gibt 

es jetzt auch mit ausfahrbarem 

Flachbildschirm. 

ken sowie Beamer- und Hängeauszug. So 

bleibt der Konferenzraum stets ordentlich und 

vorzeigbar – ohne störende Kabel, Ordner oder 

Akten. Auch den lästigen Aufbau der Konferenztechnik 

kann sich die Kanzlei sparen. 

Im Winea-Matrix-Programm finden sich 

darüber hinaus weitere praktische Officetools: 

ein Flipchart, ein Rednerpult mit verstellbarer 

Dokumentenablage und abschließbarem 

Staufach, ein Steh-Mobil und 

ein Catering-Mobil, das mit fünf Ausziehfächern 

ausreichend Platz für Besteck, Geschirr 

und Gläser für bis zu zwölf Personen 

bietet. Das Winea-Matrix-Medien-Sideboard 

lässt sich außerdem mit dem voll elektrifizierbaren 

Medien-Mobil ergänzen: Mit integrierter 

Elektrifizierungsleiste, ausziehbarer 

Laptopablage, Beamerfach und einem geräumigen 

Auszug für eine Dokumentenkamera 

stellt es das ganze Spektrum an Präsentationstechnik 

in einem einzigen mobilen 

Stauraummöbel zur Verfügung. 

Mit seiner großen Auswahl an Dekoren 

und verschiedenen Griffvarianten passt sich 

das Winea-Matrix-Medien-Sideboard jedem 

Einrichtungsstil an – in dunklem Anthrazit, 

in Weiß, Grau oder Schwarz oder in verschiedenen 

Holzdekoren. (nh) � 

9/2012 Sonderveröffentlichung SPECIAL fActS FACTS 119 

31

TEST Kyocera Mita TASKalfa 6550ci / 7550ci 

Hightech trifft Farbe 

Die neuen TASKalfa-Systeme von Kyocera sehen in Bezug auf ihr Design 

recht ungewöhnlich aus und heben sich so schon einmal vom Wettbewerb 

ab. Ob die Leistungen der beiden 

Farbprofis TASKalfa 6550ci und 7550ci 

ebenfalls ungewöhnlich sind, überprüfte 

die Redaktion mit dem FACTS-Test. 

In vielen Bereichen heutiger Unternehmen 

ist Sparen angesagt. Gerade 

bei Mailings, Werbemitteln, Vertriebsdokumenten, 

Dekomaterialien oder 

Broschüren, die meist von Dienstleistern 

produziert werden, wird der Rotstift angesetzt 

– und das, obwohl Marketingunterlagen 

wichtiger denn je sind. Warum also nicht 

Geld sparen und größere Druckauträge einfach 

selbst produzieren? Eine Inhouseproduktion 

ist zudem oftmals schneller und vor 

allem viel flexibler. Die TASKalfa-Systeme 

6550ci und 7550ci sind Produktionsmaschinen, 

die sich sowohl für Unternehmen, die 

auf eine Inhouseproduktion setzen, als auch 

für Druckdienstleister eignen. 

Der FACTS-Test hat der Redaktion richtig 

Spaß gemacht. Zum einen, weil er bedingt 

durch die hohen Geschwindigkeiten schnell 

vorbei war, und zum anderen, weil die Technik, 

mit der die neuen Systeme ausgestattet 

sind, begeistert hat. 

RASEND SCHNELL 

Das Herz der neuen Kyocera-Maschinen 

ist das Druckwerk, das mit 65 beziehungsweise 

75 A4-Seiten pro Minute zur Sache geht. 

Die Geschwindigkeiten reduzieren sich, wie 

die Testergebnisse belegen, auch nicht beim 

Druck von aufwendigen PDF-Dateien. Selbst 

der Druck unterschiedlicher Dateiformate 

aus verschiedenen Papierkassetten schränkte 

die Produktivität nicht sonderlich ein. Das 

Gleiche gilt für den Gebrauch der Duplexeinheit, 

denn die Druckzeit von einseitigen Dokumenten 

dauert ähnlich lange wie die der 

zweiseitig bedruckten Vorlagen. 

Ganz besonders hohe Geschwindigkeiten 

und damit eine sehr hohe Produktivität erreicht 

der Scanner des Systems. Mithilfe des 

schon in der Standardversion erhältlichen Duplexscans 

digitalisiert der Anwender im besten 

Fall bis zu 150 Scans pro Minute in Farbe 

und sogar bis zu 200 Scans in Schwarzweiß. 

Ohne zusätzliche Software lassen sich Dokumente 

im Format PDF/A archivieren. Die 

Funktionen Scan-to-Mail, Scan-to-USB, 

Scan-to-PC, Scan-to-FTP/SMB und WSD- 

Scan sind ebenfalls schon in der Standardversion 

möglich. Die Faxfunktion ist in dieser 

Geschwindigkeitsklasse zwar eher unüblich, 

wird aber trotzdem angeboten. 

Weitere Features zur Verbesserung der 

Produktivität sind die Möglichkeit, auch während 

des Druckbetriebs den Toner nachfüllen 

zu können, und die sehr einfache Bedienung 


12/2011 fActS

über das Farbtouchdisplay, das sich einfach 

und intuitiv mit nur einem Finger steuern 

lässt. Mit der integrierten Softwareplattform 

HyPAS kann der Anwender individuelle Java- 

Applikationen und Webservices einbinden. So 

kann man zum Beispiel komplexe Dokumentenworkflows 

automatisieren und einfach per 

Tastendruck abrufen. Die offene Systemarchitektur 

ermöglicht darüber hinaus eine nahtlose 

Integration in individuelle Arbeitsabläufe 

und eine maßgeschneiderte Konfiguration. 

GROSSER PAPIERVORRAT 

Ein System, das für die Inhouseproduktion 

oder für den Druckdienstleister tauglich 

sein soll, muss neben entsprechenden Geschwindigkeiten 

auch über einen genügend 

großen Papiervorrat und über unterschiedliche 

Papierendverarbeitungsmöglichkeiten 

verfügen. Mit all dem können auch die neuen 

TASKalfa-Systeme auftrumpfen: Der maximale 

Papiervorrat beträgt bis zu 7.650 Blatt 

aus acht möglichen Kassetten und Magazinen. 

Dabei lassen sich Grammaturen von 

60 bis 300 g/m2 verarbeiten. „A3+“-Papiere 

können in allen Universalkassetten verarbeitet 

werden und ermöglichen so den randlosen 

Druck von A3-Motiven. Mögliche Optionen 

für die Papierendverarbeitung sind ein 

4.000-Blatt-Multifinisher, der bis zu 65 Seiten 

heftet, und ein Broschürenfinisher zur Erstellung 

von komplett gefalzten Flyern und ge- 

Technische Daten 

Druck-/ Kopiergeschwindigkeit TASKalfa 6550ci: 

65 A4-Seiten S/W und Farbe 

Druck-/ Kopiergeschwindigkeit TASKalfa 7550ci: 

75 A4-Seiten S/W und 70 A4-Seiten Farbe 

Funktionen: 

Druck, Kopie, Scan, Fax (Option) 

Papierformate: 

DIN A6 bis A3+ 

Papiergewichte: 

60 bis 300 g/m2 Auflösung Druck und Kopie: 

600 dpi 

Maximaler Papiervorrat: 

7.650 Blatt aus acht Papierquellen 

hefteten Broschüren. Ein integrierter, ständig 

rotierender Papierglätter minimiert selbst bei 

hohen Farbaufträgen die Papierwölbung. 

Was wäre eine Maschine, wenn sie schnell 

ist, aber die Qualität der Drucke nichts taugt: 

Der Mikropartikel-Toner von Kyocera ist extrafein 

und gewährleistet, wie sich auch aus 

dem FACTS-Test ersehen lässt, eine präzise 

Wiedergabe von Rastern, Linien und brillanten 

Farben. Alle von den Redakteuren erstellten 

Qualitätskopien und Drucke waren auf 

einem ungewöhnlich hohen Niveau. Selbst 

bei Auflagen mit hohen Deckungsgraden wird 

der Druckjob durch die permanente Kalibrierung 

nicht unterbrochen, sondern in 

farbtreuer Bildqualität produziert. Für Un- 

FAZIT 

Die TASKalfa-Systeme 6550ci und 

7550ci liefern eine brillante Druck- 

und Kopierqualität. Zudem bieten 

die Farb-MFPs alles, was für eine 

effizente Dokumentenerstellung 

notwendig ist. Funktionen für eine 

effektive Dokumentenerfassung 

sind ebenfalls vorhanden. Die flexiblen 

Einsatzmöglichkeiten und 

die durch besonders langlebige 

Komponenten erreichten günstigen 

Seitenpreise machen die TASKalfa- 

Systeme zu einer sicheren Investition 

für das Unternehmen. 

ternehmen, die Farbe mit äußerster Präzision 

steuern müssen und deren Anforderungen 

im High-End-Bereich liegen, wie 

Pre-Press, Werbe- und Designagenturen und 

Druckdienstleister, bietet Kyocera optional 

den Fiery-Controller von EFI an, der speziell 

auf die Multifunktionssysteme TASKalfa 

6550ci und 7550ci abgestimmt ist. 

Wie alle neuen TASKalfa-Systeme verfügen 

auch die 6550ci und 7550ci über die neuesten 

Sicherheitsstandards. Eine SSL-Verschlüsselung, 

IPv6 und Ipsec sind vorhanden. 

Bei besonderen Sicherheitsanforderungen 

kann der Schutz durch ein optionales Datensicherheitskit 

erweitert werden. 


Produkt: TASKalfa 6550ci / 7550ci 

Beschreibung: Farb-Multifunktionssysteme 

Anbieter: Kyocera Mita 

Preis: 20.590 / 22.780 Euro exkl. MwSt. 

Kontakt: www.kyoceramita.de 

BEURTEILUNG 



Qualität: 

Funktionalität: 

Bedienung: 


FLEXIBEL: Sogar 

Banner bis zu einer 

Länge von 1.220 Millimetern 

lassen sich 

mit den TASKalfa- 

Systemen erstellen. 


AKUSTIKWÄNDE 

234 

2 

auf kleinem raum: absorbierende 

Tischpaneele dämpfen den Direktschall 

der kollegengespräche, einsätze aus 

klarglas erhalten die optische Transparenz. 

Zum guten Ton 

Eine angenehme Atmosphäre im Büro entsteht durch die Verknüpfung zahlreicher Komponenten: 

Akustischer Schutz, Farbgebung und Materialauswahl gehören dazu. Das neue Akustiksystem 

von Wini, Winea Sinus, vereint diese drei Komponenten in einer Produktserie. 

In so manchem Büro geht es zu wie auf dem Bahnhof: 

Es rattert und klingelt, Gespräche werden noch 

in weiter Entfernung vernommen, im Großraum 

hasten die Kollegen vorbei. Dahin ist es unter solchen 

Bedingungen mit der Konzentration und zumeist auch 

mit der guten Arbeitsleistung. 

Ein aufeinander abgestimmtes Akustikkonzept kann 

dem Einhalt gebieten. Dabei kommt es allerdings auf 

mehr an, als lediglich einige Trennwände im Großraum 

aufzustellen. Privatheit zu schaffen 

und gleichzeitig die Kommunikation 

zu fördern, ist das Ziel von Akustiklösungen, 

wie sie von Wini mit dem neuen 

System Winea Sinus angeboten werden. 

Winea Sinus ist ein Modulsystem, das sich 

je nach Raumnutzung und der zur Verfügung 

stehenden Fläche passend einsetzen lässt: Die 

modularen und verkettbaren Rahmenelemente 

sind als Tischpaneel, Stellwand, Akustikbild und 

als Deckensegel einsetzbar. Die akustisch wirksame 

Füllung des Systems ist dabei ebenfalls je nach 

dem gewünschten Absorptionsgrad frei wählbar 

und lässt sich, beispielsweise bei einer anderen 

FACTS 8/2012 SonderveröFFenTliChung 9/2012 

Raumnutzung, nachträglich austauschen. Zur Auswahl 

stehen ein akustisch wirksames und recycelbares Polyestervlies 

sowie eine Blechmembran für die Schallabsorption 

im Tieftonbereich. So erreicht das Winea- 

Sinus-System eine individuelle Schallabsorption im 

Absorptionsbereich von αw = 0,8 (Absorptionsklasse B) 

bis αw = 1 (Absorptionsklasse A) und lässt sich in allen 

Bürobereichen als Schallschirm oder als hochwirksamer 

Schallabsorber einsetzen. 

ruhe in Der 

Bench: auch an 

hochverdichteten 

arbeitsplätzen lässt 

sich die akustik optimieren. 

hier mit 

Deckensegel, Trennwänden 

und Wandverkleidung. 

8/2012 FACTS

Zahlreiche Elementgrößen, Stofffarben 

und -varianten ermöglichen eine individuelle 

Gestaltung aller Räume: des Einzel- und 

Teambüros genauso wie des Open-Space- 

Office, des Empfangs-, Lounge- und Konferenzbereichs. 

So lassen sich mit den Winea- 

Sinus-Akustikbildern hallende Bereiche wie 

Empfang, Lounge oder Cafeteria nicht nur 

akustisch, sondern auch optisch aufwerten: 

Die Stoffe der schallabsorbierenden Wandelemente 

sind auf Wunsch mit frei wählbaren 

Bildmotiven, Grafiken, Logos oder Werbemotiven 

bedruckbar und dienen so auch 

als Raumgestalter. Ähnlich wirken die Akustikbilder, 

die zum Beispiel in Konferenzräumen 

in Verbindung mit einem Winea-Sinus- 

Deckensegel für ein optimales Klangbild im 

Konferenzraum sorgen. 

Die Winea-Sinus-Grundelemente für 

Stellwände sind in fünf Höhen erhältlich 

und angepasst an das Höhenraster der 

Schrankelemente Winea Maxx und Winea 

Matrix – so lassen sich Räume strukturieren, 

Teambereiche schaffen und verschiedene 

Funktionsbereiche voneinander abtrennen. 

Mit Hochleistungsabsorbern für Decke und 

Wand liefert Winea Sinus eine Lösung, um 

die Nachhallzeit und die Sprachausbreitung 

an Workbenches zu begrenzen. In Verbindung 

mit organisierbaren Tischpaneelen 

lässt sich auch an hochverdichteten Arbeitsplätzen 

eine angenehme visuelle und akustische 

Abschirmung im Nahbereich erreichen. 

Die Paneele sind auch mit individuellen 

Motivaufdrucken erhältlich und dienen so 

auch optisch einer Wohlfühlatmosphäre am 

Arbeitsplatz. (nh) � 

FACTS 8/2012 


Schall und Rausch 

freie mOTiVWahl: neben Stoffen in 

diversen farben hält Wini eine große 

motivauswahl für Bilder und Trennwände 

bereit. Darüber hinaus lassen 

sich die Winea-Sinus-elemente auch 

mit eigenen fotomotiven oder Grafiken 

gestalten. 

Die akustische Qualität eines raums wird im Wesentlichen durch die nachhallzeit bestimmt, 

also die Dauer, die ein Schallereignis benötigt, um unhörbar zu werden. Dabei gilt: Je größer 

der raum, desto länger ist die nachhallzeit. Je mehr absorption im raum vorhanden ist, 

desto kürzer ist die nachhallzeit und desto besser die Sprachverständlichkeit. 

als störend empfunden werden vor allem Gespräche, sogenannte Verkehrsgeräusche aus den 

fluren – Türklingeln, -knallen oder das klackern von absätzen – sowie Telefonklingeln. So 

kommt es bei einer raumakustischen Planung vor allem darauf an, diese Störquellen zu 

reduzieren. Während es im Büro sinnvoll ist, die Sprachverständlichkeit zu reduzieren, zum 

Beispiel durch schallschirmende raumgliederungswände oder Schreibtischpaneele, ist in 

größeren Besprechungs- und konferenzräumen die Sprachverständlichkeit aufgrund hoher 

nachhallzeiten meist zu gering. hier kann der einsatz von schallabsorbierenden Deckensegeln 

und Wandbildern einen positiven effekt auf die Sprachverständlichkeit haben. 

effekTiVer SchuTZ: Schall 

breitet sich kugelförmig aus. 

lange nachhallzeiten erhöhen 

den lärmpegel und führen zu 

einer schlechteren Sprachverständlichkeit. 

als schallabsorbierendes 

Tischpaneel verringert 

Winea Sinus die nachhallzeit im 

nahbereich und sorgt so für eine 

optimale raumakustik. 

9/2012 SonderveröFFenTliChung 8/2012 FACTS 353

TesT Sharp MX-2610N, MX-3110N, MX-3610N 

Die, die sich anpassen 

Um bei einem Multifunktionsgerät die Produktivität zu bewerten, betrachtet 

FACTS nicht nur die Ergebnisse der Geschwindigkeitstests. Eine einfache Be- 

dienung und eine ausgefeilte Funktionalität gehören ebenfalls dazu. Das Medien- 

konzept der neuen Sharp-MFPs MX-2610N, MX-3110N und MX-3610N ist frei 

konfigurierbar und passt sich den Bedürfnissen des Anwenders individuell an. 

Mit den neuen MX- 

2610N, MX-3110N 

und MX-3610N stellt 

das Hamburger Unternehmen 

die nächste 

Generation von Multifunktionssystemen 

vor. Sie zeichnen sich dadurch 

aus, dass sie unter anderem modernste 

Arbeitsabläufe unterstützen. So kann der Anwender 

beispielsweise direkt am Gerät Web-Inhalte 

durchsuchen und direkt ausdrucken. Zudem lassen 

sich über die Sharp-OSA-Option Cloud- 

Computing-Dienste nutzen um „Software-as-a- 

Service“-Anwendungen auszuführen. 

Dokumente können noch vor dem Druck 

am System verändert werden. Die zu druckenden 

Seiten lassen sich in eine andere Reihenfolge 

bringen, Seiten können gelöscht werden 

oder man fügt einfach Seiten hinzu. Sollte 

dann alles stimmen, kann sich der Anwender 

entscheiden, was er mit dem Dokument ma- 

UrTeil 

sehr gut 

7/2011 

chen will: drucken, speichern 

oder per Fax oder E-Mail 

weiterleiten. Der Vorteil: Der Druck oder 

das Weiterleiten von falschen, doppelten oder 

fehlerhaften Seiten kommt nicht mehr vor. 

Das spart Zeit, Geld und Nerven. 

Theoretisch hört sich das alles toll an, mag 

man denken. Doch wie lässt sich das alles 

direkt am System durchführen, ohne den 

Überblick zu verlieren? 

Hier hatte Sharp eine sensationelle Idee 

und verbaute ein Display, das es nach Meinung 

der Redaktion in sich hat: Über einen 25,6 Zentimeter 

großen Touchscreen kann der Anwender 

das System durch Streichen und Tippen 

interaktiv bedienen. Die Handhabung ist, wie 

auch der FACTS-Test belegt, sehr einfach. Sie 

funktioniert ähnlich wie bei einem iPhone. Der 

Touchscreen kann zudem so verstellt werden, 

dass auch für Personen im Rollstuhl eine einfache 

Bedienbarkeit möglich ist 

Der Home-Bildschirm lässt sich individualisieren 

und zeigt dem Nutzer nur die ständig 

benötigten Funktionen und Programme. Das 

schafft Übersichtlichkeit und die immer wiederkehrende 

Programmierung der gewünschten 

Funktionen entfällt. Scan- und Kopieraufgaben 

können in kürzerer Zeit erledigt werden. 

Nicht so häufig, aber dennoch regelmäßig angewendete 

Programme können in 

einer zusätzlichen 


7/2011 FACTS

Besonderheiten auf einen Blick 

Drucken, Kopieren, Scannen, Faxen, Archivieren 

Geschwindigkeit: 26/31 Seiten/Min. in Farbe und S/W 

Papierkapazität (Blatt): Standard 600, maximal 5.600 

Großes 25,6 cm LCD-Multi-Touch-Bedienfeld 

mit Finger-Swipe-Technologie 

Einfaches Prüfen und Bearbeiten 

von gescannten Dokumenten durch Vorschau-Funktionen 

Optionale Tastatur für einfache Dateneingabe 

Web-Browsing-Option für Internetzugang 

direkt vom Bedienfeld 

Umfangreiche Sicherheitslösungen 

Favoriten-Liste hinterlegt werden, ohne dass 

diese Funktionen den Home-Bildschirm mit 

weiteren Symbolen belegen. 

Die neue Serie besteht aus drei Geräten. 

Der MX-2610N produziert 26, der MX-3110N 

31 Seiten und der MX-3610N verarbeitet 36 

Seiten in der Minute in Farbe und Schwarzweiß. 

Um zu überprüfen, wie sich die Performance 

der Systeme bei unterschiedlichen Office-Anwendungen 

verhält, hat FACTS einen 

Produktivitätstest durchgeführt: Die Redakteure 

prüften während des Tests die Leistung 

der Systeme beim Ausdruck aus den Programmen 

Word, PowerPoint oder dem Acrobat Reader. 

Bei keiner der gestellten Aufgaben gab es 

nennenswerte Produktivitätsverluste. Selbst 

die aufwendige PDF-Datei, die das Farbsystem 

farbig und zweiseitig ausgeben sollte, wurde 

ohne Zeitverluste ausgedruckt. 

Überrascht waren die Redakteure beim Kopieren 

der farbigen und schwarzweißen „Lan- 

doltringe“, die die Geräte quasi zu 100 Prozent 

wiedergeben konnten. Farbfotos und Testmuster 

wurden ebenfalls in einer sehr guten Qualität 

kopiert und gedruckt. 

Ein weiterer Pluspunkt für die Maschinen 

sind die sehr guten Umweltwerte: Sie arbeiten 

mit sparsamen LED-Lampen und die Aufwärmzeiten 

der Maschinen sind besonders 

kurz. Die Systeme arbeiteten im Vergleich zu 

den Vorgängersystemen mit sehr niedrigere 

TEC-Werten (Typical Energy Consumption). 

Für die Umweltwerte gab es neben einer sehr 

guten FACTS-Beurteilung auch den Energy 

Star und den Blauen Engel. 

EINE GUTE IDEE 

Aber das war Sharp noch nicht genug, denn 

die Geräte analysieren automatisch wann die 

Anwender morgens zum ersten Mal und abends 

zum letzten Mal die Systeme nutzen. Zeiten in 

denen die Mitarbeiter besonders viele Druck- 

GUT DURCHDACHT: Der obere Bereich des Touchscreens ist in verschiedene Bereiche 

aufgeteilt und lässt sich scrollen. Der untere Bereich erscheint auf jedem Teilbildschirm. 

Hier können bis zu zehn Icons angezeigt werden. 

SCHICK: Die neuen Sharp- 

Systeme punkten nicht nur 

mit einer hohen Produktivität, 

sondern auch durch ein hochmodernes 

Design. 

und Scanaufträge bearbeiten, oder Zeiten mit 

eher geringer Auslastung wie beispielsweise 

während der Mittagspause werden ebenfalls registriert. 

So spart das Unternehmen Stromkosten 

und leistet darüber hinaus noch einen Beitrag 

zur Entlastung der Umwelt. 


FAZIT 

Endlich mal was Neues – der große 

Touchscreen, der sich ähnlich wie das 

iPhone bedienen lässt, trägt unmittelbar 

zu einer höheren Produktivität 

bei. Fehler lassen sich vermeiden, was 

wiederum eine Menge Zeit und Geld 

einsparen kann. Darüber hinaus 

punkten die Systeme mit sehr guten 

Werten in der Performance, in Qualität 

und Sicherheitsfunktionen. Zudem hat 

der Anwender die Möglichkeit, die 

System je nach Wunsch mit Papier- 

Endverarbeitungsmöglichkeiten auszustatten. 

Der Clou: Die Geräte passen 

sich automatisch dem Biorhythmus des 

Büros an und helfen dadurch, das Energiesparmanagement 

zu optimieren, um 

auch hier Geld zu sparen. 

Produkt: MX-2610N/3110N/3610N 

Beschreibung: 

Farb-Multifunktionssystem 

Anbieter: Sharp 

Preis: ab 6.980 Euro exkl. MwSt. 

Kontakt: www.sharp.de 

BeURTeILUNG 



Umweltwerte: 

Handhabung/Bedienung: 

Qualität Druck/Kopie: 



SYSTEMMÖBEL 

RAUMTEILER: Schneller 

Zugriff auf Stauraum und 

eine harmonische Optik mit 

der gespiegelten Aufstellung. 

Die Tresenelemente lassen 

sich bei Bedarf drehen und 

dienen als Besprechungstisch 

oder Kaffeetheke. 

Das System der unbegrenzten 

Möglichkeiten 

Individuelle Arbeitsabläufe und Bedürfnisse zu berücksichtigen 

und zugleich eine einheitliche Optik zu gewährleisten, ist nicht 

immer einfach zu bewerkstelligen. Mit dem neuen Stauraumsystem 

Winea Maxx hat Wini eine Lösung parat. 

Ob Aktenregal mit Schwebetüren, stilvolles Sideboard, praktischer Raumteiler, Sitzelement 

oder wandhohe Schrankkombination: Mit dem neuen Stauraumsystem 

Winea Maxx von Wini lassen sich unzählige Varianten zusammenstellen, die eine 

optische Einheit bilden und zugleich individuellen Gestaltungsspielraum lassen. 

Auf Basis eines modularen Baukastensystems lassen sich alle gängigen Schrankkomponenten 

bis maximal sieben Ordnerhöhen frei miteinander kombinieren: So sind Schiebetür-, 

Querrollladen- und Flügeltürschränke ebenso erhältlich wie Hängeregisterschränke, Breitschubelemente, 

offene Regale und Schrankelemente mit Vorwandschwebetüren. Durch ins- 


2/2012 FACTS

gesamt sechs Korpusbreiten lässt sich mit Winea Maxx die zur Verfügung stehende Raumfläche 

optimal planen und nutzen. Durch die große Ausstattungsvielfalt ermöglicht Wini zudem 

eine abgestufte Preisgestaltung. 

Das geradlinige Design der Komponenten, das homogene Fugenbild und die einheitliche 

Korpustiefe von 45 Zentimetern ergeben ein klares optisches Gesamtbild. Gezielte Akzente 

lassen sich zum Beispiel durch die Kombination verschiedener Dekore und Furniere setzen. 

Auch hier bietet Wini zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten: Ober- und Unterboden, Seitenwände 

und Fronten lassen sich kreativ kombinieren. Zusätzliche Gestaltungsmöglichkeiten 

bietet Wini mit drei Fußvarianten: Sockel, Gleiter oder Vierkant-Metallfüße, alle sind mit 

integrierter Höhennivellierung ausgestattet. 

Weitere praktische Ausstattungsmerkmale, die der optimalen Arbeitsorganisation dienen, 

sind etwa akustisch wirksame Fronten und Rückwände, eine Elektrifizierungskonsole, 

Buchstützen, Materialauszüge, Garderobenhalter und Auszugböden. Die hohe Verarbeitungsqualität 

zeigt sich bis ins Detail: Schiebe- und Flügeltüren von Winea Maxx sind serienmäßig 

mit Anschlagdämpfung ausgestattet, Schubladenelemente zusätzlich mit Selbsteinzug 

und Auszugsperre. 

Last, not least lassen sich auch die Ökowerte des neuen Wini-Systems sehen. Winea Maxx basiert 

auf einem langlebigen und nachhaltigen Materialkonzept. Alle Systemteile – ob Kunststoff, Holz 

oder Metall – bestehen zu 17 Prozent aus recyceltem Material und können zu 97 Prozent wieder 

recycelt werden. (nh) � 

GERADLINIG: Eine klare 

Formensprache und ein 

einheitliches Fugenbild 

zeichnen das neue Wini- 

System Winea Maxx aus. 

FREI KOMBINIERBAR: 

Die Regalwand besteht 

aus sechs Einzelelementen, 

die zum Teil 

mit Vorwandschwebetüren 

ausgestattet sind. 

2/2012 FACTS 123 

FACTS 2/2012 9/2012 SonderveröFFenTliChung FACTS 39

www.brunsmiteisenberg.de 

Ich will ein 

System, das alles 

kann. 

Mit WINEA PRO von WINI haben Sie alle Freiheiten bei der Büroeinrichtung. 

Ein Tischsystem für alles und jeden: nachhaltig und langlebig. Multifunktional 

und ergonomisch. Alles aus einem Guss. 

WINEA PRO. Ein System – alle Lösungen. Für Ihr Büro. 

www.wini.de

INFO - IBS Bürosysteme

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?