Einkaufen – Bauen - Gewerbeverein Hanerau-Hademarschen
Einkaufen – Bauen - Gewerbeverein Hanerau-Hademarschen
Einkaufen – Bauen - Gewerbeverein Hanerau-Hademarschen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Mittwoch, 13. April 2011 SONDERVERÖFFENTLICHUNG<br />
Seite 15<br />
Freizeit -<strong>Einkaufen</strong> -<strong>Bauen</strong><br />
Das Programm<br />
Samstag<br />
16. April<br />
10 <strong>–</strong> 19 Uhr: Kunsthandwerk<br />
<strong>–</strong> Mitmachaktionen<br />
Holz & Leder,<br />
Trommeln, Hobelbank.<br />
„Lederstrümpfche“<br />
Kinderzelt<br />
10 <strong>–</strong> 19 Uhr: Vorführung<br />
der Drechselfreunde<br />
10 <strong>–</strong> 13 Uhr Spaß für<br />
Kinder Treffpunkt Kinderzelt<br />
13.45 <strong>–</strong> 14.15 Uhr:<br />
Vorführung der KindertanzgruppeLütjenwestedt<br />
Aula West<br />
13 <strong>–</strong> 17 Uhr: Märchenstunde<br />
<strong>–</strong> Der Märchenhof<br />
Rosenrot er-<br />
Messe mit 90 Ausstellern auf über 6000 qm Fläche<br />
16. und 17. April, 10 bis 19 Uhr in <strong>Hademarschen</strong>,<br />
Auf den Bergen<br />
STIHL® TIMBERSPORTS®-Show kommt nach <strong>Hanerau</strong>-<strong>Hademarschen</strong><br />
Deutschlands beste Sportholzfäller zeigen ihr Können / Mit dabei: Der amtierende Europameister Dirk Braun<br />
<strong>Hanerau</strong>-<strong>Hademarschen</strong> (rd)<br />
Fliegende Späne, messerscharfe<br />
Äxte und kraftvolle<br />
Motorsägen <strong>–</strong> die Welt der<br />
STIHL® TIMBERSPORTS®<br />
SERIES ist zu Gast auf der<br />
FrEiBa Mittelholstein.<br />
Am 16. und 17. April ab 11<br />
Uhr demonstrieren Top-Athleten,<br />
darunter der amtierende<br />
Markus Dengler, Disziplin „Stock Saw“.<br />
Elektrotechnik<br />
Informationstechnik<br />
Elektromaschinenbau<br />
Dorfstraße 74 · 25557 Beldorf<br />
Telefon (0 48 72) 96 93 99<br />
www.paulsen-elektro.de<br />
zählt Märchen. Stündlich…<br />
nicht nur für Kinder<br />
im Kinderzelt<br />
14 <strong>–</strong> 17 Uhr: Bollerwagen-Theater/Marionettenspiel,<br />
im Wechsel mit<br />
den Märchenerzählungen<br />
Kinderzelt<br />
14 <strong>–</strong> 18 Uhr: Musikkarussell,<br />
Akrobatik und<br />
mehr <strong>–</strong> Aktionen für<br />
Kids! Wer mag, bringt das<br />
Erlernte am Sonntag auf<br />
die Bühne! Aula West<br />
14.15 <strong>–</strong> 15.45 Uhr: Gospel-Kids<br />
und Gospelling<br />
Souls Aula West Bühne<br />
16 <strong>–</strong> 17 Uhr: „Das Osterhasenmusical“<br />
Musical<br />
der offenen Ganztags-<br />
Europameister Dirk Braun, die<br />
Königsklasse im Sportholzfällen<br />
auf einer spektakulären<br />
Show-Veranstaltung. Als besonderes<br />
Highlight der Messe<br />
in <strong>Hanerau</strong>-<strong>Hademarschen</strong>l<br />
zeigen die Athleten auf dem<br />
Messegelände ihr ganzes Können<br />
an Axt und Säge. Dann<br />
heißt es: „Hands on the Wood!“<br />
Bei den packenden Shows<br />
Beratungsstelle:<br />
Ansprechpartnerin Dörte Pitzke<br />
Marschring12, 25557 Bendorf<br />
Telefon 04872/959753<br />
Existenzgründertag<br />
16.April Beratungsstelle: 2011, 10 bis 16 Uhr<br />
in <strong>Hanerau</strong>-<strong>Hademarschen</strong><br />
Ansprechpartnerin Dörte Pitzke<br />
Marschring12, 25557 Bendorf<br />
Telefon 04872/959753<br />
Theodor-Storm-Dörfergemeinschaftsschule<br />
in der Aula Ost, im Rahmen der Messe FrEiBa.<br />
Vorträge und kompetente Beratung für alle, die sich<br />
selbständig machen oder ein Unternehmen gründen wollen!<br />
Kontakt: Gründerzentrum Hohenwestedt<br />
Telefon: 04871/76170 ●www.gzh-rd.de ●info@gzh-rd.de<br />
schule Theodor-Storm-<br />
Dörfergemeinschaftsschule<br />
<strong>Hademarschen</strong><br />
und Todenbüttel Aula<br />
West Bühne<br />
17.30 <strong>–</strong> 19 Uhr: Fända <strong>–</strong><br />
Schülerband, Rock aus<br />
<strong>Hademarschen</strong> Aula<br />
West Bühne<br />
Sonntag,<br />
17. April<br />
10 <strong>–</strong> 19 Uhr: Kunsthandwerk-Mitmachaktionen<br />
Holz & Leder, Trommeln,<br />
Hobelbank, „Lederstrümpfche“-Kinderzelt<br />
10 <strong>–</strong> 19 Uhr: Vorführung<br />
der Drechselfreunde<br />
10 <strong>–</strong> 13 Uhr: Spaß für<br />
Kinder Treffpunkt Kinderzelt<br />
12.30 <strong>–</strong> 12.45 Uhr: Tai<br />
Chi, Vorführung TSV<br />
Lütjenwestedt Aula West<br />
Bühne<br />
13 <strong>–</strong> 13.45 Uhr: VolkstanzgruppeLütjenwestedt<br />
Aula West Bühne<br />
14.30 <strong>–</strong> 15.30 Uhr: Shan<br />
tychor Lütjenwestedt<br />
1871 Mensa<br />
13 <strong>–</strong> 17 Uhr: Malen <strong>–</strong><br />
Einblick in die Kunst des<br />
Malens Mitmachaktionen<br />
für Kinder und Erwachsene<br />
im Kinderzelt<br />
14 <strong>–</strong> 17 Uhr: Bollerwagen-Theater/Marionettenspiel<br />
im Wechsel mit<br />
den Mal-Aktionen Kinderzelt<br />
Europameister Dirk Braun,<br />
Disziplin „Underhand“.<br />
sind die Zuschauer live dabei,<br />
wenn Dirk Braun, amtierender<br />
Europameister und mehrfacher<br />
Deutscher Meister, und Markus<br />
Dengler mannsdicke Baumstämme<br />
mit wenigen Axtschlä-<br />
WÜRFEL-RABATT-AKTION<br />
3% bis 18% Rabatt<br />
Bis Samstag, 30. April 2011<br />
Sie werfen 3 Würfel auf<br />
unserem Messestand oder im Mode-<br />
haus und ermitteln so Ihren Rabatt!<br />
Modehaus<br />
...wo Mode Spaß macht<br />
Das Modehaus in <strong>Hanerau</strong>-<strong>Hademarschen</strong><br />
Telefon (0 48 72) 24 00<br />
www.modehaus-holst.de<br />
14 <strong>–</strong> 15.30 Uhr: Es wird<br />
aufgeführt! Kinder zeigen<br />
das Erlernte aus »Musikkarussell,<br />
Akrobatik und<br />
mehr« (Aktion von Samstag)<br />
Aula West Bühne<br />
15.30 <strong>–</strong> 16.00 Uhr: Cafe-<br />
Haus-Musik mit Two for<br />
You Aula West Bühne<br />
16 <strong>–</strong> 16.30 Uhr: Celtic.<br />
Dance-Group Tanzsportclub<br />
Hohenwestedt Aula<br />
West Bühne<br />
16.45 <strong>–</strong> 17.30 Uhr: Liedertafel<br />
<strong>Hademarschen</strong>,<br />
Männergesangsverein<br />
Aula West Bühne<br />
17.30 <strong>–</strong> 18.30 Uhr: Es<br />
spielt der Amtsfeuerwehrmusikzug<strong>Hademarschen</strong><br />
Aula West<br />
gen zerteilen oder mit Handund<br />
Motorsäge bearbeiten. Die<br />
Königsklasse im Sportholzfällen<br />
verlangt neben reiner Kraft<br />
und Ausdauer vor allem die<br />
richtige Technik. Denn: „Kraft<br />
entscheidet, Präzision gewinnt.“<br />
Im Rahmen der Show können<br />
interessierte Besucher<br />
auch ihr eigenes Talent an der<br />
zwei Meter langen Einmannzugsäge<br />
„Single Buck“ unter Beweis<br />
stellen.<br />
� Die STIHL® TIMBER-<br />
SPORTS® SERIES ist eine internationale<br />
Wettkampfserie<br />
im Sportholzfällen. Ihre Wurzeln<br />
liegen in Kanada, den USA,<br />
Australien und Neuseeland.<br />
Um die Besten ihres Standes zu<br />
ermitteln, veranstalten die<br />
Waldarbeiter dort von jeher lokale<br />
Wettkämpfe im Holzfällen.<br />
Aus diesem Kräftemessen<br />
haben sich im Laufe der Zeit<br />
professionelle Veranstaltungen<br />
auf hohem sportlichen Niveau<br />
entwickelt. Seit 2001 ist die<br />
STIHL® TIMBERSPORTS®<br />
SERIES auch in Deutschland<br />
zuhause.<br />
Bei den nationalen und inter-<br />
25557 Gokels<br />
(04872)<br />
3114<br />
�<br />
MATTHIAS PFEIFFER<br />
MEISTERBETRIEB<br />
HEIZUNG<br />
SANITÄR<br />
� 0 48 72-94 26 84<br />
Mobil 01520-2907157<br />
Fax 0 48 72-96 9160<br />
TANNECK 3<br />
25557 HANERAU-HADEMARSCHEN<br />
E-Mail: info@m-pfeiffer.net<br />
www.m-pfeiffer.net<br />
An beiden Tagen<br />
� Das Bollerwagen-<br />
Theater: Marionettenspiel<br />
im »Kinderzelt«<br />
und auf dem gesamten<br />
Gelände<br />
� Cafe-Haus-Musik<br />
mit »Two for you« auf<br />
dem Festgelände<br />
� Der Hochseilgarten<br />
hat geöffnet<br />
� STIHL®TIMBER-<br />
SPORTS® SERIES/<br />
Bühne neben dem Messezelt<br />
� Die 9. Klassen der<br />
Theo dor-Storm-<br />
Dörfergemeinschaftsschule<br />
<strong>Hademarschen</strong><br />
und Todenbüttel stellen<br />
ihre Projekte in der<br />
Aula West und im Klassenraum<br />
vor.<br />
nationalen Wettkämpfen der<br />
Königsklasse im Sportholzfällen<br />
treten die Athleten in drei<br />
Axt- und drei Sägedisziplinen<br />
gegeneinander an. Springboard,<br />
Underhand Chop und Standing<br />
Block Chop gehören zu den<br />
klassischen Axtwettbewerben;<br />
bei der Single Buck (Zugsäge),<br />
der Stihl Stock Saw (handelsübliche<br />
Motorsäge) und der Hot<br />
Saw (bis zu 80 PS starke, getunte<br />
Motorsäge) kämpfen die<br />
Sportler mit Sägen um Bestzeiten.<br />
Weitere Informationen finden<br />
sich auf der Website:<br />
www.stihl-timbersports.de<br />
Ihr Partner für:<br />
Fenster, Türen und<br />
Fassaden aus Aluminium,<br />
Kunststoff und Stahl<br />
Brand- und Rauchschutzelemente<br />
H. O. Schlüter GmbH<br />
25557 <strong>Hanerau</strong>-<strong>Hademarschen</strong><br />
Telefon (0 48 72) 96 92-0 · Fax 96 92-92<br />
www.ho-schlueter.de<br />
Erika Struve - Im Kloster 15<br />
25557 <strong>Hanerau</strong>-<strong>Hademarschen</strong><br />
Telefon (0 48 72) 27 33<br />
Schleswig-Holsteiner<br />
Fisch- und Fleischspezialitäten<br />
Modelleisenbahnfreunde e. V.<br />
<strong>Hanerau</strong>-<strong>Hademarschen</strong><br />
Heinz Peters, Inh. Frank Peters<br />
Maler- u. Lackierermeister, Glaser<br />
gepr. Gebäudeenergieberater im Handwerk<br />
Energieausweis ausstellungsberechtigt<br />
Bei uns ist Ihr<br />
Auto immer in<br />
guten Händen!<br />
• TÜV + AU<br />
• Fahrzeugverkauf<br />
• Service + Zubehör<br />
Wulf-Isebrand-Straße 1a<br />
25767 Albersdorf<br />
Telefon (0 48 35) 9 77 20<br />
Fax (0 48 35) 97 72 38<br />
Hochwertige Lagerhallen 60<strong>–</strong>2.600 m 2<br />
· Gewerbe- und Produktionsflächen<br />
· Stellplätze für WoWa/WoMo/Boote<br />
· Lagerung von Getreide und<br />
Sackwaren<br />
· Getreidehandel<br />
· zertifiziert nach GMP B3<br />
25557 <strong>Hademarschen</strong> · Westerstraße 1 · www.jwstotz.de<br />
Fon 04872/23 17 · jwstotz@jwstotz.de<br />
Schauen Sie<br />
uns gerne zu!<br />
Wir bauen<br />
Schuhe<br />
und Gürtel<br />
nach Maß!<br />
Photovoltaik<br />
J.W.Stotz e.K. gegr.1864<br />
Lagerhaltung ·Landhandel<br />
1804-2011<br />
207<br />
JAHRE<br />
Im Kloster 3 · 25567 <strong>Hademarschen</strong><br />
Telefon (0 48 72) 96 96 05<br />
www.schuhhaus-popp.de<br />
Der Friseur<br />
Bianka’s<br />
Frisurenmoden<br />
Haarverlängerung und<br />
Haarverdichtung<br />
von In Touch<br />
25557 <strong>Hanerau</strong>-<strong>Hademarschen</strong><br />
Schobeck 9<br />
Telefon (0 48 72) 9 40 67<br />
Elektrotechnik<br />
Klaus-Jürgen Glöye<br />
ELEKTROMEISTER<br />
• Wir installieren • Wir reparieren<br />
• Wir bieten Service vom<br />
Fachmann rund um die Uhr!<br />
Kattenberg 5 · 25557 Seefeld<br />
Telefon 0 48 72-34 32<br />
Fax 0 48 72-13 05<br />
www.gloeye-elektrotechnik.de<br />
Vorbeischauen lohnt sich!<br />
EU-Neuwagen<br />
Jung- und Jahreswagen<br />
Gebrauchtwagen<br />
Vermittlung aller Fabrikate<br />
Kfz-Meisterwerkstatt<br />
Das interessante<br />
Autohaus J&J<br />
Poststraße 35/B 430 · 24594 Hohenwestedt<br />
Tel. 04871-76 150 · www.jahreswagen.sh<br />
Lack & Design, Gero Peters<br />
staatl. gepr. Farb- u. Lacktechniker<br />
Maler- u. Lackierermeister<br />
Innenarchitekturstudium<br />
Fast jeder kennt den Energieverbrauch seines Autos!<br />
Wissen Sie wie viel Energie Ihr Haus verbraucht?<br />
Es erwartet Sie auf unserem Messestand H 23: kostenlose Errechnung des Energieverbrauchskennwertes<br />
Ihres Hauses. Mehr Infos: www. peters-farbe.de<br />
• Gebäudeenergieberatung • modernste Techniken • individuelle Beratungen<br />
Farbe · Lack · Design · Glas · Bodenbeläge · Energieberatung · Sachverständigenwesen<br />
Landweg 10-12 · 25557 <strong>Hanerau</strong>-<strong>Hademarschen</strong> · Tel. 04872-1006
Change language