Mich ständig weiterentwickeln - Volksbank eG Osterholz-Scharmbeck
Mich ständig weiterentwickeln - Volksbank eG Osterholz-Scharmbeck
Mich ständig weiterentwickeln - Volksbank eG Osterholz-Scharmbeck
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
www.vbohz.de<br />
Ausgabe 01 / März 2011<br />
Liebes Mitglied,<br />
Vertrauen und Partnerschaft sind genossenschaftliche<br />
Werte, die in Ihrer<br />
<strong>Volksbank</strong> <strong>eG</strong> von großer Bedeutung<br />
sind und die Basis für unsere engen<br />
Kundenbeziehungen darstellen. Ausdruck<br />
findet dieses auch in unseren<br />
positiven Geschäftszahlen für das<br />
Jahr 2010, die von überdurchschnittlichen<br />
Wachstumsraten geprägt sind.<br />
Erstmalig konnte unsere Bilanzsumme<br />
die Milliardengrenze überschreiten.<br />
Steigende Mitgliederzahlen und die<br />
große Resonanz auf unsere exklusiven<br />
Mitgliederangebote zeigen uns,<br />
dass wir mit unserem neuen Mitgliederprogramm<br />
den richtigen Weg<br />
eingeschlagen haben. Unsere ausgebuchte<br />
Mitgliederreise nach Cornwall<br />
oder die annähernd 3.500 Besucher<br />
zu unseren Ortsversammlungen im<br />
Herbst 2010 spiegeln den großen Zuspruch<br />
beispielhaft wider.<br />
Auch in der zweiten Ausgabe unserer<br />
Mitgliederzeitung „Mitglied exklusiv“<br />
möchten wir Sie rund um das Geschehen<br />
in Ihrer <strong>Volksbank</strong> informieren<br />
und auf neue Angebote exklusiv<br />
für Mitglieder aufmerksam machen.<br />
Nähere Informationen erhalten Sie<br />
auf den folgenden Seiten und selbstverständlich<br />
persönlich in Ihrer Geschäftsstelle.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
Georg Langer Wilfried Guttmann<br />
Jan Mackenberg<br />
MITGLIED<br />
Modernisierungsmesse 2011<br />
Die Modernisierungsmesse der <strong>Volksbank</strong><br />
<strong>eG</strong> ist mittlerweile zu einem festen Begriff<br />
in der Region geworden. Erfolgreiche Jahre<br />
liegen hinter uns und wir freuen uns, in<br />
diesem Jahr erneut die Fachmesse zu den<br />
Themen Finanzieren, Bauen, Kaufen, Modernisieren,<br />
Energiesparen und „schöner<br />
Wohnen“ zu präsentieren.<br />
Zahlreiche Handwerker aus der Region<br />
werden am 16. / 17. April in <strong>Osterholz</strong>-<br />
<strong>Scharmbeck</strong> und am 30. April / 1. Mai<br />
in Bremervörde ihre hochwertigen Angebote<br />
und Dienstleistungen vorstellen.<br />
Treue Mitgliedschaft<br />
In Anerkennung treuer Mitgliedschaft konnten<br />
wir, anlässlich unserer Ortsversammlungen,<br />
zahlreiche Mitglieder für 50-jährige<br />
Mitgliedschaft in der <strong>Volksbank</strong> <strong>eG</strong> ehren.<br />
Geehrte Mitglieder: Kurt Arnhold, Artur<br />
Bielinski, Heinrich Blanke, Heinz Bolte,<br />
Johann Brandt, Diedrich Breuer, Hermann<br />
Brünjes, Thea Cordes, Meta Evers, Friedrich<br />
Flierbaum, Wilfried Franke, Eberhard<br />
Fülleborn, Helmut Grotheer, Maria Hanuschek,<br />
Anni Helmke, Heinz-G. Hünken, Rolf<br />
Kedor, Helmut Kock, Anita Küchel, Friedrich<br />
Lütjen, Johann Maschmeier, Käthe<br />
Obermeyer, Erwin Prigge, Herbert Ringe,<br />
Heinz Sack, Herm.-Dieter Sauerbrey, Hans<br />
Selbstverständlich stellt die <strong>Volksbank</strong> <strong>eG</strong><br />
auch in diesem Jahr wieder Kredite zu<br />
attraktiven Sonderkonditionen zur Verfügung,<br />
die nur an den vier Messetagen<br />
reserviert werden können.<br />
Dass die <strong>Volksbank</strong> <strong>eG</strong> ein verlässlicher<br />
und vertrauensvoller Partner mit qualitativ<br />
hochwertigen Beratungen im Bereich der<br />
Baufi nanzierungen ist, zeigt das erneut<br />
vom TÜV Saarland verliehene Prüfsiegel.<br />
Damit ist die <strong>Volksbank</strong> <strong>eG</strong> auch weiterhin<br />
das einzige Kreditinstitut der Region, das<br />
dieses streng limitierte Zertifi kat erhalten hat.<br />
Schröder, August Spreckels, Willibald<br />
Thesing, Ernst von Thun, Karl-C. Tuckermann,<br />
Helmut Vogel, Hans G. Weibel,<br />
Horst Wendelken, Johann Witt, Hinrich<br />
Wöltjen.
Jeder Mensch hat<br />
etwas, das ihn antreibt!<br />
André Wenzel, 26-jähriges Mitglied aus<br />
Gnarrenburg, ist seit 2008 Fahrlehrer<br />
und zudem der wohl beste Schiedsrichter<br />
in unserer Region. Trotz seines jungen<br />
Alters pfeift er Spiele in der Regionalliga<br />
und ist als Assistent an der Linie in der<br />
3. Liga aktiv.<br />
„<strong>Mich</strong> <strong>ständig</strong><br />
<strong>weiterentwickeln</strong>“<br />
„Wie jeder Mensch habe auch ich<br />
Ziele, die mich in meinem täglichen<br />
Leben motivieren. So sehe ich mein<br />
großes Hobby als Chance, mich persönlich<br />
<strong>ständig</strong> weiterzuentwickeln,<br />
mein Durchsetzungsvermögen zu steigern<br />
und meine Kommunikations- und<br />
Konzentrationsfähigkeit zu verbessern.<br />
Auch der Umgang mit Kritik will gerade<br />
als Schiedsrichter gelernt sein.<br />
Reisen zu den Spielen quer durch<br />
Deutschland sind eine positive Begleiterscheinung<br />
meiner Leidenschaft.<br />
Körperliche Fitness ist dabei Grundvoraussetzung,<br />
um als Schiedsrichter auf<br />
so hohem Niveau zu bestehen. Weil<br />
ich gleichzeitig auch sehr ehrgeizig<br />
bin, habe ich meine Entscheidung,<br />
mich vor sechs Jahren ganz auf meine<br />
Schiedsrichtertätigkeit Schiedsrichtertätigkeit zu spezialisieren<br />
und die aktive Zeit als Fußballer zu<br />
beenden, nie bereut. Die Spielklassen,<br />
in denen ich ich jetzt Spiele leite, hätte hätte ich<br />
als Spieler nie erreicht.<br />
Fairness und persönliche KomKommunikation sind Dinge, Dinge, die<br />
ich sowohl auf dem Sportplatz<br />
als auch von meimeiner Bank erwarte. Ich<br />
bin froh, bekannte Ansprechpartnersprechpartner<br />
in in GnarGnarrenburgrenburg zu haben, haben, die<br />
mich vertrauensvoll und und<br />
ehrlich beraten. Da Da bin<br />
ich mir sicher, dass dass<br />
Regeln eingehalten<br />
und meine Wünsche<br />
berücksichtigt<br />
werden.“ werden.“<br />
Exklusive Mitgliederreise<br />
Deutsche Beachvolleyball-Meisterschaft 2011<br />
Auf Sonne, Strand, spannende Wettkämpfe<br />
und ein umfangreiches Abendprogramm<br />
am Strand und in der Stadt können sich die<br />
Teilnehmer unserer nächsten Mitgliederreise<br />
freuen. Vom 27. 8. bis zum 28. 8. 2011 besuchen<br />
wir die Deutschen Beach-Volleyball-<br />
Meisterschaften in Timmendorfer Strand.<br />
Nach einer gemütlichen Anreise im komfortablen<br />
Reisebus geht es direkt zum<br />
Veranstaltungsgelände an den Strand.<br />
Zu den Wettkämpfen am Samstag und<br />
Sonntag haben wir für die Teilnehmer im<br />
<strong>Volksbank</strong> persönlich<br />
Der persönliche Kontakt<br />
zu unseren Kunden ist für<br />
uns von großer Bedeutung.<br />
Dazu gehört selbstverständlich<br />
auch eine<br />
direkte, telefonische Er-<br />
Uta Wallbaum-Kiehl reichbarkeit unserer Kundenberater.<br />
denberater. Damit Sie auch künftig, z. B.<br />
während einer Abwesenheit Ihres persönlichen<br />
Beraters, individuell und schnell<br />
am Telefon betreut werden, haben wir<br />
unseren zentralen Telefonservice<br />
erweitert. Seit Jahresbeginn<br />
stehen Ihnen<br />
Frau Uta Wallbaum-Kiehl<br />
und Frau Annelie Meincke-Weiß<br />
täglich für tele-<br />
Annelie Meincke-Weiß fonische Auskünfte, Ver-<br />
mittlungen und Terminvereinbarungen zur<br />
Verfügung. Frau Wallbaum-Kiehl und Frau<br />
Stadion feste Sitzplätze reserviert, die am<br />
gesamten Wochenende nur der Reisegruppe<br />
vorbehalten sind. Am Abend laden wir<br />
die Gruppe zu einem Kennenlern-Buffet in<br />
unser Hotel, dem Quality Hotel Princess, ein.<br />
Anschließend können Sie z. B. die Playersparty<br />
besuchen oder das Strandleben bei<br />
Nacht genießen.<br />
Die Leistungen der Reise im Überblick:<br />
� Fahrt im komfortablen Reisebus<br />
� 1 Übernachtung im DZ mit Frühstücksbuffet<br />
im Quality Hotel Princess in Timmendorfer<br />
Strand. Einzelzimmer gegen<br />
Preisaufschlag (11,– €)<br />
� freie Nutzung von Schwimmbad und<br />
Sauna im Hotel<br />
� Kennenlern-Buffet am Samstagabend<br />
� 2x Tageskarte Sitzplatz für die Deutsche<br />
Beach-Volleyball-Meisterschaft<br />
� Kurtaxe<br />
Mitglieder der <strong>Volksbank</strong> können diese<br />
Reise zum Vorzugspreis von 199,– € buchen.<br />
Der Preis für Nichtmitglieder beträgt 219,– €.<br />
Nähere Informationen und Anmeldung in<br />
allen unseren Geschäftsstellen.<br />
Meincke-Weiß freuen sich<br />
auf das Gespräch mit<br />
Ihnen.<br />
Gerne möchten wir Ihnen<br />
an dieser Stelle auch<br />
Herrn Peter Müller vorstellen,<br />
der seit Ende letzten Peter Müller<br />
Jahres als Firmenkundenbetreuer in unserer<br />
Niederlassung Bremervörde tätig ist. Nach<br />
seiner Ausbildung in unserer <strong>Volksbank</strong> <strong>eG</strong><br />
war Herr Müller vier Jahre als Geschäftsstellenleiter<br />
einer regionalen Genossenschaftsbank<br />
tätig. Im Jahre 2010 hat er<br />
erfolgreich ein betriebswirtschaftliches<br />
Studium abgeschlossen. Peter Müller ist<br />
27 Jahre alt, kommt gebürtig aus Alfstedt<br />
und lebt heute in Bremervörde. Wir freuen<br />
uns, Ihnen mit Herrn Müller einen weiteren<br />
kompetenten Ansprechpartner im Firmenkundengeschäft<br />
präsentieren zu können.
Regionalbeiräte<br />
Zum Ausbau der Mitbestimmungsrechte<br />
unserer Mitglieder haben wir im<br />
vergangenen Jahr 4 Regionalbeiräte<br />
gegründet, in denen ausgewählte Vertreter<br />
die Interessen der Mitglieder in<br />
den Regionen vertreten. Auf den ersten<br />
Beiratssitzungen im Februar 2011<br />
wurden u. a. die Beiratssprecher/innen<br />
und deren Vertreter/innen gewählt und<br />
erstmalig Spenden an Vereine und Institutionen<br />
vergeben.<br />
Regionalbeirat 1<br />
Bremervörde – Samtgemeinde Geestequelle<br />
Beiratssprecher: Dr. <strong>Mich</strong>ael Schröder, Bremervörde;<br />
Stv. Beiratssprecherin: Ute Rütten, Bremervörde<br />
Spenden:<br />
Oste-Yacht Club Bremervörde e.V. 1.000 €<br />
SV Glinde-Kornbeck 900 €<br />
TSV Bremervörde e.V. 1.400 €<br />
Regionalbeirat 2<br />
Gnarrenburg – Vollersode – Hambergen<br />
Beiratssprecherin: Melanie Gawehn, Gnarrenburg;<br />
Stv. Beiratssprecher: Lothar Essmann, Hambergen<br />
Spenden:<br />
Spielmannzug Ackermann Gnarrenburg e.V. 750 €<br />
Kita Sprungschanze Karlshöfen 500 €<br />
Stubenchor Querbeet Gnarrenburg 250 €<br />
Förderverein KGS Hambergen 750 €<br />
Regionalbeirat 3<br />
<strong>Osterholz</strong>-<strong>Scharmbeck</strong> – Neuenkirchen<br />
Beiratssprecher: Jan Hinken, <strong>Osterholz</strong>-<strong>Scharmbeck</strong>;<br />
Stv. Beiratssprecherin: Doriet Stümpke, <strong>Osterholz</strong>-<br />
<strong>Scharmbeck</strong><br />
Spenden:<br />
FC <strong>Osterholz</strong>-<strong>Scharmbeck</strong> e.V. 1.000 €<br />
Grundschule Buschhausen 1.200 €<br />
Regionalbeirat 4<br />
Lilienthal – Falkenberg – Grasberg<br />
Beiratssprecher: Kai Entelmann, Grasberg;<br />
Stv. Beiratssprecherin: Jutta Wischhusen, Lilienthal<br />
Spenden:<br />
Bibliothek Lilienthal 700 €<br />
Förderverein Findorffschule Grasberg 1.500 €<br />
SIZE-Club<br />
Zahlreiche Angebote für junge Kunden<br />
Der SIZE-Club ist der Jugendclub der <strong>Volksbank</strong><br />
<strong>eG</strong>. Derzeit nutzen ca. 4.000 Clubmitglieder<br />
die Vorteile des SIZE-Clubs. Die<br />
Mitgliedschaft ist kostenlos und offen für<br />
Kinder und Jugendliche von 6 bis 15 Jahren.<br />
Zu den besonderen Angeboten des SIZE-<br />
Clubs gehört der jährliche SIZE-Kalender<br />
mit zahlreichen Gutscheinen, Veranstaltungsangeboten<br />
und Gewinnspielen. In<br />
diesem Jahr können sich die Clubmitglieder<br />
z. B. über einen<br />
Eisgutschein<br />
freuen oder sich<br />
an einem Ge-<br />
winnspiel rund<br />
ums Internet und<br />
den Computer<br />
beteiligen. Besonders<br />
beliebt<br />
Tipp<br />
Dünger für den Rasen! Viele wissen, dass<br />
man es machen sollte. Aber wissen Sie<br />
auch, wann und wie man es richtig macht?<br />
Den Kampf gegen das Moos sollten Sie im<br />
März beginnen. Verwenden Sie dabei organischen<br />
Dünger, wenn Sie wenig Zeit mit<br />
Rasen mähen verbringen möchten. Dabei<br />
sollten Sie ca. 10 kg/100 m 2 verwenden und<br />
verteilen, sobald das Graswachstum beginnt,<br />
also im März oder April. In der Regel<br />
ist es ausreichend, diese Art von Dünger<br />
einmal im Jahr zu verwenden. Wenn Sie<br />
sich für „künstlichen“ NPK-Rasendünger<br />
entscheiden, beginnen Sie Ende März mit<br />
2,5 kg/100m 2 . Wiederholen Sie das Düngen<br />
mit NPK-Dünger im Juni und September.<br />
Es ist zudem zu empfehlen, den Rasen<br />
im April mit dem Rechen leicht zu lockern.<br />
bei unseren jungen Kunden sind zudem<br />
die regelmäßigen SIZE-Veranstaltungen,<br />
wie z. B. Besuche von Fußballspielen oder<br />
anderen Freizeitangeboten. Im April besucht<br />
der SIZE-Club den Airport Hamburg<br />
zu einer umfangreichenFlughafenbesichtigung<br />
inklusive Vorfeldrundfahrt<br />
und Besuch<br />
der Flughafenfeuerwehr.<br />
Der Preis für diese Veranstaltung beträgt<br />
inklusive Busfahrt 15,– € für Clubmitglieder<br />
und 23,– € für Erwachsene. Nähere<br />
Informationen zum SIZE-Club, die Fahrt<br />
zum Airport Hamburg und weitere Clubangebote<br />
erhalten alle Interessierten in<br />
unseren Geschäftsstellen, in denen auch<br />
die Anmeldung für SIZE-Veranstaltungen<br />
erfolgen kann.
Ich nutze die PrivatPolice der R+V, weil:<br />
Stefanie Gloistein, Kundenberaterin<br />
aus <strong>Osterholz</strong>-<strong>Scharmbeck</strong><br />
Exklusive Vorteile Ihrer<br />
Mitgliedschaft<br />
Nutzen Sie die exklusiven Vorteile als Mitglied<br />
Ihrer <strong>Volksbank</strong> <strong>eG</strong>. Aktuell stehen<br />
Ihnen zum Beispiel folgende Angebote<br />
zur Verfügung:<br />
� Ihre individuelle VR-BankCard mit Fotomotiv<br />
Bezahlen Sie mit Ihrem schönsten Bild. Sie<br />
möchten eine VR-BankCard mit dem Bild<br />
Ihrer Kinder<br />
oder Enkel?<br />
Oder vielleicht<br />
doch<br />
Melanie Mustermann<br />
Konto-Nr. Gültig bis Karten-Nr.<br />
1234567890 2014 11000735799<br />
V<br />
PAY<br />
lieber eine<br />
Karte mit einem<br />
unserer<br />
zahlreichen Galeriemoti-<br />
PREISVORTEILE DURCH<br />
MITGLIED<br />
ven aus der Region? Kein Problem mit un- un-<br />
serer neuen Bildkarte. Für Mitglieder entfällt<br />
die Erstellungsgebühr von 9,90 €.<br />
� Exklusive Mitgliederveranstaltungen<br />
Wir präsentieren weitere kostenlose Informationsveranstaltungen<br />
exklusiv für Mitglieder!<br />
Einbruch- und Brandsicherung für Ihr Haus.<br />
Gerade zur Urlaubszeit fragen sich viele<br />
Hauseigentümer, wie sie ihr Haus am Besten<br />
gegen Einbrüche oder Brandrisiken<br />
absichern. Sind Ihre Türen und Fenster gegen<br />
unbefugtes Eindringen Dritter sicher?<br />
� ich alle Lösungen aus einer Hand<br />
mit einem fairen und kompetenten<br />
Ansprechpartner schätze.<br />
� ich dadurch keinen unnötigen Papierkram<br />
habe, sondern eine Abrechnung<br />
für alle meine Versicherungen<br />
und so ganz leicht den Überblick<br />
über meine komplette Absicherung<br />
habe.<br />
� ich mich durch den erheblichen Bündel-<br />
Rabatt von bis zu 15 % über geringe<br />
Beiträge bei meinen Versicherungen<br />
freue.<br />
� ich zusätzlich als Mitglied noch weitere<br />
Vorteile und Kosteneinsparungen<br />
bei der mehrfach ausgezeichneten<br />
R+V-Versicherung habe.<br />
Soll man Lichter brennen lassen, Rollläden<br />
herablassen oder elektrische Geräte<br />
von der Stromversorgung trennen? Auf<br />
diese und andere Fragen geben Ihnen<br />
Experten der Polizei und der Feuerwehr<br />
Antworten.<br />
Niederlassung <strong>Osterholz</strong>-<strong>Scharmbeck</strong>,<br />
Di., 17. 5. 2011, 19.00 Uhr<br />
Niederlassung Bremervörde,<br />
Do., 19. 5. 2011, 19.00 Uhr<br />
� Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung<br />
und Patiententestament<br />
Wer darf im Falle einer Krankheit oder eines<br />
Unfalles notwendige Entscheidungen<br />
treffen, wenn der Betroffene nicht in der<br />
Lage dazu ist? Viele Bürger gehen fälschlicherweise<br />
davon aus, dass im Betreuungsfall<br />
automatisch der Ehepartner oder<br />
der nächste Verwandte zum Betreuer und<br />
„Entscheider“ wird. Frau Monika Dittmar,<br />
Juristin und ausgewiesene Expertin aus<br />
Rendsburg, verdeutlicht anhand einfacher<br />
Beispiele aus der täglichen Praxis, welche<br />
einfachen Vorkehrungen jeder treffen sollte,<br />
um im Unglücksfall nicht vor unnötigen<br />
Überraschungen zu stehen.<br />
Kompetenz-Centrum Lilienthal,<br />
Do., 18. 8. 2011, 19.00 Uhr<br />
Niederlassung Bremervörde,<br />
Do., 25. 8. 2011, 19.00 Uhr<br />
EXKLUSIVVORTEIL DURCH<br />
MITGLIED<br />
EXKLUSIVVORTEIL DURCH<br />
MITGLIED<br />
Die Anmeldung zu den Informationsabenden<br />
kann ab sofort in allen Geschäftsstellen<br />
der <strong>Volksbank</strong> <strong>eG</strong> erfolgen. Die Teilnehmerzahl<br />
der Veranstaltungen ist begrenzt.<br />
Eine Teilnahme ist nur für Mitglieder möglich.<br />
Fragen zu unseren exklusiven Mitgliederleistungen beantworten wir Ihnen gerne unter Tel. 0 47 91 / 808-163<br />
Termine<br />
16. und 17. April 2011<br />
Modernisierungsmesse in <strong>Osterholz</strong>-<br />
<strong>Scharmbeck</strong><br />
30. April und 1. Mai 2011<br />
Modernisierungsmesse in Bremervörde<br />
7. Mai 2011<br />
<strong>Volksbank</strong>-Radtouristikfahrt (RTF) durchs<br />
Vörder Land. Profi -Strecke oder Volksradfahren<br />
über 20 km für die ganze Familie.<br />
50 % Ermäßigung für Mitglieder<br />
beim Startgeld.<br />
17. Mai 2011<br />
19.00 Uhr, Niederlassung <strong>Osterholz</strong>-<br />
<strong>Scharmbeck</strong>: Exklusiver Mitgliederinformationsabend<br />
„Einbruch- und Brandsicherung<br />
für Ihr Haus“<br />
19. Mai 2011<br />
19.00 Uhr, Niederlassung Bremervörde:<br />
Exklusiver Mitgliederinformationsabend<br />
„Einbruch- und Brandsicherung für Ihr<br />
Haus“<br />
7. Juni 2011<br />
Vertreterversammlung<br />
18. August 2011<br />
19.00 Uhr, Kompetenz-Centrum Lilienthal:<br />
Exklusiver Mitgliederinformationsabend<br />
„Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung<br />
und Patiententestament“<br />
25. August 2011<br />
19.00 Uhr, Niederlassung Bremervörde:<br />
Exklusiver Mitgliederinformationsabend<br />
„Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung<br />
und Patiententestament“<br />
27. bis 28. August 2011<br />
Mitgliederreise „Deutsche Beach-Volleyball-Meisterschaften“<br />
in Timmendorfer<br />
Strand<br />
7. Oktober 2011<br />
Comedy mit Ingo Oschmann im Ratssaal<br />
Bremervörde. Exklusives Vorkaufsrecht<br />
für Mitglieder vom 21. 3. bis zum<br />
1. 4. 2011. Zusätzliche Verlosung: Exklusives<br />
Treffen mit Ingo Oschmann am<br />
Veranstaltungstag nur für Mitglieder<br />
der <strong>Volksbank</strong> <strong>eG</strong>.<br />
I M PR E SS U M<br />
Mitglied exklusiv erscheint zweimal jährlich<br />
für die Mitglieder der <strong>Volksbank</strong> <strong>eG</strong><br />
Ausgabe 1 / März 2011<br />
Konzeption und Realisierung:<br />
Marketingabteilung der <strong>Volksbank</strong> <strong>eG</strong><br />
Sascha Ringe (Tel. 04791/808-163)<br />
Grafische Gestaltung + Druck:<br />
Theresa Gbogboe, Oste-Druck,<br />
Bernhard-J. Borgardt GmbH & Co. KG<br />
Gewerbering 33, 27432 Bremervörde<br />
www.ostedruck.de<br />
Herausgeber:<br />
<strong>Volksbank</strong> <strong>eG</strong><br />
Marktstraße 1 - 5<br />
27711 <strong>Osterholz</strong>-<strong>Scharmbeck</strong><br />
info@vbohz.de · www.vbohz.de<br />
Jetzt schon<br />
vormerken!