Das komplette Schirmbarkonzept - Promozone

Das komplette Schirmbarkonzept

„Das komplette Schirmbarkonzept“ – das heißt für uns: Wir bieten Ihnen eine maßgeschneiderte, schlüsselfertige Lösung aus 

einer Hand. Von der Planung und intensiven Beratung über die individuelle Ausstattung der vollständigen Bar bis zur Aufstellung 

und Inbetriebnahme! Die Besonderheit aller Meissl-Schirmbars besteht in der Verbindung einer Fertigung von Serienelementen 

mit ganz individuellen Ausstattungsmerkmalen – ganz nach den Wünschen des Betreibers und den Anforderungen des 

Standorts. Die Funktionalität des Meissl Schirmbarkonzepts, die hohe Qualität der technischen Ausführung, unsere weitrei- 

chende Erfahrung und nicht zuletzt die umfassende, persönliche Beratungsleistung bieten Ihnen ein Höchstmaß an Sicherheit 

für Ihre Entscheidung. Wir freuen uns über Ihr Interesse! 

Seerestaurant Undosa, Starnberg (D) Stubaier Gletscher (A) 

“The complete Umbrella Bar concept” means that we provide you with a custom-made, ready-to-go solution from one source. 

We’ll be there to help you right from planning and intensive consultation to individualized manufacturing of the complete bar all 

the way to setting it up and putting it into operation! A unique feature of all Meissl Umbrella Bars is linking the completion of 

production components with entirely individualized equipment features – this is all done according to the operator’s wishes and 

according to the requirements of the location. The functionality of the Meissl Umbrella Bar concept, the high quality of the tech- 

nical design, our extensive experience and last, but not least, our comprehensive personal consultation service, all provide you 

with a maximum of security in making your decision. We are pleased that you are interested in our products!

12 

30 

38 

40 

52 

56 

64 

68 

78 

Inhalt 

Meissl-Schirmbars im Überblick 

Zahlreiche standardisierte Formate für Schirm und Bar – das ermöglicht 

eine kostengünstige Fertigung. 

An overview of the Meissl Umbrella Bar: Numerous standardized sizes of the 

umbrella and bar enable economical production. 

Schirmbar Ausstattung 

Bareinrichtung, Mobiliar, Licht und Ton: Zum kompletten Konzept gehört 

die passende Ausstattung. 

Umbrella bar equipment: Bar mechanisms, furnishings, light and sound: 

suitable equipment is all part of the complete concept. 

Farb- und Werbegestaltung 

Mit Markenfarben, Logos, Grafiken wird die Meissl-Schirmbar zum 

unübersehbaren Werbeträger. 

Colour and advertising design: With its brand colours, logos and graphics the 

Meissl Umbrella Bar is an invaluable advertising medium. 

Sonderlösungen 

Unsere Sonderlösungen zeigen die Möglichkeiten, die im 

Meissl-Schirmbarkonzept stecken. 

Special solutions: Our special solutions reveal the possibilities 

that are included in the Meissl Umbrella Bar concept. 

Transportable Schirmbar 

Prinzipiell können fast alle Meissl Schirmbars auch transportabel 

ausgelegt werden. 

Portable Umbrella Bar: Basically almost all Meissl Umbrella Bars 

can also be portably set-up. 

Meissl-Mobilbar 

Mit der Meissl Mobilbar sind Sie immer dort, wo etwas los ist – schnell, 

mühelosund komplett ausgestattet. 

Meissl Mobile Bar: With the Meissl Mobile Bar, you are always where the 

action is – fast, easy and fully equipped. 

M-Serie 

Besonderer Vorteil der Meissl-Großschirme mit Handbedienung: 

Individuelle Farbgestaltung bei kurzer Lieferzeit. 

Meissl M series: series of particular advantage is the Meissl Large Umbrella 

with manual controls. Individualized colour design with fast delivery time. 

Meissl Riesenschirme 

Optimale Lösungen in Technik und Design auch bei den Riesenschirmen 

mit elektrischem Antrieb. 

Meissl Giant Umbrellas: We offer the optimum technical and design solutions 

for our electrically driven Giant Umbrellas. 

Meissl – Erfahrung und neue Ideen 

Seit mehr als 25 Jahren steht der Name Meissl für komplette Schirmbarkonzepte, 

Groß- und Riesenschirme. 

Meissl – experience and new ideas: For more than 25 years, the name Meissl has 

stood for the complete umbrella concept for large and giant umbrellas.

04 

Stadtplatz Enns (A)

Stadt 

„Action in der City!“ – die Freiluftgastronomie ist zunehmend ein beliebtes und erfolgreiches Mittel zur Belebung der Innen- 

städte. Das komplette Meissl Schirmbarkonzept bietet dafür optimale Voraussetzungen: schnell zu montieren, ohne festes 

Fundament – und mit hochwertiger Optik und zeitgemäßem Design ganz auf die besonderen Anforderungen des Standortes 

anzupassen! 

City: “Action in the City!” Open-air restaurants are increasingly becoming a popular and successful means of reviving city cen- 

tres. The complete Meissl Umbrella Bar concept offers the ideal conditions for this purpose: it can be quickly assembled and it 

does not require a fixed base. And with its high quality look and modern design, it can fit into any location to meet your parti- 

cular needs! 

Altstadt Salzburg (A) 

05

06 

Szene 

Erlebnisatmosphäre wünscht der Gast von heute. Neue Konzepte für gastronomische wie optische Akzente sind gefordert. Und 

das Ambiente muss stimmen! Die Schirmbar kommt vor allem bei jungen, anspruchsvollen und aktiven Gästen hervorragend an. 

Also einer für neue Gastronomie-Ideen besonders interessanten Zielgruppe! 

The scene: Today’s guests want atmosphere. New concepts for gastronomic and visual emphasis are required. And the ambience 

must match! The Umbrella Bar goes over particularly well with young, ambitious and active guests and therefore it reaches an 

especially interesting target group for new gastronomy ideas.

Segafredo Airportcenter, Salzburg (A) 

07

08 

Berg 

An jedem Standort einsetzbar! Dieser besondere Vorzug des Meissl Konzepts 

bestätigt sich überzeugend in Wintersportorten und an der Piste. Meissl 

Schirmbars haben sich, teilweise seit mehr als 20 Jahren, an zahlreichen 

Standorten bewährt – mit kompletter Ausstattung, moderner Gestaltung und 

einer Konstruktion, die selbst härtesten Witterungsbedingungen problemlos 

widersteht. 

In the mountains: Can be set-up at any location! This unique advantage of the 

Meissl concept is especially convincing in winter sport locations and on the slopes. 

With their full equipment, modern design, and with a construction that can with- 

stand the worst weather conditions, Meissl umbrellas have proven themselves in 

numerous locations for over 20 years. 

Berghaus Käserstatt, Hasliberg (CH)

09 

Alpenhaus, Kitzbühel (A)

10 

WasserKurhotel im Park, Bad Radkersburg (A)

Ob als Gästemagnet in einer eleganten Ferienanlage, als beliebter Treffpunkt am Strand oder im Strandbad, die Schirmbar 

macht an jedem Standort eine gute Figur. Und bietet mit Riesenschirm und perfekter Bar-Technik überall und jederzeit Erfri- 

schung und besondere Atmosphäre. 

Waterfront: Whether as something that attracts guests in an elegant holiday facility, as a popular meeting place on the beach or 

at the pool, the Umbrellas Bar looks good everywhere and with its giant umbrella and perfect bar engineering, it offers a relaxed 

and unique atmosphere at all times. 

11 

Vila Vita Parc, Algarve (P)

12 

700 700 cm cm 

1100 cm 

400 cm 

Parkhotel 7 

Mobilbar 

(mit zahlreichen Erweiterungsmöglichkeiten 

und Ausstattungsvarianten) 

Überdachte Fläche: 16 m 2 

Bargröße: 3 x 1,85 m 

Schirmgröße: 4 x 4 m – 5 x 5 m 

Aussenpultlänge: 7,5 m 

Innenpultlänge: 2,6 m 

Bedienungspersonal: 1 

Größe Gastraum: 16 m 2 – 25 m 2 

Überdachte Fläche: 16 m 

ca. Gästeanzahl: 20 – 50 

2 

Bargröße: 3 x 1,85 m 

Schirmgröße: 4 x 4 m – 5 x 5 m 




Größe Gastraum: 16 m 2 – 25 m 2 


Überdachte Fläche: 38,5 m 2 

Bar-Durchmesser: 3,7 m 

Schirmdurchmesser: 7 m 



Bedienungspersonal: 1 – 2 

Größe Gastraum: 29 m 2 

Überdachte Fläche: 38,5 m 


2 








Type II/11 





Innenpultlänge: 10 m 





2 








800 cm 

500 cm 

1200 cm 

City 


Bar-Durchmesser: 2 m 






City 



2 

Bar-Durchmesser: 2 m 







Type I/8 










2 








Type II/12 





Innenpultlänge: 10 





2 




Innenpultlänge: 10 



ca. Gästeanzahl: 170 – 210

600 cm 

900 cm 

Parkhotel 6 









ca. Gästeanzahl: 40 

2 







ca. Gästeanzahl: 40 

1400 cm 

Meissl-Schirmbars 

im im Überblick 

Überblick 

Type I/9 










2 








Type III/14 

Alle Meissl-Schirmbars sind statisch und sicherheitstechnisch 

überprüft und tragen die CE-Kennzeichnung. 

All Meissl Umbrella Bars are checked for their statics and safety 

engineering and carry the CE label. 




Aussenpultlänge: 21 m 






2 



Aussenpultlänge: 21 m 





1000 cm 

Type II/10 

Überdachte Fläche: 78,5 m 2 







Überdachte Fläche: 78,5 m 


2 








13

Hochwertige Musikanlage zur wirkungsvollen 

Beschallung. 

High-quality music equipment to create effective 

acoustic environment. 

Das eingebaute Lichtsystem steigert die 

besondere Atmosphäre. 

The built-in light system 

enhances the exceptional atmosphere. 

Die Kühlanlage ist auf hohen Umsatz zugeschnitten – 

bei Hitze und bei Minusgraden. 

The refrigerator system is designed for the peak of 

business – in hot and cold weather. 

Eiswürfelfach direkt in die Theke integriert. 

Ice box integrated right into the bar. 

Alles im Griff und zugleich unsichtbar: 

die zentrale Steuereinheit 

Everything under control and at the same time invisible: 

the central control unit. 

Rollengelagerte Kühlladen garantieren 

leichte Zugänglichkeit bei voller Belastung. 

Refrigerator drawers on rollers guarantee easy 

handling when fully loaded. 

Ausstattung 

31

32 

1 2 3 

Ausgestaltung des Gastraums 

Zum kompletten Konzept gehört das passende Zubehör: Hocker und Stehtische setzen in Farbe und Design die individuelle 

Linie der Schirmbar fort – und sind ebenso stabil für harten täglichen Einsatz gefertigt! Spezielle mobile Windschutzwände, auch 

als Drehflügel ausgelegt, garantieren „Open Air“-Feeling bei jeder Witterung. 

Design of the guest area: The complete concept includes suitable accessories. Stools and stand-up tables extend the individua- 

lized colour and design line of the Umbrella Bar and they are made sturdy enough for hard everyday use. Special mobile wind 

protection walls, which can also be used as rotating wings, guarantee an open-air feeling in all kinds of weather. 

1 Heizungshocker 

Heated seat 

2 Windvorhang 

Wind screen 

3 Windwände-Regalwagen 

Wind protection walls - mobile rack

34 

Bild „Sternenhimmel”

Licht und Ton schaffen Stimmung 

Effektvolle Beleuchtung des Gastraums und hochwertige Musikanlagen für eine gleichmäßige Beschallung sind weitere Aus- 

stattungs-Highlights, die Gäste anziehen und für einzigartige Atmosphäre unterm Riesenschirm sorgen. 

Light and sound provide atmosphere: Effective guest area lighting and high quality music components for a balanced sound are 

further highlights of the layout, which draws guests and which ensures a unique atmosphere under the Giant Umbrella. 

Beschallung an den Schirmsprossen 

Sound equipment on the umbrella supports 

Beschallung an den Windwänden 

Sound equipment on the wind walls 

Beschallungs-Schema 

am Beispiel Type II/10 

Sound scheme according 

to pattern type II/10 

Hocker mit integrierter Bass-Box 

Stool with built-in bass loudspeaker 

35

36 

Ausstattung nach Maß

Gläserspüler, Eiswürfellade, Fasskühlung, Kühlvitrine ... dies ist nur eine kleine Auswahl der individuellen Ausstattungselemente 

für einen perfekten Barbetrieb und für den reibungslosen Service in der Meissl-Schirmbar. Ein schneller und rationeller 

Arbeitsablauf ist wesentliche Voraussetzung für den erfolgreichen Betrieb. Alle Geräte und Produkte schnell zur Hand: Die 

gesamte Einrichtung ist auf Funktionalität, kurze Wege und hohe Belastbarkeit ausgelegt. 

Produced according to size: Glass washer, ice box, keg refrigeration, refrigerated counter… these are only a few of the compo- 

nents of the individualized furnishings for operating the perfect bar and for offering smooth Meissl Umbrella Bar service. A quick 

and logical work routine is the essential prerequisite for a successful operation. All devices and products are right by your side. 

The entire mechanism is laid out for functionality, quick set-up and high durability.

38 

4 

Beispiele gängiger Werbeflächen: 

1 2 3 

5 6 

1 Beleuchtetes Drehschild 

Illuminated rotating sign 

2 Schirm-Volant und Glasfläche 

Umbrella flap and glass panels 

3 Türgriff 

Door handle 

4 Barfüllung 

Bar panel 

5 Bartische 

Bar tables 

6 Dekoring 

Décor

Lürzer Alm, Obertauern (A) 

Farb- und Werbegestaltung 

Jede Meissl-Schirmbar ist auch ein unübersehbarer Werbeträger. Wir bieten Ihnen dafür zahlreiche effektvolle Möglichkeiten von 

der Schirmbespannung in den Hausfarben über die Anbringung von Slogans oder Grafiken auf den Volants bis zum hinterleuch- 

teten Drehschild auf der Spitze des Schirms. Denn im Zeichen verschärften Wettbewerbs und immer neuer visueller Effekte 

kommt dem unverwechselbaren, einheitlichen Auftritt besondere Bedeutung zu. 

Colour and advertising design: Every Meissl Umbrella Bar is also an invaluable advertising medium. And for this purpose we offer 

you numerous effective possibilities from having the umbrella covering in the same colour as your business to putting up slo- 

gans or graphics on the flaps to the rotating sign illuminated from the back on top of the umbrella. With increased competition 

and with visual effects that are always new, special meaning is attached to unmistakable and uniform appearance.

Individuelle 

Standortsituation, bestehende Bauten 

oder besondere Zielsetzungen des 

Wirts erfordern oftmals außergewöhnliche 

Planung und Gestaltung, die sich 

nur auf der Basis unseres bewährten 

Schirmbarkonzepts realisieren lassen. 

Individualized special solutions: 

Location situation, existing buildings 

or special objectives of the host often 

require extraordinary planning and 

designing, which can only be realized 

on the basis of our proven Umbrella 

Bar concept. 

Sonderlösungen

42 

Glasdach 

mit Regenrinne 

1,40 10x10m 

1,40 

INNENHOF 13x13m 

Glasdach 

mit Regenrinne

Mobile Innenhof-Überdachung 

Wirtshaus „Zum Gwercher“, Stattersdorf (A) 

In weniger als 90 Sekunden lässt sich der große Innenhof mit einem speziell gefertigten Meissl-Riesenschirm überdachen! Der 

Gartenbetrieb unterm mobilen Dach läuft sogar bei Regenwetter. Besonders beliebt ist der Innenhof bei Hochzeiten, diversen 

Großveranstaltungen – oder einfach für eine gemütliche Jause und ein frischgezapftes Bier! 

Mobile inner courtyard covering: In less than 90 seconds, the large inner courtyard can be covered with a specially manufactu- 

red Meissl Giant Umbrella! The garden operation under the mobile roof also works in rainy weather. The inner courtyard is 

particularly popular for weddings, various large events, or simply for a pleasant break and a freshly tapped beer!

44 

Schoko 

Regenrinne

Komplette Terrassen-Überdachung 

Hotel Berghof, St. Johann/Pg. (A) 

Mit drei gewaltigen Riesenschirmen (je 8 x 8 Meter) und einer kompletten Bar ist der Betrieb auf der großen Terrasse von Wind 

und Wetter unabhängig geworden. Auch am Abend bleiben die Gäste jetzt gerne länger sitzen. Das neue Angebot unterm Schirm 

passt sehr gut zur hochwertigen Gesamtanlage und ist schon von weitem ein unübersehbares Markenzeichen. 

Complete terrace covering: With three very large Giant Umbrellas (each 8 x 8 metres) and a complete bar, operating on a large 

terrace is not dependent on the wind or weather. Guests will now want to linger in the evenings too. The new offer under the 

Umbrella suits high quality facilities very well and can be seen as an invaluable brand name from far away. 

Regenrinne 

800 cm 

20 cm 20 cm 

800 cm 800 cm 

2440 cm 

800 cm 

45

Der versenkbare Riesenschirm 

Hotel Pichlmayrgut, Pichl (A) 

Mit einer speziellen Hubvorrichtung kann der 14 Meter-Riesenschirm auf Knopfdruck ausgefahren werden oder vollständig im 

Boden verschwinden. Es ist immer wieder faszinierend, wenn sich der Schirm plötzlich aus dem Boden erhebt und innerhalb von 

Minuten die Hotelterrasse mit 154 Quadratmetern überdacht. 

The foldaway Giant Umbrella: Using a special elevating device, the 14 meter Giant Umbrella can be completely opened or folded 

away right to the ground at the push of a button. It is always fascinating to see the Umbrella suddenly rise out of the ground and 

cover a 154 square meter hotel terrace in a matter of minutes. 

47

Spezialschirme für 

eine halbrunde Hotel-Terrasse 

Hotel Post, Ischgl (A) 

Eine halbrunde Terrasse mit einem Radius von rund 7,6 m sollte komplett beschattet werden. Die exklusive Lösung besteht aus 

fünf trapezförmigen Schirmen und einem runden Spezialschirm mit einhängbaren Regenrinnen; die Farbe der Bespannung und 

der Konstruktion wurde der Optik der Terrassenbestuhlung angepasst. 

Special umbrellas for a semicircle hotel terrace: A semicircle terrace with a radius of about 7.6 meters needed to be entirely in 

the shade. The exclusive solution arose from five trapeze-shaped Umbrellas with rain gutters that can be hung up; the colour of 

the covering and the design were made to match the look of the terrace furnishings. 

49

50 

Neue Aufgaben – neue Ideen 

Den Anwendungsmöglichkeiten und der individuellen Gestaltung der Meissl-Schirmbar sind keine Grenzen gesetzt. Hier zur 

Illustration zwei der reizvollen Objektlösungen, die in unserer Konstruktionsabteilung entwickelt werden. 

New tasks – new ideas: The possibilities for use and the individualized designs of the Meissl Umbrella Bar are boundless. Here 

are illustrations of two most charming product solutions that have been developed by our design department. 

Drehbar mit mitdrehender Kühlzelle, darin integriert Frisch- und Abwassertank, Getränkelager und Getränketechnik. 

Rotating bar with turning refrigeration and integrated fresh and waste water tank, beverage storage and beverage equipment.

Schirmbar mit perfektem Gebäudeanschluss mittels Regenrinne, Glasdach und Falttür. 

Umbrella Bar conecting perfectly to a building using rain gutters, glass roof and folding doors. 

51

52 

1.25 m 4.5 m 

transportable 

Die Zipfer Zone Meissl Schirmbartype II / Durchmesser 10 m 

8.4 m 

Schirmbar

2.65 m 

Riesenschirm auf Reisen: Im Prinzip lässt sich fast jede Meissl Schirmbartype auch transportabel ausführen. Der Riesenschirm 

wird im zusammengebauten Zustand transportiert und vor Ort mit einer hydraulischen Aufstellvorrichtung aufgestellt. Der 

Vorteil: kurze Aufbauzeit. 

The Travelling Umbrella Bar: Giant Umbrella on the move. Basically, almost every type of Meissl Umbrella Bar can be portably 

operated. The Giant Umbrella is transported in an assembled condition and set-up on location with a hydraulic set-up mecha- 

nism. The advantage of this is a short set-up time. 

2.15 m 

53

Die transportable Meissl-Schirmbar ist besonders interessant für Brauereien, die auf vielen Großveranstaltungen in ihrer Region 

aktiv sind, aber auch zum Einsatz als Messestand oder bei Festen. Denn die Optik von Schirm und Bar kann ganz individuell 

gestaltet werden. 

The Travelling Meissl Umbrella Bar is especially interesting for breweries that are active at many large events in their regions, but 

it can also be used as an exhibition stand or at festive events. The look of the Umbrella and Bar can be individually designed. 

2.15 m

56 

1 2

3 4 5 

1 Bei festem Untergrund lässt sich die komplette Mobilbar von einer Person verschieben. 

On solid ground, the complete Mobile Bar can be moved around by one person. 

2 Perfekter Niveauausgleich durch eingebaute Hubvorrichtungen an jeder Ecke. 

Perfect level balance thanks to a lever device in each corner. 

3 Einstecken des Schirms in das Aufstellscharnier und Befestigung ohne Werkzeug. 

Inserting the Umbrella into the mounting hinge and fastening it without any tools. 

4 In kürzester Zeit ist die vollständig ausgestattete Mobilbar betriebsfertig. 

In just a short time, the fully equipped Mobile Bar is ready to use. 

5 Die Barabdeckung ist abschließbar. 

The Bar covering is lockable. 

Meissl-Mobilbar 

Schneller Aufbau, komplette Ausstattung, leichter Transport – mit der Meissl Mobilbar sind Sie immer dort, wo etwas los ist! Das 

durchdachte Konzept, die stabile Konstruktion in bewährter Meissl-Qualität sowie die vielfältigen Ausstattungsvarianten und 

Kombinationsmöglichkeiten lassen sie nahezu an jedem Standort und zu jedem Anlass einsetzen. 

Meissl Mobile Bar: Faster set-up, fully equipped and easier transportation – with the Meissl Mobile Bar, you are always in the 

middle of the action! The well thought-out concept, the solid design of proven Meissl quality, as well as the numerous equipment 

variants and combination options allow you to use it at almost any location and for any occasion. 

57

Die schnelle Kombination mehrerer Mobilbars oder eine einfache Ergänzung mit zusätzlichen Schirmen bzw. Markisen ist mög- 

lich. Durch Einhängen von Regenrinnen können Flächen bis über 100 m 2 überdeckt werden. 

Quickly combining several Mobile Bars or simply supplementing the Bar with additional umbrellas or canopies is possible. By 

attaching rain gutters, surfaces of over 100 m 2 can be covered.

Zahlreiche Einrichtungsvarianten garantieren eine maßgeschneiderte Bar-Ausstattung ganz nach Kundenwunsch. Alle Geräte 

sind fest montiert, ein zeitraubendes Zusammenbauen vor Ort entfällt. Der Barkorpus dient zugleich als stabile Schutzhülle. 

Numerous set-up variants guarantee a custom-made bar layout entirely according to the customer’s desire. All devices are com- 

pactly assembled so that time-consuming assembly on location is avoided. The body of the bar also serves as a sturdy protec- 

tive cover. 

61

Meissl Mobilbar – überall sofort einsatzbereit! 

Der Aufbau der Meissl Mobilbar ist denkbar einfach. Alle Teile sind bereits vormontiert bzw. fest eingebaut. Die komplette 

Mobilbar findet Platz in einem Tandemhänger und kann mühelos an den gewünschten Standort geschoben und aufgestellt 

werden. Ein weiteres Plus der kompakten Bauweise ist die einfache, platzsparende Lagerung – mit Hilfe eines Gabelstaplers 

sogar übereinander. 

Meissl Mobile Bar – immediately ready for use anywhere! The design of the Meissl Mobile Bar is very simple. All parts are alrea- 

dy pre-assembled or compactly built-in. The complete Mobile Bar is stored in a tandem trailer and can easily be pushed to the 

desired location and set-up. Another plus of the compact construction is the simple, space-saving storage – they can even be 

stacked on top of each other with the help of a forklift. 

63

Kurze Lieferzeit bei individueller Farbgestaltung der Konstruktion und der Bespannung zeichnen die Meissl-Großschirme mit 

Handbedienung aus! Durchdachte Technik und stabile Bauweise sind weitere Pluspunkte, standardisierte Formate in rund und 

quadratisch ermöglichen eine kostengünstige Produktion. 

M-Series – Large Umbrella with manual operations: The Meissl Large Umbrella with manual controls is characterized by a short 

delivery time with individualized colour design of the construction and covering. Well thought-out technology and sturdy con- 

struction are other pluses; standardized round and square sizes enable economical production. 

M-Serie 

Großschirme mit Handbedienung 

1 Bodenständer mit Aufstellvorrichtung 

Base stand with set-up mechanism 

2 Bodenständer-Nivelliereinrichtung 

Base stand with levelling device 

3 Variante mit Fundamentplatte 

Variants with base plate 

4 Abnehmbare Handkurbel 

Removable crank handle 

1 2 

3 4 

5 Schirmbeleuchtung 

Umbrella lighting 

6 Regenrinne 

Rain gutters 

7 Schutzhülle 

Protective covering 

65 

5 6 7

Alle Schirme der M-Serie sind durch die hohe Schließkurve für die Mobilbar und die Schirmbartype Parkhotel geeignet. 

With a high degree of extension, all M-Series Umbrellas are suitable for Mobile Bars and Parkhotel Umbrella Bars.

68 

Das ist Meissl-Kompetenz im Großformat! Die Erfahrung aus den Meissl-Schirmbars garantiert auch bei den Riesenschirmen mit 

elektrischem Antrieb optimale Lösungen in Technik und Design. In zahlreichen Größen, in runder und quadratischer Ausführung. 

Für den Einsatz mit festem Fundament. Sonderformate sind nach Absprache möglich. 

Meissl Giant Umbrellas with electrical controls: This is Meissl’s field of expertise! The Meissl Umbrella Bar experience also gua- 

rantees optimum solutions in technology and design for Giant Umbrellas with electrical drives. Numerous sizes are designed 

round or square for use on a solid base. Special sizes are also possible upon request. 

7,5 6,5 5,5 4,5

Meissl-Riesenschirme 

Meissl-Riesenschirme 

mit Elektro-Antrieb 

3,5 2,5 1,5 0,5 0,5 1,5 2,5 3,5 4,5

Wo Qualität und neue Ideen zu Hause sind 

Seit mehr als 25 Jahren plant und produziert Meissl in Pfarrwerfen im Salzburger Land komplette Schirmbars, Groß- und 

Riesenschirme. Ein einzigartiges Know-how, viel Erfahrung und fachlich geschulte Mitarbeiter voller Engagement sichern den 

hohen Qualitätsstandard und die Innovationskraft, für die der Name Meissl inzwischen weltweit steht. Ein gutes Gefühl für jeden 

Kunden – unabhängig von Größe, Ausführung und Design des gewünschten Meissl-Produkts! 

Where quality and new ideas live together: For more than 25 years, Meissl has planned and produced complete Umbrella Bars 

and Large and Giant Umbrellas in Pfarrwerfen in the province of Salzburg. Unique know-how, much experience and professio- 

nally trained, committed employees ensure high-quality standards and innovative strength for the Meissl name around the 

world. This means peace of mind for every customer – regardless of size, configuration or design of the Meissl product you want! 

79

80 

Weitere Schirmbars stehen in: 

Hope Sound, Florida 

Vail, Colorado 

Squaw Valley, California 

Singapur

Der Erfolg spricht für sich 

Meissl Schirmbars sind heute in aller Welt zu finden. Der Kundenkreis umfasst bedeutende in- und ausländische Brauereien, 

Hotels und Gastronomiebetriebe – von der Freizeitanlage bis zum Hüttenwirt. Unser Unternehmen wurde bereits mehrfach aus- 

gezeichnet, so zum Beispiel 1995 mit dem Exportpreis des Wirtschaftsministeriums Österreichs. 1996 wurde dem Unternehmen 

das österreichische Staatswappen verliehen. 

Success speaks for itself: Meissl Umbrella Bars can be found today all over the world. Customers include significant domestic 

and foreign breweries, hotels and restaurant operations – from recreational facilities to hut hosts. Our company has already been 

distinguished several times, including for instance receiving, in 1995, the Export Prize from the Austrian Ministry of Trade and 

Commerce . In 1996, the company was awarded the Austrian State Coat Of Arms. 

81

Werfen 

München 

Innsbruck 

Bozen 

Abfahrt 

Werfen 

Salzburg 

B 159 Salzachtal Bundesstraße 

Pfarrwerfen 

Salzburg 

Pfarrwerfen 

Bischofshofen 

Bischofshofen 

A10 Tauernautobahn 

Villach 

Abfahrt 

Pfarrwerfen 

Werfen 

Gewerbegebiet 

Pfarrwerfen 

B 99 

Wien 

Villach 

Radstadt

Fotos: G. Eichholzer, M. Gorkiewicz, M. Gyger, J. Hasenbichler, M. Henzl, M. Münz, Andreas Obernauer, W. Oczlon, W. Schnöll, Stubaier Gletscherbahnen, D. Thallinger, Warsteiner

Schirmbar- und Sonnenschutzkonzepte 

Schlosserei J. Meissl GmbH 

Gewerbegebiet Ellmauthal 40 

A-5452 Pfarrwerfen (Salzburger Land) 

T +43-(0)6462-2510-0 

F +43-(0)6462-2510-13 

E schirmbar@meissl.com 

I http://www.meissl.com 

Das komplette Schirmbarkonzept 

design@modelhart.at

Das komplette Schirmbarkonzept - Promozone

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?