Druckluft aufbereiten . . . - Prematic AG
Druckluft aufbereiten . . . - Prematic AG
Druckluft aufbereiten . . . - Prematic AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Druckluft</strong> <strong>aufbereiten</strong> . . .<br />
Seite 23 – 25<br />
Seite 26 – 30<br />
Seite 31 – 39<br />
Seite 40 – 42<br />
Seite 43 – 44<br />
Seite 47 – 48<br />
<strong>Prematic</strong> <strong>AG</strong> · <strong>Druckluft</strong>-Elemente und Kompressoren · CH-9556 Affeltrangen 22 Tel. 071 918 60 60 · Fax 071 918 60 40 · info@prematic.ch · www.prematic.ch<br />
Seite 25<br />
Seite 29<br />
Seite 32 – 38<br />
Seite 42<br />
Seite 45 – 46<br />
Seite 49
<strong>Druckluft</strong>-Wartungsgeräte Baureihe 1000, G 3 ⁄8 – G 1 ⁄2 Schweizer-Fabrikat<br />
Technische Daten<br />
max. Betriebstemperatur:<br />
Kunststoffbehälter +1 °C/+ 50 °C<br />
Metallbehälter +1 °C/+ 80 °C<br />
max. Arbeitsdruck:<br />
Regler 21 bar<br />
Kunststoffbehälter 10 bar<br />
Metallbehälter mit Schauglas 17 bar<br />
Manometeranschluss G 1 ⁄4<br />
Standardausführung<br />
– Regler mit Sekundärentlüftung<br />
– Einstelldruckbereich 0,5–10 bar<br />
– Kunststoffbehälter mit Metallschutzkorb<br />
– Metallbehälter mit Schauglas<br />
Druckregler<br />
Einstelldruckbereich 0,5–10 bar mit Manometer 0–16 bar, andere Manometerbereiche auf Anfrage.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde<br />
A 1010 2000 l/min G 3 ⁄8<br />
A 1020 2000 l/min G 1 ⁄2<br />
Einbau-Druckregler<br />
Einstelldruckbereich 0,5–10 bar ohne Manometer, mit Mutter auf Federhaube für Schalttafeleinbau.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde<br />
A 1110 2000 l/min G 3 ⁄8<br />
A 1120 2000 l/min G 1 ⁄2<br />
Einbaumanometer: siehe Seite 125.<br />
Ölnebler<br />
mit Handablass<br />
Filterelement 45 mikron<br />
nutzbares Behältervolumen:<br />
Filter 12 cm 3<br />
Ölnebler 18 cm 3<br />
Durchflussleistung bei Eingangsdruck 7 bar und<br />
Einstelldruck 6 bar,<br />
gemessen bei Druckdifferenz 0,7 bar<br />
Materialspezifikationen<br />
Körper und Federhaube Zinkdruckguss<br />
Kunststoffbehälter Grilamid<br />
Metallbehälter Aluminium<br />
Membrane Zink/NBR<br />
Ventilkegel Messing/Nitril<br />
Federn Stahl<br />
Filterelement Sinterbronze<br />
Sicherheitshinweise<br />
Geräte mit Kunststoffbehältern dürfen nur mit Schutzkorb eingesetzt werden. Damit wird die Gefahr von herumfliegenden<br />
Fragmenten im Falle eines Behälterschadens weitgehend reduziert. Für Geräte, welche ohne Schutzkorb<br />
betrieben werden, übernimmt der Hersteller keinerlei Haftung für allfällige Schäden. Bereits installierte<br />
Geräte sollten mit einem Schutzkorb oder Metallbehälter nachgerüstet werden. Bestimmte Kompressoröle,<br />
Reinigungsmittel für den Haushalt, Chemikalien, Lösungsmittel sowie Dämpfe von Lacken, Dichtmitteln und Klebstoffen,<br />
greifen die Kunststoffbehälter an und können zu Haarrissen oder zu einem Bruch führen. Verwenden Sie<br />
Geräte niemals in der Nähe dieser Stoffe und achten Sie darauf, dass auch die Kompressoranlage keine dieser<br />
Stoffe ansaugt und mit der <strong>Druckluft</strong> zu den Geräten führt.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
A 1160.02 100–2300 l/min G 3 ⁄8 Kunststoffbehälter mit Metallschutzkorb<br />
A 1170.02 100–2300 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter mit Metallschutzkorb<br />
A 1160.04 100–2300 l/min G 3 ⁄8 Metallbehälter mit Ölstand-Schauglas<br />
A 1170.04 100–2300 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter mit Ölstand-Schauglas<br />
<strong>Prematic</strong> <strong>AG</strong> · <strong>Druckluft</strong>-Elemente und Kompressoren · CH-9556 Affeltrangen 23 Tel. 071 918 60 60 · Fax 071 918 60 40 · info@prematic.ch · www.prematic.ch<br />
<strong>Druckluft</strong> <strong>aufbereiten</strong>
<strong>Druckluft</strong>-Wartungsgeräte Baureihe 1000, G 3 ⁄8 – G 1 ⁄2 Schweizer-Fabrikat<br />
Filter<br />
mit Handablass<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
A 1210.02 2300 l/min G 3 ⁄8 Kunststoffbehälter mit Metallschutzkorb<br />
A 1220.02 2300 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter mit Metallschutzkorb<br />
A 1210.04 2300 l/min G 3 ⁄8 Metallbehälter mit Kondensat-Schauglas<br />
A 1220.04 2300 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter mit Kondensat-Schauglas<br />
Filterregler<br />
mit Handablass, Einstelldruckbereich 0,5–10 bar, mit Manometer 0–16 bar.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
A 1260.02 1830 l/min G 3 ⁄8 Kunststoffbehälter mit Metallschutzkorb<br />
A 1270.02 1830 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter mit Metallschutzkorb<br />
A 1260.04 1830 l/min G 3 ⁄8 Metallbehälter mit Kondensat-Schauglas<br />
A 1270.04 1830 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter mit Kondensat-Schauglas<br />
Filterregler<br />
mit Handablass, Einstelldruckbereich 0,5–10 bar, Manometer 0–16 bar, inkl. Haltewinkel<br />
und 2 Sicherheitskupplungen A 1806.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
A 1270.12 1830 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter mit Metallschutzkorb<br />
A 1270.14 1830 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter mit Kondensat-Schauglas<br />
Wartungseinheit<br />
mit Handablass, Einstelldruckbereich 0,5–10 bar, Manometer 0–16 bar.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
A 1310.02 1830 l/min G 3 ⁄8 Kunststoffbehälter mit Metallschutzkorb<br />
A 1310.04 1830 l/min G 3 ⁄8 Metallbehälter mit Schauglas für Kondensat und Ölstand<br />
A 1320.02 1830 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter mit Metallschutzkorb<br />
A 1320.04 1830 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter mit Schauglas für Kondensat und Ölstand<br />
<strong>Prematic</strong> <strong>AG</strong> · <strong>Druckluft</strong>-Elemente und Kompressoren · CH-9556 Affeltrangen 24 Tel. 071 918 60 60 · Fax 071 918 60 40 · info@prematic.ch · www.prematic.ch
<strong>Druckluft</strong>-Wartungsgeräte Baureihe 1000, G 3 ⁄8 – G 1 ⁄2 Schweizer-Fabrikat<br />
Wartungseinheit<br />
mit Handablass, Einstelldruckbereich 0,5–10 bar, Manometer 0–16 bar, inkl. Haltewinkel<br />
und 3 Sicherheitskupplungen A 1806,<br />
(1 Kupplung ungeölt nach Filter, 2 Kupplungen geölt).<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
A 1325.02 1830 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter mit Metallschutzkorb<br />
A 1325.04 1830 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter mit Schauglas für Kondensat und Ölstand<br />
Tragbare Wartungseinheit<br />
mit Handablass, Stahlblechseitenteile und Traggriff, inkl. Filterregler mit Manometer, Ölnebler<br />
1 Kupplung A 1801 nach Filterregler<br />
2 Kupplungen A 1801 nach Ölnebler<br />
1 Stecknippel A 1845 am <strong>Druckluft</strong>eintritt.<br />
Artikel-Nr. Ausführung<br />
A 1326.02 Kunststoffbehälter mit Metallschutzkorb<br />
A 1326.04 Metallbehälter mit Schauglas für Kondensat und Ölstand<br />
Wandflansch<br />
Artikel-Nr. Ausführung<br />
A 1330 für alle Druckregler der Baureihe 1000<br />
Haltewinkel<br />
Artikel-Nr. Ausführung<br />
A 1331 für alle Geräte der Baureihe 1000<br />
Metall-Schutzkorb<br />
Artikel-Nr. Ausführung<br />
A 1335 inkl. Flansch zur Nachrüstung aller Geräte der Baureihe 1000<br />
Automatisches Ablassventil<br />
Artikel-Nr. Ausführung<br />
A 1338 zum Einbau in alle Filter der Baureihe 1000<br />
Ersatzteile zu Baureihe 1000<br />
Artikel-Nr. Bezeichnung<br />
A 151-4 Ablass-Schraube<br />
A 219-4/50 Drehgriff 50 mm<br />
A 253-4 Kunststoffbehälter komplett mit O-Ring und Handablass<br />
A 255-4 Ölschaudom komplett<br />
A 258-4 Federhaube<br />
A 259-4 Membrane komplett<br />
A 269-4 Ventilkegel komplett<br />
A 384-4/50 Filterelement komplett mit Wirbeleinsatz<br />
A 411-4 Metallbehälter komplett mit O-Ring, Handablass, 1 Schauglas für Filter<br />
A 411-4/2 Metallbehälter komplett mit O-Ring, Handablass, 2 Schauglas für Öler<br />
<strong>Prematic</strong> <strong>AG</strong> · <strong>Druckluft</strong>-Elemente und Kompressoren · CH-9556 Affeltrangen 25 Tel. 071 918 60 60 · Fax 071 918 60 40 · info@prematic.ch · www.prematic.ch<br />
<strong>Druckluft</strong> <strong>aufbereiten</strong>
6<br />
6<br />
<strong>Druckluft</strong>-Wartungsgeräte + Mikrofilter Baureihe AC 20, G 1 5<br />
4<br />
3<br />
2 ⁄4<br />
177<br />
104<br />
Y200T<br />
40<br />
5<br />
AR20P-270AS Y200<br />
Y24-02<br />
52<br />
88<br />
4<br />
AF20P-050AS<br />
Technische Daten<br />
max. Betriebstemperatur: +1°C/+ 60 °C<br />
max. Betriebsdruck 10 bar<br />
Einstelldruckbereich 0,5-8,5 bar<br />
Manometeranschluss G 1 ⁄8<br />
Behältervolumen 8 cm³<br />
Filterelement Standardfilter 5 mikron<br />
Filterelement Mikrofilter 0,01 mikron<br />
Durchflussleistung bei Eingangsdruck 7 bar und<br />
Einstelldruck 5 bar,<br />
gemessen bei Druckdifferenz 0,7 bar<br />
Druckregler<br />
Einstelldruckbereich 0,5–8,5 bar.<br />
Standardausführung<br />
D<br />
– Regler mit Sekundärentlüftung<br />
– Kunststoffbehälter ohne Behälterschutz<br />
– optional Behälterschutz oder Metallbehälter<br />
Materialspezifikationen<br />
Gehäuse Druckguss<br />
Kappe Polyacetal<br />
C<br />
Kunststoffbehälter Polycarbonat<br />
Metallbehälter Aluminium<br />
Membrane NBR<br />
Ventilkegel Messing/HNBR<br />
Federn Stahl<br />
Filterelement Fliesstoff<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
AR20-F02 650 l/min G 1 ⁄4 ohne Manometer<br />
AR20-F02M 650 l/min G 1 Menge Benennung/Merkmale Pos. Werkstoff Sachnummer<br />
a<br />
Aendeb<br />
⁄4<br />
Ersetzt durch:<br />
Ersatz mit für: Manometer Ø 40 mm, 0–12 bar<br />
rungen<br />
c<br />
<strong>Prematic</strong> <strong>AG</strong> Filterregler<br />
Märwilerstr. 43<br />
CH-9556 Affeltrangen DRUCKLUFT-TECHNIK AW20-F02A<br />
Filterelement 3 5 mikron, Einstelldruckbereich 2 0,5–8,5 bar mit 1 Manometer Ø 40 mm, 0–12 bar.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
AW20-F02C 400 l/min G 1 ⁄4 Kunststoffbehälter, automat. Ablass<br />
AW20-F02 400 l/min G 1 ⁄4 Kunststoffbehälter, Handablass<br />
Filter<br />
Filterelement 5 mikron.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
AF20-F02C 1200 l/min G 1 ⁄4 Kunststoffbehälter, automat. Ablass<br />
AF20-F02 1200 l/min G 1 ⁄4 Kunststoffbehälter, Handablass<br />
Ölnebler<br />
Mindest-Volumenstrom 15 l/min, Behältervolumen 25 cm3, empfohlenes Oel: Turbinenöl Klasse 1 (ISO VG32).<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
AL20-F02 2600 l/min G 1 ⁄4 Kunststoffbehälter, ohne Ablassventil<br />
Mikrofilter<br />
Filterelement 0,01 mikron, Restölgehalt 0,1 mg/Nm 3 bei Eintrittskonzentration 30 mg/Nm³.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
AFD20-F02C 120 l/min G 1 ⁄4 Kunststoffbehälter, automat. Ablass<br />
AFD20-F02 120 l/min G 1 ⁄4 Kunststoffbehälter, Handablass<br />
Ersatz-Filterelement<br />
Artikel-Nr. Ausführung<br />
AFD20P-060AS für Mikrofilter AFD20<br />
Massstab Gezeichnet<br />
Halter, Verbindungsteil, Zwischenverteiler<br />
Artikel-Nr. Ausführung<br />
AR20P-270AS Haltewinkel (mit Stellmutter) für Regler und Filterregler. (Bohrung Ø 28,5 mm für Einbau.)<br />
Y200 Verbindungsteil zur Verbindung von Einzelgeräten<br />
Y200T Verbindungsteil mit T-Halter<br />
Y24-F02 4-fach-Zwischenverteiler G 1 ⁄4<br />
AF20P-050AS Haltewinkel mit 2 Schrauben für Filter und Ölnebler<br />
<strong>Prematic</strong> <strong>AG</strong> · <strong>Druckluft</strong>-Elemente und Kompressoren · CH-9556 Affeltrangen 26 Tel. 071 918 60 60 · Fax 071 918 60 40 · info@prematic.ch · www.prematic.ch<br />
Stücklisten Nr.:<br />
Geprüft<br />
Freigegeben<br />
1<br />
B<br />
A
6<br />
<strong>Druckluft</strong>-Wartungsgeräte + Mikrofilter Baureihe AC 30, G 3 ⁄8<br />
5<br />
AR30P-270AS Y300<br />
4<br />
Technische Daten<br />
max. Betriebstemperatur: +1 °C/+ 60 °C<br />
max. Betriebsdruck 10 bar<br />
Einstelldruckbereich 0,5-8,5 bar<br />
Manometeranschluss G 1 ⁄8<br />
Behältervolumen 25 cm³<br />
Filterelement Standardfilter 5 mikron<br />
Filterelement Mikrofilter 0,01 mikron<br />
D D<br />
53<br />
59<br />
C C<br />
6<br />
242<br />
156<br />
5<br />
4<br />
94.5<br />
3<br />
Durchflussleistung bei Eingangsdruck 7 bar und<br />
Einstelldruck 5 bar,<br />
gemessen bei Druckdifferenz 0,7 bar<br />
B B<br />
Druckregler<br />
Einstelldruckbereich 0,5–8,5 bar.<br />
Standardausführung<br />
– Regler mit Sekundärentlüftung<br />
– Kunststoffbehälter ohne Behälterschutz<br />
– optional Behälterschutz oder Metallbehälter<br />
Materialspezifikationen<br />
Gehäuse Druckguss<br />
Kappe Polyacetal<br />
Kunststoffbehälter Polycarbonat<br />
Metallbehälter Aluminium<br />
Membrane NBR<br />
Ventilkegel Messing/HNBR<br />
Federn Stahl<br />
Filterelement Fliesstoff<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
AR30-F03 1500 l/min G 3 ⁄8 ohne Manometer<br />
AR30-F03M 1500 l/min G 3 b<br />
Ersatz für:<br />
c<br />
Stücklisten Nr.:<br />
Massstab Gezeichnet<br />
Geprüft<br />
⁄8<br />
Freigegeben<br />
AW30-F03A<br />
mit Manometer Ø 40 mm, 0–12 bar<br />
A A<br />
Y300T Y34-02 AF30P-050AS<br />
a<br />
Aenderungen<br />
<strong>Prematic</strong> <strong>AG</strong><br />
Märwilerstr. 43<br />
CH-9556 Affeltrangen<br />
3<br />
Filterregler<br />
Filterelement 5 mikron, Einstelldruckbereich 0,5–8,5 bar mit Manometer Ø 40 mm, 0–12 bar.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
AW30-F03C 1300 l/min G 3 ⁄8 Kunststoffbehälter, automat. Ablass<br />
AW30-F03 1300 l/min G 3 ⁄8 Kunststoffbehälter, Handablass<br />
Filter<br />
Filterelement 5 mikron.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
AF30-F03C 2500 l/min G 3 ⁄8 Kunststoffbehälter, automat. Ablass<br />
AF30-F03 2500 l/min G 3 ⁄8 Kunststoffbehälter, Handablass<br />
Ölnebler<br />
Mindest-Volumenstrom 40 l/min, Behältervolumen 55 cm³, empfohlenes Oel: Turbinenöl Klasse 1 (ISO VG32).<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
AL30-F03 5000 l/min G 3 ⁄8 Kunststoffbehälter, ohne Ablassventil<br />
Mikrofilter<br />
Filterelement 0,01 mikron, Restölgehalt 0,1 mg/Nm 3 bei Eintrittskonzentration 3 mg/Nm³. .<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
AFD30-F03C 240 l/min G 3 ⁄8 Kunststoffbehälter, automat. Ablass<br />
AFD30-F03 240 l/min G 3 ⁄8 Kunststoffbehälter, Handablass<br />
Ersatz-Filterelement<br />
Artikel-Nr. Ausführung<br />
AFD30P-060AS für Mikrofilter AFD30<br />
2<br />
Menge Benennung/Merkmale Pos. Werkstoff Sachnummer<br />
DRUCKLUFT-TECHNIK<br />
2<br />
Halter, Verbindungsteil, Zwischenverteiler<br />
Artikel-Nr. Ausführung<br />
AR30P-270AS Haltewinkel (mit Stellmutter) für Regler und Filterregler. (Bohrung Ø : 38,5 mm für Einbau.)<br />
Y300 Verbindungsteil zur Verbindung von Einzelgeräten<br />
Y300T Verbindungsteil mit T-Halter<br />
Y34-F02 4-fach-Zwischenverteiler G 1 ⁄4<br />
AF30P-050AS Haltewinkel mit 2 Schrauben für Filter und Ölnebler<br />
<strong>Prematic</strong> <strong>AG</strong> · <strong>Druckluft</strong>-Elemente und Kompressoren · CH-9556 Affeltrangen 27 Tel. 071 918 60 60 · Fax 071 918 60 40 · info@prematic.ch · www.prematic.ch<br />
Ersetzt durch:<br />
1<br />
1<br />
<strong>Druckluft</strong> <strong>aufbereiten</strong>
6<br />
6<br />
<strong>Druckluft</strong>-Wartungsgeräte + Mikrofilter Baureihe AC 40, G 1 ⁄2<br />
278<br />
186<br />
5<br />
5<br />
70<br />
4<br />
4<br />
112.5<br />
75<br />
AR40P-270AS Y400<br />
3<br />
a<br />
Aendeb<br />
rungen<br />
c<br />
<strong>Prematic</strong> <strong>AG</strong><br />
Märwilerstr. 43<br />
CH-9556 Affeltrangen<br />
3<br />
Y400T Y44-02 AF40P-050AS<br />
Technische Daten<br />
max. Betriebstemperatur: +1 °C/+ 60 °C<br />
max. Betriebsdruck 10 bar<br />
Einstelldruckbereich 0,5-8,5 bar<br />
Manometeranschluss G 1 D<br />
⁄4<br />
Behältervolumen 45 cm³<br />
Filterelement Standardfilter<br />
Filterelement Mikrofilter<br />
5 mikron<br />
C<br />
0,01 mikron<br />
Durchflussleistung bei Eingangsdruck 7 bar und<br />
Einstelldruck 5 bar,<br />
gemessen bei Druckdifferenz 0,7 bar<br />
Druckregler Pos. Werkstoff<br />
Einstelldruckbereich 0,5–8,5 Ersetzt durch: bar.<br />
Standardausführung<br />
– Regler mit Sekundärentlüftung<br />
– Kunststoffbehälter mit Behälterschutz<br />
– optional Metallbehälter<br />
Materialspezifikationen<br />
Gehäuse Druckguss<br />
Kappe Polyacetal<br />
Kunststoffbehälter Polycarbonat<br />
Metallbehälter Aluminium<br />
Membrane NBR<br />
Ventilkegel Messing/HNBR<br />
Federn Stahl<br />
Filterelement Fliesstoff<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
AR40-F04 3000 l/min G 1 ⁄2 ohne Manometer<br />
AR40-F04M 3000 l/min G 1 Massstab Gezeichnet<br />
Geprüft<br />
A<br />
Freigegeben<br />
DRUCKLUFT-TECHNIK AW40-F04A ⁄2 mit Manometer Ø 50 mm, 0–10 bar<br />
Filterregler<br />
Filterelement 5 mikron, Einstelldruckbereich 0,5–8,5 bar mit Manometer Ø 50 mm, 0–10 bar.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
AW40-F04C 1800 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter, automat. Ablass<br />
AW40-F04 1800 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter, Handablass<br />
Filter<br />
Filterelement 5 mikron.<br />
2<br />
Menge Benennung/Merkmale Sachnummer<br />
2<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
AF40-F04C 4400 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter, automat. Ablass<br />
AF40-F04 4400 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter, Handablass<br />
Ölnebler<br />
Mindest-Volumenstrom 50 l/min, Behältervolumen 135 cm³, empfohlenes Oel: Turbinenöl Klasse 1 (ISO VG32).<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
AL40-F04 7000 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter, ohne Ablassventil<br />
Mikrofilter<br />
Filterelement 0,01 mikron, Restölgehalt 0,1 mg/Nm 3 bei Eintrittskonzentration 3 mg/Nm³.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
AFD40-F04C 600 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter, automat. Ablass<br />
AFD40-F04 600 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter, Handablass<br />
Ersatz-Filterelement<br />
Ersatz für:<br />
Stücklisten Nr.:<br />
Artikel-Nr. Ausführung<br />
AFD40P-060AS für Mikrofilter AFD40<br />
Halter, Verbindungsteil, Zwischenverteiler<br />
Artikel-Nr. Ausführung<br />
AR40P-270AS Haltewinkel (mit Stellmutter) für Regler und Filterregler. (Bohrung Ø 42,5 mm für Einbau.)<br />
Y400 Verbindungsteil zur Verbindung von Einzelgeräten<br />
Y400T Verbindungsteil mit T-Halter<br />
Y44-F03 4-fach-Zwischenverteiler G 3 ⁄8<br />
AF40P-050AS Haltewinkel mit 2 Schrauben für Filter und Ölnebler<br />
<strong>Prematic</strong> <strong>AG</strong> · <strong>Druckluft</strong>-Elemente und Kompressoren · CH-9556 Affeltrangen 28 Tel. 071 918 60 60 · Fax 071 918 60 40 · info@prematic.ch · www.prematic.ch<br />
1<br />
1<br />
B
Zubehör/Anbauteile zu Wartungsgeräte Baureihe AC 20 – AC 40<br />
3/2-Wege-Handabsperrventil<br />
– Dient zur Entlüftung des <strong>Druckluft</strong>netzes<br />
– Mit Vorhängeschloss abschliessbar (Vorhängeschloss separat bestellen, auf Anfrage)<br />
– Drehknopf rot lackiert.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Entlüftung für Baureihe<br />
VHS20-F02 762 l/min G 1 ⁄4 G 1 ⁄8 AC20<br />
VHS30-F03 871 l/min G 3 ⁄8 G 1 ⁄4 AC30<br />
VHS40-F04 2940 l/min G 1 ⁄2 G 3 ⁄8 AC40<br />
3/2-Wege-Softstartventil<br />
– Zufuhr/Ablass mit Handhilfsbetätigung<br />
– Hoher Durchfluss und hohe Entlüftungskapazität.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Entlüftung Spannung für Baureihe<br />
EAV2000-F02-4Y-Q 1169 l/min G 1 ⁄4 G 1 ⁄4 220 VAC AC20<br />
EAV3000-F03-4Y-Q 2161 l/min G 3 ⁄8 G 3 ⁄8 220 VAC AC30<br />
EAV4000-F04-4Y-Q 3537 l/min G 1 ⁄2 G 1 ⁄2 220 VAC AC40<br />
EAV2000-F02-5Y-Q 1169 l/min G 1 ⁄4 G 1 ⁄4 24 VDC AC20<br />
EAV3000-F03-5Y-Q 2161 l/min G 3 ⁄8 G 3 ⁄8 24 VDC AC30<br />
EAV4000-F04-5Y-Q 3537 l/min G 1 ⁄2 G 1 ⁄2 24 VDC AC40<br />
Druckschalter<br />
– Arbeitsdruck max. 7 bar, Einstellbereich 1 bis 6 bar, Schalthysterese 0,8 bar<br />
– Betriebsspannung AC/DC: max. 100 V, max. Strom: 50 mA bei 24 VDC, Kontaktfunktion: N.O. (Schliesser)<br />
– Montage zwischen zwei Geräten mit Verbindungsteil, sonst Endstück und Verbindungsteil erforderlich.<br />
Artikel-Nr. Kabellänge für Baureihe Endstück Verbindungsteil<br />
IS10M-20-6 0,5 m AC20 E200-F02 s. Baureihe AC20<br />
IS10M-30-6 0,5 m AC30 E300-F03 s. Baureihe AC30<br />
IS10M-40-6 0,5 m AC40 E400-F04 s. Baureihe AC40<br />
IS10M-20-6L 3 m AC20 E200-F02 s. Baureihe AC20<br />
IS10M-30-6L 3 m AC30 E300-F03 s. Baureihe AC30<br />
IS10M-40-6L 3 m AC40 E400-F04 s. Baureihe AC40<br />
Präzisionsdruckregler mit Eigenluftverbrauch<br />
– Eingangsdruck max. 10 bar, Einstellbereich 0,05 bis 8 bar<br />
– Manometer-Anschluss G 1 ⁄8 (2 Seiten), Manometer siehe Seite 125 – 126<br />
– Während das Gerät in Betrieb ist, strömt ständig eine geringe Menge Luft in die Umgebung ab. Dies ist<br />
konstruktionsbedingt und stellt keinen Fehler dar. Feindruckregler ohne Eigenluftverbrauch siehe Seite 41.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Regelbereich Eigenluftverbrauch<br />
IR1000-F01 230 l/min 1) G 1 ⁄8 0,05 - 2 bar max. 4,4 l/min<br />
IR2000-F02 600 l/min 1) G 1 ⁄4 0,05 - 2 bar max. 4,4 l/min<br />
IR3000-F03 3000 l/min 1) G 3 ⁄8 0,1 - 2 bar max. 11,5 l/min<br />
IR3000-F04 3000 l/min 1) G 1 ⁄2 0,1 - 2 bar max. 11,5 l/min<br />
IR1010-F01 300 l/min 2) G 1 ⁄8 0,05 - 4 bar max. 4,4 l/min<br />
IR2010-F02 800 l/min 2) G 1 ⁄4 0,05 - 4 bar max. 4,4 l/min<br />
IR3010-F03 4000 l/min 2) G 3 ⁄8 0,1 - 4 bar max. 11,5 l/min<br />
IR3010-F04 4000 l/min 2) G 1 ⁄2 0,1 - 4 bar max. 11,5 l/min<br />
IR1020-F01 400 l/min 3) G 1 ⁄8 0,05 - 8 bar max. 4,4 l/min<br />
IR2020-F02 1000 l/min 3) G 1 ⁄4 0,05 - 8 bar max. 4,4 l/min<br />
IR3020-F03 5000 l/min 3) G 3 ⁄8 0,1 - 8 bar max. 11,5 l/min<br />
IR3020-F04 5000 l/min 3) G 1 ⁄2 0,1 - 8 bar max. 11,5 l/min<br />
Durchfluss bei einem Ausgansdruck von: 1) 2 bar, 2) 3 bar, 3) 6 bar<br />
Haltewinkel für Serie IR.<br />
Artikel-Nr. Ausführung<br />
P36201023 für Geräte IR1000, IR1010 und IR1020<br />
P36202028 für Geräte IR2000, IR2010 und IR2020<br />
P36203018 für Geräte IR3000, IR3010 und IR3020<br />
<strong>Prematic</strong> <strong>AG</strong> · <strong>Druckluft</strong>-Elemente und Kompressoren · CH-9556 Affeltrangen 29 Tel. 071 918 60 60 · Fax 071 918 60 40 · info@prematic.ch · www.prematic.ch<br />
<strong>Druckluft</strong> <strong>aufbereiten</strong>
<strong>Druckluft</strong>-Wartungsgeräte Einstelldruckbereich 1-16 bar<br />
Technische Daten<br />
max. Betriebstemperatur: +1 °C/+ 60 °C<br />
optional max. Betriebstemperatur: +1 °C/+ 80 °C<br />
max. Betriebsdruck 20 bar<br />
Einstelldruckbereich 1-16 bar<br />
Manometeranschluss G 1 ⁄8– G 1 ⁄4<br />
Filterelement Standardfilter 5 mikron<br />
Durchflussleistung bei Eingangsdruck 7 bar und<br />
Einstelldruck 5 bar,<br />
gemessen bei Druckdifferenz 0,7 bar<br />
Druckregler<br />
Einstelldruckbereich 1–16 bar.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
AR20-F02X425M 120 l/min G 1 ⁄4 mit Manometer Ø 40 mm, 0–25 bar<br />
AR30-F03X425M 300 l/min G 3 ⁄8 mit Manometer Ø 40 mm, 0–25 bar<br />
AR40-F04X425M 800 l/min G 1 ⁄2 mit Manometer Ø 54 mm, 0–25 bar<br />
AR50-F06X425M 1300 l/min G 3 ⁄4 mit Manometer Ø 54 mm, 0–25 bar<br />
AR60-F10X425M 1700 l/min G 1 mit Manometer Ø 54 mm, 0–25 bar<br />
Filterregler<br />
Filterelement 5 mikron, Einstelldruckbereich 1–16 bar mit Manometer 0–25 bar.<br />
Standardausführung<br />
– Regler und Filterregler mit Sekundärentlüftung<br />
– Filterregler mit Metallbehälter, Handablass<br />
Materialspezifikationen<br />
Gehäuse Aludruckguss<br />
Federhaube Aludruckguss<br />
Metallbehälter Aluminium<br />
Membrane NBR<br />
Ventilkegel Messing/HNBR<br />
Federn Stahl<br />
Filterelement Fliesstoff<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
AW20-F02X425M 180 l/min G 1 ⁄4 Metallbehälter, Handablass, ohne Niveauanzeige<br />
AW30-F03X425M 350 l/min G 3 ⁄8 Metallbehälter, Handablass, ohne Niveauanzeige<br />
AW40-F04X425M 850 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter, Handablass, mit Niveauanzeige<br />
AW40-F06X425M 850 l/min G 3 ⁄4 Metallbehälter, Handablass, mit Niveauanzeige<br />
Haltewinkel<br />
mit Stellmutter.<br />
Artikel-Nr. Ausführung<br />
AF20P-050AS für Geräte AR20-F02G425M und AW20F02G-2-X425M<br />
AF30P-050AS für Geräte AR30-F03G425M und AW30F03G-2-X425M<br />
AF40P-050AS für Geräte AR40-F04G425M, AW40F04G-8-X425, AW40-F06G-8-X425M<br />
AR50P-270AS für Gerät AR50-F06G425M<br />
<strong>Prematic</strong> <strong>AG</strong> · <strong>Druckluft</strong>-Elemente und Kompressoren · CH-9556 Affeltrangen 30 Tel. 071 918 60 60 · Fax 071 918 60 40 · info@prematic.ch · www.prematic.ch
<strong>Druckluft</strong>-Wartungsgeräte + Mikrofilter Baureihe 1108, G 1 ⁄4<br />
Technische Daten<br />
max. Betriebstemperatur:<br />
Kunststoffbehälter +1 °C/+ 50 °C<br />
Metallbehälter +1 °C/+ 80 °C<br />
max. Arbeitsdruck:<br />
Regler 21 bar<br />
Kunststoffbehälter 10 bar<br />
Metallbehälter 17 bar<br />
Filterelement Standardfilter 5 mikron<br />
Filterelement Mikrofilter 0,01 mikron<br />
Manometeranschluss G 1 ⁄8<br />
nutzbares Behältervolumen:<br />
Filter / Ölnebler 12 cm 3 / 18 cm 3<br />
Durchflussleistung bei Eingangsdruck 7 bar und<br />
Einstelldruck 6 bar,<br />
gemessen bei:<br />
Druckdifferenz Filter/Öler 0,3 bar<br />
Druckdifferenz Regler/Filterregler 1,5 bar<br />
Druckregler<br />
Einstelldruckbereich 0,5–8,5 bar.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
1108.12 1134 l/min G 1 ⁄4 mit Manometer Ø 40 mm, 0–12 bar<br />
1108.15 1134 l/min G 1 ⁄4 ohne Manometer<br />
Anmerkung: Für die Schaltpultmontage wird eine Bohrung Ø 31 mm benötigt.<br />
Ölnebler<br />
Standardausführung<br />
– Regler mit Sekundärentlüftung<br />
– Einstelldruckbereich 0,5–8,5 bar<br />
– Kunststoffbehälter mit Schutzkorb<br />
– Metallbehälter ohne Sichtglas<br />
Materialspezifikationen<br />
Körper Aluminium<br />
Kunststoffbehälter Polyamid<br />
Metallbehälter Zink<br />
Ventil und Membrane Messing/Nitril<br />
Standard-Filterelement Polypropylene<br />
Mikrofilterelement Borsilikatflies<br />
Drehgriff/Schutzkappe Acetal/ABS<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
1109.10KH 1626 l/min G 1 ⁄4 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1109.10MH 1626 l/min G 1 ⁄4 Metallbehälter, Handablass<br />
Filter<br />
Filterelement 5 mikron.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
1110.10KH 1410 l/min G 1 ⁄4 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1110.10MH 1410 l/min G 1 ⁄4 Metallbehälter, Handablass<br />
Filterregler<br />
Filterelement 5 mikron, Einstelldruckbereich 0,5–8,5 bar, mit Manometer Ø 40 mm, 0–12 bar.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
1111.12KH 1194 l/min G 1 ⁄4 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1111.12MH 1194 l/min G 1 ⁄4 Metallbehälter, Handablass<br />
<strong>Prematic</strong> <strong>AG</strong> · <strong>Druckluft</strong>-Elemente und Kompressoren · CH-9556 Affeltrangen 31 Tel. 071 918 60 60 · Fax 071 918 60 40 · info@prematic.ch · www.prematic.ch<br />
<strong>Druckluft</strong> <strong>aufbereiten</strong>
<strong>Druckluft</strong>-Wartungsgeräte + Mikrofilter Baureihe 1108, G 1 ⁄4<br />
1115.01 1115.02<br />
1115.03 1115.05<br />
Wartungseinheit<br />
Filterelement 5 mikron, Einstelldruckbereich 0,5–8,5 bar, mit Manometer Ø 40 mm, 0–12 bar.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
1112.12KH 1134 l/min G 1 ⁄4 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1112.12MH 1134 l/min G 1 ⁄4 Metallbehälter, Handablass<br />
Mikrofilter<br />
Hochleistungsfilter für Luftqualität entsprechend ISO 8573, Klasse 1.7.2. Das Filterelement 0,01 mikron, aus Mikrofasern<br />
entfernt Öl, Wasser sowie alle flüssigen und festen Anteile bis zu einer Grösse von 0,01 μm bei +21°C.<br />
Dies entspricht einem Restölgehalt von 0,01 ppm (0,01 mg/m³).<br />
Mikrofilter<br />
Filterelement 0,01 mikron, Restölgehalt max. 0,1 mg/Nm 3 bei Eintrittskonzentration 3 mg/Nm³.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
1180.10KH 125 l/min G 1 ⁄4 Kunststoffbehälter, Handablass<br />
1180.10MH 125 l/min G 1 ⁄4 Metallbehälter ohne Sichtglas, Handablass<br />
Ersatz-Mikrofilterelement<br />
Artikel-Nr. Ausführung<br />
1180.90 für Mikrofilter 1180.10<br />
Halter und Verbindungsteil<br />
Artikel-Nr. Ausführung<br />
1115.01 C-Halter für alle Einzelgeräte<br />
1115.02 L-Halter für Regler oder Filterregler<br />
1115.03 T-Halter für Wartungseinheit<br />
1115.05 Verbindungsteil zur Verbindung von Einzelgeräten<br />
Verteilerblock<br />
Artikel-Nr. Gewinde Ausführung<br />
1115.07 G 1 ⁄4 mit 2 Abgängen<br />
Ersatzteile zu Baureihe 1108<br />
Artikel-Nr. Bezeichnung<br />
35/FRP96-729 Filterelement 5 mikron<br />
35/GRP96-712 Kunststoffbehälter komplett mit O-Ring und Handablass für Filter<br />
35/GRP96-714 Metallbehälter komplett mit O-Ring und Handablass für Filter<br />
35/GRP96-725 Membrane komplett<br />
35/LRP96-310 Ölschaudom komplett, Ausführung ab 2007<br />
35/LRP96-710 Ölschaudom komplett, Ausführung bis 2006<br />
35/RRP16-005 Drehgriff<br />
35/RRP96-727 Ventilkegel komplett<br />
35/LRP96-543 Kunststoffbehälter für Oelnebler<br />
<strong>Prematic</strong> <strong>AG</strong> · <strong>Druckluft</strong>-Elemente und Kompressoren · CH-9556 Affeltrangen 32 Tel. 071 918 60 60 · Fax 071 918 60 40 · info@prematic.ch · www.prematic.ch
<strong>Druckluft</strong>-Wartungsgeräte + Mikro- / Aktivkohlefilter Baureihe 1118, G 3 ⁄8 – G 1 ⁄2<br />
Technische Daten<br />
max. Betriebstemperatur:<br />
Kunststoffbehälter +1 °C/+ 50 °C<br />
Metallbehälter +1 °C/+ 80 °C<br />
max. Arbeitsdruck:<br />
Regler 21 bar<br />
Kunststoffbehälter 10 bar<br />
Metallbehälter 17 bar<br />
Filterelement Standardfilter 5 mikron<br />
Filterelement Mikrofilter 0,01 mikron<br />
Manometeranschluss G 1 ⁄4<br />
nutzbares Behältervolumen:<br />
Filter 50,9 cm 3<br />
Ölnebler 121 cm 3<br />
Durchflussleistung bei Eingangsdruck 7 bar und<br />
Einstelldruck 6 bar,<br />
gemessen bei:<br />
Druckdifferenz Filter/Öler 0,3 bar<br />
Druckdifferenz Regler/Filterregler 1,5 bar<br />
Druckregler<br />
Einstelldruckbereich 0,5–8,5 bar.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
1118.12 3024 l/min G 3 ⁄8 mit Manometer Ø 50 mm, 0–10 bar<br />
1118.16 3024 l/min G 3 ⁄8 ohne Manometer<br />
1118.22 3600 l/min G 1 ⁄2 mit Manometer Ø 50 mm, 0–10 bar<br />
1118.26 3600 l/min G 1 ⁄2 ohne Manometer<br />
Anmerkung: Für die Schaltpultmontage wird eine Bohrung Ø 48 mm benötigt.<br />
Ölnebler<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
1119.10KH 2544 l/min G 3 ⁄8 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1119.10MH 2544 l/min G 3 ⁄8 Metallbehälter, Handablass<br />
1119.20KH 2718 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1119.20MH 2718 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter, Handablass<br />
Filter<br />
Filterelement 5 mikron.<br />
Standardausführung<br />
– Regler mit Sekundärentlüftung<br />
– Einstelldruckbereich 0,5–8,5 bar<br />
– Kunststoffbehälter mit Schutzkorb<br />
– Metallbehälter mit Sichtglas<br />
Materialspezifikationen<br />
Körper Zinkdruckguss<br />
Kunststoffbehälter Polyamid<br />
Metallbehälter Zinkdruckguss<br />
Ventil und Membrane Messing/Nitril<br />
Standard-Filterelement Polypropylene<br />
Mikrofilterelement Borsilikatflies<br />
Drehgriff/Schutzkappe Acetal/ABS<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
1120.10KA 3120 l/min G 3 ⁄8 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, automat. Ablass<br />
1120.10KH 3120 l/min G 3 ⁄8 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1120.10MA 3120 l/min G 3 ⁄8 Metallbehälter, automat. Ablass<br />
1120.10MH 3120 l/min G 3 ⁄8 Metallbehälter, Handablass<br />
1120.20KA 3420 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, automat. Ablass<br />
1120.20KH 3420 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1120.20MA 3420 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter, automat. Ablass<br />
1120.20MH 3420 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter, Handablass<br />
Filterregler<br />
Filterelement 5 mikron, Einstelldruckbereich 0,5–8,5 bar, mit Manometer Ø 50 mm, 0–10 bar.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
1121.12KA 2970 l/min G 3 ⁄8 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, automat. Ablass<br />
1121.12KH 2970 l/min G 3 ⁄8 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1121.12MA 2970 l/min G 3 ⁄8 Metallbehälter, automat. Ablass<br />
1121.12MH 2970 l/min G 3 ⁄8 Metallbehälter, Handablass<br />
1121.22KA 3534 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, automat. Ablass<br />
1121.22KH 3534 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1121.22MA 3534 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter, automat. Ablass<br />
1121.22MH 3534 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter, Handablass<br />
<strong>Prematic</strong> <strong>AG</strong> · <strong>Druckluft</strong>-Elemente und Kompressoren · CH-9556 Affeltrangen 33 Tel. 071 918 60 60 · Fax 071 918 60 40 · info@prematic.ch · www.prematic.ch<br />
<strong>Druckluft</strong> <strong>aufbereiten</strong>
<strong>Druckluft</strong>-Wartungsgeräte + Mikro- / Aktivkohlefilter Baureihe 1118, G 3 ⁄8 – G 1 ⁄2<br />
Filterregler<br />
Einstelldruckbereich 0,5–8,5 bar, mit Manometer Ø 50 mm, 0–10 bar, inkl. C-Halter und 2 Sicherheitskupplungen<br />
A 1806.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
1121.06KA 3534 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, automat. Ablass<br />
1121.06KH 3534 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1121.06MA 3534 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter, automat. Ablass<br />
1121.06MH 3534 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter, Handablass<br />
Wartungseinheit<br />
Filterelement 5 mikron, Einstelldruckbereich 0,5–8,5 bar, mit Manometer Ø 50 mm, 0–10 bar.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
1122.12KA 2544 l/min G 3 ⁄8 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, automat. Ablass<br />
1122.12KH 2544 l/min G 3 ⁄8 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1122.12MA 2544 l/min G 3 ⁄8 Metallbehälter, automat. Ablass<br />
1122.12MH 2544 l/min G 3 ⁄8 Metallbehälter, Handablass<br />
1122.22KA 2718 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, automat. Ablass<br />
1122.22KH 2718 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1122.22MA 2718 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter, automat. Ablass<br />
1122.22MH 2718 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter, Handablass<br />
Wartungseinheit<br />
Einstelldruckbereich 0,5–8,5 bar, mit Manometer Ø 50 mm, 0–10 bar, inkl. C-Halter und 3 Sicherheitskupplungen<br />
A 1806 (1 Kupplung ungeölt nach Filter, 2 Kupplungen geölt).<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
1122.06KA 2718 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, automat. Ablass<br />
1122.06KH 2718 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1122.06MA 2718 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter, automat. Ablass<br />
1122.06MH 2718 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter, Handablass<br />
Mikrofilter<br />
Hochleistungsfilter für Luftqualität entsprechend ISO 8573, Klasse 1.7.2. Das Filterelement 0,01 mikron, aus Mikrofasern<br />
entfernt Öl, Wasser sowie alle flüssigen und festen Anteile bis zu einer Grösse von 0,01 μm bei +21°C.<br />
Dies entspricht einem Restölgehalt von 0,01 ppm (0,01 mg/Nm3).<br />
Mikrofilter<br />
mit Differenzdruckanzeige, max. 10 bar Betriebsdruck<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
1181.01KA 576 l/min G 1 ⁄4 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, automat. Ablass<br />
1181.01KH 576 l/min G 1 ⁄4 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1181.01MA 576 l/min G 1 ⁄4 Metallbehälter, automat. Ablass<br />
1181.01MH 576 l/min G 1 ⁄4 Metallbehälter, Handablass<br />
1181.11KA 654 l/min G 3 ⁄8 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, automat. Ablass<br />
1181.11KH 654 l/min G 3 ⁄8 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1181.11MA 654 l/min G 3 ⁄8 Metallbehälter, automat. Ablass<br />
1181.11MH 654 l/min G 3 ⁄8 Metallbehälter, Handablass<br />
1181.21KA 708 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, automat. Ablass<br />
1181.21KH 708 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1181.21MA 708 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter, automat. Ablass<br />
1181.21MH 708 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter, Handablass<br />
Anmerkung:<br />
– Bei Anwendung über 10 bar Betriebsdruck sind die Geräte ohne Differenzdruckanzeige einzusetzen.<br />
<strong>Prematic</strong> <strong>AG</strong> · <strong>Druckluft</strong>-Elemente und Kompressoren · CH-9556 Affeltrangen 34 Tel. 071 918 60 60 · Fax 071 918 60 40 · info@prematic.ch · www.prematic.ch
<strong>Druckluft</strong>-Wartungsgeräte + Mikro- / Aktivkohlefilter Baureihe 1118, G 3 ⁄8 – G 1 ⁄2<br />
1125.01 1125.02 1125.03<br />
1125.05 1125.06<br />
1125.07 1125.11+12 1125.50<br />
Ersatz-Mikrofilterelement<br />
Filterelement 0,01 mikron, Restölgehalt max. 0,1 mg/Nm 3 .<br />
Artikel-Nr. Ausführung<br />
1181.90 für Mikrofilter 1181.01, 1181.11, 1181.21<br />
Aktivkohlefilter<br />
Das Filterelement 0,03 mikron, aus Aktivkohle entzieht der Luft Öldampf und Geruch. Es bleibt ein Restölgehalt<br />
von max. 0,003 ppm (0,003 mg/Nm³).<br />
Anmerkung: Dem Aktivkohlefilter ist ein Mikrofilter vorzuschalten!<br />
Aktivkohlefilter<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
1181.06KH 576 l/min G 1 ⁄4 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1181.06MH 576 l/min G 1 ⁄4 Metallbehälter, Handablass<br />
1181.16KH 654 l/min G 3 ⁄8 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1181.16MH 654 l/min G 3 ⁄8 Metallbehälter, Handablass<br />
1181.26KH 708 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1181.26MH 708 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter, Handablass<br />
Ersatz-Aktivkohleelement<br />
Artikel-Nr. Ausführung<br />
1181.96 für Aktivkohlefilter 1181.06, 1181.16, 1181.26<br />
Halter und Verbindungsteil<br />
Artikel-Nr. Ausführung<br />
1125.01 C-Halter für Geräte mit Behälter<br />
1125.02 L-Halter für Regler<br />
1125.03 T-Halter für Wartungseinheit<br />
1125.05 Verbindungsteil zur Verbindung von Einzelgeräten<br />
1125.06 Verbindungsteil mit T-Halter<br />
Verteilerblock, Sicherheitsabsperrventil, Automatischer Kondensatablass<br />
Artikel-Nr. Gewinde Ausführung<br />
1125.07 G 3 ⁄8 Verteilerblock mit 2 Abgängen<br />
1125.11 G 3 ⁄8 Sicherheitsabsperrventil mit Sekundärentlüftung<br />
1125.12 G 1 ⁄2 Sicherheitsabsperrventil mit Sekundärentlüftung<br />
1125.50 R 1 ⁄8 Automat. Kondensatablass bei 0,5 bar schliessend<br />
Ersatzteile zu Baureihe 1118<br />
Artikel-Nr. Bezeichnung<br />
35/DP8-01-00 Differenzdruckanzeige<br />
35/FRP96-639 Filterelement 5 mikron<br />
35/GRP96-634 Kunststoffbehälter komplett mit O-Ring und Handablass für Filter<br />
35/GRP96-636 Metallbehälter komplett mit O-Ring und Handablass für Filter<br />
35/GRP96-685 Handablass komplett<br />
35/GRP96-756 Sichtglas mit Dichtung für Metallbehälter<br />
35/LRP96-310 Ölschaudom komplett, Ausführung ab 2007<br />
35/LRP96-710 Ölschaudom komplett, Ausführung bis 2006<br />
35/RRP16-340 Drehgriff<br />
35/RRP96-656 Membrane komplett<br />
35/RRP96-658 Ventilkegel komplett<br />
35/LRP96-702 Kunststoffbehälter für Oelnebler<br />
<strong>Prematic</strong> <strong>AG</strong> · <strong>Druckluft</strong>-Elemente und Kompressoren · CH-9556 Affeltrangen 35 Tel. 071 918 60 60 · Fax 071 918 60 40 · info@prematic.ch · www.prematic.ch<br />
<strong>Druckluft</strong> <strong>aufbereiten</strong>
<strong>Druckluft</strong>-Wartungsgeräte + Mikro- / Aktivkohlefilter Baureihe 1128, G 1 ⁄2 – G 3 ⁄4<br />
Technische Daten<br />
max. Betriebstemperatur:<br />
Kunststoffbehälter +1 °C/+ 50 °C<br />
Metallbehälter +1 °C/+ 80 °C<br />
max. Arbeitsdruck:<br />
Regler 21 bar<br />
Kunststoffbehälter 10 bar<br />
Metallbehälter 17 bar<br />
Filterelement Standardfilter 5 mikron<br />
Filterelement Mikrofilter 0,01 mikron<br />
Manometeranschluss G 1 ⁄4<br />
nutzbares Behältervolumen:<br />
Filter 84,9 cm 3<br />
Ölnebler 181 cm 3<br />
Durchflussleistung bei Eingangsdruck 7 bar und<br />
Einstelldruck 6 bar,<br />
gemessen bei:<br />
Druckdifferenz Filter/Öler 0,3 bar<br />
Druckdifferenz Regler/Filterregler 1,5 bar<br />
Druckregler<br />
Einstelldruckbereich 0,5–8,5 bar, Manometer Ø 50 mm, 0–10 bar.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
1128.12 4440 l/min G 1 ⁄2 mit Manometer Ø 50 mm, 0–10 bar<br />
1128.16 4440 l/min G 1 ⁄2 ohne Manometer<br />
1128.22 4530 l/min G 3 ⁄4 mit Manometer Ø 50 mm, 0–10 bar<br />
1128.26 4530 l/min G 3 ⁄4 ohne Manometer<br />
Anmerkung: Für die Schaltpultmontage wird eine Bohrung Ø 61 mm benötigt.<br />
Ölnebler<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Asführung<br />
1129.10KH 5208 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1129.10MH 5208 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter, Handablass<br />
1129.20KH 5658 l/min G 3 ⁄4 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1129.20MH 5658 l/min G 3 ⁄4 Metallbehälter, Handablass<br />
Filter<br />
Filterelement 5 mikron.<br />
Standardausführung<br />
– Regler mit Sekundärentlüftung<br />
– Einstelldruckbereich 0,5–8,5 bar<br />
– Kunststoffbehälter mit Schutzkorb<br />
– Metallbehälter mit Sichtglas<br />
Materialspezifikationen<br />
Körper Zinkdruckguss<br />
Kunststoffbehälter Polyamid<br />
Metallbehälter Zinkdruckguss<br />
Ventil und Membrane Messing/Nitril<br />
Standard-Filterelement Polypropylene<br />
Mikrofilterelement Borsilikatflies<br />
Drehgriff/Schutzkappe Acetal/ABS<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Bezeichnung<br />
1130.10KA 4320 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, automat. Ablass<br />
1130.10KH 4320 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1130.10MA 4320 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter, automat. Ablass<br />
1130.10MH 4320 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter, Handablass<br />
1130.20KA 4752 l/min G 3 ⁄4 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, automat. Ablass<br />
1130.20KH 4752 l/min G 3 ⁄4 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1130.20MA 4752 l/min G 3 ⁄4 Metallbehälter, automat. Ablass<br />
1130.20MH 4752 l/min G 3 ⁄4 Metallbehälter, Handablass<br />
Filterregler<br />
Filterelement 5 mikron, Einstelldruckbereich 0,5–8,5 bar, mit Manometer Ø 50 mm, 0–10 bar.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Bezeichnung<br />
1131.12KA 4260 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, automat. Ablass<br />
1131.12KH 4260 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1131.12MA 4260 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter, automat. Ablass<br />
1131.12MH 4260 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter, Handablass<br />
1131.22KA 4680 l/min G 3 ⁄4 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, automat. Ablass<br />
1131.22KH 4680 l/min G 3 ⁄4 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1131.22MA 4680 l/min G 3 ⁄4 Metallbehälter, automat. Ablass<br />
1131.22MH 4680 l/min G 3 ⁄4 Metallbehälter, Handablass<br />
<strong>Prematic</strong> <strong>AG</strong> · <strong>Druckluft</strong>-Elemente und Kompressoren · CH-9556 Affeltrangen 36 Tel. 071 918 60 60 · Fax 071 918 60 40 · info@prematic.ch · www.prematic.ch
<strong>Druckluft</strong>-Wartungsgeräte + Mikro- / Aktivkohlefilter Baureihe 1128, G 1 ⁄2 – G 3 ⁄4<br />
Wartungseinheit<br />
Filterelement 5 mikron, Einstelldruckbereich 0,5–8,5 bar, mit Manometer Ø 50 mm, 0–10 bar.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Bezeichnung<br />
1132.12KA 4260 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, automat. Ablass<br />
1132.12KH 4260 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1132.12MA 4260 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter, automat. Ablass<br />
1132.12MH 4260 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter, Handablass<br />
1132.22KA 4680 l/min G 3 ⁄4 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, automat. Ablass<br />
1132.22KH 4680 l/min G 3 ⁄4 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1132.22MA 4680 l/min G 3 ⁄4 Metallbehälter, automat. Ablass<br />
1132.22MH 4680 l/min G 3 ⁄4 Metallbehälter, Handablass<br />
Mikrofilter<br />
Hochleistungsfilter für Luftqualität entsprechend ISO 8573, Klasse 1.7.2. Das Filterelement 0,01 mikron, aus Mikrofasern<br />
entfernt Öl, Wasser sowie alle flüssigen und festen Anteile bis zu einer Grösse von 0,01 μm bei +21°C.<br />
Dies entspricht einem Restölgehalt von 0,01 ppm (0,01 mg/Nm³).<br />
Mikrofilter<br />
mit Differenzdruckanzeige, max. 10 bar Betriebsdruck.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
1182.11KA 1284 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, automat. Ablass<br />
1182.11KH 1284 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1182.11MA 1284 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter, automat. Ablass<br />
1182.11MH 1284 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter, Handablass<br />
1182.21KA 1380 l/min G 3 ⁄4 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, automat. Ablass<br />
1182.21KH 1380 l/min G 3 ⁄4 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1182.21MA 1380 l/min G 3 ⁄4 Metallbehälter, automat. Ablass<br />
1182.21MH 1380 l/min G 3 ⁄4 Metallbehälter, Handablass<br />
Anmerkung:<br />
– Bei Anwendung über 10 bar Betriebsdruck sind die Geräte ohne Differenzdruckanzeige einzusetzen.<br />
Ersatz-Mikrofilterelement<br />
Artikel-Nr. Ausführung<br />
1182.90 für Mikrofilter 1182.11, 1182.21<br />
Aktivkohlefilter<br />
Das Filterelement 0,03 mikron, aus Aktivkohle entzieht der Luft Öldampf und Geruch. Es bleibt ein Restölgehalt<br />
von max. 0,003 ppm (0,003 mg/Nm³).<br />
Anmerkung: Dem Aktivkohlefilter ist ein Mikrofilter vorzuschalten!<br />
Aktivkohlefilter<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
1182.16KH 1284 l/min G 1 ⁄2 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1182.16MH 1284 l/min G 1 ⁄2 Metallbehälter, Handablass<br />
1182.26KH 1380 l/min G 3 ⁄4 Kunststoffbehälter mit Schutzkorb, Handablass<br />
1182.26MH 1380 l/min G 3 ⁄4 Metallbehälter, Handablass<br />
<strong>Prematic</strong> <strong>AG</strong> · <strong>Druckluft</strong>-Elemente und Kompressoren · CH-9556 Affeltrangen 37 Tel. 071 918 60 60 · Fax 071 918 60 40 · info@prematic.ch · www.prematic.ch<br />
<strong>Druckluft</strong> <strong>aufbereiten</strong>
<strong>Druckluft</strong>-Wartungsgeräte + Mikro- / Aktivkohlefilter Baureihe 1128, G 1 ⁄2 – G 3 ⁄4<br />
1135.01 1135.02 1135.03<br />
1135.05 1135.06<br />
1135.07 1135.11+12 1125.50<br />
Ersatz-Aktivkohleelement<br />
Artikel-Nr. Ausführung<br />
1182.96 für Aktivkohlefilter 1182.16, 1182.26<br />
Halter und Verbindungsteil<br />
Artikel-Nr. Ausführung<br />
1135.01 C-Halter für Geräte mit Behälter<br />
1135.02 L-Halter für Regler<br />
1135.03 T-Halter für Wartungseinheit<br />
1135.05 Verbindungsteil zur Verbindung von Einzelgeräten<br />
1135.06 Verbindungsteil mit T-Halter<br />
Verteilerblock, Sicherheitsabsperrventil, automatischer Kondensatablass<br />
Artikel-Nr. Gewinde Ausführung<br />
1135.07 G 1 ⁄2 Verteilerblock mit 2 Abgängen<br />
1135.10 G 1 ⁄2 Sicherheitsabsperrventil mit Sekundärentlüftung<br />
1135.11 G 3 ⁄4 Sicherheitsabsperrventil mit Sekundärentlüftung<br />
1125.50 R 1 ⁄8 Automat. Kondensatablass bei 0,5 bar schliessend<br />
Ersatzteile zu Baureihe 1128<br />
Artikel-Nr. Bezeichnung<br />
35/DP8-01-00 Differenzdruckanzeige<br />
35/FRP96-653 Filterelement 5 mikron<br />
35/GRP96-642 Kunststoffbehälter komplett mit O-Ring und Handablass<br />
35/GRP96-644 Metallbehälter komplett mit O-Ring und Handablass<br />
35/GRP96-685 Handablass komplett<br />
35/GRP96-756 Sichtglas mit Dichtung für Metallbehälter<br />
35/LRP96-310 Ölschaudom komplett, Ausführung ab 2007<br />
35/LRP96-710 Ölschaudom komplett, Ausführung bis 2006<br />
35/RRP16-341 Drehgriff<br />
35/RRP96-049 Ventilkegel neue Ausführung mit Kunststoffstift ab Serie 28A<br />
35/RRP96-682 Membrane alte Ausführung<br />
35/RRP96-684 Ventilkegel Ms., alte Ausführung<br />
35/RRP96-986 Membrane neue Ausführung ab Serie 28A<br />
<strong>Prematic</strong> <strong>AG</strong> · <strong>Druckluft</strong>-Elemente und Kompressoren · CH-9556 Affeltrangen 38 Tel. 071 918 60 60 · Fax 071 918 60 40 · info@prematic.ch · www.prematic.ch
<strong>Druckluft</strong>-Wartungsgeräte Baureihe 1139, G 1<br />
Technische Daten<br />
max. Betriebstemperatur +1 °C/+ 80 °C<br />
max. Arbeitsdruck 17 bar<br />
Manometeranschluss G 1 ⁄4<br />
Filterelement 5 mikron<br />
nutzbares Behältervolumen:<br />
Filter 200 cm 3<br />
Ölnebler 510 cm 3<br />
Standardausführung<br />
– Regler mit Sekundärentlüftung<br />
– Einstelldruckbereich 0,5–8,5 bar<br />
– Metallbehälter mit Sichtglas<br />
Druckregler<br />
Einstelldruckbereich 0,5–8,5 bar.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
1139.22 8500 l/min G 1 mit Manometer Ø 63 mm, 0–10 bar<br />
1139.26 8500 l/min G 1 ohne Manometer<br />
Filter<br />
Filterelement 5 mikron.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
1139.30MA 7920 l/min G 1 Metallbehälter mit Sichtglas und automat. Kondensatablass<br />
Ölnebler<br />
Durchflussleistung bei Eingangsdruck 7 bar und<br />
Einstelldruck 6 bar,<br />
gemessen bei:<br />
Druckdifferenz Filter/Öler 0,3 bar<br />
Druckdifferenz Regler/Filterregler 1,5 bar<br />
Materialspezifikationen<br />
Körper, Federhaube, Behälter Aluminium<br />
Sichtglas Polyamid<br />
Ventil und Membrane Messing/Nitril<br />
Filterelement Polypropylene<br />
Drehgriff/Filterhalter/Ventilkegel Acetal/ABS<br />
Dichtungen Nitril<br />
Federn Stahl<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
1139.35M 7620 l/min G 1 Metallbehälter mit Sichtglas, ohne Ablass<br />
Filterregler<br />
Filterelement 5 mikron, Einstelldruckbereich 0,5–8,5 bar, mit Manometer Ø 63 mm, 0–10 bar.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
1139.40MA 7080 l/min G 1 Metallbehälter mit Sichtglas und automat. Kondensatablass<br />
Haltewinkel<br />
Artikel-Nr. Ausführung<br />
1139.50 Set für alle Geräte<br />
Ersatzteile zu Baureihe 1139<br />
Artikel-Nr. Bezeichnung Artikel-Nr. Bezeichnung<br />
35/P3NKA00ESE Filterelement 5 mikron<br />
35/P3NKA00ESG Filterelement 40 mikron<br />
35/P3NKA00RR Rep.-Satz Regler + Filterregler<br />
35/P3NKA00RL Rep.-Satz Ölnebler<br />
35/PS740N Ölschaudom<br />
35/PS506 Automat. Kondensatablass<br />
<strong>Prematic</strong> <strong>AG</strong> · <strong>Druckluft</strong>-Elemente und Kompressoren · CH-9556 Affeltrangen 39 Tel. 071 918 60 60 · Fax 071 918 60 40 · info@prematic.ch · www.prematic.ch<br />
<strong>Druckluft</strong> <strong>aufbereiten</strong>
Sondergeräte<br />
Kondensat<br />
MDK 100<br />
Luft<br />
Zyklonabscheider<br />
Zyklonabscheider dienen zur Entfernung von Flüssig-Wasser aus der <strong>Druckluft</strong> und werden in der Regel direkt<br />
nach dem <strong>Druckluft</strong>verdichter eingebaut. Damit wird eine Überflutung des nachfolgenden <strong>Druckluft</strong>-Kältetrockners<br />
vermieden. Die angegebenen Durchflusswerte beziehen sich auf einen Druck von 7 bar.<br />
Max. Betriebsdruck 16 bar<br />
Max. Betriebstemperatur +1,5 °C/+65 °C<br />
Filtergehäuse Aluminium-Druckguss<br />
Anschlussgewinde Kondensatablass R 1 ⁄2<br />
Mit elektronisch gesteuertem Kondensatableiter ohne <strong>Druckluft</strong>verlust.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Ausführung<br />
CKL 007 B 2000 l/min G 1 ⁄2 inkl. Kondensatableiter K 2967.05 ULTRAMAT UFM-D05*<br />
CKL 010 B 3900/min G 3 ⁄4 inkl. Kondensatableiter K 2967.05 ULTRAMAT UFM-D05*<br />
CKL 018 B 6000 l/min G 1 inkl. Kondensatableiter K 2967.05 ULTRAMAT UFM-D05*<br />
CKL 047 B 12800 l/min G 1 1 ⁄2 inkl. Kondensatableiter K 2967.13 BEKOMAT 13*<br />
CKL 094 B 21300 l/min G 2 inkl. Kondensatableiter K 2967.13 BEKOMAT 13*<br />
* Optional können andere Kondensatableiter angebaut werden.<br />
Endstellentrockner<br />
Für kleine Leistungsbereiche kostengünstig trockene <strong>Druckluft</strong> für pneumatische Mess- und Regelsysteme oder<br />
aussenliegende Verbraucher. <strong>Druckluft</strong>taupunkt -40°C, kein Energiebedarf.<br />
Max. Betriebsdruck 16 bar<br />
Max. Betriebstemperatur +1 °C/+65 °C<br />
Filtergehäuse Aluminium-Druckguss<br />
Mit Farbindikator, Regeneration der Trockenmittelpatrone durch Trocknung mit Heissluft oder im Ofen.<br />
Artikel-Nr. Leistung m 3 * Gewinde Gesamthöhe x Breite<br />
MDK 06 29 G 1 ⁄2 415 x 130 mm<br />
MDK 10 64 G 1 ⁄2 615 x 130 mm<br />
MDK 15 105 G 1 ⁄2 815 x 130 mm<br />
*Leistung bezogen auf 1 bar nach VDMA 4367, Betriebsdruck 7 bar und +25° <strong>Druckluft</strong>-Eintrittstemperatur.<br />
Ersatz-Trockenmittelpatrone und Farbindikator zu Endstellentrockner MDK<br />
Artikel-Nr. Bezeichnung<br />
KT 2016 Ersatzpatrone passend zu MDK 06<br />
KT 2033 Ersatzpatrone passend zu MDK 10<br />
KT 2053 Ersatzpatrone passend zu MDK 15<br />
MDK 100 Farbindikator passend zu MDK 06-15<br />
Druckregler<br />
Ausführung aus Messing, ohne Sekundärentlüftung. Mit Manometer 0–16 bar, andere Manometerbereiche auf<br />
Anfrage. Eingebauter Schmutzfänger mit rostfreiem Filtersieb, beidseitige Verschraubungen mit Aussengewinde.<br />
Max. Eingangsdruck 2,5–25 bar<br />
Einstelldruckbereich 1,5–12 bar<br />
Durchflussmenge bei 6 bar gemessen<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Aussengew. Abmessungen Abmessungen Abmessungen<br />
A B mm C mm D mm<br />
A 1429 1100 l/min R 1 ⁄2 140 52 96<br />
A 1430 2000 l/min R 3 ⁄4 160 52 96<br />
A 1431 3200 l/min R 1 180 77 140<br />
A 1433 5100 l/min R 5 ⁄4 200 77 140<br />
A 1436 8000 l/min R 1 1 ⁄2 225 115 172<br />
A 1438 13000 l/min R 2 225 115 172<br />
<strong>Prematic</strong> <strong>AG</strong> · <strong>Druckluft</strong>-Elemente und Kompressoren · CH-9556 Affeltrangen 40 Tel. 071 918 60 60 · Fax 071 918 60 40 · info@prematic.ch · www.prematic.ch
Sondergeräte<br />
Abmessungen:<br />
SW 16 mm<br />
Ø 19x60 mm<br />
Druckregler 40 bar<br />
Gehäuse aus Messing, rücksteuerbar, mit Manometer 0-40 bar, Einstelldruckbereich 0,5-25 bar, andere Manometerbereiche<br />
auf Anfrage.<br />
Max. Betriebstemperatur -10 °C bis +90 °C<br />
Artikel-Nr. Eingangs- Einstelldruckbereich Gewinde<br />
druck max.<br />
bar bar<br />
280.385 40 0,5–25 G 3 ⁄4<br />
280.395 40 0,5–25 G 1<br />
280.3105 40 0,5–25 G 1 1 ⁄4<br />
280.3115 40 0,5–25 G 1 1 ⁄2<br />
Feindruckregler ohne Eigenluftverbrauch<br />
Für die präzise Regulierung von niedrigen Sekundärdrücken, rücksteuerbar, Manometeranschluss G 1 ⁄4.<br />
(Präzisionsdruckregler mit Eigenluftverbrauch siehe Seite 29)<br />
Max. Betriebstemperatur -10 °C bis +80 °C<br />
Max. Eingangsdruck 21 bar<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Einstelldruckbereich Gewinde<br />
bar<br />
P16-C4-L00A 618 l/min 0-2,0 G 1 ⁄2<br />
P16-C4-000A 618 l/min 0-3,4 G 1 ⁄2<br />
Haltewinkel<br />
Artikel-Nr. Ausführung<br />
P16/50 passend zu Feindruckregler P16<br />
Manometer siehe Seite 125 – 126.<br />
Anbau-Druckregler ohne Sekundärentlüftung<br />
Achtung! Ohne Sekundärentlüftung, nicht geeignet für kolbenbetätigte <strong>Druckluft</strong>werkzeuge, z. B. Nagler.<br />
Messing, mit fest eingestelltem Sekundärdruck. Senkt die Lärmbelästigung und die Unfallgefahr. Schützt Werkzeuge<br />
vor zu hohem Druck.<br />
Artikel-Nr. Innen-/ max. statischer Artikel-Nr. Innen-/ max. statischer<br />
Aussen- Eing.- Ausgangs- Aussen- Eing.- Ausgangs-<br />
gewinde druck druck gewinde druck druck<br />
A 1440-03 G 1 ⁄4 15 3<br />
A 1440-04 G 1 ⁄4 15 4<br />
bar bar bar bar<br />
Anbau-Druckregler mit Sekundärentlüftung<br />
Mit Sekundärentlüftung, kann somit auch für Nagler verwendet werden.<br />
Aluminium, mit fest eingestelltem Sekundärdruck. Senkt die Lärmbelästigung und die Unfallgefahr. Schützt<br />
Werkzeuge vor zu hohem Druck. Durchflussmenge 600–800 l/min.<br />
Artikel-Nr. Innen-/ max. statischer Artikel-Nr. Innen-/ max. statischer<br />
Aussen- Eing.- Ausgangs- Aussen- Eing.- Ausgangsgewinde<br />
druck druck gewinde druck druck<br />
bar bar bar bar<br />
A 1441-02 G 1 ⁄4 25 2<br />
A 1441-03 G 1 ⁄4 25 3<br />
A 1441-04 G 1 ⁄4 25 4<br />
A 1440-05 G 1 ⁄4 15 5<br />
A 1440-06 G 1 ⁄4 15 6<br />
A 1441-05 G 1 ⁄4 25 5<br />
A 1441-06 G 1 ⁄4 25 6<br />
A 1441-08 G 1 ⁄4 25 8<br />
<strong>Prematic</strong> <strong>AG</strong> · <strong>Druckluft</strong>-Elemente und Kompressoren · CH-9556 Affeltrangen 41 Tel. 071 918 60 60 · Fax 071 918 60 40 · info@prematic.ch · www.prematic.ch<br />
<strong>Druckluft</strong> <strong>aufbereiten</strong>
Sondergeräte<br />
Abmessungen:<br />
G ¼, SW 19 mm<br />
18x50 mm<br />
G 3 ⁄8, SW 24 mm<br />
22x60 mm<br />
G 1 ⁄2, SW 30 mm<br />
28x70 mm<br />
Anbau-Filter<br />
Messing vernickelt, Filterfeinheit 36 mikron.<br />
Zum direkten Anbau an <strong>Druckluft</strong>geräte. Erhöht die <strong>Druckluft</strong>qualität.<br />
Artikel-Nr. Innen-/ max. Durch- Artikel-Nr. Innen-/ max. Durch-<br />
Aussen- Eing.- fluss Aussen- Eing.- fluss<br />
gewinde druck gewinde druck<br />
bar l/min bar l/min<br />
A 1443.01 G 1 ⁄4 18 600<br />
A 1443.02 G 3 A 1443.03 G<br />
⁄8 18 1200<br />
1 ⁄2 18 2350<br />
Schlauchbruch/Vandalensicherung<br />
Schützt Personen und Anlagen, falls ein Schlauch durchgetrennt oder abgerissen wird. Z.B. bei unbeaufsichtigten<br />
Tankstellen oder Pneufüllstationen. Schliesst, sobald der Luftverbrauch schlagartig grösser als 380 l/min ist. Nach<br />
der Reparatur füllt die Restströmung den reparierten Teil langsam wieder auf. Sobald der Arbeitsdruck erreicht<br />
ist, wird die Leitung wieder für den Normalbetrieb geöffnet. Messing vernickelt – Betriebsdruck max. 18 bar.<br />
Artikel-Nr. Ausführung<br />
A 1445 SW 17x38 mm, Innengwinde G 1 ⁄4<br />
Schlauchbruchsicherung «Hose Guard»<br />
Schützt Personal und die Arbeitsumgebung vor Schäden, welche beim Platzen eines <strong>Druckluft</strong>schlauches oder<br />
<strong>Druckluft</strong>systems eintreten können.<br />
Ausgelegt auf normale Luftmengen wie sie von <strong>Druckluft</strong>werkzeugen benötigt werden. Tritt ein Schaden durch<br />
Schlauch- oder Rohrbruch ein, unterbricht «Hose Guard» den Durchfluss sofort bis auf eine minimale Restströmung.<br />
Nach der Reparatur füllt die Restströmung den reparierten Teil langsam wieder auf. Sobald der Arbeitsdruck<br />
erreicht ist, öffnet «Hose Guard» die Leitung wieder für den Normalbetrieb.<br />
Aluminium – Betriebsdruck max. 18 bar (G 1/4 bis G 3/4) / max. 35 bar (G 1 bis G 2)<br />
Artikel-Nr. max. Durchfluss Gewinde Artikel-Nr. max. Durchfluss Gewinde<br />
bei 7 bar <strong>AG</strong> / IG bei 7 bar <strong>AG</strong> / IG<br />
A 1445.14 500 l/min G 1 ⁄4<br />
A 1445.16 1100 l/min G 3 ⁄8<br />
A 1445.18 2400 l/min G 1 ⁄2<br />
Anbau-Öler<br />
Zur Schmierung tragbarer <strong>Druckluft</strong>werkzeuge. Lässt sich an jedes <strong>Druckluft</strong>gerät einfach anbauen. Ausführung<br />
mit Gehäuse aus Aluminium und Polycarbonat-Sichtglas. Beidseitig mit Innengewinde. Oeldosierung fest<br />
eingestellt.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Betriebsdruck Gewinde Durchflussrichtung<br />
max. bar<br />
A 1488 530 l/min 2–6 G 1 ⁄4 beliebig<br />
A 1489 530 l/min 2–6 G 3 ⁄8 beliebig<br />
Anbau-Öler<br />
Ausführung aus Metall, ohne Sichtglas, beidseitig Innengewinde.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Betriebs- Gewinde Abmessungen<br />
druck SW mm<br />
max. bar<br />
A 1488.10 920 l/min 14 G 1 ⁄4 29 x 68<br />
Anbau-Öler<br />
Ausführung aus Metall, ohne Sichtglas, Innen-/Aussengewinde.<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Betriebs- Gewinde Abmessungen<br />
druck SW mm<br />
max. bar<br />
A 1489.10 980 l/min 14 G 3 ⁄8 29 x 68<br />
A 1445.20 4000 l/min G 3 ⁄4<br />
A 1445.22 7000 l/min G 1<br />
A 1445.24 17000 l/min G 2<br />
<strong>Prematic</strong> <strong>AG</strong> · <strong>Druckluft</strong>-Elemente und Kompressoren · CH-9556 Affeltrangen 42 Tel. 071 918 60 60 · Fax 071 918 60 40 · info@prematic.ch · www.prematic.ch
Vorfilter / Mikrofilter / Aktivkohlefilter<br />
Technische Daten<br />
max. Betriebstemperatur +1 °C/+ 60 °C<br />
max. Arbeitsdruck 16 bar<br />
Materialspezifikationen<br />
Filtergehäuse, Behälter Aluminium<br />
innen und aussen tauchlackiert<br />
Econometer Kunststoff<br />
Schwimmerableiter Kunststoff/Alu.<br />
Gehäusedichtungen Viton<br />
Vorfilter Ultrair VA<br />
Tiefenfilter zur Entfernung von Wasser- und Ölaerosolen sowie Feststoffpartikeln aus <strong>Druckluft</strong> und Gasen, mit<br />
validierter Abscheideleistung nach ISO 12500-1 und ISO 5011 zur Erzeugung der <strong>Druckluft</strong>qualitätsklassen nach<br />
ISO 8573-1.<br />
Partikelabscheidegrad bezogen auf ISO Feinstaub: μm 90 %<br />
Ölabscheidegrad nach ISO 12500-1: μm 96 %<br />
Restölgehalt: < 0,5 mg/Nm 3 bei Eintrittskonzentration 10 mg/Nm³<br />
< 0,2 mg/Nm 3 bei Eintrittskonzentration 3 mg/Nm³<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Abmessungen mm<br />
A B D E F G I<br />
VA 0090 MK 1400 l/min G 1 ⁄2 297 103 222 115 27 107 107<br />
VA 0240 MK 4000 l/min G 3 ⁄4 382 139 300 180 27 140 150<br />
VA 0350 MK 5800 l/min G 1 442 139 360 250 27 140 150<br />
VA 0680 MK 11300 l/min G 1 1 ⁄2 586 190 487 250 27 203 190<br />
VA 0870 MK 14300 l/min G 2 586 190 487 250 27 203 190<br />
VA 1250 MK 20000 l/min G 2 764 190 665 250 103 203 190<br />
Vorfilterelement<br />
Artikel-Nr. Ausführung<br />
VAP 0090 zu Vorfilter VA 0090 MK<br />
VAP 0240 zu Vorfilter VA 0240 MK<br />
VAP 0350 zu Vorfilter VA 0350 MK<br />
Durchflussmengen<br />
Die angegebenen Durchflusswerte beziehen sich auf<br />
einen Nennvolumenstrom bei 7 bar, bezogen auf 1 bar<br />
(abs.) und +20 °C.<br />
Standardausführung<br />
Vorfilter und Mikrofilter:<br />
– mit Econometer (mech. Differenzdruckindikator)<br />
und automat. Schwimmerableiter<br />
Aktivkohlefilter:<br />
– ohne Econometer, ohne Schwimmerableiter<br />
Artikel-Nr. Ausführung<br />
VAP 0680 zu Vorfilter VA 0680 MK<br />
VAP 0870 zu Vorfilter VA 0870 MK<br />
VAP 1250 zu Vorfilter VA 1250 MK<br />
Mikrofilter Ultrair SA<br />
Tiefenfilter zur Entfernung von Wasser- und Ölaerosolen sowie Feststoffpartikeln aus <strong>Druckluft</strong> und Gasen, mit<br />
validierter Abscheideleistung nach ISO 12500-1 und ISO 5011 zur Erzeugung der <strong>Druckluft</strong>qualitätsklassen nach<br />
ISO 8573-1.<br />
Partikelabscheidegrad bezogen auf Partikel 0,01 μm (CNC): μm 99,99999 %<br />
Ölabscheidegrad nach ISO 12500-1: μm 99,8 %<br />
Restölgehalt: < 0,02 mg/Nm 3 bei Eintrittskonzentration 10 mg/Nm³<br />
< 0,01 mg/Nm 3 bei Eintrittskonzentration 3 mg/Nm³<br />
Artikel-Nr. Durchfluss Gewinde Abmessungen mm<br />
A B D E F G I<br />
SA 0090 MK 1400 l/min G 1 ⁄2 297 103 222 115 27 107 107<br />
SA 0240 MK 4000 l/min G 3 ⁄4 382 139 300 180 27 140 150<br />
SA 0350 MK 5800 l/min G 1 442 139 360 250 27 140 190<br />
SA 0680 MK 11300 l/min G 1 1 ⁄2 586 190 487 250 27 203 190<br />
SA 0870 MK 14300 l/min G 2 586 190 487 250 27 203 190<br />
SA 1250 MK 20000 l/min G 2 764 190 665 250 103 203 190<br />
Mikrofilterelement<br />
Artikel-Nr. Ausführung<br />
SAP 0090 zu Mikrofilter SA 0090 MK<br />
SAP 0240 zu Mikrofilter SA 0240 MK<br />
SAP 0350 zu Mikrofilter SA 0350 MK<br />
Artikel-Nr. Ausführung<br />
SAP 0680 zu Mikrofilter SA 0680 MK<br />
SAP 0870 zu Mikrofilter sA 0870 MK<br />
SAP 1250 zu Mikrofilter SA 1250 MK<br />
<strong>Prematic</strong> <strong>AG</strong> · <strong>Druckluft</strong>-Elemente und Kompressoren · CH-9556 Affeltrangen 43 Tel. 071 918 60 60 · Fax 071 918 60 40 · info@prematic.ch · www.prematic.ch<br />
<strong>Druckluft</strong> <strong>aufbereiten</strong>
Vorfilter / Mikrofilter / Aktivkohlefilter<br />
Aktivkohlefilter Ultrair AK<br />
Adsorptionsfilter zur Entfernung von Öldämpfen und Kohlewasserstoffen sowie Gerüchen. Bei entsprechender<br />
Voraufbereitung (Mikrofilter mit Restölgehalt
<strong>Druckluft</strong>-Kältetrockner Baureihe IDFA – umweltgerecht und wirtschaftlich<br />
Warum <strong>Druckluft</strong>aufbereitung?<br />
<strong>Druckluft</strong> ist eine unentbehrliche Antriebs- und Prozessenergie in allen Bereichen der industriellen und handwerklichen Fertigung. <strong>Druckluft</strong> zum Produzieren muss aber<br />
trocken, ölfrei und sauber sein, um kostspielige Ausfälle zu vermeiden. <strong>Druckluft</strong> wird durch das Verdichten von frei angesaugter Luft erzeugt, d.h. ein Kompressor saugt<br />
Umgebungsluft an. Diese enthält in der Regel Schadstoffe, Schmutzpartikel und stets auch Feuchtigkeit in Form von Wasserdampf, der in der <strong>Druckluft</strong> unkontrolliert kondensiert<br />
und dann zu betrieblichen Störungen mit erheblichen, aber vermeidbaren Kosten führen kann.<br />
Die entscheidenden Vorteile des IDFA:<br />
– Leistungsstarker Edelstahl-Wärmetauscher bietet Langlebigkeit und geringe Druckabfälle<br />
– Kompakte Bauweise vereinfacht den Einbau<br />
– Ozonfreundliche Kältemittel (R134a / R407C)<br />
– Einfaches Steuerungssystem mit leicht ablesbarer Taupunktanzeige<br />
– Zuverlässiger automatischer Kondensatablass mit Steckverbindung 10 mm<br />
– betriebssicherer Einsatz bis zu einer Umgebungstemperatur von +40°C<br />
Funktionsprinzip IDFA<br />
Die <strong>Druckluft</strong> wird zur Aufbereitung in den <strong>Druckluft</strong>-Kältetrockner geführt und im Luft/Luft-Wärmetauscher vorgekühlt. Diese Vorkühlung erfolgt im Gegenstrom zur<br />
austretenden, abgekühlten <strong>Druckluft</strong> und arbeitet deshalb völlig ohne zusätzlichen Energiebedarf. Die weitere Abkühlung auf den Drucktaupunkt erfolgt im Kältemittel/<br />
Luft-Wärmetauscher, der durch einen Kältemittelkreislauf gekühlt wird. Während des gesamten Kühlvorgangs fällt die Feuchtigkeit der <strong>Druckluft</strong> als Kondensat aus und wird<br />
automatisch abgeleitet. Die aufbereitete <strong>Druckluft</strong> wird vor ihrem Austritt im Luft/Luft-Wärmetauscher durch die eingeleitete <strong>Druckluft</strong> wieder erwärmt.<br />
<strong>Prematic</strong> <strong>AG</strong> · <strong>Druckluft</strong>-Elemente und Kompressoren · CH-9556 Affeltrangen 45 Tel. 071 918 60 60 · Fax 071 918 60 40 · info@prematic.ch · www.prematic.ch<br />
<strong>Druckluft</strong> <strong>aufbereiten</strong>
<strong>Druckluft</strong>-Kältetrockner Baureihe IDFA – umweltgerecht und wirtschaftlich<br />
Umgehungsleitung für<br />
IDFA3E - IDFA15E<br />
Umgehungsleitung für<br />
IDFA22E - IDFA75E<br />
Montagehinweis<br />
Für die Aufstellung der <strong>Druckluft</strong>-Trockner gilt, dass die Be- und Entlüftungsöffnungen freigehalten werden<br />
müssen. Alle Anschlüsse sowie die Vorderseite müssen zugänglich sein.<br />
Zum Erreichen einer optimalen Lösung, angepasst an die tatsächlichen Einsatzbedingungen, benötigen wir für<br />
eine kostenlose Beratung folgende Daten:<br />
– Erforderlicher Drucktaupunkt – Zu trocknender Volumenstrom<br />
– Betriebsüberdruck am Trocknereintritt – Lufttemperatur am Trocknereintritt<br />
– Zulässige maximale Druckdifferenz – Umgebungstemperatur am Aufstellungsort<br />
Sonderausrüstung<br />
– Umgehungsleitung<br />
– Mikrofilter zur Restölausscheidung<br />
– Fittingsatz inkl. Montage des Mikrofilters mit<br />
Ölkanister<br />
Umgehungsleitung<br />
Artikel-Nr. Grösse passend zu Ausführung<br />
UGL-IDFA-3/8 G 3 ⁄8 IDFA3E mit 3 Kugelhahnen<br />
UGL-IDFA-1/2 G 1 ⁄2 IDFA4E+6E mit 3 Kugelhahnen<br />
UGL-IDFA-3/4 G 3 ⁄4 IDFA8E+11E mit 3 Kugelhahnen<br />
UGL-IDFA-1 G 1 IDFA15E mit 3 Kugelhahnen<br />
UGL-IDFA-1-O G 1 IDFA22E mit 3 Kugelhahnen<br />
UGL-IDFA-1 1/2 G 1 1 ⁄2 IDFA37E mit 3 Kugelhahnen<br />
UGL-IDFA-2 G 2 IDFA55E+75E mit 3 Kugelhahnen<br />
– Potenzialfreie Taupunktstörmeldung (T)<br />
– Kaltluftausgang (A)<br />
– Antikorrosionsbehandlung (C) für den Einsatz in<br />
säurehaltiger Umgebung<br />
Erläuterungen:<br />
1) Volumenstrom bezogen auf den Ansaugzustand des Luftverdichters (+20°C, 1 bar), bei <strong>Druckluft</strong>eintritt +35°C,<br />
Betriebsüberdruck 7 bar und Umgebungstemperatur +25°C. Drucktaupunkt +3°C / +5°C / +7°C, gemessen<br />
am Trockneraustritt gemäss DIN ISO 7183.<br />
2) Leistungsaufnahme bei +25°C Umgebungstemperatur, zulässige Eintrittstemperatur max. +50°C,<br />
zulässige Umgebungstemperatur +2°C bis max. +40°C,<br />
max. Betriebsüberdruck 16 bar (IDFA3E + 4E = max. 10 bar), Schalldruckpegel < 70 dB(A).<br />
Betriebsdruck bar g 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16<br />
Faktor f p 0,60 0,72 0,81 0,88 0,95 1,00 1,06 1,06 1,11 1,19 1,21 1,23 1,25 1,26 1,27<br />
Taupunkt °C 3 5 7 10 15 Umgebungstemperatur °C - 20 25 30 35 40<br />
Faktor ftpd 1,00 1,12 1,24 1,36 1,45 Faktor ftu - 1,10 1,00 0,97 0,89 0,77<br />
<strong>Druckluft</strong>eintrittstemperatur °C 30 35 40 45 50 - - - Korrigierte Trocknerleistung =<br />
Faktor fte 1,25 1,00 0,80 0,64 0,48 - - - Standard Trocknerleistung x fp x ftpd x ftu x fte<br />
Technische Daten<br />
Modell Volumen- El. An- Leistungs- Kälte- Luftan- Ge- Abmessungen Optionen:<br />
strom 1 schluss aufnahme mittel schlüsse wicht (B x T x H) Mikro- Fittingssatz<br />
l/min. kW kg mm Filter +Ölkanister<br />
bei 3°C bei 5°C bei 7°C<br />
IDFA3E 200 225 250 230 V / 50 Hz 0,18 R134a G 3 ⁄8 18 226 x 410 x 473 AFD30-F03A 93FIT 12<br />
IDFA4E 400 460 516 230 V / 50 Hz 0,18 R134a G 1 ⁄2 22 270 x 453 x 498 AFD40-F04A 93FIT 12<br />
IDFA6E 600 680 766 230 V / 50 Hz 0,18 R134a G 1 ⁄2 23 270 x 455 x 498 AFD40-F04A 93FIT 12<br />
IDFA8E 1083 1233 1383 230 V / 50 Hz 0,21 R134a G 3 ⁄4 27 270 x 485 x 568 SA 0240 MK 93FIT 13E<br />
IDFA11E 1333 1508 1683 230 V / 50 Hz 0,39 R134a G 3 ⁄4 28 270 x 485 x 568 SA 0240 MK 93FIT 13E<br />
IDFA15E 2000 2266 2533 230 V / 50 Hz 0,47 R134a G 1 46 300 x 603 x 578 SA 0350 MK 93FIT 14<br />
IDFA22E 3033 3442 3850 230 V / 50 Hz 0,76 R407C G 1 54 290 x 775 x 623 SA 0350 MK 93FIT 14<br />
IDFA37E 4550 5166 5783 230 V / 50 Hz 0,76 R407C G 1 1 ⁄2 62 290 x 855 x 623 SA 0680 MK<br />
IDFA55E 6500 6850 7200 230 V / 50 Hz 1,13 R407C G 2 100 470 x 855 x 800 SA 0870 MK<br />
IDFA75E 11000 11500 12000 230 V / 50 Hz 1,70 R407C G 2 116 470 x 855 x 900 SA 0870 MK<br />
IDFA100F 14300 15500 16800 400 V / 50 Hz 2,90 R407C G 2 245 752 x 1120 x 1375<br />
IDFA125F 18300 19600 21000 400 V / 50 Hz 3,30 R407C G 2 1 ⁄2 270 752 x 1120 x 1375<br />
IDFA150F 22300 23500 24600 400 V / 50 Hz 3,40 R407C DN 80 350 1030 x 1290 x 1432<br />
<strong>Prematic</strong> <strong>AG</strong> · <strong>Druckluft</strong>-Elemente und Kompressoren · CH-9556 Affeltrangen 46 Tel. 071 918 60 60 · Fax 071 918 60 40 · info@prematic.ch · www.prematic.ch
Membrantrockner / Adsorptionstrockner<br />
Membrantrockner<br />
Membrantrockner zur Entfernung von Kondensat aus der <strong>Druckluft</strong>. Es ist zwingend notwendig, dass absolut saubere<br />
und ölfreie <strong>Druckluft</strong> eingesetzt wird (Vorfilter, Mikrofilter), ansonsten werden die Membranen beschädigt.<br />
Feuchte, gefilterte <strong>Druckluft</strong> durchströmt eine Vielzahl von Polymer-Hohlfasermembranen, die so konzipiert sind,<br />
dass ausschliesslich Wasserdampfmoleküle hindurchdringen können. Am Ausgang des Membrantrockners wird<br />
ein Teil der getrockneten <strong>Druckluft</strong> abgezweigt und als Regenerationsluft (Eigenluftbedarf) an der Aussenseite der<br />
Hohlfasermembranen vorbeigeführt. Die Regenerationsluft nimmt die Wasserdampfmolekühle auf, gibt diese an<br />
die Umgebung ab und muss daher als Verbraucher kalkuliert werden. Je tiefer der Drucktaupunkt gewählt wird,<br />
um so grösser ist die Regenerationsluftmenge.<br />
– Der erreichbare atmosphärische Taupunkt ist um max. 20 °C tiefer als die Eingangstemperatur<br />
– Keine Stromversorgung notwendig – Umweltfreundlich, da FREON-freier Betrieb<br />
– Keine Vibrationen oder Abwärme – Kompakt, leicht, platzsparend<br />
– Mit der Standard-Taupunktanzeige (ausser IDG1), kann der Zustand der Membrane überwacht werden.<br />
– Umgebungstemperatur: +2 °C bis max. +50 °C – Betriebsdruck: 3 bis max. 10 bar<br />
Artikel-Nr. Anschluss Eingangs- Ausgangs- Abluft Atmosph.<br />
Innen- volumen- volumen- Drucktau-<br />
Gewinde strom strom punkt<br />
l/min ¹) l/min l/min ºC<br />
IDG1-F02 G ¼ 12,5 10 2,5 -20<br />
IDG3-F02-S G ¼ 31 25 6 -20<br />
IDG5-F02-S G ¼ 62 50 12 -20<br />
IDG10-F02 G ¼ 125 100 25 -20<br />
IDG20-F02 G ¼ 250 200 50 -20<br />
IDG30-F03 G 3 ⁄8 360 300 60 -20<br />
IDG30H-F03 G 3 ⁄8 329 300 29 -15<br />
IDG50-F03 G 3 ⁄8 586 500 86 -20<br />
IDG50H-F03 G 3 ⁄8 550 500 50 -15<br />
¹) bezogen auf 1 bar und +25 ºC bei 7 bar Betriebsüberdruck und Eintrittstemperatur +25 ºC.<br />
Grössere Modelle auf Anfrage.<br />
Adsorptionstrockner<br />
Adsorptionstrockner zur Entfernung von Kondensat aus der <strong>Druckluft</strong>. Der Adsorptionstrockner ist serienmässig<br />
mit einem Vorfilter ausgestattet. Auch ein Nachfilter ist angebaut, der möglichen Trockenmittelabrieb zurückhält.<br />
Feuchte <strong>Druckluft</strong> strömt nach dem Vorfilter durch einen Behälter mit Trocknungsmittel, wo die Feuchtigkeit entzogen<br />
wird. Die trockene <strong>Druckluft</strong> gelangt dann über einen Nachfilter und über das <strong>Druckluft</strong>netz zu den Anwendungen.<br />
Während sich ein Behälter im Trocknungsvorgang (Adsorptionsphase) befindet, wird das Trockenmittel<br />
im anderen Behälter wieder getrocknet (Regenerationsphase), und zwar wird ein Teilstrom bereits getrockneter<br />
Luft zur Regeneration durch das feuchte Trockenmittel geführt. Diese Regenerationsluft (Eigenluftbedarf) wird<br />
an die Umgebung abgegeben und muss daher als Verbraucher kalkuliert werden. Je tiefer der Drucktaupunkt<br />
gewählt wird, um so grösser ist die Regenerationsluftmenge.<br />
– Drucktaupunkt: -40 °C (Restwasser 0,11 g/m 3 ), optional Drucktaupunkt: -70 °C (Restwasser 0,0027 g/m 3 )<br />
– Elektrischer Anschluss: 1 x 230 Volt 50 Hz. – Leistungsaufnahme: < 50 Watt<br />
– Umgebungstemperatur: +2 °C bis max. +50 °C – Betriebsdruck: 4 bis max.16 bar<br />
Artikel-Nr. Anschluss Eingangs- Ausgangs- Abluft Atmosph.<br />
Innen- volumen- volumen- Drucktau-<br />
Gewinde strom strom punkt<br />
l/min ¹) l/min l/min ºC<br />
DPS 1 G 3 ⁄8 133 113 20 -40<br />
DPS 2 G 3 ⁄8 250 212 38 -40<br />
DPS 3 G 3 ⁄8 416 353 63 -40<br />
DPS 4 G 3 ⁄8 583 495 88 -40<br />
DPS 6 G ½ 950 807 143 -40<br />
DPS 7 G ½ 1200 1020 180 -40<br />
DPS 8 G ½ 1366 1161 205 -40<br />
¹) bezogen auf 1 bar und +20 ºC bei 7 bar Betriebsüberdruck und Eintrittstemperatur +35 ºC.<br />
Grössere Modelle auf Anfrage.<br />
<strong>Prematic</strong> <strong>AG</strong> · <strong>Druckluft</strong>-Elemente und Kompressoren · CH-9556 Affeltrangen 47 Tel. 071 918 60 60 · Fax 071 918 60 40 · info@prematic.ch · www.prematic.ch<br />
<strong>Druckluft</strong> <strong>aufbereiten</strong>
Aktivkohleadsorber / Messgeräte<br />
Aktivkohleadsorber<br />
Zur vollständigen Entfernung von Öldämpfen aus der <strong>Druckluft</strong>. Der Aktivkohleadsorber wird nach einem<br />
Vorfilter, einem Trockner mit Drucktaupunkt < +3 °C und einem Mikrofilter installiert und liefert absolut ölfreie,<br />
geschmacks- und geruchsneutrale <strong>Druckluft</strong>.<br />
Zur Standardausrüstung gehört ein Ölprüfindikator mit Druckminderer und Absperrventil. Nach dem Aktivkohleadsorber<br />
ist ein Nachfilter (Feinfilter) vorzusehen, der möglichen Aktivkohleabrieb zurückhält.<br />
Der Aktivkohleadsorber garantiert:<br />
– Ölfreiheit mit einem Restölgehalt < 0,003 mg/m 3 durch hohe Öldampfaufnahme<br />
– kalkulierbare Standzeit der Aktivkohle von ca. 10’000 Betriebsstunden<br />
– ein Höchstmass an Leistung, Qualität und Betriebssicherheit<br />
– niedrige Druckdifferenzen und konstanten Wirkungsgrad<br />
– Umgebungstemperatur: +2 °C bis max. +50 °C – Betriebsdruck: max.16 bar<br />
Artikel-Nr. Anschluss Volumen- Abmessungen Ge- Aktivkohle-<br />
Innen- strom H x B x T wicht menge<br />
Gewinde l/min ¹) mm kg kg<br />
DSS 1A G 3 ⁄8 133 392 x 158 x 180 3 0,5<br />
DSS 2A G 3 ⁄8 250 567 x 158 x 180 5 1,0<br />
DSS 3A G 3 ⁄8 416 817 x 158 x 180 7,5 1,6<br />
DSS 4A G 3 ⁄8 583 1067 x 158 x 180 10 2,3<br />
DSS 6A G ½ 950 1107 x 208 x 215 20 3,8<br />
DSS 7A G ½ 1200 1332 x 208 x 215 24 4,7<br />
DSS 8A G ½ 1366 1532 x 208 x 215 28 5,6<br />
DSS 10A G 1 1833 1460 x 265 x 350 45 7,6<br />
DSS 15A G 1 2500 1700 x 265 x 350 52 10,9<br />
DSS 20A G 1 3333 1710 x 290 x 350 67 14,4<br />
DSS 25A G 1 4333 1720 x 320 x 350 80 18,6<br />
DSS 30A G 1 ½ 5333 1760 x 345 x 350 95 23,5<br />
DSS 40A G 1 ½ 6833 1820 x 375 x 350 107 29,7<br />
DSS 60A G 1 ½ 9833 1850 x 425 x 350 143 42,9<br />
DSS 80A G 2 12833 1980 x 460 x 400 190 55,8<br />
DSS 100A G 2 16666 2000 x 515 x 400 230 74,3<br />
¹) bezogen auf 1 bar und +20 ºC bei 7 bar Betriebsüberdruck.<br />
Grössere Modelle auf Anfrage.<br />
Taupunktmessungen<br />
Hohe Qualitätsstandards in der Produktion erfordern moderne <strong>Druckluft</strong>anlagen und kontinuierliche Feuchteüberwachung,<br />
um Produktionsstillstand oder Qualitätseinbussen zu vermeiden.<br />
Auch wenn ein Kältetrockner scheinbar in Ordnung ist, kann durch defekte Kondensatableiter, kurzzeitige Überlastung<br />
oder Überflutung, korrodierte Wärmetauscherrohre etc. die Feuchtigkeit im <strong>Druckluft</strong>netz ansteigen.<br />
Mit präzisen Messgeräten kann der Taupunkt laufend überwacht, und damit die Prozess-Sicherheit gewährleistet<br />
werden.<br />
Technische Daten Taupunktmessgerät<br />
– Messbereich: -20 bis +40 ºC – Druckbereich: 0 bis 17 bar<br />
– Elektrischer Anschluss: 1 x 230 Volt 50 Hz., max. 7 VA – Elektr. Anschluss: 15-polig SUB-D Buchse<br />
– Analoger Ausgang: 4...20 mA / -20 ºC.../+40 ºC dtp<br />
– Alarmrelais: 2 Potentialgetrennte Schliesser, 36 V DC, 24 V AC, max. 2 A entstört mit Varistor 39 V.<br />
Artikel-Nr. Bezeichnung Abmessungen Gewicht<br />
H x B x T mm kg<br />
TPK 20 Taupunktmessgerät 101 x 101 x 59 1,4<br />
mit Stecknippel Baureihe 18 (ARO 210)<br />
Verbrauchsmessungen / Verbrauchszähler<br />
Verbrauchs- und Durchflussmessungen geben Auskunft über Leckagen im <strong>Druckluft</strong>system oder die Daten werden<br />
für Grössenbestimmungen von Verdichtern/Kompressoren benötigt. Mobile <strong>Druckluft</strong>verbrauchsmessungen<br />
geben den Bedarf einzelner Maschinen/Anlagen an.<br />
Neue, preiswerte Verbrauchszähler haben einen vernachlässigbaren Druckverlust und eine hohe Messgenauigkeit<br />
auch im unteren Messbereich (ideal zur Leckagemessung). Sie können stationär im Leitungsnetz oder mit<br />
Schnellkupplungen in den Zuleitungsschlauch von Maschinen integriert werden. Der Einbau ist einfach, schnell<br />
und kostengünstig.<br />
<strong>Prematic</strong> <strong>AG</strong> · <strong>Druckluft</strong>-Elemente und Kompressoren · CH-9556 Affeltrangen 48 Tel. 071 918 60 60 · Fax 071 918 60 40 · info@prematic.ch · www.prematic.ch
Öl-Wasser-Trenner für ölhaltiges Kondensat<br />
Öl-Wasser-Trenner = Innovativer Umweltschutz<br />
Beim Verdichten von <strong>Druckluft</strong> mit ölgeschmierten Kompressoren entsteht ölhaltiges Kondensat. Bei einer<br />
Kompressoranlage mit 30 kW Antriebsleistung und einem nachgeschalteten <strong>Druckluft</strong>-Kältetrockner fallen pro<br />
Stunde bis zu 4 Liter Kondensat an. Das ergibt bei Einschicht-Betrieb ca. 8 m3 ölhaltiges Kondensat im Jahr. Das<br />
Kondensat muss als Sonderabfall entsorgt werden. Es darf ohne Aufbereitung nicht in die Kanalisation abgeleitet<br />
werden, da der Ölgehalt den zurzeit zulässigen Grenzwert von 20 mg pro Liter Wasser um das Mehrfache<br />
überschreitet. Mit dem Öl-Wasser-Trenner wird das Kondensat soweit aufbereitet, dass es in die Kanalisation<br />
abgeleitet werden kann. Die gesättigten Filter werden über die Kehrichtverbrennung entsorgt. Je nach Grösse<br />
Ihrer Kompressor anlage bietet sich eine der folgenden Kondensat-Aufbereitungen an:<br />
Funktion PURO: das Kondensat wird unter Druck oder drucklos in die Entlüftungskammer eingeleitet. Die<br />
beigemischte Luft wird über ein Schaumstoffpad abgeleitet. Das Öl wird durch das weisse Filterelement aufgenommen.<br />
Das gereinigte Kondensat fliesst anschliessend durch einen Aktivkohlefilter, wo restliche Öltropfen<br />
gebunden werden, und wird danach über den Kondensatauslass abgeleitet. Um ein Überfluten zu vermeiden, soll<br />
das Kondensat mittels automat. Kondensatableiter eingeleitet werden.<br />
Vorteile: einfacher und schneller Filterwechsel, keine Bildung von schmutzigen Ölschichten, Testhahn und Testset<br />
zur Wasserprüfung. – Material: recylingfähiges PE-Gehäuse.<br />
Technische Daten Artikel OWT 9508 Artikel OWT 9509 Artikel OWT 9510 Artikel OWT 9511 Artikel OWT 9512<br />
PURO Mini PURO PURO Midi PURO Grand Grand+Xtender<br />
Verdichterleistung 1)<br />
Schrauben- oder Kolbenverdichter 2000 l/min 8000 l/min 20000 l/min 35000 l/min 70000 l/min<br />
Ölaufnahmekapazität<br />
des weissen Filterelementes 3 Liter 10 Liter 15 Liter 25 Liter 25 Liter<br />
Anzahl Aktivkohlefilter 1 1 1 1 2<br />
Anschluss Kondensateinlass 1 x G 1 ⁄2 2 x G 1 ⁄2 2 x G 1 ⁄2 2 x G 1 ⁄2 4 x G 1 ⁄2<br />
Anschluss Wasserauslass G 1 ⁄2 G 1 ⁄2 G 1 ⁄2 G 1 ⁄2 G 1 ⁄2<br />
Testventil ja ja ja ja ja<br />
Abmessungen A (Breite) 370 740 770 1040 1040 oder 1770<br />
in mm B (Tiefe) 170 330 360 380 380 oder 1080<br />
C (Höhe) 390 730 1000 1170 1170<br />
Auslaufhöhe 260 400 640 650 580<br />
Leergewicht ohne Filter 4 kg 14 kg 23 kg 33 kg 33 kg + 18 kg<br />
1) Für Polyglycol-Anwendungen oder grössere Leistungen verlangen Sie bitte eine Beratung.<br />
B<br />
C<br />
A<br />
OWT 95130<br />
Anschluss-Set und Wandkonsole<br />
10 m PU-Schlauch 6/8 mm, A 1978.03, 1 T-Stück A 2334, 6 Verschraubungen MC 120814, 4 Reduktionen A 2093<br />
Artikel-Nr. Ausführung<br />
OWT 81.9509.10 Anschluss-Set für max. 4 Kondensat-Zuleitungen<br />
OWT 95130 Wandkonsole, schwarz lackiert, passend zu OWT 9508 PURO Mini<br />
Wartungsteile<br />
Artikel-Nr. Bezeichnung Artikel-Nr. Bezeichnung<br />
OWT 95132 Weisses Element Mini<br />
OWT 95092 Weisses Element PURO<br />
OWT 95122 Weisses Element Midi<br />
OWT 95102 Weisses Element Grand<br />
OWT 950020 Referenztrübungs-Set<br />
OWT 951331 Aktivkohle-Element Mini<br />
OWT 95093 Aktivkohle-Element PURO<br />
OWT 95123 Aktivkohle-Element Midi<br />
OWT 95103 Aktivkohle-Element Grand<br />
OWT 95113 Aktivkohle-Element Xtender<br />
OWT 95113 Aktivkohle-Element Xtender<br />
<strong>Prematic</strong> <strong>AG</strong> · <strong>Druckluft</strong>-Elemente und Kompressoren · CH-9556 Affeltrangen 49 Tel. 071 918 60 60 · Fax 071 918 60 40 · info@prematic.ch · www.prematic.ch<br />
<strong>Druckluft</strong> <strong>aufbereiten</strong>