Der HEIMKINO-Ratgeber - Denon
Der HEIMKINO-Ratgeber - Denon
Der HEIMKINO-Ratgeber - Denon
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Medienvielfalt<br />
Da der AVR-A100 und der AVR-4311 für<br />
neue Medien offen sind, zeigen wir<br />
Ihnen, wie Sie die entsprechenden<br />
Geräte an den Receivern anschließen.<br />
Netzwerk<br />
Damit die Receiver in das Heimnetzwerk eingebunden und an das Internet<br />
angeschlossen werden können, verbinden Sie die Geräte per<br />
Netzwerkkabel mit Ihrem Router.<br />
<strong>Denon</strong> Link<br />
Wenn Sie <strong>Denon</strong> Link für die Übertragung der Audiosignale in feinster<br />
Qualität nutzen möchten, aktivieren Sie in dem Menü des Receivers zur<br />
Einrichtung der einzelnen Quellen sowohl „HDMI“ als auch „<strong>Denon</strong> Link“<br />
unter „Digital“. Achten Sie auch darauf, dass die CEC-Steuerung aktiviert<br />
ist (s. Seite 7). Beim Blu-ray-Player ist lediglich im Menü „<strong>Denon</strong>-<br />
Link 4th“ zu aktivieren. Die CEC-Steuerung wird automatisch aktiviert.<br />
USB/iPod<br />
Die Receiver besitzen front- und rückseitig jeweils einen USB-Anschluss.<br />
Es lassen sich daran sowohl USB-Festspeicher (z. B. USB-Sticks oder<br />
USB-Festplatten) als auch ein iPhone oder iPod direkt anschließen. Das<br />
dazu benötigte Kabel wird mit dem Apple-Gerät geliefert.<br />
Anschluss-Tipp<br />
Da in einem Heimkino immer mehr Geräte mit einem Netzwerkanschluss<br />
ausgestattet sind, empfi ehlt es sich, diese an einem Netzwerk-<br />
Switch (Verteiler mit mehreren LAN-Anschlüssen) anzuschließen. Von<br />
dort aus ist dann lediglich ein Netzwerkkabel zum Router zu verlegen.<br />
6<br />
Netzwerk-, USB- und iPod-Anschluss<br />
Was ist ...?<br />
<strong>Denon</strong> Link<br />
<strong>Denon</strong> Link ist eine einzigartige digitale, symmetrische Übertragungsschnittstelle,<br />
die von <strong>Denon</strong> entwickelt wurde. Sie bietet die Übertragung von digitalen<br />
Audiodaten mit hoher Geschwindigkeit, hoher Qualität und niedrigem Signalverlust.<br />
Sie wurde ins Leben gerufen, um des größten Klangfeinds, des Jitters,<br />
Herr zu werden. Als Jitter werden zeitliche Schwankungen des Digitalsignaltakts<br />
bezeichnet, die negative Auswirkungen auf den Klang haben können.<br />
Gerade solche Schnittstellen wie etwa HDMI oder IEEE1394 (Audio) zeigen<br />
aufgrund ihrer Übertragung in Paketen häufi g erhöhte Jitterwerte und sind daher<br />
sehr anfällig gegen Klangstörungen durch nicht präzise genug arbeitende<br />
Taktgeneratoren.<br />
<strong>Denon</strong> Link setzt für die Übertragung von Stereo- und Multikanal-Signalen von<br />
CD, DVD-Audio/Video und SACD auf einen zeitlich korrekten, symmetrischen<br />
Datenstrom über ein einziges <strong>Denon</strong>-Link-Kabel (Netzwerkkabel).<br />
Für die aktuelle vierte Generation – wie Sie zwischen AVR-A100/AVR-4311<br />
und DBP-A100/DBP-4010UD eingesetzt werden kann - müssen <strong>Denon</strong> Link<br />
und HDMI verbunden werden. Dann schaltet der Player bei Blu-rays seinen eigenen<br />
Taktgenerator einfach ab und empfängt über <strong>Denon</strong> Link den Takt des<br />
A/V-Receivers, während die Daten weiterhin via HDMI übertragen werden. <strong>Der</strong><br />
Vorteil: Die HDMI-Signale werden mit absolut minimalem Jitter übertragen, da<br />
im Player und im Receiver immer die gleiche „Zeit“ herrscht.<br />
Clock Jitter Reducer<br />
Andere Quellen, wie Satelliten-Receiver, DVD-Rekorder u.Ä. arbeiten nicht mit<br />
<strong>Denon</strong> Link und sind daher anfälliger gegenüber Jitter. Um diesen Quellsignalen<br />
klanglich auch ein wenig auf die Sprünge zu helfen, besitzen die beiden<br />
A/V-Receiver von <strong>Denon</strong> den Clock Jitter Reducer, der automatisch alle einkommenden<br />
digitalen Audiosignale anhand der hochpräzisen Master Clock im<br />
A/V-Receiver neu taktet. Dieser hochintelligente Schaltkreis reduziert merklich<br />
den Jitter aller Quellen und verhilft somit zu besserer Klangqualität.<br />
AL24 Processing Plus für alle Kanäle<br />
<strong>Denon</strong>s AL24 Processing Plus im AVR-4311 und im AVR-A100 ist in der Lage,<br />
Digitalsignale in der Aufl ösung zu erweitern.<br />
<strong>Der</strong> Alpha-Prozessor unterdrückt störende Quantisierungsverzerrungen und<br />
gibt feinste musikalische Nuancen, selbst in extrem leisen Musikpassagen,<br />
natürlich wieder. So lassen sich beispielsweise auch herkömmliche 16-Bit-<br />
CDs in 24-Bit-Qualität genießen.<br />
Die bei den beiden Receivern eingesetzte Multichannel-Variante arbeitet<br />
gleichzeitig für sämtliche Kanäle und sorgt damit auch im Multikanalbetrieb<br />
für originalgetreue Klangwiedergabe.