Speisekarte - Taverna Agora

Lebensfreude durch kulinarische Vielfalt
Unsere Mezes
sind Variationen nach griechischer Tradition
Wir bieten Ihnen um € 2,50 pro Teller
folgende Auswahl
Kopanisti (Schafkäse-Paprika-Aufstrich)
Dolmadakia (gefüllte Weinblätter)
Tyropita (Käsetascherln)
****
Haloumi (Ziegenkäse vom Grill)
Spanakopita (Spinat-Käse-Strudel)
Keftedakia (Fleischbällchen)
****
Musakas (Melanzaniauflauf)
Bekri Meze (betrunkenes Schweinefleisch)
Kotopoulo Fileto (Hühnerfilet)
****
Glossa (Seezunge)
Atherina (knusprig, gebratene Ährenfische)
Kalamari (Tintenfisch vom Grill)
****
Portokalopita (Orangenkuchen)
Poutinga Portokali (Pudding mit Orange)
Karidopita (Nußkuchen)
****

Empfehlungen unseres
Küchenchefs
Psarosoupa
Fischsuppe
4,80
****
Pantzarosalata
Roter Rüben Salat
3,80
Psari ala ellenika
Fischfilet auf Karotten‐Sellerie‐Julienne
lauwarm serviert
5,80
****
Kotopoulo me Elies
Huhn in Olivensauce
11,60
Arni me Mpamies
Lamm mit Okragemüse
13,50
Glossa Rolo me Spanaki
Seezunge mit Spinat
11,80
****
Portokalopita
Orangenkuchen
3,80

Aperitivs
Ouzo Cocktail 4 cl 3,60
Campari‐Soda 4 cl 3,60
Campari‐Orange 4 cl 3,90
Martini 4 cl 3,60
Metaxa Tonic 8 cl 3,90
Glas Sekt 0,1 l 3,90
Glas Sekt rose (Elfenhof, Rust) 0,1 l 3,90
Prosecco 0,1 l 3,50
Prosecco Aperol 0,1 l 3,90
Bellini 0,1 l 4,20
Verschiedene Biersorten
Fassbiere: Pfiff Seidel Krügel
0,2 l 0,33 l 0,50 l
Zwettler 1,90 2,60 3,20
Zwettler Zwickel 2,00 2,70 3,30
Flaschenbiere:
Mythos Bier (aus Griechenland) 0,50 l 3,00
Weißbier 0,50 l 3,30
Alkoholfreies Bier 0,50 l 3,20

Alkoholfreie Getränke
Sodawasser 1,40
* Jugendgetränk
0,25l 0,33l 0,50l
Soda – Zitrone * 1,60 2,70
Soda – Himbeere * 1,60 2,70
Mineralwasser (Flasche) 2,20
Mineralwasser – Zitrone 2,40
Apfelsaft 2,20
Apfelsaft gespritzt 2,00
3,40
Coca‐Cola (Flasche) 2,50
Coca‐Cola 4,00
Frucade, Fanta (Flasche) 2,50
Almdudler (Flasche 0,35 l) 2,50
Almdudler gespritzt 2,00 3,40
Orangensaft 2,30
Orangensaft gespritzt 2,00 3,40
Eistee (Flasche) 2,40
Tonic, Bitter Lemon (Flasche 0,20 l) 2,60
Pago (Marille ,Erdbeer, Johannesbeere)
(Flasche 0,20 l) 2,70

Offene Weine aus Griechenland
Weiß
1/8 l 1/4 l
Retsina weiß (geharzt, trocken) 2,00 3,70
Kleoni (Griech. Landwein) 2,00 3,70
Imiglykos (halbsüß) 1,90 3,50
Samos (Likörwein) 2,30 4,10
Notios (Moschofilero/Rodizis 2,90
Rot
Kleoni (Griech. Landwein) 2,10 3,80
Imiglykos (halbsüß) 2,00 3,60
Mafrodaphne (Likörwein) 2,40 4,20
Theos (100% Agiorgitiko) 3,90
Rose
Retsina rose (geharzt, trocken) 2,10 3,80
Griechischer Rose (Landwein, trocken) 2,10 3,80
Geniessen Sie auch unser klassisches Halbliter-
Retsinanangebot:
Retsina Malamatina
(Thessaloniki) 0,50l 6,80
Retsina Kechribari
(Thessaloniki im antiken Flaschendesign) 0,50l 7,30
Offene Weine aus Österreich
1/8 l 1/4 l
Grüner Veltliner (weiß) 1,70 3,10
Zweigelt (rot) 1,80 3,20
Weißer gespritzt 2,30
Roter gespritzt 2,40
Aperol gespritzt 3,50

Spirituosen
Ouzo 4 cl 3,10
Metaxa 5* 4 cl 3,70
Whisky 2 cl 4,10
Cognac (Remy Martin) 2 cl 4,20
Fernet Branca 2 cl 3,00
Rum 2 cl 2,00
Bailleys 2 cl 3,00
Sekt
Flasche Sekt 0,70 l 20,00
Piccolo‐Sekt 0,20 l 7,00

Suppen
Kretische Linsensuppe
Linsensuppe mit Orangen
3,20
Tomatosupa
Tomatensuppe mit Basilikumcroutons
3,20
Giaourtosoupa
Kalte Yoghurtsuppe
3,20
Salate
Choriatiki salata
Griechischer Bauernsalat
6,80
Salata Epochis
Marinierter Salat nach Saison
3,80
TomataAuguro salata
Tomaten‐Gurken Salat
3,80
Brot
Zu allen Vorspeisen servieren wir einen Korb hausgebackenes Brot
Pitta
Fladenbrot vom Grill, auf Wunsch mit Knoblauch
1,20
Skordopsomo
Gegrilltes Brot mit Olivenöl und Knoblauch
1,20

Kalte Vorspeisen
Feta me Elies ke Rigani
Griechischer Schafkäse mit Oliven und Oregano
3,80
Tsatsiki
Griechischer Joghurt‐ Gurken‐ Knoblauch Salat
3,80
Taramosalata
Fischrogen‐Püree
3,80
Skordalia
Griechisches Erdäpfel‐ Knoblauch‐Püree
3,60
Kopanisti
Pikantes Schafkäse‐Paprika‐Püree
3,80
Unsere Aufstriche sind alle hausgemacht
Pikilia
Gemischte kalte Vorspeisenplatte
8,60
Pikilia me zesti ke kria
Gemischte kalte und warme Vorspeisenplatte
9,80
Gemischte kalte und warme Vorspeisenplatte groß
17,40

Warme Vorspeisen
Melitzanes Tiganites
gebackene Melanzani mit Tsatsiki
5,80
Kolokithakia Tiganita
gebackene Zucchini mit Tsatsiki
5,80
Spanakotyropita
Spinat – Schafkäsestrudel
5,80
Feta Fournou
Schafkäse mit Tomaten, Paprika, Zwiebeln aus dem Backofen
6,60
Haloumi
Zypriotischer, gegrillter Ziegenkäse auf getrockneten Tomaten mit Balsamico
6,20
Pikilia Zesti
Gemischte warme Vorspeisenplatte
9,20

Traditionell griechisch…..
Mousaka
Melanzaniauflauf mit Rinderfaschiertem, Kartoffeln & hausgemachter
Bechamelsauce
8,90
Ladera Lachanika
Gemüseeintopf mit Schafkäse aus dem Backofen
Melanzani, Zucchini, Paprika, Patates, Tomaten und Zwiebeln
im Backrohr zubereitet
8,80
Arni Kotsi
Lammkeule mit Gemüse und Basmatireis
13,50
Stifado
Griechisches Rindfleisch mit geschmorten Charlottenzwieberln
in Tomatensauce
11,50
Juvetsi
Ofenlammstelze mit Teigreis und Schafkäse aus dem Backofen
13,50
Soutzukakia
Faschierte pikante Laibchen in Tomaten- Schafskäse- Paprika- Sauce
9,80

Vom Holzkohlengrill
&Grillspieße…
Souvlakia
Souvlakia Chirina
Spieße vom Schweinsschlögel mit Tsatsiki und Patates
10,20
Souvlakia Kotopoulo
Hühnerbrustspieße mit Tsatsiki und Patates
10,80
Souvlakia Arnisia
Lammspieße mit Reis und Gemüse
13,00
Souvlaki Mix
Lamm‐ Hühner‐ Schweins‐ und Faschiertenspiesse mit Reis und Gemüse
12,40
Gyros
Gyros klasikos
mit Tsatsiki, Patates und Tomaten‐Zwiebel‐Salat
10,20
Gyros me Pita
mit Pitabrot, Patates, dazu Tsatsiki, Humus und Salat
11,40
Gyros me choriatiki salata
Gyros auf griechischem Salat
8,80

Psita tis Oras
Kotopoullo Skaras
Hühnerfilet mit Orangensauce auf Ruccola und Basmatireis
11,60
Kotopoullo gemisto me Feta ke Piperia
Hühnerfilet mit Schafkäse, gegrilltem Paprika
und Gemüse
11,20
Paidakia
Zarte Lammkoteletts vom Grill
mit Bratkartoffeln in einer Zitronen‐Oregano‐Sauce
Auf Wunsch mit Knoblauch
13,50
Bifteki
Faschierte Laibchen
mit Bratkartoffeln in einer Zitronen‐Oregano‐Sauce
9,60

Psita ja ……
Grillplatte für …….
Psita ja ena
Grillplatte für eine Person
14,60
Psita ja thio
Grillplatte für zwei Personen
26,60
Wir bieten Ihnen Lammspieß, Hühnerspieß,
Lammkotelett, Bifteki dazu Basmatireis, Patates,
Tsatsiki und Salat
Beilagen nach Wunsch
Reis
2,60
Pommes Frittes
2,60
Bratkartoffel
2,80

Fisch
Um den natürlichen Geschmack zu bewahren, werden unsere Fischspezialitäten traditionell
griechisch zubereitet und unser Koch überrascht Sie mit diversen, original griechischen
Beilagen.
Auf Wunsch wird Ihr Fisch selbstverständlich von uns filetiert
Atherina
Knusprig, gebratene Ährenfische
7,80
Sardelles vom Grill
Sardinen mit Tomaten, Oliven und Zwiebeln
7,80
Plaki
Fisch aus dem Backofen mit Tomatengemüse, Oliven und Zwiebeln
13,80
Tsipoura
Goldbrasse gegrillt mit Basmatireis und Wokgemüse
16,80
Lavraki
Wolfsbarsch mit Basmatireis und gemischtem Salat
15,80
Psaropiatela
Fischteller
Eine Kombination aus unserer Fischauswahl
mit gegrilltem Gemüse und Skordalia
22,00

Meeresfrüchte
Midia Tiganita
Gebackene Muscheln mit Skordalia
7,20
Garides ke Midia Saganaki
pikantes Shrimps‐ und Muschel‐Pfännchen
9,60
Garides megales me Ruccola
gegrillte Riesenscampi auf Ruccola
13,60
Kalamari
Gebackene Kalamari mit Patates
11,20
Kalamari skaras
Gegrillte Kalamari auf Basmatireis und Ruccola
12,60
Kalamari gemisto
gegrillte Kalamari gefüllt mit Käsen und Paprika
13,60
Octopodi skaras
gegrillter Oktopus mit Olivenöl und Balsamico mariniert
13,20
Thalassini Pikilia
Meeresfrüchteteller
Eine Kombination aus unserer reichhaltigen Meeresfrüchteauswahl
18,00

Für unsere jungen Gäste
mit einer kleinen Überraschung
Odysseus piato
Kinderportion Gyros
6,40
Ikarus piato
Hühnerschnitzel
6,40
Herkules piato
Zwei gemischte Kinderspieße
6,40
Spaghetti Medusa
4,60
Nachspeisen
Jacurti me Meli
Joghurt mit Honig
3,50
Baklava
Blätterteig gefüllt mit Nüssen
3,80
Galaktoboureko
Blätterteig gefüllt mit Griescreme
3,80
Karidopita
Nußkuchen
3,80

Kaffee
Griechischer Kaffee (mit Loukomi) 3,00
Espresso 2,00
Kleiner Brauner 2,20
Großer Brauner 3,20
Melange 2,80
Cappucino 3,20
Kaffee Latte 2,90
Koffeinfreier Kaffee 2,80
Kakao mit Schlagobers 2,90
Tee
Griechischer Bergtee 2,90
Tee (verschiedene Sorten) 2,50
Tee mit Zitrone 2,60
Tee mit Rum 3,50