Katalog - Bul

BUL 

SPAA 

SPIA 

www.bul.ch 

Nr. 24 Ausgabe 2010 Gültig ab 1. Nov. 2009 

SICHERHEIT 

IST KEIN ZUFALL

Dienstleistungen 

Landwirtschaftliche Unfallverhütung 

BUL-Broschüren für Ihre Sicherheit 

sind auch einzeln erhältlich 

1 Unfallverhütung – warum und wie? 

2 Landwirtschaftlicher Strassenverkehr 

2a Schwere Lasten – sicher transportieren 

2b Richtig markieren, schützen, beleuchten 

4 Sichere Maschinen – richtig bedient 

6 Sichere Elektrizität in der Landwirtschaft 

7 Gase und Gefahrstoffe in der Landwirtschaft 

8 Brandgefahren auf dem Bauernhof 

9 Sichere landwirtschaftliche Gebäude 

10 Tierhaltung 

12 Holzernte und Brennholzverarbeitung 

16 Sicherheit in Spezialkulturen 

19 Ergonomie, Persönliche Schutzausrüstung 

19a Deine Haut – die wichtigsten 2m 2 

21 Die Bäuerin im Mittelpunkt, Kinder, Senioren 

21a Gäste auf dem Bauernhof 

23 Notfälle auf dem Bauernhof 

24 Sicherheit ist kein Zufall 

Hilfsmittel für Sie 

Baudokumentation No 25.0610 *20.– 

Greiferpapier No 25.0613 *50.– 

BUL-Ordner mit ABO No 25.0101 *50.– 

Abo für BUL-Broschüren für 2 Jahre 

No 25.0150 *30.– 

BUL-Broschüren einzeln *2.– 

agri 

TOP 

agri TOP ist das Präventionskonzept für landwirtschaftliche 

Betriebe, Lohnunternehmer, Verbände, 

Organisationen, SwissGAP. 

® 

In 18 nach Themen 

gegliederten 

Broschüren finden 

Sie Erläuterungen 

zu Normen, 

Vorschriften und viele 

wertvolle Tipps und 

Hinweise für Ihre 

Sicherheit im Arbeitsalltag. 

Mit dem 

Abonnement bleibt 

der Ordner über 

Jahre ein aktuelles, 

zuverlässiges 

Nachschlagewerk. 

Zu allen Themen 

im BUL-Ordner sind 

in der umfangreichen 

highend 

Bilddatenbank der 

BUL ergänzende 

Bilder vorhanden. 

Damit Sie auf dem 

Laufenden sind, 

haben wir verschiedene 

Hilfsmittel 

anzubieten. 

Mit der BUL-Plakette zählen Sie zu den Top-Tausend in 

Sachen Sicherheit, Unfallverhütung und Erhaltung der 

Gesundheit. Betriebe mit einem hohen Sicherheitsniveau 

können mit der BUL-Plakette «Bei uns zählt Sicherheit!» 

ausgezeichnet werden. 

Plakette «Kinder sicher und gesund» 

Die BUL zeichnet 

mit dieser Plakette 

Betriebe aus, 

welche besondere 

Anstrengungen unternommen 

haben, um 

die Sicherheit für 

Kinder zu verbessern. 

Der Kalender «Landwirtschaftlicher Strassenverkehr» 

ist Bestandteil des Abonnementes zum BUL-Ordner. 

Wer es beantragt, bekommt auch den Kalender automatisch. 

Schon deshalb lohnt sich das BUL-Abo! 

In der Schweiz verlangt der Gesetzgeber von den Arbeitgebern ein Sicherheitskonzept, 

das vorgegebenen Anforderungen entsprechen muss. Falls Sie auf Ihrem Hof Arbeitnehmende 

beschäftigen, und sei dies auch nur Teilzeit oder kurzfristig, ist es höchste 

Zeit, sich bei agriTOP anzumelden und die entsprechenden Kurse zu besuchen. 

Weiterbildung in Prävention bringt Sie auf jeden Fall weiter und wird dazu beitragen, 

dass Sie weniger Unfälle, Sachschäden und Ausfalltage haben. Anmelden können Sie 

sich unter www.bul.ch oder verlangen Sie den agriTOP-Prospekt bei der BUL. 

Im Rahmen von Präventionskonzepten führen die Sicherheitsfachleute und -ingenieure 

der BUL auch Schulungen und Risikoanalysen für andere Branchen durch. 

Aktuell werden die Präventionsverantwortlichen von Käsereien, Golfplätzen und Gärtnereien 

geschult. Diese Aufträge ergeben gute Synergieen für alle Beteiligten. 

Mehrere Module können für verschiedene Branchen eingesetzt werden. Beispiele 

solcher Module sind: Sicherheit mit Kleingeräten, Unterhalt von Gewächshäusern, 

Heben und Tragen usw. Fragen Sie unverbindlich, wir sind für Sie da. 

2 BUL-MARKT Picardiestr. 3-STEIN 5040 Schöftland Tel. 062 739 50 40 Fax 062 739 50 30 e-mail bul@bul.ch www.bul.ch

Inhaltsverzeichnis 

Vor Ihnen liegt eine neue Broschüre der BUL mit dem Angebot für Sicherheit, 

Gesundheitsschutz, Ergonomie und Dienstleistungen für Landwirtschaft, Forst 

und Gartenbau. Die BUL legt Wert auf hohe Qualität,Tragekomfort und praxisnahe 

Lösungen. Deshalb werden die Produkte, bevor sie in unser Sortiment 

aufgenommen werden, in der Praxis geprüft und getestet. Falls Sie in dieser 

Broschüre nicht das passende Sicherheitsprodukt für Ihren Bedarf finden, fragen 

Sie das BUL-Team. Nicht alle Produkte unserer Lieferanten sind in dieser 

Broschüre aufgeführt, wohl aber auf Bestellung lieferbar. 

Alle Produkte finden Sie auch in unserer Verkaufsausstellung in Schöftland oder 

im Internet. Sie finden dort auch Sonderangebote oder Neuheiten, die hier nicht 

aufgeführt sind, Abholrabatt 5% bei Barzahlung, 10% ab Fr. 600.–. 

Seite 62 

Seite 9 

Seite 48 

Seite 48 

Seite 17 

Dienstleistungen 2 

Strassenverkehr 4–9 

Mitfahren, Fahrersitze 10–11 

Tiere, Weiden, Warnen 12–13 

Forst, «Profi» im eigenen Wald 14–25 

Schutzkleider von Pfanner 14–15 

Forstwerkzeuge, Kleider 16–19 

Forstkleider von Lutteurs 20–21 

Forst-, Sicherheitsschuhe, -stiefel 21–24 

Schuh-, Kleider-, Handschuhtrockner 25 

Absturzsicherungen 26–27 

Langseiltechnik / Baumsteigen 28–29 

Greifernotabstieg / Gas 30 

FELCO-Werkzeuge 31 

Haus und Hof 32–35 

Leiternsicherungen 35 

Nothilfe / Brandschutz 36–37 

Schweissen 38 

Schlauchaufroller 39 

Sicherheit durch Sichtbarkeit, Gilets 40–41 

Schutz-, Regenkleider 42–44 

Kommunikation 45 

Kopf-, Gehörschutz, Forsthelme 46–48 

Handschuhe 48–51 

Hautschutz 52–53 

Atemschutz 54–55 

Augenschutz 56–57 

Ergonomie 58–59 

Umweltschränke, Sicherheitszeichen 60–61 

Kinder sicher und gesund 62–63 

Verkaufsinformationen 64 

Alle Produkte mit zusätzlichen Informationen 

finden Sie auch unter 

www.bul.ch 

Seite 27 

Seite 4 

Seite 52 

Seite 55 

Seite 21 

Seite 20

Spiegel 

BUL-Rückspiegel-Set 

VM 50 

TM1 

Einzelne Rückspiegel 

Standard TM3 15 x 21 cm, Weitwinkel, unzerbrechlich No 02.0111 *65.– 

Komfort TM1 20 x 30 cm, unzerbrechlich No 02.0121 *85.– 

Luxus VM 50 27 x 22 cm, Weitwinkel, unzerbrechlich No 02.0124 *98.– 

Glasspiegel 16 x 30 cm No 02.0141 *60.– 

Glasspiegel Eco 18 x 22 cm, Weitwinkel No 02.0122 *60.– 

Glasspiegel Quadra 23 x 23 cm, Weitwinkel No 02.0123 *95.– 

Rückspiegel-Set TRAPO 

Bei tiefer Montage, Auszugstange nach oben drehen. 

Vorher Anschlagsschraube am Auszugsrohr wechseln. 

Ausziehbereich 30 – 50 cm 

Glas 

TM3 

BUL-Set Standard mit 2 unzerbrechlichen Spiegeln TM3 

Gute Sicht, aber verkleinertes Bild No 02.0110 *365.– 

BUL-Set mit 2 Glasspiegeln No 02.0140 *355.– 

BUL-Set Komfort mit 2 unzerbrechlichen Spiegeln TM1 

reelle Distanzen, keine Verkleinerung No 02.0120 *405.– 

BUL-Set Luxus mit 2 unzerbrechlichen Spiegeln VM 50 

beste Sicht, aber verkleinertes Bild No 02.0150 *435.– 

BUL-Set Quadra mit 2 Glasspiegeln Quadra 

gute Sicht, aber verkleinertes Bild No 02.0130 *430.– 

BUL-Set Economy mit 2 Glasspiegeln Economy 

gute Sicht, aber verkleinertes Bild No 02.0160 *355.– 

Spiegelhalter pro Stück No 02.0112 *155.– 

Eco 

Quadra 

Der Spiegelhalter 

für Transporter, 

Zweiachsmäher, 

Kleintraktoren und 

Traktoren mit breiter 

Kabine. 

(Ausziehbereich 30 – 

50 cm) mit 

Schnellwechselsystem. 

Set Standard mit TM3 

No 02.0151 *330.– 

Set Komfort mit TM1 

No 02.0154 *385.– 

Spiegelhalter TRAPO 

pro Sück 

No 02.0153 *145.– 

Bestandteile Zubehör 

E 

Schnellwechselsystem 

mit einem oder zwei Montagepunkten 

für Forst, Obst- und Weinbau 

W 

R 

Q 

E 

Schnellwechsel zu allen 

BUL-Sets, Aufpreis 

No 02.0115 *40.– 

Halter (+10 cm) / Paar 

Aufpreis 

No 02.0113 *15.– 

Q 

Montageplatten 

Standard, paarweise 

No 02.0001 *35.– 

W 

Montageplatten 

Mausi, paarweise 

No 02.0002 *45.– 

E 

Mutterstücke 

zusätzlich, paarweise 

No 02.0003 *30.– 

R 

Montagewinkel 

paarweise 

No 02.0004 *40.– 

Bei Traktoren ohne 

Kabine können die Halter 

auf dem Kotflügel oder 

besser am Motorblock 

befestigt werden. 

Beispiel einer 

geeigneten Montage 

mit Vierkantrohr 

(nicht lieferbar). 


Q 

Ausziehbereich 42 – 72 cm 

Bestandteile (Jumbo) 

Montageplatte (Standard) 

zum Anschrauben 

oder Anschweissen 

Schraube (d) 

W 

Mit dieser 

Montageplatte mit Öse (Mausi) 

können bestehende e mit Öse Halterhülsen (Mausi) 

der Kabine verwendet werden 

V-Spiegel-Set, Seitenblickspiegel 

Eco 

Quadra 

Strebe (f) 

1 2 

Drehrasterelement 

mit 90°-Raster 

Reibscheibe (g) 

Mutter (c) 

Konsole (a) 

Befestigungsmutter (b) 

für Konus (e) 

Reibscheibe (g) 

Mutter (c) 

Konus (e) zum 

stufenlosen 

Einstellen der 

gewünschten 

Position 

Set bestehend aus Halter mit 

Schnellwechselsystem und 2 

Spiegeln. Mutterstücke für weitere 

Frontgeräte sind erhältlich. 

Set Economy WBC 

No 02.0186 *220.– 

Set Quadra 

No 02.0187 *280.– 

Halter einzeln mit Joch 

für Doppelspiegel 

No 02.0182 *120.– 

Halter einzeln ohne Joch 

für 1 Spiegel 

No 02.0183 *80.– 

Mutterstücke paarweise 

No 02.0003 *30.– 

Einzelne Rückspiegel 

1 Economy WBC 

WR=600 mm, Weitwinkel 

Glas, 18 x 22 cm 

No 02.0122 *60.– 

2 Quadra 


Glas, 23 x 23 cm 

No 02.0123 *95.– 

3 VM 50 unzerbrechlich 


unzerbrechlich 27 x 22 cm 

No 02.0124 *98.– 

Spiegel 

Innenrückspiegel mit Halterung 

Moderne Traktoren sind mit Innenspiegeln 

ausgerüstet. Dieser Spiegel eignet sich zur 

Nachrüstung. Mit dem passenden Halter kann er 

in verschiedenen Positionen einfach montiert 

werden. (12 x 21 cm) 

No 02.0190 *85.– 

Auf diese Seitenblickspiegel haben wir 

lange gewartet. Es sind ausreichend grosse, 

unzerbrechliche Weitwinkelspiegel. 

Als Set oder zur Nachrüstung erhältlich. 

Set komplett VM 50 

2 Weitwinkelspiegel unzerbrechlich, 1 Halter mit 

Wechselkonsole 

No 02.0188 *285.– 

* BUL-Nettopreis in Frs, inkl. MWST, inkl. Porto ab Frs 150.–, aber exkl. Fracht/Sperrgut, Modell-, Preisänderungen vorbehalten 5 

3 

VM 50

Nachrüstung Fahrerschutz Zubehör 

Fahrerschutzkabine 

Es ist nie zu spät, einen Traktor nachzurüsten. Im Sommer 2006 verunglückten 

5 Landwirte innert 2 Monaten tödlich, weil ihr Fahrzeug nicht 

mit Fahrerschutz ausgerüstet war. Deshalb fordert die BUL gemeinsam 

mit der Firma Viktor in Amriswil und ihren Händlern die Landwirte zur 

Nachrüstung ihrer alten Traktoren mit Fahrerschutz auf. Für Rückfragen 

stehen Ihnen oben genannte Partner und die BUL zur Verfügung. 

Rückhaltesysteme für Hebefahrzeuge 

Spiralkabel, Steckdosen, Stecker 

Immer wieder sind die Beleuchtungskabel 

defekt. Mit diesem 

Spiralkabel zwischen Zugfahrzeug 

und Anhänger können Sie dieses 

Übel beseitigen. Am Anhänger wird 

eine Steckdose benötigt. 

Zum Abschleppen von schweren 

Fahrzeugen, z.B. Allradfahrzeuge, 

sind Abschleppseile oft zu schwach 

oder haben zu kleine Haken. 

Länge 5 m, extra grosse Haken, 

Bruchlast 5 t. 

No 16.0530 *55.– 

Arbeitsscheinwerfer LED 

Arbeitsscheinwerfer H3 N25 

● Auf dem Hof vorhandene Stapler müssen mindestens mit einem Sicherheitsgurt 

nachgerüstet werden. 

● Hoflader sind mit Schutzdach auszurüsten, wenn Lasten transportiert werden, 

die auf den Fahrer fallen können, z.B. Quader- oder Rundballen. 

● Ist ein Fahrerschutz mit Schutzdach aufgebaut, muss ein Rückhaltesystem 

vorhanden sein, mindestens ein Sicherheitsgurt. 

Beckenrollgurt 

mit starrem Schlossteil 

No 02.0932 *65.– 

Spiralkabel 3 m, 7polig, 

inkl. 2 Stecker No 02.0215 *50.– 

Spiralkabel 4,5 m, 7polig No 02.0216 *95.– 

Steckdose Aluminium,7polig No 01.0202.016 *10.– 

Stecker Aluminium, 7polig No 01.0202.014 *10.– 

Kupplungsdose Kunststoff, 

fliegend, 7polig No 01.0202.015 *15.– 

Abschleppband SpanSet 4 x4 Unterlegekeile aus Stahl 

Moderner, robuster 

Arbeitsscheinwerfer mit 6 

Hochleistungs-LED. Optik 

für grossflächige, intensive 

Nahfeldausleuchtung. 

No 06.0114 *295.– 

Kompakter, unverwüstlicherHalogen-Arbeitsscheinwerfer 

von Nordiclights, 

Polyamid Gehäuse, 

12V, 55W, IP 67, Streuscheibe, 

inkl. Leuchtmittel 

No 06.0115 *60.– 

Arbeitsscheinwerfer Xenon N45 HID 

Xenon-Arbeitsscheinwerfer 

von Nordiclights, besonders 

stoss- und vibrationsfrei, 

Xenonelektronik 

im Gehäuse integriert, IP 

68, 12V, 35W, DT-Stecker 

mit Anschlusskabel 

No 06.0116 *655.– 

Radlast 1600 kg 

No 02.0695 *25.– 

Halterung 1600 kg 

No 02.0696 *15.– 

Radlast 5000 kg 

No 02.0697 *42.– 

Halterung 5000 kg 

No 02.0698 *18.– 


Drehlichter Beleuchtungsvorrichtungen 

Gelbes Drehlicht 

Drehlichter sind seit 1. Januar 2003 empfohlen, 

wenn über 3 m breite Geräte mitgeführt werden. 

Allerdings müssen sie vom Kanton bewilligt sein. 

Hochwertige Haube aus Polycarbonat, schlagfest, 

leuchtet auch nach oben, hoher Wirkungsgrad,12V. 

Drehlicht Highlux, schlagfest, 12 V 

inkl. Leuchtmittel 

No 02.0340 *120.– 

Drehlicht Xenonblitz, 12 V 

No 02.0344 *340.– 

Highlux 12 V mit 

Magnethalter, inkl. 

Kabel, Stecker, 

Leuchtmittel 

No 02.0343 *145.– 

Montagekonsole 

mit 2 m Kabel 

No 02.0342 *30.– 

Batterielade- und Ladeerhaltungsgeräte für 12 V Batterien 

5 bzw. 2 Jahre 

Garantie 

Beleuchtungen für Fahrzeuge und Pferdefuhrwerke 

Speziell robuste Anlage. Leuchten und Dreieckrückstrahler mit Metallfassung sind 

auf einem flexiblen Pendel angebracht. Das Verbindungskabel mit Stecker misst 9 m, 

das Kabel zwischen den Leuchten 3 m. Links ist eine Zusatzsteckdose montiert. 

Schlusslicht-Blinkanlage No 02.0210 *130.– 

Werden Pferdefuhrwerke mit Blinkgeber und Schlusslicht-Blinkanlage ausgerüstet, 

sind auch vordere Markierlichter erforderlich. Der Blinkgeber ist mit Steckern für 

Markierlicht und Schlusslicht-Blinkanlagen versehen (12 Volt-Batterie erforderlich). 

Schnellklemmen auf Wunsch. Der Blinkgeber ist auch verwendbar für alte Traktoren 

oder Einachser. Die Batterie kann mit dem CTEK XS 800 optimal gewartet werden. 

Steuergerät mit Blinkgeber No 02.0230 *150.– 

Batterieschnellklemmen No 02.0231 *25.– 

Markierlichter weiss No 02.0235 *55.– 

Dreieck mit Metallfassung, Stk. No 01.0202.001 *12.– 

Alu-Pfeil für Winkkelle (ohne Stiel) No 01.0232 *30.– 

Die vollautomatischen Batterieladegeräte von CTEK analysieren, regenerieren, laden 

und erhalten die Ladung sämtlicher 12 V Bleisäurebatterien. Das führt zu längerer 

Lebensdauer und höherer Leistungsfähigkeit. Das spart Geld, Zeit und Nerven. 

Für alle Fahrzeug-Batterietypen geeignet: Nasse (WET), Wartungsfreie (MF), Gel, AGM 

und Calcium. 

Das XS 3600 ist das universelle Gerät für die Landwirtschaft. 

CTEK XS 3600 für Batterien bis 75 Ah No 02.0240 *130.– 

Das XS 800 bewährt sich für Autos und Motorräder oder Kleinfahrzeuge. 


Das XS 7000 ist das stärkere Gerät für grosse Batterien und schnelleres Laden. 


Das MULTI XS 25000 ist das stärkste Gerät für grosse Batterien und schnelleres 

Laden, IP 44 auch für Aussenanwendungen, Garantie 2 Jahre. 


Anschlusskabel für weitere Batterien No 02.0243 *10.– 

Anschlusskabel für weitere Batterien 

mit LED-Batterieladeanzeige No 02.0245 *20.– 

* BUL-Nettopreis in Frs, inkl. MWST, inkl. Porto ab Frs 150.–, aber exkl. Fracht/Sperrgut, Modell-, Preisänderungen vorbehalten 7

Fahrzeuge 

Doppelradmarkierung Klebefolien rot/weiss mit Reflex 

Ausziehbare Halter mit Schnellwechselsystem, 

nach vorne und hinten einklappbar, 

Ausziehbereich 45 – 75 cm, Markierungstafeln 

rot/weiss gestreift, reflektierend 40 x 20 cm und 

Markierlicht vorne weiss, hinten rot. 

Set komplett 

No 02.0323 rot/weiss reflektierend *330.– 

Set mit LED-Leuchten 

LED-Leuchten haben eine 

wesentlich längere 

Lebensdauer. 

No 02.0330 *380.– 

Montage-Set für weiteren Traktor 

No 02.0325 *50.– 

Doppelradblinker 

Gleicher Halter wie Doppelradmarkierung, rot/weiss 

gestreifte, reflektierende Markierungstafeln, vorne 

weisse Positionslichter, robuste Beleuchtungsvorrichtung 

hinten, 2 Steckdosen. Kann die durch Anbaugeräte 

verdeckten Lichter des Traktors ersetzen. 

Set komplett 

No 02.0312 rot/weiss reflektierend *410.– 

Set mit LED-Leuchten 

Keine defekten Lampen 

mehr, bessere Leuchtkraft. 

No 02.0335 *655.– 

Montage-Set für weiteren Traktor 

No 02.0315 *50.– 

Selbstklebend, rot/weiss 

gestreift, reflektierend, zum 

einfachen und effektvollen 

Markieren von überragenden 

Geräteteilen. 

Zuschnitte Paar 40 x 20 cm 

links/rechts weisend, Typ 1 

No 02.0541 *20.– 

Rollen reflektierend 


je 1 Stück à 3 m x 20 cm 

No 02.0530 *95.– 

Rollen hochreflektierend 


je 1 Stück à 2 m x 14 cm 

No 02.0545 *85.– 

Beleuchtungsvorrichtung für Anbaugeräte auf Markierungstafeln 

Überhangsignal 

Rückstrahler 

Rückstrahler rund Ø 67 mm, rot, weiss, gelb 

mit Loch zum Anschrauben. 

Rückstrahler rund r, w, g No 02.0537 *5.– 

Rückstrahler viereckig 91 x 47 mm, rot, weiss, 

gelb, selbstklebend, Löcher zum Anschrauben. 

Rückstrahler viereckig r, w, g No 02.0538 *5.– 

Rot/weiss reflektierende, 

gestreifte Markierungstafeln 

mit vorderem Markierlicht, 

Rückstrahlern und Beleuchtungsvorrichtungen 

hinten, 

6 m Kabel zum Stecker und 

5 m Kabel zwischen den 

Leuchten für Festmontage an 

Anbaugeräten. 

No 02.0221 *160.– 

Mit LED-Leuchten 

No 02.0222 *395.– 

Pyramide, sehr robust, 

dreidimensional, Etui, 

faltbar, Spannfeder. 

No 02.0522 *85.– 

Faltbarer Kegel rot/weiss, 

mit Reflektoren. 

No 02.0520 *35.– 

Alle hier abgebildeten 

Leuchten oder Kabel 

sind auch als Ersatzteile 

erhältlich. 

Wer Markierungstafeln 

nachträglich mit 

Beleuchtungsvorrichtungen 

ausrüsten will, 

verlange eine Offerte 

für das nötige Material 

mit entsprechenden 

Kabellängen. 


Markierungstafeln / -fahnen 

Markierungstafeln, 2 mm Aluminium, rot/weiss 

gestreift, reflektierend, 40 x 20 cm. 

Paar No 02.0511 *60.– 

Markierungsfahnen, beidseitig reflektierend, 

rot/weiss gestreift, Grösse 25 x 39 cm, ohne 

Halterung, mit Saum für Befestigung. 

Paar No 02.0513 *95.– 

Markierungstafeln nach DIN, Metall, rot/weiss 

gestreift, reflektierend, 42 x 42 cm für vorne oder 

hinten, wird für viele Maschinen und Geräte vom 

Erstausrüster eingesetzt. 

Links- oder rechtsweisend 

1 Stk. einseitig bedruckt No 02.0515 *48.– 

1 Paar einseitig bedruckt No 02.0516 *90.– 

1 Stk. beidseitig bedruckt No 02.0517 *75.– 10 1 Paar beidseitig bedruckt No 02.0518 *140.– 20 25 

Fahne mit Polyesterstab 

Heck- und Seitenmarkierung 

Markierungsfahne 

für Überbreiten oder 

Viehtrieb. 42 x 42 

cm mit Rückstrahler, 

rot/weiss gestreift, 

pro Stück. 

No 02.0519 *50.– 

Anhänger Anbaugeräte 

Heckmarkierung für langsamfahrende Fahrzeuge bis 45 km/h 

Höchstgeschwindigkeitszeichen, reflektierend 

30 40 45 50 

60 

15 

10, 15, 20, 25, 30, 40, 45, 50, 

60, 70, 80 km/h 

Für nicht zum Kleben geeignete 

Unterlagen ist die Aluunterlage 

separat zu bestellen. 

Schild Alu leer Ø 21 cm 

No 02.0560 *8.– 

ab 5 Stück pro Stk. *6.– 

Klebefolie Ø 20 cm 

No 02.0561 *7.– 



70 

80 

Dank Heckmarkierungstafeln 

sehen andere Verkehrsteilnehmende 

landw. Fahrzeuge 

viel früher und können sich 

entsprechend verhalten. 

Seit 1. Juli 2009 bis 45 km/h 

vorgeschrieben. 

Heckmarkierung ECE 69.01 

No 02.0521 *30.– 



Heckmarkierung ECE 69.01 

als Kleber 

gleiche Preise wie Tafeln. 

Magnethalter 1 Paar 

No 02.0524 *20.– 

Schnellwechselsystem 

Schwalbenschwanz 

mit 1 Mutterstück, drehbar. 

No 02.0523 *55.– 

Rückstrahlband hochreflektierend, 5 m x 5,5 cm 

No 02.0534 rot *45.– 

No 02.0535 weiss *45.– 

No 02.0536 gelb *45.– 

Gelbe Seitenmarkierung 

Rolle 10 m x 5,5 cm No 02.0543 *80.– 

Rolle 50 m x 5,5 cm No 02.0544 *375.–

Mitfahren 

Kindersitze TAMINA 

Kinder unter 7 Jahren dürfen auf landwirtschaftlichen Fahrzeugen nur in einem speziellen 

Kindersitz und gesichert mitfahren! 

Der BUL-Kindersitz TAMINA ist für Kinder bis ca. 10 Jahre geeignet, gefedert oder ungefedert 

erhältlich. Die Gurtsicherung besteht aus Beckengurt, Beingurt und Brustgurt. 

Das Gurtenset ist in der Lieferung enthalten. 

Masse ungefedert H = 34 cm, B = 40 cm, T = 35 cm, Sitzfläche H = 6 cm 

gefedert H = 43 cm, B = 38 cm, T = 40 cm, Sitzfläche H = 15 cm 

TAMINA ungefedert No 02.0910 *265.– 

TAMINA gefedert No 02.0920 *465.– 

TAMINA Schnellwechselkonsole pro Stk. No 02.0922 *65.– 

TAMINA nur Federung No 02.0921 *255.– 

Gurtenset zu TAMINA 3teilig, Nachrüstung No 02.0911 *45.– 

Rückfahr-Kameras mit Bildschirm 

Rückfahr-Kameras 

mit Bildschirm in 

Traktoren und Landmaschinen 

steigern 

die Übersicht und 

die Sicherheit. 

Sie sind auch ein 

wichtiger Beitrag zur 

Kindersicherheit. 

Andere Systeme und Beratung auf Anfrage. 

7“ Farbdisplay MD 2070 mit Klebfusshalterung, 

15 m Kabel, einfache Verbindungsstecker, 

Kamera MC 6090 mit 90° Bildwinkel, Schutzklasse 

IP69k. 

Selbstfahrersystem BUL Budget No 02.0750 *1625.– 


robuste Traktorsteckdose mit 5 m Kabel, 

15 m Anhängerkabel mit einfachen Verbindungssteckern 

und Staubschutzkappe, Kamera MC 6090 

mit 90° Bildwinkel, Schutzklasse IP69k. 

Traktor-Anhängersystem BUL Budget No 02.0751 *1900.– 


robuste Traktorsteckdose mit 5 m Kabel, 15 m 

Anhängerkabel mit Profistecker und Staubschutzkappe, 

Kamera MC 3100 mit 100° Bildwinkel, 

Schutzklasse IP69k. 

Traktor-Anhängersystem BUL Profi No 02.0755 *2340.– 

Kindersitz Bambino 

Weiche Federung bis Körpergewicht 40 kg, 

5-Punkt Gurt, Kopfstütze, Armlehnen, 

Wechselkonsole, Federweg ca. 4 cm. 

Masse mit Federung 

H = 56 cm, B = 38 cm, T = 38 cm, Sitzfläche 

H = 9 cm, Grundplatte 15 x12,5 cm 

Bambino gefedert 

No 02.0925 *495.– 

Zusatzkonsole für 2. Traktor 

No 02.0926 *25.– 

Kopfstütze zum Nachrüsten 

No 02.0927 *60.– 

Mit der Kamera werden Kinder und Gegenstände 

hinter dem Fahrzeug leicht erkannt. 

Untenstehender Kleber ist gratis erhältlich. 

10 BUL-MARKT Picardiestr. 3-STEIN 5040 Schöftland Tel. 062 739 50 40 Fax 062 739 50 30 e-mail bul@bul.ch www.bul.ch 

Klebergrösse 116 x 60 mm

Fahrersitze Grammer 

Der Grammer MAXIMO ist ein Komfortsitz 

für hohe Ansprüche. Optisch ansprechend 

und strapazierfähig, 100 mm Federweg, 

verstellbare Rückenlehne, Längsfederung, 

Gewichtsschnelleinstellung, Niederfrequenz- 

Luftfederung 12 V (ohne Typ M), Armlehnen. 

MAXIMO XXL Stoff *2665.– 

MAXIMO XL Stoff *1890.– 

MAXIMO L Stoff oder Kunstleder *1450.– 

MAXIMO M (mech.) Stoff *1325.– 

Beckenrollgurt Grammer *120.– 

Optionen, Abmessungen und Farben 

sind modellabhängig. 

Fahrersitze SEARS KAB 

Die neuen Luftsitze von Sears erfüllen 

höchste Ansprüche. Federweg 80 mm, 

Höhenverstellung 80 mm, Längsverstellung 

160 mm, verstellbare Rückenlehne, ohne 

Rückenverlängerung, Armlehnen, Längsfederung, 

passt z.B. auf NH TN. 

Sears 3030 Stoff (Opt. Kunstleder) *1450.– 

Rückenverlängerung *160.– 

Sears 3045A wie 3030, zusätzlich automatische 

Höhenverstellung und Gewichtseinstellung, 

Rückenverlängerung inbegriffen. 

Sears 3045A Stoff (Opt. Kunstleder) *1750.– 

Der Staplersitz für hohe Ansprüche. Mechanische 

Federung mit 60 mm Federweg, einstellbare 

Lendenwirbelstütze. 

Primo M Kunstleder *1130.– 

Der Primo L ist wie M, jedoch mit Luftfederung 

12 V, Federweg 80 mm und Beckengurt. 

Der Primo XL hat einen Federweg von 

110 mm, inkl. Rückenverlängerung. 

Primo L Kunstleder *1650.– 

Primo XL Stoff *1820.– 

Luftgefederter Sitz KAB 15 U5, Gewichtseinstellung 

stufenlos, Längsfederung, 

inkl. Armlehnen, Rückenverlängerung, 

Rückenlehne fix, für knappe Platzverhältnisse, 

Stoff oder Kunstleder schwarz. 

KAB 15 U5 *1750.– 

Oberteil wie Sears 3030 aber o. Armlehnen 

KAB 15 Sears 30 *1750.– 

Die Sitzschalen sind einzeln erhältlich oder 

mit mechanischer Federung. 

XH2 U5 mech. *1200.– 

Beckenrollgurt KAB U5 *130.– 

Fahrersitze 

MAXIMO XL PRIMO M PRIMO XL 

Optionen: Beckenrollgurt, Längsfederung, 

Armlehnen und Rückenlehnenverlängerung. 

Der Fahrersitz muss den Rücken schonen 

und Rückenleiden vermeiden helfen. 

Kennen Sie die Vorteile einer Luftfederung? 

Erkundigen Sie sich bei der BUL ob 

der Sitz auf Ihren Traktor passt. Fahren 

Sie nie mit einem verlotterten Sitz, warten 

Sie nicht bis die IV zahlt! Die BUL vermittelt 

Fahrersitze, die besonders für 

Nachrüstung geeignet sind. Andere Sitze 

sind ebenfalls erhältlich. 

Bruttopreise 2009, inkl. MWST. 

Aktuelle Preise und Offerten auf 

Anfrage. Frachtkosten je nach Modell. 

Die bewährte, mechanische KAB-XH2 

Federung hat sehr gute Schwingungsund 

Dämpfungsmechanismen dank der 

Scherenfederung mit Torsionsstab. 

Der neue Sitzoberteil P6 steigert den 

Fahrkomfort. Kunstleder oder Option Stoff. 

Auch mit Sitzschale P2 erhältlich. 

KAB XH2-P6 mit Kunstleder 

KAB 15-P6 mit Kunstleder 

*750.– 

Luftfederung, Längsfederung *1350.– 

Armlehnen *170.– 

Beckenrollgurt KAB P6 *150.– 


Viele Bauern müssen zum Viehtrieb eine öffentliche Strasse überqueren, 

oft fehlt das nötige Hilfspersonal. Einige wichtige 

Hilfsmittel für die Weidewirtschaft finden Sie auf diesen beiden 

Seiten. Die BUL steht für Beratungen und Vorträge gerne zur Verfügung. 

Sie gibt deshalb folgende Empfehlungen ab: 

● Beim Überqueren öffentlicher Strassen ist der Verkehr 

grundsätzlich anzuhalten, bis die Tiere die Strasse überquert 

haben. Hilfspersonen sind mit reflektierenden Westen, Schultergurt 

o.ä. auffällig zu kleiden. 

● Falls ein kurzfristiges Absperren der Strassen bei zu wenig 

Personal unumgänglich ist, sind auffällige, am besten rot/weiss 

gestreifte Plastikbänder mit geringem, ungefährlichem Reisswiderstand 

zu wählen. Keinesfalls dürfen Drähte, Schnüre, 

Litzen, Ketten oder Kunststoffbänder (Zaunbänder) benutzt werden. 

● Zur Signalisation der Gefahr sind während des Überquerens 

beidseitig Faltsignale (Warnsignal: Achtung Tiere) aufzustellen, 

da es sich im rechtlichen Sinne um ein Verkehrshindernis handelt. 

● Eine feste Signalisation ist bewilligungspflichtig und wird meist 

schlechter beachtet als ein mobil richtig eingesetztes Faltsignal. 

● Auskunft erteilt auch der örtliche Polizeiposten. 

Blinklampen / Markierbänder / Verkehrstafeln 

Warntafel Elektrozaun 

Blitzlampe mit intensivem Lichtstrahl 

siehe Bild rechts nebenan, 

passend auf Faltsignal, ohne 2 Batterien. 

No 02.9957 *165.– 

Blinklampe mit Blink- und Dauerlicht Typ BUL 

Die ideale Ergänzung zum Faltsignal oder als 

Beleuchtung für Pferdewagen, Veloanhänger oder 

Handkarren mit 3fach Schalter, ohne 2 Batterien. 

No 02.9956 *75.– 

Baustellenlampe CIRCO 2 

Baustellenlampe mit Dämmerungsautomatik zum 

Auf- oder Anhängen ohne Batterie. 

No 02.9955 *17.– 

Für alle Lampen Batterien separat bestellen! 

Ersatzbatterie, 1 Stk. No 01.0299.027 *7.– 

Folienabsperrband rot/weiss 500 m 

No 02.9953 *25.– 

Folienabsperrband mit Fadenverstärkung 

rot/weiss 250 m, verdreht weniger. 

No 02.9958 *35.– 

Tafel «Achtung Kuh», refl., 60 cm, HIG 

No 02.9961 *95.– 

Tafel «Achtung Kuh», refl., 90 cm, HIG 

No 02.9962 *120.– 

Andere Symbole auf Anfrage. 

Feste Signalisationen sind bewilligungspflichtig! 

Signalkegel, reflektierend, 50 cm 

No 02.9963 *55.– 

Signalkegel, reflektierend, 75 cm 

No 02.9964 *95.– 

ELEKTROZAUN 

CLÔTURE ÉLECTRIQUE 

BUL 

SPAA 

SPIA 

Schöftland 062 739 50 40 

Moudon 021 995 34 28 

Warntafel «Elektrozaun» 

2sprachig, 30 x15 cm 

1 Stück 

No 10.1015 *5.– 

Ab 5 Stück pro Stk. *4.– 

Faltsignale 

Tiere Weiden Warnen 

Holzschlag 

Triopan Typ BUL mit 3 Seiten 

«Achtung Tiere», «Holzschlag» 

«Andere Gefahren» 

Faltsignale Typ BUL mit 3 Seiten und speziell beständigen Farben 

«Achtung Tiere» «Andere Gefahren» «Holzschlag». 

Beim Faltsignal reflektierend sind die Seiten «Achtung Tiere» und 

«Andere Gefahren» reflektierend, Holzschlag nicht. 

Typ BUL, 70 cm, 2 x reflektierend No 02.9950 *205.– 

Set mit 2 Stück No 02.9950-2 *370.– 

Typ BUL, 70 cm, nicht reflektierend No 02.9954 *140.– 


Typ BUL, 90 cm, 2 x reflektierend No 02.9990 *295.– 


Typ BUL, 90 cm, nicht reflektierend No 02.9991 *180.– 


Faltsignale gibt es für die verschiedensten Anwendungen und 

in mehreren Grössen. Wir beraten Sie gerne und liefern andere 

Ausführungen auf Bestellung. 

Forstabsperrung Typ BUL 

Die Forstabsperrung ist eine Blache 250 x 70 cm mit 8 Ösen und 

den drei nötigen Verbotssymbolen. Sie eignet sich zum wirksamen 

Absperren von Waldstrassen während der Holzernte. 

Forstabsperrung Typ BUL No 02.9960 *180.– 

Forstabsperrung, Set mit 2 Stk. No 02.9960-2 *340.– 


Hochspannungskabel 

Turbo-Zaunlitze und Zaunband 

Fehlersuchgerät 

Absperrrollen mit Rückziehvorrichtung 

Hochspannungskabel für Zaunund 

Erdungszuleitungen, entlang 

von Gebäuden, für Unter- oder 

Überführungen. Stahlkern 1,6 

und 2,5 mm. 

1,6 mm Rolle à 50 m 

No 10.1020 *65.– 

2,5 mm Rolle à 100 m 

No 10.1022 *175.– 

UV-beständige Kunststofflitze/band 

rot/weiss, 400 m lang, 

40 mal leitfähiger als Standardkunststofflitzen 

oder -bänder. 

Zaunlitze Turbo 400 m 

No 10.1051 *80.– 

Zaunband 12,5 mm, 400 m 

No 10.1052 *70.– 

SmartFix-Fehlersuchgerät misst 

Zaunspannung und Ableitungen 

in Ampère, zeigt Fehler und 

Richtung schnell und präzise an. 

No 10.1055 *170.– 

Torrolle «Gallagher» ausziehbar auf 15 m, geschlossenes System, 

daher sicherer, Breitband 40 mm, automatischer Einzug, komplett 

mit Wandhaken, einfache Installation. 

Torrolle 15 m No 10.1041 *95.– 

Zum Absperren auf dem Hofplatz, Zaunband 19 m, Selbstrückzug. 

Absperrrolle 19 m No 10.1040 *125.– 

Absperrrolle 10 m No 10.1042 *105.– 

Umlenkrolle No 10.1045 *5.– 

Tiere Weiden Warnen 

Blitzschutzeinrichtung 

Amerikanische Hüftfessel 

Das Blitzschutzset schützt Geräte 

und Gebäude aktiv vor Blitzschäden. 

Von der BUL empfohlen 

für alle Weidezaunanlagen mit 

Stahldrähten. 

No 10.1011 *50.– 

Unfälle in der Tierhaltung sind häufiger als man denkt. Die amerikanische 

Hüftfessel ist am besten geeignet, um das Ausschlagen beim 

Melken oder bei Behandlungen zu vermeiden. 

No 10.0110 *145.– 

Warntafeln «Mutterkühe» «Achtung Stier» 

Les vaches entretiennent notre paysage. 

Les vaches allaitantes protègent 

leurs veaux – 

gardez vos distances! 

Kühe pflegen unsere Landschaft. 

Mutterkühe schützen ihre Kälber – 

halten Sie Distanz! 

Cows maintain our landscape. 

Suckler cows protect their calves – 

keep your distance, please! 

Nous déclinons toute 

responsabilité. 

Jede Haftung wird abgelehnt. 

All liability is rejected. 

ZaunzuleitungBlitzableiter 

Viele Wanderer kennen die 

Gefahren im Umgang mit 

Rindvieh nicht. Deshalb ist es 

sinnvoll bei Weideeingängen 

mit dieser Tafel auf die Gefahren 

aufmerksam zu machen. 

«Mutterkühe schützen ihre 

Kälber – halten Sie Distanz!» 

Die Tafel wurde in Zusammenarbeit 

mit Mutterkuh Schweiz 

entwickelt. 

Aluminium, Grösse 34 x 57 cm. 

1 Stk. No 10.1017 *50.– 

Ab 5 Stück pro Stk. *45.– 


Erdzuleitung 

www.bul.ch 

Zaun 

Warnschild «Stier» 

2sprachig, 30 x15 cm 

1 Stück 

No 10.1018 *5.– 

Ab 5 Stück pro Stk. *4.–

Pfanner Waschkraftverstärker 

«PROFI» 

im eigenen Wald 

Die 5 Schwerpunkte 

1 Aus- und Weiterbildung 

2 Persönliche Schutzausrüstung 

3 Sichere Maschinen und Geräte 

4 Ausreichende und korrekte Hilfsmittel 

5 Organisation Arbeitsplatz, Umgebung 

Flüssiger, hochkonzentrierter 

Waschkraftverstärker, 

hervorragend zur Reinigung 

von mineralverschmutzter 

Schutzkleidung, 

Waschtemperaturen von 30–40°. 

Waschkraftverstärker 

No 12.1410 *25.– 

Kletterhelm STIHL Vent Forsthelme S. 47, 48 

Kletterhelm mit beidseits 5 grossen, 

verschliessbaren Lüftungslöchern. 

Leicht verstellbarer Kinnriemen. 

Optimal für Baumpflegearbeiten 

oder Seilklettertechnik. 

Klettertechnik s. Seiten 28 bis 29. 

Kletterhelm STIHL Vent 

No 12.0128 *195.– 

Schnittschutzhose GLADIATOR 

Leichte und robuste Schnittschutzhose 

mit Verstärkung auf der Vorderseite 

mit Gladiator RIP-STOP. Wasserdicht, 

abrieb- und ölbeständig, 

maximaler Tragekomfort durch elastische 

High-Tech Stoffe, auf der 

Rückseite, wasserdichte KEPROTEC 

Knieverstärkungen, Innenfutter aus 

hochwertiger Funktionsfaser, integrierte 

Gamasche als Zeckenschutz 

und Schneefang. 

Gladiator rot No 12.1401 

Gladiator grau No 12.1402 

Gr. XS –XL *380.– 

ÜG XXL *415.– 

Gladiator orange EN 471 No 12.1403 

Gr. XS –XL *470.– 

ÜG XXL *515.– 

3-Farb Jacke und Stretch-Air Forstjacken Cordura 

Bi-elastische 3-Farb Jacke, 

körpernahe Passform, 

verlängertes Rückenteil, 

vorgeformte Ellenbogen, 

Achselbelüftungen für hohe 

Atmungsaktivität, hochgesetzte 

Taschen. 

3-Farb Jacke No 12.1411 

Gr. XS –XL *335.– 

Gr. XXL *365.– 

Zipp-Neck Shirts 

Funktionelle, elastische Forstjacke mit Stretch-Air 

Distanzgewebe für optimales Körperklima, Sommer 

und Winter kein Hitzestau, kein Feuchtigkeitsspeicher, 

wasserdichte, abriebfeste Schultern 

aus KEVLAR-Keprotec, nässe- und schmutzabweisend, 

bi-elastisches Cordura mit Nano-Sphere 

Ausrüstung, verdeckte Reissverschlüsse, integrierte 

Handytasche. 

Forstbluse Stretch-Air 

No 12.1412 

Gr. XS–XL *335.– 

Gr. XXL– XXXL *365.– 

Forstbluse Stretch-Air 

EN 471 No 12.1413 

Gr. XS–XL *380.– 

Gr. XXL–XXXL *415.– 

Atmungsaktives, elastisches 

Shirt mit Klimaregulierender 

Funktion. Der hochstehende 

Kragen verhindert das Eindringen 

von Schmutz. 

Optimale Dampfdurchlässigkeit, 

minimale Feuchtigkeitsaufnahme, 

geringes Gewicht, 

extrem elastisch, hohe 

Farbechtheit. Gr. XS–XL 

ÜG XXL + *10.– 

Zipp-Neck Shirt Kurzarm No 12.1421 *60.– 

Zipp-Neck Shirt Langarm No 12.1422 *70.– 


Schnittschutz-Beinlinge Pfanner 

Ab 5 Stück mit 

Aufdruck 

FEUERWEHR 

Mehrpreis *25.– 

Schnittschutzjacke Stretch-Air 

EN 471 No 12.1414 

Grösse S–XL *495.– 

Grösse XXL *545.– 

Gilet mit Luftpolster 

Beinlinge mit Schnittschutzeinlage, 

zu tragen 

wie eine Hose, individuell 

anpassbar von Gr. 46–60 

durch 15 cm breite Klettverschlüsse. 

Bundweite mittels Klett- 

Gürtel verstellbar, mit 

Reflexstreifen nach 

EN 471, in 20 Sekunden 

angezogen. Ideal, wenn 

die Hose nicht den 

ganzen Tag getragen 

werden muss. 

Schnittschutz- 

Beinlinge 

No 12.1404 *235.– 

Der Schnittschutz ist im 

Brust- und Bauchbereich, 

Kragen, Schultern und 

Armen eingearbeitet. 

Damit Sie auch bei Spezialbaumfällungen 

oder 

Korbarbeiten optimal geschützt 

sind. 

Eigenschaften wie 

Forstjacke Stretch-Air. 

grau No 12.1415 

Grösse S–XL *455.– 

Grösse XXL *500.– 

Bequemes Bodywärmer-Gilet mit praktischen Taschen, 

robuster Stoff, KLIMA-AIR Gewebe gegen Hitzestau, Verkühlungen 

und Nässespeicher. Gewährt angenehmes Klima bei 

jeder Temperatur, Farbe schwarz, mit Reflex rot. Gr. S– XL 

Gilet No 12.1431 *115.– 

Gilet mit Reflex EN 471 No 12.1432 *135.– 

«Profi» im eigenen Wald 

Arbeitshose STRETCH-ZONE und GLADIATOR 

Komfortschuhsohlen 

Funktionelle Arbeitshose mit 

elastischem Gesäss für Bewegungsfreiheit. 

Gefertigt aus 

Satin-Mischgewebe mit Baumwollanteil 

35%, Polyester 65%. 

Kevlar-KEPROTEC Knieverstärkungen, 

praktische Taschen, 

hochwertige Verarbeitung, staubabweisender 

Oberstoff, 

Reflexstreifen. 

Stretchhose grau/schwarz 

No 12.1441 

Stretchhose grün/schwarz 

No 12.1442 

Stretchhose grau/rot/schwarz 

No 12.1443 

Gr. 44–56 *98.– 

ÜG 58–62 *110.– 

Kurze Version 

der STRETCH-ZONE Hose 

Stretchhose Short blau 

No 12.1451 

Stretchhose Short grau 

No 12.1452 

Gr. 44–56 *75.– 

ÜG 58–62 *85.– 

Die revolutionäre Outdoorhose 

für alle, die draussen im Extremeinsatz 

sind. Sehr reissfest 

und langlebig durch Gladiator 

Oberstoff und KEPROTEC 

Knieverstärkung mit Klettverschluss 

für Kniepolster. Vorne 

abrieb- und ölbeständig, hinten: 

Bi-elastisches Rip-Stop Gewebe, 

maximaler Tragekomfort. 

Innenfutter aus hochwertiger 

Funktionsfaser, integrierte 

Gamasche als Zeckenschutz 

und Schneefang. 

Gladiator Outdoor Hose grau 

No 12.1444 

Gladiator Outdoor Hose rot 

No 12.1445 

Gr. XS–XL *280.– 

ÜG XXL *305.– 

Stossdämpfende Einlagesohle mit Wabensystem, 

optimale Be- und Entlüftung der Füsse. 

Gr. 1=35–39, Gr. 2=40–46 

Air Flow Outdoor, gelb No 12.1461 *28.– 

Air Soft Indoor, blau No 12.1462 *28.– 

Forst- und Sicherheitsschuhe 

siehe Seiten 21–25 


Forstwerkzeuge 

Diverse Hilfsmittel 

Spalthammer mit patentierter Stielbefestigung, 4,1 kg, 

Stielschutzhülse (rot), daher maximale Arbeitssicherheit. 

Spalthammer ROTBAND-PLUS No 12.1201 *110.– 

Für ergonomisches Heben von Holz. 

Schweizer Gertel No 12.1203 *35.– 

Handsappie, 38 cm No 12.1214 *40.– 

Handsappie, Ersatzstiel No 01.1212.140 *15.– 

Universal Gold-Forstaxt ROTBAND-PLUS, patentierte 

Stielbefestigung, 2100 g, Stiellänge 70 cm, Breite 13 cm, 

Stielschutzhülse (rot), daher maximale Arbeitssicherheit. 

Universalaxt ROTBAND-PLUS No 12.1202 *120.– 

Spaltaxt ROTBAND-PLUS, patentierte Stielbefestigung, 

spezieller Keil, 1950 g, Stiellänge 50 cm, Breite 10 cm. 

Spaltaxt ROTBAND-PLUS No 12.1206 *95.– 

Rasselkeil, ca. 1,4 kg 

Der Rasselkeil wird vor allem von Baumkletterern 

benutzt. Er wird mit der integrierten Rätsche in die 

Sägenut gedreht und ersetzt Keil und Schlagwerkzeug. 

Rasselkeil No 12.1205 *265.– 

Viel leichter als herkömmliche Kehrhaken 

und dennoch robust. Aus hochfestem 

Aluminium, Gewicht 3,4 kg. 

Kehrhaken LT No 12.1209 *250.– 

Forstdienst 

BUL ● SPAA ● SPIA 

www.bul.ch 

LT-Forstkeile aus schlagfestem 

Spezialkunststoff. Zur besseren 

Führung und Haftung ist eine 

Seite mit 3 Längsnuten und die 

andere mit Zacken versehen. 

Fällkeil 25 cm, Hub 30 mm 

No 12.1216 *15.– 

Fällkeil 29 cm, Hub 35 mm 

No 12.1217 *20.– 

Alu-Fällkeil aus hochwertigem 

Aluminium zum Fällen und 

Spalten. 

Alu-Fällkeil 21 cm, Hub 35 mm 

No 12.1280 *30.– 

Alu-Fällkeil 26 cm, Hub 40 mm 

No 12.1204 *35.– 

Alu-Fäll-Drehkeil 

22 cm, max. Hubhöhe 75 mm 

No 12.1281 *45.– 

Schäkel gibt es in mehreren 

Grössen. Der 3,25 t ist an Lager, 

andere Grössen auf Bestellung. 

Schäkel 3,25 t 

No 12.1219 *10.– 

Auffällige Markierfarbe, einfache 

Handhabung. Farbe rot fluoreszierend. 

Preis pro Dose. 

Markierfarbe 

No 12.1270 *12.– 

Nützlicher Helfer, leicht, Kunststoffgriff, 

2 Hebestufen, scharfe 

Frontkante für besseren Griff. 

Fällheber 

No 12.1210 *85.– 

Kunststofftafel «Forstdienst» 

Grösse 28 x 8 cm, Dicke 2 mm. 

Forstdienst 

No 12.1284 *5.– 


Umlenk-, Ablenkrollen LT 

Das Leichtgewicht unter den 

Seilrollen. Sicherheits-Steckverschluss, 

Seildurchmesser 

max. 14 mm, Gewicht 4 kg, 

Nutzlast 130 kN, 3-fache Sicherheit. 

Umlenkrolle LT-rot No 12.1230 *590.– 

Aluminium, Rolle aus Kunststoff, Gleitlagerung für 

langsamlaufende Einsätze. Steckverschluss 

gesichert mit Klappsplint, Seildurchmesser max. 

14 mm, Gewicht 2,9 kg, Nutzlast 60 kN, 3-fache 

Sicherheit. 

Umlenkrolle LT-orange No 12.1232 *405.– 

Ablenkrolle für Richtungsänderung des Drahtseils. 

Seildurchmesser max. 14 mm, Nutzlast 30 kN bei 

3-facher Sicherheit, Gewicht 1,4 kg, ohne Rundschlinge. 

Ablenkrolle-LT No 12.1231 *350.– 

Stammpresse LT 

Die neue Stammpresse von LT für professionelle 

Waldarbeit. Sehr robust, sicher, benutzerfreundlich 

und leicht. Sie wird mittels Winkelgetriebe 

und Ratsche gespannt. Diese ist im Lieferumfang 

inbegriffen. 

Stammpresse LT No 12.1207 *650.– 

Handsappie Typ Eispickel 

Rückekette und Seilgleiter 


Zum Holzrücken sind speziell vergütete Rückeketten zu verwenden. Mit dem 

Chokersystem kann das Seil geschont oder gleichzeitig mehrere Holzstücke gerückt 

oder zusammengezogen werden. Leichtes Durchstecken mittels Durchstecknadel, 

die hochfeste Kette kann mit Seilgleithaken beliebig gekürzt werden. 

Rückekette G 100, 2 m mit Durchstecknadel No 12.1235 *115.– 

Rückekette G 100, 3 m mit Durchstecknadel No 12.1238 *145.– 

Seilgleiter No 12.1236 *30.– 

Ring mit Chokeröse No 12.1237 *55.– 

Rundschlingen und Schlaufbänder PREMIUM 

Sehr leichtes, ergonomisches 

Sappie 

in Eispickelform. 

Wer es hat, will es 

nicht mehr missen. 

E-Sappie 50 cm 

12.1282 *115.– 

E-Sappie 70 cm 

12.1283 *130.– 

Zulässige Belastung in kN mit 

hoher Sicherheit, 

gute Abriebfestigkeit, 

Temperaturbeständig bis 150°C, 

Farbe kennzeichnet Belastung, 

hohe Lebensdauer. 

Rundschlingen, Umfang 6 m, 

7-fache Sicherheit 

rot 50 kN 12.1240 *155.– 

grau 40 kN 12.1241 *115.– 

gelb 30 kN 12.1242 *90.– 

grün 20 kN 12.1243 *75.– 

Schlaufbänder, Länge 3 m, 

10-fache Sicherheit 

grau 40 kN 12.1251 *240.– 

gelb 30 kN 12.1252 *165.– 

grün 20 kN 12.1253 *135.– 


Forstwerkzeuge 

Weitere Hilfsmittel 

Schärfhilfen Feilen 

Für Forstarbeiten sind einfache, praktische 

Hilfsmittel erforderlich. Die aufgeführten 

Geräte ermöglichen ein ergonomisches 

Arbeiten. 

Kombihalter für Messband und Hebezange 

aus Kunststoff, Rückseite Styropor, mit 

Gurtschlaufe. 

No 12.1212 *15.– 

Einmann-Messband aus glasfaserverstärktem 

Acetat und Polyamid, 20 m. 

No 12.1213 *85.– 

Hebehaken aus Schwedenstahl mit 

Kunststoffgriff, passt in die Sägespur. 

No 12.1215 *35.– 

Hebezange aus Schwedenstahl mit 

Kunststoffgriff, ermöglicht ein ergonomisches 

Heben und Bewegen von Schwachholz. 

No 12.1211 *45.– 

Set Jonsered für die Kettenpflege 

1 Feilengriff, 1 Schärflehre/Feillehre, 

2 Rundfeilen, 1 Flachfeile 

No 12.1220 *35.– 

Bei Bestellung vermerken 3/8” oder 325”. 

Feilengriff, einzeln 

No 12.1221 *6.– 

Kombifeillehre 

No 12.1222 *15.– 

Bei Bestellung vermerken 

3/8” oder 325”. 

Feillehre für Elektro-/Einhandmotorsägen 

mit Tiefenbegrenzer 3/8” No 12.1229 *20.– 

Set Vallorbe für die Kettenpflege 

1 Feilengriff 

1 Feilenhalter Bei Bestellung vermerken 

2 Rundfeilen 3/8” oder 325”. 

1 Flachfeile 

1 Feillehre für Tiefenbegrenzer 

1 Schwertnut-Reiniger 

Set komplett No 12.1260 *35.– 

Vallorbe Flachfeilen 

12 Stk., Länge 15 cm No 12.1261 *70.– 

1 Stk., Länge 15 cm No 12.1263 *8.– 

Vallorbe Rundfeilen 

12 Stk. No 12.1262 *42.– 

1 Stk. No 12.1264 *5.– 

Etui mit 3 Stk. No 12.1265 *12.– 

Bei Bestellung vermerken 3/8” oder 325”. 

Meterstab zu Motorsäge aus Fiberglas 

Der Fiberglasstab erleichtert das Ablängen, lässt 

sich an Motorsägen anstelle einer Schwertmutter 

leicht montieren und demontieren. 

Meterstab No 12.1208 *50.– 

Meterstab für Motorsäge aus Glasfaser 

Neuer Glasfaser-Meterstab, der mittels Schnellverschluss 

an der Schwertschraube der Motorsäge 

befestigt wird. Die rote Rondelle am Ende erleichtert 

das exakte Ablängen und erspart eine Hilfskraft. 

Meterstab CUTCONTROL 

No 12.1233 *75.– 

Zusätzlicher Adapter für 2. Motorsäge 

No 12.1234 *15.– 

Feilbock Kettenfixierung 

Unentbehrlich zum Schärfen im Wald. Die 

Kettenfixierung drückt die Kette auf das Schwert. 

Feilbock No 12.1223 *25.– 

Kettenfixierung No 12.1224 *40.– 

Magnetplatte Tiefenbegrenzer 

Winkelanzeige 

mit Magnet 

No 12.1227 *8.– 

Schärflehre, 

Tiefenbegrenzer 

No 12.1228 *5.– 

Bei Bestellung vermerken 

3/8” oder 325”. 


Die «Functional» Sicherheitskleidung 

von Husqvarna ist aus 

verschleissfesten, atmungsaktiven 

Materialien hergestellt und 

erfüllt alle gültigen Sicherheitsanforderungen. 

Bundhose 

mit Nierenschutz, Bluse mit 

Armstulpen. 

Neue Grundfarbe Petrol. 

HUSQVARNA BUNDHOSE 

Gr. 44–60 

No 12.0220 *200.– 

HUSQVARNA LATZHOSE 

Gr. 44–60 

No 12.0320 *225.– 

HUSQVARNA JACKE 

Gr. XS–XL 

No 12.0570 *150.– 

Funktionelles T-Shirt 

Schweiss transportierend, der 

Körper bleibt trocken, 

hoher Tragekomfort. 

Farbe orange, Gr. M, L, XL 

No 12.0576 *50.– 

Ledergurt 

No 12.0275 *30.– 

Hosenträger 

No 12.0270 *30.– 


Forstkleidung «Functional» Forstkleidung «NEW PRO-TECH» 

Regenbekleidung Jonsered 

Ideale Regenkleidung für alle Arbeiten. 

Vorderseite aus polyurethanbeschichtetem 

Polyamid. Die Rückseite ist aus elastischem, 

wasserdichtem Flexothan, hoher 

Tragekomfort. 

Gr. 46/48 bis 58/60, schwarz/rot. 

Jacke Jonsered No 12.0847 *115.– 

Bundhose Jonsered No 12.0947 *80.– 

Die neuen elastischen Forstkleider von Jonsered, 

leichtes Modell mit Schenkellüftung, Verstärkung 

im Kniebereich, atmungsaktiv, besonders geeignet 

für heisse Sommertage. 

Gr. S–XXL schwarz/rot. 

Jacke Jonsered No 12.0575 *285.– 

Bundhose Jonsered No 12.0225 *315.– 

Kombikanister Einfüllsysteme Spezial-Treibstoff ASPEN 

Kombikanister, orange, transparent, 

komplett mit STIHL-Einfüllsystem für 

Benzin und Öl. Damit gibt es kein Überfüllen 

mehr. 

Kanister mit Benzin-Öleinfüllsystem 

No 12.1321 *90.– 

Einfüllsystem für Benzin 

No 01.1213.001 *25.– 

Einfüllsystem für Öl 

No 01.1213.003 *25.– 

Spezialbenzin für 2-Takt- oder 4-Takt-Motoren, 

schont Ihre Gesundheit und die Umwelt. Aspen- 

Benzin ist giftklassenfrei, frei von Blei, Benzol, 

Aromaten, Schwefel usw. Schont den Motor, 

verlängert seine Lebensdauer und erhöht die 

Leistung, keine Stillstandschäden. 

Wegen Vorschriften nur fassweise lieferbar. 

2-Takt 200 l No 12.1310 *790.– 

4-Takt 200 l No 12.1311 *760.– 

Fasspumpe No 12.1313 *195.– 


Bewährte Forstkleider 

schoeller®-dynamic kommt zum Einsatz, 

wenn robuste, dauerelastische und bequeme 

Bekleidung verlangt wird. 

Das Gewebe zeichnet sich durch folgende 

Eigenschaften besonders aus: 

● dauerelastisch, formstabil 

● strapazierfähig, atmungsaktiv 

● feuchtigkeitsregulierend 

● hoher Tragekomfort, pflegeleicht 

● wasser- und schmutzabstossend 

Gewebekomponenten: 

Cordura®, Lycra®, Polyamid. 

Umweltlabel: Öko Tex-Standard 100 

Cordura®-Faser zeichnet sich aus durch 

eine extrem hohe Abriebfestigkeit. 

Cordura® ist zudem wasserabstossend und 

schmutzabweisend. Bei der Forstkleidung 

KOMFORT sind die Frontpartien von Hose 

und Bluse aus Cordura®. 

Gewirke sind Stoffe mit einer hohen 

Atmungsaktivität, aber trotzdem wasserabstossend. 

High-Tech-Materialien neuester Erkenntnisse und 

ideale Auswahl für maximalen Komfort und 

Strapazierfähigkeit. 

Gut sichtbare Forstkleidung, alle Stoffkomponenten sind den 

Anforderungen der Praxis entsprechend ausgewählt und die Taschen 

funktionell platziert. 

Lutteurs-Forstkleidung ist strapazierfähig, bequem und funktionell: 

Die richtige Wahl für Forstprofis und Landwirte. 

Aktuelle Preise und Modelle im Internet unter www.bul.ch/shop 

Hose KOMFORT 

Frontpartie: 

Cordura grau 

Hinten: 

schoeller®-dynamic rot 

Taschen: Gewirke gelb 

Schrittlänge 82 cm 

Rückenverlängerung 

Verstärkung im Kniebereich 

Hosenträger abnehmbar 

Doppelte Metertasche 

Schenkeltasche links 

CE-geprüft, Klasse 1. 

Die neueste Schnittschutzhose 

von Lutteurs für professionelle 

Anforderungen mit 

passenden Hosenträgern. 

Gr. 44–58 (60, 62 +*45.–) 

Schrittlänge kürzen *40.– 

Hose KOMFORT 

inkl. Hosenträger 


No 12.0380 *285.– 


No 12.0382 *295.– 

Bluse KOMFORT 

Frontpartie: 

Cordura grau 

Ärmel: 


Seiten: 


Rücken: 

Gewirke rot, gelb 

Achseln: 

Gewirke gelb 

Innentasche 

Tasche für Mobiltelefon. 

Die leichte Bluse für extreme 

Einsätze. 

Gr. S–XL (XXL, XXXL +*35.–) 

Bluse KOMFORT 

No 12.0580 *225.– 

Polohemd KOMFORT 

Hochsichtbares Polohemd 

mit langen oder kurzen 

Ärmeln 

Höchste Farbechtheit 

Kein Schrumpfen 

Schweisstransferierend. 

Kann anstelle der Forstbluse 

getragen werden 

Mit dem Langarm- 

Polohemd sind die Arme 

geschützt gegen Harz und 

Sägemehl. 

Das gut sichtbare 

Sommer-Oberteil, funktionell, 

atmungsaktiv. 

Grössen S–XXL 

Langarm-Polohemd 

No 12.0585 *50.– 

Kurzarm-Polohemd 

No 12.0586 *45.– 



Schnittschutzhose TIMBER 

Forstjacke Timber 30 2teilig 

Bequeme, robuste 

Sicherheitsbundhose 

Schrittlänge 82 

Gr. 44–58 (60–62 +*25.–) 

Bundhose TIMBER 20 

No 12.0235 *165.– 


No 12.0235-L *175.– 

Hosenträger mit Klammern 

No 12.0270 *30.– 

Sicherheitslatzhose, 

Schrittlänge 82. 

Gr. 44–58 (60–62 +*25.–) 

Latzhose TIMBER 40 

No 12.0340 *175.– 


No 12.0340-L *185.– 

Schrittlänge kürzen *40.– 

Bundhose EN 471 orange 

TIMBER-Stretch reflex 

No 12.0234 *245.– 

Komfortable Arbeitsjacke TIMBER 30 mit signalorangen 

Einsätzen und warmer, herausnehmbarer Faserpelz- 

Innenjacke. Beide Teile sind separat tragbar. 

Gr. S–XL, (XXL, XXXL +*25.–) 

Timber 30 No 12.0640 *165.– 

Forstschuh Remisberg TOURING 

Bekannter, robuster Forstschuh mit Schnittschutz Klasse 1, Holzeinlagesohle, 

zwiegenäht, Schweizer Juchtenleder, original Vibramsohle, Easy-Roll 

Schnürhaken, braun, griffige Gummisohle, Steigeisentauglich, Schafthöhe 

21 cm, Gewicht 2800 g. Gr. 38–47 No 12.0170 *395.– 

Tricouni für Touring und Hochwald 

Tricouni (ganze Sohle) 

No 12.0177 *175.– 

Mont-Blanc (Absatz) 

No 12.0179 *90.– 

Forstschuh Everest 

Forstschuh Remisberg 

HOCHWALD 

Eigenschaften wie Touring aber 

mit Doppelschnürung und normalen 

Ösen, Schafthöhe 22 cm. 

Gr. 38–47 

No 12.0172 *395.– 

Einteilung Sicherheitsschuhe 

S1 aus Leder, geschlossener 

Fersenbereich, antistatisch, 

schockabsorbierend im 

Fersenbereich 

S2 wie S1, zusätzlich ist das 

Leder 60 Minuten wasserdicht 

S3 wie S2, jedoch durchtrittsichere, 

profilierte Laufsohle 

S4 Stiefel für Nassbereich 

S5 wie S4, jedoch durchtritt 

sichere Sohle 

Forstjacke Timber 32 

Forstjacke TIMBER 32 mit 

Robuster Forstschuh mit 3lagen 

Kevlar-Schnittschutz Klasse 1, 

signalorangen Einsätzen und 

steigeisentauglich, feste kaum 

verlängertem Rückenteil. 

biegbare Vibram Sohle, anatomi- 

Gr. S–XL (XXL, XXXL +*15.–) 

sche Fussbetteinlage, schockab- 

Timber 32 No12.0540 *95.– 

sorbierend, weiche Kragen- und 

Laschenpolster, mit Stahlkappe, 

wasserdicht und atmungsaktiv 

Forstkleider «TIMBER»: 

– CE geprüft, Klasse 1 

– maximale Reiss-, Scheuerfestigkeit 

der Gewebe 

(Cordura, Beaver Nylon) 

– Wasser, Schmutz abweisend 

mit weichem Rindlederfutter. 

Obermaterial sehr robustes, 

widerstandsfähiges Rindspaltleder, 

wasserabweisend. 

Gewicht 2690 g, Schafthöhe 

19 cm, Gr. 38–47. 

Everest No 12.0184 *385.– 


Forst-, Sicherheitsschuhe 

STUCO High Power Sicherheitsschuh mit EASY WALK Technologie 

Forstschuhe Forest Power High Power rot 

Forstsicherheitsschuh wie High 

Power, Schnittschutz Klasse 1, 

Gewicht 2400 g, Schafthöhe 18 cm, 

Gr. 39–47 

Forest Power No 12.0183 *305.– 

Forst- und Sicherheitsschuhe HAIX mit GORE-TEX 

Bewährter Forstschuh mit 

KEVLAR-Schnittschutz Klasse 1, 

Schafthöhe 17 cm, Farbe café. 

Trekker Mountain 

No 12.0174 *345.– 

Moderner Sicherheitsschuh wie 

High Power, weniger wasserdicht, 

Gewicht 1900 g, Schafthöhe 16 cm, 

Gr. 36–48 

High Power rot No 19.1037 *245.– 

Neuer Schuh mit EASY WALK Gummisohle, 

ergonomisches Abrollverhalten, schockabsorbierend, 

öl- und benzinbeständig, gute Profilierung, 

Obermaterial spezial Rindleder, mind. 

8h wasserdicht, keine Membrane, schadstofffreie 

Gerbung, sehr widerstandsfähig 

gegen mechanische Einwirkungen. 

Sportliches Bergschuhdesign, Lasche verstellbar, 

Comfortemp Futter für aktive 

Temperaturregulierung. Schutzklasse S3 WR, 

Aluschutzkappe, Schafthöhe 20 oder 16 cm. 

Gewicht 2000 g. Gr. 36–48 

High Power 20 cm No 19.1024 *280.– 

High Power 16 cm No 19.1028 *270.– 

Sicherheitsschuhe STUCO Robust 

Robuster Arbeitsschuh, 

S3, glattes, schwarzes 

Rindleder, zwiegenäht, 

anatomische Fussbetteinlage, 

weiche Polsterung,schockabsorbierende,durchtrittsichere 

Gummisohle, mit 

Stahlkappe und Schutzkappe. 

Modell ohne Stahlkappe 

oder Breitform auf 

Anfrage. 

Gr. 38–50 

ROBUST 

No 19.1025 *225.– 

HAIX-Schuhe sind für die meisten Arbeiten in Landwirtschaft, Gartenbau und Forstwirtschaft geeignet. Verschiedene 

Schafthöhen, GORE-TEX-Membrane, geöltes, atmungsaktives Nubukleder, anatomisches, angenehmes Fussbett, weiches 

Futter. Gummi/PU-Laufsohle, hohe Gleitsicherheit. Neues Schnürsystem mit Leichtlaufösen, Klemmhaken, keine seitlichen 

Nähte, Gummiüberkappe, integrierte Fersenbeuge, Stahlkappe. Grössen 36–47 (48–50 +*40.–) 

Hoher Forstschuh mit KEVLAR- 

Schnittschutz Klasse 1, Schafthöhe 

22 cm, Farbe schwarz. 

Protector Pro 

No 12.0180 *380.– 

Forst Gripp 

Neuer, verbesserter Forstschuh 

KEVLAR-Schnittschutz Klasse 2, 

Schafthöhe 17 cm, Farbe schwarz, 

Forst Gripp vor dem Absatz. 

Protector Xtreme 

No 12.0181 *425.– 

Trekker Pro S3 ohne Schnittschutz, 

Schafthöhe 17 cm, 

Farbe schwarz. 

Trekker Pro S3 

No 19.1029 *305.– 


Sicherheitsschuhe STUCO ComforTemp ® 

Das angenehme ComforTemp ® Futter ist ein High-Tech Material. 

Bei Wärme wird die überflüssige Wärme gespeichert, und bei Kälte 

wird die gespeicherte Wärme wieder abgegeben. 

Robuster Trekking-Arbeitsschuh, 

S3, Aluschutzkappe, 

Rindleder schwarz, anatomische 

Fussbetteinlage, schockabsorbierend, 

weiche Kragenund 

Laschenpolster, durchtrittsichere 

Gummi-Trekking- 

Sohle. Gr. 36–48 

Stuco TREKKING 

No 19.1034 *220.– 

Bequemer Sicherheitsschuh 

aus Rindleder für Damen, 

Schafthöhe 12 cm, durchtrittsichere 

EASY WALK 

Sohle in Gummi/PUR. Die 

hochwertige ComforTemp- 

Fütterung hilft aktiv bei der 

Temperaturregulierung im 

Schuh. Die Vildona Drysole- 

Fussbetteinlage sorgt für 

angenehm trockene Füsse. 

Gr. 35–42 

Damenschuh S3 hoch 

No 19.1020 *175.– 

Gleich komfortabler Schuh 

wie oben als S3 Halbschuh. 

Damenschuh S3 halb 

No 19.1021 *170.– 

Attraktiver Damenschuh mit 

mehreren Farben, gleiche 

Eigenschaften wie oben 

aber S2, d.h keine durchtrittsichere 

Sohle. 

Damenschuh S2 hoch 

No 19.1022 *170.– 

Damenschuh S2 halb 

No 19.1023 *165.– 

Sicherheitsschuhe STUCO LIGHT und SEMI 

Neue modernere Ausführung, 

angenehmer, moderner, leichter 

Arbeitsschuh, S3, Rindleder 

schwarz, Komfortfussbett, 

Stahlkappe, durchtrittsichere 

Kevlareinlage, 

Sohle Gummi/PUR. Gr. 39–47 

STUCO LIGHT 

No 19.1036 *170.– 

STUCO SEMI 

No 19.1035 *155.– 

Sicherheitsschuhe, -stiefel 

Hohe Schuhe von STUCO 

Sicherheitsschuhe STUCO Büffel 

Hoher Sicherheitsschuh, Sohle 

und Bauart wie Stuco Trekking, 

weiches Lederfutter, 

Stahlkappe, durchtrittsichere 

Sohle, S3, Höhe 24 cm, 

Gewicht 2300 g. 

Gr. 38–48 

Schnürstiefel 

No 19.1015 *210.– 

Sicherheitsschuh zwiegenäht. 

Lammfellfutter, Komfortfussbett, 

schadstofffreie Gerbung, Stahlkappe, 

durchtrittsichere Sohle, 

S3, Höhe 22 cm, Gew. 2500 g, 

Schutzkappe. Gr. 36–50 

Schnürstiefel Lammfell 

No 19.1016 *250.– 

Nachfolgemodell 

Highpower Winter Lammfell 

No 19.1016-H *295.– 

Sicherheitsstiefel aus imprägniertem 

Rindleder mit Lammfellfutter. 

Gebaut für starke Beanspruchung, 

Sohle wie Stuco 

Robust, echt zwiegenäht mit 

Stahlkappe und durchtrittsicherer 

Sohle, S3, Gummischutzkappe, 

Schafthöhe 35 cm, 

Gewicht 2300 g, auf Bestellung 

auch ohne Stahlkappe, 

Stahlsohle erhältlich. Gr. 35–50 

Winterstiefel 

No 19.1014 *225.– 

Vollnarbiges Rindleder schwarz, 

Futter weiches, natürliches 

Spaltleder, lange Lebensdauer, 

anatomisches Komfortfussbett, 

leichte, schockabsorbierende, 

durchtrittsichere PUR-Sohle, 

Stahlkappe und Schutzkappe, 

EASY WALK, S3. Gr. 38–48 

Stuco Büffel hoch 

No 19.1032 *145.– 

Gleich komfortabler Schuh wie 

oben als Halbschuh, jedoch S2 

ohne Stahlzwischensohle, 

EASY WALK. Gr. 38–48 

Stuco Büffel halb 

No 19.1033 *135.– 


Stiefel, Zubehör 

Sicherheitsstiefel aus leichtem Polyurethan Komfortstiefel S5 Purofort+ 

Winterstiefel THERMO+ 

Purofort-Kälteschutzstiefel mit Stahlkappe, 

S4, öl- und chemiebeständig, isoliertes 

Polyurethan, Sohle mit sehr dickem, kräftigem, 

selbstreinigendem Profil. Ideal in 

Kaltställen und für ähnliche Anwendungen. 

Gr. 37–47 No 19.1012 *165.– 

Lederstiefel Le Chameau 

Achtung 

keine Stahlkappe! 

Arbeitsstiefel mit sehr guter Passform, 

aussergewöhnlicher Tragekomfort, aussen 

Naturkautschuk, innen mit hydrofobiertem 

Kalbsleder, trägt sich wie ein Lederschuh, 

100% handgefertigt, atmungsaktiv, 

2 Jahre Garantie. 

PICARDIE Gr. 40–47 No 19.1008 *345.– 

Achtung 

keine Stahlkappe! 

Damenstiefel Chamolux, aussen Naturkautschuk, 

innen mit Stofffutter gepolstert, 

sehr gute Passform. 

Chamolux Gr. 35–42 No 19.1007 *205.– 

Leichter Arbeitsstiefel AGRAR 

aus Polyurethan, mit Stahlkappe, öl- und 

chemiebeständig, S4, Knöchelschutz, Trikotfutter, 

olive, griffige, selbstreinigende Sohle. 

Gr. 39–47 No 19.1010 *90.– 

Gr. 35–38 No 19.1011 *85.– 

BEKINA für Lebensmittelindustrie 

weiss Gr. 39–47 No 19.1009 *90.– 

Forststiefel STIHL SPECIAL 

Robuster Forststiefel, Schnittschutz Klasse 

2, griffige Profilsohle, kann mit Spikes versehen 

werden, Schafthöhe 42 cm. 

Gr. 38–48 No 12.0150 *165.– 

DEVISYS Gleitschutz für Schuhe/Stiefel 

Der neue Gleitschutz für Schuhe und 

Stiefel. Gehärtete Metallspikes, Reflektor 

am Absatz. 

Einfache Befestigung mit Klettverschluss. 

Gr. M, L und XL 

DEVISYS Gleitschutz 

No 19.1042 1 Paar *30.– 

5 Paar *125.– 

Sehr bequemer PU-Sicherheitsstiefel. 

Verbesserte Passform, ausgezeichnete 

Rutschfestigkeit. Schutzstufe S5, hervorragender 

Tragekomfort, widerstandsfähig und 

verschleissfest. Gr. 40–48 

Stiefel Purofort+ No 19.1013 *120.– 

Schuhe-Zubehör 

Einlagesohlen mit Schockabsorber 

Mit UVEX hydroflex GEL+ Dämpfungselement 

in der Ferse. Gr. 38–47 

UVEX hydroflex GEL+ No 19.1060 *20.– 

Gr. 1=35–39 

Gr. 2=40–46 

Stossdämpfende Einlagesohle mit Wabensystem, 

optimale Be- und Entlüftung der Füsse. 

Air Flow Outdoor, gelb No 12.1461 *28.– 

Air Soft Indoor, blau No 12.1462 *28.– 

Sportwachs schwarz oder farblos 

Für jeden Schuh die richtige Pflege. 

60 g No 19.1026 *10.– 

425 g No 19.1027 *30.– 

Lederpflegemittel schwarz oder farblos 

Nubuk 100 ml No 19.1043 *8.– 

HAIX Tube 75 ml No 12.0175 *10.– 


Pfanner Nanoshield S3 

Natursäurebeständiger Sicherheitsschuh, 

bedarf keiner Lederpflege dank einzigartiger 

NANOSHIELD Ausrüstung des Oberleders. 

Extra leicht für Arbeiten mit Säuren, Fetten, 

Ölen sowie Gartenbau und Landwirtschaft, 

KLIMA-AIR Distanzgewebe. 

Nanoshield Gr. 36–46 No 12.1471 *295.– 

Nanoshield Gr. 47–52 No 12.1471 *325.– 

Trockenschränke EURALPINA 

Ein Trockenschrank mit 

hohem Nutzen für persönliche 

Anwendung oder für 

kleine Betriebe. 

Massives Stahlblech mit 

stossfester Pulverbeschichtung, 

abschliessbar, 

24h Zeitschaltuhr erlaubt 

individuelles Trocknen, 

230 Volt, Standardfarbe 

Rahmen hellgrau, Türe 

resedagrün, Füsse 15 cm 

hoch, Heizung 1020 W. 

Typ 300 

B/H/T 30/200/50 cm 

Typ 400 

B/H/T 40/200/50 cm 

TS Typ 300 No 19.0771 *850.– 

TS Typ 400 No 19.0772 *940.– 

Trockenschrank für 10 

–15 Arbeitskleidungen 

(Jacken und Hosen) 

gleichzeitig. Der am 

Oberboden montierte 

Drehteller beschleunigt 

den Trocknungsvorgang. 

H/B/T 204/75/78 cm 

Typ WLTS 

230 V, 1200 Watt 

nur Trockenschrank 

No 19.0773 *4895.– 

Typ WLTS 200 plus B 

230 V, 1440 Watt 

zusätzlich mit AIRE 10 

No 19.0766. 

No 19.0774 *6725.– 

Kleider-, Schuh-, Handschuhtrockner 

Schuh-, Handschuhtrockner Wetaway 

Die Lösung für häufig durchnässte, verschwitzte Schuhe oder Handschuhe. In Sport, 

Arbeit, Skifahren, Forst, im Baugewerbe und natürlich in vielen weiteren Anwendungsgebieten 

findet Wetaway seinen Platz. Wetaway beugt Fusspilz, Rheuma und Rückenschmerzen 

vor, indem es den Schuhen leise und stromsparend die Feuchtigkeit entzieht. 

Robustes Aluminiumgehäuse, geringer Energieverbrauch, mit zuschaltbarer Heizung 

400 W und Thermostat, hoher Luftdurchsatz, 24 Stunden Schaltuhr, schonende Trocknung, 

hergestellt in der Schweiz, 3 Jahre Garantie. 

Wetaway Big für 4 Paar Schuhe sowie zwei 

Paar Handschuhe, Heizung 400 W, 

B/H/T 75/85/9,5 cm. 

Wetaway Big No 19.0725 *1155.– 

Schuh-, Handschuhtrockner EURALPINA 

Wetaway Small, für 2 Paar Schuhe, 

1 Paar Handschuhe, Heizung 200 W, 

B/H/T 35/85/9,5 cm. 

Wetaway Small No 19.0726 *875.– 

Das 2-Paar-Modell, pulverbeschichtet. 

Externe Zeitschaltuhr 24 h, 

Grösse B/H/T 29/72/38 cm (gemessen 

mit Bügel), 230 V, 60 W Leistung, 

trocknet mit Luft und Wärme. 

Schuhtrockner Primat 

No 19.0764 *475.– 

Handschuh-Halter, 1 Paar 

No 19.0769 *40.– 

Die grossen Modelle sind pulverbeschichtet. 

Zeitschaltuhr 24 h, 

230 V, 140–440 W Leistung, trocknen 

mit Luft und Wärme. Die Zahl 

verweist auf die Anzahl Paare 

Trockenplatz. 

Die Tiefe T ist immer mit Bügel 

gemessen. 

AIRE 5 No 19.0765 *1215.– 

B/H/T 36/185/38 cm, 140 W 

AIRE 10 No 19.0766 *2175.– 

B/H/T 61/185/38 cm, 240 W 

AIRE 15 No 19.0767 *2565.– 

B/H/T 95/185/38 cm, 340 W 

AIRE 20 No 19.0768 *3160.– 

B/H/T 129/185/38 cm, 440 W 

Andere Modelle und Schränke auf 

Anfrage, in Edelstahl plus *300.–, 

AIRE, Schränke exkl. Transport. 


Absturzsicherungen 

Auffanggurte MILLER aus bequemem Elast Auffanggurte Petzl 

Auffanggurt AGU 90-S 

4Punkt-Auffanggurt 

No 19.0824 *205.– 

Auffanggurt MA 04 


No 19.0809 *155.– 

Seil mit Seilkürzer, Höhensicherungsgeräte 

TITAN, Seil ø 12 mm, Seilkürzer 

mit 30 cm Gurte und Automatik- 

Karabiner, ohne Auffanggurt. 

TITAN, 15 m No 19.0854 *145.– 

Elastische Absturzsicherung, 

2 m mit grossem 

Karabiner. 

Manyard 

No 19.0818 

*150.– 

Zum Set gehören: 

Auffanggurt MA 04, 

Sicherungsgerät TITAN, 

Seil 15 m, Ø 12 mm, 

Seilkürzer mit 30 cm 

Gurte, 1 Karabiner, Box. 

Auffang-Set Nr. 2 

No 19.0826 *345.– 

Box leer 

No 19.0808 *60.– 

Gilet-Auffanggurt 


No 19.0811 *455.– 

Automatischer Gurtaufroller, L = 2,7 m, 

grosser Sicherheitshaken zum Fixieren an 

Rohren, Drahtseilen. 

Gurtaufroller Skorpion 1 (am Auffanggurt) 

No 19.0856 *335.– 

Gurtaufroller Skorpion 2 

No 19.0857 *315.– 

Auffang-Set Skorpion 1 

No 19.0858 *515.– 

Auffang-Set Skorpion 2 

No 19.0859 *495.– 


Q 

Newton Fast Jack 


No 19.1801 *215.– 

W 

Höhensicherungsgerät ohne Auffanggurt, 

Gerät mit wenig Wartung. 

6,2 m No19.0870 *845.– 

10 m No19.0871 *885.– 

15 m No19.0825 *1035.– 

20 m No19.0805 *1115.– 

Auffang-Set Miller Nr. 2 Auffang-Set Skorpion 1 oder 2 Auffang-Set FALCON 

Zum Set 

gehören ein 

Skorpion 1 

oder 2, 

Auffanggurt 

MA 04, 

1 Karabiner 

und Box. 

Navaho Bod Fast 


No 19.1802 

*470.– 

Auffang-Set FALCON 

6,2 m No 19.0872 *1045.– 

Auffang-Set FALCON 

10 m No 19.0873 *1080.– 

Navaho Sit Fast 

ohne Brustteil 

No 19.1805 

*300.– 

Zum Set 

gehören: 

Auffanggurt 

MA 04, Höhensicherungsgerät 

mit Stahlseil, 

Seilstruppe 2 m, 

2 Karabiner, 

Box.

Seilwurfgerät Wurfgewicht mit Leine 

Die Produkte von Petzl 

sind zuverlässig, ergonomisch 

und komfortabel. 

Um den Einsatz 

in der Praxis zu vereinfachen, 

sind die 

Produkte vielfältig 

kombinierbar. Lassen 

Sie sich von uns beraten, 

um die optimale 

Lösung für ihren 

Betrieb zu finden. 

Seilwurfgerät und Wurfgewicht dienen 

dazu, Seile in die Höhe zu schiessen, z.B. 

für das Baumklettern oder um ein Seil 

gefahrlos über das Dach zu werfen. 

Wurfgewicht mit Leine 50 m (oben) 

No 19.0880 *70.– 

Seilwurfgerät (links) 

No 19.0881 *455.– 

L59 MGO 

Falldämpfer mit Y 

Länge 80 cm, mit 

grossen Haken z.B. 

an Gerüstrohren einsetzbar. 

L59 MGO 

No 19.1811 *260.– 

Mit dem L59 MGO mit integriertem 

Falldämpfer ist der 

Anwender beim Passieren von 

Fixpunkten immer gesichert. 

Auffang-Set P Y 

No 19.1810 *470.– 

Zubehör 

Falldämpfer 

L71 40 

Freino 

Caritool large 

M73 TL 

Caritool small 

Omni 

Asap 

Höhensicherung mit Asap 

L71 40 No19.1821 *40.– 

Omni Triact No19.1822 *50.– 

OK Triact No19.1823 *30.– 

Asap No19.1824 *275.– 

Seil 30 m, ES No19.1825 *140.– 

Der Asap funktioniert als mitlaufendes 

Auffanggerät ohne manuelles 

Eingreifen nach oben und unten, stoppt 

bei Sturz. 

Auffang-Set P Asap 

No 19.1820 *675.– 

Absturzsicherungen 

C42 100 

Kletterhelm 

Vertex Vent No 19.1880 *135.– 

Karabiner mit Bremshaken Grillon 

Freino No 19.1881 *65.– 

Gerätehalter gross 

Caritool large No 19.1882 *20.– 

Gerätehalter klein 

Caritool small No 19.1883 

Stahlkarabiner 

*10.– 

M73 TL No 19.1884 *50.– 

Anschlagstruppe, vario, 80–130 cm 

C42V No 19.1885 *90.– 

Anschlagstruppe, 100 cm 

C42 100 No 19.1886 *55.– 

Rundschlinge, 80 cm 

C40A No 19.1887 *10.– 

Arbeitsplatzpositionierung mit Grillon 

OK Triact 2x No19.1823 *60.– 

Grillon 20 m No19.1831 *320.– 

Grillon 3 m No19.1832 *215.– 

Set mit verstellbarem Verbindungsmittel 

Positionierungs-Set Grillon 

inkl. Navaho Bod Fast und 2 Karabiner 

Grillon 20 m No 19.1830 *765.– 

inkl. Navaho Sit Fast und 2 Karabiner 

Grillon 3 m No 19.1850 *520.– 


Vertex 

Vent 

Auffang-Set Petzl Y Auffang-Set Petzl Asap Positionierungs-Set Grillon 

C42V 

OK 

Seil 30 m, ES 

C40A 

OK OK 

Grillon mit Seil 20 m

Langseiltechnik / Baumsteigen 

Langseiltechnik Petzl Transportsäcke 

Navaho Bod Croll Fast 

Footpro Jane 

OK Triact 

Die Langseiltechnik von 

Petzl erlaubt eine effizienteArbeitsplatzpositionierung 

mit verstellbaren 

Verbindungsmitteln. Die 

Seilklettertechnik kann in 

einem Kurs erarbeitet 

werden. 

Unsere Sets sind als 

Grundausrüstung zu verstehen, 

individuelle 

Lösungen sind möglich. 

Aus Sicherheitsgründen 

sollte die Langseiltechnik 

immer mit einem Seil mit 

Stahlseele sowie dem 

Auffang-Set P Asap kombiniert 

werden. Dadurch 

ist jederzeit eine zusätzliche 

Sicherung vorhanden. 

Haltegurt Sequoia SRT 

Sequoia SRT 

Sehr strapazierfähige PVC-Transportsäcke, 

wasserfest, geschweisste Nähte, 

Schulterträger, leicht zu reinigen. 

Personnel 15 l No 19.1888 *120.– 

Portage 32 l No 19.1889 *165.– 

Sack Eco ca. 45 l No 19.1854 

Erfüllt keine Petzl Anforderungen. 

*25.– 

Anstelle des Auffanggurtes Navaho Bod Croll Fast kann der speziell 

für die Baumpflege konzipierte Sequoia SRT eingesetzt werden. 

Um den Navaho Bod Croll Fast zu ersetzen, sind alle vier Teile nötig. 

Sequoia SRT Haltegurt No 19.1804 *535.– 

Secur Schulterträger No 19.1851 *40.– 

Delta Stahlkarabiner P11-8 No 19.1852 *10.– 

Croll Steigklemme No 19.1853 *75.– 

Zubehör 

Personnel 

Portage 

I’D D20 B17 R/L 

SP 105, 40 m 

BUL-Langseil-Set-P 

Bestehend aus: 

No 19.1840 *1150.– 

Setsec 

Vertex Vent 

STIHL Vent 

Navaho Bod Croll Fast Klettergurt 

Footpro Fussschlaufe 

Jane Verbindungsmittel 

No 19.1803 *535.– 

No 19.1841 *45.– 

No 19.1842 *35.– 

Pantin 

Treesbee 

Seil SP 105, 40 m 

Karabiner OK Triact No 19.1823 *30.– 

I’D D20 Abseilgerät 

B17 R/L Handsteigeklemme 

No 19.1843 *145.– 

4 Ex. *120.– 

No 19.1844 *310.– 

No 19.1845 *85.– 

Flaschenzug Setsec 

Pantin Fussseilklemme 

Treesbee Kambiumschlinge 

Vertex Vent Kletterhelm 

No 19.1893 *250.– 

No 19.1891 *100.– 

No 19.1892 *105.– 

No 19.1880 *135.– 

Bei B17 vermerken ob rechts oder links 

STIHL Vent Kletterforsthelm No 12.0128 *195.– 


Secur 

Delta 

Croll

Baumsteigeausrüstung Petzl 

Schalensteigeisen 

OK Triact 

Navaho Bod Fast 

Für Forstzwecke konzipierte 

moderne, funktionelleBaumsteigeausrüstung 

für den 

Einsatz mit Steigeisen 

oder wenn ausreichend 

Äste vorhanden sind. 

Zum Arbeiten mit der 

Motorsäge dienen zwei 

Nylonseile mit integrierter 

Stahlseele und 

Seilkürzer. 

– Navaho Bod Fast 

Klettergurt 

– 2x Seil LC4 mit 

Stahlseele, 4 m, 

mit vormontiertem 

Microcrab 

– 4x Karabiner 

OK Triact 

BUL-Baumsteiger-Set-P 

Einzelteile: 

No 19.1860 *1370.– 

Navaho Bod Fast Klettergurt No 19.1802 *470.– 

Seil LC4 mit Stahlseele, 4 m o. Microcrab No 19.1861 *310.– 

Microcrab No 19.1862 *155.– 

Karabiner OK Triact No 19.1823 *30.– 

Anstelle des Auffanggurtes Navaho Bod 

Fast kann auch der Sequoia SRT (siehe 

nebenstehende Seite) eingesetzt werden. 

Motorsägestrop Poco 

No 19.1894 *40.– 

Microcrab, Seil LC4 

Baumsteigeausrüstung Repapress 

Baumsteigegarnitur komplett, Seil mit 

Drahtseil in allen 4 Litzen, 16 mm weiss 

Seil weiss No 19.0830 *950.– 

Stahlseil mit Karabiner, Seilkürzer 

Seil weiss, 2,5 m No 19.0831 *330.– 


Seil weiss, 3 m No 19.0832 *340.– 

Baumsteigegarnitur komplett, Seil mit 

einem Drahtseil in der Mitte, 12 mm rot 

Seil rot No 19.0837 *920.– 


Seil rot, 2,5 m No 19.0838 *310.– 


Seil rot, 3 m No 19.0839 *320.– 

Auffanggurt AX-55 

mit Rückenpolster und Ankerhaken 

No 19.0814 *350.– 

Sicherungsseil ohne Stahlseele, 7 m, 

Ø 16 mm, Seilkürzer mit Karabiner 

No 19.0853 *250.– 

Karabiner mit Drehverschluss 

No 19.0855 *25.– 

Seilstruppe 2 m mit Karabiner 

No 19.0835 *75.– 

Baumsteigen 

Für Forstzwecke konzipierter 

Haltegurt bestehend 

aus: 

– Schultergurt 

– beidseitig mit 

Fangösen 

– gepolstertem 

Rückengurt 

– Sitz- und Beingurt 

Zwei Nylonseile mit 

integrierter Stahlseele 

und Seilkürzer, weiss 

Ø 16 mm oder rot Ø 12 

mm, Länge 2,5 m 

Eine Seilstruppe 1,2 m 

Ankerhaken und 

Schutzhülle. 

Instruktion auf 

Anfrage 

Leicht und anatomisch gebaut ermöglichen diese Schalensteigeisen 

ein sicheres, leichtes Klettern, Arbeiten und Gehen 

am Boden. Die Schale schützt den Unterschenkel vor Verletzungen 

durch die Dornen. 

Einfaches An- und Ablegen dank starkem Klettverschluss. 

Schalensteigeisen No 19.0840 Paar statt 440.– *380.– 

Die Halbschalensteigeisen sind etwas leichter und 

ermöglichen eine vielseitigere Anwendung. 

Halbschalensteigeisen No 19.0841 Paar *420.– 


Greifernotabstieg Gas 

Notabstieg zu Greiferanlagen Economy 

Petzl Notabstieg zu Greiferanlagen Safety 

Ein Notabstieg gehört in jede 

Greiferkabine. 

Er ermöglicht den Abstieg bei 

Stromausfall oder ähnlichen 

Störungen. 

Set komplett: 

– Dreiecktuch 

– 15 m Seil 

– Achterbremse 

– 2 Karabiner 

No 19.0860 *245.– 

BUL-Set Kranabstieg-P No 19.1870 *475.– 

Rettungsdreieck Bermude No 19.1871 *145.– 

Grillon mit Seil 20 m No 19.1831 *320.– 

Karabiner OK Triact No 19.1823 *30.– 2 Ex. *60.– 

Sack Eco No 19.1854 *25.– 

Saugschlauchgerät 

Bermude 

OK Triact 

Grillon mit Seil 20 m 

Für den Einsatz in Räumen mit 

Sauerstoffmangel oder toxischen 

Gasen, z.B. bei Arbeiten 

in Tanks, Silos oder Güllebehältern 

sind umluftunabhängige 

Atemgeräte erforderlich. Saugschlauchgeräte 

sollten nur mit 

Gebläse eingesetzt werden. 

Absturzsicherungen siehe 

Seiten 26 und 27. 

Saugschlauchgerät 230 V, 

Vollsichtmaske, 18 m Schlauch 

No 19.0461 *2550.– 

Am Gebläse kann eine zweite 

Vollsichtmaske mit Schlauch 

angeschlossen werden. Preise 

auf Anfrage, erweiterbar bis 

54 m pro Kanal. 

Saugschlauchgerät mit Akku, 

Vollsichtmaske, 20 m Schlauch, 

Aufbewahrungsbox 

No 19.0460 *2750.– 

Lüftungsgebläse 

Pichler Silo-Sicherheits- und Rettungssysteme 

sind aus hochwertigem, witterungsbeständigem 

Kunststoff hergestellt. Luftleistung freiblasend 

2’500 m3 /h, bei 20 m Schlauch und 3 Bögen noch 

2’200 m3 /h. Durchmesser Flexschlauch 20 cm. 

Radialgebläse PICHLER mit 10 m Schlauch 

No 07.0110 *1360.– 

230 oder 400 Volt bitte bei Bestellung angeben. 

Schlauch extra pro Meter 

No 07.0120 *25.– 

Wir finden für Ihren Betrieb die optimale Lösung. 

Ansaugstutzen 

Mit einem Saugschlauchadapter und einem Stück 

Flex-Schlauch wird das PICHLER-Gebläse zum 

Entlüftungssystem für nicht explosionsgefährdete 

Behälter wie z.B. Gärtanks. 

Saugschlauchadapter 

No 07.0130 *70.– 

Gas-Warnkleber / Warntafel 

BUL 5040 Schöftland 062 739 50 40 

SPAA 1510 Moudon 021 995 34 28 

SPIA 6592 S.Antonino 091 850 27 90 

Achtung 

GAS 

Vor dem 

Einstieg gründlich lüften! 

Attention 

GAZ 

Avant d’y 

pénétrer, assurer une bonne 

aération! 

Attenzione 

GAS 

Prima di 

entrare, arieggiare in modo 

completo! 

Warnkleber 

31,7 x 22,8 cm 

No 25.0612 *7.– 

Warntafel 

30 x 118 cm 

No 07.0111 *35.– 


FELCO Werkzeuge 

Die elektrische Schere, die neue Massstäbe setzt. 

Verbesserte Schnittleistung dank neu entwickeltem 

Motor. Die leichteste Schere auf dem Markt. 

Verbesserte Ergonomie, progressiv regulierbarer 

Schnitt, rutschfeste Beschichtung für höchsten 

Komfort. 

Als offizieller FELCO-Händler übernimmt die BUL 

auch Garantie- und Servicearbeiten für die 

Felcotronic 800 und 810. 

Verlängerung 810P, Länge 2,1 m als Zubehör zur 

FELCOtronic 810 zum Hochentasten (Sperrgut). 

Verlängerung 810P No 16.0630 *490.– 

FELCO 2 

Die klassische Baum-, Reb- und Gartenschere 

für professionellen Schnitt. L: 21,5 cm, G: 240 g 

FELCO 2 No 16.0609 *70.– 

FELCO 7 + 10 

Hochleistungsmodell mit Rollgriff für den intensiven, 

professionellen Schnitt. L: 21 cm, G: 290 g 

FELCO 7 No 16.0610 *90.– 

FELCO 10 für Linkshänder No 16.0612 *90.– 

FELCO 12 

Hochleistungsmodell mit Rollgriff für den intensiven, 

professionellen Schnitt, speziell für kleine 

Hände. L: 20 cm, G: 265 g 

FELCO 12 No 16.0611 *85.– 

FELCO 8 + 9 

Verbesserte Ergonomie zum Schneiden mit 

minimaler Anstrengung. L: 21 cm, G: 245 g 

FELCO 8 No 16.0613 *68.– 

FELCO 9 für Linkshänder No 16.0614 *68.– 

FELCO 6 

Modell für alle Arten von Schnitt, leicht und kompakt. 

Spitz zulaufender Schneidkopf. Angepasst 

an kleine Hände. L: 19,5 cm, G: 210 g 

FELCO 6 No 16.0615 *65.– 

FELCO 13 

Vielseitiges Modell mit extra langem linken Griff, 

für eine beidhändige Verwendung (25% weniger 

Anstrengung). L: 27 cm, G: 310 g 

FELCO 13 No 16.0616 *82.– 

FELCO 600 + 600/3 

Klappbare Säge mit ziehendem Schnitt. Ausserordentliche 

Härte, Sägeblatt 16 cm. 

FELCO 600 No 16.0617 *33.– 

FELCO 600/3 Ersatzblatt No 01.1606.131 *23.– 

Schneidwerkzeuge 

FELCOtronic 800, 800 G 

FELCO-Qualitäts-Schneidkopf, Alu-Gehäuse mit 

lebenslänglicher Garantie, einfache Wartung. 

Gewicht Maschine 820 g, Batterie 1,9 kg, 

Betriebsdauer 1 Tag, Ladezeit 5h, bis 30 mm. 

FELCOtronic 800, 800 G für Linkshänder 

No 16.0632 *2370.– 

Das gleiche Modell mit dem stärkeren 

Schneidkopf für den Obstbau bis 35 mm. 

FELCOtronic 810 

No 16.0633 *2510.– 

Lederhalter für 800 oder 810 

No 16.0634 *50.– 

FELCO 50 

Klauenschere mit Rollgriff, L: 22 cm, G:305 g 

FELCO 50 No 16.0635 *94.– 

FELCO 51 

Klauenschere Spitzenmodell, L: 22 cm, G:260 g 

FELCO 51 No 16.0636 *73.– 

FELCO C12 oder C16 

Drahtseil- und Kabelschere 

FELCO C12 bis Ø 12 mm No 16.0637 *232.– 

FELCO C16 bis Ø 16 mm No 16.0638 *338.– 

FELCO 300 

Leseschere für präzisen Schnitt für dünne 

Zweige, Reben, Blumen. L: 19 cm, G: 125 g 

FELCO 300 No 16.0607 *19.– 

FELCO 310 

Leseschere mit schlankem Schneidkopf für 

einfachen Zugang zu Zweigen und Früchten. 

L: 18,5 cm, G: 110 g 

FELCO 310 No 16.0608 *19.– 

FELCO 910 + 903 

Etui für Scheren ausser FELCO 13. 

Schleifstein aus gehärtetem Stahl 

mit Diamantbeschichtung zum 

Schärfen aller Modelle. 

Lederetui 910 No 16.0620 *22.– 

Schleifstein 903 No 16.0621 *25.– 


Haus und Hof 

Rutschhemmende Tritte für Traktoren, Maschinen und Anhänger 

Mit diesem rutschhemmenden und selbstreinigenden 

Tritt lassen sich viele Unfälle vermeiden. 

Er ist geeignet für Traktoren, Anhänger, Maschinen 

usw. Grösse 28 x 16 cm, verzinkt. 

Rutschhemmender Tritt No 19.0710 *25.– 

Safety-Walk fein oder grob 

Selbstklebende Antirutsch-Streifen mit Kunststoffgranulat-Körnung, 

Breite 51mm, feine Körnung für 

Dusche, Bad oder Holztreppen im Haus, grobe 

Körnung für Maschinen und übrige Anwendungen. 

Oberfläche muss sauber gereinigt, glatt, trocken 

und fettfrei sein. 

Rolle schwarz (grob) oder transparent (fein), 

Länge 4,57 m No 16.0230 *30.– 

Rolle (grob) schwarz oder gelb, 

Länge 18,3 m No 16.0235 *110.– 

Für Anwendungen auf unebenen Flächen, 

z.B. Riffelblech eignet sich Safety-Walk 

Comformable mit Alurücken. 

Rolle Comformable (grob) schwarz 

oder gelb, Länge 18,3 m 

No 16.0236 *150.– 

Trittleitern für die einfache Nachrüstung eines sicheren Aufstiegs bei Kippern, Miststreuern, 

Erntewagen usw. 

Trittleitern No 16.0252 3-sprossig 98 cm *100.– 

No 16.0253 4-sprossig 128 cm *115.– 

No 16.0254 5-sprossig 158 cm *130.– 

No 16.0255 6-sprossig 188 cm *150.– 

Doppelauftritt für Anhängerzuggabel, verzinkt mit Schraubensatz. 

Doppelauftritt No 16.0256 komplett *55.– 

No 16.0257 untere Stufe *35.– 

No 16.0258 oberer Tritt *25.– 

Klappbare Trittstufe zum Montieren an den Bordwänden von innen, gewährleistet 

einen sicheren Ein- und Ausstieg in den Laderaum. 

Klapptritt No 16.0259 *20.– 

Treppenstufen 

Treppenstufen, rutschhemmend, 

verzinkt, 60 x 24 cm, 

seitlich 2 Löcher Ø 8 mm. 

1 Stück No 16.0250 *70.– 




1 Stück No 16.0249 *85.– 




1 Stück No 16.0248 *95.– 

Ab 5 Stk. 10% Rabatt 


Flächenstrahler mit Kaltlicht, für Greiferkrane erlaubt 

Zurrgurten, Ladung sichern 

Die speziell langen BUL-Zurrgurten sind geeignet zum Sichern der Ladung oder 

von Rundballenstöcken. Auf Wunsch auch in anderen Längen erhältlich. Die 

Umreifungsgurten sind auch als Verlängerung für bestehende Gurten verwendbar. 

Zurrgurte 5 t, B 50 mm, L 14 m, pro Stk. No 16.0510 *55.– 



PAXAFE-Netze zur Sicherung der Ladung 

Zurrgurte mit ABS-Ratsche 

Robuste Wandlampe 230 V, 38 W mit grosser 

Lichtleistung, wenig Energiebedarf, wasser- und 

staubdicht, geringe Erwärmung, einsetzbar wo 

Halogenstrahler nicht erlaubt sind. 

Das Gehäuse ist aus schlagfestem Kunststoff. 

Der Bügel beim Typ S ist geeignet zum Abstellen 

oder Festschrauben, 5 m Kabel. Ist bewilligt für 

Greiferkrananlagen. 

• SEV geprüft, Referenz-Nr. 06-IK-0117.01 

• IP64 Staubdicht, Schutz gegen Spritzwasser 

• Temperaturschutz gemäss IECEN 60598-2-2A 

Mit Stecker T11, Schlaufsteckdose T 13 

Prima Typ S Nr. 06.0110 *350.– 

Wie oben aber ohne Temperaturschutz. 

Prima Typ 0 Nr. 06.0111 *215.– 

Die robusten Netze trotzen Wind und Wetter und erleichtern das Sichern der 

Ladung. Ideal für Landwirtschaft, Gartenbau und Privatgebrauch zum Sichern von 

Werkzeugen, loser Ladung usw. Maschenweite 45 mm. 

PAXAFE-Netz, 150 x 220 cm, pro Stk. No 16.0513 *45.– 





Kontrolliertes Lösen verringert die Unfallgefahr. Die 5 t ABS Zurrgurte mit der einzigartigen, 

kontrolliert lösbaren ABS-Ratsche. 

Länge 8 m, 50 mm breit. Farbe gelb für gute Sichtbarkeit. 

Zurrgurte mit ABS-Ratsche 8 m No 16.0512 *90.– 

Haus und Hof 

Typ 1 Typ S 

Typ 1, wie Typ S, zusätzlich mit vormontierter 

3-Punkt-Halterung in einer Richtung 

drehbar, ohne Schlaufsteckdose. 

Prima Typ 1 Nr. 06.0109 *450.– 

Strahler Prima inkl. Recyclinggebühr 

Umreifungsgurte 250 kg, Klemmschloss, pro Stk. 

B 25 mm, L 1,5 m No 16.0111 *6.– 

B 25 mm, L 3 m No 16.0525 *7.– 

B 25 mm, L 4 m No 16.0526 *9.– 

B 25 mm, L 5 m No 16.0527 *11.– 

Umreifungsgurte 5 t, mit Ratsche, pro Stk. 

B 50 mm, L 10 m No 16.0520 *45.– 

Umreifungsgurte 700 kg, mit Ratsche, pro Stk. 

B 25 mm, L 4 m No 16.0528 *13.– 

Ideales Zurren mit 2 ABS Ratschen 

und einem Band ohne Haken. 

So kann auf beiden Seiten gespannt 

werden. 

Andere Bandlängen auf Anfrage. 

Set mit 2 ABS Ratschen, 40 cm, 5 t 

Breite 50 mm, Bandlänge 8 m 

No 16.0521 *105.– 


Haus und Hof 

Flip Clip-Aufhängung 

Wagenheber und Unterstellbock COMPAC 

Landwirtschaft 

BUL ● SPAA ● SPIA 

www.bul.ch 

Bringt Ordnung in 

Haus und Hof für 

Arbeitsgeräte, Skis 

usw. Einfache 

Montage mittels 

Halteschiene, auf 

Wand oder Brett. 

Halter wird mit Stiel 

nach oben geschoben 

und schnappt automatisch 

ein. Die gewinkelten 

Flip Clip Profi 

sind platzsparender, 

Tragkraft 25 kg. 

Tragkraft PVC 12 kg. 

Flip Clip einzeln PVC No 16.0271 *35.– 

Flip Clip einzeln 40° Profi No 16.0272 *48.– 

Flip Clip Halteschiene 1m No 16.0273 *25.– 

Flip Clip Set mit 6 Stk. PVC inkl. 1 m Schiene No 16.0274 *210.– 

Flip Clip Set mit 6 Stk. Profi 40° inkl.1m Schiene No 16.0275 *285.– 

Die unerlässlichen 

Helfer für sicheres 

Arbeiten in der 

Werkstatt. COMPAC ist 

ein Qualitätsprodukt mit 

hohem Nutzwert für 

Landwirtschaft und 

Werkstätten, weitere 

Modelle auf Anfrage. 

Wagenheber 3 t 

Höhe 120 – 500 mm 

No 16.0730 *950.– 

Wagenheber 5 t 

Höhe 140 – 555 mm 

No 16.0731 *1490.– 

Unterstellbock 5 t 

Höhe 365 – 605 mm 

1x No 16.0732 *135.– 

2x No 16.0732-2 *250.– 

Hydraulikheber 10 t 

Höhe 227 – 470 mm 

No 16.0733 *150.– 

Hydraulikheber 20 t 

Höhe 214 – 421 mm 

No 16.0734 *245.– 

Kunststofftafel «Landwirtschaft» 

Grösse 28 x 8 cm, Dicke 2 mm 

Landwirtschaft 

No 16.0736 *5.– 

Stiefel-, Schuhreiniger 

Dieser Stiefelreiniger besteht aus einem verzinkten 

Rost und drei Bürsten. Damit lassen sich Stiefel 

und Schuhe bequem und schnell reinigen. 

Stiefelreiniger No 19.0729 *145.– 

Stiefelreiniger ohne Rost für Wandmontage 

No 19.0727 *105.– 

Set Ersatzbürsten 3 Stk. No 19.0728 *65.– 

Habero Sicherheitshämmer, Ersatzstiele 

Für 

weitere 

Produkte von 

Ochsenkopf, Haberooder 

Gedore 

Katalog verlangen. 

Sicherheitshämmer «Habero» leben länger, weil der 

Stiel durch eine Metallhülse geschützt ist. 

Sicherungsplatte, Ringkeil und Holzschraube garantieren 

eine sichere Verbindung von Stiel und Hammerkopf. 

Ersatzstiele aus Hickory sind für alle DIN- 

Hämmer mit ovalem Loch geeignet. 

Hammer 200 g No 16.0710 *20.– 

Ersatzstiel No 16.0720 *10.– 

Hammer 300 g No 16.0711 *20.– 


Hammer 500 g No 16.0712 *25.– 


Hammer 800 g No 16.0713 *35.– 


Hammer 1000 g No 16.0714 *40.– 



Haus und Hof Leiternsicherungen 

Chemikalienpumpe mit Kindersicherung 

Bremsöl-Ausgleichsbehälter 

Öldruck-Ablasszange 

Geeignet für 20 und 

25 l Kanister oder 

200 l Fass. Der Bügel 

über der Pumpe bietet 

eine Sicherung 

gegen ungewolltes 

Betätigen der Pumpe. 

Chempumpe 20/25 l 

No 19.0730 *65.– 

Chempumpe 200 l 

No 19.0730-2 *105.– 

Nie mehr Probleme 

mit abgekoppelten 

Bremsleitungen. 

Das Vaterstück wird 

an den Bremsbehälterangeschlossen. 

Bremsölbehälter 

No 02.0680 *165.– 

Mit der Öldruck-Ablasszange gibt es nie mehr 

Probleme mit dem Kuppeln von Hydraulikanschlüssen. 

Das Lecköl wird sauber, sicher und 

umweltfreundlich in der Zange aufgefangen. 

Öldruck-Ablasszange No 02.0682 *65.– 

Öldruckablasser HydroPePe 

Mit dem HydroPePe können unter Druck stehende 

Hydraulikschläuche einfach entlastet werden. 

Das aufgefangene Öl kann wieder verwendet werden. 

Passt für Vater- und Mutterstücke. 

Öldruckablasser HydroPePe 

No 02.0681 *60.– 

Leiternsicherungs-Set Leiternspitzen 

Mit dem LESI-Set lässt sich die Leiter 

schnell und sicher einhängen. Der lange 

Handgriff ermöglicht einen sicheren 

Übertritt. 

LESI-Set No 16.0210 *35.– 

Leiternbügel No 16.0211 *15.– 

Haltegriff No 16.0212 *25.– 

Obstpflückgurt, Leiternklemmgurt 

Pflückhaken, Schüttelstange 

Für hohe Standsicherheit der 

Leitern. In zwei Modellen erhältlich, 

fest oder ausziehbar. 

Einfache Montage an jeder Holz- oder 

Aluleiter. 

verstellbar No 16.0220 *45.– 

fest No 16.0225 *20.– 

Für hohe Leistung und mehr 

Sicherheit während der Obsternte. 

Ermöglicht ein sicheres und schnelles 

Arbeiten, da beide Hände frei bleiben, 

zudem ermüden Sie weniger. 

Leitern stets sichern, am besten mit 

2 Klemmgurten. (Im Set enthalten) 

Obstpflückgurt 

No 16.0110 *90.– 

Klemmgurt 1,5 m, gelb 

No 16.0111 *6.– 

Beidseits mit Haken, Länge stufenlos 

verstellbar, leicht, da aus Aluminium. 

Erleichtert das Pflücken von Obst 

ohne seitliches Hinauslehnen. 

Pflückhaken No 16.0112 *120.– 

Schüttelstange 

Leichte Alustange, 2 Isolierstücke, 8 

oder 10 m, für gefahrloses Schütteln 

von Obstbäumen, auch in der Nähe 

von elektrischen Leitungen. 

8 m No 16.0113 *265.– 

10 m No 16.0114 *310.– 

Frachtkosten *30.– 


Nothilfe 

Erste Hilfe für Gartenbau, Forst- und Landwirtschaft 

Füllung abgestimmt für die grünen Berufe 

mit Hilfe von Gefahren- und Risikoanalysen. 

Auffälliger, oranger, robuster 

Koffer, 400 x 300 x150 mm aus ABS- 

Kunststoff. Schlagfest, temperatur- und 

formbeständig, staubdicht und spritzwassergeschützt. 

Wandhalterung 

mit 90° Stop-Arretierung, transparente 

Abdeckplatten, Drehverschlüsse. 

Erste-Hilfe-Koffer Farmer 

No 21.0110 *335.– 

Erste-Hilfe für alle Bereiche im Umgang 

mit Fahrzeugen und Maschinen in Forst-, 

Landwirtschaft und Gartenbau. Box aus 

Kunststoff mit Scharnier und Verschlusslaschen. 

Pflaster und Verbände mit aluderm. 

Grösse 260 x160 x 70 mm. 

Verbandkasten Farmer 

No 21.0120 *40.– 

Der Nothilfebeutel 

passt in jedes Gepäck. 

Nothilfebeutel «BUL SPAA SPIA» 

No 21.0130 *35.– 

Erste-Hilfe-Set für Waldarbeiten, passt in 

die Arbeitskleidung. Reissverschlusstasche 

135 x 95 mm, 2 aluderm-Verbandpäckchen 

und 10 aluderm-aluplast 

Fingerpflaster 18 x 2 cm. 

Forst «BUL SPAA SPIA» 

No 21.0140 *15.– 

Das Erste-Hilfe-Set für Kinder enthält Verbandstoffe 

und Material in kindgerechten 

Grössen. So können Kinder auch selber 

üben, daher soll der Beutel für die Kinder 

griffbereit sein. Enthält hochwertige 

Materialien. 

Erste-Hilfe-Set Kinder «BUL SPAA SPIA» 

No 21.0150 *40.– 

aluderm verklebt nicht mit der Wunde, fuselt und 

fasert nicht, vermeidet Wundentzündung, fördert 

Hautbildung, Wundauflage verhärtet nicht. Endlich 

ein Pflaster, das hält, weil man es mehrmals um 

den Finger wickeln kann. 

aluderm-Fingerpflaster 18 x2 cm 

No 21.0160 Beutel mit 50 Stk. *20.– 

Der absolut unkomplizierte Momentverband mit 

aluderm. Darf auf keinem Hof fehlen. 

aluderm-Quickverband 100 x 8 cm 

No 21.0165 Beutel mit 10 Stk. *30.– 

Feuerlöschdecken 

Viele Brände im Wohnbereich könnten 

mit einer Feuerlöschdecke gelöscht werden. 

Diese sollte stets griffbereit sein. 

Lieferbar in 2 Grössen. 

125 x 180 cm No 08.0110 *50.– 

100 x 100 cm No 08.0115 *35.– 

Feuerwehr 118 

Sanitäts-Notruf 144 

Internationaler Notruf 112 


Hitze- und Rauchmelder FlammEx Profi 

Rauch- und Hitzemelder können Leben retten und helfen 

Sachschäden zu vermindern! Vernetzbar mit bis zu 30 

weiteren Meldern per Kabel oder Funk. 

Geeignet für kritische Umgebungs-Bedingungen mit viel 

Staub oder Dämpfen, z.B. Werkstatt, Landwirtschaft. 

Ansprechtemperatur 60°, lautstarker Alarmgeber mit 85 

dB-A, 9 V Batterie, einfache Montage, minimaler 

Unterhalt, 5 Jahre Garantie, bfu empfohlen. 

Hitzemelder TM 22 No 08.0141 *65.– 

Geeignet für Wohn- und Schlafbereich, Korridore, 

Nebenräume, Gewerbe, Camping. Lautstarker Alarmgeber 

mit 85 dB-A, 9 V Batterie, einfache Montage, minimaler 

Unterhalt, 5 Jahre Garantie. 

Rauchmelder 22 H No 08.0140 *60.– 

Feuerlöschposten, Feuerlöscher (andere Modelle auf Anfrage) 

CO2 

Feuerlöschposten mit Kasten aus Stahlblech, 

grundiert, für Auf-/ Unterputzmontage, 

2-türig, Kunststofftrommel, Alu-Scheiben, 

Schlauch Ø 19/27 mm, Hohlstrahlrohr, 

links/rechts montier- und aufrollbar. 

Kasten: B x H x T = 74 x 90 x 22 cm 

Nische: B x H x T = 77 x 93 x 22 cm 

ORION 73 30 m No 08.0122 *775.– 

ORION 73 40 m No 08.0123 *820.– 

ORION ohne Kasten 

ORION 70 30 m No 08.0124 *580.– 

ORION 70 40 m No 08.0125 *625.– 

Hohlstrahlrohr rot No 08.0126 

Hohlstrahlrohr nicht geeignet für 

den täglichen Gebrauch. 

*40.– 

Vogt-Strahlrohr No 08.0127 *130.– 

Vogt-Strahlrohr für den täglichen Gebrauch. 

Unsere Feuerlöscher haben eine innenliegende Druckpatrone, abstellbare Löschpistole, 

inkl. Wandhalter, VKF zugelassen. 

Schaumlöscher müssen in frostfreien Räumen montiert werden. Pulverlöscher sind 

geeignet für landwirtschaftliche Ökonomiegebäude und zur Mitnahme auf 

Fahrzeugen. Für Fahrzeuge über 3,5 t ist ein Feuerlöscher vorgeschrieben. 

Pulver 12 kg No 08.0130 *470.– 

Schaum 9 l No 08.0131 *440.– 

CO2 5 kg No 08.0132 *580.– 

Pulver für Fahrzeuge 6 kg No 08.0133 *390.– 

Fahrzeughalterung für 6 kg-Löscher No 08.0134 *75.– 

Heumesssonde traditionell 

Brandschutz 

Heumesssonde zur schnellen und sicheren Überwachung 

der Heu- und Strohtemperatur. 

Lanzenförmige Spitze, zerlegbar, 1 Messrohr 1m 

mit Glasthermometer, 2 Verlängerungsrohre je 1m 

lang mit 16 mm Durchmesser, aus rostfreiem 

Stahl. Messbereich: 0 bis +100°C, T-Griff aus 

Buchenholz, 30 cm, stabile Kunstledertasche. 

Die Kenntnis der Temperatur im Heustock entscheidet 

über Erhalt oder Verderb Ihrer Ernte. Eine 

Temperatur bis 45°C ist ungefährlich, 45 – 60°C 

sind bedenklich, 60 – 70°C sind brandgefährlich, 

über 70° besteht akute Brandgefahr – Feuerwehr 

alarmieren! 

Heumesssonde traditionell 

No 08.0151 *450.– 

Heu-Strohfeuchtemesser AGRETO 

Die richtige Einlagerungsfeuchte bei Heu und 

Stroh gibt Sicherheit bei der Lagerung und 

schützt vor Zerstörung durch Pilzbefall oder 

Verrottung. Bestimmung der Feuchtigkeit und 

Temperatur von gepresstem Heu oder Stroh durch 

Einstechen einer Messlanze. Feuchtigkeitsmessbereich 

von 8 – 44%, Temperatur von 

0 – 107°C. Stabile 50 cm lange Messsonde, 

13 mm grosses, leicht ablesbares LCD-Display 

mit abschaltbarer Beleuchtung. Genauigkeit 1% 

Abweichung, Selbsttestfunktion, kalibriert automatisch, 

Stromversorgung durch 9 V Block. 

AGRETO HFM Pro Heu-Strohfeuchtemesser 

No 08.0150 *750.– 

FI-Schutzschalter 

Dieser Fehlerstromschutzschalter 

kann 

eingesetzt werden, 

wo keine fixe Fehlerstrom-Schutzschalter- 

Installation 

vorhanden ist. 

Im Freien benutzte Geräte sollen nur mit FI- Schutzschalter 

betrieben werden. 

FI-Schutzschalter 10 mA, weiss 

FI-Schutzschalter No 06.0100 *75.– 


Schweissen 

Schweissermasken Optrel ® 

Die neuen Modelle der Serie e600 von Optrel erfüllen 

alle Anforderungen, die bei gängigen Schweissverfahren 

an einen Schweisserhelm gestellt werden. 

Optrel e680 und e650 bieten zusätzlich zu den 

stufenlos wählbaren Blendschutzstufen eine einstellbare 

Empfindlichkeitsregulierung, Schleifmodus, 

Öffnungsverzögerung und ein 50x100 mm grosses 

Sichtfeld. Verdunkelungszeit 0,175 ms. Neu erfolgt 

die Energieversorgung durch Solarzellen und auswechselbare 

Batterien (Lebensdauer ca. 2500 h). 

Alle Funktionen sind von aussen am Helm verstellbar. 

solange 

Vorrat 

Optrel e680 

Farbechte Blendschutzkassette 

von DIN 5–9 /DIN 9–13. Geeignet 

für alle elektrischen Schweissverfahren, 

ausser Laserschweissen. 

Farbe dunkelblau. 

No 19.0284-e680 *425.– 

Optrel e650 

Blendschutzkassette DIN 9–13, 

geeignet für alle elektrischen 

Schweissverfahren; ausser Gasund 

Laserschweissen. 

Farbe dunkelrot. 

No 19.0280-e650 *375.– 

Optrel OSE OSC Mira Plus 

OSE Schweisserschutzmaske mit stufenloser 

Einstellung der Blendschutzstufe von 5–9 / 9–13, 

umstellbar zum Schmirgeln oder Schleifen. 

No 19.0284 *425.– *340.– 

OSC Solarmatic comfort® mit stufenloser Einstellung 

von Blendschutzstufe 9 –13. 

No 19.0280 *375.– *300.– 

Mira Plus ist das einfachste Modell mit den fixen 

Blendschutzstufen 10 und 11. 

No 19.0282 *265.– *210.– 

Lederschürze zum Schweissen 

Lederschürze mit 

Brustlatz, 

verstellbarer Bänderung, 

80 x100 cm. 

No 18.0561 *55.– 

Schweisserfingerhandschuh 

Rindleder, 

34 cm lang 

Nur Grösse 10 

No 19.0626 *15.– 

Schweissermasken und Frischluftgeräte 3M Speedglas 

9002X 

mit Adflo 

9100V 

9100X 

Die Speedglas 9100 haben eine gute Passform, ideale 

Durchlüftung, angenehme Kopfbänderung, geeignet für 

alle Lichtbogenschweissarten und WIG-Schweissen. 

Batterielebensdauer mit Solarunterstützung bis 2800 h. 

Stufenlos wählbare Abdunkelung, Blendschutzstufen 

5–8 und 9–13. Verdunkelungszeit 0,1 ms. 

Auswechselbare Batterie mit Solarunterstützung. 

Speedglas 9100V Sichtfeld 45 x 93 mm, Seitenfenster 

No 19.0288 *505.– 

Speedglas 9100X Sichtfeld 54 x107 mm, Seitenfenster 

No 19.0289 *595.– 

Schweissermasken 3M Speedglas 100 

Die neue, batteriebetriebene Speedglas 100 ist einsetzbar 

für fast alle Lichtbogenschweissverfahren, 

von Elektroden über MIG/MAG bis hin zu den WIG 

Anwendungen. 

Speedglas 100S Stufe 11 No 19.0266 *210.– 

Speedglas 100V Stufe 8–12 No 19.0267 

Vergrösserungslinsen 

*295.– 

1, 1.5, 2, 2.5 oder 3 je No 19.0268 *25.– 

Ersatzbatterien pro Paar No 19.0269 *12.– 

Speedglas 9002X mit wählbarer Abdunkelung von Blendschutzstufe 9 –13, 

Sichtfeld 55 x107 mm mit Seitenfenster. Das Frischluftgerät Adflo hat eine konstante 

Luftleistung von 160 l/Minute und lässt sich per Knopfdruck auf 200 l steigern. 

Breiter, ergonomischer Ledergürtel. NiMH-Akku mit einer Leistung von 8 h mit 

Partikelfilter, Ladezeit 4 h. 

Das Adflo ist sowohl mit Speedglas 9002X wie auch mit ClearVisor verwendbar. 

Speedglas 9002X mit Adflo, inkl. Ladegerät No 19.0290 *1740.– 

Vorfilter zu Adflo, 5 Stk. No 19.0296 *25.– 

Partikelfilter No 19.0295 *55.– 

Gasfilter A2 No 19.0298 *97.– 

Kombifilter A1B1E1 No 19.0297 *97.– 

Mit dem gleichen Frischluftgerät kann auch ein Gesichtsschild gegen Staub und 

zum Spritzen eingesetzt werden. 

ClearVisor mit Adflo mit Acetatscheibe, inkl. Ladegerät No 19.0293 *1290.– 

Nur Gesichtsschild ClearVisor mit Acetatscheibe No 19.0294 *360.– 

ClearVisor mit Adflo 

Atemschutz siehe 

auch Seiten 54 und 55 

Das beste Preis-Leistungsangebot 


Schlauchaufroller bringen Ordnung in Werkstatt, Stall, Milchraum und Hof. Damit vermeiden Sie Stolperstellen und somit unnötige Unfälle 

durch Sturz und Fall. Nederman ist ein Qualitätsprodukt aus Schweden. 

Die hier abgebildeten Geräte sind eine Auswahl aus dem vielseitigen Sortiment. Für Schlauchaufroller sind gegen Mehrpreis auch Lebensmittelschläuche 

oder Aufroller ohne Schlauch lieferbar. Für Rückfragen steht die BUL gerne zur Verfügung. 

Schlauchaufroller 

Serie 889 

Die Serie 889 ist eine solide, dauerhafte Konstruktion 

in traditionellem Design und moderner Technik. 

Der Roller garantiert einen wartungsfreien Einsatz 

über Jahre. Er ist geeignet für Decken- oder 

Wandmontage, einstellbare Federkraft, die Arretierung 

kann ausgeschaltet werden. 

Alle Modelle auch mit Inoxrahmen, mit Lebensmittelschlauch 

oder ohne Schlauch lieferbar. 

Luft max. 15 Bar, 20 m 3/8 Zoll 

No 19.0731.20 *1140.– 

Luft-Wasser, max. 15 Bar, 15 m 1/2 Zoll 

No 19.0731.15 *1125.– 

HD Wasser max. 250 Bar, 18 m 3/8 Zoll 

No 19.0732 *1470.– 

Wandkonsole, 120° schwenkbar zu 889 

No 19.0731 *150.– 

Serie H30 

Schlauchaufroller in kompakter Bauweise 

aus hochrobustem Verbundmaterial mit 

Schwenkkonsole und Luftschlauch. 

15 Bar, 5/16’’, Länge 12 m, ID 8 mm 

15 Bar, 3/8’’, Länge 10 m, ID 10 mm 

No 19.0734 *380.– 

Serie C20 Kabelaufroller 

Für 250 Volt, 12 m Kabellänge. 

No 19.0739, 3 x 1,5 mm, 10 A *380.– 

Kabellänge 17m +*65.– 

AKBO-001 

Wasserpistole Messing verchromt, 

gummiummantelt, blau, 

das unerlässliche Zubehör für 

Schlauchaufroller oder andere 

Wasserschläuche, 870 g, 

max. Druck 23 Bar, Anschluss 

1/2’’ Innengewinde, ohne 

Schlauchtülle. 

No 19.0736 *190.– 

AKSWIVO13 

Drehbare Edelstahl 

Schlauchtülle zu AKBO-001, 

Anschlussgewinde 1/2’’ aussen, 

Schlauchtülle 1/2’’/13 mm 

No 19.0737–1/2’’ *48.– 

Schlauchtülle 3/4’’/19 mm 

No 19.0737–3/4’’ *55.– 

(Drehbare Armatur, beidseitig 

Gewinde +*25.–) 

nicht drehbare Tülle 1/2’’/13 mm 

No 19.0738–1/2’’ *7.– 

nicht drehbare Tülle 3/4’’/19 mm 

No 19.0738–3/4’’ *8.– 

Serie 884 

Dieser robuste, grosse Schlauchaufroller ist für viele Einsätze geeignet. Konsole, 

Trägerelement und Trommel sind aus Aluminiumguss mit Polyester-Epoxidharz- 

Beschichtung. Die Drehdurchführung aus Messing sowie die Trommel sind 

kugelgelagert montiert, um eine minimale Reibung zu gewährleisten. 

Der Schlauchauslauf mit sechs Führungsrollen reduziert den Schlauchverschleiss, 

sehr starkes Federpaket. 

Alle Modelle auch mit Lebensmittelschlauch oder ohne Schlauch lieferbar. 

884 Luft-Wasser 15 Bar max. Druck 

No 19.0733.10 10 m 1 Zoll *2045.– 

No 19.0733.15 15 m 3/4 Zoll *2250.– 

No 19.0733.20 20 m 1/2 Zoll *1980.– 

No 19.0733.30 30 m 1/2 Zoll *2255.– 

Schlauchaufroller 

HD Wasser 200 Bar max. Druck 

No 19.0735 25 m 3/8 Zoll *2500.– 

Wandkonsole, 150° schwenkbar 

No 19.0733 *260.– 


Sicherheit durch Sichtbarkeit 

Stirnlampen sind ideal für Viehtrieb, Maschinenwartung, 

Wandern, Sport, Fahren und Reiten. 

LED benötigen 90% weniger Energie. 

Stirnlampen LED 

Stirnlampe mit weissem Power-LED und rotem 

LED, wasserfest, 78 g inkl. Batterien, verstellbar. 

TIKKA PLUS Petzl No 19.0278 *65.– 

Leistungsstärkste Stirnlampe mit 3 Leuchtstärken, 

BOOST-Modus und Weitwinkellinse, 

Batteriegehäuse am Kopfband, oberes Kopfband 

wird mitgeliefert, 175 g inkl. Batterien. 

MYO XP Petzl No 19.0274 *110.– 

Economy Modell, sehr leicht, stehendes und blinkendes 

Licht möglich. 

Stirnlampe Economy No 19.0272 *25.– 

Kein Birnenwechsel, wasserfest, Winkel verstellbar, 

Leuchtweite über 30 m. Lebensdauer ca. 50 000 h. 

Drei Batterien inbegriffen, Brenndauer ca. 30 h. 

Stirnlampe DANIA No 19.0273 *50.– 

30 m 150 m 

Reflex-Weste LUTTEURS 

Reflex-Gilet mit 

Klettverschluss, 

Reflexstreifen gemäss 

EN 471; Einheitsgrösse, 

leuchtgelb oder orange. 

No 19.0957 *15.– 

Reflex-Arm- oder Fussband, Snapband 

Pflegeleichtes Baumwoll-Mischgewebe- 

Gilet mit Druckknöpfen vorne, weissen 

Reflexstreifen gemäss CE-Norm; 

Einheitsgrösse, orange oder leuchtgelb. 

No 19.0954 *45.– 

Reflex-Gilet Typ Auto Reflexite Meterware Reflexweste Kid 

Schulterband zitrusgelb 

Reflexstreifen zum Aufnähen 

am Meter, gelb oder 

grau, 2,5 oder 5 cm breit. 

100 x 2,5 cm 

No 19.0920 *10.– 

100 x 5 cm 

No 19.0921 *15.– 

Reflexgilet mit Klettverschluss, 

Reflexstreifen 

gemäss EN 471, Einheitsgrösse, 

leuchtgelb. 

Reflex Kid 

No 19.0958 *12.– 

Auf der ganzen Länge (150 cm) 

reflektierendes Schulterband mit 

Schnellverschluss. 

Auch als Halsband für Kühe oder Pferde 

verwendbar. Erhöht die Sichtbarkeit von 

allen Seiten. 

No 19.0945 *25.– 

Das strapazierfähige, weisse Reflexband (5 x 43 cm) ist durch den praktischen 

Klettverschluss an Arm oder Unterschenkel leicht anpassbar, Grundfarbe weiss, 

Reflexstreifen 2,5 cm gelb oder grau. 

Armband 1 Stück No 19.0941 *6.– 

Armband 4 Stück No 19.0942 *20.– 

Snapbänder mit hoher Reflexwirkung 33 x 3 cm, können am Arm oder Schienbein 

getragen werden. 

No 19.0948 *10.– 


Bequeme Arbeitskleidung mit 

High Visibility Einsätzen. An Hose 

und Jacke umlaufende retroreflektierende 

Streifen für höchste 

Sichtbarkeit bei Arbeiten an und 

auf der Strasse, gemäss EN 471. 

Fleece-Jacke, Klasse 2, warnorange 

mit grün oder blau, Ärmelabschluss 

mit Bündchen, 2 untere 

Taschen. 

Gr. S–XL (XXL–XXXL +*25.–) 

Fleece-Jacke No 18.1140 *155.– 

Kurze Arbeitshose aus Baumwolle 

mit Reflexstreifen, Metertasche, 

orange oder gelb. Gr. S–XL 

Kurze Hose No 19.0956 *45.– 

High Visibility Kleider 

Reflex-Hose, Reflex-Jacke EN 471, Klasse 1 oder 2 Regenkleider 

Zum Reiten und Fahren 

Leuchtgamaschen, paarweise 

Gelbe, komfortable, mit Neopren gepolsterte 

Gamaschen für Pferde oder Rinder, 

Klettverschluss, sehr wirksame Reflexion. 

1 Paar No 19.0911 *40.– 

Reiterlampe mit elastischer Halterung 

Stablampe mit Halterung, inkl. Batterien 

No 19.0914 *80.– 

Nur Stablampe, inkl. Batterien 

No 19.0916 *40.– 

Nur Halterung 

No 19.0917 *40.– 

Lampe mit Blink- und Dauerlicht 

Gelbe Lampe mit Schalter für Dauerlicht, 

ideal für Fuhrwerke. Ohne Batterie, s. S. 12. 

No 02.9956 *75.– 

Beleuchtungsvorrichtungen Seite 7 

Heckmarkierungen Seite 9 

Lieferbar in den Farben Warnorange und blau oder grün, 

Hose Klasse 1 oder Klasse 2 (bitte bei Bestellung angeben). 

Bundhose Gr. 46–58 (60–66 +*15.–) No 18.1038 *85.– 

Jacke Gr. S–XL (XXL–XXXL +*15.–) No 18.1141 *95.– 

Latzhose Gr. 46–58 (60–66 +*15.–) No 18.1244 *95.– 

Bundhose, 

Klasse 1, 

grün auf 

Bestellung 

Bundhose 

Klasse 2, 

auf 

Bestellung, 

blau oder 

grün 

Oben rechts: 

Regenjacke, blau/orange, Flexothan No 18.1410 *140.– 

Regenhose, blau/orange, Flexothan No 18.1415 *80.– 

Innenjacke zu Regenjacke, schwarz No 18.1411 *55.– 

Gilet aus Fleece für Damen und Herren 

Damenschnitt 

Herrenschnitt 

Bequemes Bodywärmer-Gilet mit praktischen Taschen, 

Gummizug am Untersaum, verdeckter Reissverschluss, dekorative 

Nähte an der Vorder- und Rückseite. Alle Farben für 

Damen und Herren, blau, rot, hellgrau, schwarz, Gr. S–XXXL 

Gilet für Damen No 18.0140 *85.– 

Gilet für Herren No 18.0141 *85.– 


Schutzkleider 

Regenjacken Flexothane Essential Regenbundhose 

Kapuze im Kragen, Rückenlüftung, Ärmelverengung mittels 

Druckknöpfe, Windfangleiste in gedoppeltem Stoff mit 

Druckknopfverschluss, 2 aufgesetzte Taschen, Regenrinne, 

hochfrequent verschweisste Nähte, Rückenlänge 90 cm. Gr. S–XXL 

Regenjacke gelb No 18.0570 *60.– 

Sioen Extreme Product Program S.E.P.P. 

Ein- oder zweifarbige Windstopperjacke 

«Sark», 2 Taschen mit 

Reissverschluss und Brusttasche, 

Gummizug zur Ärmelverengung 

und im Untersaum, kombinierbar 

mit Jacke Montreux. Geeignet für 

Sport, Freizeit und alle Arbeiten. 

Farben: schwarz, marine, olive, 

rot, rot-schwarz, marine-schwarz, 

olive-schwarz. 

Fleecejacke S.E.P.P. S–XXL 

No 18.0130 *95.– 

Allwetter-Jacke «Montreux» aus 

Siopor, atmungsaktiv, wind-, 

und wasserdicht, hochgeschnittener 

Steh- oder Umlegekragen, 

Kapuze wegnehmbar. Alle Nähte 

bandverschweisst, kombinierbar 

mit der Fleecejacke Sark. 

Verdeckter Frontreissverschluss, 

Unterarmentlüftung mit 

Reissverschluss, Gummizug in 

der Taille und im Untersaum, 

reflektierend vorn und hinten, 

viele Taschen. Geeignet für 

Sport, Freizeit und alle Arbeiten. 

Farben: rot-schwarz, blauschwarz, 

grün-schwarz. 

Montreux S.E.P.P. S–XXL 

No 18.0135 *275.– 

Feste Kapuze, Reiss- und Druckknopfverschluss,Ärmelverengung 

mittels Gummizug und 

Druckknöpfen, 2 aufgesetzte 

Taschen, verschweisste Nähte, 

Regenrinne mit Druckknöpfen, 

Rückenlänge 90 cm. Gr. S–XXL 

Regenjacke grün 

No 18.0574 *60.– 

Chaps & More 

Gummizug in der Taille, 

Beinverengung mittels 

Druckknöpfen, hochfrequent 

verschweisste Nähte. Gr. S–XXL 

Regenhose gelb od. grün 

No 18.0571 *35.– 

Chaps grün, 

mit kleinen 

Polstern. 

Für Gärtnerarbeiten. 

Hinten offen, 

Klettverschlüsse, 

Kniepolster. 

No 18.0580 *105.– 

Chaps ringsum 

geschlossen. 

Dadurch 

Nässeschutz 

für das Durchstreifen 

nasser 

Kulturen, z.B. Baumschulen, 

Forst, Landwirtschaft, 

Gemüsebau. Wasserfest, reissund 

dornenfest. Seitlicher 

Klettverschluss. 

No 18.0581 *85.– 

Grosses Kniepolster 

Aus Zellkautschuk, 

300 x 200 x 17 mm, 

für Chaps 18.0580. 

Besonders geeignet für längeres 

Arbeiten auf den Knien. 

No 18.0582 *20.– 


Arbeits- und Schutzanzug BICOLOR 

Regenlatzhose 

Hochfrequent verschweisste 

Nähte, 

2 seitliche Durchgriffe, 

4 Taschen: 

1 Brustlatztasche, 

2 Oberschenkeltaschen, 

1 Metertasche, Vorderschlitz mit 

Druckknöpfen. 

Gr. S–XXL 

Regenlatzhose grün 

No 18.0572 *85.– 

Bequemer Mikrofaser-Overall 

für Spritz- und 

Reinigungsarbeiten. 

Strapazierfähig, wasserdicht 

und atmungsaktiv. Guter Sitz, 

viele Taschen, verdeckter 

Reissverschluss und die individuell 

einstellbare, abnehmbare 

Kapuze sorgen für Sicherheit 

und Tragekomfort. 

Ein idealer Anzug im Regen und 

für Hochdruckreiniger- oder 

Spritzarbeiten. 

Bicolor Grössen S–L 

No 18.0530 *245.– 

Bicolor Grössen XL–XXL 

No 18.0531 *260.– 

Pflanzenschutzanzüge von Microgard 

Einweg-, Hygieneanzug mit 

Kapuze als Schutz gegen 

Spritznebel im Feldbau, zum 

Farbspritzen, in der Tierhaltung 

und Staub, atmungsaktiv. 

Etwas weniger strapazierfähig 

als Tyvek. 

Grössen S–XXXL 

Microgard 1500 blau 

1 Stk. No 18.0500 *13.– 

Ab 10 Stk. pro Stk. *11.– 

Tyvek-Anzüge sind geeignet, 

als Hygieneanzug, als Schutz 

vor Wasser, Staub oder Spritznebel, 

mit Kapuze. Daumenschlaufe, 

verschweisste Nähte, 

CE Typ 4B/5/6. Grössen S–XXXL 

Tyvek classic plus grün 

No 18.0510 *20.– 


Der ideale Spritzanzug in unauffälliger 

Farbe. Ersetzt Kimberly 

Clark gelb. Flüssigkeitsdicht, 

atmungsaktives PE-Laminat, 

Kapuze, Abklebeleiste über dem 

Reissverschluss, Daumenschlaufe. 

Grössen S–XXXL 

Microgard 2000 grün 

1 Stk. No 18.0501 *18.– 


Schutzkleider 

Tyvek classic plus Regen-Overall 

Regendichter Regenoverall mit 

zwei Reissverschlüssen von 

Hals bis Fuss. Erleichtert das 

Anziehen über Kleider. Geeignet 

für Fahrten mit offenen Fahrzeugen 

und Arbeiten mit 

Hochdruckreiniger. 

Regenoveral Grösse S–XXL 

No 18.0542 *165.– 

Der leichteste, komfortabelste 

Chemikalienanzug, mehrfach 

verwendbar. 3lagig mit Chemikalienbarriere 

gegen über 170 

Wirkstoffe. Doppelter Reissverschluss, 

Kapuze. Wasserdicht, 

daher geeignet für Reinigungsarbeiten 

mit/ohne Chemikalien. 

CE Typ 3, 4 und 5. Gr. S–XXXL 

Microchem 3000 gelb 

1 Stk. No 18.0502 *40.– 



Schutzkleider 

Allwetterjacke CLIMASOFT, wind- und regendicht 

Wind- und regendichte Thermoveloursjacke aus 

gerautem Trevira-Tricot mit ISOFILM Membrane, 

Kombikragen, 2 Seitentaschen, Reissverschluss 

mit Überlappung. Geeignet für Sport, Freizeit und 

alle Arbeiten, orange mit oder ohne Reflexstreifen 

besonders für Forst und Gartenbau. 

Farben: bordeaux, dunkelblau, grün, orange, grau 

CLIMASOFT Grössen M–XXL 

No 18.0110 *170.– 

Climasoft orange mit 

Reflex gemäss EN 471 

No 18.0111 *195.– 

Arbeits-, Freizeitjacken CLIMACLEAN Gilet TEMPEX 

Dreilagiges Hightech-Material mit ISOWIND- 

Klimamembrane, wind- und wasserdicht, 

atmungsaktiv. Glatte Aussenseite, schmutz- und 

flüssigkeitsabweisend (Nanotechnologie), die 

geraute Innenseite ist angenehm und speichert 

die Körperwärme. Reissverschluss, Kombikragen, 

verlängerter Rückenteil als Nierenschutz, zwei 

Seiten-, eine Innen- und eine Reissverschluss- 

Brusttasche. 

Farben blau, grün, dunkelblau. Grössen S–XXL 

Jacke CLIMACLEAN No 18.0112 *185.– 

Warmes Gilet mit Pelzfutter, 

Reissverschluss, Umlegekragen,viele 

Taschen, 

dunkelblau. 

Grössen M–XXXL 

No 18.0122 *50.– 

Die CLIMACLEAN EN 471 

hat zwei Reflexstreifen um den Körper und 

die Ärmel. Die Reflexstreifen bewirken, dass 

der Träger bei schlechten Sichtverhältnissen 

und in der Dunkelheit gut erkennbar bleibt. 

Geeignet für Sport, Freizeit, Lohnunternehmer, 

Forst-, Landwirtschaft und Gartenbau. 

Farben: Leuchtorange/dunkelblau, leuchtgelb/dunkelblau, 

leuchtgelb/grün 

Jacke CLIMACLEAN EN 471 

Grössen S–XXL No 18.0113 *215.– 

Stallmütze 

Schluss mit Stallgeruch in den Haaren. Die Stallmütze aus 

hochwertigem Polyester Mehrschicht-Funktionsstoff schützt 

zuverlässig. Die Stallmütze von Hairtex ist atmungsaktiv, 

wind- und wasserdicht, federleicht, elastisch, formstabil und 

pflegeleicht. Waschhäufigkeit: Kuhstall 1 bis 4 x pro Monat, 

Schweinestall 2 x pro Woche, waschbar 40°. 

Gr. M für kurzes und mittellanges Haar, Gr. L für langes Haar. 

Stallmütze Hairtex Grössen M oder L 

No 18.0114 *45.– 

Hautnahe Kleidung Ullfrotté 

Wer bei jeder Witterung 

draussen arbeitet, 

braucht auch die richtige, 

funktionelle 

Unterwäsche. 

Bei Ullfrotté sind die 

wärmenden Eigenschaften 

von Merinowolle 

und die Fähigkeit 

zum Transport von 

Feuchtigkeit ausgenützt. 

Diese Kleider 

eignen sich speziell für 

Land- und Forstwirtschaft, 

Gartenbau, 

Sport, Freizeit usw. 

Ullfrotté enthält 60 bis 

70% Wolle und ist 60° 

waschbar. 

Damen wählen bei 

unisex eine Grösse kleiner, 

z.B. statt M ein S. 

Aus Hygienegründen 

kein Umtausch möglich! 

Unterhemd mit Kragen, schwarz/blau, 200 g/m2 Grössen S–XL No 18.0150 *105.– 

Unterhose Unisex, schwarz/blau, 200 g/m2 Grössen S–XL No 18.0151 *75.– 

Kniesocken 400 g/m2 schwarz No 18.0152-K *25.– 

Socken 400 g/m2 schwarz No 18.0152 *20.– 

Socken 200 g/m2 schwarz No 18.0154 *15.– 

Sockengrössen 36–39, 40–44, 45–48 


Funkgeräte HYT Sets in Koffer 

Funkgeräte sind eine wichtige Sicherheitsmassnahme 

für Land- und Forstwirtschaft. 

Das neue PMR Funkgerät HYT TC- 

446 ist konzessionsfrei, Reichweite bis 

3 km, 0,5 Watt Sendeleistung, 2polige 

Stecker für professionelles Zubehör. Ohne 

VOX-Steuerung. 

Funkgerät HYT TC-446 

No 19.0192 *270.– 

Die Funkgeräte sind als Set in einem 

stabilen Alukoffer erhältlich. 

Koffer mit 3 TC-446, inkl. Savox Forstgarnituren 

für Gehörschutz. 

No 19.0193 *1680.– 

Koffer mit 2 TC-446, inkl. Savox Forstgarnituren 

für Gehörschutz. 

No 19.0194 *1150.– 

HYT Profiline 430 ist ein professionelles 

Funkgerät für Gewerbe, Forst- und Landwirtschaft, 

einfache Konzession, programmiert, 

Li-Ion Akku, VOX-Steuerung. 

HYT Profiline 430 No 19.0180 *495.– 

HYT Profiline 430 

– 16 Sendekanäle 

– Sendeleistung 2,5 Watt 

Koffer mit 3 Profiline 430, inkl. Savox 

Forstgarnituren für Gehörschutz wie oben. 

No 19.0181 *2290.– 

– 1700mAh Li-Ion Akku Koffer mit 2 Profiline 430, inkl. Savox 

– Schnellladegerät 

Forstgarnituren für Gehörschutz wie oben. 

– Batteriesparfunktion 

No 19.0182 *1550.– 

Konzession für Profiline 430 muss beim BAKOM beantragt werden. 

Peltor LiteCom Basic, Peltor Alert Flex oder Bluetooth 

Gehörschutz mit eingebautem PMR 

Funkgerät, Reichweite ca. 3 km, VOX- 

Steuerung oder Sprechtaste, gebührenfrei, 

Batterien reichen ca. 40h. 

Peltor LiteCom Basic 

No 19.0190 *730.– 

Peltor LiteCom Basic Helmversion 

No 19.0191 *730.– 

Mit dem Peltor Alert Bluetooth kann man 

telefonieren, Radio hören und die Umgebung 

wahrnehmen. Für alle die auch in 

lärmiger Umgebung ein Handy brauchen. 

Peltor Alert Bluetooth 

No 19.0126 *570.– 

Mit dem Peltor Alert Flex hört man gleichzeitig 

Radio und Umgebungsgeräusche. 

Mit dem passenden Kabel kann zusätzlich 

ein Funkgerät angeschlossen werden. 

Bei Bestellung Funkgerät angeben! 

Peltor Alert Flex inkl. Kabel 

No 19.0127 *635.– 

Funkgerät Motorola, Zubehör 

Kommunikation 

MOTOROLA Funkgeräte sind geeignet für Gewerbe, Forstund 

Landwirtschaft, Reichweite bis 3 km. Sie sind kombinierbar 

mit Originalzubehör oder mit Gehörschützern. 

Das XTNi ist ein robustes 

Gerät, Schutzklasse IP 54, 

0,5 Watt Sendeleistung, 

inkl. Akku und Ladegerät. 

2polige Stecker für professionelles 

Zubehör. 

Anmelde- und gebührenfrei, 

konzessionsfrei. 

Motorola XTNi 446 

Stk. No 19.0196 *340.– 

Kann in jeden persönlichen 

Gehörschutz werkzeuglos 

eingebaut werden, passt 

zu Motorola XTNi 446, 

CP 040, HYT TC-446, 

Profiline 430. 

SAVOX Forstgarnitur 

Stk. No 19.0185 *320.– 

Nackenbügel Hör-Sprechgarnitur 

mit VOX- 

Steuerung, passt zu XTN 

446, CP 040, HYT. 

Motorola Sprechgarnitur 

Stk. No 19.0184 *55.– 

Kopfhörer einseitig 

mit Mikrophon 

für Motorola 

Stk. No 19.0183 *105.– 

für HYT 

Stk. No 19.0195 *45.– 

Handmonophon 

Stk. No 19.0189 *80.– 

Head-Set Sprechgarnitur 

Peltor passt zu XTNi 446, 

HYT, CP 040. 

Sprechgarnitur Peltor 

Stk. No 19.0187 *480.– 

Sprechgarnitur Helm 

Stk. No 19.0188 *570.– 


Kopf-, Gehörschutz 

Kinder-Gehörschützer KID Gehörschutzpfropfen und 3M Gehörschutzbügel 

Wo es lärmig ist, brauchen auch Kinder 

einen Gehörschutz. Für Kinder bis ca.14 Jahre. 

Kid pink oder neongelb No 19.0122 *28.– 

BUL-Drahtbügel 

Der neue, bequeme BUL-Gehörschutz mit 

Drahtbügeln, nicht klappbar, kann mit Peltor 

Visier verwendet werden. 

Lärmreduktion 24 dB(A), hoher Tragekomfort 

dank hautfreundlicher Polsterung. 

BUL-Drahtbügel No 19.0112 *25.– 

Anstosskappe 

Wer seinen Kopf schützen will und keinen Helm 

benötigt, trägt eine Anstosskappe. 

Anstosskappe No 19.1120 *25.– 

BUL-Gehörschutzkapseln 

Lärmreduktion 24 dB(A), zusammenklappbar. 

Hoher Tragekomfort durch hautfreundliche 

Polsterung. Im Lieferumfang 

eingeschlossen ist eine praktische 

Aufbewahrungsbox aus Kunststoff. 

So bleibt der Gehörschutz sauber und 

jederzeit einsatzbereit. 

Mit zusätzlichem Polster und 

Zwischenring für höhere Dämmung, 

+ 5dB(A), wird er noch wirksamer. 

BUL-Gehörschutz 

No 19.0110 *35.– 

Aufpreis + 5dB(A) 

geht nur für BUL-Gehörschutz 

No 19.0111 *10.– 

Gehörschutzpfropfen sind einfach einzusetzen 

und bieten optimalen Schutz 

bei höchstem Tragekomfort. Auffüll- 

Box mit 40 Paar und 2 Plastikböxli 

oder Dispenserschachtel mit 200 Paar. 

Böxli 2 Paar 

No 19.0156 *4.– 

Box 40 Paar 

No 19.0155 *20.– 

Schachtel 200 Paar 

No 19.0150 *65.– 

Mehrfach verwendbare, lamellenförmige 

Pfropfen mit Schnur. 

1 Paar mit Box 

No 19.0165 *5.– 


No 19.0165-10 *35.– 


No 19.0165-50 *110.– 

Gehörschutzbügel sind vor allem für 

kurze Einsätze in lärmiger Umgebung 

geeignet. Dank elastischem Bügel 

hoher Tragekomfort. 

Bügel-Gehörschutzpfropfen 

No 19.0171 *10.– 

Ersatzpfropfen pro Paar 

No 19.0172 *5.– 

Set mit 5 Bügel Gehörschutzpfropfen 

inkl. 5 Paar Ersatzpfropfen 

No 19.0170 *60.– 

Gehörschutz Nackenbügel 

Lärmreduktion 26 dB(A) für Anwendungen, 

bei denen der Kopfbügel 

stört, z.B. Gesichtsschild, Schweissermasken, 

Gebläseatemschutz. Dünnes 

Band mit Klettverschluss bietet 

zusätzlichen Halt. 

Gehörschutz Peltor Nackenbügel 

No 19.0123 *28.– 


Forsthelme, Gehörschützer mit Zubehör 

Leicht und angenehm zu tragen. Mit hochklappbarem Gehörschutz, 

Netzvisier und abnehmbarem Nackenschutz. Forsthelme müssen 

gemäss Betriebsanleitung 5 Jahre nach dem ersten Einsatz ersetzt 

werden. Auf Wunsch ist eine Plexiglas-Scheibe oder ein feinmaschiges 

Nylonvisier lieferbar. Auch mit Radio erhältlich. 

Forsthelm Sondermodell, fluoreszierend No 12.0110 *75.– 

Helm mit Plexiglasvisier, Nackenschutz No 12.0102 *80.– 

Plexiglasvisier mit Halterung No 12.0101 *35.– 

Nylonvisier, feinmaschig No 12.0106 *20.– 

Gehörschutz mit Netzvisier No 12.0103 *65.– 

Gehörschutz mit Plexiglasvisier No 12.0104 *65.– 

Gehörschutzkapseln, Bauhelm 

Wer auf dem Bau arbeitet, benötigt einen Bauhelm. Der Roto hat 

eine Grössenverstellung mit Drehknopf. 

Helm gelb oder grün No 19.1100 *20.– 

Helm Roto gelb oder grün No 19.1111 *25.– 

Aufpreis für Gehörschutz 

Andere Farben ab 20 Ex. 

No 19.1115 *35.– 

Bügelgehörschutz Husqvarna o. MSA No 12.0105 *40.– 


Radio-Gehörschützer MSA Sordin 

UKW-Radio in bester 

Stereoqualität. Modernste 

Technik mit Sensortasten- 

Bedienung, Sendersuchlauf, 

elektronische Lautstärkenbegrenzung 

und Ausschaltautomatik. 

So macht Gehörschutztragen 

Spass! 

Als Helmversion auch passend 

zu Forsthelm Husqvarna, 

Jonsered oder Partner. 

Radio-Gehörschützer sind im 

Strassenverkehr auszuschalten! 

Bügelversion MSA 

No 19.0130 *165.– 

Helmversion MSA ohne Helm 

No 19.0131 *170.– 

Forsthelm mit Radio MSA 

No 19.0132 *210.– 

Netzvisier mit Radio MSA 

No 19.0133 *195.– 

Plexiglasvisier mit Radio MSA 

No 19.0134 *195.– 

Hygieneset zu MSA Radio 

No 01.1901.130 *15.– 

Es kann gemischt werden zwischen 

Aussenhören und Radio. 

MSA Radio mit Aktivfunktion 

No 19.0136 *240.– 

MSA Radio Aktiv Helmversion 

No 19.0137 *250.– 



Radio Peltor mit Digitalanzeige 

Radio-Gehörschützer Peltor, Forsthelm, Kommunikation 

FM-Radiogehörschutz in Stereoqualität 

und attraktivem Design, Lärmpegelbegrenzer 

82 dB(A). Eingang für MP3 

Player, inkl. Standardkabel. 

Radio-Gehörschützer sind im Strassenverkehr 

auszuschalten! 

Radiogehörschutz Peltor 

No 19.0120 *165.– 

Radiogehörschutz Peltor zu 

Peltor-Helm No 19.0121 *170.– 

Hygieneset No 01.1901.120 *15.– 

Netzvisier zu Radiogehörschützer 

Peltor No 12.0124 *35.– 

Acetat-Visier zu Radiogehörschützer 

Peltor No 12.0125 *35.– 

Super FM-Empfang und Sound. 

Möglichkeit 5 Sender zu speichern, 

Digitalanzeige, Bassverstärker, 

Sendersuche per Knopfdruck, 

Eingang für MP3 Player, inkl. Standardkabel. 

Peltor Radio weiss oder schwarz 

Weiss No 19.0140-W *185.– 

Schwarz No 19.0140-S *185.– 

Forsthelm Peltor G3000 orange mit 

geätztem, mattem Edelstahlnetz 

schwarz, Lichtdurchgang 82% 

V4JK No 12.0121 *105.– 

V4JK-Forsthelm mit Radio Peltor 

No 12.0122 *245.– 

Forstkleider, Schuhe und 

Werkzeuge 

siehe Seiten 14 – 24 

Aktiv/Radio Peltor ALERT 

Modernster UKW-Gehörschutz-Radio, 

Lärmpegelbegrenzer 82 dB(A), 

integrierte Hörfunktion: Gespräche sind 

hörbar, Lärm über 82 dB(A) wird automatisch 

gedämmt. Je ein Regler Radio 

und Aktiv. Jede Funktion separat 

einstellbar. 

Peltor ALERT 

No 19.0124 *240.– 

Peltor ALERT Helmversion 

No 19.0125 *250.– 

SHOWA-Handschuhe bieten super Halt und 

Griffigkeit bei gleichzeitig einmaligem Tastgefühl. 

Es sind Textilhandschuhe mit verschiedenen 

Beschichtungen. SHOWA-Handschuhe sind 

die richtige Wahl für Arbeiten, die hohen Schutz, 

Griffigkeit und Tragekomfort verlangen. Die BUL 

hat die Auswahl erweitert, um Ihnen ein noch 

besseres Angebot für die verschiedenen Arbeiten 

machen zu können. 

Handschuhe SHOWA FINE 

Der feinste SHOWA-Handschuh mit dem besten 

Tastgefühl. Der Handschuh, den man kaum spürt, 

ideal für feine Arbeiten, waschbar bei 40°C. 


1 Paar No 19.0693 *8.– 

2 Paar No 19.0694 *12.– 

30 Paar No 19.0693-30 *150.– 

Handschuhe SHOWA GARDEN 

SHOWA-Handschuh mit vollständiger PVC-Beschichtung 

auf nahtlosem Baumwollträgergewebe 

vor allem für Arbeiten in feuchter Erde oder wenn 

auch der Handrücken geschützt sein soll. 

Länge 25 cm. Grössen S–XL 

1 Paar No 19.0685 *10.– 

2 Paar No 19.0686 *15.– 

Handschuhe SHOWA GRIP EXTRA 

SHOWA-Handschuh mit teilweiser Latex-Beschichtung 

des Handrückens. Ähnlich wie Greeny 

aber mehr Beschichtung, geschmeidig und griffig, 

waschbar 40° C. Länge 25 cm. Grössen L, XL 

1 Paar No 19.0687 *10.– 

2 Paar No 19.0688 *15.– 


Handschuhe SHOWA NITRIL 

Showa Nitril 30 cm, angenehmer Handschuh in 

Showa Qualität, Fleece-Innenfutter, geeignet für 

den Umgang mit Agrochemikalien. Grössen M–XL 

No 19.0611 *10.– 

Showa Nitril 60 cm, angenehmer Handschuh in 

Showa Qualität mit Gummizug, Baumwollfutter, 

gutes Tastgefühl. Zum Reinigen von Milchgeschirr 

oder ähnliche Arbeiten und Umgang mit 

Agrochemikalien. Grössen M–XL 

No 19.0609 *20.– 

Handschuhe DYNEEMA ® 

Angenehmer Allzweck-Strickhandschuh aus 

Dyneema und Lycra, nahtlos. Sehr widerstandsfähig, 

Schnittschutzklasse 3. PU-Beschichtung. 

Grössen 7–11 

1 Paar No 19.0610 *20.– 

Einweg Melkerhandschuhe 

Einweghandschuhe, 30 cm lang, Neoprene, 

ungepudert, 0,15 mm, geeignet für Lebensmittel, 

hervorragendes Tastgefühl, Karton à 50 Stück. 

Grössen S–XL 

50 Stk. No 19.0612 *15.– 

Handschuhe SHOWA GREENY 

Handschuhe SHOWA blau 

Winterhandschuhe SHOWA 

Handschuhe SHOWA NITRIL-KEVLAR 

Handschuhe 

Textilhandschuh, in Naturlatex 

getaucht, grün, sehr bequem, 

griff-, abrieb- und stichfest, 

waschbar bei 40° C. 

Grösse XS geeignet für Kinder. 

Grössen XS–XL 

1 Paar No 19.0682 *8.– 

2 Paar No 19.0683 *12.– 

30 Paar No 19.0682-30 *150.– 

50 Paar No 19.0682-50 *225.– 

Robuster, geschmeidiger, griffiger, 

weicher PVC-Handschuh mit 

Baumwollfutter, blau, 30 cm 

lang, 1,5 mm dick, speziell ölund 

benzinbeständig, sehr 

abriebfest. Geeignet 

gegen die meisten Lösungsmittel, 

Säuren und Laugen. 

Grössen L–XXL 

1 Paar No 19.0690 *10.– 

2 Paar No 19.0691 *15.– 

SHOWA WINTER 

Wasserdichter, oranger 

Winterhandschuh aus PVC, 

weich und geschmeidig, 

30 cm lang, griffig, beständig 

gegen Säuren, Öl und Fett. 

Grössen M–XL 

1 Paar No 19.0696 *20.– 

SHOWA THERMO grau 

Identisch mit Greeny aber 

zusätzliche nahtlose 

Kälteschutzfütterung, dadurch 

hervorragender Komfort mit 

effektivem Kälteschutz. Keine 

Probleme mehr mit kalten 

Griffen, Stielen oder Hebeln. 


1 Paar No 19.0697 *10.– 

2 Paar No 19.0698 *15.– 

Nitrilbeschichteter Schnittschutzhandschuh 

aus nahtlos gestricktem 

100%igem Kevlar. Beständigkeit 

gegen Öle, Chemikalien, 

schnitt-, reissund abriebfest, 

CE Kat. II. Länge 25 cm. Gr. L, XL 

1 Paar No 19.0684 *20.– 


Handschuhe 

Handschuhe NITRIL 

Stabiler Handschuh aus Nitril, Baumwollfutter, 

beständig gegen Öle, Fette, Treibstoffe und 

Chemikalien. Ideal im Umgang mit Spritzbrühen, 

zum Reinigen von Milchgeschirr usw. 

Länge 38 cm, Grössen 8–8,5 bis 11–11,5 

No 19.0608 *20.– 

Länge 60 cm, Grössen 9–11 

No 19.0660 *45.– 

Handschuhe mit Schnittschutz 

Fingerhandschuh, Schnittschutz an der linken 

Hand, imprägniertes Ziegenleder, Oberseite 

Polyester. Grössen 8–12 

No 19.0647 *45.– 

Handschuhe DRIVER 

Handschuhe MONSUN 

Handschuhe NITRI-PRO und NITRI-SEAL 

Dünnes, geschmeidiges 

Narbenleder, eignet sich 

besonders für Reparatur-, 

Montagearbeiten und andere 

Arbeiten, die ein gutes 

Fingerspitzengefühl erfordern. 

Modell Sommer 

No 19.0627 Gr. 7–12 *15.– 

Modell Winter, gefüttert 

No 19.0671 Gr. 10, 11 *15.– 

Bequemer Baumwollhandschuh 

mit leichter Nitril- 

Beschichtung. Handrücken 

teilbeschichtet. Beständig 

gegen Öle, Fette, usw. 

Für den Einsatz bei Gartenarbeiten, 

Montagearbeiten 

oder Arbeiten mit öligen 

Kleinteilen. Grössen 7–10 

1 Paar No 19.0635 *10.– 

2 Paar No 19.0634 *15.– 

Abriebfester Handschuh mit 

Nitril-Teilbeschichtung auf 

innenseitig moltoniertem 

Baumwolltrikot, ausgezeichnete 

Schnitt-, Stich- und Abriebfestigkeit. 

Beständig gegen 

Öle, Fette, Treibstoffe, Säuren, 

Laugen und Jauche. 

Ersatz für Lederhandschuh bei 

nasser Witterung. 


Nitri-Pro blau 

No 19.0650 *10.– 

Verschleissfester Handschuh 

mit rauer, Nitril überzogener 

Naturlatex-Beschichtung, 

innenseitig moltoniertes 

Baumwolltrikot. 

Ausgezeichnete Schnitt-, 

Stich- und Abriebfestigkeit. 

Nur Grösse 10 

Nitri-Seal grau 

No 19.0639 *10.– 


Handschuhe SHOWA 

Handschuhe CRISS-CROSS 

Handschuhe SOLVEX 

Einweghandschuhe, Länge 24 cm 

SHOWA-Handschuhe finden 

Sie auf der vorangehenden 

Seite 49. Textilhandschuhe 

mit unterschiedlichen 

Beschichtungen werden vermehrt 

anstelle von Lederhandschuhen 

verwendet, da 

sie keine Allergie hervorrufen. 

Nylon-Handschuh mit PVC- 

Netzbeschichtung, gelb, 

beidseitig tragbar, zum 

Greifen von Lasten und 

Motorsägearbeiten. Gr. M, L 

Paar 

1 No 19.0645 *8.– 

2 No 19.0646 *12.– 

24 No 19.0645-24 *120.– 

48 No 19.0645-48 *192.– 

Handschuh aus Nitril, 

velourisiert. Beständig gegen 

Öle, Fette, Treibstoffe und 

Chemikalien. Ideal für den 

Umgang mit Spritzbrühen. 


1 Paar No 19.0615 *8.– 

2 Paar No 19.0616 *12.– 

Nitril Elastik Stretch 

Einweghandschuhe, grün, 

latex- und puderfrei, geeignet 

für Lebensmittel, Karton à 

150 Stück. Grössen XS–XL 

150 Stk. No 19.0601 *20.– 

Sterling Nitril 

Einweghandschuhe, latexfrei, 

Karton à 150 Stück. 

Grössen XS–XL 

150 Stk. No 19.0602 *22.– 

NeoTouch 

Chemikalienhandschuh 

aus Neopren, latexfrei, 

Karton à 100 Stück. 


100 Stk. No 19.0603 *30.– 

Winterhandschuhe WORKY-WINTER 

Winterhandschuhe WARM-UP 

Handschuhe WORKY 

Komfort-Handschuhe Natural 

Handschuhe 

Gefütterter Winterhandschuh 

mit Wollfutter, Super-Soft 

Narbenleder, 1,4 mm, weich 

und geschmeidig, für starke 

Beanspruchung, 25 cm lang, 

Trikot-Manschette. 


1 Paar No 19.0695 *15.– 

Bestes Kernrindnarbenleder, 

Lederdicke 1,4 mm, eingenähter 

Gummizug, Kunstlederstulpe 

mit Moltonfutter, 

27 cm lang. Geschmeidig, 

guter Tragekomfort für Forst-, 

Landwirtschaft, Gartenbau. 


1 Paar No 19.0675 *15.– 

Ab 10 Paar gleicher Grösse 

auch ohne Moltonfutter 

erhältlich, gleicher Preis. 

Arbeitshandschuh aus 

bestem Rindnarbenleder, 

1,4 mm, Finger ganz aus 

Leder, Handrücken aus 

starkem Baumwolldrilch, 

Handgelenkschutz durch 

gummierte Stulpe. 


1 Paar No 19.0640 *15.– 

Natural Universal Arbeitshandschuh, 

Daumen und 

Zeigefinger mit Heavy Grip 

verstärkt. 

Obermaterial aus Spandex 

und Coolflex, Innenhand aus 

wasserresistentem Rindleder. 

Ideal für Landwirtschaft, 

Gartenbau, Chauffeure, Sport 

und Freizeit. 


Handschuh Natural 

1 Paar No 19.0656 *40.– 

Hautschutz besteht darin, die richtigen Handschuhe und die 

richtigen Hautschutzprodukte zu wählen. Die BUL berät Sie 

gerne an Ausstellungen, im BUL-MARKT oder am Telefon. 

Siehe auch www.bul.ch 


Hautschutz 

Dreifacher Hautschutz 

Zarte Hände fühlen besser. 

Hand- und Hautschutz sind auch in der Landund 

Forstwirtschaft sowie im Gartenbau ein 

wichtiges Thema. Nur ein systematisches 

Vorgehen verschafft Abhilfe. Viele landwirtschaftliche 

Arbeiten strapazieren unsere Hände. 

Vorbeugender Hautschutz, schonende Reinigung 

und regelmässige Pflege der Hände sind daher 

besonders wichtig. 

Unser ausgewähltes Sortiment an Hautschutz-, 

Reinigungs- und Hautpflegeprodukten sorgt für 

die richtige, regelmässige Pflege Ihrer Hände. 

Die Produkte sind nach Farben gekennzeichnet, 

damit keine Verwechslung stattfindet. 

Hautschutzmittel ersetzen keine Handschuhe. 

Guter Schutz 

Sanfte Reinigung Milde Pflege 

Reinigungstücher WYPALL ® 

Grüne Feucht-Reinigungstücher für schmutzige 

Hände, perforiert, Zentralentnahme, Citrusfrische. 

Dose zu 50 Stk. No 19.0585 *30.– 

Pack mit 6 Dosen No 19.0586 *165.– 

Spender für Softflaschen 

Softflaschen können nur mit diesem Spender verwendet werden. 

Sofern verschiedene Flaschen gleichzeitig eingesetzt werden, sind mehrere Spender 

nötig. Die Flasche wird ganz entleert. Das Dosierventil befindet sich auf der Flasche. 

Ein Handdruck ergibt bei jedem Mittel die richtige Dosierung. Passend für 1000 und 

2000 ml Softflaschen. 

Spender No 19.0510 *40.– 

Haut-Schutzsalbe Wasser oder Öl abstossend 

Wasserabstossende Handschutzsalbe zur 

Anwendung vor Arbeiten in Feld und 

Stall, Garten, Forst, Gemüse-, Obst- und 

Weinbau, im Umgang mit Baumaterialien 

usw. 

Softflasche Protect+ 1000 ml 

No 19.0520 *55.– 

Tube Protect+ 100 ml 

No 19.0521 *10.– 

Ölabstossende Handschutzsalbe zur 

Anwendung vor Arbeiten 

mit Fett, Öl usw. 

Softflasche Travabon 1000 ml 

No 19.0530 *50.– 

Tube Travabon 100 ml 

No 19.0531 *10.– 


Hand-, Haut-Reiniger für den Alltag 

Krestopol für die tägliche 

Handreinigung 

Intensiv wirksamer aber schonender 

Handreiniger, besonders 

geeignet für schwere landwirtschaftliche 

Verschmutzungen. 

Softflasche Krestopol 2000 ml 

No 19.0550 *35.– 

Tube Krestopol 250 ml 

No 19.0551 *10.– 

Haut-Pflegesalbe 

Als Ergänzung zu Handschutzsalbe 

und -reiniger für die tägliche Pflege 

Ihrer Hände. 

Softflasche Estolan 1000 ml 

No 19.0560 *40.– 

Tube Estolan 100 ml 

No 19.0561 *10.– 

Neopol für die tägliche, sanfte 

Handreinigung 

Moderner Handreiniger mit 

Aloevera, besonders geeignet für 

mittlere, landwirtschaftliche 

Verschmutzungen. 

Softflasche Neopol 2000 ml 

No 19.0556 *30.– 

Tube Neopol 250 ml 

No 19.0557 *10.– 

Hair & Body für häufiges 

Duschen 

Für die tägliche, schonende 

Dusche, besonders geeignet in 

Softflasche mit Spender. 

Hair & Body 2000 ml 

No 19.0580 *45.– 

Tube Hair & Body 250 ml 

No 19.0581 *10.– 

KERODERM Wund- und Heilsalbe 

KERODERM wirkt heilend, 

pflegend und lindernd bei 

leichten Verletzungen, z.B. 

Schürfungen, Schnitt- und 

Kratzwunden. KERODERM 

enthält Gewebe fördernde 

Wirkstoffe. 

KERODERM 30 ml 

No 19.0562 *15.– 

TUREXAN regeneriert die Haut 

Die Universal-Hautschutzcreme 

schützt und pflegt 

in einer Anwendung, regeneriert 

die Haut, kann 

bestehende Hautveränderungen 

beheben. TUREXAN 

verhindert das Rau- und 

Rissigwerden der Haut 

und erhält sie widerstandsfähig. 

TUREXAN 50 ml 

No 19.0563 *10.– 

TUREXAN 200 ml 

No 19.0564 *20.– 

Hautschutz 

DERM'A GANTS 

Derm'a Gants 

Dieser Hautschutz verbindet 

sich mit der Hornhaut und 

bildet dadurch eine 

Schutzschicht. Schützt die 

Haut während 4 Stunden, 

auch bei mehrmaligem 

Waschen. Lässt die Haut 

atmen und transpirieren. Vor 

allem dort geeignet wo die 

Haut stark beansprucht wird, 

z.B. Käsereien. Erfordert 

zusätzliche Hautpflege, 

z.B. Estolan, Turidax. 

Pumpflasche 200 ml 

No 19.0595 *40.– 

Nachfüllflasche 500 ml 

No 19.0596 *60.– 

Sonnenschutz 

Auch beim Schweissen können 

Sie die Haut verbrennen. 

Die Sonnencrème mit dem 

Schutzfaktor 30 schützt wirksam 

vor Schweissverbrennungen 

aber auch vor Sonnenstrahlen. 

Tube Stoko UV 30 100 ml 

No 19.0545 *15.– 


Für den Einsatz in der Landwirtschaft sind als Schutz gegen Staub Partikelmasken mit der Mindestschutzstufe P2 erforderlich. Als Schutz gegen 

Gase, Dämpfe dienen Filter der Schutzstufe A2, sofern genügend Sauerstoff vorhanden ist. Der ergonomische Maskenkörper sorgt für eine ideale 

Gewichtsverteilung und ein freies Sichtfeld. Alle Gummimasken sind mit Bajonettverschluss ausgerüstet. 

Die Einwegmasken bieten Schutz gegen Partikel bis Schutzstufe P3. Das Ausatemventil erleichtert das Ausatmen und vermeidet einen Hitzestau. 

Für andere Anwendungen erkundigen Sie sich nach dem richtigen Filter. 

Halbmaske 3M 7500 Einwegmaske 9322 P2 

Die moderne Atemschutzmaske der neuesten 

Generation. Noch leichteres Atmen und weniger 

Stau dank einseitig fixiertem Ausatemventil. 

Optimaler Tragekomfort und geringer Druck dank 

weichem und anpassungsfähigem Silikonkörper. 

Die pflegeleichte, ideale und strapazierfähige 

Maske für Dauereinsätze und alle Anwendungen 

in Forst-, Landwirtschaft, Gartenbau, Gewerbe 

und Industrie. Alle Teile ersetzbar, Filter leicht auswechselbar 

mit Bajonettverschluss. Ausgeliefert 

wird Grösse M, für Frauen ist auch Grösse S 

erhältlich. 

Set 3M 7500 mit 5 Paar Filter P2, Schutzkoffer 

Set 3M 7500 No 19.0310 *95.– 

Vollsichtmaske 3M 6800 

Die Vollsichtmaske 3M besteht aus hautfreundlichem 

Silikon. Sie hat eine kratzfeste, chemikalienresistente 

Polycarbonatscheibe. Sie schützt 

gleichzeitig Atemorgane und Augen. Sie hat sich 

bestens bewährt auch für harte Arbeiten, 

z.B. Heupressen, kein Anlaufen. 

Für diese Maske ist ein Anschluss für Druckluft 

erhältlich. 

Set 3M 6800 mit 5 Paar Filter P2, Schutzkoffer 

Set 3M 6800 No 19.0380 *220.– 

Einwegmaske 9332 P3 

Einwegmaske 8822 P2 

Ersatz- oder Zusatzfilter 

Feinstaub-Einwegmaske mit 

Schutzstufe FFP2 in neuem 

Design. Lässt sich besser an 

verschiedene Gesichtsformen 

anpassen. Jede Maske ist gefaltet 

und einzeln verpackt. 

Packung à 10 Stk. 

No 19.0332 *45.– 

Atemschutz von Speedglas 

siehe Seite 38 

Gleiche Maske wie 9322, jedoch 

mit 3 x besserer Schutzwirkung 

(FFP3). 

Erhöhte Dichte, bessere 

Anpassung ans Gesicht aber 

erhöhter Atemwiderstand. 

Einsatzbereich bei hoher Staubkonzentration 

oder bei giftigem 

Feinstaub. 

Masken sind einzeln verpackt. 


No 19.0333 *90.– 

Partikelfiltrierende Einwegmaske 

(Schutzstufe FFP2), für trockene 

Stäube. Durch das Ausatemventil 

wird die Wärmeentwicklung im 

Innern stark reduziert und macht 

das Tragen deshalb besonders 

angenehm. 


No 19.0330 *45.– 

Ersatzfilter 3M 6000, 3M 6800 

und 3M 7500, 

Preis / Paar oder 10 Paar 

Paar P2 No 19.0362 *8.– 

10 Paar P2 No 19.0362-10 *70.– 

Paar P3 No 19.0368 *15.– 

10 Paar P3 No 19.0368-10*125.– 

Paar A2 No 19.0361 *15.– 

PaarABEK1 No 19.0367 *18.– 


BUL-Lieferumfang für Jupiter 

Gebläse mit breitem Gurt, Batterie mit 8 h 

Einsatzdauer, hochwertiger Gummischlauch, 

12 Vorfilter, 1 Paar Staubfilter Schutzstufe P3, 

Ladegerät zusätzlich bestellen. 

Jupiter 250 Leichthaube 250 mit integriertem 

2fach Luftkanal zur besseren Luftführung 

No 19.0469 *1495.– 

Jupiter 400 Gesichtsschild 400 

No 19.0470 *1440.– 

Jupiter 700 Grüner Helm 700 

No 19.0471 *1595.– 

Jupiter 800 Anstosskappe mit integriertem 

Luftkanal No 19.0472 *1690.– 

Mehrpreis für Filter A2P2 (andere Filter auf 

Anfrage) No 19.0473 *30.– 

Elektronisches Ladegerät zu Jupiter 

No 01.1904.206 

Feinstaubfilter P2 

*190.– 

1 Paar No 01.1904.210 *40.– 

Filter zum Spritzen A/P2 mit Aktivkohle 

1 Paar 

Vorfilter 

No 01.1904.211 *70.– 

1 Paar No 01.1904.212 *1.50 

Atemschutz 

Jupiter 250, 400, 700, 800 Dustmaster 250, 400, 700, 800 

Für die Jupiter Gebläse-Atemschutzsysteme von 

3M hat die BUL aus verschiedenen verfügbaren 

Komponenten die besten ausgewählt, um Ihnen 

ein hochwertiges, modernes Produkt anzubieten. 

■ elektronische Luftstromregelung mit verstellbarer 

Luftmenge, mindestens 160 l pro Minute 

■ dank breitem Gurt und geringem Gewicht 

hoher Tragekomfort 

■ Batterie mit elektronischem Warnsystem 

bei abfallender Leistung 

■ verschiedene Filter mit optimierter 

Abdeckung 

■ elektronisches Ladegerät zur Verlängerung der 

Lebensdauer der Batterie 


800 

400 

Dustmaster Systeme, Zubehör 

700 

250 

Dustmaster-Atemschutzsysteme bestehen aus 

Kopfteil, Verbindungsschlauch, Turboventilator mit Filter (P2) und Vorfilter, integriertem 

Akku für ca. 7 Arbeitsstunden. Auch mit kombiniertem Aktivkohle-Staubfilter 

lieferbar. 

Ladegerät ist separat zu bestellen. 

Dustmaster DM 250-P2 No 19.0430 *915.– 




Breiter Gurt erhöht den Tragekomfort No 19.0404 *95.– 

Ladegerät zu DM No 19.0401 *95.– 

Mehrpreis für Filter AP2 (andere Filter auf Anfrage) No 19.0474 *30.– 

Feinstaubfilter P2 No 01.1904.030 *40.– 

Filter zum Spritzen A/P2 mit Aktivkohle No 01.1904.031 *70.– 

Vorfilter 10 Stück No 01.1904.032 *20.–

Augenschutz 

Überbrille 

Eine gut sitzende Schutzbrille für Brillenträger. 

Mit verstellbaren Bügeln und schlagfester 

Polycarbonat-Scheibe. 

Überbrille No 19.0260 *15.– 

Vollsichtbrille PERSPECTA 

Moderne Vollsichtbrille mit herausragendem 

Komfort auch für Brillenträger. Flexibler Rahmen, 

Panoramascheibe mit Antifog- und Antiscratch- 

Beschichtung, 11 indirekte Lüftungsöffnungen für 

gute Luftzirkulation. Bequemes, verstellbares 

Kopfband. 

PERSPECTA No 19.0262 *15.– 

Vollsichtbrille ARTY blau 

Durch die weiche TPE-Fassung passt sich die 

Brille jedem Gesicht an und ist angenehm zu tragen, 

die Brille hat ein grosses Sichtfeld und eine 

beschlagfreie Polycarbonatscheibe, breites verstellbares 

Gummiband. 

ARTY blau No 19.0263 *15.– 

Solarlampe SKYLIGHT swiss made 

Solarlämpchen mit Hightech LED-Lampe. Schlagfestes, 

wasserdichtes Gummigehäuse, nachladen 

auch bei geringem Lichteinfall. 

SKYLIGHT No 19.0271 *30.– 

Bügelbrille Speedy F 

Gesichtsschild, Helm mit Plexiglas 

Bequeme Bügelschutzbrille 

in modernem Design und 

zwei verschiedenen Farben. 

Sie erhalten zwei Brillen in 

einer praktischen, gelben 

Aufbewahrungsbox als 

günstiges Set. 

Speedy F einzeln 

No 19.0240 *10.– 

Speedy F 2er-Set mit Box 

No 19.0250 *20.– 

Beschlagfreies Gesichtsschild für Schmirgel-, Schleif-, 

Spritz- und Reinigungsarbeiten. 

Augen und Gesicht werden optimal geschützt. 

Einfache Handhabung und leicht verstellbare 

Kopfbänderung sorgen für guten Tragekomfort. 

Gesichtsschild kompl. No 19.0230 *30.– 

Ersatzscheibe No 19.0231 *15.– 

Bau- oder Forsthelm mit Gehörschutz und 

Plexiglas-Schutzschild für Abbruch-, Reinigungs-, 

Spritz- und Schmirgelarbeiten, Hochdruckreinigen ist 

auch mit Forstvisier möglich. 

Helm mit Plexiglasvisier, Nackenschutz 

No 12.0102 *80.– 

Forstvisier mit Halterung 

No 12.0111 *35.– 

Die verschiedenen Kombinationen von Helm, 

Gehörschutz, Gesichtsschutz finden Sie auf den 

Seiten 47 und 48. 


Bügelbrille ARTY 

Schutz- und Freizeitbrille in modernem Design, 

beschlagfreie und kratzfeste Polycarbonatscheiben 

mit UV-Schutz 400. 

Bügelenden weich und flexibel. 

Sonnenbrille ARTY-Smoke No 19.0220 *15.– 

Schutzbrille ARTY-Farblos No 19.0221 *15.– 

Schutzbrillen UVEX Super G 

Die leichteste Sonnen-Schutzbrille mit modernem 

Design. Nur 18 g, komplett metallfrei aus Grilamid. 

Sehr geeignet zum Tragen mit Gehörschutz, 

UV-Schutz 400. 

Sonnenschutz mit 

Lichtdurchlässigkeit 

2,5 und 

Arbeitsschutz in 

einer Brille. 

Super G Sonne 

No 19.0219 *20.– 

Verspiegelte Arbeitsschutzbrille,Lichtdurchlässigkeit 

1,7. 

Super G Spiegel 

No 19.0217 *30.– 

Klare Arbeitsschutzbrille,Lichtdurchlässigkeit 

1,2. 

Super G klar 

No 19.0218 *20.– 

Schutzbrille mit Lesekorrektur 2.0 

Moderne Schutzbrille mit integriertem Lesefenster 

mit der Korrektur 2.0. 

Korrekturschutzbrille No 19.0214 *22.– 

Bügelbrille PUMA 

Augenschutz 

Sonnenbrille und Schutzbrille in einem. Beschlagfreie und daher kratzresistentere 

Polycarbonatscheiben, verstellbare Bügel, UV-Schutz 400, optische Güteklasse 1. 

Die verschiedenen Farben bieten einen optimalen Schutz bei Arbeiten im Freien, 

beim Sport und in der Freizeit. 

PUMA-orange No 19.0222 *15.– 

PUMA-gelb No 19.0223 *15.– 

Augendusche CEDERROTH 

PUMA-smoke No 19.0224 *15.– 

PUMA-farblos No 19.0225 *15.– 

Das ideale Set mit der Brille PUMA für Freizeit und Beruf. 

Scheiben farblos, braun, gelb in praktischem Beutel mit 

Gurtschlaufe. Einzelpreise siehe oben. 

PUMA-Set No 19.0226 *30.– 

Kinder-Schutz- oder Sonnenbrille Arty 250 

Diese Brillen erfüllen hohe Schutzanforderungen 

wie auch UV-Schutz 400. 

Je früher sich Kinder daran gewöhnen 

Schutzbrillen zu tragen, desto besser. 

Arty Kid farblos No 19.0227 *12.– 

Arty Kid Sun No 19.0228 *12.– 

Wenn aggressive Chemikalien ins Auge 

gelangen, hilft nur sofortiges und richtiges 

Handeln. Innert weniger Sekunden muss ein 

minutenlanges, gründliches, schonendes 

Spülen mit reichlich Wasser einsetzen. Die 

0,9% Kochsalzlösung der CEDERROTH- 

Augendusche entspricht der natürlichen 

Augenflüssigkeit. Aus der geöffneten Flasche 

rinnt ein kontinuierlicher, sanfter Strahl, der 

ein korrektes Spülen ermöglicht. Die Spülflüssigkeit 

bleibt 3 Jahre steril, Inhalt 235 ml. 

Augendusche mit Halterung 

No 19.0275 *35.– 

Ersatzflasche, 235 ml 

No 19.0276 *22.– 

Ersatzflaschen 6 Stk. à 235 ml *114.– 

Wandhalterung 

No 19.0277 *17.– 


Ergonomie 

SISSEL ABS Gymnastikball 

SISSEL Sitzkeil Spezial, Rückenkissen 

SISSEL Sitfit 

Viele Bäuerinnen und Bauern leiden an 

Rückenproblemen. Durch richtige Körperhaltung 

und Gymnastik kann der Körper gestärkt und 

gelockert werden. Viele Rückenleiden sind auf 

Verspannungen oder mangelnde Muskulatur 

zurückzuführen. Mit dem Programm «Hexenschuss 

& Co.» will die BUL einen Beitrag zu diesen 

Problemen leisten. Sie finden auf diesen Seiten 

nützliche Hilfsmittel für den Alltag. 

Mindestdurchmesser 

für Ball 

MEDICOVI wassergefüllte Einlagesohlen 

SISSEL Gymnastikball Securemax mit ABS = 

Anti-Burst-System platzt nicht beim Eindringen von 

scharfen Gegenständen, sondern verliert die Luft 

langsam. 

Ø 55 cm rot No 19.0750 *40.– 

Ø 65 cm rot oder blau-lila No 19.0751 *45.– 

Ø 75 cm silber No 19.0752 *55.– 

Ballschale No 19.0755 *50.– 

Doppelhubpumpe No 19.0759 *40.– 

Mit dem Sitzkeil wird der Körper ohne Zwang in 

eine aufrechte Haltung mit leicht nach vorne 

geneigtem Becken gebracht. 

Das Kissen für den Rücken lenkt die Wirbelsäule in 

eine entspannte, gesunde Position. 

Sitzkeil grau oder blau No 19.0760 *120.– 

Rückenkissen grau oder blau 

No 19.0762 *80.– 

Der Sitfit ermöglicht ein aktives, dynamisches, 

entlastendes Sitzen. Die aufrechte Haltung wird 

optimiert, die Wirbelsäule stabilisiert und die 

Muskulatur trainiert. 

Rot, azur-blau oder grau, Ø 33 cm 

Sitfit No 19.0763 *50.– 

Fördern die Durchblutung beim Gehen und Stehen, 

ein besonderes Erlebnis. Wirken stossdämpfend und 

druckentlastend, massieren die Füsse, anpassbar. 

Grössen 38/39, 40/41, 42/43, 44/45, 46/47. 

Dicke ca. 2 mm. 

Einlagesohle MEDICOVI No 19.1061 *45.– 


Kniesitz CRAFTSEAT 

Rückenstützgurte 

Der Kniesitz ermöglicht ein 

ermüdungsfreies, ergonomisches 

Arbeiten in knieender 

Position. Der Rücken bleibt 

gerade, Knie- und Fesselgelenk 

werden geschont. 

Ideal zum Melken, Jäten, 

Verlegen von Pflastersteinen 

und Vielem mehr. 

Restposten nur noch 

Junior (a) unter 46 cm 

Körpergrösse bis ca.170 cm 

(a) = Kniekehle bis Fuss-Sohle 

Rückenstützgurte ersetzen nicht die richtige Hebetechnik, helfen aber die grossen 

Belastungen auf den Rücken zu ertragen. Sie sollen immer dann getragen werden, 

wenn der Rücken stark belastet wird, sei es in gebückter Haltung, beim Heben 

und Tragen oder beim Traktorfahren. 

Dank Hosenträgern lässt sich dieser Stützgurt bequem öffnen und spannen. 

Grosse Luftdurchlässigkeit, rutschhemmende Silikonbeschichtung, maximale Stützung 

durch sechs fächerförmig eingearbeitete Federstahlbänder, Klettverschluss. 

Grössentabelle 

Junior 

1 Paar No 19.0793 *260.– 

1 Stück No 19.0794 

20% Rabatt 

solange Vorrat 

*140.– 

XS 59 – 69 cm 

S 71 – 82 cm 

M 84 – 94 cm 

L 96 – 107 cm 

XL 109 – 122 cm 

XXL 125 – 136 cm 

XXXL 138 – 148 cm 

Rückenstützgurt OccuMed International 

Bitte bei der Bestellung Grösse nicht vergessen No 19.0770 *85.– 

Knieschoner von Kneetek 

Ergonomie 

➀ ➁ 

Intelligenter, hochwertiger Knieschutz mit Klettverschlüssen, 

passen sich der Körperform an, 

sehr dauerhaft, zertifiziert nach EN 14404, 1 Paar. 

➀ Knieschoner Poly No 19.0780 *65.– 

Bequemer Knieschoner mit besserer Polsterung. 

➁ Knieschoner Safetek No 19.0781 *85.– 

Für Gemüsegärtner und Gartenbau sind auch 

Produkte von «Chaps & More» zu empfehlen. 

Siehe Seite 42. 

Traggurt für Pflanzgefässe 

Topfgurt 2 m, mit Klemmschloss und 2 Traggriffen. 

So geht das Tragen zu zweit viel einfacher. 

Geeignet für sperrige Gefässe, gleich welcher Form. 

Mit 2 Sets können 4 Personen mittragen. 

Topfgurt No 19.0775 *15.– 

Stehhilfe 

Erlaubt ein leichteres, ergonomisches Arbeiten an 

Rüsttischen, Verlesebändern, in der Küche usw. 

Stehhilfe No 19.0721 *275.– 


Umweltschränke Sicherheitszeichen 

Umweltschränke 

Wannen Qualitätsblech, B 950 x T 500 x H 1950 mm, 2 Türen mit Lüftungsöffnungen, 

Verriegelungsschloss, 3 Wannenböden und 1 Bodenwanne à je 20 Liter, 

pulverbeschichtet, Korpus und Türen resedagrün. 

Umweltschrank UWS 9/19-95 No 16.0801 *995.– 

Wannenboden zusätzlich No 16.0803 *185.– 

Umweltschrank UWS 5/19-50 gleich wie UWS 9/19 aber B=500 mm 

No 16.0802 *1095.– 

PP-Wannen grau, B 1200 x T 500 mm, H 1950, 3 Fachböden verzinkt, 2 Türen 

mit Lüftungsöffnungen, Verriegelungsschloss, 

4 x PP Wannen ca. 40 Liter, Korpus lichtgrau, Türen resedagrün. 

Umweltschrank Typ GAP PP-120 No 16.0810 *1550.– 

PP-Wanne zusätzlich No 16.0812 *180.– 

Sicherheitszeichen 

Al = Aluminium, lang nachleuchtend 

AL = Aluminium 

Fl = selbstklebende Folie, lang nachleuchtend 

Parmalight ® Plus 

FO = selbstklebende Weich-PVC-Folie 

KI = Kunststoff, lang nachleuchtend 

Parmalight ® Plus 

KU= Kunststoff 

Rettungszeichen 

Feuerlöscher 

Al 20x20 cm 22.0010 *20.– 

Fl 20x20 cm 22.0009 *15.– 

Löschposten 

Al 20x20 cm 22.0007 *20.– 

Fl 20x20 cm 22.0008 *15.– 

Zur Lagerung wassergefährdender 

Stoffe in Kleingebinden im Gebäude 

Typen UWS 

• Aus Qualitätsstahlblech 

• Pulverbeschichtet RAL 6011, 

resedagrün 

• Türen verstärkt, mit 

Griffzylinderschloss 

• Dichtgeschweisste und höhenverstellbare 

Wannenböden 

• Lüftungsöffnungen in den Türen 

• Bauhöhe 1000 standardmässig mit 

2 Wannenböden 

• Wanneneinsätze aus PE-Kunststoff 

zur Lagerung aggressiver Stoffe 

lieferbar 

Wanneneinsatz 50 cm *125.– 

Wanneneinsatz 95 cm *185.– 

Typen PP 

wie UWS aber mit Kunststoffwannen 

aus PP 

Frachtkosten für alle Typen 

*95.–/Stück 

Pfeil gerade 

Al 20x20 cm 22.0011 *20.– 

Pfeil schräg 

Al 20x20 cm 22.0012 *20.– 

Rettungsweg links 

Al 20x20 cm 22.0013 *20.– 

Rettungsweg rechts 

Al 20x20 cm 22.0014 *20.– 

Chemikalienpumpe mit Kindersicherung 

Geeignet für 20 und 

25 l Kanister oder 

200 l Fass. Der Bügel 

über der Pumpe bietet 

eine Sicherung 

gegen ungewolltes 

Betätigen der Pumpe. 

Chempumpe 20/25 l 

No 19.0730 *65.– 

Chempumpe 200 l 

No 19.0730-2 *105.– 

Sammelplatz 

KU 40x40 cm 22.0017 *45.– 

AL 40x40 cm 22.0018 *50.– 

Erste Hilfe 

Al 20x20 cm 22.0015 *20.– 

Fl 15x15 cm 22.0016 *12.– 

FO 10x10 cm 22.0016.10 *4.– 

Gut beschildert 

kann Leben retten! 

Für Beratungen betreffend 

Notfallkonzept wende man sich an 

die BUL. 


Verbotszeichen 

Rauchverbot 

AL Ø 20 cm 22.0030 *10.– 

FO Ø 20 cm 22.0031.20 *7.– 

FO Ø 10 cm 22.0031 *4.– 

Zutritt für Unbefugte 

AL Ø 20 cm 22.0032 *10.– 

FO Ø 20 cm 22.0029 *7.– 

Hubwagen fahren 

KU Ø 20 cm 22.0033 *10.– 

FO Ø 20 cm 22.0034.20 *7.– 

FO Ø 10 cm 22.0034 *4.– 

Druckluft kein Spielzeug 

KU Ø 20 cm 22.0035 *10.– 

FO Ø 20 cm 22.0036.20 *7.– 

Mitfahren auf Stapler 

FO Ø 20 cm 22.0037.20 *7.– 

FO Ø 10 cm 22.0037 *4.– 

Personenbeförderung 

KU Ø 20 cm 22.0038 *10.– 

FO Ø 20 cm 22.0039.20 *7.– 

FO Ø 10 cm 22.0039 *4.– 

Warnzeichen 

Gefahrstoffe 

AL 20 cm 22.0050 *10.– 

FO 20 cm 22.0051.20 *7.– 

FO 10 cm 22.0051 *4.– 

Ätzende Stoffe 

AL 20 cm 22.0065 *10.– 

FO 20 cm 22.0066.20 *7.– 

FO 10 cm 22.0066 *4.– 

Staplerverkehr 

AL 20 cm 22.0067 *10.– 

FO 20 cm 22.0068 *7.– 

Schwebende Last 

Gebotszeichen 

AL 20 cm 22.0052 *10.– 

FO 20 cm 22.0049 *7.– Atemschutz benutzen 

KU Ø 20 cm 22.0080 *10.– 

FO Ø 20 cm 22.0081.20 *7.– 

Absturzgefahr 

FO Ø 10 cm 22.0081 *4.– 

FO 20 cm 22.0053 *7.– 

Heisse Oberfläche 

FO 20 cm 22.0054.20 *7.– 

FO 10 cm 22.0054 *4.– 

Rutschgefahr 

KU 20 cm 22.0055 *10.– 

FO 20 cm 22.0056.20 *7.– 

FO 10 cm 22.0056 *4.– 

Gasflaschen 

KU 20 cm 22.0072 *10.– 

FO 20 cm 22.0073.20 *7.– 

FO 10 cm 22.0073 *4.– 

Batterien 

KU 20 cm 22.0074 *10.– 

FO 20 cm 22.0075.20 *7.– 

FO 10 cm 22.0075 *4.– 

Spannung 

AL 20 cm 22.0057 *10.– 

FO 20 cm 22.0058.20 *7.– 

FO 10 cm 22.0058 *4.– 

Einzugsgefahr 

KU 20 cm 22.0070 *10.– 

FO 20 cm 22.0071.20 *7.– 

FO 10 cm 22.0071 *4.– 

Stolperstelle 

KU 20 cm 22.0061 *10.– 

FO 20 cm 22.0062.20 *7.– 

FO 10 cm 22.0062 *4.– 

Leicht entzündlich 

AL 20 cm 22.0063 *10.– 

FO 20 cm 22.0064.20 *7.– 

FO 10 cm 22.0064 *4.– 

Rotierende Walzen 

KU 20 cm 22.0059 *10.– 

FO 20 cm 22.0060.20 *7.– 

FO 10 cm 22.0060 *4.– 

Helm tragen 

AL Ø 20 cm 22.0082 *10.– 

FO Ø 20 cm 22.0083.20 *7.– 

FO Ø 10 cm 22.0083 *4.– 

Schutzbrille tragen 

AL Ø 20 cm 22.0084 *10.– 

FO Ø 20 cm 22.0085.20 *7.– 

FO Ø 10 cm 22.0085 *4.– 

Handschuhe tragen 

AL Ø 20 cm 22.0086 *10.– 

FO Ø 20 cm 22.0087.20 *7.– 

FO Ø 10 cm 22.0087 *4.– 

Sicherheitszeichen 

Gehörschutz tragen 

AL Ø 20 cm 22.0088 *10.– 

FO Ø 20 cm 22.0089.20 *7.– 

FO Ø 10 cm 22.0089 *4.– 

Auffanggurt benutzen 

KU Ø 20 cm 22.0090 *10.– 

FO Ø 20 cm 22.0091.20 *7.– 

FO Ø 10 cm 22.0091 *4.– 

Gurtenpflicht 

KU Ø 20 cm 22.0092 *10.– 

FO Ø 20 cm 22.0093.20 *7.– 

FO Ø 10 cm 22.0093 *4.– 

Schutzkleidung tragen 

KU Ø 20 cm 22.0095 *10.– 

FO Ø 20 cm 22.0096.20 *7.– 

FO Ø 10 cm 22.0096 *4.– 

Gesichtsschutz benutzen 

KU Ø 20 cm 22.0097 *10.– 

FO Ø 20 cm 22.0098.20 *7.– 

FO Ø 10 cm 22.0098 *4.– 

Leichter Atemschutz 

KU Ø 20 cm 22.0099 *10.– 

FO Ø 20 cm 22.0100.20 *7.– 

FO Ø 10 cm 22.0100 *4.– 

Hände waschen 

FO Ø 20 cm 22.0094.20 *7.– 

FO Ø 10 cm 22.0094 *4.– 

Markierbänder 

Bodenmarkierung 

Klebeband Gelb 

50 mm breit, Rolle à 25 m 

No 16.0240 *100.– 

Wandmarkierung 

nachleuchtend 

Breite 15 mm, Rolle à 10 m 

No 16.0241 *80.– 


No 16.0242 *160.– 


No 16.0243 *275.– 

Tagesfluoreszierende nachleuchtende 

Anti-Rutsch 

Bodenmarkierung 


No 16.0244 *340.– 


Kampagne «Kinder sicher und gesund auf dem Bauernhof» 

Safety for Kids, die neue Kleiderlinie 

Kids Fleecejacke aus 100% Polyester für kalte und 

sichere Tage. Reissverschluss bis in den Kragen, 2 

Vordertaschen, verstellbarer Kordelzug an Unterkante, 

elastische Ärmelbündchen, verlängerte Rückenpartie, 

Reflexstreifen auf Vorder- und Rückseite. 

Farbe gelb-marine. 

Grössen 98/104, 110/116, 122/128, 134/140,146/152 

Kids Fleecejacke No 18.0201 *85.– 

Kids Latzhose 100% Baumwolle mit Cordura verstärkten 

Knien und vielen Taschen, Farbe schwarz-grau. 

Grössen 98/104, 110/116, 122/128, 134/140,146/152 

Kids Latzhose No 18.0210 *65.– 

Kindersitze 

Seite 10 

Reflex 

Seite 40 

Kinder-Gehörschutz 

Kid pink oder neongelb 

No 19.0122 *28.– 

Winterjacke Kid 

Kinderhandschuhe GREENY 

1 Paar No 19.0682 *8.– 

2 Paar No 19.0683 *12.– 

Abnehmbare Kapuze, Fleece am Kragen, 2 Vordertaschen, Brusttasche und Innentasche 

mit Reissverschluss, Reflektierende Paspelierung, Reflexstreifen vorne und 

hinten, farblich passende Strickmütze. 100% Polyester, gelb/dunkelblau oder 

orange/dunkelblau. Grössen 98/104–146/152 

Winterjacke Kid No 18.0202 *85.– 

Produkte für die Sicherheit Ihrer Kinder 

Kinder-Schutz- od. Sonnenbrille 

Arty Kid farblos 

No 19.0227 *12.– 

Arty Kid Sun 

No 19.0228 *12.– 

Ideale Hose mit Knieverstärkung 

aus Cordura für 

Kinder auf dem Bauernhof. 

Cordura ist ein 

extrem strapazierfähiges 

Nylonmaterial. Es ist sehr 

scheuerfest und langlebig. 

Farbe dunkelblau, 

Stoffgewicht 275 g/m2, 

100% Baumwolle, 

waschbar mit 85°. 

Grössen 

98/104–146/152 

Bundhose blau Kid 

No 18.0211 *35.– 

Latzhose blau Kid 

No 18.0212 *45.– 

Seite 46 Seite 49 Seite 57 

Seite 36 

Erste-Hilfe-Set Kinder 

«BUL SPAA SPIA» 

No 21.0150 *40.– 


Kampagne «Kinder sicher und gesund auf dem Bauernhof» 

In der Landwirtschaft verunfallen doppelt so viele Kinder 

tödlich wie in den übrigen Branchen. Hauptsächliche 

Unfallursachen sind Fahrzeuge, Maschinen und Geräte. 

Gemeinsam mit unseren Nachbarländern Deutschland 

und Österreich wurde im Herbst 2004 eine Kampagne 

«Kinder sicher und gesund auf dem Bauernhof» gestartet. 

Es wurden verschiedenste Hilfsmittel zur Sensibilisierung 

der ganzen Familie vorbereitet. 

Kater als Plüschtier 

Die Identifikationsfigur 

«Kater Moritz» ist als 

18 cm grosses Plüschtier 

dargestellt. 

No 21.0510 *10.– 

Schulungs-CD 

Enthält eine Powerpoint- 

Präsentation zum Thema, 

Literaturhinweise 

sowie Checklisten für 


No 21.0511 *12.– 

Kinderfibel 

A5, 40 Seiten Inhalt 

Das Handbuch zur CD, 

Format A5 mit vielen 

Abbildungen und 

Erklärungen zur Sicherheit 

für Kinder rund um den 

Bauernhof. 

No 21.0512 *5.– 

Legespiel «33 mal 2» 

und Begleitbuch 

Das «33 mal 2» hat 33 

Bildpaare zum Leben von 

Kindern auf dem Bauernhof. 

Ein Begleitbuch erklärt 

die Bilder. 

Geeignet für 4–99 Jahre. 

No 21.0513 *15.– 

Legespiel «12 mal 2» 

Eine Auswahl von 12 Bildpaaren 

aus dem grossen 

«33 mal 2», ohne Begleitbuch, 

zum Kennenlernen. 

No 21.0514 *5.– 

Kinder sicher und gesund 

auf dem Bauernhof 

? ? 

? 

Rätselbuch 





Jedes 

führt zu 

mehr Kindersicherheit 

CHECKLISTE 


✓ 

Rätselbuch 

A4, 32 Seiten 

Mit diesem Rätselbuch 

lernen Kinder und 

Erwachsene den Bauernhof 

und seine Gefahren 

besser kennen und können 

selber Rätsel lösen. 

Geeignet ab 10 Jahren. 

No 21.0515 *5.– 

Puzzle 

A4, 15 Teile 

Puzzle mit Rahmen für 

Kinder im Vorschulalter. 

Es zeigt spielende Kinder 

auf dem Bauernhof. 

No 21.0516 *5.– 

Malbuch 

A4 quer 

Das Malbuch ist bestimmt 

für Kinder im 

Vorschulalter. 

Es enthält 14 Bildseiten 

zum Ausmalen. 

No 21.0517 *5.– 

Checkliste 

A4, 4 Seiten 

Die Checkliste begleitet 

die Eltern auf einem 

Betriebsrundgang 

und stellt Fragen zur 


No 21.0518 gratis 

Tragetasche 

Die Stofftasche ist ein 

nützlicher Helfer und erinnert 

bei jedem Einkauf an 

die Kampagne «Kinder 

sicher und gesund auf 

dem Bauernhof». 

No 21.0519 *3.–

BUL 

SPAA 

SPIA 

Lieferbedingungen 

Beratungsstelle für 

Unfallverhütung in der 

Landwirtschaft (BUL) 

Picardiestrasse 3-STEIN 

5040 Schöftland 

Tel. 062 739 50 40 

Fax 062 739 50 30 

Preise 

Die BUL liefert Qualitätsprodukte mit hohem Nutzen. Der Stern (*) steht für 

BUL-Nettopreis in Frs, inkl. MWST, inkl. Versandkosten ab Fr. 150.–, Ausnahme 

sind Sperrgut und schwere Geräte (Frachtkosten). Preis-, Farb- oder 

Modelländerungen vorbehalten. 

Ersatzteile, Reparaturen 

Zu den gelieferten Artikeln sind Ersatzteile erhältlich. Reparaturen, die Sie 

nicht selber ausführen können, erledigen wir für Sie. 

Lieferung 

Wir verrechnen Fr. 10.– Porto- und Versandkosten bis zu einem Rechnungsbetrag 

von Fr. 150.–, darüber erfolgt die Lieferung portofrei, Kleinmengenzuschlag 

Fr. 5.– bei einem Warenbestellwert unter Fr. 25.–. 

In der Regel ist mit einer Woche Lieferfrist zu rechnen. 

Die Lieferung erfolgt auf Rechnung, Zahlungskonditionen 30 Tage netto, 

BUL-Garantie je nach Lieferant. 

Schöftland 

Service de prévention 

des accidents dans 

l’agriculture (SPAA) 

Grange-Verney 

1510 Moudon 

Tél. 021 995 34 28 

Fax 021 995 34 29 

Nur 3 km von der Autobahnausfahrt Aarau West 

entfernt finden Sie die Verkaufsausstellung an 

unserem Hauptsitz. 

Montag bis Freitag 

09.00 – 12.00 und 13.30 – 17.00 

Jeden 1. Samstag im Monat 09.00 – 12.00 

Ausnahmsweise kann das ganze BUL-Team im 

Aussendienst sein, ein Telefonanruf hilft Ihnen, 

nicht vor verschlossenen Türen zu stehen. 

Die Zweigstelle Moudon befindet sich an der landwirtschaftlichen 

Schule Grange-Verney. 

Ihr persönliches Bestell- oder Faxformular 2410 

Anzahl Artikel-Nr. Bezeichnung Grösse Farbe Länge Preis 

Kunden.-Nr.: e-mail: 

Name/Vorname: Telefon: 

Strasse/Hof: Datum: 

PLZ/Ort: Unterschrift: 

Servizio per la 

prevenzione degli infortuni 

nell’agricoltura (SPIA) 

Caselle postale 

6592 S. Antonino 

Tel. 091 851 90 90 

Fax 091 851 90 98 

Moudon 

www.bul.ch 

bul@bul.ch 

spaa@bul.ch 

spia@bul.ch 

Reklamationen zu Produktelieferungen müssen innerhalb von 8 Tagen nach 

Empfang erfolgen. 

Rücksendungen werden nur nach vorheriger Absprache angenommen. Die 

Gutschrift kann je nach Zustand der Produkte gekürzt werden. Unterwäsche 

kann aus hygienischen Gründen nicht umgetauscht werden. 

Bestellungen 

Geben Sie bei der Bestellung Bezeichnung, Artikelnummer, Grösse, Farbe 

usw. der gewünschten Produkte und, wenn vorhanden, die Kundennummer 

an. So helfen Sie uns Fehllieferungen zu vermeiden! 

Wenn Sie unseren Direktverkauf nutzen, profitieren Sie von einem Abhol- 

und Barzahlungsrabatt von 5%, ab Fr. 600.– 10%. Zudem können 

Sie Portokosten sparen und Produkte vergleichen. 

Nutzen Sie unsere Beratung, bestellen Sie per Post, FAX, Telefon, 

e-Mail oder besuchen Sie unseren Internet-Shop unter www.bul.ch 

64 BUL-MARKT Postfach 455 5040 Schöftland Tel. 062 739 50 40 Fax 062 739 50 30 e-mail bul@bul.ch www.bul.ch

Katalog - Bul

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?