Der Kinderbriefkasten* – nur für euch - Stadt Münster

Sommer – Sonne – Ferien – Action
I7 N H A L T
Atlantis .......................... 2
Kindercamp .................. 4
Weitere Höhepunkte .... 5
Ferienspaß in
Stapelskotten ............... 6
Ferien-Fahrplan ............ 7
Veranstalterverzeichnis..................
23
KURZ + KNAPP
Kinderbüro
Das Kinderbüro des Amtes
für Kinder, Jugendliche und
Familien ist in der Junkerstraße
1. Dort sind wir für
euch tagsüber telefonisch
unter 492-5109zu erreichen.
In den Sommerferien könnt
ihr uns vom 29. Juli bis 29.
August auf der Wiese an
der Wienburgstraße im
Wienburgpark anrufen unter:
1621713 (montags bis
freitags).
»Sommerhits für Kids«
Ein Service vom
Sommerferien 2003 – sechs
Wochen Freizeit, keine Schule,
kein Alltagstrott, also rein in die
Ferien. Wer von euch die Ferienaktionen
des Kinderbüros
kennt, weiß, dass hier Langeweile
zu einem Fremdwort
wird. Und nicht nur da geht es
abenteuerlich, beschaulich,
spannend, sportlich zu.
Jede Menge Angebote in allen
Teilen Münsters, zusammengetragen
von 39 engagierten Veranstaltern,
bieten abwechslungsreiche
Ferien. Ob Freeclimbing,
Street-Dance, die
»Pick-es«-Rallye, Tagesfahrt,
Open-Air-Kino oder Zoobesuch,
SOMMERHITS
FÜR KIDS
Ferienprogramm in Münster 2003
Sechs Wochen Programm für Kinder in Münster
Computer-Workshop oder Töpferkurs
– in diesen »Sommerhits
für Kids« findet ihr für jeden Tag
und jeden Geschmack genau
das Richtige.
Es erwarten euch auf jeden Fall
die drei Klassiker der Sommerferien:
Das internationale
Kindercamp und Atlantis findet
ihr auf der Wiese im Wienburgpark.
An bewährter Stelle
im Freibad Stapelskotten gibt
es im September wieder Ferienspiele
für Wasserratten und
andere mit der Sonne-Wasser-
Sport-Spaß-Garantie.
Unser Dank gilt allen, die dazu
beigetragen haben, dass euch
in den Ferien Freizeitspaß pur
erwartet.
Viel Spaß mit den Sommerhits
wünschen euch das Team des
Kinderbüros und
Anna Pohl
Leiterin des Amtes
für Kinder, Jugendliche und Familien
Amt für Kinder,
Jugendliche
und Familien
GEBRAUCHS-
ANWEISUNG
Alle Veranstaltungen findet
ihr im Tageskalender (Ferien-Fahrplan).
Die drei großen
Veranstaltungen des
Kinderbüros – Kindercamp,
Atlantis und Stapelskotten
– werden ab Seite 2 ausführlich
beschrieben.
Auf den Seiten 4 bis 6 gibt
es zu einigen Veranstaltern
Extra-Infos für den besseren
Durchblick.
Wenn ihr Anschrift und
Telefonnummer der Anbieter
einzelner Angebote
sucht, achtet auf die Nummer
hinter dem Programmpunkt
und blättert einfach
ans Ende der Zeitung. Dort
findet ihr im Veranstalter-
Verzeichnis unter der entsprechenden
Zahl die nötigen
Angaben.
Braucht ihr noch mehr Infos,
ehe ihr euch für ein Angebot
entscheiden könnt, ruft einfach
im Kinderbüro an
unter 492-5109(ab 29. Juli
unter 1621713), wir helfen
euch gern.
Achtet bitte darauf, ob ihr
euch für ein Programm anmelden
müsst. Dann steht
jeweils ein ☞✪✌ hinter der
Nummer des Veranstalters.
Viele dieser Programme
sind schnell ausgebucht.
Wer zu spät dran ist, findet
aber mit Sicherheit noch
etwas Interessantes im Ferien-Fahrplan
ab Seite 7.

2 SOMMERHITS FÜR KIDS 2003
DAS FERIENABENTEUER FÜR KIDS
11.-29.August
Wienburgpark
Atlantis findet vom 11. bis 29.
August 2003 statt, immer von
Montag bis Freitag, 10 bis
17.30 Uhr. Alle Erlebnishungrigen
zwischen 5 und 13 Jahren
sind in der Kinderstadt auf
der Wiese im Wienburgpark
an der Wienburgstraße willkommen,
einfach ohne Anmeldung
vorbeikommen.
Mit dem Bus Linie 15 fahrt ihr
Richtung Kinderhaus Brünningheide
bis zur Haltestelle
»Wienburgstraße«. Von dort
geht es zu Fuß in die Wienburgstraße
hinein (stadtauswärts),
immer der Straße (ca.
300 - 400 m) und dann euren
Ohren folgen!
Atlantis-Ausweise erhaltet
ihr direkt an der Kasse am Eingang.
Eine Tageskarte kostet
schlappe 2,50 Euro, eine
Wochenkarte nur unglaubliche
10 Euro. 15 Tage Spiel
und Spaß gibt es also für sensationelle
30 Euro!
Die Essenmarke für 2,90
Euro gegen den großen Hunger
müsst ihr euch direkt am
Eingang bis 10.30 Uhr kaufen,
damit wir die Portionen recht-
Atlantis 2003 –
2003
Hier haben Kinder das Kommando –
INFOS ZU ATLANTIS
zeitig bestellen können. Im
großen Küchenzelt wird das
Mittagessen dann ausgegeben.
Für den kleinen Hunger
zwischendurch versorgt euch
der Atlantis-Kiosk mit Getränken
und was man sonst noch
so braucht. Ihr dürft natürlich
gerne eure eigene Verpflegung
mitbringen und auf der
Wiese picknicken!
Einen Brustbeutel bringt in
jedem Fall mit. Er gehört zur
festen Ausrüstung in Atlantis,
denn bei Sport, Spiel und
Spaß sollten euer Atlantis-
Ausweis, die Essenmarke und
das Taschengeld nicht verloren
gehen!
Liebe Eltern!
Atlantis ist eine offene Großveranstaltung,
das heißt, es
besteht keine generelle Aufsichtspflicht
wie z. B. in einer
Kindertagesstätte. Die Kinder
werden nur im Rahmen des
jeweiligen Programms betreut.
Sie sind während der
Veranstaltung nicht versichert.
Für verschmutzte, beschädigte
oder verlorene Kleidung
und Gegenstände wird
keine Haftung übernommen.
Es ist soweit! Atlantis taucht aus der Versenkung auf. Ab 11. August können
sich alle Kinder zwischen 5 und 13 Jahren drei Wochen lang auf dem Gelände
im Wienburgpark austoben, immer montags bis freitags zwischen 10 und
17.30 Uhr.
Hüpfburgen, das Streetballfeld,
die Kettcarbahn, das Beachvolleyballfeld
und eine große
Wiese bieten reichlich Platz für
energiegeladene Kinder. Bei
den Flipsen, den Klexen, den
Kojoten oder den Gäng-Stars
könnt ihr auch bei Theaterstücken,
Schminkaktionen,
Wasserschlachten, Lagerfeuer
oder den Kreativangeboten
viel Spaß haben.
Natürlich gibt es wieder Wettkämpfe
zwischen den Gruppen
um den berühmten Atlantiswanderpokal
.
Wisst ihr eigentlich was Rock’n
Roll ist, wie ein Bild auf Leinwand
gemalt wird, welche
Briefmarken wertvoll sind oder
wie man eine Strickleiter hoch
klettert? Das alles und noch viel
mehr könnt ihr erfahren, wenn
ihr Bürgerinnen und Bürger von
Atlantis werdet. Und vielleicht
Der Schnupperabend für Eltern
Was macht mein Kind eigentlich den ganzen Tag im Park?
Atlantistaler – was ist das
denn? Wie man sich wohl auf
der Hüpfburg fühlt? – Bestimmt
sind Ihnen solche Fragen
schon mal durch den Kopf
gegangen, wenn Sie Ihr Kind
gebracht oder abgeholt haben.
Wie bieten Ihnen Antworten:
beim Schnupperabend für
Eltern.
Lebenshilfe in Atlantis
Damit Kinder mit Behinderungen, wie alle
anderen auch, an den tollen Aktionen von
Atlantis teilnehmen können, gibt es uns, das
Team der Lebenshilfe. Wir begleiten Kinder,
die in einigen Bereichen Unterstützung benötigen
oder sich einfach ganz alleine nicht in
Atlantis zurechtfinden können. Gemeinsam
erkunden wir mit ihnen die Kinderstadt und begleiten
sie bei Spiel und Spaß. Mit uns wird es
leichter, aufeinander zuzugehen und miteinander
zu spielen.
geht ihr ja auch auf Wahlkampftour
um das Bürgermeister-Amt.
Sie sind herzlich eingeladen,
am Dienstag, 19. August, von
17.30 bis 20.00 Uhr bei Würstchen
vom Grill mit Ihren Kindern
Atlantis-Luft zu schnuppern.
Ihre Kinder zeigen Ihnen
ihre Atlantiswelt und die Mitglieder
der Teams beantworten
Ihre Fragen. Und vielleicht
testen Sie ja auch mal die Hüpf-
Atlantis taucht für euch auf, nur
einmal im Jahr, und ihr macht
es mit euren Ideen lebendig.
burg oder eines unserer anderen
Geräte. Wer sagt denn,
dass in Eltern nicht auch noch
ein Kind steckt, das nur geweckt
werden will.
Und mit dem eigenen Nachwuchs
plaudert es sich doch
auch gleich ganz anders, wenn
man bei Bürgermeisterwahl und
Kistenklettern mitreden kann.
Wir freuen uns auf euch und auf Atlantis.
Das Lebenshilfeteam

ATLANTIS
die Abenteuerstadt im Park
viermal Ferienspaß für alle zwischen 5 und 13 Jahren
▲ Die Flipse – Flippig von 5 bis 6
Seid ihr auch so flippig wie wir? Dann lasst uns zusammen
über die Atlantiswiese flippen! Kreative, lustige
Spiele den ganzen Tag? Dann kommt zu uns und habt
Spaß! Wir, die Flipse, packen es an, keine Langeweile
drei Wochen lang. Also, damit die Ferien kein Flop
werden, kommt doch zu uns! Eure Flipse
▲ Die Klexe – Farbenfroh von 7 bis 8
Habt ihr Lust auf einen aufregenden Sommer? Dann
seid ihr bei den Klexen genau richtig. Wir bieten euch
Spannung, Spiele und so manche Überraschung.
Atlantis mit den Klexen bedeutet: Olympiaden, Sprungkissen,
Hüpfburg, Rallyes, Klettern, Basteln, Malen,
Spielen, Partys, Lachen, Träumen, Matschen und was
euch sonst noch einfällt. Wir verwandeln die Atlantis-
Wiese in eine kunterbunte Welt der Klexe, in der nicht
nur kleine Kinder große Abenteuer erleben können.
Wir freuen uns auf euch! Eure Klexe
©
Hallo?
Hi Froggy!
Hi!
Alles klar?
Aber hallo!
Die Kojoten
▲
Tollkühn von 9 bis 10
Aufgepasst! Wer entdeckt in diesem Sommer zuerst
die tollkühnen Kojoten?
In der Hitze des Sommers verlassen sie ihre Steppe,
um auf dem Atlantis-Gelände spannende und aufregende
3 Wochen zu verbringen. Die zehn schnellsten
Kojoten sind jetzt schon losgeflitzt und haben viele
Überraschungen parat. Klettern, Malen, Basteln, Träumen,
Lachen und Spielen – wir machen alles, was
Spaß macht! Habt ihr Lust, mit uns das Atlantis-Gelände
zu erobern? Dann kommt uns diesen Sommer
besuchen, wir freuen uns auf euch!
Eure tollkühnen Kojoten
▲ Die Gäng-Stars
für Teens von 11 bis 13
Endlich Ferien! In unserer Atlantis-Gäng könnt ihr in
diesem Sommer zu Mega-Stars werden – beim Klettern,
Hip-Hop-Tanzen, Drachen-Bauen oder Theater-
Spielen. Bei uns kommt ihr ganz groß raus. Wollt ihr
gemütlich in der Kuschelecke Geschichten erzählen,
T-Shirts bemalen oder mit selbst gebauten Instrumenten
so richtig Krach machen? Dann kommt vorbei und
bringt eure Freunde und Freundinnen mit. Wir machen
alles, was Spaß macht. Bestimmt habt ihr selbst tolle
Ideen, wie wir die Atlantiswiese erobern können. Macht
euch bereit für Abenteuer und viel Action!
Wir freuen uns auf euch! Euer Gäng-Stars-Team
Ey, wo biste denn
gerade?
▲ Die Freizeit-Macher
im Kinderbüro
3
Das Ferien-Management-Team hat für euren Sommerferien-Spaß
alle Vorbereitungen getroffen. Im Kinderbüro
des Amtes für Kinder, Jugendliche und Familien
laufen alle Drähte zusammen. Es wurde geplant
und organisiert, damit das internationale Kindercamp,
die Abenteuerstadt Atlantis und die Ferienspiele im
Freibad Stapelskotten starten können. Andreas Garske,
Hans-Peter Droberg, Christian König, Jana Jansen
und Christoph Stallkamp haben alles optimal vorbereitet.
Doch weil immer alles noch besser geht, sind
sie für euch die richtigen Ansprechpartner für Fragen
und Anregungen, Lob oder Kritik. Einfach ansprechen:
entweder im Kinderbüro oder während Kindercamp
und Atlantis im Wienburgpark.

4 SOMMERHITS FÜR KIDS 2003
Nicht alltäglich – die Nacht im Zoo
Mit dem Schlafsack zu Gast bei den mit wilden Tieren
Mit dem Schlafsack in den
Urwald, das geht in Münster
nicht, aber die Nacht im Allwetterzoo
kommt diesem Ausflug
schon sehr nah. Kein Wunder,
dass sie der Renner im Sommerferienprogramm
ist. Sicher
werden sich auch diesmal wieder
mehr Kinder für die einzelnen
Nächte (18. - 21. August)
Der Kinderbriefkasten*
– nur für euch
Willst du in deiner Stadt etwas verbessern?
Hast du Fragen? Möchtest du Lob oder Kritik
loswerden? Wirf deine Nachricht ein.
Das Team des Kinderbüros wird deine Post
beantworten.
Junkerstraße 1
48153 Münster · ✆ 492-5109
Amt für Kinder,
Jugendliche
und Familien
anmelden, als Plätze da sind.
Deshalb: Macht am Dienstag,
22. Juli, ein Kreuz in den Kalender.
An diesem Tag könnt ihr
euch morgens ab 8 Uhr für eine
Zoo-Nacht anmelden, Tel. 4 92-
51 09 im Kinderbüro. Hier
haben die einen Vorteil, die
rechtzeitig in die Sommerhits
geschaut haben.
*Er steht in der Innenstadt
vor dem Stadthaus 1
an der Klemensstraße.
Wer einen Platz ergattert hat,
erfährt, ob sich die Tiere ohne
Besucher anders benehmen
und welche Tiere nachts wach
sind oder schlafen. Ganz ohne
mulmiges Gefühl hört man
beim Einschlafen noch den
Tiger brüllen.
Die Fachleute vom Allwetterzoo
stellen auf jeden Fall ein
spannendes Programm zusammen
und zeigen euch, was
hinter den Kulissen alles passiert.
Übernachten werdet ihr in
Zelten, die das Team des Kinderbüros
bereits aufgebaut hat.
Kinder werden zu Artisten –
Zeltleben am Lagerfeuer
Kindercamp erwartet zwei Gruppen aus Polen
Zirkusluft-Schnuppern können
die Mädchen und Jungen, die
in diesem Jahr beim internationalen
Kindercamp im Wienburgpark
mitmachen. Vom 1.
bis 8. August stehen hier Spaß,
Action und Zeltromantik auf
dem Programm. Das Ensemble
ist allerdings schon komplett,
das Kindercamp ist ausgebucht.
Ob als Jongleur, Clown oder
Tigerbändiger, jeder kann sich
in seiner Disziplin stark
machen und so das Zirkusleben
vor und hinter den Kulissen
entdecken. Nach einem aufregenden
Tag in der Manege
werden abends am Lagerfeuer
unterm Sternenhimmel schon
die Nummern für den nächsten
Tag erdacht.
Auch in diesem Jahr sind auf
Einladung des städtischen Kinderbüros
wieder je eine Grup-
pe aus Münsters Partnerstadt
Lublin und aus der polnischen
Stadt Zabrze zu Gast. Ganz
wie im Zirkus, wo die Artisten
schließlich auch oft aus aller
Herren Länder kommen und
sich trotzdem gut verstehen.
Verbesserungsvorschläge?
Sollte euch ein Angebot fehlen,
etwas nicht oder besonders
gut gefallen haben,
lasst es uns wissen. Ruft
uns an oder schreibt uns!
Wir vom Kinderbüro freuen
uns über jede Mitteilung,
denn nur dann können wir
das Ferienprogramm nach
euren Wünschen gestalten.
Ihr erreicht uns in der Junkerstraße
1, Tel. 4 92-51 09,
oder Ihr schreibt uns einfach
und werft den Brief in den
Kinderbriefkasten am Stadthaus
1.

KINDERCAMP, BÜCHEREI-RALLYE & ANDERE HIGHLIGHTS
Tolle Preise für gute Picker –
Nehmt den Müll in die Zange
Bei AWM-Rallyes ist Geschicklichkeit gefragt
Kaugummis, Zigarettenkippen,
Flaschen, Brötchentüten oder
andere Verpackungen auf
Wiesen, Wegen, Straßen und
Plätzen nerven nicht nur beim
Inlineskaten. Allein der Anblick
stört immer mehr Kids und
junge Leute. Im letzten Jahr
haben die Männer der Stadtreinigung
ganze 7943 Tonnen
Müll auf den Straßen, in den
Grünflächen und Parks Münsters
gesammelt.
Die Abfallwirtschaftsbetriebe
Münster (AWM) haben auch
deshalb die Kampagne »Saubere
Stadt« ins Leben gerufen,
die mehr Sauberkeit in Münster
zum Ziel hat. Mit witzigen Plakaten
und Radiospots setzen
sie sich z. B. für Bürgersteige
und Spielplätze ohne Hundehaufen
und Kanalwiesen ohne
Plastikmüll ein.
Wollt ihr mithelfen? Dann startet
zusammen mit den AWM
die Pick-es-Rallye. Dabei könnt
ihr nicht nur das Picken von
Straßenmüll und Co. trainieren.
Testet auch eure Geschicklichkeit
in den Disziplinen Papierkorb-Zielwerfen,
Kaugummi-
Zielspucken oder Ein-Hand-
Mülltonnen-öffnen-und-Müll-
Einwerfen!
Natürlich gibt es für alle, die
mitmachen, saubere Preise zu
gewinnen!
Für Disco und Bühne
Tanzen ist doch ganz einfach
Tanzen kann jeder, oft fehlt nur die passende Musik oder eine coole
Choreographie. In verschiedenen Kursen und Projekten mit Eva
Passberger, Lehrerin für kreativen Tanz, könnt ihr in diesem Sommer
erleben, was man so aus Musik und Bewegung alles machen
kann. Vom einfachen Discoschritt bis hin zur bühnenreifen Soloeinlage,
halt alles, was Spaß macht. Und wenn ihr noch nicht wisst, was
Musik mit Farben zu tun hat, dann seid ihr hier genau richtig. Weitere
Infos und die Anmeldebedingungen findet ihr im Ferienfahrplan.
S E H R W I T Z I G
Adam zu Eva: »Liebst du mich?« Eva antwortet: »Wen denn
sonst?«
★ ★ ★
»Du Papa, da liegt ein Skelett im Piranha-Becken! … Papa! …
Papa? … Paaapaa???«
★ ★ ★
Lehrer zum Schüler: »Warum hast du gestern gefehlt?«
– »Keine Ahnung, ich hab’ die Entschuldigung nicht gelesen.«
5

6 SOMMERHITS FÜR KIDS 2003
klettercentrum
münsterland
Hits für Kids!
Kinder und Jugendklettern in den
Sommerferien
Preis 6,50 € /p.P.
Termine findet ihr in diesem Heft.
Anmeldung erforderlich
unter 02536/341168 oder im Internet
www.bigwall.de
Routen bis 24 m
600 qm Kletterfläche
Kurse + Schulungen
Biergarten mit Grillplatz
Sauna mit Ruheraum
Fitnessraum
Günstige Verkehrsanbindung
auch per Bahn.
Im Südfeld 2_48308 Senden-Bösensell_Tel 0 25 36-34 11 68_Fax -34 22 97
I M P R E S S U M
Herausgeberin: Stadt Münster
Amt für Kinder, Jugendliche und Familien
Presse- und Informationsamt
Redaktion: Hans-Peter Droberg, Andreas Garske,
Christian König, Jana Jansen, Ute Kutschera
Gestaltung: Lütke Fahle Seifert, Münster
Druck: lensing druck, Münster
Juli 2003, 28.000
Alle Angaben zu den Veranstaltungen sind ohne Gewähr.
Nicht nur für Wasserratten
Ferienprogramm im Freibad Stapelskotten
Spielen, Toben, Kreativ-Sein –
dazu sind Wasserratten und
Wasserscheue wieder ins
Freibad Stapelskotten eingeladen.
Wer zwischen 6 und 13 ist,
kann vom 1. bis 12. September
direkt an der Werse jede
Menge Action erleben und
muss dazu nicht mal nass werden
– kann man aber.
Ob ihr nun sportlich aktiv seid
oder lieber auf dem Hüpfkissen
faulenzt, einfach vorbeikommen,
hier ist alles möglich.
Außerdem kommen Spitzensportler
und Aktive aus Münsters
Sportvereinen vorbei. Ihr
könnt ihnen Löcher in den
Bauch fragen oder gleich mit
ihnen trainieren.
So viel Programm macht hungrig,
also bringt euch ein Picknick
mit oder schaut mal am
kleinen Kiosk im Freibad vorbei.
Der Hit: Alle Aktionen sind im
Schwimmbad-Eintritt inbegriffen.
Wer eine Dauerkarte hat,
zahlt also nix. Vorbereitet wird
das Programm von der Sportjugend
Münster im Stadtsportbund
in Kooperation mit dem
Kinderbüro des Amtes für Kinder,
Jugendliche und Familien.
Achtet auf die
Öffnungszeiten:
Montag 12 - 17 Uhr
Dienstag - Freitag 10 - 17 Uhr
Das Freibad ist auch am
Wochenende geöffnet, allerdings
läuft dann nicht das Ferienprogramm.
H E R B S T - V O R S C H A U
Weltkindertag in Münster
Das Spielfest zum Weltkindertag findet in Münster zum vierten Mal am
21. September im Südpark statt. Unicef, terre de homes, Deutscher Kinderschutzbund
und das Kinderbüro des Amtes für Kinder, Jugendliche
und Familien haben wieder einen bunten Spielnachmittag zu den Kinderrechten
für euch vorbereitet. Bühnenshows, Kletteraktionen und
mehr erwarten euch von 14 bis 18 Uhr.
21. KinderFilmFest Münster
in den Herbstferien
Ausgezeichnete Kinderfilme, viel Spiel und Spaß drum herum und alles
zu günstigen Eintrittspreisen – das ist nicht Science fiction, das ist der
Renner in den Herbstferien: das Kinderfilmfest in Münsters Schloßtheater.
Deshalb unbedingt vormerken: In der zweiten Ferienwoche, vom
26. Oktober bis 2. November, sind die Kinosessel wieder für euch reserviert.
Auf dem Programm 2003 steht eine wilde Mischung guter Kinderfilme.
Noch ist die Filmauswahl nicht abgeschlossen, doch Abenteuerstorys,
Reisen in ferne Länder, Zeichentrickfilme, Geschichten von Freundschaften und vom Familienleben
sind ganz bestimmt dabei. Vom Kurzfilmprogramm für die ganz Kleinen bis zu spannenden Krimis
für die Älteren reicht das Angebot und verspricht allen Filmfreaks zwischen 6 und 14 Jahren eine aufregende
Kinowoche. Das genaue Programm erhaltet ihr zwei Wochen vor den Herbstferien über die Schule
oder in vielen öffentlichen Einrichtungen.

FERIEN-FAHRPLAN
SOMMERHITS FÜR KIDS · MÜNSTER 2003
MITTWOCH, 30. JULI
10 - 18 Uhr Audioführung ☞✗✛✌
Westfälisches Landesmuseum Kinder, Jugendliche und Erwachsene /
für Kunst und Kulturgeschichte 1 € zzgl. Eintritt
Münster Audioführung: täglich außer montags 10 - 18
Uhr. Eddie und Carla erleben zwölf Werke der
klassischen Moderne: Reisen in die Kunst.
19.30 - 21 Uhr Schnuppertanz für Eltern ☞✗✗✌ ☞✪✌
Vortragsraum im Gesundheitshaus, Eltern von Kindern im Alter von 6 - 14 J. / 8 €
Gasselstiege 13, Ein Abend für alle Eltern, die neugierig sind auf
das Tanzprogramm in den Sommerferien.
Wenn Sie mehr wissen wollen und selbst
erfahren möchten, was kreativer Tanz ist – Sie
sind herzlich eingeladen.
DONNERSTAG, 31. JULI
10 - 13 Uhr Kurs: Mode- und Schnittberatung ☞✕✚✌ ☞✪✌
Haus der Familie 13 - 14 J. / 58 €
Kurs: Ab dem 31. Juli an den ersten 10 Ferientagen
wird leichte flotte Sommergarderobe für
Ferien und Freizeit genäht. Hinweis für Ungeübte:
Am ersten Vormittag lernt ihr den Umgang
mit der Nähmaschine. Mitzubringen ist:
Kreativität; Material wird nach Absprache
beschafft.
10.30 - 12 Uhr Zooführung zu den Tierkindern ☞✗✌
�� Eingangshalle Allwetterzoo 6 - 14 J. / Zooeintritt
14.30 - 17.30 Uhr Spieltreff ☞✕✛✌
Kinderbereich im Haus der 4 - 14 J.
Offenen Tür der Ev.
Andreas-Kirchengemeinde
14.30 Uhr Backstube ☞✕✛✌
Kinderbereich im Haus der 4 - 14 J.
Offenen Tür der Ev.
Andreas-Kirchengemeinde
15 - 18 Uhr Tanzwettbewerb ☞✗✖✌ ☞✪✌
Kinder- und Familientreff, Heinrich- 6 - 11 J.
Ebel-Str. 7, Gievenbeck-Südwest
15 - 18 Uhr Kreativtag ☞✕✙✌
Kita Legdenweg, Legdenweg 142 6 - 12 J.
Offenes Werken und Bastelangebote.
16 - 18 Uhr Offenes Kindertöpfern ☞✕✙✌
Fachwerk Gievenbeck 6 - 12 J. / 1 € + Material
FREITAG, 1. AUGUST
10 - 12 Uhr Family Day – Internet erleben ☞✕✖✌ ☞✪✌
T - Punkt Business Kinder mit Eltern / eine Spende von mind. 10 €
an den Verein Herzenswünsche e.V. Münster
Eltern erleben mit ihren Kindern das Internet.
Wie sicher ist das Internet und welcher Schutz
besteht im Internet? Was ich schon immer
einmal über das Internet wissen wollte.
13 - 17 Uhr Bücher-Decken-Flohmarkt ☞✗✔✌☎ ☞✪✌
�� Büchereigasse, zwischen 7 - 14 J.
den beiden Gebäudeteilen Durchforstet euer Zimmer nach Büchern,
der Stadtbücherei Zeitschriften, Spielen, Comics, CD’s,
Computerspielen, Videos oder DVD’s, die ihr
nicht mehr benötigt, bringt eine Decke mit und
bessert so euer Taschengeld auf. Anmeldung
ab 18. Juli in der Kinderbücherei oder telefonisch.
14 - 17 Uhr Fußballturnier ☞✖✕✌
Sprickmannplatz 12 - 18 J.
14.30 - 19 Uhr Waldspielplatz - Kinderfest ☞✕✛✌
Waldspielplatz am Nerzweg 6 - 14 Jahre
Eine besondere Attraktion wird das Bungee-
Trampolin sein! Dazu warten aber noch jede
Menge tolle Überraschungen auf euch.
15 - 18 Uhr Spiel- und Spaßtag ☞✕✙✌
Kita Legdenweg, Legdenweg 142 6 - 12 J.
Offenes Spiel- und Actionangebot.
19 - 21 Uhr Videoabend ☞✖✕✌
Jugendsalon 12 - 14 J.
SAMSTAG, 2. AUGUST
Familienausflug zur Landesgartenschau
☞✖✕✌ ☞✪✌
Erw. 4 € / Kinder 2 €
Nähere Einzelheiten zu der Fahrt erfährst du
bei der Anmeldung.
14.30 - 17.30 Uhr Bootstouren auf dem Kanal ☞✖✚✌
Marine-Jugendheim am Kanal, ab 8 J. / 2,50 €
Nieberdingstraße Hier könnt ihr eine Tour im Motorboot auf dem
Kanal machen. Es gibt einen kleinen Imbiss an
Land oder an Bord. Zwischendurch wird das
Boot mit eigener Muskelkraft, ohne Motor,
fortbewegt.
20 - 24 Uhr Disco ☞✖✕✌
Jugendsalon ab 14 J.
Zeichenerklärung: �� = Treffpunkt ☞✪✌ = Anmeldung beim Veranstalter erforderlich ☞✕✌ – ☞✘✔✌ = Veranstalter (s. S. 23)

8 SOMMERHITS FÜR KIDS 2003
MONTAG, 4. AUGUST
Zeltlager auf dem Emshof -
Umweltspürnasen erkunden den
Bauernhof ☞✕✗✌ ☞✪✌
Emshof 8 - 12 J. / 110 €, Geschwisterkinder 95 €
Vom 4. bis 8. August. Landwirtschaft und Natur
mit allen Sinnen aktiv erleben und begreifen.
8 - 16 Uhr Ganztagsbetreuung im Jugendzentrum
»Black Bull« ☞✖✔✌ ☞✪✌
Jugendzentrum »Black Bull« Grundschulalter / 60 €, Geschwisterkind 55 €
4. bis 8. August, mit abwechslungsreichem
Programm und vielen Ausflügen. Auskünfte:
Mo - Mi 15 - 19 Uhr, Susanne Decker
8.30 - 17.30 Uhr Kurs: »Tierportraits« – eine Woche im Zoo
☞✕✕✌ ☞✪✌
Bürgermedienzentrum Bennohaus 8 - 14 J. / 45 €
4. bis 8. August. Ihr sucht euch ein Tier aus und
sammelt jegliche Informationen über dieses
Tier. Dann wird eine Story zu diesem Tier
geschrieben, die dann verfilmt wird.
9 - 11.15 Uhr Erste-Hilfe-Kurs ☞✘✌☎☞✪✌
Anna-Krückmann-Haus e.V. 7 - 10 J. / 21 €
Kurs vom 4. bis 6. August. SchülerInnen sind
die ErsthelferInnen von morgen.
9 - 13 Uhr Kurs: Theaterspielen nur für Jungen ☞✗✢✌ ☞✪✌
TPZ 12 - 14 J. / 65 € / 55 € für Geschwister
Kurs: 4. bis 8. August.
9.30 - 10.30 Uhr Kurs: Badminton-Schnupperkurs ☞✖✢✌ ☞✪✌
Sportline, Geister Landweg 2 6 - 12 J. / 12,50 €
4. bis 6. August. Mo und Di 9.30 - 10.30 Uhr,
Mi 9.30 - 11.30 Uhr. Ansprechpartner: K. Echte
9.30 - 11.30 Uhr Wasser voller Leben ☞✢✌ ☞✪✌
Biologische Station 6 - 9 J. / 3 €
9.30 - 13.30 Uhr Kurs: Die Waldrallye ☞✘✌ ☞✪✌
�� Parkplatz Wolbecker ab 7 J. / 44 €
Tiergarten, Haltestelle Vom 4. bis 7. August. An diesen vier Tagen ent-
»Im Bilskamp« (Linie R22) deckt ihr spielerisch und experimentell eure
Umwelt und versucht den Geheimnissen der
Natur auf die Spur zu kommen. Am Teich, Bach
um im Wald warten immer neue Rätsel. Wald
und Wiese bieten viel Spannung und Abenteuer.
Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt.
Bringt bitte Regenkleidung und ein Lunchpaket
mit. Der Treffpunkt in Münster kann vorher im
Anna-Krückmann-Haus erfragt werden. Das Mitbringen
von Messern ist verboten.
10 - 11 Uhr Kurs: Bunte Tanz-Schnupperwoche I ☞✗✖✌ ☞✪✌
Vortragsraum im Gesundheitshaus, 5 - 8 J. / 20 €, einzelne Schnupperstunde: 5 €
Gasselstiege 13 4. bis 8. August. Für alle, die gerne tanzen und
sich bewegen.
11 - 19 Uhr Sommer, Sonne, Sonnenschein –
die krasseste Olympiade ☞✕✘✌ ☞✪✌
Evangelische Matthäusgemeinde 11 - 14 J. / 4 € für den einzelnen Tag,
45 € für die ganze Woche
Unter dem Titel »Die krasse Herde – Sommer
total« findet vom 4 bis 10. August diese Ferienaktion
täglich statt. Unter 0251/ 522715 könnt
ihr euch für einzelne Tage oder für die ganze
Woche anmelden. Anmeldeschluss ist der 28.
Juli.
14 - 18 Uhr Baui Woche:
Buntes Treiben auf Burg-baui-Stein ☞✚✌ ☞✪✌
baui Kinderhaus 6 - 13 J.
Vom 4. bis 8. August. Spectaculum auf Burgbaui-Stein.
Hier steht das Mittelalter im Vordergrund.
Wer sich durch harte Handwerksarbeit
(schmieden, filzen, Körbe flechten) bewährt,
erhält nach Ende der ersten Woche den Status
eines Knappen. Das Ferienprogramm des Baui
richtet sich an die Kinder aus Kinderhaus, die
den Baui regelmäßig besuchen. Anmeldungen
sind erforderlich.
14.30 - 17.30 Uhr Spieltreff ☞✕✛✌
Kinderbereich im Haus der Offenen 4 - 14 J.
Tür der Ev. Andreas-Kirchengem.
15 - 16 Uhr Kurs: Bunte Tanz-Schnupperwoche II ☞✗✗✌ ☞✪✌
Vortragsraum im Gesundheits- 8 - 11 J. / 20 €, einzelne Schnupperstunde: 5 €
haus, Gasselstiege 13 Vom 4. bis 8. August. Für alle, die gerne tanzen
und sich bewegen.
15 - 17 Uhr Offene Holzwerkstatt ☞✕✙✌
Fachwerk Gievenbeck 6 - 12 J. / 1,50 € + Material
Hier könnt ihr euch im Umgang mit Holz und
verschiedenen Werkzeugen erproben und mit
Hilfestellung eigene Werkideen umsetzen.
15 - 17 Uhr Tierzeichnen ☞✗✌
�� Eingangshalle Allwetterzoo ab 7 J. / Zooeintritt
Bringt bitte Malblock und Stifte mit.
15 - 18 Uhr Schminken ☞✗✖✌
Kinder- und Familientreff, Heinrich- 6 - 11 J.
Ebel-Str. 7, Gievenbeck-Südwest
15.30 - 18.30 Uhr Lauf-Treff (ca. 12 km) ☞✕✔✌ ☞✪✌
�� Am Rohrbusch ab 14 J.
Ecke Nottulner Landweg Anmeldung bis 8. August unter 02534/ 7191 (C.
Wenning). Bitte bringt euch etwas zu trinken mit.
16.30 - 18 Uhr Kurs: Bunte Tanz- Schnupperwoche III ☞✗✗✌ ☞✪✌
Vortragsraum im Gesundheitshaus, ab 11 J. / 25 €, einzelne Schnupperstunde: 6 €
Gasselstiege 13 Vom 4. bis 8. August. Für alle, die gerne tanzen
und sich bewegen.
17.30 - 20.30 Uhr Besuch beim Imker Terwey ☞✕✔✌
�� Mit dem Fahrrad Dorffeldstr. Jedes Alter und Eltern
Ecke Nottulner Landweg
Zeichenerklärung: �� = Treffpunkt ☞✪✌ = Anmeldung beim Veranstalter erforderlich ☞✕✌ – ☞✘✔✌ = Veranstalter (s. S. 23)

TAGESKALENDER
DIENSTAG, 5. AUGUST
9 - ca. 17.30 Uhr Familienfahrt zum Kettler Hof ☞✕✙✌ ☞✪✌
�� Fachwerk Gievenbeck Kinder, Jugendliche und Erwachsene / 8 €
9.30 - 15.30 Uhr Natur erleben – den ganzen Tag ☞✢✌ ☞✪✌
Biologische Station 7 - 10 J. / 3 €
Bringt euch bitte Verpflegung mit.
10 - 11 Uhr Kurs: Tennis-Schnupperkurs ☞✖✢✌ ☞✪✌
Sportline, Geister Landweg 2 6 - 12 J. / 12,50 €
Vom 5. bis 8. August. Ansprechpartner: K. Echte
10.30 - 12 Uhr Zooführung zum Thema
»Warnen und Tarnen« ☞✗✌
�� Eingangshalle Allwetterzoo 6 - 14 J. / Zooeintritt
11 Uhr Museumspuzzle ☞✗✕✌
Stadtmuseum, Foyer 8 - 10 J.
Gemeinsam besichtigen wir die Stadtmodelle in
der Schausammlung. Anschließend werden wir
einen alten Stadtplan in Form eines Puzzles
zusammenbauen.
11 - 19 Uhr Krasse Herde – Sommer total ☞✕✘✌ ☞✪✌
Evangelische Matthäusgemeinde 11 - 14 J. / 4 €
Verschiedene Workshops. Anmeldung siehe
Montag 4. August.
13 - 16 Uhr Freeclimbing ☞✜✌ ☞✪✌
Big Wall Kletterzentrum, 7 - 14 J. mit Eltern / 6,50 €
Senden-Bösensell, Im Südfeld 2 Betreutes Kinderklettern, dir wird gezeigt wie
man klettert und deinen Eltern wie sie dich
sichern. Auf ca. 600 qm könnt Ihr dann Action
und Sport erleben im Kletterzentrum »Big Wall«
in Senden-Bösensell. Bitte Turnschuhe mitbringen!
Anfahrtsbeschreibung siehe Anzeige
im Innenteil der Sommerhits. Anmeldung
(Dienstag bis Sonntag) ab 14 Uhr und weitere
Informationen unter Tel. 025 36 / 34 11 68.
14 - 18 Uhr Kanufahrt auf der Werse ☞✖✕✌ ☞✪✌
ab 12 J. / 2,50 €
Nähere Einzelheiten zu der Fahrt erfährst du
bei der Anmeldung.
14.30 Uhr Kochstudio ☞✕✛✌
Kinderbereich im Haus der Offenen 4 - 14 J.
Tür der Ev. Andreas-Kirchengem.
15 - 17 Uhr Offenes Kindertöpfern ☞✕✙✌
Fachwerk Gievenbeck 6 - 12 J. / 1 € + Material
15 - 17 Uhr Südpark-Surfen ☞✖✌
ABI Südpark 6 - 13 J.
Schlittern, rutschen, planschen auf einer langen
Folie. Badesachen nicht vergessen. Natürlich
nur bei gutem Wetter
15 - 18 Uhr Bruzzeltag ☞✕✙✌
Kita Legdenweg, Legdenweg 142 6 - 12 J.
Offenes Kochangebot. Hier könnt ihr gemeinsam
leckere Speisen vor- und zubereiten und
anschließend gemeinsam essen.
15.30 - 18 Uhr Pizza – Pizza – Pizza ☞✗✜✌ ☞✪✌
Wuddi 6 - 12 J. / 1 €
Wir backen superleckere Pizza, jeder nach
seinem Geschmack.
15.30 Uhr Prinzessin Pfiffigunde ☞✗✔✌
Bücherei Aaseemarkt, Kinder ab 4 J. und ihre Eltern
Goerdelerstraße 51 - 52 Bilderbuchkino nach einem Bilderbuch von
Babette Cole, mit anschließendem
Bastelangebot.
16 - 18 Uhr Seidenmalerei-Schnuppernachmittag ☞✗✜✌ ☞✪✌
Wuddi 6 - 12 J. / 1,50 €
Seidenmalerei – was ist das? Ihr lernt die
verschiedenen Techniken kennen, mit denen
man auf Seide malt. Es entstehen kleine
Mustertücher, die Lust auf mehr machen.
18 Uhr Kegel-Turnier ☞✗✜✌
�� Wuddi-Cafe ab 12 J.
MITTWOCH, 6. AUGUST
10 - ca. 19 Uhr Tagesfahrt zur Landesgartenschau
nach Gronau / Losser ☞✕✛✌ ☞✪✌
�� HOT-Coerde 6 - 14 J. / Kinder 3,50 €, Erwachsene 10 €
Kinder unter 6 J. können nur in Begleitung
eines Erwachsenen mitfahren! Wer in Dinkie’s
Kreativwerkstatt eigene Musikinstrumente
bauen möchte, kann dies bei der Anmeldung
reservieren.
10 - 12 Uhr Family Day – Internet erleben ☞✕✖✌ ☞✪✌
T - Punkt Business Kinder mit Eltern / eine Spende von mind. 10 €
an den Verein Herzenswünsche e.V. Münster
Eltern erleben mit ihren Kindern das Internet.
Wie sicher ist das Internet und welcher Schutz
besteht im Internet? Was ich schon immer
einmal über das Internet wissen wollte.
11 Uhr Send im Museum ☞✗✕✌
�� Foyer im Stadtmuseum 6 - 9 J.
Hast du schon die alte Sendbude gesehen? Auf
dem Schießstand mit seinen beweglichen
Figuren veranstalten wir einen Wettbewerb mit
Wurfbällen. Außerdem erfährst du Interessantes
über den Send und seine Geschichte.
11 - 19 Uhr Krasse Herde – Sommer total ☞✕✘✌ ☞✪✌
Evangelische Matthäusgemeinde 11 - 14 J. / 15 €
Fahrt zum Panoramapark bei Kirchhunden/
Nähe Olpe. Anmeldung siehe Montag 4.
August
13.45 - 18 Uhr Freilichtspiele Tecklenburg:
»Biene Maja« ☞✗✜✌ ☞✪✌
Wuddi, Abfahrt Bushaltestelle 6 - 12 J. und Familien / 10 € für Kinder /
Schulzentrum Kinderhaus, Jugendliche, 12 € für Erwachsene
Kristiansandstraße Kinder unter 6 Jahren dürfen nur in Begleitung
Erwachsener mitfahren.
14 - 18 Uhr Basteln und Schminken ☞✗✌
�� Haus für Menschenaffen ab 5 J. / Zooeintritt
Allwetterzoo Wir basteln Erdnussketten und Hampelaffen
und wir lernen wie man sich selbst mit
Schminke in einen Affen oder einen Tiger
verwandelt. Das Material wird bereitgehalten.
15 - 17 Uhr Wasserspiele im Hallenbad Süd ☞✕✔✌ ☞✪✌
�� Vor dem Stadtbad Süd, Kinder mit Seepferdchen / 1,50 €
Inselbogen 38 Anmeldung bis 4. August unter 02534/ 7191
(C. Wenning)
Zeichenerklärung: �� = Treffpunkt ☞✪✌ = Anmeldung beim Veranstalter erforderlich ☞✕✌ – ☞✘✔✌ = Veranstalter (s. S. 23)
9

10 SOMMERHITS FÜR KIDS 2003
15 - 18 Uhr Wasserspiele ☞✗✖✌ ☞✪✌
Kinder- und Familientreff, Heinrich- 6 - 11 J.
Ebel-Str. 7, Gievenbeck-Südwest
15 - 18 Uhr Mädchentreff ☞✕✙✌
Kita Legdenweg, Legdenweg 142 6 - 12 J.
15 - 18 Uhr Jungentag ☞✕✙✌
Fachwerk Gievenbeck 6 - 12 J.
15 - 18 Uhr Spiel und Spaß in der Sporthalle ☞✕✔✌
Dreifachhalle der Realschule Roxel 6 - 12 J.
15 - 17 Uhr Tierzeichnen ☞✗✌
�� Eingangshalle ab 7 J. / Zooeintritt
Allwetterzoo Bringt bitte Malblock und Stifte mit.
16 - 18 Uhr Offenes Kindertöpfern ☞✕✙✌
Fachwerk Gievenbeck 6 - 12 J. / 1 € + Material
17 - 18 Uhr Schwimmen im Stadtbad Süd ☞✕✔✌ ☞✪✌
�� Vor dem Stadtbad Süd, ab 14 J. / 1,50 €
Inselbogen 38 Anmeldung bis 4. August unter 02534/ 7191
(C. Wenning)
18 Uhr Dart - Turnier ☞✗✜✌
Wuddi - Cafe ab 12 J.
DONNERSTAG, 7. AUGUST
9 - 11.30 Uhr Was lebt im Wöstebach? ☞✢✌ ☞✪✌
Biologische Station 8 - 10 J. / 3,50 €
10 - 12 Uhr Rund ums Pferd ☞✗✙✌ ☞✪✌
Vinzenswerk Handorf e.V. 6 - 10 J. / 3,50 €
Pflege des Pferdes, Voltigieren, Wissenswertes
rund ums Pferd. Bitte zieht festes Schuhwerk
an.
10 - 16 Uhr Quadratologo ☞✗✔✌
Bücherei Aaseemarkt, Kinder und Erwachsene
Goerdelerstraße 51 - 53 Ein Keilrahmen wird mit einem Fischernetz
bespannt und somit in 2x2 cm große Quadrate
eingeteilt. Diese können dann mit Acrylfarbe
ausgemalt. So entstehen tolle Bilder.
10.30 - 12 Uhr Zooführung zu den Raubtieren ☞✗✌
�� Eingangshalle Allwetterzoo 6 - 14 J. / Zooeintritt
11 - 19 Uhr Krasse Herde - Sommer total ☞✕✘✌ ☞✪✌
Evangelische Matthäusgemeinde 11 - 14 J. / 4 €
Kino-Highlight, Geländespiel. Anmeldung siehe
Montag 4. August
13 - 16 Uhr Freeclimbing ☞✜✌ ☞✪✌
Big Wall Kletterzentrum, 7 - 14 J. mit Eltern / 6,50 €
Senden-Bösensell, Im Südfeld 2 Betreutes Kinderklettern, dir wird gezeigt wie
man klettert und deinen Eltern wie sie dich
sichern. Auf ca. 600 qm könnt Ihr dann Action
und Sport erleben. Bitte Turnschuhe mitbringen!
Anfahrtsbeschreibung siehe Anzeige im
Innenteil der Sommerhits. Anmeldung (Di - So)
ab 14 Uhr und weitere Infos: 025 36 / 34 11 68.
14.30 - 17.30 Uhr Spieltreff ☞✕✛✌
Kinderbereich im 4 - 14 J.
Haus der OffenenTür der
Ev. Andreas-Kirchengemeinde
15 - 19 Uhr Inliner-Tour (ca. 30 km) ☞✕✔✌
�� Am Rohrbusch Ecke ab 14 J.
Nottulner Landweg Bitte bringt euch etwas zu trinken und
Energieriegel o.ä. mit. Helm, Hand- und
Knieschoner sind Pflicht.
15 - 18 Uhr Fallschirmspiele ☞✗✖✌
Kinder- und Familientreff, Heinrich- 6 - 11 J.
Ebel-Straße 7, Gievenbeck-Südwest
15 - 18 Uhr Kreativtag ☞✕✙✌
Kita Legdenweg, Legdenweg 142 6 - 12 J.
Offenes Werken und Bastelangebote.
15 - 17 Uhr Spaß auf Inlinern ☞✕✔✌
�� Bitte telefonisch erfragen 8 - 14 J.
unter 02534 /7267 Helm, Hand- und Knieschoner sind Pflicht!
Grundkenntnisse erforderlich!
15.30 Uhr Prinzessin Pfiffigunde ☞✗✔✌
Bücherei Coerdemarkt, Kinder ab 4 J. und ihre Eltern
Hamannplatz 39 Bilderbuchkino nach einem Bilderbuch von
Babette Cole, mit anschließendem
Bastelangebot.
16 - 18 Uhr Gipshände ☞✗✜✌ ☞✪✌
Wuddi 6 - 12 J. / 1,50 €
Wir stellen Gipsabdrücke von unseren eigenen
Händen her und anschließend werden sie mit
Farben, Perlen, Federn und Glitzer verziert.
16 - 18 Uhr Offenes Kindertöpfern ☞✕✙✌
Fachwerk Gievenbeck 6 - 12 J. / 1 € + Material
22 Uhr Open-Air-Kino ☞✗✜✌
Platz auf der Rückseite des ab 12 J.
Bürgerhaus Kinderhaus, Film gibt die Tagespresse bekannt. Kinoabend
Idenbrockplatz 8 für die ganze Familie. Für Gastronomie ist
gesorgt.
FREITAG, 8. AUGUST
Zeltwochenende:
Krasse Herde – Sommer total ☞✕✘✌ ☞✪✌
Evangelische Matthäusgemeinde 11 - 14 J. / 20 €
Im Erholungsgebiet Waldsee in Ladbergen. 8. bis
10. August. Anmeldung siehe Montag 4. August.
14.30 - 20 Uhr Strickleiterklettern
auf dem Waldspielplatz ☞✕✛✌
Waldspielplatz am Nerzweg 6 - 14 J.
12 Meter hoch ist die Strickleiter an der ihr, gut
gesichert, mit Mut und Geschick eure
Kletterkünste ausprobieren könnt.
15 - 17 Uhr Tierzeichnen ☞✗✌
�� Eingangshalle Allwetterzoo ab 7 J. / Zooeintritt
Bringt bitte Malblock und Stifte mit.
15 - 17 Uhr Lagerfeuer ☞✖✌
ABI Südpark 6 - 13 J.
Der Klassiker: zündeln, kokeln und kochen am
offenen Feuer
15 - 18 Uhr Spiel- und Spaßtag ☞✕✙✌
Kita Legdenweg, Legdenweg 142 6 - 12 J.
Offenes Spiel- und Actionangebot.
Zeichenerklärung: �� = Treffpunkt ☞✪✌ = Anmeldung beim Veranstalter erforderlich ☞✕✌ – ☞✘✔✌ = Veranstalter (s. S. 23)

TAGESKALENDER
16 - 18 Uhr Wuddilympische Staffelspiele ☞✗✜✌ ☞✪✌
Wuddi 6 - 12 J.
Dabei sein ist alles – das gilt auch für unsere
Sommerspiele mit Sackhüpfen, Eierlauf und
Schubkarrenrennen und vieles mehr.
SAMSTAG, 9. AUGUST
14.30 - 17.30 Uhr Bootstouren auf dem Kanal ☞✖✚✌
Marine - Jugendheim am Kanal, ab 8 J. / 2,50 €
Nieberdingstraße Hier könnt ihr eine Tour im Motorboot auf dem
Kanal machen. Es gibt einen kleinen Imbiss an
Land oder an Bord. Zwischendurch wird das
Boot mit eigener Muskelkraft, ohne Motor,
fortbewegt.
MONTAG, 11. AUGUST
Zeltlager auf dem Emshof -–
Umweltspürnasen erkunden den
Bauernhof ☞✕✗✌ ☞✪✌
Emshof 8 - 12 J. / 110 €, Geschwisterkinder 95 €
Vom 11. bis 15. August. Landwirtschaft und
Natur mit allen Sinnen aktiv erleben und
begreifen.
8 - 16 Uhr Ganztagsbetreuung im Jugendzentrum
»Black Bull« ☞✖✔✌ ☞✪✌
Jugendzentrum »Black Bull« Grundschulkinder / 60 €, Geschwisterkind 55 €
11. bis 15. August, Ganztagsbetreuung mit
abwechslungsreichem Programm und vielen
Ausflügen. Auskünfte: Mo - Mi 15 - 19 Uhr,
Susanne Decker
8.30 - 17.30 Uhr Kurs: Rasende Reporter unterwegs ☞✕✕✌ ☞✪✌
Bürgermedienzentrum Bennohaus 8 - 14 J. / 45 €
Kurs: 11. bis 15. August. Mit dem Auge eines
Reporters entwickelt sich ein anderer Blick auf
die eigene Stadt. Kinder testen Freizeitmöglichkeiten
und berichten dann über diese.
9 - 13 Uhr Kurs: Theaterspielen
nur für Mädchen ☞✗✢✌ ☞✪✌
TPZ 12 - 14 J. / 65 € / 55 € für Geschwister
Kurs: 11. bis 15. August.
Zeichenerklärung: �� = Treffpunkt ☞✪✌ = Anmeldung beim Veranstalter erforderlich ☞✕✌ – ☞✘✔✌ = Veranstalter (s. S. 23)
11
10 - 14 Uhr Die Turnhalle wird zur Erlebniswelt ☞✗✘✌ ☞✪✌
Dreifach-Turnhalle, 6 - 13 J.
Lotharinger Straße 17 Mattenschieben, Bobby-Car-Rennen, Völkerball,
Brennball... Anmeldung bitte bis 7. August.
10 - 17.30 Uhr Atlantis ☞✕✌
Wiese im Wienburgpark/ 5 - 13. J. / Tagespreis 2,50 €
Wienburgstraße Das Kinderabenteuer im Park.
14 - 15.15 Uhr Kurs: Malen, was du willst ☞✖✙✌ ☞✪✌
Malzeit, Atelier für 5 - 15 J. / 55 €
Begleitetes Malen Vom 11. bis 15.8. Lust zu Malen ist alles, was
du brauchst. Hier kannst du eintauchen in die
Welt von Farben und Bildern. Du kannst Malen,
wonach dir ist und niemand redet dir rein. Es
gibt Farben, Pinsel, großformatiges Papier,
Ruhe und Unterstützung, wenn du Fragen hast.
14 - 18 Uhr Wellenfreibad Handorf ☞✖✕✌ ☞✪✌
ab 12 J. / 1,50 €
Näheres erfährst du bei der Anmeldung.
14 - 18 Uhr Baui Woche: Das Turnier ☞✚✌ ☞✪✌
baui Kinderhaus 6 - 13 J.
Vom 11. bis 15.8. Als Knappe müssen hier
unzählige Turniere bestritten werden. Am Ende
der Woche wird man zum Ritter geschlagen,
falls man siegesreich bleibt. Das Ferienprogramm
des Baui richtet sich an die Kinder aus
Kinderhaus, die den Baui regelmäßig besuchen.
14.30 Uhr Bastelspaß ☞✕✛✌
Kinderbereich im Haus der Offenen 4 - 14 J. / 0,50 €
Tür der Ev. Andreas-Kirchengem.
15 - 17 Uhr Offene Holzwerkstatt ☞✕✙✌
Fachwerk Gievenbeck 6 - 12 J. / 1,50 € + Material
Hier könnt ihr euch im Umgang mit Holz und
verschiedenen Werkzeugen erproben und mit
Hilfestellung eigene Werkideen umsetzen.
15 - 17 Uhr Ein detektivischer Nachmittag ☞✢✌ ☞✪✌
Biologische Station 7 - 11 J. / 3 €
Spuren in der Natur entdecken und ihre
Verursacher kennen lernen.
15 - 18 Uhr Kreativ-Werkstatt ☞✗✖✌ ☞✪✌
Kinder- und Familientreff, Heinrich- 6 - 11 J.
Ebel-Str. 7, Gievenbeck-Südwest
DIENSTAG, 12. AUGUST
9 - 16 Uhr Kurs: Erste Hilfe Kurs für Kinder ☞✕✢✌ ☞✪✌
Johanniter Unfallhilfe e.V., 10 - 13 J.
Buldernweg 41 Kurs: 12. und 13. August. Anmeldung unter
0251/ 9741410.
10 - 14 Uhr Freies Spielen draußen ☞✗✘✌ ☞✪✌
TG-Jugendheim 6 - 13 J.
im Sportpark Sentruper Höhe Fußballspielen, Fangspiele, Gummitwist, Jonglieren,
… Anmeldung bitte bis zum 8. August.
10 - 17.30 Uhr Atlantis ☞✕✌
Wiese im Wienburgpark/ 5 - 13. J. / Tagespreis 2,50 €
Wienburgstraße Das Kinderabenteuer im Park. Um 11 Uhr und
14 Uhr besucht uns die rollende Waldschule.

12 SOMMERHITS FÜR KIDS 2003
10.30 Uhr Kurs: Tiere der Urzeit ☞✗✚✌ ☞✪✌
�� Infostand im Westfälischen ab 8 J. / 2 €
Museum für Naturkunde, 12. bis 14. August. Wir gehen durch einen Zeit-
Sentruper Straße 285 tunnel weit zurück in die Vergangenheit, in das
Zeitalter der Dinosaurier. Wir erkunden fossile
Knochen, Eier und Fußspuren dieser Giganten
der Urzeit. In einem selbstgefertigten Schaukasten
halten wir unsere Forschungsergebnisse
fest. Bitte bringt einen leeren Schuhkarton
mit. Anmeldung unter: 0251/ 591 - 6050 (di - fr).
10.30 - 12 Uhr Zooführung zu den Tieren Afrikas ☞✗✌
�� Eingangshalle Allwetterzoo 6. - 14 J. / Zooeintritt
11 Uhr Museumspuzzle ☞✗✕✌
Stadtmuseum, Foyer 8 - 10 J.
Gemeinsam besichtigen wir die Stadtmodelle in
der Schausammlung. Anschließend werden wir
einen alten Stadtplan in Form eines Puzzles
zusammenbauen.
11 - 18 Uhr Tagesfahrt zum Erlebnis CentrO-Park,
Oberhausen ☞✕✛✌
HOT-Coerde 6 - 14 J. / 7,50 €
Kinder unter 6 J. können nur in Begleitung
eines Erwachsenen mitfahren! Hier erlebt ihr
Benjamin Blümchen bei euren Abenteuern und
bei tollen Attraktionen im neuen Freizeitpark.
12 - 18 Uhr Fahrt zum Skaters-Palace ☞✗✜✌ ☞✪✌
�� Wuddi Info-Büro ab 12 J. / 2,50 €
Anmeldung mit sofortiger Bezahlung bis zum
08. August.
13 - 16 Uhr Freeclimbing ☞✜✌ ☞✪✌
Big Wall Kletterzentrum, 7 - 14 J. mit Eltern / 6,50 €
Senden-Bösensell, Im Südfeld 2 Betreutes Kinderklettern, dir wird gezeigt wie
man klettert und deinen Eltern wie sie dich
sichern. Auf ca. 600 qm könnt Ihr dann Action
und Sport erleben. Bitte Turnschuhe mitbringen!
Anfahrtsbeschreibung siehe Anzeige im
Innenteil der Sommerhits. Anmeldung (Di - So)
ab 14 Uhr und weitere Infos: 025 36 / 34 11 68.
15 - 17 Uhr Besichtigung des Polizeipräsidiums
Münster ☞✖✕✌ ☞✪✌
ab 14 J.
Nähere Einzelheiten zu der Fahrt erfährst du
bei der Anmeldung.
15 - 17 Uhr Offenes Kindertöpfern ☞✕✙✌
Fachwerk Gievenbeck 6 - 12 J. / 1 € + Material
15 - 18 Uhr Bruzzeltag ☞✕✙✌
Kita Legdenweg, Legdenweg 142 6 - 12 J.
Offenes Kochangebot. Hier könnt ihr gemeinsam
leckere Speisen vor- und zubereiten
und anschließend gemeinsam essen.
15 - 17 Uhr Internet für Kids ☞✗✜✌ ☞✪✌
Wuddi ab 8 J. / 1,50 €
Hier bekommt ihr einen Einblick in die
Möglichkeiten des Internets.
15 - 17 Uhr Spiel ohne Grenzen ☞✖✌
ABI Südpark 6 - 13 J.
Spielen, toben, Spaß haben… Lasst euch
überraschen!
16 - 18 Uhr Kegel-Turnier ☞✗✜✌ ☞✪✌
Wuddi 6 - 12 J.
Alle Neun auf einen Streich, Bauern kegeln,
Handycap, Gläser füllen – das sind spannende
Kegelspiele für unsere Kegelmeisterinnen und
-meister.
18 Uhr Wer wird Millionär? ☞✗✜✌
Wuddi-Cafe ab 12 J.
Das bekannte TV-Quiz für alle jetzt auch im
Wuddi.
MITTWOCH, 13. AUGUST
9 - 11.30 Uhr Waldabenteuer im Abenteuerwald ☞✢✌ ☞✪✌
Biologische Station 5 - 7 J. mit Eltern / 3 € pro Person
9 - 13.30 Uhr Ferienspiele in Englisch ☞✛✌ ☞✪✌
Berlitz Sprachschule 4 - 12 J. / 13 € inkl. Snack & Bastelmaterial
Ein typischer Daycamp-Tag, die ideale
Kombination aus Ferienspaß und Lernen.
Vielfältige Aktivitäten mit Basteln, Spiel und
Sport unter Leitung von Betreuern, die Englisch
als ihre Muttersprache sprechen.
10 - 11 Uhr Fragestunde im Delphinarium ☞✗✌
�� Foyer des Delphinariums 6 - 14 J. / Zooeintritt
Eine Biologin berichtet über die Arbeit mit
Delphinen und Seelöwen.
10 - 14 Uhr Der große Mal- und Basteltag ☞✗✘✌ ☞✪✌
TG-Jugendheim 6 - 13 J.
im Sportpark Sentruper Höhe Basteln von Piratenschiffen, T-Shirts bemalen…
Anmeldung bitte bis zum 11. August.
10 - 17.30 Uhr Atlantis ☞✕✌
Wiese im Wienburgpark/ 5 - 13. J. / Tagespreis 2,50 €
Wienburgstraße Das Kinderabenteuer im Park.
10.30 - 12 Uhr Ferien-Malaktion am Bücherbus ☞✗✔✌
Klemensstraße 10, ab 6 J.
vor dem Stadthaus I Wir wollen, dass der Bücherbus noch bunter
wird. Alle Kinder die gerne malen, dürfen sich
nach Herzenslust kreativ betätigen. So eine
Gelegenheit bietet sich so schnell nicht wieder
und Autos bemalen ist ja sonst verboten …
10.30 - 16 Uhr Naturzoo Rheine ☞✗✜✌ ☞✪✌
�� Abfahrt: Bushaltestelle 6 - 12 J. und Familien / 8 € für Kinder/
Schulzentrum Kinderhaus, Jugendliche, 11 € für Erwachsene
Kristiansandstraße Kinder unter 6 J. dürfen nur in Begleitung
Erwachsener mitfahren. Verpflegung für den
Tag muss selbst mitgebracht werden.
14.30 - 17.30 Uhr Mini-Fußballturnier
auf dem Waldspielplatz ☞✕✛✌ ☞✪✌
Waldspielplatz am Nerzweg 4 - 14 J.
Mädchen und Jungen können sich in Mannschaften
anmelden und um die Gewinnerplätze
spielen.
15 - 17 Uhr Tierzeichnen ☞✗✌
�� Eingangshalle Allwetterzoo ab 7 J. / Zooeintritt
Bringt bitte Malblock und Stifte mit.
15 - 17 Uhr Internet für Kids ☞✗✜✌ ☞✪✌
Wuddi ab 8 J. / 1,50 €
Hier könnt ihr die Möglichkeiten des Internets
entdecken.
Zeichenerklärung: �� = Treffpunkt ☞✪✌ = Anmeldung beim Veranstalter erforderlich ☞✕✌ – ☞✘✔✌ = Veranstalter (s. S. 23)

TAGESKALENDER
15 - 18 Uhr Heckenkarree Abschiedsparty ☞✗✖✌
Kinder- und Familientreff, Heinrich- 6 - 11 J.
Ebel-Str. 7, Gievenbeck-Südwest
15 - 18 Uhr Mädchentreff ☞✕✙✌
Kita Legdenweg, Legdenweg 142 6 - 12 J.
15 - 18 Uhr Jungentag ☞✕✙✌
Fachwerk Gievenbeck 6 - 12 J.
16 - 18 Uhr Stoffmalerei ☞✗✜✌ ☞✪✌
Wuddi 6 - 12 J. / 1 €
Bitte bringt ein T-Shirt, eine Stofftasche o.ä.
mit.
16 - 18 Uhr Offenes Kindertöpfern ☞✕✙✌
Fachwerk Gievenbeck 6 - 12 J. / 1 € + Material
18 Uhr Billard-Turnier ☞✗✜✌
Wuddi-Cafe ab 12 J.
DONNERSTAG, 14. AUGUST
9 - 14.30 Uhr Junior-Ornithologen unterwegs ☞✢✌ ☞✪✌
Biologische Station 10 - 13 J. / 5 €
Bringt bitte Verpflegung und ein Fernglas mit.
10 - 14 Uhr Der kleine Traum vom Fliegen ☞✗✘✌ ☞✪✌
Dreifach-Turnhalle, 6 - 13 J.
Lotharinger Straße 17 Trampolinturnen am Großgerät und Minitramp,
Spiele...Anmeldung bitte bis zum 12. August.
10 - 17.30 Uhr Atlantis ☞✕✌
Wiese im Wienburgpark/ 5 - 13. J. / Tagespreis 2,50 €
Wienburgstraße Das Kinderabenteuer im Park.
10 - 12 Uhr Family Day – Internet erleben ☞✕✖✌ ☞✪✌
T - Punkt Business Kinder und Eltern / eine Spende von mind. 10 €
an den Verein Herzenswünsche e.V. Münster
Eltern erleben mit ihren Kindern das Internet.
Wie sicher ist das Internet und welcher Schutz
besteht im Internet? Was ich schon immer
einmal über das Internet wissen wollte.
10.30 - 12 Uhr Zooführung als Safari
kreuz und quer durch den Zoo ☞✗✌
�� Einganghalle Allwetterzoo 6 - 14 J. / Zooeintritt
11 Uhr Felix, der abenteuerlustige Hase,
besucht den Zoo ☞✗✌
�� Eingangshalle Allwetterzoo 1 - 14 J. / Zooeintritt
13 - 16 Uhr Freeclimbing ☞✜✌ ☞✪✌
Big Wall Kletterzentrum, 7 - 14 J. mit Eltern / 6,50 €
Senden-Bösensell, Im Südfeld 2 Betreutes Kinderklettern, dir wird gezeigt wie
man klettert und deinen Eltern wie sie dich
sichern. Auf ca. 600 qm könnt Ihr dann Action
und Sport erleben. Bitte Turnschuhe mitbringen!
Anfahrtsbeschreibung siehe Anzeige im
Innenteil der Sommerhits. Anmeldung (Di - So)
ab 14 Uhr und weitere Infos: 025 36 / 34 11 68.
14 - 17.30 Uhr Kinderflohmarkt ☞✕✛✌
Hammanplatz, Coerde 6 - 14 J.
Durchsucht eure Spielzimmer, den Dachboden
und Keller nach Dingen, von denen ihr euch
trennen könnt – und dann: Handeln, feilschen,
tauschen, kaufen und verkaufen. Es sind keine
gewerblichen Anbieter zugelassen!
Zeichenerklärung: �� �� = = Treffpunkt ☞✪✌ A = Anmeldung Anmeldung beim Veranstalter erforderlich ☞✕✌ – 1 ☞✘✔✌ – 43 = = Veranstalter (s. S. (s. 23) S. 23)
13
14.30 Uhr Blumenbastelaktion ☞✗✔✌
Bücherei Gievenbeck-Südwest ab 5 J.
(Mosaik-Grundschule) Aus leuchtend buntem Krepp-Papier werden
duftige Sommerblumen hergestellt. Es wäre
schön, wenn sich jedes Kind mit der
Anfertigung einer Blume am Geschenk der
Zweigstelle für die große Bücherei am Alten
Steinweg zum 10 - jährigen Jubiläum beteiligen
würde. Das Bastelmaterial wird gestellt.
15 - 17 Uhr Twisterturnier ☞✖✕✌ ☞✪✌
ab 8 J.
Nähere Einzelheiten erfährst du bei der
Anmeldung.
15 - 18 Uhr Ausflug zur Atlantis Wiese ☞✗✖✌ ☞✪✌
�� Kinder- und Familientreff, 6 - 11 J.
Heinrich-Ebel-Straße 7,
Gievenbeck-Südwest
15 - 18 Uhr Kreativtag ☞✕✙✌
Kita Legdenweg, Legdenweg 142 6 - 12 J.
Offenes Werken und Bastelangebote.
15.30 Uhr Spielenachmittag ☞✗✔✌
Bücherei Coerdemarkt, 6 - 11 J.
Hamannplatz 39
15.30 Uhr Prinzessin Pfiffigunde ☞✗✔✌
Stadtbücherei Münster, Veran- Kinder ab 4 J. und ihre Eltern
staltungsraum Kinderbücherei Bilderbuchkino nach einem Bilderbuch von
Babette Cole, mit anschließendem
Bastelangebot.
16 - 18 Uhr Bunte Blumentöpfe ☞✗✜✌ ☞✪✌
Wuddi 6 - 12 J. / 1,50 €
Wir bemalen Blumentöpfe mit tollen Farben
und verzieren sie durch Bekleben in der
Serviettentechnik.
16 - 18 Uhr Offenes Kindertöpfern ☞✕✙✌
Fachwerk Gievenbeck 6 - 12 J. / 1 € + Material
22 Uhr Open-Air-Kino ☞✗✜✌
Platz auf der Rückseite des ab 12 J.
Bürgerhaus Kinderhaus, Film gibt die Tagespresse bekannt. Kinoabend
Idenbrockplatz 8 für die ganze Familie. Für Gastronomie ist
gesorgt.

14 SOMMERHITS FÜR KIDS 2003
FREITAG, 15. AUGUST
10 - 14 Uhr Das Chaos-Spiel und Pizzabacken ☞✗✘✌ ☞✪✌
TG-Jugendheim 6 - 13 J.
im Sportpark Sentruper Höhe Anmeldung bitte bis zum 13. August.
10 - 17.30 Uhr Atlantis ☞✕✌
Wiese im Wienburgpark/ 5 - 13. J. / Tagespreis 2,50 €
Wienburgstraße Das Kinderabenteuer im Park.
13 - 18 Uhr Rundflug über Münster
vom Flughafen Telgte ☞✖✕✌ ☞✪✌
ab 16 J. / 12,50 €
Nähere Einzelheiten zu der Fahrt erfährst du
bei der Anmeldung.
14 Uhr Blumenbastelaktion ☞✗✔✌
Bücherei Coerdemarkt, ab 5 J.
Hamannplatz 39 Aus leuchtend buntem Krepp-Papier werden
duftige Sommerblumen hergestellt. Es wäre
schön, wenn sich jedes Kind mit der Anfertigung
einer Blume am Geschenk der Zweigstelle
für die große Bücherei am Alten Steinweg
zum 10 - jährigen Jubiläum beteiligen würde.
Das Bastelmaterial wird gestellt.
14 - 17 Uhr Kinderflohmarkt in Atlantis ☞✕✌
Wiese im Wienburgpark/ 5 - 13. J.
Wienburgstraße Nur Kinder dürfen verkaufen.
15 - 17 Uhr Rugby ☞✖✌
ABI Südpark 6 - 13 Jahre
Ein Spiel nicht nur für »harte Männer«!
15 - 18 Uhr Spiel- und Spaßtag ☞✕✙✌
Kita Legdenweg, Legdenweg 142 6 - 12 J.
Offenes Spiel- und Actionangebot.
16 - 18 Uhr Stockbrot ☞✗✜✌ ☞✪✌
Wuddi 6 - 12 J. / 0,50 €
Wir wickeln leckeren Teig um einen Stock,
backen diesen auf dem Feuer und erhalten
nach etwas Geduld unser eigenes warmes
Wuddi-Stockbrot.
18 Uhr Kicker - Turnier ☞✗✜✌
Wuddi - Cafe ab 12 J.
19 - 21 Uhr Videoabend ☞✖✕✌
Jugendsalon 12 - 14 J.
SAMSTAG, 16. AUGUST
14.30 - 17.30 Uhr Bootstouren auf dem Kanal ☞✖✚✌
Marine-Jugendheim am Kanal, ab 8 J. / 2,50 €
Nieberdingstraße Hier könnt ihr eine Tour im Motorboot auf dem
Ka nal machen. Es gibt einen kleinen Imbiss an
Land oder an Bord. Zwischendurch wird das
Boot mit eigener Muskelkraft, ohne Motor,
fortbewegt.
MONTAG, 18. AUGUST
10 - 12 Uhr Family Day – Internet erleben ☞✕✖✌ ☞✪✌
T-Punkt Business Kinder mit Eltern / eine Spende von mind. 10 €
an den Verein Herzenswünsche e.V. Münster
Eltern erleben mit ihren Kindern das Internet.
Wie sicher ist das Internet und welcher Schutz
besteht im Internet? Was ich schon immer
einmal über das Internet wissen wollte.
10 - 14 Uhr Das große Fußball-Turnier ☞✗✘✌ ☞✪✌
TG-Jugendheim 6 - 13 J.
im Sportpark Sentruper Höhe Alternativ-Gesellschaftsspiele, Malen mit Wasserfarben,…
Anmeldung bitte bis zum 14.
August.
10 - 17.30 Uhr Atlantis ☞✕✌
Wiese im Wienburgpark 5 - 13. J. / Tagespreis 2,50 €
/Wienburgstraße Das Kinderabenteuer im Park.
14 - 18 Uhr Baui Woche: Spectaculum grandiosum ☞✚✌
☞✪✌
baui Kinderhaus 6 - 13 J.
Vom 18. bis 22. August. Spectaculum auf Burgbaui-Stein.
Diese Woche bildet den Abschluss
des Ferienprogramms. Was hier alles genau
passieren wird, wird nicht verraten, großes
mittelalterliches Geheimnis. Das Ferienprogramm
des Baui richtet sich an Kinder aus
Kinderhaus, die den Baui regelmäßig
besuchen. Anmeldungen sind erforderlich.
14.30 - 16.30 Uhr Millionen kleine Wassertierchen… ☞✢✌ ☞✪✌
Biologische Station 6 - 9 J. / 3 €
15 - 17 Uhr Offene Holzwerkstatt ☞✕✙✌
Fachwerk Gievenbeck 6 - 12 J. / 1,50 € + Material
Hier könnt ihr euch im Umgang mit Holz und
verschiedenen Werkzeugen erproben und mit
Hilfestellung eigene Werkideen umsetzen.
16 Uhr Die Nacht im Zoo ☞✗✌ ☞✕✌ ☞✪✌
�� Allwetterzoo Münster, 10 - 14 J. / 10 €
Betriebshof Übernachten werdet ihr in Zelten. Die spannende
Zoonacht endet am nächsten Morgen
um 10 Uhr. Begrenzte Teilnehmerzahl. Anmeldung
am 22. Juli ab 8 Uhr unter Tel. 4 92 51 09.
DIENSTAG, 19. AUGUST
9 - 16 Uhr Kurs: Erste Hilfe Kurs für Kinder ☞✕✢✌ ☞✪✌
Johanniter Unfallhilfe e.V., 14 - 16 J.
Buldernweg 41 Kurs: 19. und 20. August. Anmeldung unter
0251/ 9741410.
Zeichenerklärung: �� = Treffpunkt ☞✪✌ = Anmeldung beim Veranstalter erforderlich ☞✕✌ – ☞✘✔✌ = Veranstalter (s. S. 23)

TAGESKALENDER
10 - 14 Uhr Inliner-Rallye auf der Promenade ☞✗✘✌ ☞✪✌
Dreifach-Turnhalle, 6 - 13 J.
Lotharinger Straße 17 Bitte Inline-Skates oder Rollschuhe mitbringen!
Anmeldung bitte bis zum 15. August.
10 - 17.30 Uhr Atlantis ☞✕✌
Wiese im Wienburgpark/ 5 - 13. J. / Tagespreis 2,50 €
Wienburgstraße Das Kinderabenteuer im Park. Heute ab 10.30
Uhr mit der »Pick es Rallye« der
Abfallwirtschaftsbetriebe Münster.
10.30 Uhr Kurs: Blätter und Blüten erhalten
und gestalten ☞✗✚✌ ☞✪✌
�� Infostand im Westfälischen ab 8 J. / 2 €
Museum für Naturkunde, Vom 19. bis 21. August. Wir machen uns in der
Sentruper Straße 285 neuen Ausstellung »Wandel Westfalens – Von
der Mammutsteppe zur Agrarlandschaft« auf
die Suche nach Gräsern, Kräutern und Bäumen.
Bringt bitte eine Schürze oder ein altes
Oberhemd mit, da manche Werkstoffe Flecken
auf unserer Kleidung hinterlassen können.
Anmeldung unter: 0251/ 591 - 6050 (di - fr).
10.30 - 12 Uhr Zooführung zum Thema Schwimmen,
Laufen, Fliegen ☞✗✌
�� Einganghalle Allwetterzoo 6 - 14 J. / Zooeintritt
11 Uhr Museumsquiz ☞✗✕✌
Stadtmuseum, Foyer 10 - 13 J.
Auf einer Rallye durch das Stadtmuseum können
Spürnasen jede Menge über die spannende
Geschichte der Stadt Münster erfahren.
13 - 16 Uhr Freeclimbing ☞✜✌ ☞✪✌
Big Wall Kletterzentrum, 7 - 14 J. mit Eltern / 6,50 €
Senden-Bösensell, Im Südfeld 2 Betreutes Kinderklettern, dir wird gezeigt wie
man klettert und deinen Eltern wie sie dich
sichern. Auf ca. 600 qm könnt Ihr dann Action
und Sport erleben. Bitte Turnschuhe mitbringen!
Anfahrtsbeschreibung siehe Anzeige im
Innenteil der Sommerhits. Anmeldung (Di - So)
ab 14 Uhr und weitere Infos: 025 36 / 34 11 68.
15 - 17 Uhr Offenes Kindertöpfern ☞✕✙✌
Fachwerk Gievenbeck 6 - 12 J. / 1 € + Material
15 - 18 Uhr Bruzzeltag ☞✕✙✌
Kita Legdenweg, Legdenweg 142 6 - 12 J.
Offenes Kochangebot. Hier könnt ihr gemeinsam
leckere Speisen vor- und zubereiten und
anschließend gemeinsam essen.
16 Uhr Die Nacht im Zoo ☞✗✌ ☞✕✌ ☞✪✌
�� Allwetterzoo Münster, 10 - 14 J. / 10 €
Betriebshof Übernachten werdet ihr in Zelten. Die spannende
Zoonacht endet am nächsten Morgen
um 10 Uhr. Begrenzte Teilnehmerzahl. Anmeldung
am 22. Juli ab 8 Uhr unter Tel. 4 92 51 09.
16 - 18 Uhr Lustige Sommerbasteleien ☞✗✜✌ ☞✪✌
Wuddi 6 - 12 J. / 1 €
Wir basteln sommerliche Blumenstecker, Fensterbilder,
Urlaubskarten aus Tonpapier und
Wellpappe mit Glitzer, Federn und Pluster Pen.
18 Uhr Playstation-Session ☞✗✜✌
Wuddi-Cafe ab 12 J.
Die beliebtesten Computerspiele werden an der
Leinwand gespielt.
MITTWOCH, 20. AUGUST
9 - 16 Uhr Fahrt zum Kettlerhof ☞✗✜✌ ☞✪✌
�� Abfahrt: Bushaltestelle 6 - 12 J. und Familien / 12,50 €
Schulzentrum Kinderhaus, Kinder unter 6 J. dürfen nur in Begleitung
Kristiansandstraße Erwachsener mitfahren. Verpflegung für den
Tag muss selbst mitgebracht werden.
Zeichenerklärung: �� = Treffpunkt ☞✪✌ = Anmeldung beim Veranstalter erforderlich ☞✕✌ – ☞✘✔✌ = Veranstalter (s. S. 23)
15
10 - 14 Uhr Die große Schatzsuche ☞✗✘✌ ☞✪✌
TG-Jugendheim 6 - 13 J.
im Sportpark Sentruper Höhe Trimm-Aktion mit anschließendem spannenden
Abenteuer. Anmeldung bitte bis zum 18. August.
10 - 17.30 Uhr Atlantis ☞✕✌
Wiese im Wienburgpark/ 5 - 13. J. / Tagespreis 2,50 €
Wienburgstraße Das Kinderabenteuer im Park. Heute ab 10.30
Uhr und ab 14 Uhr mit der »Pick es Rallye« der
Abfallwirtschaftsbetriebe Münster. Um 15 Uhr
könnt ihr in Atlantis das Kindertheater Scintilla
mit dem Stück »Die Schatzkiste« erleben.
11 Uhr Druckwerkstatt ☞✗✕✌
Stadtmuseum, Foyer 10 - 14 J.
Gemeinsam werden wir an Beispielen im Stadtmuseum
alle Drucktechniken kennenlernen.
Anschließend werden wir selbst zu kreativen
Grafikern. Es wird geritzt, mit Farbe gestrichen
und gedruckt.
12 - 18 Uhr Internet-Day ☞✗✜✌
Wuddi, Computerraum ab 12 J. / 0,50 €/Std.
15 - 16 Uhr Kinderbuch-Lesung ☞✗✌
�� Bärenhaus ab 7 J. / Zooeintritt
im Allwetterzoo Der münstersche Autor Wilhelm Gruber liest
aus seinem Buch »Wo das Wasser salzig wird«
ein Kapitel über »Tanzbären«.
15 - 17 Uhr Kickerturnier ☞✖✕✌
Jugendsalon ab 10 J.
15 - 17 Uhr Tierzeichnen ☞✗✌
�� Eingangshalle Allwetterzoo ab 7 J. / Zooeintritt
Bringt bitte Malblock und Stifte mit.
15 - 17 Uhr Bodypainting ☞✖✌
ABI Südpark 6 - 13 Jahre
Seid eure eigenen Kunstwerke: Bemalte Körper
werden zu Skulpturen. Bitte Badesachen
mitbringen
15 - 18 Uhr Jungentag ☞✕✙✌
Fachwerk Gievenbeck 6 - 12 J.
15 - 18 Uhr Mädchentreff ☞✕✙✌
Kita Legdenweg, Legdenweg 142 6 - 12 J.
16 - 18 Uhr Offenes Kindertöpfern ☞✕✙✌
Fachwerk Gievenbeck 6 - 12 J. / 1 € + Material
16 Uhr Die Nacht im Zoo ☞✗✌ ☞✕✌ ☞✪✌
�� Allwetterzoo Münster, 10 - 14 J. / 10 €
Betriebshof Übernachten werdet ihr in Zelten. Die spannende
Zoonacht endet am nächsten Morgen
um 10 Uhr. Begrenzte Teilnehmerzahl. Anmeldung
am 22. Juli ab 8 Uhr unter Tel. 4 92 51 09.

16 SOMMERHITS FÜR KIDS 2003
DONNERSTAG, 21. AUGUST
8.30 - ca. 18.30 Uhr Familienfahrt zum WB Movie World ☞✕✙✌ ☞✪✌
�� Fachwerk Gievenbeck Kinder, Jugendliche und Erwachsene / Kinder ab
1 Meter/ ab 2 J. und Jugendliche bis 17 J.: 17 €,
Jugendliche ab 17 J. und Erwachsene: 20 €
9 - 13.30 Uhr Ferienspiele in Englisch ☞✛✌ ☞✪✌
Berlitz Sprachschule 4 - 12 J. / 13 € inkl. Snack & Bastelmaterial
Ein typischer Daycamp-Tag, die ideale
Kombination aus Ferienspaß und Lernen.
Vielfältige Aktivitäten mit Basteln, Spiel und
Sport unter Leitung von Betreuern, die Englisch
als ihre Muttersprache sprechen.
10 - 14 Uhr Spaß-Spiele auf dem Schulhof ☞✗✘✌ ☞✪✌
Dreifach-Turnhalle, 6 - 13 J.
Lotharinger Straße 17 Wasserspiele, Eierlaufen, Inliner- Wettlauf,…
Anmeldung bitte bis zum 19. August.
10 - 17.30 Uhr Atlantis ☞✕✌
Wiese im Wienburgpark/ 5 - 13. J. / Tagespreis 2,50 €
Wienburgstraße Das Kinderabenteuer im Park.
10.30 - 12 Uhr Zooführung zu den Affen ☞✗✌
�� Eingangshalle Allwetterzoo 6 - 14 J. / Zooeintritt
13 - 16 Uhr Freeclimbing ☞✜✌ ☞✪✌
Big Wall Kletterzentrum, 7 - 14 J. mit Eltern / 6,50 €
Senden-Bösensell, Im Südfeld 2 Betreutes Kinderklettern, dir wird gezeigt wie
man klettert und deinen Eltern wie sie dich
sichern. Auf ca. 600 qm könnt Ihr dann Action
und Sport erleben. Bitte Turnschuhe mitbringen!
Anfahrtsbeschreibung siehe Anzeige im
Innenteil der Sommerhits. Anmeldung (Di - So)
ab 14 Uhr und weitere Infos: 025 36 / 34 11 68.
15 - 18 Uhr Kreativtag ☞✕✙✌
Kita Legdenweg, Legdenweg 142 6 - 12 J.
Offenes Werken und Bastelangebote.
16 - 18 Uhr Batiken ☞✗✜✌ ☞✪✌
Wuddi 6 - 12 J. / 1,50 €
Bringt doch einfach eure Lieblingsklamotten
mit: T-Shirts, Socken oder Tücher bekommen
einen ganz neuen Look.
16 - 18 Uhr Offenes Kindertöpfern ☞✕✙✌
Fachwerk Gievenbeck 6 - 12 J. / 1 € + Material
16 Uhr Die Nacht im Zoo ☞✗✌ ☞✕✌ ☞✪✌
�� Allwetterzoo Münster, 10 - 14 J. / 10 €
Betriebshof Übernachten werdet ihr in Zelten. Die spannende
Zoonacht endet am nächsten Morgen
um 10 Uhr. Begrenzte Teilnehmerzahl. Anmeldung
am 22. Juli ab 8 Uhr unter Tel. 4 92 51 09.
22 Uhr Open-Air-Kino ☞✗✜✌
Platz auf der Rückseite des 8 ab 12 J.
Bürgerhaus Kinderhaus, Film gibt die Tagespresse bekannt. Kinoabend
Idenbrockplatz für die ganze Familie. Für Gastronomie ist
gesorgt.
FREITAG, 22. AUGUST
10 - 12 Uhr Wasser ist nicht nur nass! ☞✢✌ ☞✪✌
Biologische Station 7 - 10 J. / 3 €
10 - 14 Uhr Wunschprogramm mit anschließendem
Grillfest ☞✗✘✌ ☞✪✌
TG-Jugendheim 6 - 13 J.
im Sportpark Sentruper Höhe Spiel und Spaß nach Wunsch, Salate und
Bowle machen, grillen. Anmeldung bitte bis
zum 20. August.
10 - 17.30 Uhr Atlantis ☞✕✌
Wiese im Wienburgpark/ 5 - 13. J. / Tagespreis 2,50 €
Wienburgstraße Das Kinderabenteuer im Park.
12 - 18 Uhr Flohmarkt für Kinder ☞✕✔✌
St. Pantaleon Kirchplatz, Roxel Nur Kinder!
14 - 17 Uhr Kinderflohmarkt in Atlantis ☞✕✌
Wiese im Wienburgpark/ 5 - 13. J.
Wienburgstraße Nur Kinder dürfen verkaufen.
15 - 17 Uhr ABI-Südpark-Ferien-Party ☞✖✌
ABI Südpark 6-13 Jahre
Zum Ende des Sommerferienprogramms.
Feiern und Tanzen bis zum Abwinken
15 - 18 Uhr Spiel- und Spaßtag ☞✕✙✌
Kita Legdenweg, Legdenweg 142 6 - 12 J.
Offenes Spiel- und Actionangebot.
16 Uhr Mouse - Pads selbst bemalen ☞✗✔✌
Bücherei Aaseemarkt, ab 7 J. / 1 € pro Mouse-Pad-Rohling
Goerdelerstraße 51 - 53 Wichtig! Bringt bitte einen Malkittel mit, da die
Stoffmalfarben nicht auswaschbar sind.
16 - 18 Uhr Boule-Turnier ☞✗✜✌ ☞✪✌
Wuddi 6 - 12 J.
Kennt ihr das französische Nationalspiel? Mit
einem guten Auge und Treffsicherheit könnt ihr
der kleinen Kugel am nächsten kommen.
17 - 21 Uhr Skaters Palace Münster ☞✖✕✌ ☞✪✌
ab 16 J.
Näheres erfährst du bei der Anmeldung.
SAMSTAG, 23. AUGUST
Familienausflug zum Kettlerhof ☞✖✕✌ ☞✪✌
4 € / Kinder 2 €
Einzelheiten erfährst du bei der Anmeldung.
14.30 - 17.30 Uhr Bootstouren auf dem Kanal ☞✖✚✌
Marine-Jugendheim am Kanal, ab 8 J. / 2,50 €
Nieberdingstraße Hier könnt ihr eine Tour im Motorboot auf dem
Kanal machen. Es gibt einen kleinen Imbiss an
Land oder an Bord. Zwischendurch wird das
Boot mit eigener Muskelkraft, ohne Motor,
fortbewegt.
Zeichenerklärung: �� = Treffpunkt ☞✪✌ = Anmeldung beim Veranstalter erforderlich ☞✕✌ – ☞✘✔✌ = Veranstalter (s. S. 23)

TAGESKALENDER
MONTAG, 25. AUGUST
9.30 - 11.30 Uhr Tarnung und Warnung ☞✢✌ ☞✪✌
Biologische Station 7 - 10 J. / 3 €
Wie tarnen und schützen sich Tiere und
Pflanzen?
9.30 - 15 Uhr Kurs: Wer ist hier der Superstar? –
Musikvideo-Workshop ☞✕✕✌ ☞✪✌
Bürgermediezentrum Bennohaus 8 - 14 J. / 59 €
Kurs: 25. bis 29. August. Wer gerne MTV und
VIVA schaut und Lust hat einmal ein Musikvideo
zu drehen, der ist hier genau richtig.
10 - 17 Uhr Kurs: Feriencamp für Hundefans ☞✘✔✌ ☞✪✌
Hundeplatz MHM e.V., ab 10 J. / Gesamt 100 € / 20 € pro Tag und Team
Sprakelweg 44 Kurs vom 25. bis 29. August. Ihr erlernt den
richtigen Umgang mit dem Hund: Sport z.B.
Agility, Gehorsamtraining, Sparziergänge,
Beziehungsübungen, Theorie und vieles mehr.
Nach Absprache könnt ihr euch auch einen
Hund leihen. Eine persönliche Information für
eure Eltern gibt es am 25. 8. in der Zeit von 10
bis 11 Uhr. Bringt bitte Wetter taugliche
Kleidung mit. Die Hunde müssen gültig geimpft,
entwurmt und Haftpflicht versichert sein.
10 - 17.30 Uhr Atlantis ☞✕✌
Wiese im Wienburgpark/ 5 - 13. J. / Tagespreis 2,50 €
Wienburgstraße Das Kinderabenteuer im Park.
14 - 18 Uhr Kurs: Der Urwald vor der Haustür ☞✘✌ ☞✪✌
Boniburger Wald 9 -12 J. / 44€
Kurs vom 25. bis 28. August. Wie hängen die
Dinge in der Natur zusammen? Was hat der
kleine Regenwurm mit der großen Eiche zu
tun? An 4 Tagen machen wir uns auf, die
Ökologie des Waldes mit Spielen und
Experimenten zu erkunden.
DIENSTAG, 26. AUGUST
10 - 12 Uhr Kurs: Fun mit dem Hund ☞✕✜✌ ☞✪✌
Hundeplatz HSV in Hiltrup, Ecke ab 10 J., Hund mind. 1 J. alt / 15 €
Westfalenstr. / zum Hiltruper See 6 Vormittage: 26.08., 28.08., 02.09., 04.09.,
09.09. und 11.09.. Agility, Kunststücke und
andere lustige Spiele mit dem Hund.
Zeichenerklärung: �� = Treffpunkt ☞✪✌ = Anmeldung beim Veranstalter erforderlich ☞✕✌ – ☞✘✔✌ = Veranstalter (s. S. 23)
17
10.30 Uhr Kurs: Lucy und Julia ☞✗✚✌ ☞✪✌
�� Infostand im Westfälischen ab 10 J. / 2 €
Museum für Naturkunde, Kurs: 26. bis 28. August. Die berühmte
Sentruper Straße 285 Schimpansin Julia und die weltbekannte
Australopithecinin Lucy spielen die Hauptrollen
in diesem museumspädagogischen Ferienkurs.
Es geht um unsere Verwandten und ältesten
Vorfahren. Bringt bitte eine Banane mit.
Anmeldung unter: 0251/ 591-6050 (di - fr).
10.30 - 12 Uhr Zooführung
zu großen und kleinen Tieren ☞✗✌
�� Eingangshalle Allwetterzoo 6 - 14 J. / Zooeintritt
10 - 17.30 Uhr Atlantis ☞✕✌
Wiese im Wienburgpark/ 5 - 13. J. / Tagespreis 2,50 €
Wienburgstraße Das Kinderabenteuer im Park.
11 Uhr Museumsquiz ☞✗✕✌
Stadtmuseum, Foyer 10 - 13 J.
Auf einer Rallye durch das Stadtmuseum können
Spürnasen jede Menge über die spannende
Geschichte der Stadt Münster erfahren.
13 - 16 Uhr Freeclimbing ☞✜✌ ☞✪✌
Big Wall Kletterzentrum, 7 - 14 J. mit Eltern / 6,50 €
Senden-Bösensell, Im Südfeld 2 Betreutes Kinderklettern, dir wird gezeigt wie
man klettert und deinen Eltern wie sie dich
sichern. Auf ca. 600 qm könnt Ihr dann Action
und Sport erleben. Bitte Turnschuhe mitbringen!
Anfahrtsbeschreibung siehe Anzeige im
Innenteil der Sommerhits. Anmeldung (Di - So)
ab 14 Uhr und weitere Infos: 025 36 / 34 11 68.
15 - 18 Uhr Minigolf Pleistermühle Münster ☞✖✕✌ ☞✪✌
ab 14 J. / 2 €
Näheres erfährst du bei der Anmeldung.
MITTWOCH, 27. AUGUST
9 - 15.30 Uhr Naturerlebnistag ☞✢✌ ☞✪✌
Biologische Station 7 - 10 J. / 3 €
Bringt bitte Verpflegung mit.
10 - 11 Uhr Fragestunde im Delphinarium ☞✗✌
�� Foyer des Delphinariums 6 - 14 J. / Zooeintritt
Eine Biologin berichtet über die Arbeit mit
Delphinen und Seelöwen.
10 - 17.30 Uhr Atlantis ☞✕✌
Wiese im Wienburgpark/ 5 - 13. J. / Tagespreis 2,50 €
Wienburgstraße Das Kinderabenteuer im Park.
10.30 - 12 Uhr Ferien-Malaktion am Bücherbus ☞✗✔✌
Klemensstraße 10, ab 6 J.
vor dem Stadthaus I Wir wollen, dass der Bücherbus noch bunter
wird. Alle Kinder die gerne malen, dürfen sich
nach Herzenslust kreativ betätigen. So eine
Gelegenheit bietet sich so schnell nicht wieder
und Autos bemalen ist ja sonst verboten …
11 Uhr Send im Museum ☞✗✕✌
�� Foyer im Stadtmuseum 6 - 9 J.
Hast du schon die alte Sendbude gesehen? Auf
dem Schießstand mit seinen beweglichen
Figuren veranstalten wir einen Wettbewerb mit
Wurfbällen. Außerdem erfährst du Interessantes
über den Send und seine Geschichte.

18 SOMMERHITS FÜR KIDS 2003
11 - 12.30 Uhr Hinter den Kulissen der Stadtbücherei ☞✗✔✌
Kinderbücherei, Alter Steinweg 11 7 - 14 J. und Eltern
Buch aussuchen und lesen – so einfach ist es
für Besucher der Stadtbücherei. Aber was
passiert sonst noch in der Bücherei? Wer kauft
die Bücher und anderen Medien? Was passiert
alles, bis man sie ausleihen kann? Wohin verschwinden
die Medien an der Rücknahmetheke?
Diese und andere Fragen werden beim
Rundgang hinter den Kulissen beantwortet.
12 - 18 Uhr Fit wie’n Turnschuh ☞✕✔✌
Dreifachhalle der Realschule Roxel 6 - 12 J.
14 - 16 Uhr Family Day – Internet erleben ☞✕✖✌ ☞✪✌
T-Punkt Business Kinder mit Eltern / eine Spende von mind. 10 €
an den Verein Herzenswünsche e.V. Münster
Eltern erleben mit ihren Kindern das Internet.
Wie sicher ist das Internet und welcher Schutz
besteht im Internet? Was ich schon immer
einmal über das Internet wissen wollte.
15 - 17 Uhr Schnuppertraining ☞✖✛✌
Preußenstadion / Rasenplatz 8 - 14 J.
neben dem Stadion Schnuppertraining mit Fußballtrainern des SC
Preußen Münster.
15 - 17 Uhr Tierzeichnen ☞✗✌
�� Eingangshalle Allwetterzoo ab 7 J. / Zooeintritt
Bringt bitte Malblock und Stifte mit.
15 - 17 Uhr Tischtennisturnier ☞✖✕✌
Jugendsalon ab 10 J.
15.30 - 18 Uhr Überraschung pur! Kinonachmittag ☞✖✘✌
Lorenz - Süd 6 - 12 J.
Ein aufregender Nachmittag mit einem spannenden
Film, Popcorn und jeder Menge Spaß.
DONNERSTAG, 28. AUGUST
10.30 - 12 Uhr Zooführung zum Thema
»Die Waffen der Tiere« ☞✗✌
�� Eingangshalle Allwetterzoo 6 - 14 J. / Zooeintritt
10 - 17.30 Uhr Atlantis ☞✕✌
Wiese im Wienburgpark/ 5 - 13. J. / Tagespreis 2,50 €
Wienburgstraße Das Kinderabenteuer im Park.
13 - 16 Uhr Freeclimbing ☞✜✌ ☞✪✌
Big Wall Kletterzentrum, 7 - 14 J. mit Eltern / 6,50 €
Senden-Bösensell, Im Südfeld 2 Betreutes Kinderklettern, dir wird gezeigt wie
man klettert und deinen Eltern wie sie dich
sichern. Auf ca. 600 qm könnt Ihr dann Action
und Sport erleben. Bitte Turnschuhe mitbringen!
Anfahrtsbeschreibung siehe Anzeige im
Innenteil der Sommerhits. Anmeldung (Di - So)
ab 14 Uhr und weitere Infos: 025 36 / 34 11 68.
15 - 17 Uhr Schnuppertraining ☞✖✛✌
Preußenstadion / 8 - 14 J.
Rasenplatz neben dem Stadion Schnuppertraining mit Fußballtrainern des SC
Preußen Münster
15 - 18 Uhr Wasserolympiade ☞✖✘✌
Lorenz - Süd 6 - 12 J.
Badesachen und gutes Wetter einpacken. Bei
schlechtem Wetter Quiztag im Kindertreff.
FREITAG, 29. AUGUST
10 - 17.30 Uhr Atlantis ☞✕✌
Wiese im Wienburgpark/ 5 - 13. J. / Tagespreis 2,50 €
Wienburgstraße Das Kinderabenteuer im Park.
12 - 18 Uhr Flohmarkt für Kinder ☞✕✔✌
St. Pantaleon-Kirchplatz, Roxel Nur Kinder
13 - 16 Uhr Freeclimbing ☞✜✌ ☞✪✌
Big Wall Kletterzentrum, 7 - 14 J. mit Eltern / 6,50 €
Senden-Bösensell, Im Südfeld 2 Betreutes Kinderklettern, dir wird gezeigt wie
man klettert und deinen Eltern wie sie dich
sichern. Auf ca. 600 qm könnt Ihr dann Action
und Sport erleben. Bitte Turnschuhe mitbringen!
Anfahrtsbeschreibung siehe Anzeige im
Innenteil der Sommerhits. Anmeldung (Di - So)
ab 14 Uhr und weitere Infos: 025 36 / 34 11 68.
15 - 17 Uhr Schnuppertraining ☞✖✛✌
Preußenstadion / 8 - 14 J.
Rasenplatz neben dem Stadion Schnuppertraining mit Fußballtrainern des SC
Preußen Münster
15 - 17 Uhr Kaspertheater Fantoccio ☞✖✕✌
Jugendsalon ab 6 J. / 1 €
15 - 18 Uhr Kinderdisco ☞✖✘✌
Lorenz-Süd 6 - 12 J. / 1 €
Party pur!
SAMSTAG, 30. AUGUST
Zeltwochenende im Münsterland ☞✖✕✌ ☞✪✌
ab 12 J. / 5 €
30. - 31. August. Nähere Einzelheiten erfährst
du bei der Anmeldung.
14.30 - 17.30 Uhr Bootstouren auf dem Kanal ☞✖✚✌
Marine-Jugendheim am Kanal, ab 8 J. / 2,50 €
Nieberdingstraße Hier könnt ihr eine Tour im Motorboot auf dem
Kanal machen. Es gibt einen kleinen Imbiss an
Land oder an Bord. Zwischendurch wird das
Boot mit eigener Muskelkraft, ohne Motor,
fortbewegt.
Zeichenerklärung: �� = Treffpunkt ☞✪✌ = Anmeldung beim Veranstalter erforderlich ☞✕✌ – ☞✘✔✌ = Veranstalter (s. S. 23)

TAGESKALENDER
MONTAG, 1. SEPTEMBER
8.30 - 17. 30 Uhr Kurs: Was, wann, wie?
Sachgeschichten 1 ☞✕✕✌ ☞✪✌
Bürgermedienzentrum Bennohaus 8 - 14 J. / 45 €
Kurs: 1. bis 05. September. Viele Dinge, die
man leicht als selbstverständlich hinnimmt,
lohnen einen zweiten Blick: Wie wird eigentlich
ein Eis hergestellt? Wieso haben manche
Menschen Locken und andere nicht?
9 - 13 Uhr Kurs: Theaterspielen ☞✗✢✌ ☞✪✌
TPZ 8 - 12 J. / 65 € / 55 € für Geschwister
Kurs: 1. bis 5. September.
9.30 - 12 Uhr Kurs: Stofftiere nähen ☞✖✖✌ ☞✪✌
Pfarrheim St. Gottfried, ab 12 J. / je nach Stofftier ca. 5 - 15 €
Duesbergweg 14 Vom 1. bis 11. September, jeweils montags und
donnerstags. Anmeldung unter 0251/ 761008,
Gabriele Reisener.
12 - 17 Uhr Ferienspiele im Freibad Stapelskotten ☞✕✌ ☞✖✜✌
Freibad Stapelskotten, 6 - 14 J. / Schwimmbadeintritt
Laerer Werseufer 2 Kreatives und Sportliches steht auf dem
Programm. Münsteraner Vereine stellen sich
vor. Falls ihr Kanufahren möchtet, bringt bitte
eine Einverständniserklärung eurer Eltern mit.
15 - 18 Uhr Klettergarten Spargelhof Rensing ☞✖✕✌ ☞✪✌
ab 14 J. / 2 €
Näheres erfährst du bei der Anmeldung.
DIENSTAG, 2. SEPTEMBER
9 - 12 Uhr Bach und Teich im Vergleich ☞✢✌ ☞✪✌
Biologische Station 9 - 12 J. / 4 €
9 - 13.30 Uhr Ferienspiele in Englisch ☞✛✌ ☞✪✌
Berlitz Sprachschule 4 - 12 J. / 13 € inkl. Snack & Bastelmaterial
Ein typischer Daycamp-Tag, die ideale
Kombination aus Ferienspaß und Lernen.
Vielfältige Aktivitäten mit Basteln, Spiel und
Sport unter Leitung von Betreuern, die Englisch
als ihre Muttersprache sprechen.
10 - 17 Uhr Ferienspiele im Freibad Stapelskotten ☞✕✌ ☞✖✜✌
Freibad Stapelskotten, 6 - 14 J. / Schwimmbadeintritt
Laerer Werseufer 2 Kreatives und Sportliches steht auf dem
Programm. Münsteraner Vereine stellen sich
vor. Falls ihr Kanufahren möchtet, bringt bitte
eine Einverständniserklärung eurer Eltern mit.
10.30 Uhr Kurs: Blätter und Blüten erhalten und
gestalten ☞✗✚✌ ☞✪✌
�� Infostand im Westfälischen ab 8 J. / 2 €
Museum für Naturkunde, 2. bis 4. September. Wir machen uns in der
Sentruper Straße 285 neuen Ausstellung »Wandel Westfalens – Von
der Mammutsteppe zur Agrarlandschaft« auf
die Suche nach Gräsern, Kräutern und Bäumen.
Bringt bitte eine Schürze oder ein altes
Oberhemd mit, da manche Werkstoffe Flecken
auf unserer Kleidung hinterlassen können.
Anmeldung unter: 0251/ 591-6050 (di - fr).
Zeichenerklärung: �� = Treffpunkt ☞✪✌ = Anmeldung beim Veranstalter erforderlich ☞✕✌ – ☞✘✔✌ = Veranstalter (s. S. 23)
19
10.30 Uhr Kurs: Einführung in die Mikroskopie ☞✗✚✌ ☞✪✌
�� Infostand im Westfälischen ab 10 J. / 2 €
Museum für Naturkunde, Kurs: 2. bis 4. September. Ihr könnt die
Sentruper Straße 285 Handhabung eines Lichtmikroskops und die
Herstellung von Präparaten erlernen und
sehen, was mit bloßem Auge kaum erkennbar
ist. Anmeldung unter: 0251/ 591-6050 (di - fr).
10.30 - 12 Uhr Zooführung mit Blick hinter die Kulissen ☞✗✌
�� Eingangshalle Allwetterzoo 6 - 14 J. / Zooeintritt
11 Uhr Museumsquiz ☞✗✕✌
Stadtmuseum, Foyer 10 - 13 J.
Auf einer Rallye durch das Stadtmuseum können
Spürnasen jede Menge über die spannende
Geschichte der Stadt Münster erfahren.
13 - 16 Uhr Freeclimbing ☞✜✌ ☞✪✌
Big Wall Kletterzentrum, 7 - 14 J. mit Eltern / 6,50 €
Senden-Bösensell, Im Südfeld 2 Betreutes Kinderklettern, dir wird gezeigt wie
man klettert und deinen Eltern wie sie dich
sichern. Auf ca. 600 qm könnt Ihr dann Action
und Sport erleben. Bitte Turnschuhe mitbringen!
Anfahrtsbeschreibung siehe Anzeige im
Innenteil der Sommerhits. Anmeldung (Di - So)
ab 14 Uhr und weitere Infos: 025 36 / 34 11 68.
14 - 15.30 Uhr Kurs: Ferien-Tanz-Tage für Kinder I ☞✗✗✌ ☞✪✌
Vortragsraum im Gesundheits- 6 - 11 J. / 25 €
haus, Gasselstiege 13 2. bis 5. 9. In diesem Kurs lassen wir uns von
der »wahren Geschichte aller Farben« inspirieren
und tanzen, malen, spielen und bewegen
uns, jeder auf seine Art und doch zusammen.
15 - 18 Uhr Wir gestalten unsere eigenen coolen
Sommershirts ☞✖✘✌
Lorenz-Süd 6 - 12 J.
Das einzige was ihr tun müsst, ist ein weißes T-
Shirt mitbringen, und dann geht’s los! Batiken
was das Zeug hält.
15.30 - 17 Uhr Spiel(e)-Bar ☞✗✔✌
Kinderbücherei, Alter Steinweg 11, 4 - 10 J.
Veranstaltungsraum Das Team der Kinderbücherei stellt neue und
bewährte Spiele vor, erklärt euch wie es funktioniert
und ab geht’s hinein ins Spielvergnügen.
15.30 Uhr Komm mit, Moritz! ☞✗✔✌
Bücherei Kinderhaus, ab 4 J.
Bürgerhaus, Idenbrockplatz 8 Bilderbuchkino nach einem Bilderbuch von
Dieter Wiesmüller, mit anschließendem
Bastelangebot.
16 - 18 Uhr Kurs: Ferien-Tanz-Tage für Kinder II ☞✗✗✌ ☞✪✌
Vortragsraum im Gesundheits- ab 11 J. / 35 €
haus, Gasselstiege 13 Kurs: 2. bis 5. September. Der Kurs steht unter
dem Motto »Feuer, Erde, Luft und Wasser«.
MITTWOCH, 3. SEPTEMBER
10 - 17 Uhr Ferienspiele im Freibad Stapelskotten ☞✕✌☞✖✜✌
Freibad Stapelskotten, 6 - 14 J. / Schwimmbadeintritt
Laerer Werseufer 2 Kreatives und Sportliches steht auf dem
Programm. Münsteraner Vereine stellen sich
vor. Falls ihr Kanufahren möchtet, bringt bitte
eine Einverständniserklärung eurer Eltern mit.

20 SOMMERHITS FÜR KIDS 2003
15 - 17 Uhr Tierzeichnen ☞✗✌
�� Eingangshalle Allwetterzoo ab 7 J. / Zooeintritt
Bringt bitte Malblock und Stifte mit.
15.30 - 18 Uhr Überraschung pur! Kinonachmittag ☞✖✘✌
Lorenz-Süd 6 - 12 J.
Ein aufregender Nachmittag mit einem spannenden
Film, Popcorn und jeder Menge Spaß.
DONNERSTAG, 4. SEPTEMBER
9.30 - 12 Uhr Sagen und Geschichten
heimischer Bäume ☞✢✌ ☞✪✌
Biologische Station 6 - 9 J. / 3 €
10 - 17 Uhr Ferienspiele im Freibad Stapelskotten ☞✕✌ ☞✖✜✌
Freibad Stapelskotten, 6 - 14 J. / Schwimmbadeintritt
Laerer Werseufer 2 Kreatives und Sportliches steht auf dem
Programm. Münsteraner Vereine stellen sich
vor. Falls ihr Kanufahren möchtet, bringt bitte
eine Einverständniserklärung eurer Eltern mit.
10.30 - 12 Uhr Zooführung zu den Tierkindern ☞✗✌
�� Eingangshalle Allwetterzoo 6 - 14 J. / Zooeintritt
12 - 15 Uhr Backen was Kinder gerne mögen ☞✕✔✌ ☞✪✌
Mariengrundschule, Auf dem Dorn ab 6 J. / 2 €
Anmeldung bis 02. September unter 02534/
7267 (I. Spreckelmeyer)
13 - 16 Uhr Freeclimbing ☞✜✌ ☞✪✌
Big Wall Kletterzentrum, 7 - 14 J. mit Eltern / 6,50 €
Senden-Bösensell, Im Südfeld 2 Betreutes Kinderklettern, dir wird gezeigt wie
man klettert und deinen Eltern wie sie dich
sichern. Auf ca. 600 qm könnt Ihr dann Action
und Sport erleben. Bitte Turnschuhe mitbringen!
Anfahrtsbeschreibung siehe Anzeige im Innenteil
der Sommerhits. Anmeldung (Di - So) ab 14
Uhr und weitere Infos: Tel. 025 36 / 34 11 68.
15 - 18 Uhr Bolzen bis zum Umfallen ☞✖✘✌
Lorenz-Süd 6 - 12 J.
Einsatz lohnt sich, tolle Preise winken!
15 - 18 Uhr Sportarten zum Ausprobieren ☞✕✔✌
Dreifachhalle der Realschule Roxel jedes Alter
15.30 Uhr Blumenbastelaktion ☞✗✔✌
Bücherei Kinderhaus, Bürgerhaus, ab 5 J.
Idenbrockplatz 8 Aus leuchtend buntem Krepp-Papier werden
duftige Sommerblumen hergestellt. Es wäre
schön, wenn sich jedes Kind mit der Anfertigung
einer Blume am Geschenk der Zweigstelle
für die große Bücherei am Alten Steinweg
zum 10-jährigen Jubiläum beteiligen würde.
Das Bastelmaterial wird gestellt.
16 Uhr Stofftaschen bemalen ☞✗✔✌
Bücherei Hansaplatz, ab 6 J.
Wolbecker Straße 97 Bringt bitte einen Malkittel mit, da
Stoffmalfarben nicht auswaschbar sind!
FREITAG, 5. SEPTEMBER
10 - 12 Uhr Family Day – Internet erleben ☞✕✖✌ ☞✪✌
T-Punkt Business Kinder mit Eltern / eine Spende von mind. 10 €
an den Verein Herzenswünsche e.V. Münster
Eltern erleben mit ihren Kindern das Internet.
Wie sicher ist das Internet und welcher Schutz
besteht im Internet? Was ich schon immer
einmal über das Internet wissen wollte.
10 - 17 Uhr Ferienspiele im Freibad Stapelskotten ☞✕✌☞✖✜✌
Freibad Stapelskotten, 6 - 14 J. / Schwimmbadeintritt
Laerer Werseufer 2 Kreatives und Sportliches steht auf dem
Programm. Münsteraner Vereine stellen sich
vor. Falls ihr Kanufahren möchtet, bringt bitte
eine Einverständniserklärung eurer Eltern mit.
12 - 18 Uhr Flohmarkt für Kinder ☞✕✔✌
St. Pantaleon-Kirchplatz, Roxel Nur Kinder!
14.30 - 16.30 Uhr Lasst uns draußen spielen ☞✢✌ ☞✪✌
Biologische Station 6 - 9 J. / 3 €
20 - 24 Uhr Disco ☞✖✕✌
Jugendsalon ab 14 J.
SAMSTAG, 6. SEPTEMBER
14.30 - 17.30 Uhr Bootstouren auf dem Kanal ☞✖✚✌
Marine-Jugendheim am Kanal, ab 8 J. / 2,50 €
Nieberdingstraße Ihr könnt eine Tour im Motorboot auf dem Kanal
machen. Es gibt einen kleinen Imbiss an Land
oder an Bord. Zwischendurch wird das Boot mit
eigener Muskelkraft, ohne Motor, fortbewegt.
MONTAG, 8. SEPTEMBER
8.30 - 17.30 Uhr Kurs: Was, wann, wie?
Sachgeschichten 2 ☞✕✕✌ ☞✪✌
Bürgerzentrum Bennohaus 8 - 14 J. / 45 €
8. bis 12. September. Viele Dinge, die man
leicht als selbstverständlich hinnimmt, lohnen
einen zweiten Blick. Warum ist die Banane
krumm? Warum kann die Katze nicht bellen?
9 - 13 Uhr Kurs: Kinder Varieté ☞✗✢✌ ☞✪✌
TPZ 8 - 12 J. / 65 € / 55 € für Geschwister
Kurs: 8. bis 12. September.
9 - 16 Uhr Kurs: Erste Hilfe Kurs für Kinder ☞✕✢✌ ☞✪✌
Johanniter Unfallhilfe e.V., 10 - 13 J.
Buldernweg 41 Kurs: 8. und 9. September. Anmeldung unter
0251/ 9741410.
9.30 - 10.30 Uhr Kurs: Badminton-Schnupperkurs ☞✖✢✌ ☞✪✌
Sportline, Geister Landweg 2 6 - 12 J. / 12,50 €
Kurs: 8. bis 10. September. Mo und Di 9.30 -
10.30 Uhr, Mi 9.30 - 11.30 Uhr.
Ansprechpartner: K. Echte
Zeichenerklärung: �� = Treffpunkt ☞✪✌ = Anmeldung beim Veranstalter erforderlich ☞✕✌ – ☞✘✔✌ = Veranstalter (s. S. 23)

TAGESKALENDER
10 - 13 Uhr Kurs: Arbeiten mit Ton ☞✖✗✌ ☞✪✌
Kardinal-von-Galen-Schule, 6 - 12 J. / 65 € inkl. Material
Handorf 8. bis 12. September. Wenn du entdecken
willst, wie viel Spaß es macht, ein Gefäß aus
Ton herzustellen oder Figuren / Tiere zu modellieren,
bist du hier genau richtig! Außerdem
lernst du eines der ältesten Handwerke kennen.
10 - 17 Uhr Ferienspiele im Freibad Stapelskotten ☞✕✌ ☞✖✜✌
Freibad Stapelskotten, 6 - 14 J. / Schwimmbadeintritt
Laerer Werseufer 2 Kreatives und Sportliches steht auf dem
Programm. Münsteraner Vereine stellen sich
vor. Falls ihr Kanufahren möchtet, bringt bitte
eine Einverständniserklärung eurer Eltern mit.
DIENSTAG, 9. SEPTEMBER
10 - 11 Uhr Kurs: Ferienabschluss-Tanzkurs ☞✗✗✌ ☞✪✌
Vortragsraum im Gesundheits- 7 - 10 J. / 15 €
haus, Gasselstiege 13 Kurs: 9. bis 11. September. In diesem Kurs geht
es um die Schulferien und eure Erlebnisse.
10 - 11 Uhr Kurs: Tennis-Schnupperkurs ☞✖✢✌ ☞✪✌
Sportline, Geister Landweg 2 6 - 12 J. / 12,50 €
9. bis 12. September. Ansprechpartner: K. Echte
10 - 17 Uhr Ferienspiele im Freibad Stapelskotten ☞✕✌ ☞✖✜✌
Freibad Stapelskotten, 6 - 14 J. / Schwimmbadeintritt
Laerer Werseufer 2 Kreatives und Sportliches steht auf dem
Programm. Münsteraner Vereine stellen sich
vor. Falls ihr Kanufahren möchtet, bringt bitte
eine Einverständniserklärung eurer Eltern mit.
10.30 - 12 Uhr Zooführung zum Thema
»Techniken und Tricks im Tierreich« ☞✗✌
�� Eingangshalle Allwetterzoo 6 - 14 J. / Zooeintritt
11 Uhr Druckwerkstatt ☞✗✕✌
Stadtmuseum, Foyer 10 - 14 J.
Gemeinsam werden wir an Beispielen im
Stadtmuseum alte Drucktechniken kennen
lernen. Anschließend werden wir selbst zu
kreativen Grafikern. Es wird geritzt, mit Farbe
gestrichen und gedruckt.
11 - 13 Uhr Kegelparty ☞✕✔✌
Gaststätte Kortmann 8 - 12 J.
Bitte bringt Turnschuhe mit hellen Sohlen mit!
Zeichenerklärung: �� = Treffpunkt ☞✪✌ = Anmeldung beim Veranstalter erforderlich ☞✕✌ – ☞✘✔✌ = Veranstalter (s. S. 23)
21
13 - 16 Uhr Freeclimbing ☞✜✌ ☞✪✌
Big Wall Kletterzentrum, 7 - 14 J. mit Eltern / 6,50 €
Senden-Bösensell, Im Südfeld 2 Betreutes Kinderklettern, dir wird gezeigt wie
man klettert und deinen Eltern wie sie dich
sichern. Auf ca. 600 qm könnt Ihr dann Action
und Sport erleben. Bitte Turnschuhe mitbringen!
Anfahrtsbeschreibung siehe Anzeige im
Innenteil der Sommerhits. Anmeldung (Di - So)
ab 14 Uhr und weitere Infos: 025 36 / 34 11 68.
13 - 15 Uhr Wir gehen Klettern ☞✕✔✌ ☞✪✌
�� großer Parkplatz vor dem ab 6 J. / 5 €
Hallenbad Roxel, dann Fahrt zur Anmeldung bis 1. September unter
Kletterhalle High Hill 02534/ 9729914 (B. Delbrouck)
14 - 15.30 Uhr Kurs: Street - Dance für Jungen ☞✗✗✌ ☞✪✌
Vortragsraum im Gesundheitshaus, Jungen ab 11 J. / 22 €
Gasselstiege 13 9. bis 11.9. Wer behauptet denn noch, dass tanzen
nur was für Mädchen wäre? In diesem Kurs
könnt ihr euch vom Gegenteil überzeugen. Ihr
könnt gerne eure Lieblingsmusik mitbringen.
14.30 - 16.30 Uhr Der Rieselfelder Wasserzoo ☞✢✌ ☞✪✌
Biologische Station 7 - 10 J. / 3 €
16 - 17.30 Uhr Street - Dance für Mädchen ☞✗✗✌ ☞✪✌
Vortragsraum im Gesundheitshaus, Mädchen ab 11 J. / 22 €
Gasselstiege 13 Ihr dürft gerne eure Lieblingsmusik mitbringen.
MITTWOCH, 10. SEPTEMBER
9 - 16 Uhr Kurs: Erste Hilfe Kurs für Kinder ☞✕✢✌ ☞✪✌
Johanniter Unfallhilfe e.V., 14 - 16 J.
Buldernweg 41 10. und 11.9. Anmeldung unter 0251/ 9741410.
10 - 11 Uhr Fragestunde im Delphinarium ☞✗✌
�� Foyer des Delphinariums 6 - 14 J. / Zooeintritt
Eine Biologin berichtet über die Arbeit mit
Delphinen und Seelöwen
10 - 17 Uhr Ferienspiele im Freibad Stapelskotten ☞✕✌ ☞✖✜✌
Freibad Stapelskotten, 6 - 14 J. / Schwimmbadeintritt
Laerer Werseufer 2 Kreatives und Sportliches steht auf dem
Programm. Münsteraner Vereine stellen sich
vor. Falls ihr Kanufahren möchtet, bringt bitte
eine Einverständniserklärung eurer Eltern mit.
10.30 Uhr Kurs: Tiere der Urzeit ☞✗✚✌ ☞✪✌
�� Infostand im Westfälischen ab 8 J. / 2 €
Museum für Naturkunde, Kurs: 10. bis 12. September. In diesem Kurs ge-
Sentruper Straße 285 hen wir durch einen Zeittunnel weit zurück in
die Vergangenheit, in das Zeitalter der Dinosaurier.
Wir erkunden fossile Knochen, Eier
und Fußspuren dieser Giganten der Urzeit. In
einem selbstgefertigten Schaukasten halten wir
unsere Forschungsergebnisse fest. Bitte bringt
einen leeren Schuhkarton mit. Anmeldung
unter: 0251/ 591-6050 (di - fr).
13 - 15 Uhr Family Day – Internet erleben ☞✕✖✌ ☞✪✌
T-Punkt Business Kinder mit Eltern / eine Spende von mind. 10 €
an den Verein Herzenswünsche e.V. Münster
Eltern erleben mit ihren Kindern das Internet.
Wie sicher ist das Internet und welcher Schutz
besteht im Internet? Was ich schon immer
einmal über das Internet wissen wollte.

22 SOMMERHITS FÜR KIDS 2003
15 Uhr Igitt wie ekelig…
oder vielleicht doch nicht? ☞✗✔✌
Bücherei Coerdemarkt, ab 8 J.
Hamannplatz 39 Rainer Evels, Tierpfleger im Allwetterzoo
Münster, kommt in die Bücherei und bringt
allerlei spannende tierische Gäste mit: Habt ihr
schon mal eine lebende Schlange oder
Vogelspinne aus der Nähe betrachtet? Oder
habt ihr Fragen an den Tierpfleger? An diesem
Nachmittag habt ihr Gelegenheit dazu.
15 - 17 Uhr Tierzeichnen ☞✗✌
�� Eingangshalle Allwetterzoo ab 7 J. / Zooeintritt
Bringt bitte Malblock und Stifte mit.
15 - 17 Uhr Kinderfilmnachmittag ☞✖✕✌
Jugendsalon ab 10 J.
15.30 - 18 Uhr Überraschung pur! Kinonachmittag ☞✖✘✌
Lorenz-Süd 6 - 12 J.
Ein aufregender Nachmittag mit einem spannenden
Film, Popcorn und jeder Menge Spaß.
DONNERSTAG, 11. SEPTEMBER
9 - 12.30 Uhr Wir sind Wald- und Wasserforscher ☞✢✌ ☞✪✌
Biologische Station 7 - 10 J. / 4,50 €
10 - 17 Uhr Ferienspiele im Freibad Stapelskotten ☞✕✌ ☞✖✜✌
Freibad Stapelskotten, 6 - 14 J. / Schwimmbadeintritt
Laerer Werseufer 2 Kreatives und Sportliches steht auf dem
Programm. Münsteraner Vereine stellen sich
vor. Falls ihr Kanufahren möchtet, bringt bitte
eine Einverständniserklärung eurer Eltern mit.
10.30 - 12 Uhr Zooführung zu den Raubtieren ☞✗✌
�� Eingangshalle Allwetterzoo 6. - 14 J. / Zooeintritt
11 - 12.30 Uhr Beach-Volleyball-Treff ☞✕✔✌
Feld hinter dem Hallenbad Roxel 9 - 11 J.
12.30 - 14 Uhr Beach-Volleyball-Treff ☞✕✔✌
ab 12 J.
12 - 15 Uhr Kochen was Kinder gerne mögen. ☞✕✔✌ ☞✪✌
Mariengrundschule, auf dem Dorn 8 - 12 J. / 2 €
Anmeldung bis 02. September unter 02534/
9729914 (I. Spreckelmeyer).
13 - 16 Uhr Freeclimbing ☞✜✌ ☞✪✌
Big Wall Kletterzentrum, 7 - 14 J. mit Eltern / 6,50 €
Senden-Bösensell, Im Südfeld 2 Betreutes Kinderklettern, dir wird gezeigt wie
man klettert und deinen Eltern wie sie dich
sichern. Auf ca. 600 qm könnt Ihr dann Action
und Sport erleben. Bitte Turnschuhe mitbringen!
Anfahrtsbeschreibung siehe Anzeige im Innenteil
der Sommerhits. Anmeldung (Di - So) ab 14
Uhr und weitere Infos: Tel. 025 36 / 34 11 68.
15 - 18 Uhr Das ultimative, spannende
Lorenz-Süd-Chaosspiel ☞✖✘✌
Lorenz - Süd 6 - 12 J.
FREITAG, 12. SEPTEMBER
10 - 17 Uhr Ferienspiele im Freibad Stapelskotten ☞✕✌✓ ☞✖✜✌
Freibad Stapelskotten, 6 - 14 J. / Schwimmbadeintritt
Laerer Werseufer 2 Kreatives und Sportliches steht auf dem
Programm. Münsteraner Vereine stellen sich
vor. Falls ihr Kanufahren möchtet, bringt bitte
eine Einverständniserklärung eurer Eltern mit.
11 - 13.30 Uhr T-Shirts bemalen ☞✕✔✌ ☞✪✌
Mariengrundschule, Auf dem Dorn ab 8 J. / 2 €
Anmeldung bis 10. September unter 02534/
7267 (I. Spreckelmeyer)
19 - 22.30 Uhr Kinder-Disco und Nachtwanderung ☞✕✔✌ ☞✪✌
bei Bettina, Richters Mühle 13, bis 13 J. / 1 €
Roxel Anmeldung bis 10. September unter 02534/
9729914 (B. Delbrouck)
SAMSTAG, 13. SEPTEMBER
11 Uhr Quadratologo ☞✗✔✌
Kinderbücherei, Alter Steinweg 11, Kinder und Erwachsene
Veranstaltungsraum Ein Keilrahmen wird mit einem Fischernetz
bespannt und somit in 2x2 cm große Quadrate
eingeteilt. Diese können dann mit Acrylfarbe
ausgemalt. So entstehen tolle Bilder.
14 - 17 Uhr Kinderfest auf dem Sprickmannplatz ☞✖✕✌
Sprickmannplatz Im Anschluss Bierstand und Grillwürstchen in
der Grünschleife.
14.30 - 17.30 Uhr Bootstouren auf dem Kanal ☞✖✚✌
Marine-Jugendheim am Kanal, ab 8 J. / 2,50 €
Nieberdingstraße Hier könnt ihr eine Tour im Motorboot auf dem
Kanal machen. Es gibt einen kleinen Imbiss an
Land oder an Bord. Zwischendurch wird das
Boot mit eigener Muskelkraft, ohne Motor,
fortbewegt.
Zeichenerklärung: �� = Treffpunkt ☞✪✌ = Anmeldung beim Veranstalter erforderlich ☞✕✌ – ☞✘✔✌ = Veranstalter (s. S. 23)

VERANSTALTER
VERANSTALTER-VERZEICHNIS
☞✕✌ Kinderbüro
Amt für Kinder, Jugendliche
und Familien
Stadt Münster
Junkerstr. 1
Tel.: 4 92-51 09
E-mail:
kinderbuero@stadt-muenster.de
Vom 29. Juli bis zum 29. August
ist das Kinderbüro geschlossen.
Wir sind jedoch ab dem 29. Juli
in »Atlantis«zu erreichen unter
Tel.: 1 62 17 13.
☞✖✌
☞✗✌
ABI Südpark
Amt für Kinder, Jugendliche
und Familien
Stadt Münster
Dahlweg 3
Tel.: 79 72 81
Allwetterzoo Münster
Sentruper Str. 315
Tel.: 8 90 40
E-mail: info@allwetterzoo.de
☞✘✌ Anna-Krückmann-Haus
Friedensstr. 5
Tel.: 3 35 74
☞✙✌ AWM
Rösnerstraße 10
Tel.: 60 52 50
☞✚✌
☞✛✌
☞✜✌
☞✢✌
BAUI Kinderhaus
Amt für Kinder, Jugendliche
und Familien
Stadt Münster
Feldstiegenkamp 14
Tel.: 21 17 47
Berlitz Kids –
Die Kindersprachschule
Berliner Platz 8-10
Tel.: 4 39 37
Big Wall
Kletterzentrum
Im Südfeld 2
48308 Senden-Bösensell
Tel.: 0 25 36 / 34 11 68
Di - So ab 14 Uhr
Biologische Station
»Rieselfelder Münster«
Coermühle 181
Tel.: 16 17 60
☞✕✔✌
BSV Roxel e. V.
Tel.: 0 25 34 / 72 67
☞✕✕✌ Bürgermedienzentrum
Bennohaus
Bennostr. 5
Tel.: 60 96 73
☞✕✖✌
Deutsche Telekom AG
T-Punkt Business
Friedrich-Ebert-Straße 143
Tel.: 1 62 60
☞✕✗✌ Emshof
Verth 14
48291 Telgte
Tel.: 0 25 04 / 72 96 88
E-mail: emshof@muenster.de
☞✕✘✌
☞✕✙✌
☞✕✚✌
☞✕✛✌
☞✕✜✌
☞✕✢✌
Evang. Matthäusgemeinde
Antoniusstraße 32
Tel.: 52 27 15
Fachwerk Gievenbeck
Amt für Kinder, Jugendliche und
Familien
Arnheimweg 40
Tel.: 8 71 92 10
Haus der Familie
Münster e. V.
Krummer Timpen 42
Tel.: 41 86 60
E-Mail: fbs-muenster@bistum.de
Haus der offenen Tür für
die Jugend
Ev.-Andreas-Kirchengemeinde
Breslauer Str. 152
Tel.: 24 70 36
Hundesportverein Münster
Ingrid Gottkehaskamp
Tel.: 0 25 32 / 10 36
Johanniter Unfall-Hilfe e.V.
Buldernweg 41
Tel.: 9 74 14 10
☞✖✔✌ Jugendzentrum
»Black Bull«
Zum Häpper 5
Tel.: 0 25 01 / 53 01
Mo - Mi, 15 - 19 Uhr
Zeichenerklärung: �� = Treffpunkt ☞✪✌ = Anmeldung beim Veranstalter erforderlich ☞✕✌ – ☞✘✔✌ = Veranstalter (s. S. 23)
☞✖✕✌
☞✖✖✌
Jugend Salon
Sprickmannplatz
Sprickmannplatz 3
Tel.: 21 61 20
Kath. Jugend St. Gottfried
Gabriele Reisener
Davensberger Straße 9b
Tel.: 76 10 08
☞✖✗✌ Kunstpädagogin
Johanna Georg
Werseblick 28
Tel.: 27 65 34 (Anrufbeantworter)
oder 01 74 / 9 22 37 07
☞✖✘✌ Lorenz-Süd
Amt für Kinder, Jugendliche
und Familien
Stadt Münster
Am Berg Fidel 53
Tel.: 23 79 60
☞✖✙✌ Malzeit
Atelier für Begleitetes Malen
Hammer Str. 25 (Hofgebäude)
Tel.: 3 43 41
☞✖✚✌ Marine-Jugend-Münster
e.V.
Marine Jugendheim
Nieberdingstraße,
direkt am Kanal
Tel.: 0 25 05 / 94 81 50
☞✖✛✌
☞✖✜✌
☞✖✢✌
☞✗✔✌
☞✗✕✌
SC Preußen 06 e.V.
Münster
Siemensstr. 56
Tel.: 98 72 70
oder 01 72 / 5 86 11 98
Sportjugend Münster
sportline Münster
Geister Landweg 2
Tel.: 76 38 30
Stadtbücherei Münster
(Kinderbücherei)
Alter Steinweg 11
Tel.: 4 92-42 43
Stadtmuseum Münster
Salzstr. 28
Tel.: 4 92-45 03
☞✗✖✌ Stadtteilprojekt
Gievenbeck Südwest
Heinrich-Ebel-Str. 41
Tel.: 8 71 25 41
☞✗✗✌ Tanzpädagogin
Eva Paßberger
Tel.: 8 72 50 74 (bis 18 Uhr)
Tel.: 01 73 / 4 48 29 33
(von 18 bis 21 Uhr)
☞✗✘✌
☞✗✙✌
☞✗✚✌
☞✗✛✌
23
TG Münster von 1862 e. V.
Lotharinger Straße 17
Tel.: 4 01 80
Vinzenz-Werk Handorf e. V.
Flugplatz 53
Tel.: 14 23 70
Westfälisches Museum für
Naturkunde
Sentruper Str. 285
Tel.: 5 91 60 50 (Di bis Fr)
Westf. Museum für Kunst
und Kulturgeschichte
Museumpädagogik
Domplatz 10
Tel.: 5 90 72 01
☞✗✜✌ Wuddi
Amt für Kinder, Jugendliche und
Familien
Stadt Münster
Idenbrockplatz 8
Tel.: 4 92-58 10 / Fax 4 92-79 40
E-Mail:
wuddi@stadt-muenster.de
Homepage:
www.stadt-muenster.de/wuddi
Anmeldeformalitäten bitte
erfragen.
N a c h g e m e l d e t :
☞✗✢✌ Theaterpädagogisches
Zentrum Münster
Berliner Platz 23
Tel.: 9 28 40 26
☞✘✔✌
Mensch & Hund im
Münsterland e.V.
Bettina Engelhardt-Schmidt
Appelhülsener Str. 49
Tel.: 02 97 / 69 66 52 oder
01 71 / 1 95 85 85