03.01.2013 Aufrufe

ARC - Schroder Watersport

ARC - Schroder Watersport

ARC - Schroder Watersport

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

2 0 10<br />

Yachting<br />

equipment<br />

The ultimate lifestyle


The ultimate lifestyle


The very best in teak and more<br />

Teak accessories and teak furniture are<br />

an enrichment of your yacht, home<br />

and garden and a treat for the eye.<br />

They emphasise a lifestyle that allows<br />

plenty of room for enjoyment, creating<br />

an atmosphere that so much charac-<br />

terises a maritime environment. This is<br />

essentially worded by restfulness, style,<br />

quality and class. The <strong>ARC</strong> Marine pro-<br />

duct range guarantees superb quality<br />

and a long life and is composed with<br />

great care and a keen eye for detail. A<br />

pleasure to give, a pleasure to get. Call<br />

on us for information and advice and<br />

become inspired.<br />

Our Lelystad showroom<br />

This houses our permanent product<br />

collection displayed in the catalogue,<br />

and much more besides. If you should<br />

not manage to be in our neighbour-<br />

hood, just ask us for your nearest<br />

<strong>ARC</strong>-dealer.<br />

Opening hours<br />

Mondays to Fridays from 09.00 to<br />

17.00 hrs. When you wish to visit us on<br />

saturday, please contact us to make an<br />

appointment. We are closed on public<br />

holidays.<br />

Teakaccessoires en -meubelen van<br />

<strong>ARC</strong> Marine zijn een verrijking voor uw<br />

schip, huis en tuin en zijn een lust voor<br />

het oog. Zij benadrukken een levens-<br />

stijl waarbij veel ruimte is ingeruimd<br />

voor genieten. Zij creëren die bijzon-<br />

dere sfeer die zo kenmerkend is voor<br />

een maritieme omgeving. Rust, stijl,<br />

kwaliteit en klasse zijn de kernwoorden.<br />

Het <strong>ARC</strong> Marine assortiment staat<br />

garant voor hoge kwaliteit en een<br />

lange levensduur en is met zorg en oog<br />

voor detail samengesteld. Mooi om te<br />

geven, fijn om te krijgen. Laat u inspire-<br />

ren, informeren en adviseren.<br />

Onze showroom in Lelystad<br />

Alles uit onze catalogus en veel meer,<br />

is permanent tentoongesteld in onze<br />

showroom. Mocht u niet in de buurt<br />

van Lelystad zijn, vraag ons dan voor<br />

uw dichtstbijzijnde <strong>ARC</strong> dealer.<br />

Openingstijden<br />

Maandag tot en met vrijdag van 9.00<br />

tot 17.00 uur. Mocht u op zaterdag<br />

langs willen komen, kunt u daarvoor<br />

telefonisch een afspraak maken. Op<br />

nationale feestdagen zijn wij gesloten.<br />

WWW.<strong>ARC</strong>MARINE.EU<br />

Teakholzaccessoires und -Möbel von<br />

<strong>ARC</strong> Marine sind eine Bereicherung für<br />

Ihr Schiff, Haus und Ihren Garten, ein<br />

wahrer Augenschmaus. Sie betonen<br />

einen Lebensstil, bei dem der Genuss<br />

ganz im Mittelpunkt steht. Sie schaffen<br />

die besondere Atmosphäre, die so ken-<br />

nzeichnend für eine maritime Umge-<br />

bung ist. Ruhe, Stil, Qualität und Klasse<br />

seien als Kernbegriffe genannt. Das<br />

Sortiment von <strong>ARC</strong> Marine steht für<br />

hohe Qualität und Langlebigkeit und<br />

wurde mit größter Sorgfalt und Detail-<br />

treue zusammengestellt. Wunderbar<br />

als Geschenk zu geben wie zu erhalten.<br />

Lassen Sie sich inspirieren, informieren<br />

und beraten.<br />

Unser Showroom in Lelystad<br />

Alles aus dem Katalog und noch vieles<br />

mehr wird hier ständig ausgestellt.<br />

Wenn Sie nicht in der näheren Umge-<br />

bung von Lelystad sind, bitten Sie uns<br />

dann einfach, Ihnen den nächsten <strong>ARC</strong>-<br />

Händler in Ihrer Umgebung zu nennen.<br />

Öffnungszeiten<br />

Montag bis einschl. Freitag von 9.00 bis<br />

17.00 Uhr. Bitte vereinbaren Sie mit uns<br />

telefonisch einen Termin, wenn Sie uns<br />

samstags besuchen möchten. An natio-<br />

nalen Feiertagen sind wir geschlossen.<br />

Zeilweg 28, 8243 PK Lelystad, The Netherlands Industrieterrein Noordersluis +31 (0) 320 260 602


Furniture<br />

Meubilair<br />

Möbel


6<br />

Teak tables | Teak tafels | Teak Tische<br />

3018u + 2x 3220u + 3274a


Meubilair Furniture Möbel<br />

Teak tables | Teak tafels | Teak Tische<br />

u The ‘u’ behind an article code indicates that the article is not oiled | De ‘u’ achter het artikelnummer geeft ‘ongeolied’ aan | Der Buchstabe ‘u’ hinter der Artikelnummer bedeutet, dass der jeweilige Artikel nicht geölt ist.<br />

FOLDING TABLE<br />

3018u+3019u+2x 3223u + 3264a<br />

Teak folding table<br />

Nr. 3018 ø 79 cm<br />

Nr. 3018u ø 79 cm<br />

Folded 82x79x7,5 cm<br />

Teak insert<br />

Nr. 3019 79x19x1,6 cm<br />

Nr. 3019u 79x19x1,6 cm<br />

By using extra insert in centre, height increased to 74 cm and<br />

top to 97x79 cm. Insert can also be used as shelf etc.<br />

Met behulp van het extra tussenstuk wordt de tafelhoogte 74 cm<br />

en de bladmaat 97x79 cm. Het tussenstuk kan ook als boekenplankje etc.<br />

worden gebruikt.<br />

Mit Hilfe eines extra Zwischen-stücks wird die Tischhöhe 74 cm<br />

und die Platte 97x79 cm. Das Zwischenstück kann auch als Regal verwendet<br />

werden.<br />

Yachting equipment<br />

7


8<br />

Teak tables | Teak tafels | Teak Tische<br />

u The ‘u’ behind an article code indicates that the article is not oiled | De ‘u’ achter het artikelnummer geeft ‘ongeolied’ aan | Der Buchstabe ‘u’ hinter der Artikelnummer bedeutet, dass der jeweilige Artikel nicht geölt ist.<br />

FOLDING TABLE<br />

Nr. 3150 100x60x70 cm<br />

Nr. 3151 125x80x70 cm<br />

The special positioning of the legs of<br />

this folding table results in more leg<br />

room under the table.<br />

Door de bijzondere plaatsing van de<br />

tafelpoten zorgt deze opklapbare<br />

tafel voor extra beenruimte onder<br />

de tafel.<br />

Dank der besonderen Punkte, an<br />

denen die Tischbeine montiert sind,<br />

bietet dieser Klapptisch zusätzliche<br />

Beinfreiheit.<br />

ENGLISH BUTLERS TABLE<br />

Nr. 3093 ø 60x53 cm (round)<br />

Nr. 3094 80x60x53 cm (oval)<br />

Nr. 3094u 80x60x53 cm (oval)<br />

SCILLY SIDE TABLES<br />

These tables have<br />

many uses, ideal for<br />

coffee, bedside etc.<br />

Diverse gebruiksdoeleinden.<br />

Voor de koffie,<br />

naast het bed, enz.<br />

Mehrzwecktische,<br />

ideal als Kaffeetisch,<br />

Nachttisch, usw.<br />

High<br />

Nr. 3400 100x30x90 cm<br />

Nr. 3401 125x30x90 cm<br />

Nr. 3402 150x30x90 cm<br />

Low<br />

Nr. 3066 40x40x33 cm<br />

Nr. 3066u 40x40x33 cm<br />

Nr. 3067 60x60x43 cm<br />

Nr. 3067u 60x60x43 cm


Meubilair Furniture Möbel<br />

Teak tables | Teak tafels | Teak Tische<br />

u The ‘u’ behind an article code indicates that the article is not oiled | De ‘u’ achter het artikelnummer geeft ‘ongeolied’ aan | Der Buchstabe ‘u’ hinter der Artikelnummer bedeutet, dass der jeweilige Artikel nicht geölt ist.<br />

FOLDING TABLE<br />

FOLDING TABLE<br />

Teak folding table<br />

Nr. 3020 60x60x60 cm<br />

Nr. 3020u 60x60x60 cm<br />

Folded 74x60x7 cm<br />

Teak insert<br />

Nr. 3043 60x16x1,8 cm<br />

Nr. 3043u 60x16x1,8 cm<br />

By using extra insert in centre,<br />

height increased to 70 cm and<br />

top to 76x60 cm. Insert can also<br />

be used as shelf etc.<br />

Met behulp van het extra tussenstuk<br />

wordt de tafelhoogte 70 cm<br />

en de bladmaat 76x60 cm. Het<br />

tussenstuk kan ook als boekenplankje<br />

etc. worden gebruikt.<br />

Mit Hilfe eines extra Zwischenstücks<br />

wird die Tischhöhe 70 cm<br />

und die Platte 76x60 cm. Das<br />

Zwischenstück kann auch als<br />

Regal verwendet werden.<br />

Oval teak folding table<br />

Nr. 3035 79,5x65,5x56,5 cm<br />

Nr. 3035u 79,5x65,5x56,5 cm<br />

Folded 79,5x65x7 cm<br />

Yachting equipment<br />

9


10<br />

Teak tables | Teak tafels | Teak Tische<br />

u The ‘u’ behind an article code indicates that the article is not oiled | De ‘u’ achter het artikelnummer geeft ‘ongeolied’ aan | Der Buchstabe ‘u’ hinter der Artikelnummer bedeutet, dass der jeweilige Artikel nicht geölt ist.<br />

FOLDING TABLE<br />

Nr. 3566S 145x78x72 cm<br />

Folded 15x78x72 cm<br />

FOLDING SIDE TABLE FOLDING SIDE TABLE<br />

Side table | folding stool<br />

Nr. 3095 27,5x25,5x29,5 cm<br />

Folded 27,5x6x35,5 cm<br />

Nr. 3096 35x35x45 cm<br />

Folded 35x7x54 cm<br />

Folding side table Belle Ile ©<br />

2 positions 35/40 cm h<br />

Nr. 3084 50x40 cm<br />

Nr. 3084u 50x40 cm<br />

Folded 62x40x10 cm


Meubilair Furniture Möbel<br />

Teak tables | Teak tafels | Teak Tische<br />

u The ‘u’ behind an article code indicates that the article is not oiled | De ‘u’ achter het artikelnummer geeft ‘ongeolied’ aan | Der Buchstabe ‘u’ hinter der Artikelnummer bedeutet, dass der jeweilige Artikel nicht geölt ist.<br />

FOLDING SIDE TABLE<br />

Teak folding side table<br />

Nr. 3029 45x45x46 cm<br />

Nr. 3029u 45x45x46 cm<br />

Folded 45x59x6 cm<br />

FOLDING SIDE TABLE<br />

Folding side table<br />

Nr. 3080 30x30x45 cm<br />

Nr. 3080u 30x30x45 cm<br />

Folded 30x6,5x50 cm<br />

Yachting equipment<br />

3029 + 2x 3223 + 2x 3263a<br />

11


12<br />

Teak tables | Teak tafels | Teak Tische<br />

u The ‘u’ behind an article code indicates that the article is not oiled | De ‘u’ achter het artikelnummer geeft ‘ongeolied’ aan | Der Buchstabe ‘u’ hinter der Artikelnummer bedeutet, dass der jeweilige Artikel nicht geölt ist.<br />

Teak folding table ‘Ile de France ©’<br />

2 positions 59/70 cm h<br />

Nr. 3085 85x60 cm<br />

Nr. 3085u 85x60 cm<br />

Folded 60x98x13 cm<br />

3036 + 3223 + 3263a<br />

Teak folding table Rochelle©<br />

Nr. 3036 85x60x70 cm<br />

Folded 85x85x8 cm


Meubilair Furniture Möbel<br />

Teak tables | Teak tafels | Teak Tische<br />

u The ‘u’ behind an article code indicates that the article is not oiled | De ‘u’ achter het artikelnummer geeft ‘ongeolied’ aan | Der Buchstabe ‘u’ hinter der Artikelnummer bedeutet, dass der jeweilige Artikel nicht geölt ist.<br />

Folding teak table ‘Soleil’. Supplied<br />

in natural sanded finish ready for<br />

oiling, varnishing or leaving bare.<br />

Teak klaptafel ‘Soleil’. Wordt onbehandeld<br />

geleverd, kan geolied of<br />

gelakt worden.<br />

Teak Klapptisch ‘Soleil’. Wird unbehandelt<br />

geliefert, kann geölt oder<br />

lackiert werden.<br />

Teak table ‘Soleil’<br />

2 positions 58/70 cm h ©<br />

Nr. 4155 70x45x 58/70 cm<br />

Folded 94x45x10 cm<br />

Teak folding table ‘Provence’<br />

2 positions 59/70 cm h ©<br />

Nr. 3083 90x70 cm<br />

Nr. 3083u 90x70 cm<br />

Folded 108x70x13 cm<br />

Teak folding table ‘Bretagne’<br />

3 positions 44/59/70 cm h ©<br />

Nr. 3082 110x70 cm<br />

Nr. 3082u 110x70 cm<br />

Folded 118x70x14 cm<br />

3083u + 2x 3220u + 3274a<br />

Teak folding table Brest©<br />

Supplied complete with insert<br />

Compleet met tussenstuk<br />

Komplett mit Zwischenstück<br />

Nr. 3770 60x76x70 cm<br />

Nr. 3770u 60x76x70 cm<br />

Folded 60x76x7 cm<br />

Yachting equipment<br />

13


14<br />

Teak tables | Teak tafels | Teak Tische<br />

u The ‘u’ behind an article code indicates that the article is not oiled | De ‘u’ achter het artikelnummer geeft ‘ongeolied’ aan | Der Buchstabe ‘u’ hinter der Artikelnummer bedeutet, dass der jeweilige Artikel nicht geölt ist.<br />

DINING TABLE<br />

FLAGSHIP DINING TABLE<br />

Hexagonal solid teak dining table.<br />

Finished in teak oil. Folds away.<br />

Zes-kantige tafel van massief teak.<br />

Afgewerkt met teak olie.<br />

Inklapbaar.<br />

Sechseckiger Tisch. Vollteak.<br />

Behandelt mit Teaköl.<br />

Zusammenklappbar.<br />

Nr. 3527 + 3530 + 3135<br />

Flagship dining table<br />

Solid teak top surround with inset traditional grating has a recess for a 5 mm<br />

glass plate (not included). Finished in teak oil. Comfortable for six or eight.<br />

Vlaggeschip eettafel<br />

De massieve teakrand rondom het blokroosterblad heeft een 5 mm uitsparing<br />

voor een glasplaat (niet bijgeleverd). Afgewerkt met teak-olie. Royale<br />

ruimte voor zes tot acht personen.<br />

Flaggschiff Esstisch<br />

Die Vollteakumrandung der Gräting hat eine 5 mm Vertiefung für eine Glasplatte<br />

(wird nicht mitgeliefert). Behandelt mit Teaköl. Bietet 6 bis 8 Personen<br />

ausreichend Platz.<br />

Nr. 3133 150x90x72 cm<br />

Nr. 3134 ø120x70 cm<br />

Folded 126x25x127 cm<br />

Nr. 3527 ø100x70 cm<br />

Folded 100x23x112 cm


Meubilair Furniture Möbel<br />

Teak tables | Teak tafels | Teak Tische<br />

u The ‘u’ behind an article code indicates that the article is not oiled | De ‘u’ achter het artikelnummer geeft ‘ongeolied’ aan | Der Buchstabe ‘u’ hinter der Artikelnummer bedeutet, dass der jeweilige Artikel nicht geölt ist.<br />

Teak folding table ‘San Remo’ ©<br />

(6-8 people)<br />

1 position h 70 cm<br />

Nr. 3058 150x85x70 cm<br />

Nr. 3058u 150x85x70 cm<br />

Folded 150x85x12 cm<br />

Teak folding table ‘San Remo’ ©<br />

(6-8 people)<br />

1 position h 70 cm<br />

3 positions h 44/59/70 cm<br />

Nr. 3059 150x85x70 cm<br />

Nr. 3059u 150x85x70 cm<br />

Folded 150x85x12 cm<br />

3055u + 2x 3220u + 3274a<br />

Teak folding table ‘Ibiza’ ©<br />

3 positions h 44/59/70 cm<br />

Nr. 3055 100x60 cm<br />

Nr. 3055u 100x60 cm<br />

Folded 108x60x14 cm<br />

Teak folding table ‘Menorca’ ©<br />

3 positions h 44/59/70 cm<br />

Nr. 3056 110x70 cm<br />

Nr. 3056u 110x70 cm<br />

Folded 110x70x14 cm<br />

Teak folding table ‘Mallorca’ ©<br />

3 positions h 44/59/70 cm<br />

Nr. 3057 125x80 cm<br />

Nr. 3057u 125x80 cm<br />

Folded 125x80x14 cm<br />

Yachting equipment<br />

15


16<br />

Teak tables | Teak tafels | Teak Tische<br />

COFFEE TABLE<br />

Handy coffee table with magazine<br />

rack. Sides fold down. Compact<br />

stowage.<br />

Praktische koffietafel met tijdschriftenrek.<br />

Zijbladen inklapbaar.<br />

Gemakkelijk op te bergen.<br />

Praktischer Kaffeetisch mit<br />

Zeitschriftenfach. Seiten klappen<br />

herunter. Einfach zu verstauen.<br />

Nr. 3529 85x60x65 cm<br />

Folded 60x27x65 cm<br />

Nr. 3528 72x48x51 cm<br />

Folded 48x27x51 cm<br />

COCKPIT | CABIN TABLE<br />

Solid teak tables specifically designed for cockpit<br />

or cabin areas. The folding sides offer flexibility<br />

and are space saving in stowage. Ideal<br />

for internal or external use. Supplied in natural<br />

sanded finish, ready for oiling, varnishing or<br />

leaving bare, as you wish. Fittings are stainless<br />

steel.<br />

Massieve teak tafels speciaal ontworpen voor<br />

de cockpit of kajuit. De klapbare zijbladen<br />

bieden flexibiliteit en besparen ruimte bij het<br />

opbergen. Ideaal voor binnen en voor buiten.<br />

De tafels worden onbehandeld geleverd en<br />

kunnen eventueel geolied of gelakt worden.<br />

De tafels worden geleverd met rvs beslag.<br />

Massive Teakholztische speziell für das Cockpit<br />

oder die Kajüte entworfen. Die klappbaren<br />

Seitenteile bieten Flexibilität und sparen Platz<br />

beim Verstauen.Ideal für den Innen- und<br />

Außen-bereich. Die Tische werden unbehandelt<br />

geliefert und können eventuell geölt oder<br />

lackiert werden. Die Tische sind mit Beschlägen<br />

aus rostfreiem Stahl ausgestattet.<br />

Cockpit | Cabin table Alderney<br />

Nr. 4159 90x70x71 cm<br />

Folded 90x26 cm<br />

Cockpit | Cabin table Mayflower<br />

Nr. 4160 112x93x71 cm<br />

Folded 112x36 cm


TRADITIONAL DINING TABLES FOR AFLOAT OR ASHORE<br />

Traditional tables<br />

Sides fold down, storage for bottles and glasses<br />

under flush hatches in top, cutlery drawer under.<br />

Top and side panels teak veneered marine<br />

ply. Solid legs bolted on.<br />

Brass table foot bolt<br />

Koperen tafelpootbout<br />

Tischbeinbolz aus Messing<br />

Nr. 3137 90x9,5 cm<br />

Dimensions | Afmetingen | Abmessungen<br />

A B C D E F G H<br />

Nr. 3130 Captain 112 84 72 104 45.5 3.8 3.8 35<br />

Nr. 3525 Commodore 112 84 72 71.7 45.5 3.8 36.5 35<br />

Nr. 3131 Commander 80 80 72 71.7 45.5 3.8 3.8 35<br />

All dimensions are in centimeters. Tables<br />

are delivered with legs separate for easy<br />

transport. Height (dim. ‘C’) is easily changed<br />

by altering bolt positions or shortening legs.<br />

Assembly takes only 5 minutes.<br />

Alle afmetingen in centimeters. Tafels<br />

worden geleverd met ongemonteerde poten<br />

voor transport. Hoogte (afm. ‘C’) kan<br />

aangepast worden door nieuwe boutgaten<br />

in tafel te boren. Montage neem niet meer<br />

dan 5 minuten.<br />

Alle Abmessungen in Zentimetern. Tische<br />

werden mit zerlegten Beinen geliefert.<br />

Höhe (Abm. ‘C’) kann durch Änderung<br />

der Bolzlöcher im Tisch angepasst werden.<br />

Montagedauer nur in 5 Minuten.<br />

Traditionele scheepstafels<br />

Zijbladen neerklapbaar, ruimte voor flessen<br />

en glazen onder luikjes in middenblad, lade in<br />

onderbouw. Tafelblad van teak gefineerd multiplex.<br />

Massieve teakpoten met boutbevestiging.<br />

3131 + 2x 3223 + 3227<br />

Meubilair Furniture Möbel<br />

Teak tables | Teak tafels | Teak Tische<br />

Traditionelle Schiffstische<br />

Seitenklappen falten nach unten, Stauraum für<br />

Flaschen und Gläser unterhalb der Luken, Schublade<br />

unten. Tischplatte aus teakfurniertem<br />

Sperrholz. Vollteak Beine werden angebolzt.<br />

Yachting equipment<br />

17


18<br />

Teak tables | Teak tafels | Teak Tische<br />

COCKPIT | CABIN TABLES<br />

Cockpit / Cabin<br />

tables<br />

Strong lightweight<br />

tables with raised profile<br />

edges and ‘easy<br />

clean’ corners. Four<br />

fixed sizes. Popular 66<br />

cm high leg in stainless<br />

steel with matching<br />

aluminium or stainless<br />

steel bases for flush<br />

or surface mounting.<br />

With just one extra<br />

base you can move<br />

the table from cockpit<br />

to cabin. Tables, bases,<br />

legs, can be purchased<br />

separately.<br />

Please order leg and feet separately.<br />

See part numbers.<br />

Surface mount base |<br />

Opbouwvoet | Aufbaufuß<br />

Alu | Aluminium | Aluminium<br />

Nr. 4672<br />

Anodised alu | Geanodiseerd aluminium<br />

| Anodisiertes Aluminium<br />

Nr. 4674<br />

TEAK TABLE TOPS<br />

Teak table tops<br />

Teak tafelbladen<br />

Teak Tischplatten<br />

Nr. 2028 45x70 cm<br />

Nr. 2029 55x80 cm<br />

Kuip / Kajuit tafels<br />

Sterke lichtgewicht<br />

tafelbladen met verhoogde<br />

rand en open<br />

‘easy clean’ hoeken.<br />

Vier afmetingen. De<br />

populaire 66 cm tafelpoot<br />

in rvs met<br />

passende blank geeloxeerdealuminium<br />

of rvs inbouw-<br />

of opbouwvoet. Met<br />

een extra inbouwvoet<br />

kunt u de tafel vanuit<br />

de kajuit in de kuip<br />

plaatsen. Tafelbladen,<br />

poten en voeten apart<br />

leverbaar.<br />

Poot en voeten gaarne<br />

apart bestellen. Zie bestelnummers.<br />

Nr. 2030 ø 80 cm<br />

Nr. 2021 35x65 cm<br />

Nr. 2022 40x70 cm<br />

Nr. 2023 55x80 cm<br />

Nr. 3722 50x70 cm<br />

Cockpit / Kajüttische<br />

Stabile leichte Tischplatten<br />

mit erhöhtem<br />

Rand und offenen<br />

‘easy clean’ Ecken.<br />

Vier Abmessungen.<br />

Das beliebte 66 cm<br />

hohe Tischbein ist in<br />

Niro mit dazu passendem<br />

Einbau- oder<br />

Aufbaufuß in Alu oder<br />

Niro lieferbar. Mit einem<br />

extra Fuß kann<br />

mann den Tisch aus<br />

der Kajüte ins Cockpit<br />

stellen. Tischplatten,<br />

Beine und Füße sind<br />

einzeln lieferbar.<br />

Bein und Füße bitte separat<br />

bestellen. Siehe nachstehende<br />

Bestellnummer.<br />

Flush mount foot |<br />

Inbouwvoet | Einbaufuß<br />

Alu | Aluminium | Aluminium<br />

Nr. 4673<br />

Anodised alu | Geanodiseerd aluminium<br />

| Anodisiertes Aluminium<br />

Nr. 4675b<br />

BASES AND LEGS<br />

Table leg stainless steel<br />

Tafelpoot rvs<br />

Tischbein Niro<br />

Nr. 2074 66 cm h<br />

Polished plate for the flush mount<br />

foot | Gepolijste plaat voor de<br />

inbouwvoet | Polier Platte für<br />

Einbaufuß<br />

Stainless steel | Roestvrijstaal | Niro<br />

Nr. 4675a<br />

FOLDING TEAK TABLE TOPS<br />

Folding table top<br />

Klapbaar tafelblad<br />

Klapptischplatten<br />

Nr. 2020 70x64 cm<br />

Folded 35x64 cm<br />

Nr. 2026 70x80 cm<br />

Folded 35x80 cm<br />

Nr. 2027 70x90 cm<br />

Folded 35x90 cm<br />

Nr. 2020S 70x64 cm<br />

Folded 35x64 cm<br />

16 s/s parker screws<br />

16 rvs parkers<br />

16 Niro Blechschrauben<br />

Special size for fixing 4672/3<br />

Speciaal voor montage 4672/3<br />

Speziell für Montage 4672/3<br />

Nr. 2040 16-pack


MOUNTING PARTS<br />

Folding bracket stainless steel<br />

Rvs Klapbeugel<br />

Klapphalterung Niro<br />

Nr. 2400 30x16,5 cm<br />

Compact. Simple to mount<br />

Compact. Eenvoudig te monteren<br />

Kompakt. Einfach zu montieren<br />

Nr. 2404 (2x) + 3712<br />

Rail mount bracket<br />

Montageklem<br />

Universalhalterung<br />

Nr. 2404 ø 23 - 30 mm<br />

FOLDING COCKPIT TABLE<br />

Solid teak table for steering column<br />

Klaptafel van massief teak voor stuurkolom<br />

Klapptisch Vollteak für den Steuerstand<br />

Nr. 2020 70x64 cm<br />

Folded 35x64 cm<br />

Blue cover for 2020<br />

Blauwe hoes voor 2020<br />

Blauer Überzug für 2020<br />

Nr. 2019<br />

Complete mounting<br />

kit for steering<br />

column<br />

Includes 2 stainless<br />

steel folding brackets<br />

and 4 special brackets<br />

for fixing on the steering<br />

column. For easy<br />

mounting without<br />

drilling holes.<br />

Meubilair Furniture Möbel<br />

Teak tables | Teak tafels | Teak Tische<br />

Complete montageset<br />

voor stuurkolom<br />

Bestaande uit 2 r.v.s.<br />

klapbeugels en 4<br />

bevestigingsbeugels<br />

voor aan de stuurkolom.<br />

Eenvoudige<br />

montage zonder te<br />

boren.<br />

Nr. 2401 Fixing brackets: stainless steel<br />

Nr. 2405 Fixing brackets: nylon<br />

Yachting equipment<br />

Kompletter Befestigungssatz<br />

für den<br />

Steuerstand<br />

Bestehend aus 2<br />

rostfreien Stahlklapphalterungen<br />

und 4<br />

Befestigungsschellen.<br />

Einfache Montage<br />

ohne zu bohren.<br />

19


20<br />

Teak chairs | Teak stoelen | Teak Stühle<br />

3058U + 4x 3220U + 4x 3628a


Meubilair Furniture Möbel<br />

Teak chairs | Teak stoelen | Teak Stühle<br />

u The ‘u’ behind an article code indicates that the article is not oiled | De ‘u’ achter het artikelnummer geeft ‘ongeolied’ aan | Der Buchstabe ‘u’ hinter der Artikelnummer bedeutet, dass der jeweilige Artikel nicht geölt ist.<br />

DIRECTORS CHAIRS<br />

Directors chairs<br />

Teak directors chair fitted with Batyline, canvas seat or with luxurious<br />

cushions (Deluxe) covered in hard wearing and easy to clean 100%<br />

Dralon. The cushions are supported by strong canvas, and are easily<br />

removable for cleaning and storage. Please note that the support<br />

canvas is designed only for use with the cushions. This chair is also<br />

available with stainless steel fittings: ideal for sea-going yachts.<br />

Regisseursstoelen<br />

Teak regisseursstoel voorzien van Batyline, canvas of luxe kussens (Deluxe)<br />

van 100% dralon: slijtvast en eenvoudig te reinigen. Het kussen<br />

wordt ondersteund door sterk canvas en is eenvoudig afneembaar voor<br />

reiniging of opbergen. Denk er a.u.b. aan dat het ondersteuningscanvas<br />

slechts bedoeld is voor gebruik met de kussens. Deze stoel is ook<br />

leverbaar met rvs scharnieren: ideaal voor de zeegaande jachten.<br />

Directors Stühle<br />

Teak Directors Stuhl, versehen mit Batyline, Segeltuch oder mit<br />

luxuriösen Kissen (Deluxe) aus 100% Dralon. Sie sind zur Reinigung<br />

und zum Weglegen einfach abnehmbar. Bitte denken Sie daran dass<br />

das Unterstützungssegeltuch nur gemeinsam mit dem Kissen benutzt<br />

werden kann. Dieser Stühle sind auch mit Scharnieren aus rostfreiem<br />

Stahl zu liefern.<br />

DELUXE<br />

DELUXE<br />

3220u + 3274a<br />

DELUXE<br />

3223u + 3262a 3223v + 3273na<br />

Yachting equipment<br />

21


22<br />

Teak chairs | Teak stoelen | Teak Stühle<br />

3223 + 3263a + 3946 + 3365a


Meubilair Furniture Möbel<br />

Teak chairs | Teak stoelen | Teak Stühle<br />

u The ‘u’ behind an article code indicates that the article is not oiled | De ‘u’ achter het artikelnummer geeft ‘ongeolied’ aan | Der Buchstabe ‘u’ hinter der Artikelnummer bedeutet, dass der jeweilige Artikel nicht geölt ist.<br />

DIRECTORS CHAIRS<br />

DELUXE<br />

3220u + 3276a 3220v + 3280a<br />

DELUXE<br />

3223 + 3263a<br />

DELUXE<br />

DELUXE<br />

3223u + 3264a<br />

Yachting equipment<br />

23


24<br />

Teak chairs | Teak stoelen | Teak Stühle<br />

u The ‘u’ behind an article code indicates that the article is not oiled | De ‘u’ achter het artikelnummer geeft ‘ongeolied’ aan | Der Buchstabe ‘u’ hinter der Artikelnummer bedeutet, dass der jeweilige Artikel nicht geölt ist.<br />

DIRECTORS CHAIRS<br />

CANVAS<br />

3223u + 3227<br />

CANVAS<br />

3223u + 3602a<br />

CANVAS<br />

3223u + 3233a<br />

BATYLINE<br />

3220u + 3627a


Meubilair Furniture Möbel<br />

Teak chairs | Teak stoelen | Teak Stühle<br />

u The ‘u’ behind an article code indicates that the article is not oiled | De ‘u’ achter het artikelnummer geeft ‘ongeolied’ aan | Der Buchstabe ‘u’ hinter der Artikelnummer bedeutet, dass der jeweilige Artikel nicht geölt ist.<br />

DIRECTORS CHAIRS<br />

Mix & Match. Just compose<br />

your own directors chair<br />

Step 1<br />

Choose a frame with yellow<br />

brass or stainless steel hinges.<br />

Other options are oiled, unoiled<br />

or lacquered teak.<br />

Step 2<br />

Choose your seat. Options for<br />

the director’s chair are: canvas,<br />

Batyline or deluxe cushions, all of<br />

these available in various colours.<br />

1<br />

2<br />

Mix & Match 1 + 2<br />

Chair<br />

Frame | Frame | Rahmen<br />

Size 57x45x89 cm<br />

Seat 47 cm h<br />

Folded 45x68x23 cm<br />

Canvas<br />

Seat | Zitting | Sitze<br />

Canvas +<br />

Seat with steering wheel<br />

Zitting met stuurwiel<br />

Sitze mit Steuerrad<br />

Batyline<br />

Seat | Zitting | Sitze<br />

Deluxe<br />

Seat with cushion<br />

Zitting met kussen<br />

Sitze mit Kissen<br />

Mix & Match uw eigen<br />

regisseursstoel<br />

Stap 1<br />

Kies een frame met messing of<br />

rvs scharnieren. Daarnaast kunt<br />

u kiezen uit geolied, ongeolied of<br />

gelakt teakhout.<br />

Stap 2<br />

Kies uw zitting. De regisseursstoel<br />

kan geleverd worden met<br />

canvas, Batyline of met deluxe<br />

kussens. Deze zijn in verschillende<br />

kleuren leverbaar.<br />

DIRECTORS CHAIR<br />

Brass<br />

Stainless<br />

Steel<br />

Colour<br />

Colour<br />

Colour<br />

Bauen Sie sich Ihren Regiestuhl<br />

selbst zusammen.<br />

Schritt 1<br />

Wählen Sie einen Rahmen mit<br />

Scharnieren aus Messing oder<br />

Edelstahl. Ferner können Sie zwischen<br />

geöltem, ungeöltem oder<br />

lackiertem Teakholz wählen.<br />

Schritt 2<br />

Suchen Sie sich eine Sitzfläche<br />

aus. Der Regiestuhl ist mit Segeltuch,<br />

Batyline oder mit komfortablen<br />

Kissen in verschiedenen<br />

Farben lieferbar.<br />

oiled | geolied | geölt Nr. 3223<br />

unoiled | ongeolied | ungeölt Nr. 3223u<br />

varnished | gelakt | glaziert Nr. 3223v<br />

oiled | geolied | geölt Nr. 3220<br />

unoiled | ongeolied | ungeölt Nr. 3220u<br />

varnished | gelakt | glaziert Nr. 3220v<br />

Blue Nr. 3233a<br />

Navy Nr. 3314a<br />

White Nr. 3312a<br />

Beige Nr. 3227a<br />

Black Nr. 3602a<br />

Blue + Nr. 3233<br />

Navy + Nr. 3314<br />

White + Nr. 3312<br />

Beige + Nr. 3227<br />

Black Nr. 3627a<br />

White Nr. 3628a<br />

Black Nr. 3274a<br />

Navy Nr. 3263a<br />

Green Nr. 3276a<br />

Alcantara Nr. 3280a<br />

Cream Nr. 3262a<br />

Blue/white Nr. 3273a<br />

Navy/white Nr. 3273na<br />

Claret Nr. 3264a<br />

Canvas<br />

Blue<br />

Navy<br />

White<br />

Beige<br />

Black<br />

Batyline<br />

Black<br />

White<br />

Deluxe<br />

Black<br />

Navy<br />

Green<br />

Alcantara<br />

Cream<br />

Navy/<br />

white<br />

Claret<br />

Yachting equipment<br />

25


26<br />

Teak chairs | Teak stoelen | Teak Stühle<br />

u The ‘u’ behind an article code indicates that the article is not oiled | De ‘u’ achter het artikelnummer geeft ‘ongeolied’ aan | Der Buchstabe ‘u’ hinter der Artikelnummer bedeutet, dass der jeweilige Artikel nicht geölt ist.<br />

HELMSMAN SEAT OR BAR STOOL<br />

DELUXE<br />

CANVAS<br />

CANVAS<br />

3286 + 3233<br />

DELUXE<br />

3286 + 3274a 3286 + 3312a<br />

3286 + 3273a


Meubilair Furniture Möbel<br />

Teak chairs | Teak stoelen | Teak Stühle<br />

u The ‘u’ behind an article code indicates that the article is not oiled | De ‘u’ achter het artikelnummer geeft ‘ongeolied’ aan | Der Buchstabe ‘u’ hinter der Artikelnummer bedeutet, dass der jeweilige Artikel nicht geölt ist.<br />

HELMSMAN SEAT OR BAR STOOL<br />

Mix & Match. Just compose your<br />

own helmsman seat or bar stool<br />

Step 1<br />

Choose a frame with yellow brass<br />

or stainless steel hinges. Other<br />

options are oiled, unoiled or<br />

lacquered teak.<br />

Step 2<br />

Choose your seat. Options for<br />

the Helmsman seat or bar stool<br />

are: canvas, Batyline or deluxe<br />

cushions, all of these available in<br />

various colours.<br />

1<br />

2<br />

Mix & Match 1 + 2<br />

Bar stool<br />

Frame | Frame | Rahmen<br />

Size 58x117x54 cm<br />

Folded 26x92x54 cm<br />

Seat height 75 cm<br />

Canvas<br />

Seat | Zitting | Sitze<br />

Canvas +<br />

Seat with steering wheel<br />

Zitting met stuurwiel<br />

Sitze mit Steuerrad<br />

Batyline<br />

Seat | Zitting | Sitze<br />

Deluxe<br />

Seat with cushion<br />

Zitting met kussen<br />

Sitze mit Kissen<br />

Mix & Match uw eigen<br />

stuurstoel of barkruk<br />

Stap 1<br />

Kies een frame met messing of<br />

rvs scharnieren. Daarnaast kunt<br />

u kiezen uit geolied, ongeolied of<br />

gelakt teakhout.<br />

Stap 2<br />

Kies uw zitting. De stuurstoel of<br />

barkruk kan geleverd worden met<br />

canvas, Batyline of met deluxe<br />

kussens. Deze zijn in verschillende<br />

kleuren leverbaar.<br />

HELMSMAN SEAT OR BAR STOOL<br />

Brass<br />

Stainless<br />

Steel<br />

Colour<br />

Colour<br />

Colour<br />

Bauen Sie sich Ihren Steuerstuhl<br />

oder Barhocker selbst zusammen.<br />

Schritt 1<br />

Wählen Sie einen Rahmen mit<br />

Scharnieren aus Messing oder<br />

Edelstahl. Ferner können Sie zwischen<br />

geöltem, ungeöltem oder<br />

lackiertem Teakholz wählen.<br />

Schritt 2<br />

Suchen Sie sich eine Sitzfläche<br />

aus. Der Steuerstuhl oder Barhocker<br />

ist mit Segeltuch, Batyline<br />

oder mit komfortabelen Kissen in<br />

verschiedenen Farben lieferbar.<br />

oiled | geolied | geölt Nr. 3286<br />

unoiled | ongeolied | ungeölt Nr. 3286u<br />

oiled | geolied | geölt Nr. 3286S<br />

unoiled | ongeolied | ungeölt Nr. 3286Su<br />

Blue Nr. 3233a<br />

Navy Nr. 3314a<br />

White Nr. 3312a<br />

Beige Nr. 3227a<br />

Black Nr. 3602a<br />

Blue + Nr. 3233<br />

Navy + Nr. 3314<br />

White + Nr. 3312<br />

Beige + Nr. 3227<br />

Black Nr. 3627a<br />

White Nr. 3628a<br />

Black Nr. 3274a<br />

Navy Nr. 3263a<br />

Green Nr. 3276a<br />

Alcantara Nr. 3280a<br />

Cream Nr. 3262a<br />

Blue/white Nr. 3273a<br />

Navy/white Nr. 3273na<br />

Claret Nr. 3264a<br />

Canvas<br />

Blue<br />

Navy<br />

White<br />

Beige<br />

Black<br />

Batyline<br />

Black<br />

White<br />

Deluxe<br />

Black<br />

Navy<br />

Green<br />

Alcantara<br />

Cream<br />

Navy/<br />

white<br />

Claret<br />

Yachting equipment<br />

27


28<br />

Teak chairs | Teak stoelen | Teak Stühle<br />

u The ‘u’ behind an article code indicates that the article is not oiled | De ‘u’ achter het artikelnummer geeft ‘ongeolied’ aan | Der Buchstabe ‘u’ hinter der Artikelnummer bedeutet, dass der jeweilige Artikel nicht geölt ist.<br />

DIRECTORS STOOL<br />

3946u-3366na 3946u-3957u<br />

3946 + 3949a<br />

3946 + 3959a<br />

3946Su + 3365a<br />

Teak Tray | Dienblad | Servierbrett<br />

Fits onto Directors stool<br />

Past op klapstoel<br />

Passt auf Klapphocker<br />

Nr. 3957 56x43 cm<br />

Nr. 3957u 56x43 cm


Meubilair Furniture Möbel<br />

Teak chairs | Teak stoelen | Teak Stühle<br />

u The ‘u’ behind an article code indicates that the article is not oiled | De ‘u’ achter het artikelnummer geeft ‘ongeolied’ aan | Der Buchstabe ‘u’ hinter der Artikelnummer bedeutet, dass der jeweilige Artikel nicht geölt ist.<br />

DIRECTORS STOOL<br />

Mix & Match. Just compose<br />

your own directors stool<br />

Step 1<br />

Choose a frame with yellow<br />

brass or stainless steel hinges.<br />

Other options are oiled, unoiled<br />

or lacquered teak.<br />

Step 2<br />

Choose your seat. Options for<br />

the directors stool are: canvas,<br />

Batyline or a deluxe cushion,<br />

all of these available in various<br />

colours.<br />

1<br />

2<br />

Mix & Match 1 + 2<br />

Stool<br />

Frame | Frame | Rahmen<br />

Size 53,5x40,5x47 cm<br />

Folded 40,5x68,5x12 cm<br />

Canvas<br />

Seat | Zitting | Sitze<br />

Batyline<br />

Seat | Zitting | Sitze<br />

Deluxe<br />

Seat with cushion<br />

Zitting met kussen<br />

Sitze mit Kissen<br />

Mix & Match uw eigen<br />

regisseurskruk<br />

Stap 1<br />

Kies een frame met messing of<br />

rvs scharnieren. Daarnaast kunt<br />

u kiezen uit geolied, ongeolied of<br />

gelakt teakhout.<br />

Stap 2<br />

Kies uw zitting. De regisseurskruk<br />

kan geleverd worden met<br />

canvas, Batyline of met een<br />

deluxe kussen. Deze zijn in verschillende<br />

kleuren leverbaar.<br />

DIRECTORS STOOL<br />

Brass<br />

Stainless<br />

Steel<br />

Colour<br />

Colour<br />

Colour<br />

Bauen Sie sich Ihren Regieklapphocker<br />

selbst zusammen.<br />

Schritt 1<br />

Wählen Sie einen Rahmen mit<br />

Scharnieren aus Messing oder<br />

Edelstahl. Ferner können Sie zwischen<br />

geöltem, ungeöltem oder<br />

lackiertem Teakholz wählen.<br />

Schritt 2<br />

Suchen Sie sich eine Sitzfläche<br />

aus. Der Regieklapphocker ist<br />

mit Segeltuch, Batyline oder mit<br />

komfortablen Kissen in verschiedenen<br />

Farben lieferbar.<br />

oiled | geolied | geölt Nr. 3946<br />

unoiled | ongeolied | ungeölt Nr. 3946u<br />

oiled | geolied | geölt Nr. 3946S<br />

unoiled | ongeolied | ungeölt Nr. 3946Su<br />

Blue Nr. 3949a<br />

Navy Nr. 3944a<br />

White Nr. 3959a<br />

Beige Nr. 3947a<br />

Black Nr. 3603a<br />

Black Nr. 3629a<br />

White Nr. 3628c<br />

Black Nr. 3367a<br />

Navy Nr. 3365a<br />

Green Nr. 3369a<br />

Alcantara Nr. 3370a<br />

Cream Nr. 3364a<br />

Blue/white Nr. 3366a<br />

Navy/white Nr. 3366na<br />

Claret Nr. 3363a<br />

Canvas<br />

Blue<br />

Navy<br />

White<br />

Beige<br />

Black<br />

Batyline<br />

Black<br />

White<br />

Deluxe<br />

Black<br />

Navy<br />

Green<br />

Alcantara<br />

Cream<br />

Navy/<br />

white<br />

Claret<br />

Yachting equipment<br />

29


30<br />

Teak chairs | Teak stoelen | Teak Stühle<br />

u The ‘u’ behind an article code indicates that the article is not oiled | De ‘u’ achter het artikelnummer geeft ‘ongeolied’ aan | Der Buchstabe ‘u’ hinter der Artikelnummer bedeutet, dass der jeweilige Artikel nicht geölt ist.<br />

1<br />

2<br />

Mix & Match 1 + 2<br />

Chair<br />

Frame | Frame | Rahmen<br />

Size 62x50x90 cm<br />

Folded 26x50x90 cm<br />

Canvas<br />

Seat | Zitting | Sitze<br />

Batyline<br />

Seat | Zitting | Sitze<br />

Deluxe<br />

Seat | Zitting | Sitze<br />

TRADITIONAL ‘FIRST CLASS’ CRUISE LINER CHAIR<br />

Solid Teak reproduction<br />

of the chair originally<br />

found on the<br />

first class decks of famous<br />

cruise liners.<br />

Easily adjusted in<br />

three positions from<br />

upright to sunbathing<br />

whilst sitting. The<br />

brass parts are specially<br />

made, and some<br />

wood sections are<br />

much thicker. Otherwise<br />

the chair is very<br />

similar to the original.<br />

Finished with teak<br />

oil.<br />

Massief teakhouten<br />

reproductie van de<br />

stoel zoals deze oorspronkelijk<br />

werd gebruikt<br />

op het 1e klas<br />

dek van beroemde<br />

lijnschepen. Gemakkelijk<br />

verstelbaar van<br />

liggend tot rechtop.<br />

Gebruikmakend van<br />

speciaal vervaardigde<br />

messing beslagen en<br />

dikker hout op sommige<br />

plaatsen. Voor<br />

de rest is de stoel volkomen<br />

identiek aan<br />

het origineel en afgewerkt<br />

met teakolie.<br />

DIRECTORS CHAIR II<br />

Brass<br />

Stainless<br />

Steel<br />

Colour<br />

Colour<br />

Colour<br />

Vollteak Reproduktion<br />

des Stuhles der ursprünglich<br />

auf dem 1.<br />

Klasse-Deck von<br />

berühmten Linien-<br />

Schiffen stand. Leicht<br />

verstellbar von liegend<br />

bis aufrecht.<br />

Unter Verwendung<br />

von modernen speziell<br />

angefertigten<br />

Messingbeschlägen<br />

und dickerem Holz an<br />

gewissen Stellen. Ansonsten<br />

ist der Stuhl<br />

völlig identisch. Behandelt<br />

mit Teaköl.<br />

DIRECTOR CHAIR II<br />

Director chair II<br />

unoiled<br />

Regisseursstoel II<br />

ongeolied<br />

Director Stühle II<br />

ungeölt<br />

Brass<br />

oiled | geolied | geölt Nr. 3222<br />

unoiled | ongeolied | ungeölt Nr. 3222u<br />

oiled | geolied | geölt Nr. 3222s<br />

unoiled | ongeolied | ungeölt Nr. 3222su<br />

Navy Nr. 3340<br />

White Nr. 3341<br />

Black Nr. 3342<br />

Blue Nr. 3343<br />

Black Nr. 3345<br />

White Nr. 3346<br />

Navy Nr. 3350<br />

Navy/white Nr. 3351<br />

Black Nr. 3352<br />

Cream Nr. 3353<br />

Nr. 3250 141x57x89 cm<br />

Folded 142x57x18 cm<br />

Canvas<br />

Blue<br />

Navy<br />

White<br />

Black<br />

Batyline<br />

Black<br />

White<br />

Deluxe<br />

Black<br />

Navy<br />

Cream<br />

Navy/<br />

white


Meubilair Furniture Möbel<br />

Teak chairs | Teak stoelen | Teak Stühle<br />

u The ‘u’ behind an article code indicates that the article is not oiled | De ‘u’ achter het artikelnummer geeft ‘ongeolied’ aan | Der Buchstabe ‘u’ hinter der Artikelnummer bedeutet, dass der jeweilige Artikel nicht geölt ist.<br />

RELAXING ARMCHAIR AND FOLDAWAY STOOL<br />

Reclining teak armchair, ultimate comfort. Adjustable in 6-positions.<br />

Supplied in natural finish ready for either coating with teak oil, varnishing<br />

or leaving bare. Optional: matching foldaway stool. Also ideal<br />

as extra seat. Supplied in natural finish.<br />

Verstelbare teak armstoel met het hoogste comfort. Zesvoudig verstelbaar,<br />

wordt onbehandeld geleverd en kan eventueel geolied of gelakt<br />

worden. Optioneel: bijpassende klapbare voetenbank. Ook geschikt als<br />

extra zitje. Wordt onbehandeld geleverd.<br />

Verstellbarer Lehnstuhl aus Teakholz mit dem höchsten Komfort.<br />

Sechsfach verstellbar, wird unbehandelt geliefert und kann eventuell<br />

geölt oder lackiert werden. Optional: dazu passende klappbare Fußbank,<br />

auch als zusätzliche kleine Sitzbank geeignet. Wird unbehandelt<br />

geliefert.<br />

Reclining armchair<br />

Nr. 4140 68,5x62x111 cm<br />

Folded 68,5x20x94 cm<br />

Matching foldaway stool<br />

Nr. 4145 50x50x47 cm<br />

Folded 50x13,5x46 cm<br />

TAILOR MADE CUSHIONS<br />

Cushions<br />

Ultimate comfort. Our tailor made<br />

cushions. Covered in hard wearing/<br />

easy clean 100% Dralon. Cushions<br />

come complete with detachable footrest<br />

piece and flip-over headrest.<br />

Nr. 3253 navy<br />

(for ‘1st. Class Only’ chair nr. 3250)<br />

Nr. 3254 blue/white<br />

(for ‘1st. Class Only’ chair nr. 3250)<br />

Nr. 4141 navy<br />

(for reclining armchair nr. 4140)<br />

Nr. 4146 navy<br />

(for foldaway stool nr. 4145)<br />

Kussens<br />

Het absolute comfort, onze op maat<br />

gesneden kussens. Bekleed met<br />

100% Dralon, slijtvast en goed te reinigen.<br />

Kussens worden geleverd met<br />

afneembaar voet- en hoofd-kussen.<br />

Navy<br />

Blue/<br />

white<br />

EVERYWHERE CHAIR<br />

Teak with white<br />

canvas seat. Ideal for<br />

boat, picnics, beach,<br />

folds flat for storage.<br />

Nr. 3284 63x38x69 cm<br />

Folded 82x38x8 cm<br />

Teak met canvas<br />

zitting. Ideaal voor<br />

boot, picknick,<br />

strand, plat opvouwbaar.<br />

Kissen<br />

Höchster Komfort, unsere maßgeschneiderten<br />

Kissen, überzogen mit<br />

100% Dralon, strapazierfähig und<br />

leicht zu reinigen. Kissen werden<br />

komplett geliefert mit abnehmbarem<br />

Fuß- und Kopfkissen.<br />

Yachting equipment<br />

Teak mit Segeltuchsitz.<br />

Ideal für Boote,<br />

Picknick, Strand, flach<br />

zusammenklappbar.<br />

4140 + 4145 + 4141 + 4146<br />

31


32<br />

Teak chairs | Teak stoelen | Teak Stühle<br />

7502U + 5512a + 3946 + 3628c


SUN CHAIR<br />

Sun chair<br />

Zonnestoel<br />

Sonnestuhl<br />

Frame | Frame | Rahmen<br />

Size 68x98x80 cm<br />

Folded 68x20x120 cm<br />

Canvas<br />

Seat | Zitting | Sitze<br />

Batyline<br />

Seat | Zitting | Sitze<br />

Meubilair Furniture Möbel<br />

Teak chairs | Teak stoelen | Teak Stühle<br />

u The ‘u’ behind an article code indicates that the article is not oiled | De ‘u’ achter het artikelnummer geeft ‘ongeolied’ aan | Der Buchstabe ‘u’ hinter der Artikelnummer bedeutet, dass der jeweilige Artikel nicht geölt ist.<br />

FOLDING DINING CHAIR FOLDING DINING CHAIR<br />

Solid teak armchair<br />

with brass fittings.<br />

A beautiful and comfortable<br />

chair.<br />

Nr. 3530 57x60x88,5 cm<br />

Folded 120x58x21 cm<br />

Massief teak armstoel<br />

met messing beslag,<br />

een prachtige, comfortabele<br />

stoel.<br />

Vollteak Armstuhl mit<br />

Messingbeschlägen,<br />

ein wunderschöner<br />

Stuhl. Sehr bequem.<br />

Mix & Match 1 + 2<br />

1<br />

2<br />

Comfortable solid<br />

teak folding dining<br />

chair.<br />

Nr. 3135 52x60x95 cm<br />

Nr. 3135u 52x60x95 cm<br />

Folded 114x52x12 cm<br />

Comfortabel en<br />

massief teaken<br />

klapstoel.<br />

Cushions | Kussens | Kissen Cushions | Kussens | Kissen<br />

Navy<br />

Navy Nr. 3261<br />

Navy Nr. 3261<br />

Cream Nr. 3257<br />

Cream Nr. 3257<br />

Blue/white Nr. 3258<br />

Cream<br />

Blue/white Nr. 3258<br />

Blue/<br />

white<br />

oiled | geolied | geölt Nr. 7502<br />

unoiled | ongeolied | ungeölt Nr. 7502u<br />

Navy Nr. 7502a<br />

Cream Nr. 5512<br />

White Nr. 5512a<br />

Vollteak, zusammenklappbar.<br />

Sehr bequem.<br />

Navy<br />

Cream<br />

Blue/<br />

white<br />

Yachting equipment<br />

33


34<br />

Others | Diversen | Übrige<br />

u The ‘u’ behind an article code indicates that the article is not oiled | De ‘u’ achter het artikelnummer geeft ‘ongeolied’ aan | Der Buchstabe ‘u’ hinter der Artikelnummer bedeutet, dass der jeweilige Artikel nicht geölt ist.<br />

ULTIMATE NOSTALGIA<br />

Rocking chair<br />

A perfect piece of<br />

furniture in which you<br />

can relax and have some<br />

peace of mind. Enjoy<br />

relaxing in a loveseat? Try<br />

the rocking bench!<br />

CABINETS<br />

Teak cabinets, solid teak<br />

front. Sides, top and back<br />

teak veneered plywood.<br />

Solid brass fittings. Cabinets<br />

supplied in natural<br />

finish. Unoiled.<br />

Teak kasten, voorzijde<br />

massief teak. Bovenblad,<br />

achter- en zijwanden van<br />

teak gefineerd multiplex.<br />

Massief messing beslag.<br />

Kasten worden onbehandeld<br />

geleverd. Ongeolied.<br />

Teakschränke, Schrankfront<br />

aus massivem<br />

Teakholz. Abdeckplatte,<br />

Rücken und Seitenteile<br />

aus teakfurniertem Sperrholz.<br />

Massive Messing<br />

beschläge. Schränke<br />

werden unbehandelt<br />

geliefert. Ungeölt.<br />

Nr. 4170 40x40x71,5 cm<br />

Nr. 4171 40x40x71,5 cm 4170 4171<br />

MARITIME LIBRARY STEPS<br />

Schommelstoel<br />

Een ideaal meubel om in<br />

tot rust te komen. Wilt u<br />

met twee personen genieten?<br />

Dan is de schommelbank<br />

ideaal voor u!<br />

Schaukelstoel<br />

Ein perfektes Möbel um<br />

zu Ruhe zu kommen.<br />

Möchten Sie mit zwei<br />

Personen genießen?<br />

Dann ist die Schaukelbank<br />

Ideal für Sie!<br />

Rocking chair<br />

60x75x102 cm<br />

Nr. 3536u<br />

Nr. 3536<br />

Maritime library steps. An age<br />

old and practical idea. Solid teak<br />

folding steps converting to reading<br />

chair.<br />

Maritieme bibliotheektrap. Een<br />

zeer oud en practisch idee. Massief<br />

teak klaptrapje te veranderen in<br />

leesstoel.<br />

Maritime Bibliothektreppe. Eine<br />

sehr alte und praktische Idee.<br />

Massiv-Teak-Klapptreppe veränderbar<br />

in Lesestuhl.<br />

45x63x94 cm (as step)<br />

45x42x94 cm (as chair)<br />

Nr. 3503<br />

Nr. 3503u<br />

Rocking bench<br />

90x150x91,5 cm<br />

Nr. 5503u


Meubilair Furniture Möbel<br />

Others | Diversen | Übrige<br />

u The ‘u’ behind an article code indicates that the article is not oiled | De ‘u’ achter het artikelnummer geeft ‘ongeolied’ aan | Der Buchstabe ‘u’ hinter der Artikelnummer bedeutet, dass der jeweilige Artikel nicht geölt ist.<br />

CHEST OR SEAT<br />

CHEST OR SEAT<br />

Hinges are stainless steel. Without<br />

further fittings in natural sanded<br />

finish.<br />

Rvs scharnieren. Wordt onbehandeld<br />

geleverd zonder verder beslag.<br />

Scharniere aus rostfreiem Stahl.<br />

Wird unbehandelt geliefert ohne<br />

weitere Beschläge.<br />

Nr. 3518 50x40x47 cm<br />

The chest<br />

Originally developed as a chest for storing ropes and fenders on deck.<br />

Solid teak slatted construction allows air to blow through for drying. The<br />

Chest is ideal for storing blankets, barbecue accessories, laundry and<br />

similar items at home. The teak laid top is most attractive and practical<br />

as a seat anywhere. When used on deck, the bottom of the chest has<br />

been made so that it can be trimmed to fit the deck camber. The lid is<br />

fitted with hinges and a safety chain has been fitted to prevent it falling<br />

back. Complete with strong safety catches which can be fastened with<br />

padlocks.<br />

De kist<br />

Oorspronkelijk ontworpen als kist voor het opbergen van touwen en<br />

stootkussens aan dek. De massief teak lattenconstructie maakt het<br />

mogelijk dat de wind er doorheen kan blazen om de spullen te drogen.<br />

De kist is ideaal als dekenkist, als bergplaats voor barbeque uitrusting, de<br />

was en soortgelijke ideëen. De teak ingelegde deksel is zeer fraai en zeer<br />

geschikt als zitting, waar dan ook. Voor gebruik aan dek is de bodemlijst<br />

zo gemaakt dat deze aan de dekrondte aangepast kan worden. Het<br />

deksel is voorzien van scharnieren en borgketting om achterover klappen<br />

te voorkomen. Compleet met sterke overslagsluiting, met hangslot<br />

afsluitbaar.<br />

Die Kiste<br />

Ursprünglich entworfen als Deckkiste für Leinen und Fender. Vollteak<br />

Lattenbau macht eine Belüftung zum trocknen feuchter Sachen möglich.<br />

Die Kiste ist als Deckenkiste, als Stauraum für die Barbeque-Ausrüstung,<br />

Wäschetruhe und ähnliches ideal. Der Deckel ist mit Teakdielen ausgelegt.<br />

Sehr atraktiv und praktisch als Sitzbank geeignet. Zur Anwendung<br />

an Deck wurde der Bodenrahmen so hergestellt, dass dieser an die<br />

Deckrundung angepasst werden kann. Der Deckel ist mit Scharnieren<br />

versehen und hat eine Kette, um das Rückwärtsklappen zu verhindern.<br />

Komplett mit stabilen Hebelverschlüssen. Mit Hängeschlössern verschließbar.<br />

Nr. 3516 85,5x46,5x44,5 cm<br />

Nr. 3517 72x37x36,5 cm<br />

BOARDING STEP<br />

Boarding step<br />

Steigertrap<br />

Liegeplatz Treppe<br />

Nr. 0806 40x30x50 cm<br />

Yachting equipment<br />

35


36<br />

Teak chairs | Teak stoelen | Teak Stühle<br />

TEAK MAINTENANCE<br />

TEAK OIL<br />

Nr. 4990 0,25 ltr<br />

Nr. 4991 1 ltr<br />

Nr. 4992 5 ltr<br />

Teak Oil<br />

For the ongoing maintenance of our teak products we<br />

recommend <strong>ARC</strong> Teak Oil Plus. Before using this product<br />

ensure the teak surface is clean and dry. Use a little<br />

amount of oil. Repeat the usage unrestricted. Although<br />

primarily for teak, this oil will also give good results on<br />

other untreated tropical hardwoods. It is ideal for marine<br />

applications inside and outside.<br />

Teak Olie<br />

Voor het onderhoud van onze teakproducten adviseren<br />

wij het gebruik van <strong>ARC</strong> Teak Oil Plus. Zorg voordat u<br />

de behandeling uitvoert dat het teak oppervlak schoon<br />

en droog is. Gebruik per keer een kleine hoeveelheid<br />

olie. De behandeling kan onbeperkt herhaald worden.<br />

Hoewel het product samengesteld is voor teak, geeft<br />

deze olie ook op andere hardhoutsoorten een uitstekend<br />

resultaat. Ideaal voor uw meubilair, zowel binnen als<br />

buiten.<br />

Teak Öl<br />

Für die Pflege unserer Teakholzprodukte empfehlen<br />

wir die Anwendung von <strong>ARC</strong> Teak Oil Plus. Vor der<br />

Behandlung müssen die Möbel sauber und trocken<br />

sein. Verwenden Sie nur eine kleine Menge. Wie oft Sie<br />

die Behandlung wiederholen müssen, hängt von der<br />

Nutzung und den Umständen ab. Obwohl speziell für<br />

Teakholz hergestellt, erzielt dieses Öl auch bei anderen<br />

Hartholzarten ein ausgezeichnetes Ergebnis. Es ist ideal<br />

für Möbel sowohl im Innen- als auch im Außen-bereich.<br />

TEAK CARE<br />

Nr. 4994<br />

2 Steps teak maintenance<br />

The very best solution for teak maintenance<br />

Teakwood products are fashionable and made to last. However, our<br />

rugged climate makes teak maintenance a necessity. <strong>ARC</strong> Marine will be<br />

pleased to offer help. Our teak maintenance package comes in two bottles.<br />

One is for removing grimy deposits; the other restores the natural<br />

teak colour. A quick and unique way of bringing back this luxurious lustre<br />

to your teakwood products.<br />

2 Delig teak onderhoud<br />

Dé oplossing voor het onderhoud van teak<br />

Teakhouten producten zijn stijlvol en duurzaam. Het weerbarstige<br />

klimaat zorgt er echter voor dat teak onderhouden moet worden. <strong>ARC</strong><br />

Marine helpt u hierbij. Het teakonderhoud-pakket bestaat uit twee<br />

flessen. Een om de aanslag op het teak te verwijderen en een om de<br />

natuurlijke kleur terug te krijgen. Het is een snelle en unieke methode om<br />

uw teakhouten producten weer die luxueuze uitstraling te geven.<br />

2 Teilige Teak Pflege<br />

Die Pflegelösung für schönes Teakholz<br />

Teakholzprodukte sind stilvoll und langlebig. Das rauhe Klima erfordert<br />

jedoch eine sorgfältige Pflege des Teakholzes. <strong>ARC</strong> Marine ist Ihnen<br />

hierbei behilflich. Das Pflegeset für Teakholz besteht aus zwei Flaschen.<br />

Mit dem Inhalt der ersten Flasche entfernen Sie Belag auf dem Teakholz<br />

und mit dem Inhalt der zweiten erhalten Sie die natürliche Teakholzfarbe<br />

wieder. Mit dieser schnellen und einmaligen Methode verleihen Sie Ihren<br />

Teakholzprodukten wieder ihre luxuriöse Ausstrahlung.


Materials<br />

Materialen<br />

Zübehor<br />

Yachting equipment<br />

37


38<br />

Gratings | Roosters | Grätings<br />

INSPIRATIONS IN TEAK<br />

Double sided teak screens, designed for partitions, cupboard doors<br />

and wonderfull creations. Also ideal for shelves when fitted with<br />

adequate supports underneath. 18 mm thick.<br />

Dubbelzijdige teakschermen, ontworpen voor afscheidingen,<br />

kastdeuren en andere creaties. Ook ideaal voor kastplanken mits<br />

voldoende ondersteund. 18 mm dik.<br />

Doppelseitige spanische Wände aus Teak, für Raumteiler, Schranktüren<br />

und andere Anwendungsmöglichkeiten geeignet. Sie sind<br />

auch als Schrankbretter ideal, wenn sie ausreichend von unten<br />

abgestützt werden. 18 mm dick.<br />

Nr. 1500 75x20 cm<br />

Nr. 1502 100x60 cm<br />

Nr. 1504 150x30 cm<br />

‘SAVE TIME’ GRATINGS<br />

Ideal for boatbuilders: save time!<br />

Cut your own grating from. 22 mm thick.<br />

Ideaal voor bootbouwers: spaart tijd!<br />

Zaag uw eigen blokrooster uit. 22 mm dik.<br />

Ideal für Bootsbauer. Zeitsparend!<br />

Schneiden Sie Ihre eigene Gräting von. 22 mm dick.<br />

Nr. 8550 120x80 cm<br />

CIRCULAR GRATINGS<br />

Standard circular gratings for shower trays. 22 mm thick.<br />

Standaard ronde blokroosters voor douchebakken. 22 mm dik.<br />

Runde Standard-Grätings für Duschbecken. 22 mm dick.<br />

Nr. 1017 ø 50 cm<br />

Nr. 1019 ø 40 cm


TRADITIONAL GRATINGS<br />

Standard square-rectangular gratings for shower, bathroom,<br />

etc. 22 mm thick<br />

Standaard vierkante-rechthoekige blokroosters voor douche,<br />

badkamer, enz. 22 mm dik<br />

Viereckige/rechteckige Standard-Grätings für Dusche,<br />

Badezimmer, usw. 22 mm dick.<br />

Nr. 1015 40x40 cm<br />

Nr. 1011 50x50 cm<br />

Nr. 1012 60x60 cm<br />

GET CREATIVE AND MAKE YOUR OWN GRATING<br />

Standard grating profiles<br />

� ���� �����������<br />

(icebox grates, decoration etc.)<br />

� ���� ������<br />

(small grates, showers etc.)<br />

� ���� �����<br />

(cockpits and larger areas).<br />

Use the rectangular profiles for the<br />

shorter parts: T038 (for T031),<br />

T039 (for T032), T040 (for T033).<br />

Your grates will be lighter and cheaper.<br />

Standard 122 cm long. Use<br />

T041, T042, T043 for the outside<br />

frame. T032 and T039 are ideal<br />

for slatted gratings, door mats,<br />

shelves, etc.<br />

A B C D<br />

T041 36 mm 12 mm 6 mm 12 mm<br />

T042 54 mm 18 mm 9 mm 18 mm<br />

T043 60 mm 24 mm 12 mm 24 mm<br />

Nr. 1020 80x80 cm<br />

Nr. 1016 100x50 cm<br />

Nr. 1018 100x100 cm<br />

Standaard blokroosterprofielen<br />

� ���� ������������<br />

(koelboxrooster, decoratie enz.)<br />

� ���� ������<br />

(doucheroosters enz.)<br />

� ���� �����<br />

(kuiproosters enz.)<br />

Met de rechthoekige profielen<br />

T038 (voor T031), T039 (voor<br />

T032), T040 (voor T033) wordt<br />

uw blokrooster lichter en goedkoper.<br />

Standaard 122 cm lang.<br />

Gebruik de T041, T042, T043 als<br />

randprofiel. T032 en T039 zijn ideaal<br />

voor het maken van roosters,<br />

deurmatten, kastplanken, enz.<br />

GRATINGS FOR GANGWAYS<br />

Standard Grätingprofile<br />

� ���� ������� �������<br />

(Kühlboxgräting,<br />

Dekoration usw.)<br />

� ���� ������<br />

(Duschgräting usw.)<br />

� ���� ����<br />

(Cockpitgräting usw.)<br />

Materials Materialen Zübehor<br />

Standard gratings for gangways<br />

We make these for gangway manufacturers.<br />

They are normally mounted in metal<br />

frames. Also Ideal for boarding planks when<br />

they are fitted with adequate supports<br />

underneath.<br />

22 mm thick.<br />

Standaard blokroosters voor loopplanken<br />

Wij produceren deze voor loopplank fabrikanten.<br />

Zij monteren ze in metalen frames.<br />

Ook ideaal als normale loopplank indien<br />

aan de onderzijde voorzien van voldoende<br />

ondersteuning. 22 mm dik.<br />

Standard Gräting für Laufstege<br />

Wir produzieren diese für Laufsteghersteller.<br />

Sie montieren sie in Metallrahmen.<br />

Außerdem ideal als normaler<br />

Laufsteg wenn unterhalb genügend<br />

Versteifung angebracht ist.<br />

22 mm dick.<br />

Nr. 2160 200x30 cm<br />

Nr. 2161 150x30 cm<br />

Nr. 2162 125x30 cm<br />

Nr. 2163 100x30 cm<br />

Wenn Sie die rechteckigen Leisten<br />

T038 (für T031), T039 (für T032),<br />

T040 (für T033) verwenden wird<br />

Ihre Gräting leichter und billiger.<br />

Standard Länge 122 cm. Verwenden<br />

Sie T041, T042, T043 für<br />

Umrandungen und T032 und T039<br />

für die Herstellung von Rosten,<br />

Türmatten, Schrankbrettern etc.<br />

Gratings | Roosters | Grätings<br />

122 cm<br />

Nr. T031a 12x12 mm<br />

Nr. T032a 18x18 mm<br />

Nr. T033a 24x24 mm<br />

Nr. T038 12x6 mm<br />

Nr. T039 18x9 mm<br />

Nr. T040 24x12 mm<br />

Nr. T041 36x12 mm<br />

Nr. T042 54x18 mm<br />

Nr. T043 60x24 mm<br />

180 cm<br />

Nr. T033b 24x24 mm<br />

Yachting equipment<br />

39


40<br />

Finishing | Afwerking | Abbau<br />

TEAK DECKING<br />

Teak deck profiles<br />

Planed, two grooves<br />

(2.5 mm x 5 mm depth)<br />

for rubber sealant.<br />

Length: 200 cm.<br />

Teak dek delen<br />

Geschaafd, twee groeven<br />

(2.5 x 5 mm diep)<br />

voor rubbercompound.<br />

Lengte: 200 cm<br />

Teak Deckdielen<br />

Gehobelt, zwei Nuten<br />

(2.5 x 5 mm Tief)<br />

für Gummidichtmasse.<br />

Länge: 200 cm.<br />

2-groove | 2-groef | 2-Nate<br />

Nr. 1008 45x 5 mm<br />

Nr. 1007 45x10 mm<br />

Nr. 1013 60x10 mm<br />

1 groove | 1-groef | 1-Nate<br />

Nr. 1010 60x10 mm


<strong>ARC</strong> MARINE PLYWOOD<br />

Standard sizes from stock<br />

Standaardplaten uit voorraad<br />

Standardplatten auf Lager<br />

One face veneer | Eenzijdig fineer | Einseitig furniert<br />

244x122 cm 122x61 cm<br />

3 mm Nr. 3180 Nr. 3181<br />

6 mm Nr. 3182 Nr. 3183<br />

9 mm Nr. 3184 Nr. 3185<br />

12 mm Nr. 3186 Nr. 3187<br />

15 mm Nr. 3190 Nr. 3191<br />

18 mm Nr. 3194 Nr. 3195<br />

Both faces | Fineer dubbelzijdig | Beidseitig furniert<br />

244x122 cm 122x61 cm<br />

9 mm Nr. 3198 Nr. 3199<br />

12 mm Nr. 3188 Nr. 3189<br />

15 mm Nr. 3192 Nr. 3193<br />

18 mm Nr. 3196 Nr. 3197<br />

CABIN FLOOR DECKING BOARDS<br />

Cabin floor decking boards<br />

For interior use, good quality<br />

marine ply with teak veneer on top<br />

face and light or dark coloured veneer<br />

seam strips between. Ideal for<br />

cabin floors. Strong and durable.<br />

Kajuitvloerplaten<br />

Voor binnengebruik, goede kwaliteit<br />

multiplex met teakfineer toplaag en<br />

licht of donker gekleurde fineerstrepen.<br />

Ideaal voor kajuitvloeren. Sterk<br />

en duurzaam.<br />

Kajütbodenplatten<br />

Für innen. Qualitätssperrholz mit<br />

Teakfurnier-Topschicht und hellfarbigen<br />

oder dunkelfarbigen Furnierstreifen.<br />

Ideal für Kajütböden.<br />

Stark und dauerhaft.<br />

Marine Plywood<br />

With 1,5 mm solid teak veneer on<br />

top face. Ideal for seat tops or cockpit<br />

floors. 12 mm thick.<br />

Marine Multiplex<br />

Met 1,5 mm teakfineer toplaag.<br />

Ideaal voor kuipbankafwerking en<br />

kuipvloer. 12 mm dik.<br />

12 mm 6 mm<br />

COCKPIT FLOOR | SEAT TOPS - MARINE PLYWOOD<br />

Light Dark<br />

Nr. 3209 Nr. 3212 244x122 cm<br />

Nr. 3210 Nr. 3213 122x61 cm<br />

Nr. 3211 Nr. 3215 122x122 cm<br />

Marine Sperrholz<br />

Mit 1,5 mm Teakfurnier Toppschicht.<br />

Ideal für Cockpitsitzbänke<br />

und Cockpitboden. 12 mm dick.<br />

Nr. 3214 183x122 cm<br />

Materials Materialen Zübehor<br />

PLYWOOD<br />

Finishing | Afwerking | Abbau<br />

TEAK PLUGS<br />

Plugs | Proppen | Pfropfen<br />

pcs/st./St.<br />

Nr. 148 ø 6 mm 100<br />

Nr. 152 ø 1/2” 100<br />

Nr. 154 ø 8 mm 100<br />

Nr. 155 ø 8 mm 1000<br />

Nr. 156 ø 10 mm 100<br />

Nr. 157 ø 10 mm 1000<br />

Nr. 158 ø 12 mm 100<br />

Nr. 159 ø 12 mm 1000<br />

Nr. 160 ø 15 mm 100<br />

Nr. 161 ø 15 mm 1000<br />

Nr. 3730 Mix 50<br />

15x ø 6 mm<br />

15x ø 8 mm<br />

20x ø 10 mm<br />

<strong>ARC</strong> Marine Plywood<br />

Manufactured to highest standard BSS 1088. Resistant to<br />

damp and mildew. Will withstand adverse weather conditions.<br />

Exterior face has 0,6 mm thick veneer. Suitable for<br />

exterior use and ideal for general interior ships joinery.<br />

<strong>ARC</strong> Marine Multiplex<br />

Vervaardigd volgens de hoogste norm BSS 1088. Vocht- en<br />

schimmelbestendig. Zal alle mogelijke weersomstandigheden<br />

doorstaan. Toplaag bestaat uit 0,6 mm dik fineer. Geschikt<br />

voor buitenwerk en ideaal voor binnenbetimmering.<br />

<strong>ARC</strong> Marine Sperrholz<br />

Hergestellt nach höchster Standardnorm BSS 1088. Feucht-<br />

und schimmel-beständig. Hält allen möglichen Witterungsverhältnissen<br />

stand. Topschicht aus 0,6 mm dickem Furnier.<br />

Geeignet für Außen, und ideal für den Innenausbau.<br />

Yachting equipment<br />

41


42<br />

Finishing | Afwerking | Abbau<br />

All sizes in mm, if not mentioned otherwise. Length= 2 meter, if not mentioned otherwise. | Alle maten in mm tenzij anders vermeld.<br />

Lengte= 2 meter, tenzij anders vermeld. | Jedes Maß in mm wenn nicht anders erwähnt. Länge= 2 meter, wenn nichts anders erwähnt.<br />

TEAK PROFILES AND CORNERS<br />

PLEASE NOTE<br />

Profiles and corners are made as<br />

accurately as possible. However due<br />

to machine tolerances it may be<br />

necessary to sand joints to match<br />

exactly.<br />

OPGELET AUB<br />

Profielen en bochten worden zo<br />

nauwkeurig mogelijk gemaakt. Als<br />

gevolg van machine toleranties kan<br />

het echter nodig zijn de verbindingen<br />

te schuren om precies te laten<br />

aansluiten.<br />

ACHTUNG<br />

Leisten und Ecken werden so genau<br />

wie möglich hergestellt. Jedoch<br />

infolge von Maschinetoleranzen kann<br />

es notwendig sein die Verbindungen<br />

zu schleifen, um einen passenden<br />

Anschluß zu schaffen.<br />

Outside corners have groove inside.<br />

Inside corners have groove outside.<br />

Buitenhoeken hebben groef aan<br />

binnenzijde. Binnenhoeken hebben<br />

groef aan buitenzijde.<br />

Aussenwinkel hat die Nute an der<br />

Innenseite. Innenwinkel hat die<br />

Nute and der Aussenseite.<br />

Inside corner | Binnenhoek<br />

Innenwinkel<br />

For r<br />

N009 N007 50<br />

N037 N010 50<br />

Outside corner | Buitenhoek<br />

Aussenwinkel<br />

For r<br />

N008 N007 50<br />

N036 N010 50<br />

For r<br />

N045 N044 40<br />

N047 N046 40<br />

N049 N048 40<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Cap moulding<br />

Kantprofiel<br />

Randprofil<br />

a b c<br />

N017 15 22 12,5<br />

N027 15 22 10,5<br />

a b c<br />

T015 12,5 25 12,5<br />

T017 15 32 18,5<br />

T019 12,5 25 10,5<br />

�<br />

a b c<br />

N014 15 30 18,5<br />

N028 15 30 15,5<br />

Outside corner | Buitenhoek<br />

Aussenwinkel<br />

For r<br />

N018 N017 50<br />

N029 N027 50<br />

T016B T015 95<br />

T019B T019 95<br />

N015 N014 50<br />

T018B T017 95<br />

N031 N028 50<br />

N038 N028 95<br />

Inside corner | Binnenhoek<br />

Innenwinkel<br />

For r<br />

N019 N017 50<br />

N030 N027 50<br />

T016A T015 95<br />

T019A T019 95<br />

N016 N014 50<br />

T018A T017 95<br />

N032 N028 50<br />

N039 N028 95<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Profile handgrip corner<br />

Hoekhandgreep<br />

Eckhandgriff<br />

For<br />

T016C T015<br />

T018C T017<br />

N035 N028<br />

Edge Profile<br />

For bunks,<br />

cabinet tops etc.<br />

Kantprofiel<br />

Voor kooien, kast-/<br />

tafelranden enz.<br />

Randprofil<br />

�<br />

Für Kojen,<br />

Schrank-/Tischränder<br />

usw.<br />

a b<br />

N044 95 17<br />

N046 70 17<br />

N048 50 17<br />

Ceiling trim rings<br />

For ventilators (Tannoy etc.)<br />

Plafond afwerkringen<br />

Voor ventilator (bv. Tannoy enz.)<br />

Deckenverkeidungsringe<br />

Für Lüfter (z.B. Tannoy usw.).<br />

ø a ø b c d<br />

Nr. 625 75 86 15 8<br />

Nr. 626 75 86 37 8<br />

Trim profile<br />

Afwerkprofiel<br />

Ausführungsprofil<br />

For a b c<br />

N043 N042 34 15 10<br />

�<br />

�<br />

�<br />

a<br />

�<br />

b<br />

�<br />

c<br />

Bunkrail moulding<br />

Kooirandprofiel<br />

Kojerandprofil<br />

a b c d<br />

N010 60 13 7 20<br />

C-rail moulding<br />

Randprofiel<br />

Randprofil<br />

a b c d<br />

N007 41 14 8 20<br />

Table edge moulding<br />

Tafelrandprofiel<br />

Tischrandprofil<br />

a b c d<br />

T09 25 5 7 12<br />

Outside corner<br />

For r<br />

T010 T09 95<br />

Table edge moulding<br />

Tafelrandprofiel<br />

Tischrandprofil<br />

a b c d<br />

N011 35 12,5 7 22<br />

Outside corner<br />

For r<br />

N012 N011 50<br />

Inside corner<br />

For r<br />

N013 N011 50<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />


Materials Materialen Zübehor<br />

Finishing | Afwerking | Abbau<br />

All sizes in mm, if not mentioned otherwise. Length= 2 meter, if not mentioned otherwise. | Alle maten in mm tenzij anders vermeld.<br />

Lengte= 2 meter, tenzij anders vermeld. | Jedes Maß in mm wenn nicht anders erwähnt. Länge= 2 meter, wenn nichts anders erwähnt.<br />

PLEASE NOTE<br />

Plank sizes quoted are nominal, and<br />

can vary by 1 mm or so on the width<br />

and thickness due to machine tolerances.<br />

For length see price list.<br />

OPGELET AUB<br />

De opgegeven plankafmetingen zijn<br />

nominaal en kunnen plus minus 1mm<br />

in dikte en breedte afwijken. Voor<br />

lengte zie prijslijst.<br />

ACHTUNG<br />

Die angegebenen Bretterabmessungen<br />

sind nominal und können plus/<br />

minus 1mm in Dicke und Breite abweichen.<br />

Für Länge siehe Preisliste.<br />

Cockpit side trim frame<br />

Length may be increased up to<br />

200 cm by cutting and using<br />

trim profile N043.<br />

Kuiprand afwerkframe<br />

Lengte kan vergroot worden<br />

tot 200 cm door profiel N043<br />

in te passen.<br />

Cockpitrand Ausführungsrahmen<br />

Länge kann bis zu 200cm<br />

vergrößert werden durch Einpassung<br />

Profil N043.<br />

N042 45,5x17,2x1 cm<br />

Recess 38,7x10,5 cm<br />

Stop moulding | Afwerklijst<br />

Ausführungsprofil<br />

a b<br />

N001 9 18<br />

Corner moulding | Afwerklijst<br />

Ausführungsprofil<br />

a b<br />

N002 9 9<br />

Quarter round | Kwartsrond<br />

Viertelrund<br />

a b<br />

N004 9 9<br />

N003 12 12<br />

Ell moulding | Hoekprofiel<br />

Winkelprofil<br />

a b<br />

N005 22 22<br />

N006 30 30<br />

Panel face moulding | Sierstrip-<br />

profiel | Zierstreifenprofil<br />

a b<br />

N040 13 7<br />

Batten | Deklijst | Abdeckprofil<br />

a b<br />

T013 25 5<br />

N022 22 9<br />

N023 30 9<br />

N024 36 9<br />

T034 45 5<br />

N025 47 9<br />

N026 47 12,5<br />

T014 76 9<br />

Doorframe moulding<br />

Sponninglijst<br />

Rahmenprofil<br />

a b c d<br />

T001 44 21 18 12,5<br />

T003 44 25 18 18,5<br />

T051 44 25 19 16,5<br />

Corner<br />

For r<br />

T002 T01 80<br />

T004 T03 80<br />

Fiddle rail moulding<br />

Randprofiel<br />

Randprofil<br />

a b<br />

T012 28 20<br />

Dowel Rod<br />

Rond profiel<br />

Rundprofil<br />

ø a<br />

2015 15<br />

2016 20<br />

2013 25<br />

2014 30<br />

Half round moulding | Halfrond<br />

profiel | Halbrunde leiste<br />

a b<br />

T035 10 20<br />

T036 15 30<br />

T037 20 40<br />

Fender strip<br />

Lengths: 110-185 cm<br />

Stootrand<br />

Lengten: 110-185 cm<br />

Scheurerleiste<br />

Längen: 110-185 cm<br />

a b<br />

Nr. 3961 70 23<br />

Door edge trim profile<br />

Deurrand profiel<br />

Türrandprofil<br />

a b c d<br />

T028 23 23 18 18<br />

Square moulding | Vierkant<br />

profiel | Viereckige leiste<br />

3201 10 x 10<br />

3176 15 x 15<br />

3177 20 x 20<br />

3178 30 x 30<br />

3179 40 x 40<br />

Doortrim corner | Deurrandhoek<br />

Türrandwinkel<br />

For r<br />

T029 T028 + T04 8<br />

Window trim corner<br />

Raamhoekprofiel<br />

Fernsterprofilwinkel<br />

For r<br />

T030 T028 57<br />

Corner profile<br />

Hoekprofiel<br />

Eckprofiel<br />

a+b+c+d r<br />

T021 10 18<br />

T022 12 18<br />

T023 15 25<br />

T024 18 25<br />

Wire moulding<br />

Draadafwerkprofiel<br />

Drahtabdeckprofil<br />

Yachting equipment<br />

a b c d<br />

N020 15 22 13 9<br />

N021 15 30 18 12<br />

Handrail moulding<br />

Handrelingprofiel<br />

Handrelingprofil<br />

a b<br />

N034 35 20<br />

Frame profile | Lijstprofiel<br />

Umrandungsprofil<br />

(122 L cm)<br />

a b c d<br />

T041 36 12 6 12<br />

T042 54 18 9 18<br />

T043 60 24 12 24<br />

Mirror frame profile<br />

Spiegelprofiel<br />

Spiegelprofil<br />

(150 L cm)<br />

a b c d e f<br />

Nr. T055 60 15 10 6 4 5<br />

Pinrails | Pennenreling<br />

Stiftenreling<br />

Nr. 704A 152x6,5x2 cm<br />

Pinrails Ell-type | Pennenreling<br />

hoekmontage | Stiftenreling<br />

Winkelmontage<br />

Nr. 702A 152x9x2 cm<br />

Teak planks<br />

Teak planken<br />

Teakbretter<br />

a b<br />

1000 45 5<br />

1002 45 10<br />

2004 100 10<br />

a b<br />

2005 150 10<br />

3160 150 15<br />

3230 121 x 4,5 x 2,2 cm<br />

T038 122 x 1,2 x 0,6 cm<br />

T039 122 x 1,8 x 0,9 cm<br />

T040 122 x 2,4 x 1,2 cm<br />

43


44<br />

Finishing | Afwerking | Abbau<br />

See page 52 for required hinges | Zie pagina 52 voor benodigde scharnieren | Sehen Seite 52 für erforderliche Scharnieren<br />

LOUVRED INSERTS Drawer front with frame<br />

Ladefront met kozijn<br />

Schubladenfront mit Rahmen<br />

732<br />

724<br />

722<br />

3963<br />

3965<br />

3006<br />

3964<br />

3962<br />

Outside size | Buitenmaat<br />

Maße ü.a.<br />

Nr. 730 30,5x15,2 cm<br />

Nr. 732 38x17,8 cm<br />

Louvred door with frame<br />

Jalousiedeur met kozijn<br />

Jalousietür mit Rahmen<br />

Outside size | Buitenmaat<br />

Maße ü.a.<br />

Nr. 720 30,5x30,5 cm<br />

Nr. 722 38x38 cm<br />

Nr. 724 38x50,5 cm<br />

Nr. 726 38x61 cm<br />

Full length louvre door with frame<br />

Grote louvredeur met kozijn<br />

Jalousietür mit Rahmen<br />

Nr. 3007 25,5x142,5 cm<br />

Door | Deur | Tür<br />

30,5x147,5 cm<br />

Frame | Kozijn | Rahmen<br />

Louvred insert for fridge etc.<br />

Ventilatierooster voor koelkast enz.<br />

Jalousie für Kühlschrank usw.<br />

Nr. 3962 20x10 cm<br />

Nr. 3963 44,5x10 cm<br />

Nr. 3964 30x10 cm<br />

Nr. 3965 20x15 cm<br />

Air condition vent<br />

With frame, hinges and catch<br />

Ventilatierooster<br />

Openklapbaar, met scharnieren<br />

en kogelsnapper<br />

Klappjalousie<br />

In Rahmen mit Scharnieren<br />

und Kugelschnapper<br />

Nr. 3006 39,7x29,7 cm<br />

3007<br />

3969<br />

3966<br />

3967<br />

3971 3970<br />

710<br />

714<br />

3001 712<br />

716<br />

Nr. 3966 12,5x6,5 cm<br />

Nr. 3967 12,5x12,5 cm<br />

Nr. 3969 12,5x25 cm<br />

Nr. 3970 ø10 cm<br />

Nr. 3971 ø15 cm<br />

872<br />

3021<br />

Build-in louvred inserts<br />

For existing doors and bulkheads to<br />

ensure flow-through ventilation.<br />

Inbouw ventilatieroosters<br />

Voor bestaande deuren en wanden<br />

voor een goede luchtdoorstroming.<br />

Jalousien zum Einbau<br />

In Türen und Schotten für eine gute<br />

Ventilation.<br />

Nr. 710 23x41 cm<br />

Nr. 712 23x19 cm<br />

Nr. 714 28x16 cm<br />

Nr. 716 45x24 cm<br />

Nr. 3021 14x11,5 cm<br />

Nr. 3001 15x15 cm<br />

Engine room vent | Machinekamer<br />

rooster | Motorraum Jalousie<br />

Nr. 872 35x12,8 cm


MAKE YOUR OWN LOUVRED DOORS<br />

Louvred door parts<br />

For easy construction of any size<br />

of louvred door you need. The<br />

side rails are in pairs with slots<br />

ready cut for the louvres, top and<br />

bottom parts can be fixed with the<br />

dowels and louvres are easily cut<br />

from the ready made profiles.<br />

Jalousiedeur onderdelen<br />

Voor het zelf maken van elke maat<br />

jalousiedeur/rooster. Zijrails per<br />

paar met groef voor de lamellen,<br />

boven- en onderstuk kan<br />

bevestigd worden met de pennen<br />

en lamellen kunnen uit het kant en<br />

klare profiel gezaagd worden.<br />

Jalousietürteile<br />

Zur Selbstherstellung von Türen in<br />

jeder Abmessung. Seitenschienen<br />

pro Paar mit Nut für die Lamellen.<br />

Ober- und Unterstück können mit<br />

den Zapfen befestigt werden und<br />

die Lamellen aus dem Lamellenprofil<br />

gesägt werden.<br />

3228<br />

Side rails per pair<br />

Zijrails per pair<br />

Seitenschienen Pro Paar<br />

Nr. 3228 121x4,5x2,2 cm<br />

Louvre profile<br />

Lamellenprofiel<br />

Lamellenprofil<br />

Nr. 3229 121 cm L<br />

3230<br />

3229<br />

Calculate number of louvre<br />

profiles<br />

Number of profiles/usable<br />

holes in side rails= (height of<br />

door in cm - 9 cm) / 2,5 cm.<br />

Length louvre profile= width<br />

of door in cm - 7 cm<br />

Berekening van het aantal<br />

lamellen<br />

Aantal lamellen/gleuven in<br />

zijrail= (hoogte deur in cm -<br />

9 cm) / 2,5 cm.<br />

Lengte lamellen= breedte<br />

deur in cm - 7 cm<br />

Berechnung der Lamellen<br />

Anzahl<br />

Anzahl Lamellen/rillen in den<br />

Seitenschienen= (Türhöhe in<br />

cm - 9 cm) / 2,5 cm<br />

Länge der Lamellen= Breite<br />

der Tür in cm - 7 cm<br />

End parts<br />

Eindstukken<br />

End-stücke<br />

Nr. 3230 121x4,5x2,2 cm<br />

End fixing dowels (8 pcs)<br />

Pennen (8 st)<br />

Zapfen (8 St)<br />

Nr. 3231<br />

3231<br />

BRASS PORTHOLES<br />

Solid brass porthole to open<br />

With fixing bolts and trim ring for<br />

outside doors.<br />

Massief messing gepolijst openslaande<br />

patrijspoort<br />

Compleet met bevestigingsbouten<br />

en contraring voor<br />

de buitenkant deur.<br />

Poliertes Vollmessing Bullauge<br />

zum öffnen.<br />

Komplett mit Befestigungsbolzen<br />

und Gegenrahmen<br />

für die Aussenseite einer Tür.<br />

4219 4203/4/5<br />

Brass Chrome<br />

Messing Verchroomd<br />

Messing Verchromt<br />

ø a cm ø b cm ø c cm d<br />

Nr. 4204 Nr. 4204 CH 35 38,5 47 5<br />

Nr. 4205 Nr. 4205 CH 20 23,5 30 5<br />

Nr. 4203 Nr. 4203 CH 16,8 19,5 26,4 5<br />

Nr. 4219 Nr. 4219 CH 10 12,5 15,3 1,2<br />

Porthole mirror<br />

Patrijspoort spiegel<br />

Spiegel Bullauge<br />

Polished brass<br />

Gepolijst messing<br />

Messing poliert<br />

Nr. 4220<br />

Nr. 4230<br />

Nr. 4229<br />

Nr. 4870<br />

Materials Materialen Zübehor<br />

Chrome<br />

Verchroomd<br />

Verchromt<br />

Nr. 4220CH<br />

Nr. 4230CH<br />

Nr. 4229CH<br />

Nr. 4870CH<br />

Finishing | Afwerking | Abbau<br />

Mirror<br />

Spiegel<br />

Spiegel<br />

ø 12,5 cm<br />

ø 16,5 cm<br />

ø 20,5 cm<br />

ø 35 cm<br />

Frame<br />

Frame<br />

Frame<br />

ø 18 cm<br />

ø 26 cm<br />

ø 30 cm<br />

ø 47 cm<br />

Yachting equipment<br />

45


46<br />

Finishing | Afwerking | Abbau<br />

Handrails | Handrelingen | Handläufe<br />

Nr. 101 33x6x2,5 cm<br />

Nr. 102 58x6x2,5 cm<br />

Nr. 104 84x6x2,5 cm<br />

Nr. 106 109x6x2,5 cm<br />

Nr. 108 135x6x2,5 cm<br />

Nr. 110 160x6x2,5 cm<br />

Nr. 112 185x6x2,5 cm<br />

Nr. 114 210x6x2,5 cm<br />

Nr. 116 236x6x2,5 cm<br />

Nr. 118 261,5x6x2,5 cm<br />

Handgrip/towel bar<br />

Ready to fix with screws & dowels<br />

Handgreep/handdoekenrek<br />

Met schroeven & propjes<br />

Handgriff/Handtuchhalter<br />

Mit Schrauben & Pfropfen<br />

Nr. 271 25x6x2,5 cm<br />

Nr. 272 35x6x2,5 cm<br />

Nr. 274 58x6x2,5 cm<br />

Handgrip/towel bar<br />

With brass or chrome fittings<br />

Handgreep/handdoekenrek<br />

Met messing of chroom beslag<br />

Handgriff/Handtuchhalter<br />

Mit Messing- oder Verchromtbeschlägen<br />

Fitting: ø 4,5x7 cm | Teak: ø 2,5 cm<br />

Nr. 275 Nr. 275CH 33 cm<br />

Nr. 276 Nr. 276CH 65 cm<br />

Fitting: ø 6,7x7,3 cm | Teak: ø 3 cm<br />

Nr. 281 Nr. 281CH 33 cm<br />

Nr. 282 Nr. 281CH 95 cm<br />

286<br />

287<br />

End fitting<br />

Eindstuk<br />

Endstütze<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 280 ø 25 mm<br />

Nr. 285 ø 30 mm<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 280CH ø 25 mm<br />

Nr. 285CH ø 30 mm<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 287 ø 36 mm<br />

Flagpoles<br />

Vlaggenstok<br />

Flaggenstock<br />

Nr. 3744 60x ø 2,5 cm<br />

Nr. 3745 75x ø 2,5 cm<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 2100 ø 20 mm<br />

Nr. 2101 ø 25 mm<br />

Nr. 2102 ø 16 mm<br />

Screw | Schroeven | Schrauben<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 2100a for 2100/2101<br />

Nr. 2102a for 2102<br />

Middle fitting<br />

Tussenstuk<br />

Mittelstütze<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 279 ø 25 mm<br />

Nr. 284 ø 30 mm<br />

Chrome | Chroom<br />

Verchromt<br />

Nr. 279CH ø 25 mm<br />

Nr. 284CH ø 30 mm<br />

Nr. 286CH ø 36 mm<br />

Nr. 3039 40x ø 1,6 cm<br />

Nr. 3044 50x ø 2,0 cm<br />

Nr. 3045 75x ø 2,0 cm<br />

Nr. 3046 100x ø 2,5 cm<br />

Nr. 3047 125x ø 2,5 cm<br />

Nr. 3049 150x ø 2,5 cm<br />

Flagpole sockets | Vlaggenstok houder | Flaggenstock Halter<br />

Chrome flagpole<br />

Chroom vlaggenstok<br />

Flaggenstock verchromt<br />

To fit rail (ø 20-25 mm)<br />

Nr. 1990 50x ø 1,3 cm<br />

Nr. 1992 80x ø 2,0 cm<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 286 ø 36 mm<br />

Chrome plated | Verchroomd<br />

Verchromt<br />

Nr. 2103 ø 20 mm<br />

Nr. 2104 ø 25 mm<br />

Nr. 2105 ø 16 mm<br />

Chrome plated | Verchroomd<br />

Verchromt<br />

Nr. 2103a for 2103/2104<br />

Nr. 2105a for 2105<br />

With base<br />

Nr. 1980 35x ø 1,3 cm<br />

Nr. 1981 50x ø 1,3 cm<br />

Winch handle holder<br />

Lierhandle houder<br />

Winschkurbelhalter<br />

Nr. 099 7,2x30x7 cm<br />

Nr. 100 8,5x34 x7 cm<br />

Teak dowel rod<br />

Teak rond profiel<br />

Teak Rundprofil<br />

Nr. 2013 ø 2,5 x200 cm<br />

Nr. 2014 ø 3,0 x200 cm


Power boat mast<br />

Streamlined power boat masts,<br />

back moulding has groove for<br />

navigation light wires, complete<br />

with teak tabernacle, easy to<br />

dismount for low bridges.<br />

Motorbootmast<br />

Stroomlijn motorbootmasten,<br />

met groef voor verlichtingskabel,<br />

compleet met teak mastvoet en<br />

zaling.<br />

Motorbootmast<br />

Stromlinien Motorbootmasten,<br />

mit Nute für Stromdraht, komplett<br />

mit Fuß und Saling.<br />

Nr. 005 75 cm<br />

Nr. 006 110 cm<br />

Nr. 007 140 cm<br />

Companionway ladder Kit<br />

Kajuittrap Bouwpakket<br />

Kajüttreppe Baupaket<br />

cm<br />

A B C D E F<br />

Nr. 808 72 46 28 15 21 23,5 2 steps<br />

Nr. 810 101 46 26,5 15 24 23,5 3 steps<br />

Nr. 812 127 51 35 17 24 23,5 4 steps<br />

Nr. 814 155 59 45 19,5 25 24,5 5 steps<br />

BOATHOOKS<br />

Boat hooks<br />

(ø 30 mm) with polished brass or chrome head, floats.<br />

Haakstokken<br />

(ø 30 mm) met messing of verchroomde haak, drijft.<br />

Bootshaken<br />

(ø 30 mm) mit Messing oder Verchromten Spitzen, schwimmt.<br />

Teak, brass hook<br />

Nr. 4206 200 cm<br />

Nr. 4208 150 cm<br />

Teak, chrome head<br />

Nr. 4207 200 cm<br />

Nr. 4209 150 cm<br />

Nyatoh, brass hook<br />

Nr. 3540 200 cm<br />

Nr. 3542 150 cm<br />

Nyatoh, chrome head<br />

Nr. 3541 200 cm<br />

Nr. 3543 150 cm<br />

Stowage chocks for boathook<br />

With rubber securing bands.<br />

Hook | Haak | Haken<br />

Opbergsteunen voor haakstok Nr. 4206A Brass | Messing<br />

Met rubber bevestigingsband<br />

Messing<br />

Lagerungsstützen für Bootshaken Nr. 4207A Chrome | Chroom<br />

Befestigungsbändern aus Gummi<br />

Verchromt<br />

2 pcs./st./St.<br />

Nr. 4210<br />

Materials Materialen Zübehor<br />

Finishing | Afwerking | Abbau<br />

Swim step<br />

Zwemtraptrede<br />

Badeleiterstufe<br />

30x5x2,5 cm<br />

Nr. 3060 ø 2,2 cm<br />

Nr. 3090 ø 2,5 cm<br />

Swim step Flat pattern<br />

Zwemtraptrede Vlak model<br />

Badeleiterstufe Flaches Modell<br />

26x4,8x2,5 cm<br />

Nr. 3107<br />

Teak Outboard Motor Bracket<br />

Teak outboard motor stowage<br />

bracket. Mounts on grabrail<br />

(ø 2,5 cm). Complete with<br />

stainless steel bolts and nuts.<br />

Teak motorsteun<br />

Voor montage aan reling<br />

(ø 2,5 cm). Compleet met<br />

r.v.s. bouten en moeren.<br />

Teak Aussenbordhalterung<br />

Für Montage an der Reling<br />

(ø 2,5cm ). Komplett mit<br />

Niro-Bolzen und Muttern.<br />

Nr. 2089 17,5x17,5x4,5 cm<br />

Yachting equipment<br />

47


48<br />

Finishing | Afwerking | Abbau<br />

PINRAILS DRAWER PULLS<br />

Teak pinrails | Pennenreling<br />

Stiftenreling<br />

Standard | Vlakmontage<br />

Flachmontage<br />

Nr. 704A 152x6,5x2 cm<br />

Nr. 703 90° (for 704A)<br />

Teak pinrails | pennenreling<br />

Stiftenreling<br />

Ell type | Hoekmontage<br />

Winkelmontage<br />

Nr. 702A 152x9x2 cm<br />

Nr. 700 90° outside (for 702A)<br />

Nr. 701 90° intside (for 702A)<br />

Brass pinrails<br />

Decorative and practical. Pins bolt<br />

on from underneath. All parts solid<br />

brass polished and lacquered.<br />

Messing pennenreling<br />

Decoratief en praktisch. Pennen van<br />

onder af geschroefd. Alle onderdelen<br />

massief messing gepolijst en<br />

gelakt.<br />

Messing Stiftenreling<br />

Dekorativ und praktisch. Stifte von<br />

unten geschraubt. Alle Teile Vollmessing<br />

poliert und lackiert.<br />

Nr. 2128<br />

Bar | Stang | Reling<br />

50 cm<br />

Nr. 2126<br />

2x 90° corner pin with bolt<br />

2x 90° hoekpen met boutje<br />

2x 90° Eckestift mit Bolz<br />

Nr. 2127<br />

2x pins<br />

2x pennen<br />

2x Stifte<br />

Nr. 2129<br />

2x endpin<br />

2x eindpen<br />

2x Endstift<br />

135<br />

137<br />

147A<br />

146<br />

147<br />

Teak Drawer Pulls per dozen<br />

Ladegreepjes per dozijn<br />

Schubladegriffen pro Dutzend<br />

Nr. 135 8 cm<br />

Nr. 137 4,5 cm<br />

Nr. 139 3,5 cm<br />

Finger Rings per dozen<br />

Vingerringen per dozijn<br />

Fingerringe pro Dutzend<br />

ø a ø b ø c<br />

Nr. 145 23 33 18<br />

Nr. 146 28 38 12<br />

Nr. 147 30 40 18<br />

Nr. 147A 30 40 11<br />

Coathook board<br />

Finished in teak oil with solid brass miniature bollards.<br />

Kapstok<br />

Afgewerkt in teakolie met massief messing miniatuur bolders.<br />

Kleiderhalter<br />

Mit Miniaturpollern aus Vollmessing, behandelt mit Teaköl.<br />

Nr. 4775 20x8 cm<br />

Nr. 4776 30x8 cm<br />

Nr. 4777 40x8 cm<br />

Cleat<br />

Klamp<br />

Klampe<br />

139<br />

145<br />

Nr. 400 10 cm<br />

Nr. 401 15 cm<br />

Nr. 402 20 cm<br />

Nr. 404 25 cm<br />

Nr. 406 30 cm<br />

Coathook<br />

Kapstok<br />

Kleiderhalter<br />

Nr. 3238 18x9 cm


CLOTHES HOOKS Clothes hooks<br />

Kledinghaken<br />

Kleiderhaken<br />

Nr. 3981<br />

Brass | Messing | Messing<br />

8x4x15 cm<br />

Nr. 3981CH<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

8x4x15 cm<br />

Nr. 3982<br />

Brass | Messing | Messing<br />

7,5x3,5 cm<br />

Nr. 3982CH<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

7,5x3,5 cm<br />

Nr. 3980<br />

Brass | Messing | Messing<br />

4x6x2 cm (2x)<br />

Nr. 3980CH<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

4x6x2 cm (2x)<br />

Nr. 3984<br />

Brass | Messing | Messing<br />

6,5x3 cm<br />

Flush cleat brass<br />

Inklapbare klamp messing<br />

Klampe brass<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 2513 195x50x73 mm<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 2514 195x50x73 mm<br />

4202<br />

4200<br />

2512<br />

2512CH<br />

4190<br />

1996<br />

2515<br />

2490 - 2493<br />

Materials Materialen Zübehor<br />

Finishing | Afwerking | Abbau<br />

Traditional bollards<br />

Polished. With bolts and nuts<br />

for through deck fixing.<br />

Yachting equipment<br />

Traditionele bolders<br />

Gepolijst. Met bouten en moeren<br />

voor montage door het dek.<br />

Traditionelle Poller<br />

Poliert. Mit Bolzen und Muttern<br />

für Montage auf Deck.<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 4200 16 cm<br />

Nr. 4201 20 cm<br />

Nr. 4202 25 cm<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 4200CH 16 cm<br />

Cleats | Klampen | Klampen<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 2509 5 cm<br />

Nr. 2510 7,5 cm<br />

Nr. 2511 10 cm<br />

Nr. 2512 13 cm<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 2509CH 5 cm<br />

Nr. 2510CH 7,5 cm<br />

Nr. 2511CH 10 cm<br />

Nr. 2512CH 13 cm<br />

Nr. 4190 11,5 cm<br />

Nr. 4191 14,5 cm<br />

Handgrip | Handgreep | Handgriff<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 1996 19x2,8x4 cm<br />

Fairleads | Boegklampen | Lippen<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 2515 (L+R)) 10,8 cm<br />

Stainless steel | Rvs | Niro<br />

Nr. 2515CH (L+R)) 10,8 cm<br />

Flagpole cleat | Vlaggenstokklamp<br />

| Flaggenstockklampe<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 2490 4 cm<br />

Stainless steel | Rvs | Niro<br />

Nr. 2493 5 cm<br />

49


50<br />

Finishing | Afwerking | Abbau<br />

LIFTING HANDLES<br />

4060<br />

4062<br />

4064<br />

4066<br />

4718<br />

4712<br />

4713<br />

Lift rings<br />

Luikringen<br />

Luckengriffen<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 4060 92x63 mm<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 4061 92x63 mm<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 4062 74x54 mm<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 4063 74x54 mm<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 4064 80x49 mm<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 4065 80x49 mm<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 4066 70x43 mm<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 4067 70x43 mm<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 4718 75x55 mm<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 4719 75x55 mm<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 4712 63x48 mm<br />

Nr. 4716 45x39 mm<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 4713 63x48 mm<br />

Nr. 4717 45x39 mm<br />

4717<br />

4746<br />

4747<br />

2500 + 2501<br />

2502 + 2503<br />

4769<br />

4748<br />

2132 + 2130<br />

2131 + 2133<br />

Lift rings, flush<br />

Luikringen, inbouw<br />

Luckengriffen, Einbau<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 4724 57x40 mm<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 4724CH 21x83 mm<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 4722 57x40 mm<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 4722CH 57x40 mm<br />

Brass corners<br />

Messing hoeken<br />

Messing Ecken<br />

Nr. 4746 5,2x5,2x2 cm<br />

Nr. 4747 5,4x5,4x2 cm<br />

Nr. 4748 2,5x2,5x1,5 cm<br />

Nr. 4769 3,5x3,5x1 cm<br />

Cupboard door knob<br />

Kastdeurknop<br />

Schranktürknopf<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 2130 ø 16 mm<br />

Nr. 2132 ø 23 mm<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 2131 ø 16 mm<br />

Nr. 2133 ø 23 mm<br />

Rowlock and socket<br />

Roeidol en pot<br />

Rudergabel und Tüle<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 2500 ø 35-47 mm<br />

Nr. 2501 52x31 mm<br />

Nr. 2502 ø 40-60 mm<br />

Nr. 2503 60x35 mm


Door stops<br />

Deurstoppers<br />

Türstoppers<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 2145 34x55 mm<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 2146 34x55 mm<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 2140 60x13x37 mm<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 2141 60x13x37 mm<br />

Push button catch<br />

Flush mounted on doorfront. Door 15-18 mm thick.<br />

Drukknopslot<br />

Vlakke montage op deurfront. Voor deuren 15-18 mm dik.<br />

Druckknopfverschluss<br />

Flache Montage auf Türfront. Für Türe 15-18 mm dicke.<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 4441 ø 25 mm hole/gat/Loch<br />

Nr. 4484 ø 20 mm hole/gat/Loch<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 4447 ø 25 mm hole/gat/Loch<br />

Nr. 4485 ø 20 mm hole/gat/Loch<br />

Push button catch<br />

Hole for knob ø 20 mm. Doorplate 25x25 mm.<br />

Drukknopslot<br />

Gat voor knop ø 20 mm. Deurplaat 25x25 mm.<br />

Druckknopfverschluss<br />

Loch für Knopf ø 20 mm. Tür Abdeckplatte 25x25 mm.<br />

Goldplated<br />

Nr. 4488<br />

Door handle Chrome<br />

Deurkruk Chroom<br />

Türgriff Verchromt<br />

Nr. 4112<br />

Goldplated ring<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 4489<br />

Door handle Chrome<br />

Deurkruk Chroom<br />

Türgriff Verchromt<br />

Nr. 4113<br />

Brass ball catch<br />

Messing kogelsnappers<br />

Messing Kugelschnäpper<br />

Nr. 3234 4,4 cm<br />

Nr. 3235 4,9 cm<br />

Nr. 3236 6 cm<br />

Materials Materialen Zübehor<br />

Brass door catch<br />

For use with fingerpull rings<br />

145/147.<br />

Messing snapper<br />

Voor gebruik met vingerringen<br />

145/147.<br />

Messing Finger-Schnapper<br />

Zur Anwendung mit Fingerringen<br />

145/147.<br />

Nr. 3118<br />

Brass door latch<br />

Messing deurgrendel<br />

Messing Tür Riegel<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 4436<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 4436CH<br />

Security toggle fastener<br />

Can be used with a padlock<br />

Overslagsluiting<br />

Afsluitbaar met hangslot<br />

Hebelverschluss<br />

Abschließbar durch Hängeschloss<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 2237<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 2238<br />

Security toggle fastener<br />

Overslagsluiting<br />

Hebelverschluss<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 2235 110x50 mm<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 2236 110x50 mm<br />

Finishing | Afwerking | Abbau<br />

Yachting equipment<br />

51


52<br />

Finishing | Afwerking | Abbau<br />

Porthole fastener<br />

Patrijspoortsluiter<br />

Fensterverschliesser<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 4450<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 4450CH<br />

Door bolts | Grendels | Riegels<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 4439 5,9x2,7 cm<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 4440 6,4x2,6 cm<br />

Cabin hook | Kajuithaak<br />

Kajüthaken<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 3143 8 cm<br />

Nr. 4705 6 cm<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 3142 8 cm<br />

Nr. 4706 6 cm<br />

Hinges<br />

For louvre doors (nr. 720-726).<br />

Scharnieren<br />

Voor jalouzie deuren (nr. 720-726).<br />

Scharnieren<br />

Für Jalousietüren (nr. 720-726).<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 3076<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 3048<br />

Hinges<br />

For foldingtables.<br />

Scharnieren<br />

Voor tafelbladen.<br />

Scharnieren<br />

Für Klapptischen.<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 4701 7,1x3 cm<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 4702 7,1x3 cm<br />

Hinges<br />

Scharnieren<br />

Scharnieren<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 4130 60x32 mm<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 4131 60x32 mm<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 4128 95x55 mm<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 4129 95x55 cm<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 4132 100x47 mm, right<br />

Nr. 4133 100x47 mm, left<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 4134 100x47 mm, right<br />

Nr. 4135 100x47 mm, left<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 4122 98x26 mm<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 4123 98x26 mm<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 4124 151x30 mm<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 4125 151x30 mm<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 4126 103x32 mm<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 4127 103x32 mm<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 4120 135x58 mm<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 4121 135x58 mm


COCKPIT & DECK FITTINGS<br />

Traditional cowl vent<br />

Polished. Direction adjustable,<br />

can be used with Nr. 310.<br />

Traditionele luchthapper<br />

Gepolijst, draaibaar, kan met<br />

Nr. 310 gebruikt worden.<br />

Traditionelle Windhutze<br />

Poliert, drehbar, passt auf<br />

Nr. 310.<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 4876 21,5x ø 12 cm<br />

Air passage ø 5,6 cm<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 4879 21,5x ø 12 cm<br />

Air passage ø 5,6 cm<br />

Cowl vent cap<br />

For storage or heavy weather.<br />

Luchthapper afsluitdop<br />

Voor slecht weer of stalling.<br />

Windhutze deckel<br />

Für schlechtes Wetter oder<br />

Winterlager.<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 4877 3x ø6,2 cm inside<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 4880 3x ø6,2 cm inside<br />

Dorade box<br />

For ventilators. Kit.<br />

Dorade kast<br />

Voor ventilators. Bouwpakket.<br />

Dorade Kasten<br />

Für Lüfter. Baupakket.<br />

Nr. 310 40,5x17,5x13 cm<br />

Cockpit box<br />

Kuipschap<br />

Cockpitrand<br />

Nr. 624 45x19,3x17,5 cm<br />

Trim Profile<br />

Afwerkprofiel<br />

Abdeckprofil<br />

Winch pads<br />

Lierklossen<br />

Winschklötze<br />

Nr. 162 ø 8,5 - 6,5 cm<br />

Nr. 164 ø 13 - 11 cm<br />

Nr. 166 ø 18,5 - 15,5 cm<br />

Deck step<br />

Dekopstap<br />

Deckauftritt<br />

Nr. 502 39x15x1,2 cm<br />

Nr. 504 29x11x1,2 cm<br />

Materials Materialen Zübehor<br />

Nr. N043 (axbxc) 34x15x10 mm<br />

a<br />

b<br />

c<br />

Finishing | Afwerking | Abbau<br />

Angled | Schuin | Schräge<br />

Nr. 170 ø 14,5 - 11,5 cm<br />

Nr. 172 ø 19,5 - 16,5 cm<br />

Yachting equipment<br />

Cockpit box trim frame<br />

Length may be increased up to<br />

200 cm by cutting and using trim<br />

profile N043.<br />

Kuipschap afwerkframe<br />

Lengte kan vergroot worden tot<br />

200 cm door profiel N043 in te<br />

passen.<br />

Cockpitbox Abdeckrahmen<br />

Länge kann vergrößert werden bis<br />

zu 200 cm durch Einpassung Profil<br />

N043.<br />

Nr. N042 45,5x17,2x1 cm<br />

Recess 38,7x10,5 cm<br />

624<br />

N042<br />

53


54<br />

Finishing | Afwerking | Abbau<br />

LETTERS AND NUMBERS<br />

Solid brass letters and numbers<br />

Polished natural finish or Chromium<br />

plated and polished. Can be ordered<br />

by individual name. Drilled ready for<br />

screw fixing.<br />

Massief messing letters en cijfers<br />

Messing gepolijst of messing<br />

verchroomd. Kan per naam besteld<br />

worden. Voorgeboord.<br />

Vollmessing Buchstaben und<br />

Ziffern<br />

Messing poliert oder Messing verchromt.<br />

Können pro Name bestellt<br />

werden. Vorgebohrt für Schrauben.<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 4025 4 cm<br />

Nr. 4026 8 cm<br />

Nr. 4028 15 cm (letters only)<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Nr. 3974 4 cm<br />

Nr. 3975 8 cm<br />

Anodised aluminium letters and<br />

numbers<br />

Self adhesive and weather resistant.<br />

Geanodiseerde aluminium letters<br />

en cijfers<br />

Zelfklevend en weerbestendig.<br />

Anodisierten Alu-Buchstaben und<br />

Ziffern<br />

Selbstklebend und wetterfest.<br />

Gold finish | Goudkleurig | Goldfarbig<br />

Nr. 617 3 cm<br />

Nr. 618 5 cm<br />

Chrome finish | Chroomkleurig |<br />

Verchromt farbig<br />

Nr. 620 3 cm<br />

Nr. 621 5 cm


595 + 4025<br />

596 + 4025<br />

602 + 4026<br />

602/3 + 617<br />

602/1<br />

606+3975<br />

605 603 + 4025<br />

604 + 4026<br />

Materials Materialen Zübehor<br />

SOLID TEAK NAMEBOARDS<br />

Solid Teak Nameboards<br />

Supplied blank, ideal for use with<br />

our solid brass, chrome or anodised<br />

aluminium letters.<br />

Massief Teak Naamborden<br />

geleverd zonder naam, zeer geschikt<br />

voor onze massief messing,<br />

verchroomde of geanodiseerde<br />

aluminium letters.<br />

Vollteak Namenschild<br />

geliefert ohne Namen, die Namensschilder<br />

sind auch sehr geeignet<br />

für unsere Vollmessing, verchromte<br />

oder anodisierten Alu-Buchstaben.<br />

Brass woodscrews (20 st.)<br />

Messing houtschroeven (20 pcs.)<br />

Holzschrauben aus Messing (20 St.)<br />

Nr. 4035 10 mm (for nr. 4025)<br />

Nr. 4036 12 mm (for nr. 4026 - 4028)<br />

LASER ENGRAVED PLATES<br />

Teak nameplate with laser engraving.<br />

Teak naambord met laser gravering.<br />

Teak Namenschild, Laser grafiert.<br />

“No smoking”<br />

Nr. 3819 10x2,5 cm<br />

“Captain”<br />

Nr. 3820 10x2,5 cm<br />

“Toilet”<br />

Nr. 3821 10x2,5 cm<br />

Finishing | Afwerking | Abbau<br />

Curved | Gebogen | Gebogen<br />

Nr. 602/3 47x7x2,5 cm<br />

Nr. 602/1 64x10x3,5 cm<br />

Nr. 602 92x12x3,5 cm<br />

Nr. 602/2 127x15x3,5 cm<br />

Straight | Recht | Gerade<br />

Nr. 603 35x8x1,2 cm<br />

Nr. 605 46x10x1,5 cm<br />

Nr. 604 60x14x1,5 cm<br />

Nr. 600 70x14x1,5 cm<br />

Nr. 606 80x17x1,5 cm<br />

Nr. 3144 125x20x2 cm<br />

Nr. 595 40x8x1,3 cm<br />

Nr. 596 40x14x1,3 cm<br />

Yachting equipment<br />

55


56<br />

Finishing | Afwerking | Abbau<br />

WELCOME ON BOARD<br />

Coir mats Water resistant letters.<br />

Kokosmatten Watervaste letters.<br />

Kokosmatten Wasserfesten Buchstaben.<br />

“Welcome on board”<br />

Nr. 4098 80x50 cm<br />

Nr. 1024 69x33 cm<br />

Nr. 2063 48x25 cm<br />

“Bienvenue a bord”<br />

Nr. 1024/F 69x33 cm<br />

Nr. 2063/F 48x25 cm<br />

“Bienvenido a bordo”<br />

Nr. 1024/S 69x33 cm<br />

Nr. 2063/S 48x25 cm


Accessories<br />

Accessoires<br />

Accessoires


58<br />

Sanitar | Sanitair | Sanitär<br />

Nr. 4778<br />

25x25x1,7 cm<br />

Grating Corner Shelf<br />

For the shower etc.<br />

Blokrooster hoekplankje<br />

Voor doucheruimte etc.<br />

CABINETS<br />

Cabinets<br />

Fitted with two<br />

adjustable shelves.<br />

Nr. 3023 56x38x12 cm<br />

Kastjes<br />

Voorzien van twee<br />

verstelbare plankjes.<br />

Nr. 3282<br />

26,5x12x10,8 cm<br />

Shower caddy<br />

Grate bottom lifts out.<br />

Douche caddy<br />

Met uitneembare blokrooster.<br />

Schränkchen<br />

Versehen mit zwei<br />

verstellbaren<br />

Brettchen.<br />

Nr. 3024 56x38x12 cm<br />

Louvre and mirror door.<br />

Louvre en spiegel deur.<br />

Jalousie und Spiegeltür.<br />

Towel bar<br />

With brass fittings.<br />

Handdoekenrek<br />

Met messing beslag.<br />

Handtuchhalterung<br />

Mit Messingbeschlägen.<br />

Gräting Eckbrettchen<br />

Duscheregal<br />

Für die Dusche, usw. Mit ausnehmbarem<br />

Nr. 275 33 cm<br />

Grätingboden.<br />

Nr. 276 65 cm<br />

TEAK MIRRORS<br />

Nr. 573 25x18 cm<br />

Nr. 574 38x28 cm<br />

Nr. 570 28x38x11,5 cm<br />

Nr. 571 33x45,5x11,5 cm<br />

Nr. 3025 56x38x12 cm<br />

Two mirror doors<br />

Twee spiegeldeuren<br />

Zwei Spiegeltüren.<br />

Nr. 577 ø 30,5 cm Nr. 576 ø 27 cm<br />

Towel ring<br />

Handdoekring<br />

Handtuchring<br />

Nr. 3010 ø17 cm<br />

Nr. 3074 28x38x11,5 cm<br />

Nr. 3075 33x45,5x11,5 cm<br />

Nr. 3026 41x33x15 cm<br />

Extra deep | Extra diep | Extra tief


Toilet paper rack | Toiletrolhouder | Papierhalter<br />

Nr. 247 14x9,5x5 cm Nr. 248 17x11,5x10 cm Nr. 246 11,5x15,5x17cm Nr. 245 10x19x22 cm<br />

Glass/Toothbrush holder<br />

Glas/Tandenborstel houder<br />

Glas/Zahnbürstehalter<br />

Nr. 209 21x9,5 cm<br />

Soapdish | Zeepbakje |<br />

Seifenschale<br />

Nr. 3706 12x8x2,5 cm<br />

Bottom lifts out<br />

Uitneembaar rooster<br />

Ausnehmbarem Boden<br />

Nr. 512 20x10x3,8 cm<br />

Nr. 3707 18x9x3,5 cm<br />

Nr. 208 12x9,5 cm<br />

Teak toilet seat<br />

Will fit most small round<br />

toilet bowls. The bracket<br />

and fittings are from<br />

solid brass chromium<br />

plated and are reversible<br />

to fit oval shape bowls.<br />

Nr. 3520<br />

a max. 42,5 cm /<br />

min. 39 cm<br />

b 37 cm<br />

c 14-15,5 cm<br />

4-pieces badroom set<br />

4-delige badkamerset<br />

4-teilig Badezimmerset<br />

Nr. 3704<br />

10,9x26,7x20 cm<br />

Snapsacs Nr. 1078 28x46x8 cm<br />

Nr. 1078a Spare bags (20x)<br />

Reserve zakken<br />

Ersatzbeutel<br />

Soap dispenser<br />

Zeepdispenser<br />

Seifenspender<br />

Nr. 3710 5,5x7x19 cm<br />

Teak toiletzitting<br />

Past op de meeste kleine<br />

ronde toiletpotten.<br />

De beslagen zijn massief<br />

messing verchroomd en<br />

omkeerbaar om ook op<br />

ovale potten te passen.<br />

Space saving<br />

waste bag unit,<br />

easily fixed, self<br />

closing. Reduces<br />

smells. With<br />

holder, 10 bags,<br />

screws for fitting.<br />

Ruimte besparende<br />

afvalzak,<br />

zelfsluitend.<br />

Verminderd<br />

stank. Snelle<br />

montage. Met<br />

houder,<br />

10 zakken,<br />

schroeven.<br />

Accessories Accessoires Accessoires<br />

Holder<br />

Houder<br />

Halter<br />

Nr. 3711 7x7x12 cm<br />

Teak Toilettensitz<br />

Aus Vollteak hergestellt,<br />

passend für fast alle<br />

runden Toiletten. Die<br />

Beschläge sind aus verchromtem<br />

Vollmessing<br />

und für ovale Toiletten<br />

einfach umkehrbar.<br />

Raumsparende<br />

Abfallbeutel,<br />

problemlose<br />

Befestigung,<br />

automatischer<br />

Geruchverschluss.<br />

Mit Halter,<br />

10 Beuteln,<br />

Schrauben.<br />

Sanitar | Sanitair | Sanitär<br />

BLUE BIO<br />

Yachting equipment<br />

2-in-1 Toilet Fluid<br />

Toilet, waste and flush tank additive<br />

for caravans, motorhomes and<br />

portable toilets. Biological, biodegradable<br />

and environmentally<br />

friendly. Keeps all waste and flush<br />

tank odour free. Non-staining,<br />

washable dye, assists bacteria in<br />

sewage to consume waste, prevents<br />

mould, algae and limescale.<br />

Pleasant floral fragrance. Nonfoaming.<br />

2-in-1 toiletvloeistof<br />

Voor chemisch toilet en als tankadditief<br />

voor caravans, motorhomes<br />

en los toilet. Biologisch,<br />

afbreekbaar en milieuvriendelijk.<br />

Al uw (spoel)reservoirs geurvrij.<br />

Kleurstof uitspoelbaar en vlekt<br />

niet. Helpt afvoerbacteriën bij<br />

afvalvertering. Voorkomt schimmel,<br />

algen en aanslag. Aangename<br />

bloemengeur. Schuimt niet.<br />

2-in-1 Toiletten- und Spülzusatz<br />

Toiletten-, Spül- und Behälterzusatz<br />

für Wohnwagen, Reisemobile<br />

und mobile Toiletten. Auf<br />

Bio-Basis, biologisch abbaubar und<br />

umweltfreundlich. Hält all Ihre Abfall-<br />

und Spülbehälter geruchsfrei.<br />

Nichtfleckend, entfernt hartnäckigen<br />

Schmutz. Hilft den Abbaubakterien<br />

bei ihrer Zersetzungsarbeit.<br />

Beugt Schimmel-, Algen- und<br />

Belagbildung vor. Angenehmer<br />

Blumenduft. Schäumt nicht auf.<br />

Nr. 4999<br />

1 L.<br />

59


60<br />

Captains Bar<br />

NAUTICAL GLASSES<br />

A range of attractively heat engraved glasses<br />

for all occasions on board. The ship in our glasses<br />

is AMELIA, built in 1639, a Classic Man’o<br />

War, 600 tons, 46 guns and a crew of 200. The<br />

Flagship of the famous Dutch Admiral Tromp.<br />

Een serie mooi geëtste glazen voor alle gelegenheden<br />

aan boord. Het schip op onze glazen<br />

is de AMELIA, gebouwd in 1639, een klassiek<br />

oorlogsschip, 600 ton, 46 kanonnen en een<br />

bemanning van 200. Het vlaggeschip van de<br />

beroemde nederlandse Admiraal Tromp.<br />

Eine Serie schön radierter Gläser für alle Gelegenheiten<br />

an Bord. Das Schiff auf unseren<br />

Gläsern ist die AMELIA, gebaut in 1639, ein<br />

klassisches Kriegsschiff, 600 Tonnen, 46 Kanonen<br />

und eine Besatzung von 200 Mann. Das<br />

Flaggschiff des berühmten holländischen Admirals<br />

Tromp.<br />

Bar rack | Barrek | Barregal<br />

Nr. 3070 42x26x10,5 cm<br />

Nr. 3071 42x26x10,5 cm<br />

Complete with 2x4 glasses.<br />

Compleet met 2x4 glazen.<br />

Komplett mit 2x4 Gläser.<br />

THE CAPTAINS BAR<br />

Captains bar<br />

In teak with hinged lid,<br />

complete with whisky<br />

and schnaps glasses,<br />

stowed safely for use<br />

at sea.<br />

Captains bar<br />

In teak, compleet met<br />

whisky- en borrel<br />

glaasjes, zeevast opgeborgen.<br />

Captains bar<br />

In Teak, komplett mit<br />

Whisky- und Schnapsgläser,<br />

seefest<br />

verschlossen.<br />

Nr. 4815<br />

6 Whisky<br />

glasses<br />

h 9 cm<br />

cap. 25 cl<br />

Nr. 4816<br />

6 long drink<br />

glasses<br />

h 13,3 cm<br />

cap. 28 cl<br />

Stainless steel thermos flask<br />

Rvs thermosfles<br />

Isolierflasche<br />

Nr. 3954<br />

36,7x10x15 cm<br />

2x4 glasses<br />

Nr. 4817<br />

Nr. 5161 0,50 lt., ø 7,2x28 cm<br />

Nr. 5160 0,33 lt., ø 7,2x22 cm<br />

6 wine<br />

glasses<br />

h 7,8 cm<br />

cap. 15 cl<br />

Nr. 3955<br />

54x10x15 cm<br />

2x6 glasses<br />

Unbreakable glasses<br />

Onbreekbaar glaswerk<br />

Bruchfest Glaswerk<br />

Nr. 5142<br />

2 wine<br />

glasses<br />

Nr. 4818<br />

6 Schnaps<br />

glasses<br />

h 5,3 cm<br />

cap. 4,5 cl<br />

h 19 cm<br />

cap. 25 cl<br />

Nr. 4819<br />

4 wine<br />

glasses<br />

h 14 cm<br />

cap. 20 cl<br />

Nr. 5143<br />

2 glasses<br />

h 10 cm<br />

cap. 40 cl<br />

Nr. 4820<br />

4 flutes<br />

h 22 cm<br />

cap. 17 cl<br />

Nr. 4821<br />

4 wine<br />

glasses<br />

h 18 cm<br />

cap. 20 cl<br />

Nr. 5144<br />

2 Cognac<br />

glasses<br />

h 11 cm<br />

cap. 15 cl


Mini bar<br />

26,5x12x5 cm<br />

Nr. 3700<br />

Nr. 3701 With glasses | Met glazen | Mit Gläser<br />

Airhorn/Glassholder<br />

Signaalhoorn/Glashouder<br />

Glas/Signalhornhalterung<br />

Nr. 3040 13x11,5x10 cm, hole ø 8 cm<br />

Glass holders for long drink glasses<br />

Glazenrekken voor longdrink glazen<br />

Gläserhalter für Longdrink Gläser<br />

Holes | Gaten | Löcher ø 6,3 cm<br />

Glasses | Glazen | Gläser<br />

Nr. 290 2x (21,5x9,5x9 cm)<br />

Nr. 291 4x (38,6x9,5x9 cm)<br />

Nr. 292 6x (55,9x9,5x9 cm)<br />

Glass holders | Glazenrekken<br />

Gläserhalter<br />

Holes | Gaten | Löcher ø7,2 cm<br />

Glasses | Glazen | Gläser<br />

Nr. 210 2x (21,5x7,5x9 cm)<br />

Nr. 212 4x (38,6x7,5x9 cm)<br />

Nr. 214 6x (55,9x7,5x9 cm)<br />

Wine glass holder<br />

Wijnglashouder<br />

Weinglashalter<br />

3040<br />

Accessories Accessoires Accessoires<br />

Schnaps glass rack | Borrelglasrek | Schnapsglashalter<br />

Holes | Gaten | Löcher ø4,3 cm<br />

Nr. 3000 23x6x3 cm<br />

Nr. 3136 34x6x6,5 cm<br />

Wine glass rack | Wijnglazenrek | Weinglashalter<br />

Holes | Gaten | Löcher ø 6 cm<br />

Nr. 295 21,5x9x9,5 cm, 2 Glasses | Glazen | Gläser<br />

Nr. 296 39x9,5x9,5 cm, 4 Glasses | Glazen | Gläser<br />

Nr. 297 43x12x2,5 cm Nr. 298 42x12x7,7 cm Deluxe<br />

3136<br />

3000<br />

Captains bar<br />

Glass/mug holder<br />

Glas/bekerhouder<br />

Glas/Becherhalter<br />

Holes | Gaten | Löcher ø7 cm<br />

h 7 cm<br />

Nr. 3053<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 3053CH<br />

Chrome | Chroom | Verchromt<br />

Yachting equipment<br />

295<br />

61


62<br />

Captains Bar<br />

u unoiled | ongeolied | ungeölt<br />

TEAK TRAYS<br />

Skipper’s tray in grating<br />

Skipper’s dienblad, teak blokrooster<br />

Skipper’s Servierbrett in Teak-Gräting<br />

Nr. 3956 42x30x2,2 cm<br />

East Indiaman tray<br />

Practical serving tray with attractive<br />

picture of 17th Century Ship inlaid in<br />

various hardwoods.<br />

East Indiaman dienblad<br />

Practisch dienblad met afbeelding van<br />

17e eeuws schip, ingelegd met verschillende<br />

soorten hardhout.<br />

East Indiaman Servierbrett<br />

Praktisches Servierbrett mit Abbildung<br />

eines Schiffes aus dem 17 Jh. eingelegt<br />

aus mehreren Hartholzarten.<br />

Nr. 4937 37x23,5 cm<br />

Nr. 4938 49x32 cm<br />

204 204A 204B<br />

220, 222 3766 3765<br />

Teak Tray | Dienblad | Servierbrett<br />

Nr. 3953 35x25 cm<br />

Nr. 3958 47x31 cm<br />

Nr. 3957 56x43 cm<br />

Fits onto Directors stool<br />

Past op klapstoel<br />

Passt auf Klapphocker<br />

Nr. 3957u 56x43 cm<br />

Fits onto Directors stool<br />

Past op klapstoel<br />

Passt auf Klapphocker<br />

Cup & bottle holders<br />

Kopjes- en flessenrekken<br />

Tassen- und Flaschenhalter<br />

Nr. 204 32x25,5x11 cm. Inside: (3x) 9x9 cm<br />

Nr. 204A 21,5x25,5x11 cm. Inside: (2x) 9x9 cm<br />

Nr. 204B 11,5x25,5x11 cm. Inside: 9x9 cm<br />

Bottle holders<br />

Flessenrekken<br />

Flaschenhalter<br />

Holes | Gaten | Löcher ø9 cm<br />

Nr. 220 26x11,5x10,5 cm<br />

2 Bottles | Flessen | Flaschen<br />

Nr. 222 56x11,5x10,5cm<br />

4 Bottles | Flessen | Flaschen<br />

Nr. 3765 10x9,5x14 cm. Inside: 8x8 cm<br />

Nr. 3766 19x9,5x14 cm. Inside: (2x) 8x8 cm


COASTERS<br />

Set of 6 coasters<br />

Set van 6 onderzetters<br />

Satz je 6 Untersetzer<br />

Nr. 4233 10,5x10,5 cm<br />

Constitution, Victory, Redoutable,<br />

Wappen von Hamburg,<br />

Zeven Provinciën, Batavia<br />

Nr. 4622 10,5x10,5 cm<br />

Clipper (6 designs)<br />

MUGS AND MORE<br />

Mugs and more<br />

Nr. 3714 40x10x9 cm<br />

Nr. 3712 29,5x10x9 cm<br />

Nr. 3713 29,5x22x16 cm<br />

Mug holder | Mokhouder | Becherhalter<br />

Holes | Gaten | Löcher ø8 cm<br />

Nr. 3750 12,5x11,5x10 cm<br />

4622<br />

Space saver | Ruimtespaarder | Raumsparer<br />

For one glass, can or bottle. Folds down when not in use.<br />

Voor een glas, blikje of fles. Wegklapbaar.<br />

Einzelner Glas- oder Flaschenhalter. Wegklappbar.<br />

Nr. 3051 11,7x13x11 cm, hole ø7 cm<br />

Nr. 3052 13,5x15,2x11 cm, hole ø9 cm<br />

Accessories Accessoires Accessoires<br />

Coaster holder<br />

Houder onderzetters<br />

Halter für Untersetzer<br />

Nr. 3715 12,5x12,5x3,5 cm<br />

3750<br />

3713<br />

3714<br />

3051<br />

3712<br />

Captains bar<br />

Yachting equipment<br />

63


64<br />

Kitchen | Keuken | Küchen<br />

IRISH LINEN GALLEY TOWELS<br />

Good quality galley towels<br />

Goede kwaliteit theedoeken<br />

Gute Qualität Geschirrtücher<br />

Nr. 3864 Knots & hitches<br />

Nr. 3867 Sailing ships<br />

Nr. 3863 International codes<br />

TABLE CLOTHS<br />

Table cloth cotton<br />

Tafelkleed katoen<br />

Tischdecke Baumwolle<br />

Nr. 3572 90x90 cm<br />

Nr. 3573 120x140 cm<br />

Picknickmand “Compass”<br />

Picnic basket “Compass”<br />

Picknickkorb “Compass”<br />

Nr. 5130 42x30x25 cm<br />

Placemat “Compass”<br />

Placemat “Compass”<br />

Placemat “Compass”<br />

Nr. 5120 43x29x1 cm<br />

Cheese plate “Compass”<br />

Kaasplankje “Compass”<br />

Käseplatte “Compass”<br />

Nr. 5126 25x18 cm<br />

FINE STONEWARE MUGS<br />

An exclusive development<br />

from the<br />

oil paintings of Tim<br />

Thompson © . Building<br />

date and name of<br />

each ship appears on<br />

the backside of the<br />

mug in gold.<br />

Tim Thompson © mug ø7x10,5 cm<br />

Exclusief ontwikkeld<br />

naar de olieverfschilderijen<br />

van Tim<br />

Thompson © . Bouwdatum<br />

en naam van<br />

het schip in goud op<br />

de achterzijde van de<br />

beker.<br />

Nr. 4238 A Victory<br />

Nr. 4238 B Redoutable<br />

Nr. 4238 C Wappen von Hamburg<br />

Nr. 4238 E Constitution<br />

Clipper mug<br />

ø8x9 cm, navy<br />

Nr. 4965<br />

Cutlery set 6-piece<br />

Bestekset 6-delig<br />

Besteck Set 6-teilig<br />

Nr. 5141<br />

anthracite | antraciet |<br />

anthrazitfarben<br />

Nr. 5146<br />

blue | blauw | blau<br />

Exklusiv entwickelt<br />

nach Ölgemälden<br />

von Tim Thompson © .<br />

Baudatum und Name<br />

des Schiffes in Gold<br />

auf der Rückseite des<br />

Bechers.


MELAMINE TABLEWARE<br />

5111<br />

Plate | Bord | Flache Teller<br />

Nr. 5100 ø 19 cm<br />

Nr. 5102 ø 23 cm<br />

Nr. 5103 ø 26 cm<br />

Dish | Diep bord | Suppenteller<br />

Nr. 5109 ø 21 cm<br />

Serving dish<br />

Dienblad<br />

Servierplatte<br />

Nr. 5124 25,5x35 cm<br />

TABLEWARE<br />

COMPASS tableware<br />

10 parts<br />

Nr. 5145<br />

5109<br />

5103<br />

5102<br />

Saucer | Schotel | Untertasse<br />

Nr. 5104 ø 15 cm<br />

Cup | Kopje | Tasse<br />

Nr. 5105 ø 8 cm<br />

Mug | Mok | Becher<br />

Nr. 5106 ø 7,3 cm<br />

Nr. 5107 ø 7,2 cm<br />

Bowl | Schaaltje | Schüssel<br />

Nr. 5112 ø 14 x7,5 cm<br />

BLACK & WHITE tableware<br />

10 parts<br />

Nr. 5140<br />

5100<br />

Accessories Accessoires Accessoires<br />

5106<br />

Soup bowl | Soepkom |<br />

Suppentasse<br />

Nr. 5108 ø 10,8 cm<br />

5107<br />

Ashtray | Asbak | Aschenbecher<br />

Nr. 5125 ø 12 x4,7 cm<br />

Egg cup | Eierdopje | Eierbecher<br />

Nr. 5128 ø 4,9 x 4,5 cm<br />

(not in picture)<br />

Glass | Glas<br />

Nr. 5110 ø 7 x 11 cm<br />

Kitchen | Keuken | Küchen<br />

5112<br />

5104 + 5<br />

5119 5110<br />

Storage box | Bewaardoos |<br />

Büchse<br />

Nr. 5122 ø 12 cm, 650 ml<br />

Nr. 5123 ø 12 cm, 350 ml<br />

(not in picture)<br />

Nr. 5119 ø 23 cm, 2000 ml<br />

Bowl | Schaaltje | Dessertschale<br />

Nr. 5111 ø 16,5 cm<br />

Cup & Saucer<br />

Kop & Schotel<br />

Tasse & Untertasse<br />

15x15x8 cm Nr. 5150 Black & White Nr. 5151 Compass<br />

Bowl | Schaal | Schale<br />

15x15x7 cm Nr. 5147 Black & White Nr. 5152 Compass<br />

Yachting equipment<br />

5125<br />

5124<br />

5122<br />

Plate | Bord | Teller<br />

20x20 cm Nr. 5149 Black & White Nr. 5153 Compass<br />

25x25 cm Nr. 5148 Black & White Nr. 5154 Compass<br />

65


66<br />

Kitchen | Keuken | Küchen


SEAHOUSE TABLEWARE<br />

Cup | Kop | Tasse<br />

Nr. 5300 M/B<br />

Nr. 5301 A/V<br />

Mug | Mok | Becher<br />

Nr. 5302 M/B<br />

Nr. 5303 A/V<br />

Nr. 5304 P/W<br />

Nr. 5305 T/F<br />

Nr. 5306 N/U<br />

Nr. 5307 S/K<br />

Bowl | Schaaltje |<br />

Dessertschale<br />

Nr. 5308 ø 16 cm<br />

Plate | Bord | Teller<br />

Nr. 5309 M ø 19 cm<br />

Nr. 5310 V ø 19 cm<br />

Nr. 5320 M ø 24 cm<br />

Nr. 5321 V ø 24 cm<br />

Nr. 5312 Red compass ø 31 cm<br />

Nr. 5313 Blue compass ø 31 cm<br />

Dish | Diep bord | Suppenteller<br />

Nr. 5315 Red compass ø 31 cm<br />

Nr. 5314 Blue compass ø 31 cm<br />

Tray | Dienblad | Behälter<br />

Nr. 5316 M 27x20x1 cm<br />

Nr. 5317 V 27x20x1 cm<br />

Cutting board | Snijplank | Schneidebrett<br />

Nr. 5318 M 29,5x19,5x0,5 cm<br />

Nr. 5319 V 29,5x19,5x0,5 cm<br />

Accessories Accessoires Accessoires<br />

Kitchen | Keuken | Küchen<br />

Yachting equipment<br />

67


68<br />

Kitchen | Keuken | Küchen<br />

Plate rack | Bordenrek | Tellerhalter<br />

Nr. 201 28,5x9,5x26 cm<br />

Cutting board | Snijplank | Schneidebrett<br />

Nr. 3522 31x16x2,3 cm<br />

Drainage rack | Bestekbak | Besteckhalter<br />

Nr. 2365 12x12x14 cm<br />

Pepper mill | Pepermolen | Pfeffermühle<br />

Nr. 2620 ø 9,5x7 cm<br />

Salt mill | Zoutmolen | Salzmühle<br />

Nr. 2621 ø 9,5x7 cm<br />

Cutlery, plate & cup rack<br />

Bestek, borden & kopjesrek<br />

Besteck-, Teller- & Tassenhalter<br />

Nr. 205 40x14x25 cm<br />

Napkin holder | Servethouder |<br />

Serviettenhalter<br />

Nr. 3721 15x5x7,5 cm<br />

Utensil holder | Bestekbak | Besteckhalter<br />

Nr. 252 15x21x8 cm<br />

Paper towel holder<br />

Keukenrolhouder<br />

Küchenrollenhalter<br />

Nr. 263 31,5x11x4,5 cm<br />

Plate & cup rack<br />

Borden & kopjesrek<br />

Teller- & Tassenhalter<br />

Nr. 203 50x11x29 cm<br />

Trivet | Onderzetter | Untersetzer<br />

Nr. 3241 15x15 cm<br />

Nr. 3242 20x20 cm<br />

Nr. 3243 25x20 cm<br />

Cheese plate | Kaasplankje | Käseplatte<br />

Nr. 3523 28x21x2 cm<br />

Paper towel holder<br />

Keukenrolhouder<br />

Küchenrollenhalter<br />

Nr. 264 33x9,5x9,5 cm


Double holdall rack | Dubbel opbergrek<br />

Doppeltes Wandregal<br />

Nr. 268 33,5x10,5x26 cm<br />

Holdall rack | Opbergrek | Wandregal<br />

Nr. 513 50x10x10 cm<br />

Nr. 514 25,5x10x10 cm<br />

Spice & paper towel rack<br />

Kruidenrek & keukenrolhouder<br />

Kräuterregal & Küchenrollenhalter<br />

Nr. 266 33x10x25,5 cm<br />

Spice & paper towel rack<br />

Kruidenrek & keukenrolhouder<br />

Kräuterregal & Küchenrollenhalter<br />

Nr. 518 33x10x25,5 cm<br />

Holdall rack | Opbergrek | Wandregal<br />

Nr. 3266 35,5x6,4x7,5 cm<br />

Nr. 3265 18x6x7,5 cm<br />

Coffee filter holder | Koffiefilterhouder |<br />

Kaffeefilterhalter<br />

Nr. 2077 21,5x14,7x4,5 cm<br />

Spice or liqueur glass rack<br />

Kruiden- of borrelglasrek<br />

Regal für Kräuter oder Schnapsgläser<br />

Nr. 207 35,5x10x7,5 cm<br />

Nr. 207A 59,5x10x7,5 cm<br />

Holdall rack | Opbergrek | Wandregal<br />

Nr. 516 28x10x10,5 cm<br />

Nr. 517 30x8,5x7 cm<br />

Accessories Accessoires Accessoires<br />

Kitchen | Keuken | Küchen<br />

Holdall rack | Opbergrek | Wandregal<br />

Nr. 3502 53,4x12,6x15,3 cm<br />

Holdall rack | Opbergrek | Wandregal<br />

Nr. 269 29x8,3x5,5 cm<br />

Holdall rack | Opbergrek | Wandregal<br />

Nr. 2067 30x14x15 cm<br />

Yachting equipment<br />

69


70<br />

Interior | Interieur | Interieur<br />

Magazine rack<br />

Tijdschriftenrek<br />

Zeitschriftenständer<br />

Nr. 510 26,5x28x11 cm<br />

Magazine rack<br />

Tijdschriftenrek<br />

Zeitschriftenregal<br />

Nr. 509 26,5x28x11 cm<br />

Magazine rack<br />

Tijdschriftenrek<br />

Zeitschriftenregal<br />

Nr. 242 51,4x33x10,5 cm<br />

Book rack | Boekenrek | Bücherregal<br />

Nr. 230 40x19,5x20 cm<br />

Nr. 234 50x20x24 cm<br />

CD holder | CD houder | CD Halter<br />

Nr. 2087 24x12x16,2 cm<br />

Compact double magazine rack<br />

Compact dubbel tijdschriftenrek<br />

Kompakter doppelter Zeitschriftenständer<br />

Nr. 3501 46,4x24,1x10,6 cm<br />

CD-Book rack | CD-boekenrek |<br />

CD-Bücherregal<br />

Nr. 2068 22x14x15 cm<br />

Mini chart rack | Kaartenrek | Kartenhalter<br />

Nr. 511 19,5x30x9 cm<br />

Holdall rack | Opbergrek | Wandhalter<br />

Nr. 516 28x10x10,5 cm<br />

Nr. 517 30x8,5x7 cm<br />

Magazine rack<br />

Tijdschriftenrek<br />

Zeitschriftenregal<br />

Nr. 240 37,5x35,5x10,5 cm<br />

Book rack for paper back<br />

Paperback boekenrek<br />

Taschenbücherregal<br />

Nr. 3500 38,2x15x13,1 cm


BINOCULAR RACKS<br />

Binocular rack | Verrekijkerbak | Fernglashalter<br />

Nr. 302 Outside: 21,5x20,5x8 cm<br />

Inside: 18,2x15,5x6 cm<br />

Mini Navigator<br />

Nr. 008 12x2,8x8 cm<br />

3510<br />

Navigation rack<br />

Navigation rack with space for<br />

dividers, pencils, two triangles,<br />

magnifying glass, rubber, etc.<br />

Binocular rack | Verrekijkerbak | Fernglashalter<br />

Steiner Admiral 7 x 50<br />

Nr. 3027 Outside: 26,5x10,5x10,5 cm<br />

Inside: 23x8,2x8,2 cm<br />

Binocular rack | Verrekijkerbak | Fernglashalter<br />

7x50 & 10x50<br />

Nr. 304 Outside: 25x20,3x9,5 cm<br />

Inside: 22,3x15x7,5 cm<br />

Accessories Accessoires Accessoires<br />

Navigation | Navigatie | Navigation<br />

Binocular rack | Verrekijkerbak | Fernglashalter<br />

Steiner Commander 7 x 50 Plus<br />

Steiner Electronic<br />

Nr. 3028 Outside: 26,5x10,5x10,5 cm<br />

Inside: 23x8,2x8,2 cm<br />

Binocular rack | Verrekijkerbak | Fernglashalter<br />

Steiner Navigator II<br />

Nr. 303 Outside: 23x9,2x12 cm<br />

Inside: 20x7,5x8 cm<br />

3012 851 850<br />

Navigatierek<br />

Navigatierek met ruimte voor<br />

passers, potloden, driehoeken,<br />

vergrootglas, etc.<br />

Navigation light brackets Per pair<br />

Navigatielichtbakken Per paar<br />

Positionslichtkasten Pro Paar<br />

Nr. 001 30x14,8x12,3 cm<br />

Navigationshalter<br />

Navigationshalter mit Platz<br />

für Zirkel, Bleistifte, Dreiecke,<br />

Vergrösserungsglas, usw.<br />

Business card holder<br />

Visitekaartenhouder<br />

Visitenkartenhalter<br />

Nr. 2636<br />

Nr. 3510 28,5x6,7x18 cm<br />

Nr. 3012 47,5x11x15 cm<br />

Nr. 850 44x14,6x33 cm<br />

Nr. 851 43x9,7x15,2 cm<br />

Yachting equipment<br />

71


72<br />

Navigation | Navigatie | Navigation<br />

Mini compass holder | Mini kompas houder<br />

Mini Kompass Halter<br />

Nr. 305 10,2x5,6x10,6 cm<br />

Mobile telephone holder Fits most types.<br />

Mobiele telefoonhouder Voor vrijwel alle typen.<br />

Handy Halter Für fast alle Modelle geeignet<br />

Nr. 3268 Outside: 6,5x4,5x13 cm<br />

Inside: 5x3x12,2 cm<br />

Nr. 3269 Outside: 8x5,5x13 cm<br />

Inside: 6,4x4x12,2 cm<br />

VHF holder | VHF houder | VHF Halter<br />

Nr. 3270 Outside: 8,2x6,3x13,5 cm<br />

Inside: 7,3x4,3x13,2 cm<br />

GPS holder | GPS houder | GPS Halter<br />

Nr. 3271 Outside: 9,5x5,5x8,5 cm<br />

Inside: 7,8x3,6x7,7 cm<br />

Radio rack<br />

Radio houder<br />

Radio Halter<br />

Sony SW7600D, Sony 7600D<br />

Nr. 2083 Outside: 20,9x4,6x14,5 cm<br />

Siemens RK655/670, Roberts RC 818,<br />

Sangean ATS 818<br />

Nr. 3170 Outside: 31,8x8,3x19 cm<br />

Inside: 29,8x7x16,7 cm<br />

Mobile & more | Mobiel & meer | Handy & mehr<br />

Nr. 515 18x5x10 cm


Alpha, Bravo, Charlie<br />

Nr. 3816 15,5x10 cm<br />

Signal flags<br />

Signaalvlaggen<br />

Signalmarkierungsfahnen<br />

Nr. 3815 30x20 cm<br />

Code flag & chart locker<br />

For 40 code, 5 courtesy flags, national flag<br />

and 10 sea charts.<br />

Seinvlaggen & zeekaartenkast<br />

Voor 40 sein- en 5 hoffelijkheidsvlaggen,<br />

de nationale vlag en 10 zeekaarten.<br />

Signalflaggen & Seekartenschrank<br />

Für 40 Signal-, 5 Gastlandflaggen,<br />

Nationalflagge und 10 Seekarten.<br />

Nr. 011 57,5x57,5x18,5 cm<br />

011 010 009<br />

Accessories Accessoires Accessoires<br />

Navigation | Navigatie | Navigation<br />

Windspeeds<br />

Windsnelheden<br />

Windgeschwindigkeit<br />

Nr. 3817 10x7,5 cm<br />

Mini flag locker<br />

Mini vlaggenkast<br />

Mini Flaggenschrank<br />

Nr. 010 41x10,5x31 cm<br />

40 code, 5 courtesy flags and the national flag.<br />

40 sein- en 5 hoffelijkheidsvlaggen en de<br />

nationale vlag.<br />

40 Signal-, 5 Gastlandflaggen und der<br />

Nationalflagge.<br />

Nr. 009 26x10,5x11 cm<br />

7 code flags and national flag.<br />

7 seinvlaggen en de nationale vlag.<br />

7 Signalflaggen und Nationalflagge.<br />

Yachting equipment<br />

73


74<br />

Others | Diversen | Übrige<br />

SIGNALFLAG PILLOWCASE<br />

50x60 cm<br />

Nr. 5900 M<br />

Nr. 5900 F<br />

Nr. 5900 T<br />

Nr. 5900 N<br />

Nr. 5900 C<br />

Nr. 5900 V<br />

Nr. 5900 W


NAUTIC PICTURES ON CANVAS<br />

BY PHILIP PLISSON ©<br />

Images by Philip Plisson©<br />

Edition Pêcheur d’images<br />

40x40 cm<br />

Nr. 5712<br />

Nr. 5708<br />

Nr. 5726<br />

GIFTBOX BY PHILIP PLISSON ©<br />

Images by Philip Plisson©<br />

Edition Pêcheur d’images<br />

27x27 cm<br />

Nr. 5791 Pirogue malgache<br />

Nr. 5719<br />

Nr. 5710<br />

Nr. 5724<br />

Accessories Accessoires Accessoires<br />

Others | Diversen | Übrige<br />

Nr. 5706 Nr. 5707 Nr. 5705 Nr. 5717<br />

Nr. 5720<br />

Nr. 5790 Filets blues<br />

Nr. 5718 Nr. 5713 Nr. 5714<br />

Nr. 5709 Nr. 5716 Nr. 5715 Nr. 5723<br />

Nr. 5725 Nr. 5704 Nr. 5701 Nr. 5722<br />

Nr. 5792 Ecubier blue<br />

Giftpaper<br />

Geschenkpapier<br />

Geschenkpapier<br />

Nr. 2056 250x50 cm<br />

Yachting equipment<br />

75


76<br />

Clipper ‘Seven Seas Yacht Club’<br />

CLIPPER BEACH BAG<br />

For use by anyone, anywhere, and not just on<br />

the beach. Easy to carry on your shoulders.<br />

Voor iedereen, overal en niet alleen op het<br />

strand.Praktisch op de rug.<br />

Für jeden überall und nicht nur allein am<br />

Strand. Bequem auf dem Rücken.<br />

Clipper beach bag<br />

Nr. 4948 ø 28x47 cm<br />

4948<br />

EXCLUSIVE <strong>ARC</strong> CLIPPER BAGS<br />

4934<br />

CLIPPER SHOPPING BAG<br />

Shopping bag with inside pocket. Has a million<br />

uses, reinforced bottom for heavy loads.<br />

Boodschappentas met binnenvak. Voor duizend<br />

en één toepassingen, versterkte bodem<br />

voor zware lasten.<br />

Einkaufstasche. Für tausendfache Anwendung,<br />

verstärkter Boden für schweren<br />

Lasten. Innenfach mit Reißverschluss.<br />

Clipper shopping bag<br />

Nr. 4934 44,5x40 cm<br />

CLIPPER OVERNIGHT BAG<br />

Ideal overnight bag for weekends ashore or<br />

afloat. With strong nylon zip, pockets on each<br />

end for smaller items.<br />

Ideale weekendtas voor op het water of aan<br />

land. Met zware nylon ritssluiting en vakken<br />

op beide uiteinden voor kleine spullen.<br />

Bordtasche fürs Wochenende an Bord oder an<br />

Land. Starke Reißverschlüsse. Taschen auf jeder<br />

Stirnseite für Kleinigkeiten.<br />

Clipper overnight bag<br />

Nr. 4945 ø 30x60 cm


Clipper deck mattress<br />

Nr. 4947 180x50x3,5 cm<br />

Folded: 50x45x14 cm<br />

1,8 kG<br />

4947 4947<br />

4945<br />

CLIPPER DECK MATTRESS<br />

Designed and developed by<br />

<strong>ARC</strong>. Lightweight, easy to carry<br />

and compact for stowage.<br />

The Clipper deck mattress has<br />

a hard wearing polyester cover<br />

and soft foam filling. The comfortable<br />

terry towelling top is<br />

made for user friendly sunbathing<br />

(ideal on deck) and when<br />

partly folded the mattress<br />

makes a usefull cockpit or deck<br />

seat. Product care: we recommend<br />

handwash only.<br />

Wash bag | Toilettas | Kulturtasche<br />

Nr. 4946 30x19 cm<br />

4 compartments inside, one on the front.<br />

4 vakken binnenin, één aan de buitenzijde.<br />

4 Fächer innen, ein Fach an der Außenseite.<br />

Wallet | Portemonnaie | Börse<br />

Nr. 4962 12x11 cm<br />

Accessories Accessoires Accessoires<br />

Door <strong>ARC</strong> ontworpen en ontwikkeld.<br />

Licht in gewicht, gemakkelijk<br />

te dragen, compact.<br />

De Clipper dekmatras is bekleed<br />

met sterk polyester en<br />

heeft een zachte schuimvulling.<br />

De comfortabele badstof<br />

binnenkant maakt het geheel<br />

tot een zeer gebruiksvriendelijke<br />

zonnebadmatras (ideaal<br />

voor aan dek). Deels gevouwen<br />

is het matras zeer geschikt<br />

als kuip- of dekzitting. Reiniging:<br />

handwas aanbevolen.<br />

Clipper ‘Seven Seas Yacht Club’<br />

Cooler Bag | Koeltas | Kuehltasche<br />

Nr. 4961 17x11x17 cm<br />

Briefcase | Tas | Tasche<br />

Nr. 4960 37x28 cm<br />

Yachting equipment<br />

Von <strong>ARC</strong> entworfen und entwickelt.<br />

Leichtes Gewicht, einfach<br />

zu tragen, kompakt. Die<br />

Clipper Deckmatratze ist mit<br />

starkem Polyester Tuch überzogen<br />

und hat Schaumstoffpolster.<br />

Die komfortabele Frottée-<br />

Innenseite macht die ClipperMatratze<br />

zu einer sehr<br />

ange-nehmen Liegematratze<br />

(Ideal an Deck). Teilweise ausgefaltet<br />

ein ideales Cockpit-<br />

Sitz- und Rückenpolster. Reinigen:<br />

Handwäsche wird<br />

empfohlen.<br />

77


78<br />

Others | Diversen | Übrige<br />

Reproduction 17th century library globes<br />

With solid brass meridian rings and mountings.<br />

Beautifully engraved.<br />

Reproductie 17e eeuwse globe<br />

Met massief messing meridiaanringen en onderstel.<br />

Prachtig gegraveerd.<br />

Globus-Reproduktion aus dem 17 th. Jh.<br />

Mit Vollmessing Meridianringen und Gestell.<br />

Prachtvoll graviertes Messingwerk.<br />

Heavy brass ashtray<br />

Zware messing asbak<br />

Massiv Messing Aschenbecher<br />

Nr. 2271 ø 7x12 cm<br />

Brass Clinometer<br />

Messing Clinometer<br />

Messing Krängungsmesser<br />

Nr. 4093 18,5x18 cm<br />

Nr. 2185 5 cm<br />

Nr. 2186 8,5 cm<br />

Brass pen holder<br />

Messing penhouder<br />

Messing Federhalter<br />

Nr. 4218 ø 11 cm<br />

Ships wheel mirror<br />

Stuurwiel spiegel<br />

Spiegel Steuerrad<br />

Nr. 4231 Mirror ø 25 cm<br />

Solid brass ships bells<br />

With special fitting for easy removal.<br />

Massief messing scheepsbellen<br />

Met speciaal ophangbeslag.<br />

Vollmessingglocken<br />

Mit Spezialhalter.<br />

Nr. 3219 ø 7,5 cm<br />

Nr. 3246 ø 15 cm<br />

Nr. 3252 ø 17,5 cm<br />

Brass Clinometer Reproduction of original<br />

Messing Clinometer Reproductie<br />

Messing Krängungsmesser Reproduktion<br />

Nr. 3328 11x1,8 cm<br />

Hand bells Polished brass<br />

Handbellen Messing gepolijst<br />

Handglocken Messing poliert<br />

Nr. 4612 ø 10 cm Nr. 4613 ø 12 cm<br />

Ship bells Chrome<br />

Scheepsbellen Verchroomt<br />

Glocken Verchromt<br />

Nr. 3323CH ø 21 cm Nr. 3324CH ø 30 cm


Lighting<br />

Verlichting<br />

Beleuchtung<br />

Yachting equipment<br />

79


80<br />

Navigation | Navigatie | Navigation<br />

Masthead | Toplicht | Topplaterne 9x7 cm<br />

Nr. 2322 Chrome | Verchroomd | Verchromt<br />

Stern | Heklicht | Hecklaterne 91x71 mm<br />

Nr. 2323 Chrome | Verchroomd | Verchromt<br />

Masthead | Toplicht | Topplaterne 9x7 cm<br />

Nr. 4222 Brass | Messing | Messing<br />

Stern | Heklicht | Hecklaterne 9x7 cm<br />

Nr. 4223 Brass | Messing | Messing<br />

Port & starboard per pair<br />

Bak- & stuurboord per paar<br />

Back- & Steuerbord pro Paar<br />

Nr. 4221 Brass | Messing | Messing<br />

9x7 cm<br />

Port & starboard per pair<br />

Bak- & stuurboord per paar<br />

Back- & Steuerbord pro Paar<br />

Nr. 2321 Chrome | Verchroomd | Verchromt<br />

9x7 cm<br />

NAVIGATION LIGHTS<br />

Stern | Heklicht | Hecklaterne<br />

Nr. 4261 Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 2331 Chrome | Verchroomd | Verchromt<br />

6,3x15,2x4,5 cm<br />

Navigation light | Boordlicht | Positionslaterne<br />

Nr. 4262 Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 2332 Chrome | Verchroomd | Verchromt<br />

6,3x15,2x4,5 cm<br />

Masthead light | Toplicht | Topplaterne<br />

ø6x11 cm<br />

Nr. 4227 Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 4227CH Chrome | Verchroomd | Verchromt<br />

Pole with masthead light<br />

Mast met toplicht<br />

Stock mit Topplaterne<br />

ø2x58 cm<br />

Nr. 1970 Chrome | Verchroomd | Verchromt<br />

Port & starboard per pair | Bak- & stuurboord<br />

per paar | Back- & Steuerbord pro Paar<br />

Nr. 4228 Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 4228CH Chrome | Verchroomd | Verchromt<br />

7,5x15x3,5 cm<br />

Navigation light per pair | Boordlichten per paar<br />

Positionslaterne pro Paar<br />

Nr. 4260 Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 2330 Chrome | Verchroomd | Verchromt<br />

6,3x15,2x4,5 cm


Waterproof bulkhead<br />

Waterdichte schotlamp<br />

Wasserdichte Deckenlampe<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 3015 16,5 cm (1,1 kG) E27 max. 40 W.<br />

Nr. 3017 19,5 cm (1,4 kG) E27 max. 60 W.<br />

Nr. 3014 24 cm (1,5 kG) E27 max. 60 W.<br />

Nr. 3013 26 cm (2,9 kG) E27 max. 100 W.<br />

Chrome | Verchroomd | Verchromt<br />

Nr. 3016 16,5 cm (1,1 kG) E27 max. 40 W.<br />

Nr. 3017CH 19,5 cm (1,4 kG) E27 max. 60 W.<br />

Nr. 3014CH 24 cm (1,5 kG) E27 max. 60 W.<br />

Nr. 3013CH 26 cm (2,9 kG) E27 max. 100 W<br />

Ceiling light<br />

Plafonniere<br />

Deckenlampe<br />

Nr. 3120 ø 14,3 cm, 12 V<br />

Nr. 3121 ø 15,8 cm, 12 V<br />

3015<br />

3016<br />

4180<br />

Waterproof bulkhead<br />

Waterdichte schotlamp<br />

Wasserdichte Deckenlampe<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 3928 ø 15,5 cm (1,0 kG) E14 max. 40 W.<br />

Nr. 4728 ø 19 cm (1,6 kG) E27 max. 60 W.<br />

Nr. 4736 ø 21,5 cm (2,0 kG) E27 max. 75 W.<br />

Chrome | Verchroomd | Verchromt<br />

Nr. 3928CH ø 15,5 cm (1,0 kG) E14 max. 40 W.<br />

Nr. 4728CH ø 19 cm (1,6 kG) E27 max. 60 W.<br />

Nr. 4736CH ø 21,5 cm (2,0 kG) E27 max. 75 W.<br />

Waterproof bulkhead<br />

Waterdichte schotlamp<br />

Wasserdichte Deckenlampe<br />

Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 4180 18x14 cm, E27 max. 60 W.<br />

Nr. 4181 21x15 cm, E27 max. 60 W.<br />

Chrome | Verchroomd | Verchromt<br />

Nr. 4180CH 18x14 cm, E27 max. 60 W.<br />

Nr. 4181CH 21x15 cm, E27 max. 60 W.<br />

Waterproof ceiling light Chrome<br />

Waterdichte plafonnière Verchroomd<br />

Wasserdichte Deckenlampe Verchromt<br />

Nr. 3934 ø 19x4,7 cm, 12/24 V, max. 50 W.<br />

Halogen<br />

Lighting Verlichting Beleuchtung<br />

Exterior lights | Buitenverlichting | Außenbeleuchtung<br />

3928<br />

4728CH<br />

BULKHEADS & CEILING LIGHTS<br />

Ceiling light<br />

Plafonniere<br />

Deckenlampe<br />

Nr. 3931 Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 3932 Chrome | Verchroomd | Verchromt<br />

ø 26 cm, E 14, 2x25 W.<br />

Yachting equipment<br />

Waterproof Bulkhead Lamps, cast<br />

from solid brass, elec., ideal for outside<br />

use on bulkhead or for outside<br />

house lights. Suitable for 12V or<br />

230V.<br />

Waterproof schotlampen, massief<br />

messing huis, electrisch, geschikt<br />

als buitenlamp aan boord of aan het<br />

huis. Voor 12V of 230V.<br />

Wasserdichte Gitterlampen, Vollmessinggehäuse,<br />

elektrisch geeignet<br />

als Außenleuchten, an Bord oder zu<br />

Haus. Für 12V. oder 230V.<br />

81


82<br />

Exterior lights | Buitenverlichting | Außenbeleuchtung<br />

Waterproof wall light<br />

Waterdichte wandlamp<br />

Wasserdichte Wandlampe<br />

31x26 cm, shade ø 21 cm, E27, max. 75 W.<br />

Nr. 2240 Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 2910 Chrome | Verchroomd | Verchromt<br />

Waterproof wall light<br />

Waterdichte wandlamp<br />

Wasserdichte Deckenlampe<br />

15x21x 22 cm, E27, max. 75 W.<br />

Nr. 2245 Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 2245CH Chrome | Verchroomd | Verchromt<br />

Waterproof ceiling light<br />

Waterdichte deklamp<br />

Wasserdichte Deckenlampe<br />

ø 10x19 cm, E27 max. 40 W.<br />

Nr. 2442 Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 2442CH Chrome | Verchroomd | Verchromt<br />

Waterproof angled wall light<br />

Waterdichte schuine wandlamp<br />

Wasserdichte schräge Deckenlampe<br />

ø 10x17,5 cm, 15°, E27 max. 40W.<br />

Nr. 2443 Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 2443CH Chrome | Verchroomd | Verchromt<br />

Waterproof wall light<br />

Waterdichte wandlamp<br />

Wasserdichte Wandlampe<br />

17x32 cm, E27, max. 75 W.<br />

Nr. 2441 Brass | Messing | Messing<br />

Nr. 2441CH Chrome | Verchroomd | Verchromt<br />

Wall light Marina Solid brass<br />

Wandlamp Marina Massief messing<br />

Wandlampe Marina Vollmessing<br />

Nr. 2459 29x25 cm, shade ø 26 cm,<br />

max. 100 W.<br />

Waterproof Marina light<br />

Solid brass<br />

Waterdichte Marina lamp<br />

Massief messing<br />

Wasserdichte Marina Lampe<br />

Vollmessing<br />

Nr. 2460 ø 27x73 cm<br />

E 27, max. 100 W.


Hanging light | Hanglamp | Hängelampe<br />

ø 21x21 cm, E27, max. 75 W.<br />

Nr. 2239 Solid brass | Massief messing<br />

Vollmessing<br />

Nr. 2239CH Chrome | Verchroomd | Verchromt<br />

Oil miners lamp<br />

Olie mijnlamp<br />

Öl Grubenlampe<br />

Chrome<br />

Verchroomd<br />

Verchromt<br />

Nr. 4811 h 24,5 cm<br />

Nr. 4810 h 31 cm<br />

Gimballed lamp<br />

Solid brass<br />

Cardanische lamp<br />

Massief messing<br />

Kardanische lampe<br />

Vollmessing<br />

Electric | Electrisch |<br />

Elektrisch<br />

Nr. 4785 h 52 cm<br />

Oil | Olie | Öl<br />

Nr. 4784 h 52 cm<br />

Brass & chrome<br />

Messing & Chroom<br />

Messing & Verchromt<br />

Nr. 4809 h 24,5 cm<br />

Nr. 4803 h 31 cm<br />

Fisherman lamp<br />

Solid brass | Massief messing | Vollmessing<br />

Nr. 2780 ø 40x48 cm, E27, max. 100 W.<br />

Brass<br />

Messing<br />

Messing<br />

Nr. 4795 h 24,5 cm<br />

Nr. 4794 h 31 cm<br />

Gimballed lamp<br />

Solid brass<br />

Cardanische lamp<br />

Massief messing<br />

Kardanische lampe<br />

Vollmessing<br />

Electric | Electrisch |<br />

Elektrisch<br />

Nr. 3917 h 43 cm<br />

Oil | Olie | Öl<br />

Nr. 4737 h 43 cm<br />

Lighting Verlichting Beleuchtung<br />

Interior lights | Binnenverlichting | Innenbeleuchtung<br />

Traditional Fisherman lamp<br />

E27, max. 100 W.<br />

Solid brass | Massief messing | Vollmessing<br />

Nr. 4931 ‘Picollo’, ø 26x31 cm<br />

Nr. 2208 ‘Medio’, ø 35x42 cm<br />

Nr. 2209 ‘Grande’ ø 45x42 cm<br />

Chrome | Verchroomd | Verchromt<br />

Nr. 2925 ‘Picollo’, ø 26x31 cm<br />

Nr. 2208CH ‘Medio’, ø 35x42 cm<br />

Pigeon<br />

Pigeon olielamp<br />

Pigeon Öllampe<br />

Brass<br />

Messing<br />

Messing<br />

Nr. 1032 h 23,5 cm<br />

Adjustable smoke cap<br />

For (Schooner)<br />

bulkhead oil lamp.<br />

Verstelbare walmvanger<br />

Voor (Schoener)<br />

olielampje.<br />

Yachting equipment<br />

Blaker - Verstellbar<br />

Für (Schoner)<br />

Öllampe.<br />

Nr. 2210 ø10,5x17,5 max.<br />

83


84<br />

Interior lights | Binnenverlichting | Innenbeleuchtung<br />

GOLD PLATED BRASS LAMPS Lord<br />

Our selection of hand crafted lamps designed to enhance the interior afloat or at<br />

home. Made from brass, gold plated to prevent tarnishing. Each lamp is unique and<br />

individual, combining traditional arts and skills to create a truly beautiful result.<br />

Easy in care: just use a soft dry cotton cloth, do not use abrasive products.<br />

Onze selectie handgemaakte lampen, ontworpen om uw interieur te verfraaien.<br />

Gemaakt van messing, voorzien van een laagje goud om verwering te voorkomen.<br />

Iedere lamp is individueel gemaakt. De combinatie van traditionele ontwerpen<br />

en vaardigheden leiden tot het prachtige resultaat. Eenvoudig te onderhouden:<br />

gebruik een droge katoenen doek, gebruik geen reinigingsmiddelen.<br />

Unsere Auswahl an handgefertigten Lampen zur Verschö-nerung Ihrer Innenausstattung.<br />

Hergestellt aus Messing, vergoldet, als Schutz gegen Verwitterung. Jede<br />

Lampe ist einzigartig und individuell und kombiniert traditionelle Entwürfe mit<br />

fachmännischem Können. Einfache Wartung: mit einem trockenen Baumwolltuch<br />

reinigen, keine Reinigungsmittel verwenden.<br />

Saint Moritz<br />

Nr. 2450 h 31 cm<br />

Base | Voet | Fuß ø 12 cm<br />

Shade | Kap | Schirm<br />

ø 20 cm<br />

E27, max. 60 W.<br />

With wood | Met hout |<br />

Mit Holz<br />

Saint Champoluc<br />

Nr. 2452 h 31 cm<br />

Base | Voet | Fuß ø 12 cm<br />

Shade | Kap | Schirm<br />

ø 20 cm<br />

E27, max. 60 W.<br />

With wood | Met hout |<br />

Mit Holz<br />

Martina<br />

Nr. 2200 h 23 cm<br />

Base | Voet | Fuß<br />

ø 9,5 cm<br />

Shade | Kap | Schirm<br />

ø 14,5 cm<br />

E27, max. 40 W.<br />

Siesta<br />

Nr. 2465 h 19 cm<br />

Base | Voet | Fuß<br />

ø 8 cm<br />

Shade | Kap | Schirm<br />

ø 12 cm<br />

E27, max. 40 W.<br />

Martina large<br />

Nr. 2202 h 32 cm<br />

Base | Voet | Fuß<br />

ø 11 cm<br />

Shade | Kap | Schirm<br />

ø 20 cm<br />

E27, max. 60 W.<br />

Valentina<br />

Nr. 2214 h 31 cm<br />

Base | Voet | Fuß<br />

ø 11,5 cm<br />

Shade | Kap | Schirm<br />

ø 19 cm<br />

E27, max. 40 W.<br />

Martina chrome<br />

Nr. 2930 h 23 cm<br />

Base | Voet | Fuß<br />

ø 9,5 cm<br />

Shade | Kap | Schirm<br />

ø 14,5 cm<br />

E27, max. 40 W.<br />

Elegance<br />

Nr. 2433 h 32 cm<br />

Base | Voet | Fuß<br />

ø 11,5 cm<br />

Shade | Kap | Schirm<br />

ø 19 cm<br />

E27, max. 60 W.<br />

Nr. 2470 h 32 cm<br />

Base | Voet | Fuß ø 14,5 cm<br />

Shade | Kap | Schirm ø 19 cm<br />

E27, max. 60 W.<br />

Lady<br />

Nr. 2471 h 24 cm<br />

Base | Voet | Fuß ø 12 cm<br />

Shade | Kap | Schirm ø 14,5 cm<br />

E27, max. 40 W.<br />

Royal<br />

Nr. 2472 h 38 cm<br />

Base | Voet | Fuß ø 18 cm<br />

Shade | Kap | Schirm ø 25 cm<br />

E27, max. 60 W.<br />

Martina chrome large<br />

Nr. 2935 h 32 cm<br />

Base | Voet | Fuß<br />

ø 11 cm<br />

Shade | Kap | Schirm<br />

ø 20 cm<br />

E27, max. 60 W.<br />

Elegance large<br />

Nr. 2434 h 40 cm<br />

Base | Voet | Fuß<br />

ø 14 cm<br />

Shade | Kap | Schirm<br />

ø 25 cm<br />

E27, max. 60 W.


Martina wall<br />

Nr. 2199 h 26 cm<br />

Shade | Kap | Schirm<br />

ø 14,5 cm<br />

E27, max. 40 W.<br />

Secretaire<br />

Nr. 2431 h 31 cm<br />

Shade | Kap | Schirm<br />

ø 12 cm<br />

E27, max. 60 W.<br />

Martina spot<br />

Nr. 2198 h 19 cm<br />

Shade | Kap | Schirm<br />

ø 12 cm<br />

E27, max. 60 W.<br />

Devine<br />

Nr. 2760 h 38 cm<br />

Shade | Kap | Schirm<br />

ø 20 cm<br />

E27, max. 100 W.<br />

Secretaire large<br />

Nr. 2432 h 39 cm<br />

Shade | Kap | Schirm<br />

ø 14,5 cm<br />

E27, max. 60 W.<br />

Martina flexible<br />

Nr. 2483 57x14,5x20 cm<br />

Shade | Kap | Schirm<br />

ø 14,5 cm<br />

E27, max. 40 W.<br />

Rio<br />

Nr. 2268 h 30 cm<br />

Shade | Kap | Schirm<br />

ø 25 cm<br />

E27, max. 60 W.<br />

Carole<br />

Nr. 2765 h 38,5cm<br />

Shade | Kap | Schirm<br />

ø 14 cm<br />

E27, max. 60 W.<br />

Lighting Verlichting Beleuchtung<br />

Interior lights | Binnenverlichting | Innenbeleuchtung<br />

Sioux<br />

Nr. 2215 h 38 cm<br />

Shade | Kap | Schirm<br />

ø 19,5 cm<br />

E27, max. 100 W.<br />

Sioux large<br />

Nr. 2436 h 45 cm<br />

Shade | Kap | Schirm<br />

ø 30 cm<br />

E27, max. 100 W.<br />

Yachting equipment<br />

85


86<br />

Interior lights | Binnenverlichting | Innenbeleuchtung<br />

GOLD PLATED BRASS LAMPS ‘MARITIME’<br />

Miniature lamp<br />

Miniatuur lamp<br />

Miniatur Lampe<br />

Anchor | Anker | Anker<br />

Nr. 4915 7x33 cm<br />

E27, max. 40 W.<br />

Propeller| Schroef | Schraube<br />

Nr. 4916 7x33 cm<br />

E27, max. 40 W.<br />

‘The Swans’ lamp<br />

Nr. 4985 h 50 cm<br />

Shade | Kap | Schirm<br />

oval 30,5x23,5 cm<br />

E27, max. 60 W.<br />

Nr. 4986 h 40 cm<br />

Shade | Kap | Schirm<br />

oval 26x15 cm<br />

E27, max. 60 W.<br />

‘Propeller’ lamp<br />

Nr. 2276 h 36 cm<br />

Shade | Kap | Schirm<br />

ø 27 cm<br />

E27, max. 60 W.<br />

Nr. 4537 Lampara Timon<br />

40x56 cm<br />

E27, max. 60 W.<br />

‘Bollard’ lamp<br />

Nr. 2207 h 38 cm<br />

Shade | Kap | Schirm<br />

ø 27 cm<br />

E27, max. 60 W.<br />

Nr. 2275 h 31 cm<br />

Shade | Kap | Schirm<br />

ø 22,5 cm<br />

E27, max. 60 W.<br />

‘Steering wheel’ lamp<br />

Nr. 2234 h 32 cm<br />

Shade | Kap | Schirm<br />

27,5x20x31 cm<br />

E27, max. 60 W.<br />

‘Anchor’ lamp<br />

Nr. 2274 h 31 cm<br />

Shade | Kap | Schirm<br />

ø 22,5 cm<br />

E27, max. 60 W.<br />

Nr. 4535 Double block lamp<br />

40x45cm<br />

E27, max. 60 W.<br />

Nr. 4536 Double block lamp<br />

40x45 cm<br />

E27, max. 60 W.


Nr. 2226 Maia lamp<br />

Round shade | Ronde kap | Runde Schirm<br />

10x16x12 cm, E14, max. 60 W.<br />

SPOTS<br />

Spot<br />

ø 8x15 cm, E27, max. 60 W.<br />

Nr. 3853 ‘Gold’<br />

Reading light ‘Flex’<br />

Leeslamp ‘Flex’<br />

Leselampe ‘Flex’<br />

ø 5,9x45 cm, 12/24 V, G4, 10 W.<br />

Nr. 3846 ‘Silver’<br />

Nr. 3847 ‘Gold’<br />

Halogen spot<br />

ø 5x9,5 cm, 12/24 V, G4, 10 W.<br />

Nr. 3843 ‘Silver’<br />

Nr. 3844 ‘Gold’<br />

Reading light<br />

Leeslamp<br />

Leselampe<br />

ø 5,2x28 cm, Led, 1x1 W.<br />

Nr. 3851 ‘Silver’<br />

Nr. 3850 ‘Gold’<br />

Lighting Verlichting Beleuchtung<br />

Interior lights | Binnenverlichting | Innenbeleuchtung<br />

Nr. 2224 Atlas lamp<br />

Square shade | Rechthoekige kap | Rechteckig Schirm<br />

9x15x13 cm, E14, max. 60 W.<br />

SPARE BULBS<br />

Halogen spot<br />

ø 4,5x12,2 cm, 12/24 V, G4, 10 W.<br />

Nr. 3840 ‘Silver’<br />

Nr. 3841 ‘Gold’<br />

Spare bulbs | Reserve lampen | Ersatzbirnen<br />

Nr. 4039 12 V 15 W E27 ø 45 mm<br />

Nr. 4040 12 V 25 W E27 ø 45 mm<br />

Nr. 4041 12 V 40 W E27 ø 45 mm<br />

Nr. 4042 24 V 40 W E27 ø 45 mm<br />

Nr. 4044 24 V 25 W E27 ø 45 mm<br />

Nr. 4048 12 V 25 W E14 ø 28 mm<br />

Nr. 4051 12 V 15 W E14 ø 28 mm<br />

Nr. 4052 24 V 40 W E14 ø 30 mm<br />

Yachting equipment<br />

87


CONTENTS INHOUD INHALT CONTENTS INHOUD INHALT<br />

Accessories ......................... Accessoires ..........................Accessoires ..............................58-78<br />

Alpha, Bravo, Charlie ......... Alpha, Bravo, Charlie ..........Alpha, Bravo, Charlie ..............73<br />

Ashtray ............................... Asbak ..................................Aschenbecher ..........................78<br />

Ball catch ............................ Kogelsnappers .....................Kugelschnäpper .......................51<br />

Bar rack .............................. Barrek ..................................Barregal ...................................60-61<br />

Binocular rack .................... Verrekijkerrek ......................Fernglashalter .........................71<br />

Boarding step ..................... Steigertrap ..........................Liegeplatz Treppe ....................35<br />

Boat hooks ......................... Haakstokken .......................Bootshaken .............................47<br />

Bollards .............................. Bolders ................................Poller .......................................49<br />

Book rack ............................ Boekenrek ...........................Bücherregal .............................70<br />

Bottle holders ..................... Flessenhouder .....................Flaschenhalter .........................62<br />

Bulkheads ........................... Schotlampen .......................Gitterlampe .............................81<br />

Business card holder .......... Visitekaartenhouder ...........Visitenkarten Halter ................71<br />

Butler table......................... Butler tafel ..........................Butlertisch ...............................8<br />

Cabin hooks ....................... Kajuithaken .........................Kajüthaken ..............................52<br />

Cabin tables ....................... Kajuittafel ...........................Kajüttische ..............................16-18<br />

Cabinets ............................. Kasten .................................Schränkchen ............................34, 58<br />

Captains bar ....................... Captains bar ........................Captains Bar ............................60<br />

CD Holder .......................... CD houder ..........................CD Halter ................................70<br />

Cheese plate ....................... Kaasplank ...........................Käseplatte ...............................64, 68<br />

Chests ................................ Kisten ..................................Kisten ......................................35<br />

Cleats ................................. Klampen ..............................Klampen ..................................48-49<br />

Clinometer ......................... Clinometer ..........................Krängungsmesser ....................78<br />

Clipper bags ....................... Clipper tassen .....................Clipper Taschen .......................76-77<br />

Clothes hook ...................... Kledinghaken ......................Kleiderhaken ...........................48-49<br />

Coasters ............................. Onderzetters .......................Undersetzer .............................63<br />

Cockpit box ........................ Kuipschap ...........................Cockpitrand.............................53<br />

Cockpit box trim frame ...... Afwerkframe .......................Abdeckrahmen ........................43, 53<br />

Cockpit tables .................... Kuiptafel..............................Cockpittisch ............................16,18<br />

Code flag locker ................. Seinvlaggenkast ..................Signalflaggenschrank ..............73<br />

Chart locker ........................ Zeekaartenkast ...................Seekartenschrank ....................73<br />

Coffee tables ...................... Koffietafel ...........................Kaffeetisch ..............................16<br />

Coir mats ............................ Kokosmatten .......................Kokosmatten ...........................56<br />

Companionway ladder ....... Kajuittrap ............................Kajüttreppe .............................47<br />

Compass holder ................. Kompashouder ....................Kompass Halter .......................72<br />

Corner shelf ........................ Hoekplankje ........................Eckbrettchen ...........................58<br />

Corners ............................... Hoeken................................Ecken .......................................42-43<br />

Corners (brass) ................... Hoeken (messing) ...............Messing Ecken .........................50<br />

Cowl vent ........................... Luchthapper ........................Windhutze ..............................53<br />

Cowl vent cap..................... Luchthapper afsluitdop .......Windhutze deckel ...................53<br />

Cup holders ........................ Kophouder ..........................Tassenhalter ............................62<br />

Cupboard door knob .......... Kastdeurknop .....................Schranktürknopf .....................50<br />

Cushions ............................ Kussens ...............................Kissen ......................................31, 74<br />

Cutlery rack ........................ Bestekrek ...........................Besteckhalter ...........................68<br />

Plate & cup rack ................. Borden- & koppenrek..........Teller- & Tassenhalter ..............68<br />

Cutting board ..................... Snijplank .............................Schneidebrett ..........................68<br />

Deck profiles ...................... Dekdelen .............................Deckdielen ..............................40<br />

Deck step............................ Dekopstap ...........................Deckauftritt .............................53<br />

Dining chairs ...................... Eettafelstoelen ....................Gaststättenstühle ....................33<br />

Dining tables ...................... Eettafel ................................Gaststättentisch ......................14-15<br />

Directors chairs .................. Regisseursstoelen ................Directors Stühle .......................20-30<br />

Directors stools .................. Regisseurskrukken ..............Directors Klapphocker .............28-30<br />

Door bolts .......................... Grendels ..............................Riegels .....................................52<br />

Door catch .......................... Snapper ...............................Finger-Schnapper ....................51<br />

Door handle........................ Deurkruk .............................Türgriff ....................................51<br />

Door latch ........................... Deurgrendel ........................Tür Riegel ................................51<br />

Door stops .......................... Deurstoppers ......................Türstoppers .............................51<br />

Dorade box ......................... Dorade kast ........................Dorade Kasten ........................53<br />

Dowel rod ........................... Rondprofiel .........................Rundprofil ...............................46<br />

Drainage rack ..................... Afdruiprek ...........................Besteckhalter ...........................68<br />

Drawer pulls ....................... Ladegreepjes .......................Schubladegriffen .....................48<br />

End fitting .......................... Eindstuk ..............................Endstütze ................................46<br />

Exterior lights ..................... Buitenverlichting .................Außenbeleuchtung ..................80-82<br />

Fairleads ............................. Boegklampen ......................Lippen .....................................49<br />

Filter holder ........................ Filterhouder ........................Filtertütenhalter ......................68<br />

Finger rings ........................ Vingerringen .......................Fingerringe ..............................48<br />

Finishing ............................. Afwerking ...........................Abbau ......................................38-56<br />

Flagpole .............................. Vlaggenstok ........................Flaggenstock ...........................46<br />

Flagpole cleat ..................... Vlaggenstokklamp ..............Flaggenstockklampe ...............49<br />

Flagpole sockets ................ Vlaggenstokhouders ..........Flaggenstock Halter ................46<br />

Folding chairs ..................... Opklapbare stoelen ............Klappstuhl ...............................20-33<br />

Folding side tables ............. Opklapbare bijzettafel ........Klappbeistelltisch ....................8-11<br />

Folding tables .................... Opklapbare tafel .................Klapptisch ................................7-19<br />

Furniture ............................. Meubilair .............................Möbel ......................................6-36<br />

Galley towels ..................... Theedoeken ........................Geschirrtücher .........................64<br />

Glass holders...................... Glazenhouder .....................Gläserhalter .............................60-61<br />

Glasses ............................... Glazen .................................Gläser ......................................60<br />

Globes ................................ Globe ..................................Globus .....................................78<br />

GPS holder.......................... GPS houder .........................GPS Halter ...............................72<br />

Gratings.............................. Roosters ..............................Grätings ...................................38-39<br />

Hand bells .......................... Handbellen..........................Handglocken ...........................78<br />

Handgrip ............................ Handgrepen ........................Handgriff .................................46, 49<br />

Handrails ............................ Handrelingen ......................Handläufe ................................46<br />

Helmsman seats ................. Stuurstoelen ........................Steuerstuhl oder Barhocker .....26-27<br />

Hinges ................................ Scharnieren .........................Scharnieren .............................52<br />

Holdall rack ........................ Opbergrek...........................Wandregal ...............................68-72<br />

Interior ................................ Interieur ..............................Interieur...................................70<br />

Interior lights ..................... Binnenverlichting ................Innenbeleuchtung ...................83-87<br />

Kitchen ............................... Keuken ................................Küchen ....................................65-69<br />

Letters and numbers .......... Letters en nummers ............Buchstaben und Ziffern ...........54<br />

Library step ........................ Bibliotheektrap ...................Bibiothektreppe .......................34<br />

Lift rings ............................. Luikringen ...........................Luckengriffen ..........................50<br />

Lighting .............................. Verlichting ...........................Beleuchtung ............................80-87<br />

Liqueur glass rack .............. Borrelglasrek .......................Schnapsgläser..........................69<br />

Louvred inserts .................. Jaloesie inzetstukken ..........Jalousie Einsatzstücke .............44-45<br />

Magazine rack .................... Tijdschriftenrek ...................Zeitschriftenständer ................70<br />

Materials ............................ Materialen...........................Zübehor ...................................38-56<br />

Melamine ........................... Melamine ............................Melamine ................................64-65<br />

Middle fitting ..................... Tussenstuk ..........................Mittelstütze .............................46<br />

Miners lamp ....................... Mijnlamp .............................Grubenlampe ..........................83<br />

Mini chart rack ................... Kaartenrek ..........................Kartenhalter ............................70<br />

Mini flag locker .................. Mini vlaggenkast ................Mini Flaggenschrank ...............73<br />

Mirrors ............................... Spiegels ...............................Spiegel .....................................45, 58<br />

Mobile telephone holder ... Mobiele telefoonhouder .....Handy Halter ...........................72<br />

Mug holders ....................... Mokhouder .........................Becherhalter ............................62-63<br />

Nameboards ....................... Naamborden .......................Namenschild............................54-55<br />

Napkin holder..................... Servethouder ......................Serviettenhalter .......................68<br />

Navigation ......................... Navigatie .............................Navigation ...............................71-74<br />

Navigation light brackets ... Navigatielichtbakken ..........Positionslichtkasten .................71<br />

Navigation lights................ Navigatieverlichting ............Navigationbeleuchtung ...........80<br />

Navigation rack .................. Navigatierek ........................Navigationshalter ....................71<br />

Outboard motor bracket .... Buitenboordmotorsteun......Aussenbordhalterung ..............47<br />

Paper towel holder ............. Keukenrolhouder ................Küchenrollenhalter ..................68<br />

Pen holder .......................... Penhouder...........................Federhalter ..............................78<br />

Pepper mill ......................... Pepermolen .........................Pfeffermühle ...........................68<br />

Picnic basket ...................... Picknickmand ......................Picknickkorb ............................64<br />

Pinrails ............................... Pennenreling .......................Stiftenreling .............................48<br />

Placemat ............................. Placemat .............................Placemat ..................................64<br />

Plate & cup rack ................. Borden & koppenrek ...........Teller- & Tassenhalter ..............68<br />

Plate rack ............................ Bordenrek............................Tellerhalter ..............................68<br />

Plisson ................................ Plisson .................................Plisson .....................................75<br />

Plywood ............................. Plywood ..............................Plywood ..................................41<br />

Porthole fastener ............... Patrijspoortsluiter ...............Fensterverschliesser ................52<br />

Portholes ............................ Patrijspoorten .....................Bullauge ..................................45<br />

Power boat mast ................ Motorbootmast ..................Motorbootmast .......................47<br />

Profiles and corners ........... Profielen en hoeken ............Leisten und Ecken....................40-43<br />

Push button catch .............. Drukknopslot ......................Druckknopfverschluss .............51<br />

Radio rack........................... Radio rek .............................Radio Halter ............................72<br />

Rocking bench .................... Schommelbank ...................Schaukelbank ..........................34<br />

Rocking chair ...................... Schommelstoel ....................Schaukelstuhl ..........................34<br />

Rowlock and socket ........... Roeidol en pot .....................Rudergabel und Tüle ...............50<br />

Salt mill .............................. Zoutmolen ..........................Salzmühle ................................68<br />

Sanitar ................................ Sanitair ................................Sanitär .....................................58-59<br />

Ships bells .......................... Scheepsbellen .....................Glocken ...................................78<br />

Shower caddy ..................... Douche caddy .....................Duscheregal ............................58<br />

Side tables .......................... Bijzettafel ............................Beistelltisch..............................8-11<br />

Snapsacs ............................. Snapsacs .............................Snapsacs ..................................59<br />

Soap dispenser ................... Zeepdispenser .....................Seifenspender ..........................59<br />

Soap dispenser holder ........ Zeepdispenserhouder..........Seifenspenderhalter ................59<br />

Soapdish ............................. Zeepbakje ...........................Seifenschale ............................59<br />

Spice rack ........................... Kruidenrek ..........................Kräuterregal ............................69<br />

Sunchair .............................. Zonnestoel ..........................Leigestuhl ................................30-33<br />

Swim step ........................... Zwemtraptrede ...................Badeleiterstufe ........................47<br />

Table cloth .......................... Tafelkleden ..........................Tischdecke ...............................64<br />

Table legs ........................... Tafelpoten ..........................tischbein ..................................18<br />

Table tops ........................... Tafelbladen .........................Klapptischplatten ....................18-19<br />

Tableware ........................... Servies .................................Geschirr ...................................65-67<br />

Teak care ............................ Teak onderhoud ..................Teak Pflege ..............................36<br />

Teak chairs ......................... Teak stoelen ........................Teak Stühle ..............................21-34<br />

Teak oil ............................... Teak olie ..............................Teak Öl ....................................36<br />

Teak tables ......................... Teak tafels ...........................Teak Tische ..............................6-18<br />

Thermos flask ..................... Thermos fles .......................Isolierflasche ...........................60<br />

Toggle fastener .................. Overslagsluiting ..................Hebelverschluss .......................51<br />

Toilet paper rack ................. Toiletrolhouder ...................Papierhalter .............................59<br />

Toilet seat ........................... Toiletbril ..............................Toilettensitz .............................59<br />

Toothbrush holder .............. Tandenborstelhouder ..........Zahnbürstehalter .....................59<br />

Towel bar ............................ Handdoekenrek ..................Handtuchhalter .......................46, 58<br />

Towel ring........................... Handdoekring .....................Handtuchring ..........................58<br />

Tray ..................................... Dienbladen ..........................Servierbrett .............................62<br />

Trim profile ......................... Afwerkprofiel ......................Abdeckprofil ............................42-43, 53<br />

Trivet .................................. Onderzetter ........................Undersetzer .............................68<br />

Unbreakable glasses .......... Onbreekbare glazen ...........Bruchfest Glaswerk .................60<br />

Utensil holder..................... Bestekbak............................Besteckhalter ...........................68<br />

VHF holder ......................... VHF houder ........................VHF Halter ..............................72<br />

Winch handle holder .......... Lierhandle houder ...............Winschkurbelhalter .................46<br />

Winch pads ........................ Lierklossen ..........................Winschklötze ...........................53<br />

Windspeeds ....................... Windsnelheden ...................Windgeschwindigkeit ..............73


Zeilweg 28<br />

8243 PK Lelystad - The Netherlands<br />

T +31 (0) 320 260 602<br />

F +31 (0) 320 261 354<br />

E sales@arcmarine.eu<br />

WWW.<strong>ARC</strong>MARINE.EU<br />

The very best in teak and more<br />

Furniture<br />

Fittings and materials<br />

Gifts and decoration<br />

Lighting<br />

INTERNATIONAL SUPPLIERS OF YACHTING EQUIPMENT

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!