Kinderski-, Snowboardkurs u. Tagesfahrten - Sportunion St.Pölten

! � Sollten Kinder vom Kursort abgeholt werden, bitte unbedingt beim Skilehrer und Buschauffeur abmelden!
!
Kinderski-, Snowboardkurs u. Tagesfahrten
Am 2., 3., 4. und 5. Jänner 2012
In den Weihnachtsferien führt die UNION St. Pölten und die Skischule ANNABERG in Zusammenarbeit mit
DATZINGER Reisen wieder Tagesfahrten mit Skikursbetrieb durch. Die Skischule ANNABERG, mit geprüften
Skilehrern übernimmt die Kinder in leistungsgerechte Gruppen.
Abfahrt: täglich 08.00 Uhr Datzinger-Reisen, Hafnerbach
08.30 Uhr St. Pölten - HTL/HAK Waldstraße
Ankunft: ca. 17.30 Uhr St. Pölten - HAK/HTL Waldstraße
ca. 18.00 Uhr Hafnerbach
Kurszeit: 10.00 - 12.00 Uhr und 13.30 - 15.30 Uhr (Mittagspause von 12.00 – 13.30 Uhr)
Bus-Abfahrt Annaberg: 16.00 Uhr
Kosten:
Kinderskikurs: inkl. Bus, Lift und Kindermenü mit Getränk € 195,-
Snowboardkurs: inkl. Bus, Lift und Kindermenü mit Getränk € 195,-
Kinder unter 5 Jahren € 155,-
Begleitperson für 4 Tage im Block nur Bus € 48,-
Begleitperson pro Tag nur Bus € 13,-
Zusteigemöglichkeiten: Hafnerbach – Prinzersdorf (Autohaus Blum) – Gerersdorf (GH Bertl) – LIDL (Praterstrasse/Opel
Wesely) – GH Alt Wien – HOFER (Mariazellerstrasse) – Spratzern –
Wilhelmsburg (Bretschneiderstr./B20) – Rotheau (GH Wochner) ) –
Traisen (Gemeinde ca.8.55 Uhr)
Aussteigemöglichkeiten: Traisen (Gemeinde ca.16.50 Uhr) - Rotheau (GH Wochner) – Wilhelmsburg (Bad) –
Spratzern – HOFER (Mariazellerstrasse) - Josefskirche – LIDL (Praterstrasse/Opel
Wesely) – Gerersdorf (GH Bertl) – Prinzersdorf (Autohaus Blum) – Hafnerbach
Altersgrenze: unter 6 Jahren ist eine Begleitperson notwendig! Eine gewisse Selbständigkeit und Disziplin
(1,5 Stunden Mittagspause!!) wird von den Kindern gefordert (z.B. alleine aufs WC gehen, vom Lift zum Bus
gehen, Skischuhe anziehen, etc). Bei Bedarf wird selbstverständlich geholfen.
Anmeldung: DATZINGER-REISEN, Hafnerbach, Kirchenplatz 2, Tel. 02749/2147
MITHRAS-REISEN, St. Pölten, Klostergasse 1a, Tel. 02742/394
oder per Email an h.gebath@gmx.at
Anmeldefrist: 24. Dezember 2011 - BEGRENZTE TEILNEHMERZAHL!
BEZAHLUNG MITTELS ERLAGSCHEIN! Bis spätestens 24. Dezember 2011
Kontodaten: Union Schikurs Gebath Heinrich | Konto-Nr.: 0001-062777 | BLZ: 20256 Sparkasse St. Pölten
Eventuelle witterungsbedingte Absagen erfolgen am Sonntag, 1. Jänner ab 15.00 Uhr. Bitte informieren Sie sich ab diesem
Zeitpunkt unter der Tel. Nr. 0676 / 953 18 00
Wir kehren in der Mittagspause in die Reidl-Hütte (Obergeschoss!!). In der Mittagspause steht eine
Person zur Betreuung der Kinder zur Verfügung.
WICHTIGE HINWEISE!
� Die Skibindung muss auf richtige Funktion und Einstellung überprüft sein! Skistocklänge beachten! Bekleidung (Anorak,
Skihose, Handschuhe,etc.) sollten möglichst wasserdicht und warm sein (Eventuell vorher imprägnieren.).
� Die Kinder müssen den Anweisungen der SKILEHRER unbedingt befolgen!
� Die Mittagspause ist in der Reidl-Hütte (im Obergeschoss!!) zu verbringen ein Entfernen ins Freie ist absolut untersagt!
Bitte weisen sie ihre Kinder unbedingt darauf hin! Die reservierten Mittagsplätze sind vorwiegend für die Kinder.
� Helmplicht für Kinder bis 15 Jahre!!
� Bei Krankheit des Teilnehmers oder Nichtzustandekommen der Veranstaltung wird der bezahlte Beitrag zurückerstattet.
� Ich nehme zur Kenntnis, daß die Veranstalter für keinerlei Schäden und Verletzungen haften.
BEGLEITPERSONEN BITTE GESONDERT ANMELDEN! GÜNSTIGERE LIFTKARTEN!!!
„Ski Heil“
wünschen Ihre Teams
von:
Franz Datzinger
Kirchenplatz 2 | 3386 Hafnerbach
Tel: 02749/2147 | Fax: DW 4
e-mail: office@datzinger.at

ANMELDUNG zum KINDERSKI- u. SNOWBOARDKURS
in den WEIHNACHTSFERIEN am 2., 3., 4. und 5. Jänner 2012
Name:
Straße: Wohnort:
Tel.Nr.: Geb.Dat
E-Mailadresse:
Ein- u. Aussteigeort: O Hafnerbach O Prinzersdorf O Gerersdorf O LIDL (Praterstr./Opel Wesely)
O GH Alt Wien O HOFER O Spratzern O Wilhelmsburg O Rotheau O Traisen
Fahrkönnen: O kompl.Anfänger?
besuchte bereits ……. Skikurs(e) in der ....... Gruppe - wieviele Skitage insgesamt .......?
O Kinderskikurs: € 195,--
O Snowboardkurs: € 195,--
O Kurs für Kinder unter 5 Jahren: € 155,--
O Begleitperson für 4 Tage im Block nur Bus € 48,--
Begleitperson: O 2.1. O 3.1. O 4.1. O 5.1. à € 13,-- = €………
Kontodaten: Union Schikurs Gebath Heinrich
Konto-Nr.: 0001-062777
BLZ: 20256 Sparkasse St. Pölten
ANMELDUNG zum KINDERSKI- u. SNOWBOARDKURS
in den WEIHNACHTSFERIEN am 2., 3., 4. und 5. Jänner 2012
Name:
Straße: Wohnort:
Tel.Nr.: Geb.Dat
E-Mailadresse:
Unterschrift des Erziehungsberechtigten
Ein- u. Aussteigeort: O Hafnerbach O Prinzersdorf O Gerersdorf O LIDL (Praterstr./Opel Wesely)
O GH Alt Wien O HOFER O Spratzern O Wilhelmsburg O Rotheau O Traisen
Fahrkönnen: O kompl.Anfänger?
besuchte bereits ……. Skikurs(e) in der ....... Gruppe - wieviele Skitage insgesamt .......?
O Kinderskikurs: € 195,--
O Snowboardkurs: € 195,--
O Kurs für Kinder unter 5 Jahren: € 155,--
O Begleitperson für 4 Tage im Block nur Bus € 48,--
Begleitperson: O 2.1. O 3.1. O 4.1. O 5.1. à € 13,-- = €………
Kontodaten: Union Schikurs Gebath Heinrich
Konto-Nr.: 0001-062777
BLZ: 20256 Sparkasse St. Pölten
Unterschrift des Erziehungsberechtigten