gln - Berliner Lokalnachrichten

03 - April 2004 Güstrower LOKALNACHRICHTEN Gemischtes
5
775-m-Schwimmen 2003 Foto: Owe Arscholl
776-M-SCHWIMMEN: DIE REVANCHE
Am 4. September wieder
großer Trubel in der
"OASE" bei einem Fest der
Feuerwehren Güstrow.
Es gibt eine Revanche beim
775-m-Schwimmen. das anlässlich
des Güstrower Stadtgeburtstages
im Februar
2003 stattfand. Und zwar am
4. September in der "OASE".
Es wird aber als 776-m-
Schwimmen gestartet,
schließlich ist Güstrow jetzt
ein Jahr älter. Es geht am 4.
September von 10.00 bis
24.00 Uhr bei einem Tag der
Feuerwehren über die Bühne.
60 Feuerwehrleute von fünf
Wehren gestlten ihn. Ab 19.00
Uhr wird im Zelt eine Pool-
Party starten. Im Zelt wird
auch die Siegerehrung für
das Schwimmen sein. Melden
können sich wie 2003 alle
Volkssportteams, die gewillt
sind, unter einem spaßigen
Namen die 776 Meter per
Brustschwimmen zu bewältigen.
Das Startgeld beträgt für
alle Schwimmer 7,76 Euro.
Dem Sieger winken 776 Euro.
Der Zweitplatzierte erhält 500
Euro, der Dritte 250 Euro. Bis
Platz 10 warten weitere lukrative
Preise. H-J.K
Zugelassen werden 40 bis 45
Mannschaften a` acht
Schwimmer. Meldungen sind
ab sofort möglich, schriftlich
an die SVZ-Redaktion Markt 2,
18273 Güstrow , per Fax
03843/695317 oder per E-Mail
LRgue@svz.de
Mutterschutz: Babys sicherer stillen
Stillkissen von Theraline sorgen für
sicheren Komfort rund um Schwangerschaft,
Geburt und Stillzeit / Als
einziges Mikroperlen-Stillkissen erhält
Theraline vom Öko-Test-Magazin
das Prädikat “sehr gut”
Ruhe und Entspannung während
der Schwangerschaft und ein anschiegsames
Kuschelnest in der Stillzeit
bilden wichtige Voraussetzungen
beim Aufbau einer liebevollen Beziehung
zum Nachwuchs. Wertvolle Hilfe
leisten dabei Stillkissen. Als Spezialist
für ergonomisch-therapeutisch
konzipierte Produkte unterstützt Qualitätsführer
Theraline Mutter und Kind
mit einer großen Auswahl mikroperlengefüllter
Stillkissen. Dabei stellt
Theraline die Qualitätssicherung der
verwendeten Perlenfüllungen aus Polystyrol
in den Mittelpunkt der Sortimentpflege.
Wegen ihrer dominierenden
Vorteile in puncto Anschmiegsamkeit,
Gewicht, Hygiene und Haltbarkeit
nutzen Verbraucher mehrheitlich
Stillkissen mit Polystyrol-Füllung.
Gleichwohl warnen Verbraucherschutz
und Wissenschaftler dringend
vor Herstellern, die Stillkissen mit unbehandeltem,
gesundheitlich kritischem
Polystyrol füllen.
Das aktuelle Öko-Test-Jahrbuch für
Kleinkinder 2004 bestätigt mit dem
Urteil “sehr gut” Theraline als einzigem
Anbieter die Verwendung von Polystyrol-Perlenfüllungen,
die keine
Schadstoffe enthalten. Theraline setzt
damit bei Handel und Verbrauchern
eindeutige Qualitätsmaßstäbe für den
sicheren Gebrauch der beliebten Mikroperlen-Stillkissen.Toxproof-Gütesiegel
des TÜV Rheinland garantieren
für Füllungen und Inlets die umfassende
Sicherheit für Stillkissen von
Theraline. Diesen Standard erreichen
Ingenieure des Unternehmens durch
sorgfältige Verarbeitungsverfahren.
Kissen minderer Qualität locken mit
Billigpreisen, überschreiten jedoch
laut Öko-Test wissenschaftliche Be-
stimmungsgrenzen um ein Vielfaches
und setzen damit Säuglinge vermeidbaren
Risiken aus. Verbraucherschützer,
Hebammen und Mediziner raten
zur Verwendung von Stillkissen, die
freiwillige Labortests und Gütesiegel
vorweisen.
In unterschiedlichen Größen und
Dessins mit individuell bestimmbarem
Füllgrad und Füllstoff hält Theraline
für jeden Anspruch das passende
Stillkissen parat. Als beliebter
Klassiker gilt das große symmetrische
Stillkissen in Bumerang-Form.
Im Idealmaß von 190x38 Zentimetern
unterstützt es Schwangere bereits
ab dem sechsten Monat. Die weich
fließenden, sandfeinen Mikroperlen
schmiegen sich jeder Körperform und
jedem Körperteil passgenau an und
stabilisieren die individuell bevorzugte
Position. Vor der Geburt führen
im Bett genutzte Stillkissen zu erheblich
verbessertem Schlaf, denn sie
gleichen die veränderte Körperhal-
tung der Schwangeren ideal aus. Später
dienen sie bei Einnahme der optimalen
Stillposition. Wer ein Stillkissen
nutzt, verschafft sich und dem
Baby eine lockere Körperhaltung, die
unerwünschte Unterbrechungen beim
Trinken vermeidet. Sicherer Halt und
optimale Druckverteilung verhindern
Rücken- und Nackenverspannungen.
Mütter, die ihren Wonneproppen in
das Stillkissen gebettet anlegen, nutzen
die Freiheit der Arme und Hände
zum Lesen oder sogar zum Stricken
ohne Beeinträchtigung beim Stillen.
Zusätzlich dient das Kissen als geschütztes
Ruhelager oder Bettumrandung
für Säuglinge, die in den ersten
Monaten sehr viel schlafen.
Als besonderes Zubehör nach der
Stillzeit bietet Theraline einen praktischen
Bärenbezug an. Er verwandelt
das Stillkissen für Kinder in ein zauberhaftes
Kuscheltier zum Knuddeln
und Schmusen. Mit dieser Idee nutzen
Familien das Kissen weit über
Schwangerschaft und Stillzeit hinaus.
Damit unterstreicht Theraline die Anwendungsvielfalt
und Funktionalität
der Kissen zu einem überzeugenden
Preis-Leistungs-Verhältnis. Auch Erwachsene,
die ergonomische Vorzüge
der Kissen im Alltag für sich entdecken,
wollen häufig nicht mehr darauf
verzichten.
Hochwertige Mikroperlen aus expandierendem
Polystyrol (EPS) gelten
als hygienisch und begleiten Nutzer
lange ohne Qualitätsverlust. Guter
Wärme- und Feuchtigkeitstransport
und federleichtes Gewicht kennzeichnen
EPS-Perlen. Bis 60 Grad waschbare,
pflegeleichte Baumwollbezüge
tauschen Anwender bei Bedarf
jederzeit aus.
Fortsetzung auf Seite 6
Beratung, Verkauf, Verleih
& Ersatzteilservice von
Gartengeräten,
Sägen, Sensen
Glasewitzer Chaussee 100, Güstrow
Tel.: 038 43/ 21 94 79
Fax: 038 43/ 21 94 80
"auferstanden von den Toten..."
Der wunderbare und
wertvolle Altar der
Güstrower Pfarrkirche erzählt
auf 13 Relieffeldern
die Passion Jesu Christi:
von dem Gebet Jesu im
Garten Gethsemane über
die Verhaftung bis hin zur
Kreuzigung, Auferstehung
und Himmelfahrt. -
Als ich vor einigen Jahren
einer größeren Kindergruppe
aus Berlin diesen Altar zeigte
und die einzelnen Geschichten
dazu erzählte, unterbrach
mich sehr stürmisch
ein Junge, als ich gerade bei
der Grablegung Jesu war. Er
wußte:"Da ist er herausgekommen!"
"Das geht doch
gar nicht", hielten die anderen
dagegen. "Wie soll das
geschehen sein?" "Das weiß
ich so genau auch nicht",
sagte der erste. "Aber das
hat Gott gemacht!" Damit hat
er den berühmten Nagel auf
den Kopf getroffen. Dass Jesus
als Toter im Grab gelegen
hat und am dritten Tag
wieder lebendig war, können
wir letztlich auch nicht
anders erklären.
Das zu glauben war vor fast
2000 Jahren genau so schwer
wie heute. Die Bibel erzählt,
dass am Ostermorgen Frauen
zum Grab Jesu gegangen
sind. Als sie dort ankamen,
war das Grab leer, und ein
Engel sagte ihnen: "Jesus ist
nicht mehr hier, er ist auferstanden,
er lebt! Geht hin zu
den anderen und sagt es ihnen!"
Voller Schrecken liefen sie
weg, nach Hause. So nach
OSTERN...
Güstrow, Pfarrkirche, Jan Borman
Altar, Detail Ostern
Foto: Archiv
und nach erzählten sie von
dem, was sie gehört und gesehen
hatten - aber es glaubte
ihnen keiner von den Jüngern,
den Freunden Jesu.
Erst, als Jesus ihnen in unterschiedlichen
Situationen
selber begegnete, sie ihn sahen,
mit ihm sprechen konnten
- da glaubten sie es, und
ihre Freude war groß. Dann
haben sie sich und anderen
gerne und oft diese Geschichten
erzählt. Davon wurde ihr
Glaube an Jesus immer stärker
und sicherer.
So ist es bis heute geblieben:
im Hören und Erzählen
entstehen Glaube und Freude
an Gottes Sieg über den Tod,
und dabei merken Christen die
lebendige Gegenwart ihres
Herrn Jesus Christus. Alle sind
eingeladen u.a. zu den Gottesdiensten,
dies auszuprobieren.
In diesem Sinne wünsche
ich allen gesegnete Ostern!
Pastorin i.R. Elisabeth Taetow
ANRADELN IN GÜSTROW
Erlebnis Fahrrad, am 1.
Mai 2004, Treffpunkt und
Start: 9.00 Uhr Marktplatz
Güstrow.
Am Samstag, dem 1. Mai
2004 startet der Fremdenverkehrsverein
Güstrow e.V. zum
Saisonauftakt den 4. Aktionstag
"Anradeln - Radtour rund
um Güstrow". Unter dem Motto
"Erlebnis Fahrrad" laden wir
alle Radwanderfreunde und
solche, die es noch werden
wollen, zu einer gemeinsamen
Radtour in das reizvolle
Güstrower Umland ein. Als
besonderer Gast soll der prominente
und ehemalige DDR-
Radprofi Klaus Ampler begrüßt
werden. Während der
gesamten Tour erwartet Sie
ein abwechslungsreiches Programm
mit Tipps für Ihre Gesundheit,
Wissenswertes zur
Region, leckeren Angeboten
für Ihr leibliches Wohl und einen
kleinen Quiz.