Der HEIMKINO-Ratgeber - Denon

Flexibel
10
Endstufenmanagement und weitere Hörzonen
Der AVR-A100 und der AVR-4311 haben neun Endstufen.
Diese lassen sich über das Einstellmenü nach Bedarf
einsetzen. Wie es geht, erklären wir Ihnen auf dieser Seite.
Wie bereits zum Th ema Einmessung kurz erwähnt, lassen sich den neun Endstufen der
Receiver unterschiedliche Aufgaben zuordnen. Rufen Sie dazu entweder das Menü zur
automatischen Einmessung oder die manuelle Konfi guration auf. Unter „Endstufen-Zuweisung“
sind insgesamt zehn Möglichkeiten zur Nutzung der Endstufen (z. B. für Nebenräume)
verfügbar.
Die Einstellung „Normal“ ist im Menü vorgewählt und dient zur
Verwendung eines Lautsprechersets mit bis zu neun Kanälen
und zwei Subwoofern im Hauptraum. Diese Einstellung dürfte
für die meisten Heimkino-Anwendungen ideal sein.
Wenn Sie sieben oder weniger Lautsprecher einsetzen möchten,
können Sie die verbleibenden Endstufen dafür nutzen, die
Klangqualität der beiden Front-Lautsprecher zu verbessern, sofern
bei diesen getrennte Anschlüsse für Hoch-/Mittel- und Tieftonbereich
vorhanden sind (Achtung: Bei Bi-Amping die Brücken
an den Lautsprechern entfernen!). Hierfür ist die Einstellung
„Bi-AMP“ zu wählen. Dann werden die Front-Signale sowohl
über die Front-Terminals als auch wahlweise über die Surround-
Back-, Front-Height- oder Front-Wide-Terminals ausgegeben.
Bei der Einstellung „11CH“ können Sie im Hauptraum neben den
fünf üblichen Lautsprechern unter Zuhilfenahme einer zusätzlichen,
externen Stereo-Endstufe ein komplettes 11.2-Surround-
System mit Surround-Back-, Front-Height- und Front-Wide-
Lautsprechern aufbauen. Sie können hier noch wählen, ob die
zusätzliche Endstufe die Front- oder die Front-Height-Lautsprecher
versorgen soll. Das entsprechende Signal wird dann vom
Vorverstärkerausgang ausgegeben.
Wenn Sie die Denon-Receiver mit ihren erstklassigen Dekodern
als reine A/V-Vorstufe nutzen möchten, die ihre Signale an externe
Endstufen oder Aktiv-Lautsprecher weiterleitet, wählen Sie
die Konfi guration „PRE AMP“ aus.
„PRE AMP“ kappt die Verbindung zwischen Vor- und Endstufe
und verringert dadurch den Klirr des Signals an den Vorverstärkerausgängen,
so dass die Qualität in Verbindung mit externen
Endstufen deutlich verbessert wird.
Weitere Hörzonen
Der AVR-A100 und der AVR-4311
haben für die Ansteuerung externer
Endstufen oder Aktiv-Lautsprecher
in bis zu zwei weiteren Räumen entsprechende
Vorverstärkerausgänge.
Die dorthin gesendeten Signale sind
unabhängig von der im Hauptraum
ausgewählten Quelle. Auch digitale
2-Kanal-Quellen, etwa iPod, Netzwerk
und USB, lassen sich in einen weiteren
Raum leiten. Für jede Hörzone
lassen sich die bevorzugten Quellen
auswählen. Außerdem lassen sich
Lautstärke, Bass und Höhen sowie ein
Hochpass-Filter pro Hörzone individuell
einstellen.
Die Hörzone 2 lässt sich zusätzlich
noch mit einem Videosignal versorgen,
so dass dort auch Informationen (Titel,
Interpret, Album, Album Art) der über
das Netzwerk gestreamten oder der
auf einem iPod oder iPhone bzw. einem
USB-Speicher gespeicherten Musikstücke
angezeigt werden können.
Mithilfe der Endstufen-Zuweisungs-
Modi „Zone2“, „Z2/Z3“ und „Z2/Z3
(M)“ können Sie dem Hauptraum auch
Endstufen des A/V-Receivers entziehen
und für die Nebenräume nutzen. Dann
müssen Sie zwar auf Front-Height- und
Front Height- oder/und Surround-Back-
Lautsprecher im Hauptraum verzichten,
benötigen aber keine zusätzlichen Endstufen.
Anschluss von Front-Height- und Front-Wide-Lautsprechern
Front-Height-Lautsprecher werden über Audyssey DSX oder Dolby Pro Logic IIz angesprochen. Front-
Wide-Lautsprecher können nur über Zuschaltung von Audyssey DSX genutzt werden. Da die Denon-Receiver
AVR-A100 und AVR-4311 getrennte Lautsprecheranschlüsse für Front-Height- und Front-Wide-Lautsprecher
besitzen, können im Bedarfsfall vier zusätzliche Frontlautsprecher angeschlossen werden.