Katalogdownload - Scheybal

INHALTSVERZEICHNIS
RAHMEN
10
RAHMENSYSTEME
11
RAHMENÜBERSICHT
12
VINYL-ANTRITTSPROFILE
13
ALU-ANTRITTSPROFILE
14
MITWELL SUPER
16
SIXFORM STAR
30
STEWELL FRONT
GROBSTREIFER
M I T G E R I N G E N E I N B A U H Ö H E N
18
MEGA MAT GROB
30
RUBOMAT
32
MATCH MAT
22
ALPHA MAT GROB
30
NOMAD EXTRA
30
STEWELL FRONT TEX

20
MEGA MAT FEIN
25
ROBUST
24
KOKOS
26
TEXWELL SUPER R1
FEINSTREIFER
M I T G E R I N G E N E I N B A U H Ö H E N
23
ALPHA MAT FEIN
25
ATLAS DUO
26
FORTUS NOMAD AQUA
26
TEXWELL SUPER M2
27
DESIGN-LOGO-MATTEN
27
TEXWELL TWINGO
SICHERHEIT
29
STEWELL SUPER AIR
29
STEWELL GRIP 2000
29
STEWELL KOMFOR
29
STEWELL CROSS
AUS -
SCHREIBUNGS-
TEXT UND
FAXFORMULAR
31
Einzeltypen: Höhe Pro
Grobstreifer für Innen und Außen Abst
ÅMEGA-MAT B/10 28 10
(B=Bürste, grau oder schwarz)
MEGA-MAT
B/5 28 5
G=Gummi, schwarz) G/5 23+28 5
MEGA-MAT
(G/B=Gummi/Bürste)
M
AUSSCHREIBUNGSTEXT
G/B/10 28 7
33
FAX-FORMULAR

4
MEGA SMART, Palais Liechtenstein, Wien MEGA SMART, HUMA, Wien
SAUBERKEIT, SICHERHEIT UND KOMFORT
DAS FUNDAMENT UNSERER FIRMENPHILOSOPHIE

SCHEYBAL-MASKOTTCHEN MORIZ MITWELL SUPER, Zgonc MEGA-MAT TEX, Kleiderbauer, Wien
Seit der Gründung unseres Unternehmens 1960 wurde vieles weiter entwickelt, verbessert und verändert. Gleich geblieben ist unsere Philosophie.
Damals wie heute haben wir bei jedem unserer Produkte nur ein Ziel: die Verbindung von traditionellen Werten mit visionären Ansätzen.
Grundwerte wie Sauberkeit, Sicherheit und Komfort.
Wir haben MORIZ in unser Logo aufgenommen, weil auch Katzen sich nur dort wohlfühlen, wo es sauber und behaglich ist. Vorraus setzungen, die
jedes unserer Produkte erfüllen muss und auf welchen wir aufbauen, um immer wieder einen Schritt voraus zu sein in Form, Funktion und Qualität.
5

6
MEGA MAT, Schule, Wien SIXFORM STAR, Schule Donaucity
ARCHITEKTUR-VISIONEN FÜR MODERNE EINGÄNGE

MEGA-MAT G, Nationalbank, Wien MITWELL SUPER, Raststation, St. Pankraz
Das Streben nach höchster Qualität der Matten, die entsprechend nach Bedarf und Wünschen der Kunden produziert werden, hat SCHEYBAL
weltweit zu einem Begriff auch für Komfort nach Maß gemacht, als Garant für Sauberkeit in Räumen, in denen positive Energie frei fließen kann.
Das Vertrauen, das uns entgegengebracht wird, hat uns zum führenden österreichischen Unternehmen im Bereich Fußabstreifmatten gemacht.
Es ist uns wichtig, kontinuierlich, aktiv und innovativ Verbesserungen anzustreben in Form, Funktion, Produktion und vor allem auch
im Service-Bereich.
Ein Anspruch, der garantiert, dass wir uns auch in Zukunft nicht zufrieden zurücklehnen, sondern weiter an der Realisierung perfekter Matten arbeiten.
7

8
STEWELL FRONT TEX, Selfridges, London MEGA MAT G/FB1, Nationalbank, Wien
MATTEN NACH MASS AUCH ALS
INTEGRIERTES GESTALTUNGS-ELEMENT
DES EINGANGSBEREICHES

MEGA-MAT G/FB1, Humanic Flagstore MEGA-MAT B/G, Salamander, Wien 1
Der Eingang ist immer die Visitenkarte eines Unternehmens. So sieht es der planende Architekt und so sehen wir es auch. Es ist uns wichtig, dass
unsere Matten gut mit dem Material des Gesamtbaues harmonieren. Die individuelle Bestückung der Mattenoberfläche gewährleistet
außerdem optimale Schmutzaufnahme.
9

RAHMEN
GENERELLE
INFORMATION
RAHMENSYSTEME
Rahmen nach Mass: Winkelrahmen für versenkt verlegte Matten
System SCHEYBAL: verschiedene Einbauhöhen; Typen: AS 1 (Alu) und MS 1 (Messing); Profile werden in Gehrung geschnitten und
mit patentierten Nylon-Ecken verbunden; zerlegt lieferbar: 24-Stunden-Service. Nirosta-Rahmen auf Anfrage.
G
10
Alu- und Vollmessing-Rahmen Verbindung mit patentierten Nylonecken AS1 und MS1
Besonderheiten: Alle Rahmen auch in Sonderformen kurzfristig
(2 - 3 Tage Lieferzeit) lieferbar.
Durch Spezialprofil sind Pratzen nicht erforderlich.
AS-ALU
WINKELRAHMEN:
AS 1/27 Rahmen
Höhe innen: 27 mm
Höhe außen: 34 mm
0,60 kg/lfm
AS 1/22 Rahmen
Höhe innen: 22 mm
Höhe außen: 29 mm
0,60 kg/lfm
AS 1/18 Rahmen
Höhe innen: 18 mm
Höhe außen: 25 mm
0,55 kg/lfm
AS 1/15 Rahmen
Höhe innen: 15 mm
Höhe außen: 22 mm
0,40 kg/lfm
AS 1/12 Rahmen
Höhe innen: 12 mm
Höhe außen: 19 mm
0,40 kg/lfm
AS 1/8 Rahmen
Höhe innen: 08 mm
Höhe außen: 15 mm
0,30 kg/lfm
AS 1/18, AS 1/15, AS 1/12 und AS 1/8 in gleicher Struktur wie AS 1/27 bzw AS 1/22.
VERLEGUNGS
INFORMATION
V
AS 1 und MS 1 Rahmen werden vor Ort von Fachfirmen versetzt.
Einfache Handhabung.
ABS 1/10 Rahmen
Höhe innen: 10 mm
Höhe außen: 12 mm
Spezialrahmen für alle Matten mit
Einbauhöhen zw. 10 und 12 mm.
Ein Profil für 2 Verlegungsmöglichkeiten
• für Verlegungen in Neubauten
langer Schenkel wird unter die
Fliese gelegt
Spezialwinkelrahmen
neue Fliese Vinyl-Wabenmatte
• für nachträgl. Einbau in
Altbauten Fliesen werden im
gewünschten Ausmaß herausge-
Spezialwinkelrahmen
nommen, der längere Schenkel
zeigt nach Innen bestehende
Fliese
Vinyl-Wabenmatte
MS-VOLLMESSING-
WINKELRAHMEN:
MS 1/27, MS 1/22,
MS 1/18, MS 1/10
Messing Rahmen
werden vor allem für
die Verlegung im Asphalt
empfohlen, da sie
temperaturresistent sind.
Ideale Ergänzung zu Türen
mit Messingbeschlägen.
Auch patiniert, sowie
gebürstet und matt
vernickelt lieferbar.
Außen- und Innenhöhen
wie bei Alu-Winkelrahmen.

RAHMENÜBERSICHT
Welche Matten in welche Rahmen? Auswahl laut Tabelle:
Rahmenmaß
innen
Rahmenmaß
außen
Alurahmen
Vollmessingrahmen
27 34 AS 1/27 MS 1/27
22 29 AS 1/22 MS 1/22
18 25 AS 1/18 MS 1/18
15 22 AS 1/15
12 19 AS 1/12
8 15 AS 1/8
10 12 ABS 1/10
Rahmenmaß innen
Rahmenmaß außen
Alurahmen
Vollmessingrahmen
27 34 AS 1/27 MS 1/27
22 29 AS 1/22 MS 1/22
12 19 AS 1/12
Matten - Type - Höhe - Profilabstand
Alpha-Mat
alle Typen
•
Mega-Mat
B/23/5 + 10
Mega Smart
Mega Smart Tex
Mitwell Super 27
Mitwell Super 22
Rubomat
Sixform Star S + Ölfest
Rahmen in Sonderformen
Sixform Star Flach
Nomad extra o. R.
Nomad extra m. R.
Fortus Nomad Aqua
Kokos 23
Kokos 20
•
• • •
• •
• • • •
• • •
• • • • • • •
• • •
Mega-Mat
G/23/5 + 10
Mega-Mat
G/28/5 + 10
Mega-Mat
G/B/23/5
Mega-Mat
G/AKE/23/5
Mega-Mat
G/AKE/28/5
Mega-Mat
TEX/23/5 + 10
Mega-Mat
TEX/28/5 + 10
Mega-Mat
G/FB1/23/5
• • • • • • • • •
• • • • • • • •
Kokos 18-färbig + Intarsia
Mega-Mat
G/FB1/28/5
Robust + Fortus
Mega-Mat
TEX/FB1/23/5
Atlas Duo
Mega-Mat
TEX/FB1/28/5
Texwell R1
Texwell Super M2
Mega-Mat
TEX/FB3/23/5 + 10
Texwell Twingo
Mega-Mat
TEX/G/23/5 + 10
Design Logo
Match Mat
Mega-Mat
TEX/G/28/5 + 10
Stewell Front
Mega-Mat
G/AKP/23/5 + 10
Stewell Front Tex
Mega-Mat
G/AKP/28/5 + 10
Stewell Grip 2000
11
RAHMEN

RAHMEN
GENERELLE
INFORMATION
VERLEGUNGS
INFORMATION
12
Vinyl-Randprofile in 3 Höhen KOKOS 18 mit ANP/13 TEXWELL mit ANP/4
ATLAS DUO mit ANP/8
VINYL-ANTRITTSPROFILE
Randprofile für Maßanfertigungen von frei aufliegenden, textilen Matten.
Randprofile aus hochwertigem, elastischen Vinyl:
System SCHEYBAL: ANP/4 (h: 4 mm), ANP/8 (h: 8 mm), ANP/13 (h:13 mm), 1-, 2-, 3- und 4-seitig anzubringen.
Verwendung bei frei verlegten Matten, z.B. ROBUST, ATLAS DUO, TEXWELL, Design-Logo, KOKOS, NOMAD und STEWELL
G
V
Besonderheiten:
Ideal für die Verlegung in Altbauten. Einfache Montage, keine Stemmarbeiten erforderlich.
Anwendungen:
ANP/ 4 Breite: 25 mm Farbe: schwarz, für Texwell und Designmatten.
ANP/ 8 Breite: 25 mm Farbe: schwarz, für Atlas Duo.
ANP/13 Breite: 25 mm Farben: schwarz oder braun, für: ROBUST, KOKOS 18, NOMAD
AN/STE Breite: 60 mm Farbe: grau, für Stewell Front
Matten, welche mit AN Randprofilen versehen sind, liegen plan auf und sind stolpersicher. So können auch nachträglich textile Matten frei aufgelegt werden,
welche absolut trittsicher sind.
Reinigung: Bei Bedarf feucht wischen.

GENERELLE
INFORMATION
VERLEGUNGS
INFORMATION
ALU-ANTRITTSPROFILE natur oder eloxiert MEGA-MAT G/23/5 mit AN/18 ALPHA MAT mit AN/12 an 2 Seiten MITWELL SUPER mit AN/27
ALU-ANTRITTSPROFILE
Profile nach Mass für frei aufliegende Matten.
Aluminium-Antrittsprofile für frei verlegte Matten:
System SCHEYBAL: AN/18, AN/27, AN/12
G
V
Besonderheiten: Ideal für die Verlegung in Altbauten. Einfache Montage, keine Stemmarbeiten erforderlich,
Stolpergefahr wird vermieden.
Material: Alu natur gerieft, auch eloxiert lieferbar.
Anwendung für: SIXFORM, SIXFORM STAR, MITWELL SUPER, RUBOMAT und MEGA-MAT.
AN/27 - Breite: 65 mm
AN/18 - Breite: 50 mm
AN/12 - Breite: 41 mm
Verlegemöglichkeiten:
AN-Antrittsprofile können bei MEGA-MAT und MITWELL SUPER an der Matte, bei allen anderen Typen
mit Dübeln am Boden befestigt werden. Der Einsatz des AN Alu Antrittsprofiles gewährleistet auch
sicheres Befahren mit Kinder- und Einkaufswagen sowie Rollstühlen.
Reinigung: Bei Bedarf feucht wischen.
13
RAHMEN

GROBSTREIFER
TECHNISCHE
INFORMATION
GENERELLE
INFORMATION
VERLEGUNGS
INFORMATION
MITWELL SUPER MITWELL SUPER 27, Veterinär Universität, Wien, Detailansicht
MITWELL SUPER B1,Q1
14
Ideal für repräsentative, stark frequentierte Eingänge in Schulen, Krankenhäusern, Industriebauten, Banken, Kirchen, Hotels etc.
Die langlebige Matte mit der größten Schmutzspeicherkapazität. Beidseitig verwendbar.
Die in Österreich meistverkaufte Matte!
T
G
V
Produktdaten: Profile in Alu natur AIMg 3, hochwertiger, synthetischer Kautschuk, schwarz. Nirosta-Nieten und Nirosta-Seile.
In 2 Einbauhöhen lieferbar: 27 mm (MITWELL SUPER 27, ca 11,5 kg/m 2 ) und 22 mm (MITWELL SUPER 22, ca 10,5 kg/m 2 ).
Profile nach Maß für frei aufliegende Matten. AN Antrittsprofile können bei MEGA-MAT und MITWELL SUPER an der Matte,
bei allen anderen Typen mit Dübeln am Boden befestigt werden.
Besonderheiten: Beidseitig verwendbar, doppelte Lebensdauer, strapazfähig ! Höchster Reinigungseffekt - der elastische Spezialgummi nimmt durch bloßes
Darübergehen den Schmutz von den Schuhen. Schmutz fällt sofort durch - die Matte selbst bleibt sauber.
Rutschfest, rollbar, stöckelschuhfreundlich und sehr strapazfähig. Temperatur- und UV-beständig, resistent gegen Schnee und Eis.
Bestellmaße: 1. Maß = Länge (von links nach rechts), 2. Maß = Breite (von vorne nach hinten = Gehrichtung)
Versenkte Verlegung: Mitwell Super B1, Q1 in SCHEYBAL Rahmen Alu AS 1/22 und AS 1/27 bzw. in Messing MS 1/22 und MS 1/27.
Freie Verlegung: Mit SCHEYBAL Alu Antrittsprofil AN/27, das Profil kann je nach Bedarf eins-, zwei-, drei- oder vierseitig angebracht werden.
Alle MITWELL SUPER Matten müssen vollflächig flach aufliegen, der Mattenuntergrund muss absolut eben sein.
Reinigung: Matte aufrollen und darunter wegsaugen.
Lebensdauer: 10-15 Jahre Garantie: 5 Jahre

MITWELL SUPER
Die Scheybal Matte mit der größten Schmutz-
Speicherkapazität und der kleinsten Oberfläche.
Schmutz fällt sofort durch und bleibt nicht auf der
Matte liegen. Matte selbst ist immer sauber.
MITWELL SUPER, Zgonc, Detail MITWELL SUPER, Zgonc, Eingang
Maßanfertigung:
In jeder Größe und Form möglich.
Max. Profillänge (Maß parallel zur Tür) 5 m
Sonderausführungen:
Gold C3 oder Bronze C34
Sonderfarben auf Anfrage.
Verstärkte Ausführung durch engeres
Spannen der einzelnen Elemente:
+ 10% oder +15%.
Empfohlen für Matten, welche stärkster
Frequenz aber auch großen Gewichts -
belastungen ausgesetzt sind.
MITWELL SUPER, Wien Stephansdom Riesentor
15
GROBSTREIFER

GROBSTREIFER
TECHNISCHE
INFORMATION
GENERELLE
INFORMATION
VERLEGUNGS
INFORMATION
16
SIXFORM STAR, Schule Süssenbrunn, Gestaltung: K. Spurey, Eigenproduktion Scheybal SIXFORM STAR
SIXFORM STAR B1,Q1
Eine extrem belastbare Matte: Empfohlen für alle Eingänge, die besonders stark frequentiert werden: Supermärkte, Restaurants, Banken,
Schulen, Kirchen, Hotels, Spitäler, Pensionistenheime, Rehab-Zentren. Mit Rollstühlen, Einkaufs-, Kinder- und kleinen Lager wagen befahrbar.
Ideal für Hauseingänge in Freizeitbereichen wie Sportanlagen und Spielplätzen.
T
G
V
Produktdaten:
SIXFORM STAR: Einbauhöhe 18 mm, Modulgröße : ca. 575 x 395 mm, Gewicht ca. 2,00 kg / Modul, ca. 9 kg / m 2 .
SIXFORM STAR FLACH: Einbauhöhe 10 mm, Modulgröße : ca. 575 x 395 mm, Gewicht ca. 1,15 kg / Modul, ca. 5 kg / m 2 .
Material: hochwertiges, UV-beständiges Vinyl
Farben: schwarz, anthrazit, silber, bronze, beige, rot, blau, grün und braun.
Ab 100 Modulen ist jede RAL-Farbe lieferbar.
Besonderheiten:
Gehrichtungsneutral, leicht zu verlegen, chemikalienfest und beständig gegen Witterung, Wasser und Fette. Die Module werden fugenlos unsichtbar verklebt.
Jede gewünschte Größe und Form ist möglich. Ideal für alle Sonderformen. Besonders geeignet für Karussell-Türen.
Vollständig unterspülbar. Die besondere Struktur der Matte gewährleistet höchste Stabilität.
Zu beachten: Vinyl hat einen Schrumpfungsfaktor von ca. 1,5 %, Matten müssen bei Verlegung streng eingepasst werden.
Versenkte Verlegung: SIXFORM STAR B1, Q1 18 mm in AS 1/18
SIXFORM STAR FLACH B1, Q1 10 mm in ABS 1/10
Freie Verlegung: in AN/18
Alle SIXFORM STAR Matten müssen vollflächig flach aufliegen, der Mattenuntergrund muss absolut eben sein.
Reinigung: Aufrollen und wegsaugen. Abwaschen mit neutralem Reinigungsmittel. Garantie: 3 Jahre

SIXFORM STAR, Bad Blumau SIXFORM STAR SYSTEM
SIXFORM STAR, Ringstraßengalerien
SIXFORM STAR SYSTEM:
KOMPLETT UNTERSPÜLBAR
SIXFORM STAR B1,Q1 18 mm
SIXFORM STAR FLACH B1,Q1: 10 mm.
Technische Daten wie SIXFORM STAR,
Ideal für Altbauten. Bei Verlegung in alten
Fliesenböden ist Aufstemmen nicht erforderlich.
Ideal auch für freiliegende Verwendung,
z. B. als Läufer in Gängen, auf Arbeitsplätzen
und auf nassen Böden. Rutschsicher
SIXFORM STAR B1,Q1 ÖLFEST:
Resistent gegen viele Öle (vor allem
Hydrauliköl-resistent).Alle technischen
Daten wie SIXFORM STAR, jedoch
durch Spezialausrüstung Hydraulikölbeständig.
NEU
SIXFORM STAR FLACH B1,Q1
FLUORISZIEREND:
Einbauhöhe 10 mm
Gewicht 5 kg/m 2
Matte leuchtet einige Zeit nach letzter
Lichteinstrahlung. Ideal für Verlegungen in
Gängen und Sicherheitsbereichen.
SIXFORM B1,Q1:
Einbauhöhe: 18 mm
Modulgröße: ca. 575 x 395 mm
Gewicht: 1,2 kg/Modul, 5,2 kg/m 2 .
Material und Farbe wie bei SIXFORM STAR.
Kombination von ABS 1/10 mit SIXFORM STAR FLACH:
Spezialwinkelrahmen
neue Fliese Vinyl-Wabenmatte
Verlegung in Neubauten
Spezialwinkelrahmen
bestehende
Fliese
Vinyl-Wabenmatte
PROMPT LIEFERBARE STANDARDFARBEN
blau, grün beige, anthrazit
schwarz, rot silber, rot
Alle Typen in Modulgröße 575 x 395 mm
fugenlos und unsichtbar zu jeder Größe
und Form verklebbar.
Sonderfarben ab 100 Modulen in nahezu jeder
RAL-Farbe lieferbar – ohne Aufpreis!
Verlegung in Altbauten
17
GROBSTREIFER

GROBSTREIFER
TECHNISCHE
INFORMATION
GENERELLE
INFORMATION
VERLEGUNGS
INFORMATION
MEGA-MAT B1,Q1 GROB
Anspruchsvoller, effektiver Fußabstreifer für den Außen- und Innenbereich. Ideal für die Verlegung in Büro komplexen, Kaufhäusern,
Restaurants, Hotels, Industriebauten, Banken, Spitälern und Schulen.
Ein Mattensystem mit vielen innovativen Vorteilen. Alu-Trägerprofile können mit verschiedenen Abstreif materialien ausgestattet werden.
Kombinationen von verschiedenen Abstreif-Oberflächen in einer Matte möglich.
T
G
V
18
MEGA-MAT G/FB3 MEGA-MAT G/FB1, Florido Tower, Wien MEGA-MAT G/FB1
Produktdaten: Einbauhöhe: 23 - 28 mm je nach Type, Breite der einzelnen Elemente: 30 mm, mögliche Abstandbreiten zwischen den einzelnen
Aluminiumträger Elementen: 5 und 10 mm je nach Type
Besonderheiten: Viele Kombinationsmöglichkeiten verschiedener Oberflächen, vor allem die Möglichkeit den vorderen Teil der Matte als Grobstreifer
und die restliche Fläche als Feinstreifer auszurüsten bzw. die einzelnen Elemente zu kombinieren.
Dieses System gibt dem Planer und Architekten zusätzliche Gestaltungsmöglichkeiten.
Ideal versenkt verlegt - wobei die Mattenfläche dann plan zu umgebendem Boden ist- in SCHEYBAL Alu Rahmen AS 1/22.
Frei aufliegend verlegt mit dem SCHEYBAL Alu Antrittsprofil AN/18 oder AN/27.
Bestellmaße: 1. Maß = Länge (von links nach rechts), 2. Maß = Breite (Gehrichtung)
Reinigung: Regelmäßig absaugen - wöchentliches aufrollen und die Mattenausnehmung aussaugen.
Diese kontinuierliche Reinigung ist wichtig für die Lebensdauer der Matte.
Garantie: 3 Jahre

MEGA-MAT TEX, Columbus Center MEGA-MAT AKP
MEGA-MAT TEX
DAS MEGA-MAT-
PRO GRAMM WEIST VIELE
MARKANTE VORTEILE AUF:
• Polyamid-Spezialgelenke
und Alu-Spezialgelenke
ersetzen Seile. Sowohl
Alu-Trägerprofile als auch
alle Abstreif materialien
leicht austauschbar.
• Leicht aufrollbar
• Trittschalldämmung
• 90% recyclebar
• Einheitliche Bestückung
und Kombinationsmöglich -
keiten
• Patentkappen als
Seitenkratzschutz
• Elastisches Endprofil
ermöglicht mm-genaue
Maßanfertigung in jeder
Größe und Form
23
23
30 5
30
30
5
30
MEGA-MAT G:
Alu-Trägerprofile ausgerüstet
mit gerilltem
Spezialgummi.
effektiv, witterungsbeständig
MEGA-MAT B:
Alu-Trägerprofile mit
3-reihigen Grobbürsten.
Robuste Nylonbürsten
entfernen Schmutz
selbsttätig. Für starke
Dauerbelastung
Bürstenfarbe schwarz,
Trägerprofil der Bürsten
grau
Bürstenfarbe schwarz,
Trägerprofil der Bürsten
schwarz
MEGA-MAT G/B:
Kombination der Typen B
(Bürste) und G (Spezial-
Gummi). Extrem
leistungs stark. Nimmt
aktiv Verkrustungen von
den Schuhen
MEGA-MAT G/FB1:
Kombination der Type G (Spezial-
Gummi) mit FB1 (einreihige Fein -
bürste). Trägerprofil: NIRO
Borsten: Nylon, schwarz
Abstreif-Effekt wird vervielfacht
und Restnässe aufgenommen
MEGA-MAT G/AKP:
Kombination der Type G
(Spezial-Gummi) mit AKP
(breite gerillte Alu Kratz
Kante), attraktiv und wirksam
MEGA-MAT G/FB3:
Kombination der Type G (Spezial-
Gummi) mit FB3 (dreireihige
Feinbürste),
extrem starker Abstreif-Effekt
MEGA-MAT AKP/FB3:
Kombination der Type AKP
(breite gerillte Alu Kratz
Kante) mit FB3 (dreireihige
Feinbürste), attraktiv und
wirksam
19
GROBSTREIFER

FEINSTREIFER
TECHNISCHE
INFORMATION
GENERELLE
INFORMATION
VERLEGUNGS
INFORMATION
MEGA-MAT B1,Q1 FEIN
Anspruchsvoller, effektiver Fußabstreifer für den Innenbereich. Ideal für die Verlegung in Kaufhäusern, Büro komplexen,
Restaurants, Hotels, Geschäften, Industriebauten, Banken, Spitälern und Schulen.
Ein gutes Konzept mit innovativen Details. Feinbürsten und hochwertige Textil-Einlagen können beliebig kombiniert werden.
T
G
V
20
MEGA MAT TEX, Solar City Linz MEGA MAT TEX/FNA
Produktdaten: Alu-Trägerprofile werden mit textilen Belägen bestückt. Type TEX/FB3 ist eine Kombination von Textil und 3 reihiger Feinbürste
für besonders starken Abstreifeffekt. TEX/FB1 ist eine Kombination von Textil und einreihiger Feinbürste. Profile leicht austauschbar,
Matte leicht aufrollbar.
Textile Oberfläche: Dual-Fasersystem, offene Faserstruktur für besonders hohe Staub- und Feuchtigkeitsaufnahme. Leicht zu reinigen. In vielen
ansprechenden Farben lieferbar (siehe Seite 25 + 28).
Besonderheiten: MEGA-MAT-LOGO/TEX:
Qualität wie MEGA-MAT TEX mit einfachen Logos. Kombination von Reinigungseffekt und Werbewirkung.
Versenkte Verlegung: Ideal versenkt verlegt - wobei die Mattenfläche dann plan zu dem Boden ist - in SCHEYBAL Winkelrahmen Alu AS 1/22 oder
AS 1/27, je nach Oberflächenbestückung.
Freie Verlegung: Frei aufliegend verlegt mit dem SCHEYBAL Alu Antrittsprofil AN 18, je nach Bedarf ein-, zwei-, drei-, oder vierseitig.
Reinigung: Regelmäßiges Absaugen unbedingt erforderlich - wöchentlich aufrollen und die Mattenausnehmung aussaugen.
Garantie: 3 Jahre

MEGA-MAT TEX, Siemens, Wien 3 MEGA-MAT TEX FNA/FB1 MEGA-MAT TEX, Nationalbank Wien
DIE PRODUKT VORTEILE
DES MEGA-MAT-SYSTEMS:
• Alu-Feinbürstenelemente
sind direkt mit Alu-Textil -
elementen verbunden.
• Trittschalldämmung
• 3-reihige
Feinbürstenprofile für
besonders starken
Abstreif-Effekt
• Fein- u. Grobbürsten:
Farbe schwarz
• Textil-Oberfläche:
Polyamid 6.6 Dualfaser
antistatisch.
In vielen ansprechenden
Farben lieferbar
• Alle Teile leicht
austauschbar
• Leicht aufrollbar
MEGA-MAT TEX:
Alu-Trägerprofile ausgerüstet
mit hochwertigen
Textil streifen Polyamid
Dualfaser, B1,Q1.
Restnässe und Staub
werden aufgenommen
MEGA-MAT TEX/FB1:
Alu-Trägerprofile ausgerüstet
mit 3-reihigen
Grobbürsten. Hoch -
wertige Nylonbürsten entfernen
Schmutz selbsttätig.
Für starke
Dauerbelastung
MEGA-MAT TEX/FB3:
Kombination der Typen B
(Bürste) und G (Spezial-
Gummi). Extrem leistungs -
stark. Nimmt aktiv
Verkrustungen von den
Schuhen
MEGA-MAT TEX/G:
Kombination von Textil- und
Gummi-Elementen verbindet
Grob- und Feinstreifeffekt in
einer Matte
28
30
5
30
MEGA-MAT TEX/B:
Die Kombination von Textil- und
Grobbürsten-Elementen bietet
optimalen Abstreifeffekt durch
den Bürsteneinsatz, wobei die
textilen Elemente die Feuchtig -
keit aufnehmen. Grob- und
Feinstreifereffekt in einer Matte
MEGA-MAT LOGO/TEX:
Qualität wie MEGA-MAT TEX mit einfachen Logos.
Standardfarben: rot, blau, grün, grau, hellbraun, schwarz
Ausgezeichnet
mit dem exklusiven
Marken zeichen
„WIEN PRODUCTS“
21
FEINSTREIFER

GROBSTREIFER
TECHNISCHE
INFORMATION
GENERELLE
INFORMATION
VERLEGUNGS
INFORMATION
ALPHA-MAT B1,Q1
Effektiver Fußabstreifer, der höchsten architektonischen Ansprüchen gerecht wird. Für den Außen- und Innenbereich.
Die Einbauhöhe von nur 12 mm er möglicht einfache Verlegung auch bei Renovierungen und in Altbauten. Ein ausgezeichnetes Konzept mit
innovativen Details. Kombinationen von verschiedenen Abstreif-Oberflächen in einer Matte möglich.
T
G
V
22
ALPHA MAT, Gasometer, Wien ALPHA-MAT TEX/FNA
Produktdaten: Einbauhöhe 12 mm. Breite der einzelnen Elemente 42 mm. Mögliche Abstandbreiten zwischen den einzelnen Alu-Trägerelementen:
5 od. 10 mm. Verbindungsgelenke aus Polyamid ersetzen Seile.
Die Profile sind auf der Unterseite vollflächig mit Schallschutz ausgerüstet.
Besonderheiten: Durchgehend vollflächige Ausbildung der Auflageflächen gewährleistet Stabilität. Elastische Endausgleichs profile (alufarben)
ermöglichen millimetergenaue Anfertigungen. Ideal auch für Karussell-Türen. Auch bei Nässe und Frost rutschsicher.
Versenkte Verlegung: Ideal versenkt verlegt - wobei die Mattenfläche dann plan zu dem Boden ist - in SCHEYBAL Alu-Rahmen AS 1/12
Freie Verlegung: Frei aufliegend verlegt mit dem SCHEYBAL Antrittsprofil AN 12, aber auch ohne Verwendung von Antrittsprofilen. Die Matte muß
absolut flach, eben und vollflächig auf liegen, nur dann ist sie für schwerste Belastungen ge eignet und eine lange Lebensdauer
gewährleistet (nicht selbsttragend).
Reinigung: Unbedingt täglich absaugen, wöchentlich aufrollen und Ausnehmung absaugen.

ALPHA-MAT, Wirtschaftskammer Steyr ALPHA-MAT G ALPHA-MAT TEX, Dubai World Trade Center
DIE PRODUKT
VORTEILE
DES ALPHA-MAT-
SYSTEMS:
• Alu- und Polyamid-
Spezial gelenke ersetzen
Seile. Dadurch sind die
Alu-Trägerprofile leicht
aus tauschbar.
• Leicht aufrollbar
• Auch alle Abstreif-
Materialien sind ohne
Spezialwerkzeug leicht
austauschbar.
• Elastisches Endprofil
ermöglicht mm-genaue
Maßanfertigungen in
jeder Größe und Form.
• Patentkappen als
Seitenkratzschutz
• Trittschalldämmung
• 90% recyclebar
12
12
13
12
45 5
45
45 5
45
45 5
45
45 5
45
ALPHA-MAT G:
Alu-Trägerprofile ausgerüstet
mit gerilltem Spezial gummi.
Ein effektiver, witterungsbeständiger
Fußabstreifer
ALPHA-MAT G/AKP:
Kombination der Type G
(Spezial-Gummi) und Type AKP
(breite, gerillte Alukratz kante).
Attraktiv und wirksam
ALPHA-MAT FB3:
Alu-Trägerprofile ausgerüstet
mit dreireihigen Feinbürsten -
elementen. Der Abstreifeffekt
wird bedeutend verstärkt.
ALPHA-MAT FB3/G:
Alu-Trägerprofile ausgerüstet
mit Spezialgummi und
dreireihigen Feinbürsten -
elementen
12
12
12
13
45 5
45
45 5
45
45 5
45
45 5
45
ALPHA-MAT TEX:
Alu-Trägerprofile ausgerüstet mit hochwertigen
Teppichstreifen, antistatisches Polyamid 6.6 in
offener Struktur, B1,Q1. Restnässe und Staub
werden optimal aufgenommen. Leicht zu reinigen.
Textilfarben siehe Karte
ALPHA-MAT TEX/G:
Kombination der Type TEX mit Type G
(Spezialgummi). Sowohl Grobschmutz
als auch Staub und Restnässe werden
von den Schuhen genommen
ALPHA-MAT TEX/FNA:
Alu-Trägerprofile ausgerüstet mit Fortus Nomad
Aqua, “3M” patentierte 2 Faser-Kombination,
B1,Q1. Restnässe und Staub werden aufgenommen.
Farbe grau
ALPHA-MAT TEX/FB3:
Eine Kombination von Textilien- und dreireihigen
Feinbürstenelementen.
Intensiviert den Abstreifeffekt
Farben:
grün-meliert grau-meliert grau-schwarz blau-meliert anthrazit-meliert braun-meliert Garantie: 2 Jahre
weitere Textilfarben
siehe Seite 28
23
FEINSTREIFER

FEINSTREIFER
TECHNISCHE
INFORMATION
GENERELLE
INFORMATION
VERLEGUNGS
INFORMATION
T
G
V
24
KOKOS-INTARSIA B1, Q1, Hotel Sacher, Wien
KOKOS B1, Q1
Für Innenbereiche: Verlegung hinter Grobstreifern empfohlen.
Attraktive Farbpalette ermöglicht individuelle Gestaltung.
Produktdaten:
Rollenbreite: 2m
Material: Hochwertige Natur-Kokosfasern in Vinyl-Boden eingegossen, dadurch schnittfest.
Höhe: KOKOS 23: 23 mm KOKOS 20: 20 mm KOKOS 18: 18 mm
Farben: natur natur farbig, siehe Farbkarte
Besonderheiten:
KOKOS-INTARSIA-MATTEN B1,Q1: Höhe 18 mm
Schriftzüge, Embleme oder Logos werden mittel Lasercut-System präzise in Kontrastfarben
eingeschnitten. Farbecht bis zum Mattengrund. Langlebig.
Die Kokosmatte wird zum Werbeträger. Mindeststrichbreite: 2 cm.
KOKOS ist eine Naturfasermatte und sollte in stark frequentierten Eingängen ausschließlich in Innenbereichen, möglichst hinter einem effektiven
Grobstreifer verlegt werden. Eine Kokosmatte nimmt Staub und Restfeuchtigkeit gut auf.
Für starke, direkte Nässe-Einwirkungen ist sie nicht zu empfehlen.
Kokosmatten für alle, die gerne Naturprodukte einsetzen und akzeptieren, dass diese mit synthetischen Produkten technisch nicht direkt
vergleichbar sind. Bei Bestellungen unbedingt Ausdehnungsfaktor von ca. 1% berücksichtigen.
Verlegung: Alle hier angeführten Matten können mit ANP-Profilen versehen und frei aufliegend verlegt werden. Stolpersicher und rutschsicher.
Versenkt verlegbar in SCHEYBAL-Rahmen Aluminium oder Messing.
Reinigung: Einfach absaugen oder klopfen.
KOKOS B1, Q1
16 13 14 20 12 11 17
rot grün d’braun natur blau grau schwarz

TECHNISCHE
INFORMATION
VERLEGUNGS
INFORMATION
ROBUST
natur Nr. 5
ROBUST mit ANP 13 Vinyl-Antrittsprofil ATLAS DUO mit ANP 8 Vinyl-Antrittsprofil
ROBUST und ATLAS DUO
Robuste, langlebige Feinstreifer für stark frequentierte Eingänge. Balkenstruktur garantiert Abstreif-Effekt:
Schmutz und Steinchen werden von den Rillen aufgenommen und nicht weitergetragen.
T
V
ROBUST:
Produktdaten:
Höhe: ca. 15 mm
Oberfläche: Balkenstruktur
Obermaterial: Polypropylen imprägniert
Balkenbreite: ca. 3 mm
Rücken: Vinyl abwaschbar
Polgewicht: ca. 4,7 kg/m 2
Rollenbreite: 2 m
Farben: natur (kokosfarben) und anthrazit
Versenkt verlegt: in AS 1/12 oder MS1/18 (aufspachteln
auf Mattenhöhe)
Frei aufliegend: mit ANP/13
Reinigung: einfach absaugen,
von Zeit zu Zeit feucht abbürsten
TECHNISCHE
INFORMATION
VERLEGUNGS
INFORMATION
T
V
ATLAS DUO:
Produktdaten:
Höhe: ca. 10 mm
Oberfläche: Balkenstruktur
Obermaterial: Polypropylen imprägniert
Balkenbreite: ca. 2 cm
Rücken: Duoback
Polgewicht: ca. 1,2 kg/m 2
Rollenbreite: 2 m
Farben: anthrazit (Nr. 7)
anthrazit, Nr. 7
Versenkt verlegt: in AS 1/8
Frei aufliegend: mit ANP/8,
1-, 2-, 3- oder 4-seitig, je nach Bedarf
Reinigung: einfach absaugen,
von Zeit zu Zeit feucht abbürsten
ROBUST und ATLAS DUO
25
FEINSTREIFER

FEINSTREIFER
VERLEGUNGS
INFORMATION
TECHNISCHE
INFORMATION
26
FORTUS NOMAD AQUA „3M“ B1,Q1 TEXWELL SUPER M2 TEXWELL SUPER R1 TEXWELL SUPER R2
FEINSTREIFER mit geringen Einbauhöhen
Gültig für alle Matten auf Seite 28 + 29
Ideal und leistungsstark für die Aufnahme von Staub und Restnässe im Innenbereich von stark frequentierten Gebäuden und Räumlichkeiten.
Zuschnitte und Maßanfertigungen.
V
T
Verlegung: Alle Matten können mit SCHEYBAL ANP-Profilen versehen und frei aufliegend verlegt werden. Stolpersicher und rutschfest.
Versenkt verlegt in SCHEYBAL Alu-Rahmen. (Siehe Rahmenübersicht Seite 11).
Reinigung: Schmutzentfernung mit leistungsstarkem Bürstenstaubsauger.
Grundreinigung Ing. Peter Vachutta, Gebäudeservice, Tel.: 01/712 57 93
Produktdaten:
Höhe:
TEXWELL SUPER M2 B1,Q1:
ca. 10 mm
Polmaterial: antistatisches Polyamid
6.6 Mono- u. Multi-Filament
Rücken: Everwear ®
Gesamtgewicht: ca. 3480 g/m 2
Florgewicht: ca. 850 g/m 2
Rollenbreite: 2 m inkl. 2 seitigem Rand
Farben: siehe Abbildungen unten
7010 7011 7012 7014 7016 7020
grau anthrazit kaffee rot braun-grau blau
TEXWELL SUPER R1 B1,Q1:
ca. 9 mm
Polyamid 6, Alto Chroma
Vinyl
ca. 3700 g/m 2
ca. 850 g/m 2
2 m inkl. 2 seitigem Rand
siehe Abbildungen unten
248 240
TEXWELL SUPER R2 B1,Q1:
ca. 9 mm
Polyamid 6, Alto Chroma
Vinyl
ca. 3700 g/m 2
ca. 850 g/m 2
2 m inkl. 2 seitigem Rand
siehe Abbildungen unten
268 260 265
Garantie: 6 Monate
FORTUS NOMAD AQUA „3M“ B1,Q1:
ca. 8 mm
patentierte 2-Faser Kombination
Vinyl
ca. 3700 g/m 2
ca. 770 g/m 2
2 m inkl. 2 seitigem Rand
grau
grau anthrazit grau anthrazit granit
grau

TECHNISCHE
INFORMATION
TEXWELL TWINGO
DESIGN LOGO MATTE
FEINSTREIFER mit geringen Einbauhöhen
Eine absolute Neuentwicklung im Bereich Feinstreifer. Optimale Optik, extrem effektiv
durch Kombination von exklusivem, attraktivem Flor, der große Mengen Staub und Nässe
aufnimmt. Integrierte Spezialstreifen nehmen aktiv gröberen Schmutz von den Schuhen:
T
Produktdaten:
TEXWELL TWINGO B1,Q1 – NEUER, EXKLUSIVER FEINSTREIFER
Höhe: ca. 8 mm
Polmaterial: Spezialstreifen: Polyamid 6.6 Rodia mit 400 dtex/pro Filament
Flor: Kombination Polyamid 6 und Polyester
Rapport: 31,5 cm
Rücken: Vinyl
Gesamtgewicht: ca. 3850 g/m 2
Florgewicht: ca. 1050 g/m 2
Rollenbreite: 2 m inkl. 2 seitigem Rand
Farben: siehe Abbildungen unten
Der Vorteil für den Nutzer liegt in der Rapport Struktur:
5 Spezialstreifen entfernen aktiv Schmutz von den Schuhen,
die Florfläche nimmt extrem viel Staub und Nässe auf.
380 382 386
anthrazit braun blau Rollenbreite: 2m
Gesamtrollenlänge: ca. 20 m
Rapport 31,5 cm
Hochwertige Sauberlaufzonen mit gleichzeitiger
Werbefunktion. Neue Technologien ermöglichen individuelle
Gestaltung. Werbewirksam und effizient:
TECHNISCHE
INFORMATION
GENERELLE
INFORMATION
T
G
Produktdaten:
DESIGN LOGO MATTEN
Höhe: ca. 8 mm
Polmaterial: Polyamid
Rücken: Gummi
Gesamtgewicht: ca. 4000 g/m 2
Florgewicht: ca. 980 g/m 2
Besonderheiten:
Von 40 aktuellen Standardfarben können bis zu
10 pro individuellem Design verwendet werden.
Ausführung auch einfärbig möglich.
Standardmaße und Sondergrößen.
601 608 615 629
602 609 616 623 630
603 610 617 624 631
604 611 618 625 632
605 612 619 626 633
606 613 620 627 634
607 621 628
635
636
637
638
639
640
27
FEINSTREIFER

SICHERHEIT
TECHNISCHE
INFORMATION
28
STEWELL KOMFOR auch als bruchsicherer Belag STEWELL SUPER AIR STEWELL KOMFOR STEWELL GRIP 2000
STEWELL-MATTEN B1,Q1
Sicherheit in allen Nassräumen. Empfohlen für die Verlegung in Bädern, Sauna- und in Therapiebereichen.
Ideal an Arbeitsplätzen z.B. bei Fließbändern, in Küchen und hinter Theken. Überall dort, wo laut Dienstnehmerschutzverordnung
rutschfester, fußwarmer und stehfreundlicher Boden vorgeschrieben ist.
Produktdaten:
Material:
Hochwertiges Vinyl mit hervorragenden
Eigenschaften.
Schnittfest, chemikalien- und temperaturbeständig,
ölfest, porenfrei hygienisch, rutschfest
und unterspülbar.
Reduziert Ermüdungserscheinungen und ist
fußwarm.
Gleicht Boden-Unebenheiten aus und kann auf
nahezu jedem Boden verlegt werden.
Wird auch im industriellen Bereich höchsten
Ansprüchen gerecht.
T V
Reinigung:
Einfach abspritzen. Nach Bedarf Hochdruck -
reinigung. Eintauchen in Entfettungslaugen.
Für Stewell Front, Fronttex und Grip 2000
Farbe grau.
VERLEGUNGS
INFORMATION
Leicht zu verlegen und zu ergänzen, vielseitig einsetzbar.
VERLEGEHILFEN:
CLIP-FIX
Durch Verwendung von
Clip-Fix können die
Matten in der Gehtiefe
beliebig verlegt werden
STEWELL ® FIX 1
für Verlegung von Matten -
bahnen aneinander für
STEWELL SUPER AIR
und CROSS
In 10 or 6c In 10 or 6c
AN/STE VINYL-ANTRITTSPROFIL
für stolpersichere Verlegung, Farbe grau.
Zu verwenden mit STEWELL ® FRONT, FRONTTEX
und CROSS
60 mm 25 mm
ALU ABDECKPROFILE
für sichere, versenkte Verlegung von STEWELL ® FRONT,
ünd FRONTTEX. Verschraubung von oben.
AS / STE / L AS / STE / B AS / STE / M
19 mm
14 mm
12 mm
In 10 or 6c
19 mm 1
15 mm
14 mm
8 mm
1
27 mm
5

STEWELL® SUPER AIR
Höhe: 9 mm
Gewicht: 4,00 kg/m 2
Rollenbreite: 100 + 50 cm
Rollenlänge: 10 m
STEWELL GRIP 2000 STEWELL GRIP 2000 STEWELL GRIP 2000 STEWELL CROSS die Sicherheitsmatte am Flachdach.
Einsatzbereich:
an Arbeitsplätzen, überall, wo lt. Vorschrift
des Arbeits inspektorates rutschfester, fußwarmer
Boden vor geschrieben ist.
Verlegung in Fließbandhallen.
Für schweste Belastungen geeignet.
Farbe: schwarz
STEWELL® KOMFOR
Höhe: 7 mm
Gewicht: 3,20 kg/m 2
Rollenbreite: 91 + 60 cm
Rollenlänge: 10 m
Einsatzbereich:
Baderäumlichkeiten, Duschen,
Saunaanlagen, Ruheräume und
als bruchsicherer Belag
Farben: beige, braun, rot, blau
rot beige
braun blau
STEWELL® GRIP 2000
Höhe: 10 mm
Gewicht: 5,50 kg/m 2
Rollenbreite: 100 + 50 cm
Rollenlänge: 10 m
Einsatzbereich:
Schwimmbäder, Garderoben,
Therapieräume. Komplett unterspülbar,
antibakteriell ausgestattet.
Rutschfest und auch ideal barfuß begehbar.
Farben: blau, grün, weinrot, grau
weinrot blau
grün grau
STEWELL® CROSS
Höhe: 14 mm
Gewicht: 5,80 kg/m 2
Rollenbreite: 122, 91, 60 cm
Rollenlänge: 10 m
Einsatzbereich:
Arbeiten auf Hausdächern werden vorschriftsmäßig
rutsch- und trittsicher.
Widerstandsfähiges Rollenmaterial.
Hohe UV- und Alterungsbeständigkeit.
Farbe: grau
29
SICHERHEIT

GROBSTREIFER
STEWELL FRONT MATCH MAT NOMAD EXTRA B1 RUBOMAT RUBOMAT OmB STEWELL FRONT TEX, GUCCI STEWELL FRONT TEX
30
GROBSTREIFER mit verschiedenen Einbauhöhen
Strapazfähige Bodenmatten - empfohlen für Verlegung in bereits bestehenden Bauten, wo vorhandene Ausnehmungen zu
berücksichtigen sind. Ideal für Gebäude-Restaurierungen. Maßanfertigungen.
STEWELL FRONT:
Höhe: ca. 14 mm
Vinylmatte mit gerippter Balkenstruktur.
Balkenabstand nur 2,8 mm.
Stöckelschuhsicher.
Rollenmaße: 91 cm x 10 m
Farben: grau, schwarz
Extrem belastbar
1,6 t Radlastwert!
MATCH-MAT:
Gummimatte mit flexibler Zäpfchen -
oberfläche und glatter Rückseite
Höhe: 11 mm
Rollenmaß: 1 m x 10 m
Farbe: schwarz
NOMAD EXTRA B1:
Rollenmaße:
120 cm x 6 m, 90 cm x 6 m
NOMAD EXTRA ohne Rücken:
Höhe ca. 15 mm
NOMAD EXTRA mit Rücken:
Höhe ca. 12 mm
Farben: braun und grau
AN/ST 60
STEWELL FRONT TEX B1,Q1:
Gesamthöhe 16 mm.
Widerstandsfähige Vinylmatte mit textilen
Einsätzen.
Vinyl-Trägermaterial: schwarz und dunkelgrau
Textile Einsätze: Dual 2-Fasersystem,
Polyamid 6.6, offene Struktur, extrem belastbar
und schalldämmend, hohe Staub- und
Feuchtigkeitsaufnahme,
Textilfarben: siehe Seite 25 und 28
Gesamtgewicht 10 kg/m 2
Auch bei freiliegender Verlegung ab solut
stolpersicher durch Anbringen des Vinyl-
Antrittprofils AN/ST 60 - einfach und ohne
Stemmarbeiten. Versenkt verlegt
in Alurahmen AS 1/15.
Leicht für Sonderformen zu bearbeiten.
Durch Verwendung von Clip-Fix können
STEWELL FRONT-TEX Matten in der
Geh richtung in jedem gewünschten Maß
angefertigt werden.
RUBOMAT:
RUBOMAT O = ohne Boden.
RUBOMAT M = mit Boden.
Höhe: 23 mm
Farbe: schwarz
Jede gewünschte Größe und
Form unsichtbar verklebt lieferbar
RUBOMAT-TEC B1,Q1:
Struktur wie oben
NEU
RUBOMAT OmB:
ohne Boden mit Bürstchen –
Verstärkung des Abstreif-Effekts.
Bürstchen-Farben: rot, blau, grün, grau,
gelb und schwarz
Bei vollflächiger Ausführung kommt
in jede 2. Wabe ein Bürstchen.
Einfache Logos möglich
Reinigung:
RUBOMAT O: aufrollen u. saugen
RUBOMAT M: ausleeren, bei Bedarf
waschen
Zuschnitte und Maßanfertigungen
auch in Sonderformen

ALPHA-MAT Außenbereich
Prospekt: Seite 24
Neues Flachmattensystem,
Einbauhöhe nur 12 mm,
Aluträgerprofile wahlweise mit
verschiedenen Abstreif -
materialien durch Nylon-
Spezialgelenke verbunden.
Keine Seilverbindung.
Abdeckkappen als Seiten -
kratzschutz, trittschall gedämmt,
aufrollbar, B1,Q1
ALPHA-MAT Innenbereich
Prospekt: Seite 25
Neues Flachmattensystem,
Einbauhöhe nur 12 mm,
Aluträgerprofile wahlweise mit
verschiedenen Abstreif -
materialien durch Nylon-
Spezialgelenke verbunden.
Keine Seilverbindung.
Abdeckkappen als Seiten -
kratzschutz, trittschallgedämmt,
aufrollbar, B1,Q1
ALU- und MESSING-
WINKELRAHMEN
Prospekt: Seite 10/11
ANTRITTSPROFILE für frei
aufliegende Matten
Prospekt: Seite 13
ATLAS DUO
Prospekt: Seite 27
DESIGN-LOGO-MATTEN
Prospekt: Seite 29
FORTUS NOMAD AQUA 3M, B1, Q1
Prospekt: Seite 28
KOKOS B1, Q1
Prospekt: Seite 26
AUSSCHREIBUNGSTEXT
System-SCHEYBAL • ALPHA-MAT G, h: 12 mm, gerillter
Spezialgummi, Profilabstand 5 oder 10 mm, B1,Q1, österr.
Gütesiegel.
System-SCHEYBAL • ALPHA-MAT G/AKP, h: 12 mm,
Kombination der Type G mit Alu-Kratz-Profil, Profilabstand 5
oder 10 mm, B1,Q1, österr. Gütesiegel.
System-SCHEYBAL • ALPHA-MAT FB3, h: 12 mm, dreireihigem
Feinbürstchen, Profilabstand 5 o. 10 mm, B1,Q1,
österr. Gütesiegel.
System-SCHEYBAL • ALPHA-MAT FB3/G, h: 12 mm, gerillter
Spezialgummi mit dreireihigem Feinbürstchen,
Profilabstand 5 o. 10 mm, B1,Q1, österr. Gütesiegel.
System-SCHEYBAL • ALPHA-MAT TEX, h: 12 mm, Milliken
Teppichstreifen, Profilabstand 5 o. 10 mm, B1,Q1, österr.
Gütesiegel, Farbwahl.
System-SCHEYBAL • ALPHA-MAT TEX/G, h: 12 mm,
Kombination Type Tex mit gerilltem Spezialgummi, Profil -
abstand 5 o. 10 mm, B1,Q1, österr. Gütesiegel, Farbwahl.
System-SCHEYBAL • ALPHA-MAT TEX/FNA, h: 12 mm,
Fortus-Nomad-Aqua Textilstreifen, Profilabstand 5 o. 10 mm,
B1,Q1, österr. Gütesiegel, Farbwahl.
System-SCHEYBAL • ALPHA-MAT TEX/FB3, h: 12 mm,
Kombi nation Type Tex mit dreireihigem Feinbürstchen, Profil -
ab stand 5 o. 10 mm, B1,Q1, österr. Gütesiegel, Farbwahl.
System-SCHEYBAL • AS 1 (Alu) und MS 1 (Vollmessing),
Spezialwinkelprofile in Gehrung geschnitten, Steckverbindung
mit Nylon-Ecken, zerlegt lieferbar.
System-SCHEYBAL • AN/12, AN/18 und AN/27, geriefte
Alu-Antrittsprofile, in Gehrung geschnitten, Steckverbindung
mit Nylon-Ecken.
System-SCHEYBAL • ATLAS DUO, Textiler Feinstreifer, h: 10
mm, Balkenstruktur, Faser: Polypropylen, Rücken: Duoback,
schnittfest, wasser- und säurebeständig, Farbwahl.
System-SCHEYBAL • DESIGN-LOGO-MATTEN, Textiler
Feinstreifer, h: 8 mm, mit Werbeeindruck, Farbwahl. Faser:
Polyamid, Rücken: Vinyl oder Gummi.
System-SCHEYBAL • FORTUS NOMAD AQUA 3M, B1 Q1,
Textiler Feinstreifer,· h: 8 mm, patentierte 2-Faser-Kombi -
nation, wasser -und säurebeständig, B1,Q1, Farbwahl.
System-SCHEYBAL • KOKOS B1, Q1, Hochwertige
Naturfaser mit Vinylboden, schnittfest. Natur in h: 18, 20
und 23 mm, färbig, h: 18 mm.
MATCH-MAT
Prospekt: Seite 32
MEGA-MAT Außenbereich
Prospekt: Seite 20/21
Flachmattensystem,
Aluträgerprofile wahlweise mit
verschiedenen Abstreif-
Materialien durch Nylon-Spezial -
gelenke verbunden.
Keine Seilverbindung.
Abdeckkappen als
Seitenkratzschutz, trittschall -
gedämmt, aufrollbar, B1,Q1
System-SCHEYBAL • MATCH-MAT, Vollgummimatte mit
Zäpfchenstruktur, h: 11 mm.
System-SCHEYBAL • MEGA-MAT B, h: 23 mm, Grobbürste,
Profilabstand 5 oder 10 mm, B1,Q1,
österr. Gütesiegel.
System-SCHEYBAL • MEGA-MAT G, h: 23 o. 28 mm, gerillter
Spezialgummi, Profilabstand 5 o.
10 mm, B1,Q1, österr. Gütesiegel.
System-SCHEYBAL • MEGA-MAT G/B, h: 23 mm,
Kombination gerillter Spezialgummi mit Grobbürste,
Profilabstand 5 mm, B1,Q1, österr. Gütesiegel.
System-SCHEYBAL • MEGA-MAT G/AKE, h: 23 o. 28 mm,
Kombination gerillter Spezialgummi mit Alu-Kratz-Element,
Profilabstand 5 mm, B1,Q1, österr. Gütesiegel.
System-SCHEYBAL • MEGA-MAT G/AKP, h: 23 o. 28 mm,
Kombination gerillter Spezialgummi mit Alu-Kratz-Profil,
Profilabstand 5 o. 10 mm, B1,Q1, österr. Gütesiegel.
System-SCHEYBAL • MEGA-MAT G/FB1, h: 23 o. 28 mm,
Kombination gerillter Spezialgummi mit einreihigem Fein -
bürstchen, Profilabstand 5 mm, B1,Q1, österr. Gütesiegel.
System-SCHEYBAL • MEGA-MAT G/FB1/AKP/FB1, h: 23 o.
28 mm, Kombination gerillter Spezialgummi mit einreihigem
Feinbürstchen und Alu-Kratz-Profil und einreihigem Fein -
bürstchen, Profilabstand 5 mm, B1,Q1, österr. Gütesiegel.
System-SCHEYBAL • MEGA-MAT AKP, h: 23 o. 28 mm,
Alu-Kratz-Profil, Profilabstand 5 o. 10 mm, B1,Q1, österr.
Gütesiegel.
System-SCHEYBAL • MEGA-MAT AKP/FB1, h: 23 o. 28
mm, Kombination Alu-Kratz-Profil mit einreihigem Fein -
bürstchen, Profilabstand 5 mm, B1,Q1, österr. Gütesiegel.
System-SCHEYBAL • MEGA-MAT AKP/FB3, h: 23 mm,
Kombination Alu-Kratz-Profil und dreireihigem Feinbürstchen,
Profilabstand 5 o. 10 mm, B1,Q1, österr. Gütesiegel.
System-SCHEYBAL • MEGA-MAT FB3, h: 23 mm, drei -
reihiges Feinbürstchen, Profilabstand 5 o. 10 mm, B1,Q1,
österr. Gütesiegel.
31
AUSSCHREIBUNGSTEXTE

AUSSCHREIBUNGSTEXTE
MEGA-MAT Innenbereich
Prospekt: Seite 22/23
Flachmattensystem,
Aluträgerprofile wahlweise
mit verschiedenen
Abstreif-Materialien
durch Nylon-Spezial -
gelenke verbunden.
Keine Seilverbindung.
Abdeckkappen als
Seitenkratzschutz,
trittschallgedämmt,
aufrollbar, B1,Q1
MEGA SMART B1,Q1
Prospekt: Seite 18/19
MEGA SMART TEX B1,Q1
Prospekt: Seite 18/19
MITWELL SUPER B1,Q1
Prospekt: Seite 16/17
NOMAD EXTRA B1
Prospekt: Seite 32
RANDPROFILE aus Vinyl
für frei aufliegende Matten
Prospekt: Seite 12
32
AUSSCHREIBUNGSTEXT
System-SCHEYBAL • MEGA-MAT TEX, h: 23 o. 28 mm, Milliken
Teppichstreifen, Profilabstand 5 o. 10 mm, B1,Q1, österr.
Gütesiegel, Farbwahl.
System-SCHEYBAL • MEGA-MAT TEX/G, h: 23 o. 28 mm,
Kombination Type Tex mit gerilltem Spezialgummi, Profil abstand
5 o. 10 mm, B1,Q1, österr. Gütesiegel, Farbwahl.
System-SCHEYBAL • MEGA-MAT TEX/FB1/G/FB1, h: 23 o.
28 mm, Kombination Type Tex mit einreihigem Feinbürstchen und
gerilltem Spezialgummi mit einreihigem Feinbürstchen,
Profilabstand 5 mm, B1,Q1, österr. Gütesiegel, Farbwahl
System-SCHEYBAL • MEGA-MAT TEX/FB1, h: 23 o. 28 mm,
Kombination Type Tex mit einreihigem Feinbürstchen,
Profilabstand 5 mm, B1,Q1, österr. Gütesiegel, Farbwahl.
System-SCHEYBAL • MEGA-MAT TEX/FB3, h: 23 mm,
Kombination Type Tex mit dreireihigem Feinbürstchen,
Profil abstand 5 o. 10 mm, B1,Q1, österr. Gütesiegel, Farbwahl.
System-SCHEYBAL • MEGA-MAT TEX/B, h: 23 mm,
Kombination Type Tex mit Grobbürste, Profilabstand 5 mm,
B1,Q1, österr. Gütesiegel, Farbwahl.
System-SCHEYBAL • MEGA-MAT LOGO/TEX, h: 23 o. 28 mm,
Milliken Teppichstreifen, Profilabstand 5 o. 10 mm, Grund u. Logo:
Farbwahl, Logo nach Vorlage, B1,Q1, österr. Gütesiegel.
System-SCHEYBAL • MEGA SMART, h: 15 mm,
Flachmattensystem, elastische Vinylprofile sind direkt,
ohne Seile mit Spezial-Alu-Abstreif-Elementen verbunden,
beidseitig verwendbar, B1,Q1.
System-SCHEYBAL • MEGA SMART TEX, h: 17 mm,
Flachmattensystem, elastische Vinylprofile mit Textileinsätzen
sind direkt, ohne Seile mit Spezial-Alu-Abstreif-Elementen
verbunden, B1,Q1, Farbwahl.
System-SCHEYBAL • MITWELL SUPER B1, Q1, Rollbare, beidseitig
verwendbare Matte, Flach-Alu mit wellförmigen, schwarzen Gummi -
streifen, Nirostaseile, h: 22 o. 27 mm, B1,Q1, österr. Gütesiegel.
System-SCHEYBAL • NOMAD EXTRA B1, Vinylschlingenmatte
mit Rücken: h: ca. 12 mm, Farbwahl, B1, österr. Gütesiegel
System-SCHEYBAL • Vinylschlingenmatte ohne Rücken:
h: ca. 15 mm, Farbwahl, B1, österr. Gütesiegel
System-SCHEYBAL • ANP/4, ANP/8, ANP/13.
Vinylprofile für stolpersichere Verlegung von textilen Matten
ROBUST
Prospekt: Seite 27
RUBOMAT-TEC B1,Q1
Prospekt: Seite 32
SIXFORM B1,Q1
Prospekt: Seite 14/15
SIXFORM STAR B1,Q1
Prospekt: Seite 14/15
SIXFORM STAR FLACH B1,Q1
Prospekt: Seite 14/15
STEWELL B1,Q1
Sicherheitsmatten für
Arbeits- und Nassbereiche
Prospekt: Seite 30/31
STEWELL B1,Q1
Eingangsmatten
Prospekt: Seite 32
TEXWELL SUPER M2 B1,Q1
Prospekt: Seite 28
TEXWELL SUPER R1 B1,Q1
Prospekt: Seite 28
TEXWELL SUPER R2 B1,Q1
Prospekt: Seite 28
TEXWELL TWINGO B1,Q1
Prospekt: Seite 29
System-SCHEYBAL • ROBUS, Textiler Feinstreifer, h: 15 mm, Balken -
struktur, Faser: Polypropylen, Rücken: Vinyl, schnittfest, wasser- u.
säurebeständig, sehr effektiv. Natur u. anthrazit.
System-SCHEYBAL • RUBOMAT-TEC,
h: 23 mm, B1,Q1, offene Gummiwabenmatte,
Farbe: schwarz, für Fluchtwege
System-SCHEYBAL • SIXFORM B1, Q1, Offene Vinylmatte, gehrichtungsneutral,
h: 18 mm, Bienenwabenform, B1,Q1, österr. Gütesiegel,
Farbwahl.
System-SCHEYBAL • SIXFORM STAR B1, Q1, Offene Vinyl matte, gehrichtungsneutral,
unterspülbar, h: 18 mm, Bienen wabenform mit Sternteilung,
B1,Q1, österr. Gütesiegel, Farbwahl.
System-SCHEYBAL • SIXFORM STAR FLACH B1, Q1, Offene Vinylmatte,
gehrichtungsneutral, unterspülbar, h: 10 mm, Bienenwabenform mit
Sternteilung, B1,Q1, österr. Güte siegel, Farbwahl.
System-SCHEYBAL • STEWELL CROSS, h: 14 mm, gerippte Balkenstruktur,
extrem belastbar, B1,Q1, österr. Gütesiegel Farbwahl.
System-SCHEYBAL • STEWELL GRIP 2000, h: 10 mm,
B1,Q1, gerippte Balkenstruktur, unterspülbar,
porenfrei, Farbwahl.
System-SCHEYBAL • STEWELL KOMFOR,
h: 7 mm, B1,Q1, barfuß begehbar, Farbwahl.
System-SCHEYBAL • STEWELL SUPER AIR, h: 9 mm, gerippte
Balkenstruktur, luftgepolstert, porenfrei, extrem belastbar, schwarz, B1,Q1
System-SCHEYBAL • STEWELL FRONT, h: 14 mm, gerippte Balkenstruktur,
Balkenabstand nur 2,5 mm, absolut gehsicher, grau und schwarz, B1,Q1
System-SCHEYBAL • STEWELL FRONT TEX, h: 16 mm, Vinyl
Trägermaterial, Balkenstruktur, Abstand 2,5 mm, Textileinsätze, absolut
trittsicher, Farbwahl, B1,Q1
System-SCHEYBAL • TEXWELL SUPER M2 B1,Q1, h: 10 mm, hochwertiger
Feinstreifer, Polgewicht 850 g/m 2 , Polmaterial Polyamid 6.6 Mono- u. Multi-
Filament, Rücken Everwear, Farbwahl
System-SCHEYBAL • TEXWELL SUPER R1 B1,Q1,
h: 9 mm, hochwertiger Feinstreifer, Polgewicht 850 g/m 2 , Polmaterial
Polyamide, Rücken Vinyl, Farbwahl
System-SCHEYBAL • TEXWELL SUPER R2 B1,Q1,
h: 9 mm, hochwertiger Feinstreifer, Polgewicht 850 g/m 2 , Polmaterial
Polyamide, Alto Chroma, Rücken Vinyl, Farbwahl
System-SCHEYBAL • TEXWELL TWINGO B1,Q1,
h: 8 mm, hochwertiger Feinstreifer, Polgewicht 1050 g/m 2 , Polmaterial,
Flor: Polyamid 6 / Polyester, Kombination
Spezialstreifen: Polyamid 6.6 Rodia mit 400 dtex / pro Filament,
Rücken: Vinyl, Farbwahl

BESTELL-FAX
Besteller (Firma/Stempel):
Rechnungsadresse:
Lieferadresse:
Rahmen: Alu/Messing
Höhe in mm
Tel 01/799 15 01
Fax 01/799 23 02
e-mail office@scheybal.com
Internet www.scheybal.com
Für Rückfragen zuständig ist:
Frau/Herr:
Telefon:
Bitte senden Sie mir:
■ Preisliste und Katalog ■ Produktmuster
■ Bitte um sofortigen Rückruf
(ein für mich kostenfreies Informationsgespräch
Liefertermin:
■ Abholung ■ Zustellung ■ Versand
Matten: Matten-Type
Länge in mm Breite in mm
Bei Sonderformen bitte Skizze anfertigen.
Für allfällige Auskünfte, Anfragen oder telefonische Bestellungen wählen Sie: 01/799 15 01-15

S C H E Y B A L G M B H F r a n z o s e n g r a b e n 7 A - 1 0 3 0 W i e n
Tel.01/799 15 01-0 Fax 01/799 23 02 GPS NORD 48° 11’ 16’’ - OST 16° 24’ 53’’
e-mail: office@scheybal.com internet: www.scheybal.com

MEGA-SMART CS
Das neue, variable Mattensystem

Grobstreifer System MEGA-SMART CS Cfl-s1
MEGA-SMART CS VKP
MEGA-SMART CS VKP/AKP
MEGA-SMART CS VKP/FB1
Attraktiver Grobstreifer aus hochwertigem, elastischem Hartu.
Weich-Vinyl. Einheitliches Erscheinungsbild. Extrem effizient
und langlebig.
Einbauhöhe: 18 mm
Kombination von hochwertigen, elastischen Vinyl-Kratzprofilen
mit Alu-Kratzprofilen verstärkt den Reinigungseffekt – die Matte
nimmt aktiv den verkrusteten Grobschmutz von den Schuhen.
Einbauhöhe: 18 mm
In Kombination mit dem hochwertigen, elastischen Vinyl-Kratzprofil
vervielfacht die einreihige Nylon-Feinbürste den Abstreifeffekt
und die Aufnahme von Staub und Nässe.
Einbauhöhe: 23 mm
Bitte fordern Sie auch unseren Gesamtkatalog an: office@scheybal.com

Feinstreifer System MEGA-SMART CS Cfl-s1
MEGA-SMART CS TEX
MEGA-SMART CS VKP/TEX
MEGA-SMART CS AKP/TEX
Hochwertige Textilstreifen aus 100 % Polyamid garantieren
optimale Aufnahme von Staub und Nässe. Die elastische
Vinyl-Kratzkante nimmt groben Schmutz von den Schuhen.
Option: LOGO-Einarbeitung macht die Matte werbewirksam.
Einbauhöhe: 19-22 mm entsprechend Textileinlage
Die Kombination von 100 % Polyamid Textilstreifen und hochwertigem,
elastischem Vinyl-Kratzprofil gewährleistet optimales
Abstreifen von Grobschmutz und hohe Aufnahme von Feinstaub
und Nässe.
Einbauhöhe: 19-22 mm entsprechend Textileinlage
Das attraktive Alukratzprofil intensiviert den Abstreifeffekt von
Grobschmutz. Feinstaub und Nässe werden von 100 % Polyamid-Textilstreifen
optimal aufgenommen.
Einbauhöhe: 19-22 mm entsprechend Textileinlage
SCHEYBAL GMBH – FRANZOSENGRABEN 7 – A-1030 WIEN – WWW.SCHEYBAL.COM

Feinstreifer System MEGA-SMART CS Cfl-s1
MEGA-SMART CS VKP/AKP/TEX
MEGA-SMART CS FB1/TEX
MEGA-SMART CS VKP/FB1/TEX
Optimale Kombination: intensiver Grobstreifeffekt mit Alu-Kratzprofil
+ hochwertigem, elastischem Vinyl-Kratzprofil. Gleichzeitig
Feinstreifeffekt – Aufnahme von Nässe und Feinstaub durch
100 % Polyamid Textilstreifen.
Einbauhöhe: 19-22 mm entsprechend Textileinlage
Der Einsatz der einreihigen Nylon-Feinbürste vervielfacht den
Abstreifeffekt u. ist eine starke Ergänzung zu 100 % Polyamid
Textilstreifen, welche extrem viel Staub und Nässe aufnehmen.
Einbauhöhe: 23 mm
Starke Kombination: 100 % Polyamid Textilstreifen mit Vinyl-
Kratzprofilen gewährleisten intensives Entfernen von Grobschmutz
u. hohe Aufnahme von Feinstaub und Nässe. Einreihige
Nylon-Feinbürsten optimieren den Reinigungs-Effekt.
Einbauhöhe: 23 mm
GARANTIE: alle Mattentypen 3 Jahre

HOCHWERTIGE TEXTILEINLAGEN Cfl-s1
Die offene Struktur der 100% Polyamidfasern nimmt extrem viel Staub und
Feuchtigkeit auf. Schmutz lässt sich gut entfernen – die Matte bleibt lange
aufnahmefähig und attraktiv.
Tex 1146 grau/schwarz Tex 1147 schwarz/grau Tex 1148 beige/schwarz Tex 1149 schwarz/beige
Tex 1151 olive/beige Tex 1153 braun/beige Tex 1155 d.blau/h.blau Tex 1157 schwarz/türkis
Logo-Tex 300 d.grau Logo-Tex 1053 rot Logo-Tex 1159 beige Logo-Tex 525 d.blau
Tex 7010 grau Tex 7011 anthrazit Tex 7012 kaffee Tex 7014 rot
Tex 7016 braun-grau Tex 7020 blau Tex 265 granit Tex-FNA grau

QUALITY AWARDS
Gütezeichen Austria
Certified Quality
KNOW HOW
– Spezialisiert auf Bodenmatten seit
über 50 Jahren
– Erfahrung mit Materialien, in Design
und Verlegung
– Verlässlichkeit in Qualität, Abwicklung
und Lieferung
– Jedes Mass und nahezu jede Sonderform
herstellbar
MORIZ
unser Mattenkater steht für Sauberkeit und
Sicherheit und auch er liebt Komfort
Staatswappen
Auszeichnung
HOTLINE MATTEN INFORMATION
EXPRESS MUSTER SERVICE
Wien Products
Exklusives Markenzeichen
01/799 15 01 – 15
01/799 15 01 – 21

BREITE ALUPROFILE LIEGEN SICHER UND STABIL.
DIE TEXTILEINLAGEN SIND LEICHT AUSTAUSCHBAR.
DELTA-MAT B1, Q1

TECHNISCHE
INFORMATION
GENERELLE
INFORMATION
VERLEGUNGS
DELTA-MAT B1, Q1
Die Matte mit der attraktiven Optik. Extrem breite Alu-Profile liegen sicher und stabil. Textileinlagen jederzeit leicht austauschbar.
Farben: KOKOS B1 Q1: natur, rot, grün, dunkelbraun, blau, grau, schwarz. FORTUS: anthrazit
T
G
V
Produktdaten: Einbauhöhen: DELTA KOKOS 24 mm, DELTA FORTUS 20 mm, Breite der einzelnen Alu-Profile 87 mm. Profilabstand 5 mm.
67 mm breite Textilabstreifflächen kombiniert mit 10 mm breiten, 3-reihigen Alu Kratzkanten. Integrierter Seitenkratzschutz
und flexible Endprofile. Verbindungsgelenke aus Polyamid ersetzen Seile. Ausgerüstet mit Trittschallschutz. Rollbar.
Ab Mitte 2007 DELTA-MAT/G – Aluträgerprofile mit gerillten Spezialgummieinlagen für den Außenbereich lieferbar.
Besonderheiten: Extrem breite Profile liegen sicher und stabil. Große Textilflächen kombiniert mit Alu Kratzprofilen für hohe Aufnahme von Staub und
Feuchtigkeit. Attraktive Optik in KOKOS B1, Q1. Farben: natur, rot, grün, dunkelbraun, blau, grau, schwarz oder FORTUS anthrazit.
Alle Textileinlagen sind jederzeit leicht austauschbar. Lange Lebensdauer.
Versenkte Verlegung: Ideal versenkt verlegt – wobei die Mattenfläche dann plan zum umgebenden Boden ist – in SCHEYBAL Winkelrahmen
DELTA KOKOS: AS 1/22
DELTA FORTUS: AS 1/18
Freie Verlegung: Frei aufliegend verlegt mit dem Alu Antrittsprofil AN 18, je nach Bedarf ein-, zwei-, drei- oder vierseitig.
INFORMATION FÜR DEN INNENBEREICH
Reinigung: Regelmäßiges Absaugen unbedingt erforderlich – wöchentlich aufrollen und die Mattenausnehmung aussaugen.
Periodischer Tausch der Textileinlagen erhält die Funktion und die attraktive Optik auf viele Jahre.
E-mail: office@scheybal.com
Internet: www.scheybal.com Hotline: 0043 1 799 15 01

DIE PRODUKTVORTEILE DES DELTA-MAT-SYSTEMS:
Extrem breite Aluprofile gewährleisten sicheres darüber
gehen. Die Textileinlagen sind leicht austauschbar –
dadurch haben die Matten eine lange Lebensdauer.
24
20
Alu- und Polyamid-Spezial gelenke ersetzen Seile. Dadurch
sind die Alu-Trägerprofile leicht aus tauschbar.
Leicht aufrollbar
Auch alle Abstreif-Materialien sind ohne Spezialwerkzeug
leicht austauschbar.
Elastisches Endprofil ermöglicht mm-genaue
Maßanfertigungen in jeder Größe und Form.
Patentkappen als Seitenkratzschutz
Trittschalldämmung
90% recyclebar
87 5
87
87 5
87
DELTA-MAT KOKOS B1, Q1:
Alu-Trägerprofile ausgerüstet mit Kokos
Textilstreifen in vielen Farben, natürliche
Optik, Streifen leicht austauschbar –
Effektiv, attraktiv, langlebig
DELTA-MAT FORTUS:
Alu-Trägerprofile ausgerüstet
mit Fortus Textilstreifen anthrazit. Polypropylen
Streifen bieten hohen Abstreifeffekt. Streifen
leicht austauschbar – Effektiv, attraktiv, langlebig
E-mail: office@scheybal.com
Internet: www.scheybal.com Hotline: 0043 1 799 15 01

e-mail: office@scheybal.com internet: www.scheybal.com
Tel. +43 (0)1/799 15 01-0 Fax +43 (0)1/799 23 02 GPS NORD 48° 11’ 16’’ - OST 16° 24’ 53’’
S C H E Y B A L G M B H F r a n z o s e n g r a b e n 7 A - 1 0 3 0 W i e n
BESTELL-FAX
Besteller (Firma/Stempel):
Rechnungsadresse:
Lieferadresse:
Rahmen: Alu/Messing
Höhe in mm
Tel 0043 (0)1/799 15 01
Fax 0043 (0)1/799 23 02
e-mail office@scheybal.com
Internet www.scheybal.com
Für Rückfragen zuständig ist:
Frau/Herr:
Telefon:
Bitte senden Sie mir:
■ Preisliste und Katalog ■ Produktmuster
■ Bitte um sofortigen Rückruf
(ein für mich kostenfreies Informationsgespräch)
Liefertermin:
■ Abholung ■ Zustellung
Matten: Matten-Type
Länge in mm Breite in mm
Bei Sonderformen bitte Skizze anfertigen.
Für allfällige Auskünfte, Anfragen und telefonische Bestellungen wählen Sie: 0043 (0)1/799 15 01-15

HOCHWERTIGE TEXTILE FEINSTREIFER
für den Innenbereich Massanfertigungen
ARCUS
H: ca. 24 mm
ALTUS
H: ca. 24 mm
Abstreiffläche 100 % Polypropylen, Kokos-Optik, aktive Fasern – optimal Schmutzaufnahme,
für stärkste Beanspruchung. Solider, elastischer Matten-Rücken verstärkt Reinigungs-Effekt
Farbe: Kokos. Ideal versenkt verlegt in Ausnehmungen von ca. 22-24 mm
Abstreiffläche 100 % Polypropylen, Balkenstruktur garantiert optimalen Abstreif-Effekt,
für stärkste Beanspruchung. Solider, elastischer Matten-Rücken verstärkt Reinigungs-Effekt
Farbe: anthrazit meliert. Ideal versenkt verlegt in Ausnehmungen von ca. 22-24 mm
50 JAHRE AKTIVE TRADITION, KNOW-HOW UND ENTWICKLUNG
OPTIMALE KUNDENBERATUNG DURCH UNSER KOMPETENTES TEAM

BEWÄHRT – EFFIZIENT – LANGLEBIG
Massanfertigungen
FORTUS NOMAD AQUA
Cfl-s1
H: ca. 8 mm
Abstreiffläche patentierte Nylon-2-Faser Struktur = extreme
Schmutz- u. Nässe-Aufnahme. Für höchst frequentierte
Eingänge, äußerst langlebig. Elegantes Melange Design
Farben: grau, goldbraun, braun, schwarz, luxusrot, blau
Verlegung versenkt im Rahmen oder frei aufliegend mit
Antrittsprofil anthrazit oder grau
ROBUST
H: ca. 14 mm
Abstreiffläche 100 % Polypropylen, Balken-Struktur garantiert
optimalen Abstreif-Effekt – Aufnahme von Splitt
und Steinchen, ideal für stark frequentierte Eingänge
Farben: anthrazit meliert und natur
Verlegung versenkt im Rahmen oder frei aufliegend mit
Antrittsprofil schwarz oder braun
MATTEN HOTLINES:
Express Musterservice
Anforderung Gesamtkatalog
Beratung und Bestelllung
FORTUS
H: ca. 14 mm
Abstreiffläche 100% Polypropylen, ebenmäßiges Erscheinungsbild.
Für starke Beanspruchung geeignet,
Schlingen nehmen aktiv Schmutz von den Schuhen
Farbe: anthrazit meliert
Verlegung versenkt im Rahmen oder frei aufliegend mit
Antrittsprofil schwarz
ATLAS DUO
H: ca. 10 mm
Abstreiffläche 100 % Polypropylen, guter Abstreif-Effekt
durch Balkenstruktur – Splitt und Steinchen werden aufgenommen
und nicht weitergetragen, effektiv und praktisch
Farbe: anthrazit meliert
Verlegung versenkt im Rahmen oder frei aufliegend mit
Antrittsprofil schwarz
01 / 799 15 01 – 21
01 / 799 15 01 – 16
01 / 799 15 01 – 14
SCHEYBAL GMBH – FRANZOSENGRABEN 7 – A-1030 WIEN – WWW.SCHEYBAL.COM
030801