03.01.2013 Aufrufe

Optimale Ladungssicherung - RUD

Optimale Ladungssicherung - RUD

Optimale Ladungssicherung - RUD

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Wichtige Info!<br />

<strong>Optimale</strong> <strong>Ladungssicherung</strong><br />

mit VIP und ICE-Zurrmitteln<br />

100<br />

® Bestmögliche <strong>Ladungssicherung</strong> –<br />

eine zwingende, gesetzliche Notwendigkeit!<br />

Edition 18


2<br />

Professionelle Tipps für den sicheren Straßentransport!<br />

Damit nichts<br />

rutscht...<br />

...bestmögliche<br />

<strong>Ladungssicherung</strong> –<br />

eine zwingende,<br />

gesetzliche<br />

Notwendigkeit<br />

DIN-EN 12195.<br />

100<br />

®<br />

Wer verantwortlich für<br />

Tieflader, LKW oder sonstige<br />

Transportfahrzeuge<br />

ist, wer gelegentlich oder<br />

ständig Ladegüter jeglicher<br />

Art transportieren<br />

muss, der sollte die folgenden<br />

Ausführungen besonders<br />

genau lesen, weil<br />

sie helfen, Unfälle, erhebliche<br />

Kosten und unter<br />

Umständen Begegnungen<br />

mit dem Gericht zu ersparen!<br />

Nicht erst wenn spektakuläre<br />

Unfälle passiert<br />

sind, sollte über<br />

die richtige <strong>Ladungssicherung</strong>nachgedacht<br />

werden. Vielfach<br />

werden die im Fahrbetrieb<br />

auftretenden<br />

Kräfte unter- und die<br />

Festigkeit der verwendeten<br />

Zurrmittel überschätzt.<br />

Dabei sind auch jene „Gelegenheits-<br />

Transporteure“ angesprochen, die ihren<br />

Baustellen-LKW normalerweise für<br />

Aushub- und Kiestransporte einsetzen und<br />

nur selten mit dem Tieflader unterwegs<br />

sind oder Stückgüter auf der Pritsche<br />

transportieren.<br />

Gerade in diesen Kreisen ist ein noch größerer<br />

Leichtsinn und Unkenntnis über die<br />

physikalischen und rechtlichen Zusammenhänge<br />

festzustellen als bei den Vollprofis.<br />

Dipl.-Ing. (FH) Reinhard Smetz<br />

Dipl.-Ing. (FH) Michael Betzler<br />

Dipl.-Wirt.-Ing (FH) Alexander Hoffmann


Jeder sollte wissen, dass Vorschriften aus<br />

der StVO und der BGV “Fahrzeuge“ sich<br />

nicht nur an den Führer und Halter des<br />

Fahrzeuges richten, sondern an jeden, der<br />

für ordnungsgemäße Verladung der Fahrzeuge<br />

verantwortlich ist. Für jeden Transport<br />

zwingend vorgeschrieben ist, die<br />

Ladung sowie Zurrketten, Geräte und sonstige<br />

Ladeeinrichtungen verkehrssicher zu<br />

verstauen und gegen Herabfallen sowie<br />

vermeidbaren Lärm besonders zu sichern,<br />

dass heißt die Ladung so zu befestigen,<br />

dass sie nicht verrutschen kann.<br />

Dass das Verrutschen von Ladungen nicht<br />

nur bei leichten Lasten möglich ist, zeigen<br />

die Fotos von Unfällen sowie häufige<br />

Meldungen in der Presse und im Verkehrsfunk<br />

über umgestürzte Fahrzeuge oder<br />

Unfälle, die durch verlorenen gegangene<br />

Ladung entstanden sind.<br />

Von einer gefühlsmäßigen <strong>Ladungssicherung</strong><br />

muss jedoch dringend gewarnt werden,<br />

da die Physik unbestechlich ihre eigenen<br />

Gesetzmäßigkeiten hat. Nur durch<br />

konkrete Berechnungen können die tatsächlichen<br />

Kräfte, die auf der Ladefläche<br />

wirken, aufgezeigt werden.<br />

Anhand von zwei Praxisbeispielen wollen<br />

wir den Versuch unternehmen, mehr Licht<br />

in die “Zurrmathematik“ zu bringen. Die<br />

Rechnungen sind so aufgebaut, dass sie<br />

auch ohne Ingenieurs- und Technikerausbildung<br />

nachvollzogen werden können<br />

und für zukünftige eigene Auslegungen<br />

Hilfestellungen geben. Genauere und vollständigere<br />

Berechnungen können aus der<br />

VDI-Richtlinie 2702-2 “Zurrkräfte“ bzw.<br />

DIN EN 12195-1 entnommen werden.<br />

Grundsätzlich gilt, dass bei einer Vollbremsung<br />

(einschließlich Talfahrt) das 0,8-fache<br />

des Ladungsgewichtes in Richtung des<br />

Führerhauses drücken und bei Kurvenfahrt<br />

und beim Anfahren die Hälfte des<br />

Ladungsgewichtes in die Richtung der<br />

Bordwände schieben. In Zahlen an einem<br />

Beispiel ausgedrückt heißt dies: Bei einem<br />

Ladungsgewicht von m = 10000 kg schieben<br />

8000 kg ≈ 8000 daN in Richtung<br />

Führerhaus. Beim Anfahren und bei<br />

Kurvenfahrt drücken 5000 kg ≈ 5000 daN<br />

gegen die Bordwand.<br />

Diese Kräfte müssen durch entsprechende<br />

Zurrmittel sicher gehalten werden. Dabei<br />

unterscheidet man grundsätzlich zwei<br />

Zurrarten:<br />

● Niederzurren<br />

● Direktzurren<br />

wobei das Direktzurren nochmals in:<br />

● Schrägzurren<br />

● Diagonalzurren<br />

unterteilt wird.<br />

Niederzurren<br />

Niederzurren ist beim Güterstraßentransport<br />

die häufigste Zurrart, da die meisten<br />

Ladungen derart breit sind, dass ein<br />

Sichern nur durch senkrechtes oder leicht<br />

schräges Niederzurren erfolgen kann. Beim<br />

Niederzurren müssen jedoch unbedingt folgende<br />

Voraussetzungen beachtet werden:<br />

● Es muss eine hohe Reibung zwischen<br />

Ladung und Ladeoberfläche sowie zwischen<br />

den Ladeeinheiten (Plattentransport)<br />

gewährleistet sein. Der Gleit-<br />

Reibbeiwert μ muss bekannt sein.<br />

● Der Vertikalwinkel � sollte möglichst<br />

nahe bei 90° liegen. Er muss bekannt<br />

sein.<br />

● Die Ladung muss einer höheren<br />

Vorspannung gewachsen sein.<br />

● Die Zurrpunkte müssen für die Belastung<br />

geeignet sein.<br />

● Das Wichtigste, die Größe der erforderlichen<br />

Vorspannungskraft, die mit dem<br />

Spannelement eingebracht werden<br />

muss, muss bekannt sein.<br />

Diese Aufzählung lässt die Nachteile<br />

und die Grenzen des Niederzurrens<br />

erkennen: Beim Niederzurren sind die<br />

Zurrmittel, die Zurrpunkte und die Ladung<br />

selbst permanent einer hohen Zurrkraft<br />

ausgesetzt. Grundsätzlich funktioniert das<br />

Niederzurren aber nur, wenn wie erwähnt<br />

ein genügend großer Reibungskoeffizient<br />

zwischen Ladefläche und Ladung besteht.<br />

Stahl auf Stahl beispielsweise ist sehr ungünstig,<br />

weshalb zur Erhöhung der<br />

Reibung, Unterleghölzer, Reibungserhöhende<br />

Matten (Antirutschmatten) o.ä.<br />

verwendet werden. Die Ladefläche und<br />

Ladung muss natürlich frei sein von Öl,<br />

Dreck und Eis.<br />

Wie entsteht der<br />

Sicherungseffekt beim<br />

Niederzurren?<br />

Durch das Aufbringen der Gesamtvorspannkraft<br />

Fv durch die Zurrmittel (Zurrkette,<br />

Zurrgurt) mittels Spannelementen<br />

(Spindelspanner/Zugmessratsche) wird die<br />

Reibungskraft Fr vergrößert.<br />

Die tatsächlich wirkende Reibungskraft,<br />

auch Rückhaltekraft genannt, setzt sich<br />

also zusammen aus dem Anteil der durch<br />

das Eigengewicht der Last mit G � μ<br />

resultiert und dem Teil, der sich aus der<br />

vertikalen Kraftkomponente der zusätzlich<br />

aufgebrachten Vorspannkraft mit<br />

Fv �sin � � μ ergibt. Beide Werte<br />

zusammen müssen größer sein als die<br />

Kraft, mit der die Last auf der Ladefläche<br />

zu wandern versucht, also dem 0,8- bzw.<br />

0,5-fachen des Ladungsgewichtes:<br />

cx,y�G < G�μ + Fv�μ �sin �<br />

Für die erforderliche Gesamtvorspannkraft<br />

Fv ergibt sich daraus folgende<br />

Formel:<br />

Fv =<br />

Darin bedeuten:<br />

G �(cx,y – μ)<br />

μ �sin �<br />

G: Gewichtskraft in daN ≈<br />

Masse m in kg<br />

cx,y:Beschleunigungsfaktor<br />

cx: Beschleunigungsfaktor<br />

in Fahrtrichtung = 0,8<br />

entgegen Fahrtrichtung = 0,5<br />

cy: Beschleunigungsfaktor<br />

quer zur Fahrtrichtung = 0,5<br />

μ: Gleit-Reibbeiwert<br />

�: Vertikalwinkel (Winkel<br />

zwischen Ladefläche und<br />

Kettenstrang)<br />

3


Berechnungsbeispiel 1:<br />

Ladung Fertigbetonteil<br />

m = 4000 kg ≈ 4000 daN = G<br />

Beton/Holzladefläche:<br />

� = 0,3<br />

Vertikalwinkel � = 60°<br />

4<br />

Im Beispiel wurde aus der Tabelle Seite 18<br />

eine Zurrkette vom Typ ICE-VSK-8ausgewählt<br />

mit einer STF von 2800 daN.<br />

n =<br />

G+Fv 3 sin �<br />

�<br />

�<br />

7698 daN<br />

2800 daN �1,5 =1,8<br />

gewählt 2<br />

Der Grundgedanke des Niederzurrens besteht darin, die natürliche Auflast durch das Einbringen von<br />

Vorspannkräften zu erhöhen, und so die Reibungskraft zu vergrößern, die die Ladung am Verrutschen hindert.<br />

FV = G�(cx,y – μ)<br />

μ�sin �<br />

sin 60° = 0,866<br />

FV =<br />

(daN)<br />

4000 daN�(0,8 - 0,3)<br />

0,3�0,866<br />

Fv = 7698 daN<br />

Gesamtvorspannkraft<br />

Daraus kann die Anzahl der erforderlichen<br />

Umspannungen n berechnet werden:<br />

Fv<br />

n = STF �1,5<br />

Darin bedeuten:<br />

S TF = Standard tension force (die mit einem<br />

Spannelement erreichbare Vorspannkraft).<br />

�<br />

�<br />

Es werden zwei Zurrketten in der Umspannung<br />

vom oben genannten Typ benötigt.<br />

Beachte:<br />

Auf dem patentierten ICE/VIP-Kennzeichnungsanhänger<br />

von <strong>RUD</strong> (Oberfläche<br />

galvanisch verzinkt, silber) sind folgende<br />

Angaben zu unterscheiden:<br />

LC =<br />

Lashing capacity<br />

(zulässige Zurrkraft<br />

in daN)<br />

(1kg ≈ 1 daN)<br />

STF =<br />

Standard tension force<br />

(normale, verbleibende<br />

Spannkraft in daN vom<br />

Spannelement, bei einer<br />

Handzugkraft (SHF) von<br />

500 N. Entspricht der Vorspannkraft,<br />

die zur Berechnung<br />

für Niederzurren<br />

notwendig ist).<br />

Zusätzlich können mit diesen Kennzeichnungsanhängern<br />

sämtliche notwendigen<br />

Prüfungen auf Ablegereife kinderleicht<br />

durchgeführt werden.<br />

Prüfen Ø Verschleiß<br />

Prüfen<br />

Plastische Längung durch Überlast<br />

Prüfen<br />

Teilungsverlängerung durch<br />

Nenndicken-Verschleiß


Diagonalzurren<br />

Das Diagonalzurren ist grundsätzlich dem<br />

Niederzurren vorzuziehen, da dabei keine<br />

besonderen statischen Vorspannkräfte aufzubringen<br />

sind. Die Zurrmittel/Zurrpunkte<br />

sind im Gegensatz zum Niederzurren nur<br />

mit einer leichten Vorspannung beaufschlagt.<br />

Die Zurrmittel werden nur dann<br />

höher belastet, wenn die Kräfte infolge<br />

einer starken Bremsung, Anfahren oder<br />

einer intensiven Kurvenfahrt auftreten.<br />

Beim Diagonalzurren müssen einige<br />

Besonderheiten unbedingt beachtet<br />

werden:<br />

Es handelt sich hierbei um die Anordnung<br />

und Lage der Zurrstränge zu den jeweiligen<br />

Belastungsrichtungen.<br />

▼<br />

�<br />

Horizontalwinkel � Vertikalwinkel �<br />

Es ist vergleichbar mit der Winkelgeometrie<br />

bei Anschlagmitteln, bei denen ein<br />

Neigungswinkel von 60° nicht überschritten<br />

werden darf. Ansonsten würde die<br />

Belastung in den Anschlagsträngen überproportional<br />

in die Höhe schnellen.<br />

Beim Diagonalzurren müssen jedoch<br />

2 Winkelebenen (horizontal und vertikal)<br />

berücksichtigt und damit zwei Winkeldefinitionen<br />

vorgenommen werden.<br />

Die beiden oberen Bilder sollen eine klare<br />

Definition der zu berücksichtigenden<br />

Winkel erleichtern.<br />

Die Winkel � und � gehen entscheidend<br />

in die Berechnung ein. Der Winkel � ist<br />

der horizontale Winkel zwischen einer<br />

gedachten Geraden vom Zurrpunkt in Richtung<br />

Führerhaus und dem Kettenstrang.<br />

Der Vertikalwinkel � ist der Winkel zwischen<br />

Ladefläche und dem Kettenstrang.<br />

▼<br />

<strong>RUD</strong> Ketten bietet eine einfach zu bedienende<br />

Berechnungshilfe mit Winkelmesser an,<br />

die die Bestimmung der Winkel � und � zu<br />

einem Kinderspiel macht.<br />

Mit der Berechnungshilfe kann sehr schnell<br />

die richtige Zurrkette ausgewählt werden<br />

(siehe Seite 12). Anhand der Berechnungsbeispiele<br />

sieht man, dass es günstig ist, den<br />

Winkel � zwischen 20° und 45° zu halten.<br />

Wird � sehr klein, tritt bei der Kurvenfahrt<br />

eine sehr hohe Belastung des Zurrmittels<br />

auf.<br />

Wird � sehr groß, tritt beim Bremsen/Beschleunigen<br />

eine sehr hohe Belastung auf.<br />

▼<br />

�<br />

▼<br />

▼<br />

▼<br />

�<br />

Im Extremfall bei Winkel � = 90°, würde<br />

theoretisch eine unendlich hohe Kraft im<br />

Zurrmittel auftreten. Diese Ausführung soll<br />

besonders deutlich veranschaulichen, dass<br />

eine extreme kreuzweise Verzurrung als<br />

Sicherung in Fahrtrichtung, wie oft an<br />

Baufahrzeugen oder Walzen gezeigt, die<br />

ungünstigste Art einer <strong>Ladungssicherung</strong><br />

in Fahrtrichtung darstellt.<br />

Bei einem Winkel � ist die optimale<br />

Zurrmittelkraftausbeute zwischen 0° und<br />

30° gegeben. Mit größer werdendem �<br />

erhöht sich auch die Belastung des<br />

Zurrmittels, bei einem Winkel von 90°<br />

theoretisch bis ins Unendliche.<br />

Berechnungsbeispiel 2<br />

Bagger<br />

m = 18000 kg ≈ 18000 daN = G<br />

Vertikalwinkel der Zurrstränge:<br />

� = 10°<br />

Horizontalwinkel der Zurrstränge:<br />

� = 40°<br />

Anzahl der wirksamen Zurrketten in jeweiliger<br />

Richtung:<br />

n = 2<br />

Reibungskoeffizient � verschmutzte/vereiste<br />

Holzladefläche:<br />

� = 0<br />

Der Reibungskoeffizient � des Baggers auf<br />

der verschmutzten Holzladefläche wird vernachlässigt<br />

und in der ersten Berechnung<br />

nicht berücksichtigt.<br />

Die Formel für das notwendige Zurrmittel<br />

mit der zulässigen Zurrkraft = LC =<br />

Lashing capacity heißt:<br />

LC =<br />

cos 10° = 0,984<br />

cos 40° = 0,766<br />

G (daN)�Cx<br />

cos��cos��n<br />

cx: Beschleunigungsfaktor<br />

in Fahrtrichtung = 0,8<br />

entgegen Fahrtrichtung = 0,5<br />

LC =<br />

LC = 9550 daN<br />

18000 daN�0,8<br />

0,984�0,766�2<br />

(daN)<br />

Für den Bagger mit einem Gewicht von<br />

18000 kg ≈ 18000 daN und der aufgezeigten<br />

Zurranordnung muss also ein Zurrmittel<br />

gewählt werden, dass mindestens<br />

die zulässige Zurrkraft von 9550 daN<br />

besitzt.<br />

Nach der Tabelle Seite 18 wäre das der<br />

Typ ICE-VSK-10-, Nenndicke 10.<br />

5


Berechnungsbeispiel 3:<br />

Das gleiche Beispiel soll nochmals gezeigt<br />

werden, jedoch mit Winkel � und �, die<br />

äußerst ungünstig liegen, d.h. wie bei<br />

einer Kreuzverzurrung, deren Winkel � =<br />

80° und � = 75° beträgt.<br />

Alle anderen Werte bleiben gleich.<br />

cos 75° = 0,258<br />

cos 80° = 0,173<br />

6<br />

LC =<br />

18000 daN�0,8<br />

0,258�0,173�2<br />

LC = 161312 daN !!!<br />

Diese Rechnung zeigt in besonders drastischer<br />

Art und Weise, wie die Winkel entscheidend<br />

in die Berechnungen eingehen<br />

und dass bei ungünstigen Winkeln eine<br />

<strong>Ladungssicherung</strong> illusorisch wird.<br />

Wird beim Diagonalzurren der Reibungskoeffizient<br />

� < 0,5 muss eine Nachrechnung<br />

auf Kurvenfahrt vorgenommen werden.<br />

Die Formel lautet:<br />

LC =<br />

G (daN)�Cy<br />

cos ��sin ��n (daN)<br />

cy = Beschleunigungsfaktor quer zur<br />

Fahrtrichtung = 0,5.<br />

Diese Formel unterscheidet sich zu den<br />

vorher genannten lediglich durch den<br />

anderen Faktor bei Kurvenfahrt 0,5 und<br />

dem in Querrichtung auftretenden sin �.<br />

Berechnungsbeispiel 4:<br />

Beispiel 2 soll nochmals gezeigt werden,<br />

jedoch bei günstigen Witterungsbedingungen,<br />

sowie bei sauberer Ladung, Ladefläche<br />

und Einsatz von rutschhemmendem<br />

Material.<br />

In/Entgegen Fahrtrichtung:<br />

LC =<br />

G (daN)�(c x– �)<br />

(sin���+cos��cos�)�n<br />

G = 18000 daN<br />

� = 0,4<br />

cos � = cos 10° = 0,984<br />

cos � = cos 40° = 0,766<br />

sin � = sin 10° = 0,173<br />

18000 daN�(0,8–0,4)<br />

LC =<br />

(sin10°�0,4+cos10°�cos40°)�2<br />

18000 daN�(0,8–0,4)<br />

LC =<br />

(0,173�0,4+0,984�0,766)�2<br />

Um die wie bei Berechnung 2 relativ<br />

hohen zulässigen Zurrkräfte absolut sicher<br />

aufnehmen zu können, wurden erstmals<br />

vom Verein Deutscher Ingenieure (VDI)<br />

Richtlinien herausgegeben, die eindeutige<br />

Mindestanforderungen an Qualität, zulässige<br />

Zurrkraft, Mindestbruchkraft, Kennzeichnung<br />

u.v.a festlegten. Diese Richtlinie<br />

hieß VDI 2701 “Zurrmittel, <strong>Ladungssicherung</strong>en<br />

auf Straßenfahrzeugen“ und war<br />

seit Januar 1985 gültig und konnte bei<br />

Rechtsprechung vor Gericht dem Angeklagten<br />

als Stand der Technik entgegengehalten<br />

werden. Diese Richtlinie ist mit einigen<br />

Änderungen in eine europäische Norm<br />

DIN-EN 12195-3 übernommen worden<br />

und ist seit Juni 2001 rechtskräftig.<br />

Durch dieses Regelwerk sind viele herkömmlichen<br />

Zurrketten, besonders mit<br />

fernöstlichen Ratschenspannern mit langem<br />

Hebelarm und ohne Ausdrehsicherung,<br />

nicht mehr salonfähig. Ebenfalls entsprechen<br />

die meisten Verkürzungselemente<br />

(Kettenkiller) in keinster Weise der Forderung,<br />

dass durch diese keine Bruchkraft-<br />

(daN)<br />

Hierbei kann der Reibungskoeffizient �<br />

die Berechnung des Beispiels 2 günstig<br />

beeinflussen.<br />

Quer zur Fahrtrichtung:<br />

LC =<br />

G (daN)�(c y– �)<br />

(sin���+cos��sin�)�n<br />

= 4370 daN pro Zurrstrang<br />

Nach der Tabelle Seite 18 wäre das<br />

der Typ ICE-VSK-8-<br />

Nenndicke 8.<br />

reduzierung erzeugt werden darf. In den<br />

vorgeschriebenen Kennzeichnungsanhängern<br />

müssen die durch die Spannelemente<br />

erreichbaren Vorspannkräfte (STF-<br />

Standard tension force) angegeben werden<br />

und diese dürfen die Werte von 0,5LC<br />

(Lashing capacity/zulässige Zurrkraft) nicht<br />

überschreiten. Die genaueren Forderungen<br />

der Norm können aus der Tabelle Seite<br />

22/23 entnommen werden.<br />

In dieser Norm ist die Kettenqualität Güteklasse<br />

8 als höchste Güteklasse aufgeführt.<br />

Seit geraumer Zeit gibt es jedoch die<br />

Güteklasse 10 und bereits sogar die<br />

Güteklasse 12, die erhebliche Verbesserungen<br />

in den Zugbelastungen aufweisen<br />

und alle Anforderungen der DIN EN<br />

12195-3 erfüllen und weitgehend überschreiten.


Stand der Kettentechnologie<br />

<strong>RUD</strong> Ketten aus Aalen, Baden-Württemberg<br />

brachte 1994 als erster Kettenhersteller<br />

die Güteklasse 10 unter dem Namen<br />

VIP in einer auffälligen, Pink-Pulverbeschichtung<br />

auf den Markt.<br />

Diese damals neuartige Güteklasse revolutionierte<br />

den Kettenmarkt, da sie bei gleicher<br />

Nenndicke bis zu 30 % höher belastbar<br />

war.<br />

Nochmals verbessert – ICE-Linie für die <strong>Ladungssicherung</strong><br />

13 Jahre nach Beginn des Siegeszuges der<br />

Güteklasse VIP 100, macht <strong>RUD</strong> den nächsten<br />

Innovationssprung in der Kettentechnologie.<br />

Als weltweit erster Hersteller ist <strong>RUD</strong> nun<br />

in der Lage, Rundstahlketten in Güteklasse<br />

12 zu produzieren.<br />

Diese Güteklasse verfügt im Vergleich<br />

zur herkömmlichen Güteklasse 8 über eine<br />

bis zu 60 % höhere Bruchkraft!<br />

Das bedeutet in der Zurrtechnik eine bis<br />

zu 60 % höhere LC (= Lashing Capacity =<br />

zulässige Zurrkraft).<br />

17.500<br />

15.000<br />

12.500<br />

10.000<br />

7.500<br />

5.000<br />

2.500<br />

0<br />

LC [daN]<br />

+ 50%<br />

8<br />

+ 59%<br />

Das bedeutete erhebliche Gewichtsersparnis<br />

und Ergonomieverbesserung gegenüber<br />

der auch heute noch stark verbreiteten<br />

Güteklasse 8 Kette.<br />

Weitere technologische Eigenschaften wie:<br />

● Bruchdehnung und Duktilität<br />

● Tieftemperaturzähigkeit<br />

● Rissauffangvermögen<br />

● Dauer- und Verschleißfestigkeit<br />

konnten ebenfalls in erheblichem Maße<br />

verbessert werden.<br />

Die enorme Tieftemperaturtauglichkeit von<br />

über -60°C war es schließlich, die dieser<br />

Kettengeneration ihren Namen verdankt:<br />

ICE. Die Farbe dieser Güteklasse<br />

wurde in ICE-Pink (Verkehrspurpur)<br />

ausgewählt. Damit hat man eindeutige<br />

Unterscheidung zum Rot von Güteklasse 8<br />

und Pink (magenta) von Güteklasse 10.<br />

Man bleibt dennoch in der <strong>RUD</strong>-<br />

Erkennungsfarbe der Familie Pink.<br />

+ 60%<br />

10 13 16<br />

Ketten Ø [mm]<br />

= GK 8<br />

= ICE 12


8<br />

Die ICE-Zurrkette<br />

Durch die enorm hohe Festigkeit des<br />

patentierten ICE-Materials gelang<br />

das erste Mal der durchgängige Nenndickensprung<br />

gegenüber Güteklasse 8<br />

auch bei dünneren Abmessungen<br />

< Ø 16 mm; d.h. beim Direktzurren ist eine<br />

ICE-Zurrkette, egal welcher Nenndicke, in<br />

der Lage, eine Güteklasse 8 Zurrkette der<br />

nächst größeren Nenndicke zu ersetzen.<br />

Die bewährten technischen Vorteile des<br />

VIP-Programms wurden bei der ICE-Zurrkette<br />

beibehalten und weiter ausgebaut.<br />

Spann-, Verbindungs- und Verkürzungselemente<br />

wurden bezüglich Gewicht und<br />

Funktionalität erheblich verbessert.<br />

Besonders zu erwähnen ist der ICE-T-<br />

SNAPPY; er ist Spann- und Verkürzungselement<br />

in einem. Die integrierten<br />

Schnellverkürzer des ICE-T-SNAPPY haben<br />

den großen Vorteil, dass sie nahezu keinen<br />

Totweg mehr aufweisen; d.h. der zusätzliche<br />

Spannweg, der üblicherweise durch<br />

das Einhängen eines Verkürzungshakens<br />

oder einer Verkürzungsklaue entsteht, entfällt.<br />

Der Gefahr einer unzureichenden<br />

Verkürzung und eines damit verbundenen<br />

Wiederholens des Spann- und Verkürzungsvorgangs<br />

wird somit vorgebeugt.<br />

Die ICE-Zurrkette kann also blitzschnell<br />

und mit geringerem Kraftaufwand verkürzt<br />

und gespannt werden.<br />

Für den Anwender bedeutet der<br />

Einsatz von ICE-Zurrketten erhebliche<br />

Gewichtsersparnis, verbesserte<br />

Ergonomie, schnelleres Anbringen<br />

und mehr Sicherheit.<br />

Der ICE-T-SNAPPY für blitzschnelles<br />

Vorspannen und Verkürzen mit geringem<br />

Totweg.<br />

Nenndicke Zulässige Zurrkraft LC [daN]<br />

[mm]<br />

GK 8 ICE<br />

6 2.200 –<br />

8 4.000 6.000<br />

10 6.300 10.000<br />

13 10.000 16.000<br />

16 16.000 –<br />

Die ICE-Zurrkette ersetzt Güteklasse 8 der nächst größeren Nenndicke.<br />

Maulweite<br />

➛<br />

➛<br />

➛<br />

Der ICE-STAR-HOOK in FEM-gewichtsoptimiertem<br />

Design bis zu 25 % leichter als Grad 8-Haken der nächst<br />

größeren Kette trotz großer Haken-Maulweite.


Auswahl der richtigen Zurrkette<br />

Auf das vorher angeführte Berechnungsbeispiel<br />

2 würde, bei einer zulässigen<br />

Zurrkraft LC von 9550 daN, eine Zurrkette<br />

13 der Güteklasse 8 Anwendung finden.<br />

Die Standardausführung ist 3,5 m lang,<br />

der Kettenglieddurchmesser ist 13 mm<br />

dick. Die zulässige Zurrkraft LC beträgt<br />

10000 daN.<br />

Bei diesem Beispiel wird der Vorteil der ICE-<br />

Zurrketten-Generation deutlich.<br />

Geeignete Spannelemente<br />

Von besonderem Vorteil bei den Kettensystemen<br />

ist die Verwendung von Spindelspannern,<br />

da diese durch die Gewindeübersetzung<br />

hohe Vorspannkräfte bei<br />

geringem Kraftaufwand erreichen.<br />

Dies wiederum ist beim Niederzurren von<br />

elementarer Wichtigkeit, da nur die Höhe<br />

der Vorspannkraft zur <strong>Ladungssicherung</strong><br />

beiträgt.<br />

Aber genau diese Gewindespindelspanner<br />

haben oft Ihre Tücken; nicht selten handelt<br />

es sich bei ihnen um “Billig-Importe” aus<br />

Fernost mit folgenden Nachteilen:<br />

● Zu kurzer Spannweg<br />

● Ungeschütztes empfindliches<br />

Gewinde<br />

● Wenn Gewindeschutz, dann<br />

labile Schutzrohre<br />

● Kein Herstellerkennzeichen bzw.<br />

Rückverfolgungscode<br />

● Bruchkraftreduzierende Verkürzungshaken<br />

● Zu lange Hebel, welche mehr als 50 %<br />

der zul. Zurrkraft LC an Vorspannung<br />

STF aufbringen<br />

Bei einer notwendigen, zulässigen Zurrkraft<br />

von 9550 daN würde eine ICE-Zurrkette<br />

des Typs ICE-VSK-10- ausreichen.<br />

Die ICE Standardausführung ist ebenfalls<br />

3,5 m lang, der Kettenglieddurchmesser<br />

jedoch nur 10 mm dick. Die zulässige<br />

Zurrkraft LC beträgt ebenfalls 10000 daN.<br />

Die Standardkette der Güteklasse 8 ist um<br />

fast 70 % schwerer als die der Güteklasse<br />

ICE-120.<br />

Alle diese nicht unerheblichen Nachteile<br />

wurden bei allen <strong>RUD</strong>-Spindelspannern<br />

aufgehoben. Durch die spezielle Anordnung<br />

der Gewindespindeln sind Schutzrohre<br />

nicht mehr erforderlich, eine Beschädigung<br />

der Gewinde ist absolut ausgeschlossen.<br />

Der Hub wurde erheblich verlängert, ohne<br />

die Gesamtlänge zu erhöhen. Die in der<br />

Praxis und in zahlreichen Verschmutzungstests<br />

bewährten Ratschenmechanismen<br />

ermöglichen ein einfaches und schnelles<br />

Auf- und Zudrehen des Spanners.<br />

In der Tabelle S. 22/23 ist gegenübergestellt,<br />

welche Verbesserungen gegenüber<br />

dem DIN-Standard durch die ICE-Qualität<br />

geboten wird. Die klugen Rechner werden<br />

sehr schnell erkennen, dass sich die höheren<br />

Anschaffungspreise durch die langlebigen<br />

und robusten ICE-Ketten sowie durch<br />

das schnellere Handling schnell amortisieren.<br />

Mit diesen pinkfarbenen Zurrketten<br />

werden Sie, bei richtiger Anwendung, die<br />

immer kritischeren Augen der Kontrollorgane<br />

(Bußgelder und Erhöhung des<br />

Punktekontos) leichter zufrieden stellen.<br />

Der Ratschenhebel ist bei einigen Modellen<br />

zusätzlich umklappbar und behindert<br />

und gefährdet nicht den Bediener. Eine<br />

Beschädigung des Hebels im umgeklappten<br />

Zustand ist unmöglich. Die Hebellänge<br />

ist so gewählt, dass keine zu hohen<br />

Vorspannkräfte STF über die 50 %-Forderungen<br />

entstehen können.<br />

Ein selbsthemmendes Gewinde verhindert<br />

das Lösen der Zurrkette bei ausreichender<br />

Vorspannkraft.<br />

Eine Ausdrehsicherung ist selbstverständlich<br />

integriert.<br />

9


10<br />

ICE-T-SNAPPY ICE-Ratschenspanner mit Schnell-Verkürzungsanschluss<br />

ICE-T SNAPPY<br />

Der Spanner ist durch Einfädeln der Kette in den Verkürzungskopf unverlierbar<br />

im Kettenstrang montiert.<br />

Besonders robuste Bauweise durch stabiles Gewinderohr.<br />

Mit beidseitiger Ausdrehsicherung und Schmiernippel.<br />

Ketten Ø Zurrkraft Bezeichnung L-offen L-zu Hub erreichbare Gewicht Bestell-Nr.<br />

ICE LC Vorspannkraft kg/St.<br />

daN STF in daN<br />

[kp] (..U) SNAPPY(..U)<br />

8 6000 ICE-T-8 SNAPPY (..U) 563 387 177 2800 3,7 (3,8) 7995906 (7996379)<br />

10 10000 ICE-T-10 SNAPPY (..U) 594 418 177 2800 4,5 (4,6) 7995907 (7996380)<br />

13 16000 ICE-T-13 SNAPPY (..U) 820 572 249 2800 9,5 (9,9) 7995908 (7996381)<br />

Hinweis: ICE-Ratschenspanner mit Schnellverschluss nicht zum Heben zulässig – nur zum Zurren!<br />

ICE-T GAKO ICE-Ratschenspanner mit beidseitigem Gabelkopfanschluss<br />

ICE-T GAKO<br />

Besonders robuste Bauweise durch stabiles Gewinderohr.<br />

Mit beidseitiger Ausdrehsicherung, Schmiernippel und Schmutzabdichtung.<br />

Kompakte Ratsche mit starrem Hebel.<br />

ICE-T SNAPPY-U<br />

Schmutzabdichtung schützt das Gewinde.<br />

Erreichbare Vorspannkraft STF erfüllt EN.<br />

Kompakte Ratsche mit Rechts-Links Lauf.<br />

ICE-T-SNAPPY(..U) mit umklappbarem Hebel und Schmiernippel.<br />

ICE-T GAKO-U<br />

Schmutzabdichtung schützt das Gewinde.<br />

Kompakte Ratsche mit Rechts-Links Lauf.<br />

ICE-T-GAKO(..U) mit umklappbarem Hebel und Schmiernippel.<br />

Ketten Ø Heben Zurrkraft Bezeichnung L-offen L-zu Hub erreichbare Gewicht Bestell-Nr.<br />

ICE WLL LC Vorspannkraft kg/St.<br />

t daN STF in daN<br />

[kp] (..U) GAKO GAKO(..U)<br />

8 3,0 6000 ICE-T-8 GAKO (..U) 483 308 175 2800 3,2 (3,4) 7995933 (7996398)<br />

10 5,0 10000 ICE-T-10 GAKO (..U) 495 320 175 2800 3,6 (3,8) 7995934 (7996399)<br />

13 8,0 16000 ICE-T-13 GAKO (..U) 695 445 250 2800 7,5 (8,0) 7995935 (7996400)


100<br />

VIP-Kompaktspindelspanner VKSPS-Knebel/VKSPS-R-Ratsche<br />

Besonders robuste Bauweise durch stabiles Gewinderohr. Schmutzunempfindlich.<br />

Beschädigung des Gewindes ist ausgeschlossen. Beidseitige<br />

Ausdrehsicherung vorhanden. Beidseitig mit Gabelkopfanschluss.<br />

Verbindungsbolzen und Sicherungsstift sind vormontiert. Mit Durchsteckknebel.<br />

Pink pulverbeschichtet.<br />

VKSPS Knebel VKSPS-R Ratsche<br />

L – offen L – zu<br />

Eigenschaften entspr. VKSPS.<br />

Kompakte Ratsche mit Rechts-Links Lauf.<br />

Umklappbarer Ratschenhebel mit Arretierung. Reduzierung der Unfallgefahr<br />

durch schwenkbaren Hebel. Pink pulverbeschichtet.<br />

Ketten Ø Heben Zurrkraft Bezeichnung L-offen L-zu Hub erreichbare Gewicht Bestell-Nr.<br />

VIP WLL LC Vorspannkraft kg/St.<br />

t daN STF in daN<br />

6 1,5 3000 VKSPS-6 323 204 120 1500 0,9 7990 170<br />

6 1,5 3000 VKSPS-R-6 323 204 120 1500 0,95 7990 169<br />

8 2,5 5000 VKSPS-8 518 308 210 2500 2,8 7987 907<br />

8 2,5 5000 VKSPS-R-8 518 308 210 2500 3,2 7988 569<br />

10 4,0 8000 VKSPS-10 533 324 210 2800 3,1 7987 994<br />

10 4,0 8000 VKSPS-R-10 533 324 210 2800 3,6 7988 570<br />

13 6,7 13400 VKSPS-13 787 487 300 3600 7,6 7990 133<br />

13 6,7 13400 VKSPS-R-13 787 487 300 3600 8,0 7990 132<br />

16 10,0 20000 VKSPS-16 807 507 300 3600 8,8 7990 135<br />

16 10,0 20000 VKSPS-R-16 807 507 300 3600 9,3 7990 134<br />

Das erste Berechnungsbeispiel hat gezeigt,<br />

dass zum sicheren Niederzurren (s. Seite 4)<br />

unbedingt die Höhe der Vorspannkraft<br />

bekannt sein muss. Diese Vorspannkraft ist<br />

aber die große Unbekannte. Darüber hinaus<br />

kann der Fahrer das Abnehmen der<br />

Vorspannkraft, hervorgerufen durch Setzen<br />

der Ladung während der Fahrt, nicht erkennen.<br />

Dadurch kommt es immer wieder<br />

zu völlig unkontrollierbaren Zurrkraftgegebenheiten,<br />

die die Wirksamkeit der<br />

<strong>Ladungssicherung</strong> in Frage stellen.<br />

Auf das Berechnungsbeispiel 1 (s. Seite 4)<br />

– Niederzurren – bezogen, müssten bei<br />

einer geforderten Gesamtvorspannkraft<br />

Fv = 7698 daN, theoretisch 6 Zurrgurte in<br />

der Umspannung, bei einer STF von 500<br />

daN, verwendet werden.<br />

Bei der Umspannung, die theoretisch eine<br />

Verdoppelung der Vorspannkraft ermöglicht,<br />

kann jedoch nicht 100 % sichergestellt<br />

werden, dass auf der, der Ratsche<br />

gegenüberliegenden Seite, ebenfalls die<br />

gleiche Vorspannkraft vorhanden ist.<br />

Durch Reibungsverluste an den Kantenumlenkungen<br />

kann sich die Vorspannkraft<br />

erheblich reduzieren. Die Reibungsverluste<br />

können mit entsprechendem Kantenschutz<br />

zwar reduziert werden, doch die sicherste<br />

Art die Verluste absolut zu verhindern,<br />

besteht entweder in der Verwendung von<br />

zwei Spannelementen (pro Seite ein<br />

Spannelement) oder wie in der Formel auf<br />

Seite 4 links unten aufgeführt, mit dem<br />

Faktor 1,5 die Anzahl der Zurrmittel zu<br />

erhöhen.<br />

Für den kleinen Lasttransport im Baugewerbe<br />

kann das Kettenzurrmittel mit dem<br />

Elasto-Wirbelspanner VIP-EWS als Alternative<br />

zu Spanngurten gelten.<br />

Die robuste kurzgliedrige 6-mm-VIP-Zurrkette<br />

mit einer zulässigen Zurrkraft von<br />

3000 daN liegt in ihrem Anwendungsbereich<br />

höher als die vorher beschriebenen<br />

Gurtsysteme mit LC = 2500 daN.<br />

Elasto-Wirbelspanner<br />

Typ VIP-VSK-6-A-EWS mit Vorspannanzeige für Kleinlasten.<br />

Beim Spannelement VIP-EWS werden<br />

durch Drehen an der geriffelten Umfangsfläche<br />

des Schutzrohres über eine geschützt<br />

liegende Gewindespindel hohe<br />

Vorspannkräfte bis zu 1500 daN erreicht;<br />

und das bei einem Hub von etwa 90 mm.<br />

Ein integriertes Dämpfungselement ermöglicht<br />

die genaue Anzeige der Vorspannkraft<br />

STF. Bei mittlerer Stellung werden beispielsweise<br />

700 daN erreicht.<br />

Die elastische Dehnung der Zurrketten bei<br />

der zulässigen Zurrkraft LC (Hälfte der Mindestbruchkraft)<br />

liegt nur bei 1,1 bis 1,6<br />

Prozent, gegenüber bei neuen Zurrgurten<br />

< 7 %. Diese geringe Dehnung kann bei<br />

langen Zurrmittel von großem Vorteil sein.<br />

Das erste Kettenspannelement mit Vorspannanzeige EWS, STF ca. 700 daN in Mittelposition.<br />

11


100<br />

12<br />

Zurrpunkte<br />

Was nützt jedoch die beste Berechnung,<br />

das beste Zurrmittel, wenn an der Last<br />

bzw. am Fahrzeug keine geeigneten<br />

Anschlag- bzw. Zurrpunkte vorhanden<br />

sind. Aus dieser Erkenntnis heraus hat <strong>RUD</strong><br />

eine komplette Palette von hochfesten<br />

Anschlag/Zurrpunkten entwickelt.<br />

Wie die Bilder zeigen, haben renommierte<br />

Fahrzeughersteller von diesen Möglichkeiten<br />

bereits regen Gebrauch gemacht.<br />

Es handelt sich hierbei um geschmiedete,<br />

aus hochwertigem Legierungsstahl bestehende,<br />

bewegliche Ringösen, die in gut<br />

schweißbaren Lagerböcken liegen. Diese<br />

Elemente sind ebenfalls von der BG- Fahrzeughaltung<br />

und vom TÜV Rheinland für<br />

Zurrzwecke geprüft und zugelassen.<br />

Die <strong>RUD</strong>-Lashing-Card!<br />

order_Rücks 2007 22.08.2007 8:58 Uhr Seite 2<br />

Diagonalzurren<br />

Zurrkette LC Max. Ladungsgewicht [t] (Horizontalwinkel �: 20°-45°; 2 Zurrketten je Richtung)<br />

[daN] Vertikalwinkel �: 0°-30° Vertikalwinkel �: 30°-60°<br />

μ=0,1 μ=0,2 μ=0,3 μ=0,4 μ=0,5 μ=0,6 μ=0,1 μ=0,2 μ=0,3 μ=0,4 μ=0,5 μ=0,6<br />

VIP-VSK 6 3000 5,2 7,0 8,7 10,9 14,5 21,9 3,8 5,3 7,5 10,7 16,0 26,7<br />

VIP-VSK 8 5000 8,7 11,7 14,5 18,2 24,3 36,5 6,4 8,9 12,5 17,8 26,7 44,5<br />

ICE-VSK 8 6000 10,5 14,0 17,4 21,8 29,1 43,9 7,6 10,7 15,0 21,4 32,0 53,4<br />

VIP-VSK 10 8000 14,0 18,7 23,2 29,1 38,9 58,5 10,2 14,3 20,0 28,5 42,7 71,2<br />

ICE-VSK 10 10000 17,5 23,4 29,0 36,4 48,6 73,1 12,8 17,9 25,0 35,6 53,4 89,0<br />

VIP-VSK 13 13400 23,4 31,4 38,9 48,7 65,2 98,0 17,1 23,9 33,5 47,8 71,6 119,3<br />

ICE-VSK 13 16000 28,0 37,5 46,4 58,2 77,8 117,0 20,5 28,6 40,0 57,1 85,5 142,4<br />

VIP-VSK 16 20000 35,0 46,9 58,1 72,8 97,3 146,3 25,6 35,8 50,0 71,3 106,9 178,0<br />

Niederzurren<br />

<strong>RUD</strong>-Zurrkette STF Erforderliche Anzahl VIP + ICE-Zurrketten in der Umspannung<br />

[daN] (Anzahl Zurrketten = Faktor aus Tabelle x Ladungsgewicht [t])<br />

Vertikalwinkel �: 60°-90° Vertikalwinkel �: 30°-60°<br />

μ=0,1 μ=0,2 μ=0,3 μ=0,4 μ=0,5 μ=0,6 μ=0,1 μ=0,2 μ=0,3 μ=0,4 μ=0,5 μ=0,6<br />

VIP-VSK 6 1500 3,6 x 1,6 x 0,9 x 0,6 x 0,4 x 0,2 x 6,3 x 2,7 x 1,5 x 0,9 x 0,6 x 0,3 x<br />

VIP- VSK 8 2500 2,2 x 1,0 x 0,6 x 0,4 x 0,2 x 0,2 x 3,8 x 1,6 x 0,9 x 0,6 x 0,4 x 0,2 x<br />

VIP-VSK 10 2800 2,0 x 0,9 x 0,5 x 0,3 x 0,2 x 0,1 x 3,4 x 1,5 x 0,8 x 0,5 x 0,3 x 0,2 x<br />

ICE-VSK 8/10/13 2800 2,0 x 0,9 x 0,5 x 0,3 x 0,2 x 0,1 x 3,4 x 1,5 x 0,8 x 0,5 x 0,3 x 0,2 x<br />

VIP-VSK 13/16 3600 1,5 x 0,7 x 0,4 x 0,3 x 0,2 x 0,1 x 2,6 x 1,2 x 0,7 x 0,4 x 0,3 x 0,2 x<br />

Werte beider Tabellen beziehen sich auf: standsichere Ladung, Straßentransport, keine kombinierte <strong>Ladungssicherung</strong>!<br />

Besonders zu erwähnen ist die<br />

Generation von Zurrpunkten vom Typ LPW<br />

und LRBS, welche die weltweit ersten Zurrpunkte<br />

mit einer eindeutigen LC-Angabe in<br />

daN sind (siehe Seite 20).<br />

Diese äußerst praktischen Elemente können<br />

von geprüften Schweißern nachträglich<br />

am Fahrzeugträger angebracht werden.<br />

Außer den schweißbaren Zurrpunkten<br />

mit LC-Angaben gibt es ein umfangreiches<br />

Sortiment von schraubbaren Varianten die<br />

für die <strong>Ladungssicherung</strong> genutzt werden<br />

können. Alle Geometriedaten sind auf<br />

einer kostenlos erhältlichen CD-ROM für<br />

die eigene CAD-Konstruktion abrufbar.<br />

ZURRMITTEL<br />

®<br />

Lashing-Card<br />

<strong>Ladungssicherung</strong> auf<br />

Straßenfahrzeugen<br />

nach DIN EN 12195-1<br />

Gleitreibbeiwerte � nach VDI 2700-2<br />

Materialpaarung trocken nass fettig<br />

Holz/Holz 0,20-0,50 0,20-0,25 0,05-0,15<br />

Metall/Holz 0,20-0,50 0,20-0,25 0,02-0,10<br />

Metall/Metall 0,10-0,25 0,10-0,20 0,01-0,10<br />

Download Fachaufsatz “<strong>Optimale</strong> <strong>Ladungssicherung</strong>”<br />

unter:<br />

www.rud.com<br />

Erdbaumaschinen wie Bagger, Lader,<br />

Planiergeräte, Schürfgeräte und Spezialmaschinen<br />

des Erdbaus müssen für den<br />

sicheren Transport mit Zurrpunkten ausgerüstet<br />

werden. Auch für das sichere<br />

Heben müssen deutlich gekennzeichnete<br />

Anschlagpunkte vorhanden sein. Dies wird<br />

in EN 474-1 (Erdbaumaschinen-Sicherheit)<br />

ab 1994 bei Neumaschinen vorgeschrieben.<br />

Lastkraftwagen, Anhänger und Sattelanhänger<br />

mit Pritschenaufbauten müssen<br />

schon seit längerer Zeit mit Verankerungen<br />

(Zurrpunkten) für Zurrmittel zur <strong>Ladungssicherung</strong><br />

ausgerüstet werden. Diese<br />

Mussforderung ist in der BGV D 29 (Fahrzeuge)<br />

enthalten. Zur Umsetzung sei entsprechend<br />

auf die DIN-EN 12640 “Zurrpunkte<br />

an Nutzfahrzeugen zur Güterbeförderung“<br />

verwiesen.<br />

07 22.08.2007 8:58 Uhr Seite 1<br />

90° 90° 90°<br />

90°<br />

80° 80°<br />

70°<br />

70°<br />

80°<br />

80°<br />

60° 60°<br />

50°<br />

50°<br />

45° 45°<br />

▲�<br />

40° 40°<br />

70°<br />

30° 30°<br />

70°<br />

20° 10° 0° 10° 20°<br />

60°<br />

60°<br />

50° 45° 40° 30° 20° 10° 0° 10° 20° 30° 40° 45° 50°<br />

Zur Winkelermittlung �,<br />

Winkelmesser parallel<br />

zur Außenkante Ladefläche<br />

(Fahrer- bzw.<br />

Beifahrerseite)<br />

anlegen!<br />

β<br />

Zur Winkelermittlung �, diese Kante an Kettenstrang anlegen!<br />

7996327<br />

α α<br />

▲<br />

▲<br />

Zur Winkelermittlung �,<br />

Winkelmesser parallel<br />

zur Außenkante Ladefläche<br />

(Fahrer- bzw.<br />

Beifahrerseite)<br />

anlegen!<br />

β<br />

90° 90° 90°<br />

90°<br />

80° 80°<br />

70°<br />

70°<br />

80°<br />

80°<br />

60° 60°<br />

50°<br />

50°<br />

45° 45°<br />

40° 40°<br />

70°<br />

30° 30°<br />

70°<br />

20° 10° 0° 10° 20°<br />

Zur Winkelermittlung �<br />

Zur Winkelermittlung�<br />

Winkelmesser parallel<br />

Winkelmesser parallel<br />

zur Außenkante Lade-<br />

zur Außenkante Ladefläche<br />

(Fahrer- bzw<br />

fläche (Fahrer- bzw<br />

Beifahrerseite)<br />

Beifahrerseite)<br />

60°<br />

anlegen!<br />

anlegen!<br />

60°<br />

50° 45° 40° 30° 20° 10° 0° 10° 20° 30° 40° 45° 50°<br />

Zur Winkelermittlung �, diese Kante an Kettenstrang anlegen!<br />

● Winkelmesser<br />

zur Bestimmung von Vertikalwinkel �<br />

und Horizontalwinkel �<br />

� �<br />

� �<br />

● Tabellensammlung<br />

zur Auswahl der richtigen VIP-<br />

oder ICE-Kette<br />

für das Nieder- und Diagonal-<br />

zurren.<br />

Jetzt anfordern unter Bestell-Nr. 7995681<br />

TI-ZURRMASTER«<br />

▲<br />

▲<br />


<strong>Ladungssicherung</strong> bei Schwertransporten – Wir freuen uns über Ihre Aufgabenstellung!<br />

Eines der größten Probleme bei der<br />

<strong>Ladungssicherung</strong> schwerer Lasten stellt<br />

die Vermeidung von statischer Überbestimmung<br />

dar. Das heißt, wenn zur <strong>Ladungssicherung</strong><br />

mehr als zwei Zurrmittel pro<br />

Richtung verwendet werden, nehmen<br />

trotzdem nur zwei der verwendeten Zurrmittel<br />

die gesamte bzw. den Großteil der<br />

Kraft auf. Mehr als zwei Stränge tragen<br />

theoretisch, wenn alle diese Stränge folgende<br />

Randbedingungen erfüllen:<br />

● gleiche Stranglängen<br />

● gleiche Zurrwinkel<br />

● gleiche Vorspannung<br />

● gleiche Zurrmittel (-dehnung)<br />

Der Praktiker erkennt sofort, dass eine solche<br />

<strong>Ladungssicherung</strong> nicht durchführbar<br />

ist.<br />

Um dieses Problem zu lösen, kann man<br />

jedoch auf einen Trick zurückgreifen: Die<br />

Zurrketten werden umgelenkt und somit<br />

doppelsträngig von der Last zum Fahrzeug<br />

geführt; das Ergebnis sind vier tragende<br />

Stränge in einer Richtung.<br />

Durch die Umlenkung muss jedoch ein<br />

Kräfteausgleich in den Doppelsträngen<br />

erfolgen. Der Kräfteausgleich kann z.B.<br />

durch eine Umlenkung um einen runden<br />

Hebepoller, wie in den oberen beiden<br />

Bildern dargestellt, erfolgen.<br />

Ein noch besserer Kräfteausgleich lässt<br />

sich mit VIP-Zurrketten mit Umlenkrolle<br />

erzielen.<br />

Da bei diesem “Doppellashing“ neben den<br />

herkömmlichen Zurrwinkeln � und �‚ noch<br />

weitere Winkel und darüber hinaus einzelfallspezifische<br />

Randbedingungen berücksichtigt<br />

werden müssen, lässt sich diese<br />

Art der <strong>Ladungssicherung</strong> nicht auf herkömmlichem<br />

Weg berechnen.<br />

Geben Sie uns Ihre Aufgabenstellung;<br />

wir beraten Sie gerne!<br />

Vier tragende Stränge durch VIP-Zurrketten mit Spezialumlenkrollen<br />

13


14<br />

Behälter-Zurrketten für Absetzkippfahrzeuge<br />

<strong>Optimale</strong> <strong>Ladungssicherung</strong> auf Absetzkippfahrzeugen!<br />

Auf Strafzetteln wegen mangelnder<br />

<strong>Ladungssicherung</strong> legen Sie sicherlich keinen<br />

großen Wert. Allerdings steigt das<br />

Risiko mit zunehmenden Fahrzeugkontrollen<br />

stark an. Mit <strong>RUD</strong>-Produkten können<br />

Sie sich davor schützen und Sie erhöhen<br />

die Sicherheit für sich und andere<br />

im Verkehr.<br />

Muldenbehälterverzurrung nur durch<br />

Niederzurren, z.B. Y-Zurrung wie auf dem<br />

nebenstehenden Foto, ist nicht ausreichend.<br />

Durch Eis, Öl, Lehm oder Schmutz<br />

kann selbst bei Einsatz von reibungserhöhenden<br />

Matten ein geringer Reibungswert<br />

von ca. μ = 0,1 auftreten. Ihre Ladung ist<br />

so nicht ausreichend gesichert.<br />

Wir empfehlen die folgenden Vorgehensweisen:<br />

▲ X-Zurrung<br />

Die einzig sichere Variante ist die Schrägzurrung<br />

wie V-, X- oder Trapez-Zurrung mit<br />

festem Anschluss am Zurrpunkt und am<br />

Aufhängezapfen.<br />

Achtung: Beim Durchschlaufen der<br />

Kette durch den Zurrpunkt, wie man es<br />

bei der V-Zurrung in der Praxis häufig<br />

sieht, kann die Ladung verrutschen.<br />

Das bedeutet aber, dass an jedem Zurrstrang<br />

ein Spannschloss vorhanden sein<br />

muss – die etwas längere Spannzeit sollten<br />

Sie zu Gunsten der Sicherheit investieren.<br />

Je flacher der Vertikalwinkel � ist, desto<br />

höhere Behältergewichte können transportiert<br />

werden – oder eine dünnere Kette<br />

kann zum Einsatz kommen.<br />

▲<br />

▲<br />

▲<br />

�<br />

▲<br />

�<br />

V-Zurrung Trapez-Zurrung<br />

▲<br />

�<br />

▲<br />

- so nicht! -<br />

- optimal -


100<br />

Ausführungen in Güteklasse VIP-100<br />

bei ø 6/8 ➔ VAK-1<br />

bei ø 10 ➔ VAGH-10<br />

bei ø 13 ➔ VMAGH-13<br />

Ausführungen in Güteklasse ICE-120<br />

bei ø 8/10 ➔ IBK-1<br />

Die richtige <strong>RUD</strong>-Zurrkette!<br />

Güteklasse Ketten- Zul. Zurrø<br />

kraft pro<br />

[mm] Strang<br />

® Beispiel für Absetzkippfahrzeuge:<br />

Ladungsgewicht 13 t<br />

� = 60°<br />

Empfehlung VIP-Kette mit Ø 10 mm<br />

� = 30°<br />

Hier reicht die VIP-Kette mit Ø 8 mm.<br />

Bei Sicherung entgegen der Fahrtrichtung bei<br />

gleichem Winkel � = 30° kann sogar eine<br />

Kette mit Nenndicke 6 mm verwendet werden.<br />

Die Vorteile liegen neben der Kostenersparnis in<br />

einer leichteren Handhabung.<br />

Die seitliche Sicherung muss über einen<br />

Festanschlag erfolgen.<br />

Standardlänge 2200/3500<br />

Standardlänge 2200/3500<br />

Max. Behältergewicht [t]<br />

(2 Zurrketten je Richtung; � = 0,1;<br />

seitlicher Formschluss; � � 0°)<br />

[daN] � ≤30° � ≤45° � ≤60°<br />

VIP-100 6 3000 8,0 6,7 5,1<br />

VIP-100 8 5000 13,3 11,3 8,5<br />

VIP-100 10 8000 21,3 18,1 13,6<br />

ICE-120 8 6000 16,0 13,5 10,2<br />

ICE-120 10 10000 26,6 22,6 17,0<br />

Voraussetzung:<br />

Es müssen beanspruchungsgerechte, geprüfte<br />

Zurrpunkte am Fahrzeug vorhanden sein.<br />

<strong>RUD</strong>-Behälterzurrketten ermöglichen ein schnelles,<br />

leichtes und formschlüssiges Verzurren der<br />

Behälter in und entgegen der Fahrtrichtung.<br />

Die Multiklaue oder der Verkürzungshaken<br />

verkürzen den Kettenstrang ohne Zurrkraftreduzierung.<br />

Alle Bauteile entsprechen der<br />

Zurrnorm DIN EN 12195-3.<br />

VCGH<br />

15


16<br />

VIP-Kranzketten bei fehlenden oder maßlich unpassenden Zurrpunkten<br />

Ein häufiges Problem beim Direktverzurren<br />

der Ladung ist, dass an der Ladung keine<br />

Zurrpunkte vorhanden sind, oder die Anschlussmaße<br />

der vorhandenen “Zurrpunkte“<br />

(häufig nur Ausbrennlöcher oder<br />

Bohrungen) es nicht zulassen, den Zurrhaken<br />

eines Zurrmittels ordnungsgemäß<br />

anzubringen.<br />

Achtung:<br />

● Die Klappsicherung des Zurrhakens<br />

muss sich in eingehaktem Zustand<br />

schließen!<br />

● Zurrhaken darf nur im Hakengrund<br />

belastet werden, keinesfalls auf der<br />

Hakenspitze!<br />

Die Zuhilfenahme eines Schäkels, um das<br />

Zurrmittel an maßlich unpassende Zurrpunkte<br />

anzuschließen, ist in vielen Fällen<br />

problematisch, da der Schäkel unerlaubten<br />

Biegebeanspruchen ausgesetzt wird. Eine<br />

weitaus geeignetere und besonders flexibel<br />

einsetzbare Alternative ist die Kranzkette<br />

(siehe nebenstehende Bilder).<br />

Eine Kranzkette sollte in gleicher Nenndicke<br />

und Güteklasse wie die Zurrkette<br />

gewählt werden; durch das “Doppeltnehmen“<br />

der Kette sind scharfe Kanten an<br />

der Kranzkette dann kein Problem mehr.<br />

Eine besonders flexibel einsetzbare Kranzkette<br />

lässt sich mit der VIP-Multiverkürzungsklaue<br />

erzeugen. Hierzu wird einfach<br />

ein Stück VIP-Kette mit der VIP-Multiverkürzungsklaue<br />

zu einem geschlossenen<br />

Kranz verbunden.<br />

Besondere Vorteile:<br />

● Die Kranzkette lässt sich ohne Werkzeug<br />

öffnen und<br />

● ist in ihrem Kranzdurchmesser verstellbar.<br />

Eine typische “Direktzurr-Ladung“ ohne<br />

Zurrpunkt sind Steinblöcke oder Fertigbetonteile.<br />

Hier kann mit Hilfe einer Kranzkette<br />

ein sogenanntes “Kopflashing”<br />

gemacht werden (nebenstehendes Bild).<br />

Kettenende immer<br />

nach unten hängen<br />

lassen<br />

Belastung Belastung


Zurrketten, die nicht<br />

der DIN EN 12195-3<br />

entsprechen (ab 7.2001<br />

in ganz Europa),<br />

dürfen nicht mehr<br />

verkauft werden!<br />

Achtung!<br />

...wichtige Info!<br />

zur Zurrketten-Norm DIN EN 12195-3<br />

ICE-Zurrketten erfüllen<br />

die neue Norm<br />

in allen wichtigen<br />

Punkten und bieten<br />

darüber hinaus noch<br />

viel, viel mehr!<br />

Verboten! ✘ ✔ ICE +Punkte!<br />

Anschlusselement<br />

- ohne Sicherung<br />

Kette:<br />

- niedrigere Güte als<br />

Güteklasse 8<br />

- keine Herstellerkennzeichnung<br />

- langgliedrige Ketten<br />

Verkürzungselemente:<br />

- ohne Sicherung<br />

- Bruchkraftreduktion<br />

der Kette<br />

Kennzeichnungsanhänger:<br />

- entspricht nicht der<br />

Norm<br />

- fehlt<br />

Spannelemente:<br />

- STF > 50 % LC<br />

- ohne Herstellerzeichen<br />

- ohne Ausdrehsicherung<br />

- Rückschlagweg > 15 cm<br />

ICE-Star-Haken:<br />

+ Verschleißmarkierung<br />

+ Kontrollmarkierung für<br />

Maulaufweitung<br />

+ robuste, geschmiedete<br />

Klappsicherung<br />

ICE-Kette:<br />

+ Güteklasse 12<br />

+ 35 % zäher<br />

+ 28 % härter<br />

+ bis 60 % mehr LC<br />

+ bis 45 % leichter<br />

Integrierter<br />

Schnellverkürzer:<br />

+ einfaches, schnelles<br />

Handling<br />

+ nahezu kein Totweg<br />

ICE-Kennzeichnungsanhänger:<br />

+ integrierte<br />

Prüflehrenfunktion<br />

+ Patent<br />

ICE-T-SNAPPY:<br />

+ geschützt liegendes<br />

Gewinde<br />

+ auf dem Kettenstrang<br />

verschiebbar<br />

+ langer Spannweg<br />

17


Achtung!<br />

Seit 06.2001 ist<br />

die Zurrketten-<br />

Norm EN-12195-3<br />

gültig.<br />

Alle <strong>RUD</strong>-Teile<br />

entsprechen den<br />

Mindestanforderungen.<br />

ICE-Zurrketten –<br />

bis 60 % mehr<br />

Zugkraft LC.<br />

Der<br />

Knüller!<br />

Kennzeichnungsanhänger<br />

auch als<br />

Kettenprüflehre.<br />

(Patent)<br />

ICE-VSK-KZA Bestell-Nr.<br />

(Mit<br />

Montageglied)<br />

ICE-VSK-8 7995772<br />

ICE-VSK-10 7995773<br />

ICE-VSK-13 7995774<br />

Durch hohe,<br />

erreichbare<br />

Vorspannkraft<br />

STF – auch<br />

ideal zum<br />

Niederzurren!<br />

18<br />

ICE-VSK-Zurrketten mit ICE-T-SNAPPY – Hebel starr – Güteklasse ICE-120<br />

Kette Ketten-Typ zul. Zurrkraft Spannschloss Lmin Gewicht Bestell-Nr.<br />

Ø LC erreichbare mm kg/St.<br />

daN Typ Vorspannkraft<br />

STF in daN [kp<br />

8 ICE-VSK-8-C-ICE-T 6000 ICE-T-8-SNAPPY 2800 760 11,0 7996389<br />

10 ICE-VSK-10-C-ICE-T 10000 ICE-T-10-SNAPPY 2800 850 16,2 7996390<br />

13 ICE-VSK-13-C-ICE-T 16000 ICE-T-13-SNAPPY 2800 1120 24,1 7996391<br />

ICE-VSK-Zurrketten mit ICE-T-SNAPPY – U – Hebel klappbar – Güteklasse ICE-120<br />

Kette Ketten-Typ zul. Zurrkraft Spannschloss Lmin Gewicht Bestell-Nr.<br />

Ø LC erreichbare mm kg/St.<br />

daN Typ Vorspannkraft<br />

STF in daN [kp<br />

8 ICE-VSK-8-C-ICE-T-U 6000 ICE-T-8-SNAPPY-U 2800 760 11,1 7996392<br />

10 ICE-VSK-10-C-ICE-T-U 10000 ICE-T-10-SNAPPY-U 2800 850 16,3 7996393<br />

13 ICE-VSK-13-C-ICE-T-U 16000 ICE-T-13-SNAPPY-U 2800 1120 24,5 7996394<br />

▼<br />

Zurrkette Typ C<br />

unverlierbar<br />

montiert.<br />


Ausführung –A– (VMVK)<br />

Ausführung –B– (VVH)<br />

Ausführungsbeispiel –C–<br />

100<br />

VIP-Zurrketten – Güteklasse VIP-100<br />

VCGH<br />

VMVK**<br />

VIP-VSK-KZA<br />

Standardlänge 3500<br />

VKSPS-R<br />

Hebel<br />

umklappbar<br />

**Bei nicht fest montierter VMVK – Verkürzung an beliebiger Stelle des Kettenstranges möglich, da Klaue auf Kette verschiebbar!<br />

Kette Ketten-Typ Zul.Zurrkraft Spannschloss Lmin Gewicht Bestell-Nr.<br />

Ø komplett LC*** erreichbare mm kg/St.<br />

daN Vorspannkraft<br />

Typ STF in daN (kp)<br />

6 VIP-VSK-6-A-VKSPS 3000 VKSPS-6 1500 609 4,3 7100 785<br />

6 VIP-VSK-6-A-VKSPS-R 3000 VKSPS-R-6 1500 605 4,5 7990 249<br />

8 VIP-VSK-8-A-VKSPS 5000 VKSPS-8 2500 846,4 8,5 7100 786<br />

8 VIP-VSK-8-A-VKSPS-R 5000 VKSPS-R-8 2500 840,4 9,0 7987 521<br />

10 VIP-VSK-10-A-VKSPS 8000 VKSPS-10 2800 956 12,0 7100 787<br />

10 VIP-VSK-10-A-VKSPS-R 8000 VKSPS-R-10 2800 957,9 12,2 7100 813<br />

13 VIP-VSK-13-A-VKSPS 13400 VKSPS-13 3600 1276 23,5 7100 788<br />

13 VIP-VSK-13-A-VKSPS-R 13400 VKSPS-R-13 3600 1256 24,5 7100 814<br />

16 VIP-VSK-16-A-VKSPS 20000 VKSPS-16 3600 1467 36,0 7104 309<br />

16 VIP-VSK-16-A-VKSPS-R 20000 VKSPS-R-16 3600 1447 37,0 7990 250<br />

***LC = Lashing Capacity 1 daN = 10 N < 1 kg < 1 kp<br />

VCGH<br />

VIP-VSK-KZA<br />

VVH<br />

VKSPS-R<br />

6 VIP-VSK-6-B-VKSPS 3000 VKSPS-6 1500 669 4,0 7989 511<br />

6 VIP-VSK-6-B-VKSPS-R 3000 VKSPS-R-6 1500 665 4,2 7990 247<br />

8 VIP-VSK-8-B-VKSPS 5000 VKSPS-8 2500 923,4 8,0 7989 512<br />

8 VIP-VSK-8-B-VKSPS-R 5000 VKSPS-R-8 2500 917,4 8,5 7989 513<br />

10 VIP-VSK-10-B-VKSPS 8000 VKSPS-10 2800 1056 12,0 7989 514<br />

10 VIP-VSK-10-B-VKSPS-R 8000 VKSPS-R-10 2800 1057,9 12,2 7989 515<br />

13 VIP-VSK-13-B-VKSPS 13400 VKSPS-13 3600 1395 21,0 7989 516<br />

13 VIP-VSK-13-B-VKSPS-R 13400 VKSPS-R-13 3600 1375 22,0 7989 517<br />

16 VIP-VSK-16-B-VKSPS 20000 VKSPS-16 3600 1616 35,0 7989 518<br />

16 VIP-VSK-16-B-VKSPS-R 20000 VKSPS-R-16 3600 1596 36,0 7990 248<br />

VVH<br />

VVS<br />

Standardlänge 3500<br />

VKSPS-R<br />

Typ: VIP-VSK-8-A-VKSPS-R<br />

VCGH<br />

Typ: VIP-VSK-8-B-VKSPS-R<br />

VCGH<br />

Hebel<br />

umklappbar<br />

Typ : VIP-VSK-8-C-VKSPS-R<br />

VMVK<br />

Weitere Ausführungsbeispiele entsprechend VIP-Baukastensystem Typ –C–:<br />

VIP-VSK mit am Spannschloss fest angeschlossenen Verkürzungselementen VMVK+VVH, somit sind Spannschloss und<br />

Verkürzungselemente auf gesamter Kettenlänge zu verschieben und unverlierbar einzusetzen!<br />

Alle Zurrketten mit EG-Herstellererklärung und Benutzer-Info.<br />

Kennzeichnungsanhänger<br />

auch als<br />

Kettenprüflehre.<br />

(Patent)<br />

VIP-KZA Bestell-Nr.<br />

(mit<br />

Montage-<br />

Glied)<br />

VIP-VSK-6 7988 623<br />

VIP-VSK-8 7988 624<br />

VIP-VSK-10 7988 625<br />

VIP-VSK-13 7988 626<br />

VIP-VSK-16 7988 627<br />

Welche Zurrkette bei<br />

welcher Last?<br />

– Kinderleicht mit <strong>RUD</strong>...<br />

...CD-ROM!<br />

Bestell-Nr. 7104459<br />

Vorder_Rücks 2007 21.03.2007 11:34 Uhr Seite 1<br />

90° 90° 90°<br />

80° 80°<br />

70°<br />

70°<br />

80°<br />

60° 60°<br />

50°<br />

50°<br />

45° 45°<br />

40° 40°<br />

70°<br />

30° 30°<br />

20° 10° 0° 10° 20°<br />

60°<br />

-------------<br />

▼<br />

▼<br />

α<br />

▼<br />

β<br />

▼<br />

-----------<br />

▼<br />

-----------<br />

------<br />

▼<br />

----------<br />

α<br />

----------<br />

β<br />

Zur Winkelermittlung b,<br />

Winkelmesser parallel<br />

zur Außenkante Ladefläche<br />

(Fahrer- bzw.<br />

Beifahrerseite)<br />

anlegen!<br />

α α<br />

50° 45° 40° 30° 20° 10° 0° 10° 20° 30° 40° 45° 50°<br />

Zur Winkelermittlung a, diese Kante an Kettenstrang anlegen!<br />

<strong>RUD</strong>-Lashing-Card<br />

�-Messer + Auslegung<br />

Zurrketten!<br />

Bestell-Nr. 7995681<br />

▲<br />

▲<br />

β<br />

Zur Winkelermittlung b,<br />

Winkelmesser parallel<br />

zur Außenkante Ladefläche<br />

(Fahrer- bzw.<br />

Beifahrerseite)<br />

anlegen!<br />

90° 90° 90°<br />

90°<br />

80° 80°<br />

70° 70°<br />

80°<br />

80°<br />

60° 60°<br />

50° 50°<br />

45° 45°<br />

40°<br />

40°<br />

70°<br />

30° 30°<br />

70°<br />

20°<br />

10° 0° 10° 20°<br />

60°<br />

60°<br />

50° 45° 40° 30° 20° 10° 0° 10° 20° anlegen! 30° 40° 45° 50°<br />

Zur Winkelermittlung<br />

a, diese Kante an Kettenstrang<br />

a a<br />

b b<br />

Zur Winkelermittlung<br />

b<br />

Zur Winkelermittlung<br />

b<br />

Winkelmesser<br />

Winkelmesser<br />

zur<br />

parallel<br />

Außenkante<br />

zur<br />

parallel<br />

flächeLade-<br />

Außenkante<br />

(FahrerflächeLade-<br />

Beifahrerseite)<br />

bzw<br />

(Fahrerbzw<br />

Beifahrerse<br />

anlegen!<br />

ite)<br />

anlegen!<br />

m<br />

b<br />

▲<br />

▲<br />

TI-ZURRMASTER«<br />

90°<br />

80°<br />

70°<br />

60°<br />

19


20<br />

VIP-Zurrpunkte mit LC-Anzeige<br />

LPW<br />

Zurrkraft bis<br />

über 50 % erhöht!<br />

Schweißnahtanordnung<br />

● Ausführung in VIP-Qualität, bis 50 % höhere Zurrkraft als<br />

herkömmliche Bauweise.<br />

● Formschönes Design, zinkphosphatiert.<br />

● Anschweißklotz mit LC in daN gekennzeichnet.<br />

● Innenliegende Feder zur Geräuschdämpfung möglich.<br />

● Patente Distanznoppen dienen als Abstandsmaß für<br />

den nötigen Luftspalt zur Wurzelschweißung.<br />

● Optimierte 90°-Belastungsabstützung – patentiert.<br />

�<br />

Zurrkraft Schweiß- Gewicht Bestell-<br />

Typ LC A B C D E G I F T naht kg/St. Nr.<br />

daN HV + a<br />

LPW-U 3000 3000 33 66 38 25 40 33 14 13,5 65 HV 5 + 3 0,35 7992225<br />

LPW-U 5000 5000 36 77 45 27 48 40 16 13,5 75 HV 7 + 3 0,5 7994831<br />

LPW-U 8000 8000 42 87 51 31 52 46 18 16,5 83 HV 8 + 3 0,8 7992226<br />

LPW-U 13400 13400 61 115 67 44 73 60 24 22,5 117 HV 12 + 4 1,9 7992227<br />

LPW-U 20000 20000 75 129 67 55 71 60 26,5 26,5 126 HV 16 + 4 2,9 7992228<br />

LPW 32000 32000 95 190 100 69 105 90 40 26 174 HV 25 + 6 6,8 7992229<br />

LRBS<br />

Zurrkraft bis<br />

über 30 % erhöht!<br />

Schweißnahtanordnung<br />

● Ausführung in VIP-Qualität, bis 30 % höhere Zurrkraft als<br />

herkömmliche Bauweise.<br />

● Formschönes Design, zinkphosphatiert.<br />

● Ringlasche mit LC in daN gekennzeichnet.<br />

● Patente Distanznoppen dienen als Abstandsmaß für<br />

den nötigen Luftspalt zur Wurzelschweißung.<br />

�<br />

Zurrkraft Schweiß- Gewicht Bestell-<br />

Typ LC A B C D E F O Q X T naht kg/St. Nr.<br />

daN HV + a<br />

LRBS 8000 8000 62 16 28 48 135 71 17 77 14 65 HV 4 + 3 0,8 7993148<br />

LRBS 13400 13400 88 20 39 60 170 92 23 101 15 84 HV 5,5 + 3 1,6 7993149<br />

LRBS 20000 20000 100 22 46 65 195 100 28 106 22 95 HV 6 + 4 2,8 7993150<br />

LRBS 32000 32000 130 30 57 90 266 134 35 147 28 127 HV 8,5 + 4 6,6 7993151<br />

F


Kombipunkt: Anschlag- und Zurrpunkt!<br />

RORO-Zurrpunkte<br />

SMILEY BI<br />

Bezeich- WLL LC A B C D E F G 3 x Gewicht Bestell-Nr. Bestell-Nr.<br />

nung t daN mm mm mm mm mm mm mm Schraube kg ohne Schrauben mit Schrauben<br />

SMILEY-BI 3 3000 163 244 50 75 116 19 12<br />

SMILEY<br />

Zurrpunkt nach DIN EN 29367-2. RORO – Zurrpunkt im Fahrzeugbau.<br />

Bestell-Nr. 7983031<br />

M12 x 30<br />

Fk. 10.9<br />

3,5/3,7 7997059 7997727<br />

Bezeich- - LC A B C D E - - 3 x Gewicht Bestell-Nr. Bestell-Nr.<br />

nung - daN mm mm mm mm mm - - Schraube kg ohne Schrauben mit Schrauben<br />

SMILEY - 6000 160 160 50 75 72 - -<br />

RORO<br />

M12 x 30<br />

Fk. 10.9<br />

● Absolut innovative Form<br />

● In einem Stück geschmiedet<br />

● Geräuschlos – kein Klappern der Ösen<br />

● Oberfläche: galvanisch verzinkt<br />

● Körper und Schrauben 100 % rissgeprüft<br />

● Einfache Montage mit 3 Schrauben M12, Fk.10.9<br />

● Tragfähigkeit beim Heben in WLL (t)<br />

● zulässige Zurrkraft beim Zurren in LC (daN)<br />

● 4-facher Sicherheitsfaktor beim Heben und Zurren<br />

● Form ist patentrechtlich angemeldet<br />

● Zurr- und Befestigungseinrichtung an<br />

Straßenfahrzeugen für den Seetransport auf<br />

Ro/Ro-Schiffen<br />

● Zurrpunkt in einem Stück geschmiedet, geräusch-<br />

los<br />

● 100 %-rissgeprüft<br />

● gemäß DIN EN 29367-2<br />

Festigkeitseigenschaften mit einer Prüfkraft<br />

= 120k N und einer Bruchkraft = 200 kN<br />

● Einfache Befestigung mit 3 Schrauben M12,<br />

Fk. 10.9<br />

● Oberfläche: galvanisch verzinkt<br />

● Formschönes Design, belastungsgerechte<br />

Konstruktion<br />

● Leichtbauweise<br />

● Passend für alle gängigen Zurrmittel<br />

● Der Kraftangriffspunkt am Bügel wurde so<br />

gewählt, dass die Kraftrichtung im Schwerpunkt<br />

der Schraubengruppe liegt. Vorteil: Minimierung<br />

der Schraubenbelastung, Verwendung einer kleineren<br />

Schraubenabmessung<br />

1,6/1,8 7994086 7997726<br />

Zulässige Zurrkraft = 10.000 daN siehe Zeichnung:<br />

Möglichkeiten der Anbringung an Längs- und Querträgerprofilen.<br />

21


22<br />

Vorschriften-Vergleich von Zurrketten – Beispiel: Rundstahlkette Ø 8 mm<br />

Lfd. Stichwort Vor 2001 handelsüblich DIN-EN 12195-3 Güteklasse ICE-120<br />

1 Kettengüte Von Güteklasse 2 bis 8 EN-818-2 Güteklasse 8 BG-zugelassene Sondergüte<br />

z. B. LC – zul. Zurrkraft Grad 80 – 800 N/mm 2 mit über 60 % höherer Bruchvon<br />

500 daN z.B. LC = 4000 daN. kraft.<br />

bis 4000 daN Grad 120 – 1200 N/mm 2<br />

z.B. LC = 6000 daN.<br />

1.1 Ketten- Diverse t = 3 x D t = 3 x D = 8 x 24<br />

dimensio- Teilungs- für Langholztransport sind für Langholz <strong>RUD</strong>nierung<br />

längen bei Ø 6, 9, 11 Teilung t = Empfehlung ICE 8 x 24 mit<br />

6 x D zugelassen. Ratschenspanner mit extra langem<br />

Hub.<br />

1.2 Ketten- Beliebig + Herstellerkennzeichnung ICE-Pinkpulverbeschichtung.<br />

kenn- + 8 für Güteklasse 8 ICE-Kennzeichnung: jedes<br />

zeichnung Kettenglied ist mit ICE und in regelmäßigen<br />

Abständen mit -12<br />

gestempelt.<br />

2 Mindest- Keine Vorschrift. Im verkürzten Verband muss 100 % im verkürzten<br />

Bruchkraft Durch ungeeignete Ver- Mindestbruchkraft erreicht Verband!<br />

kürzungselemente waren werden. 100 %! z.B. BF = 120 KN.<br />

Reduktionen bis 40 % möglich. z.B. BF = 80 KN.<br />

z.B. Mindestbruchkraft<br />

BF = 48 KN<br />

anstatt 80 KN bei<br />

Grad 80!!!<br />

2.1 Verkürzung Kettenkiller. 100 % Bruchkraft muss nach- ICE-Schnellverkürzer erfüllt 100 %.<br />

Reduktion der Bruchkraft gewiesen werden.<br />

bis 40 %.<br />

3 Prüfbelastung Deformation bei 1,25 LC Keine Verformung bei Keine Verformung bei<br />

an Kette und Spanner LC x 1,25 – Belastungsdauer LC x 1,25 – 1 Min.<br />

waren üblich – 1 Min.<br />

keine Forderung.<br />

4 Spann- DIN-Spannschlösser, Ratschen- Nur Spannschlösser und Schnell- ICE-T-Ratschenspanner<br />

element spanner mit langem Hebel, spanner mit einem Rückschlagweg – ohne Rückschlag.<br />

Kniehebel oder Excenter- am Ende des Spannhebels die<br />

spanner mit Rückschlag- kleiner als 150 mm sind.<br />

effekt > 150 mm Herstellerzeichen ist vorge-<br />

No-name-Produkte schrieben.<br />

Hebel auch umklappbar lieferbar.<br />

4.1 Sicherung Keine Vorschrift. Kein unbeabsichtigtes Lösen Ratschenspanner<br />

Vorspannung Bei Erschütterung war ein der Vorspannung mit Selbstsicherung.<br />

Lösen möglich. (Sicherungskette o.ä).


Vorschriften-Vergleich von Zurrketten – Beispiel: Rundstahlkette Ø 8 mm<br />

Lfd. Stichwort Vor 2001 handelsüblich DIN-EN 12195-3 Güteklasse ICE-120<br />

4.2 Spannkraft Keine Vorschrift. STF = verbleibende Kraft in der ICE-Ratschenspanner – STF<br />

STF Ratschenspanner mit extrem Zurrung (Vorspannkraft) nach einer<br />

langem Hebel und ungeeig- Standard-Handkraft (SHF) von 500 N Ø 8: 2800 daN = 0,46 LC<br />

neten Verkürzungselementen (50 daN) am Hebel des Spanners. Ø 10: 2800 daN = 0,28 LC<br />

50 daN<br />

erreichen eine STF bis 65 % Ø 13: 2800 daN = 0,18 LC<br />

der Bruchkraft. Bei Ø 6 - 10 mm:<br />

STFmin = 0,25 x LC<br />

z.B. STF = 5200 daN =<br />

1,3 x LC = 65 % BF!<br />

STFmax = 0,5 x LC<br />

Bei Ø 13 - 16 mm:<br />

Nicht zulässig! STFmin = 0,15 x LC<br />

STFmax = 0,5 x LC<br />

4.3 Spann- Keine Vorschrift. Ausdrehsicherung zwingend Ausdrehsicherung an<br />

element Bei DIN-Spannschlössern vorgeschrieben. Ratschenspanner.<br />

Ausdreh- und Billig-Spannern<br />

sicherung war unbeabsichtigtes Lösen<br />

bzw. nicht genügend eingeschraubte<br />

Spindeln üblich.<br />

4.4 Spann- Keine Vorschrift. Hakensicherung ICE-Schnellverkürzer<br />

elemente Leichtes Herausfallen vorgeschrieben. mit Sicherung.<br />

mit haken- war üblich.<br />

förmigen Sicherung durch Formgebung<br />

Endteilen siehe Punkt 2.1. oder Verriegelung.<br />

5 Unbeab- Ungenügend! Es müssen Vorrichtungen Robuste Sicherungen obligatorisch.<br />

sichtigtes gegen unbeabsichtigtes Lösen<br />

Lösen bei vorhanden sein.<br />

Verbindungs-<br />

und<br />

Verkürzungselementen<br />

6 Kenn- Keine bzw. Angaben erweitert: ICE-patentierter Kennzeichnungszeichnung<br />

entsprechend VDI 2701. anhänger erfüllt Normvorgaben<br />

der ge- ● Zurrkraft (LC) daN und ermöglicht die einfache<br />

samten ● Spannkraft (STF) daN Überprüfung<br />

Zurrkette ● Name des Herstellers der Kette.<br />

● Rückverfolgungs-Code<br />

des Herstellers<br />

● Normangabe<br />

● Hinweis: Nicht Heben...<br />

23


Tradition in Leadership<br />

<strong>RUD</strong> Ketten<br />

Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG<br />

Friedensinsel<br />

73432 Aalen/Germany<br />

Tel. +49 7361 504-1464<br />

Fax +49 7361 504-1171<br />

info@rud.com<br />

www.rud.com<br />

Hilfreiche Tipps für den Anwender:<br />

VIP-CD-ROM oder www.rud.com<br />

ANSCHLAG- UND ZURRMITTEL<br />

– unerreichte Anwendungsvielfalt<br />

in Güteklasse 10 –<br />

ANSCHLAGMITTEL<br />

Edition 17<br />

Schräg- oder Diagonalzurren<br />

<strong>Ladungssicherung</strong>sprotokoll<br />

Unternehmen: ..............................................<br />

Adresse: ..............................................<br />

..............................................<br />

Telefon: ..............................................<br />

Fax:<br />

..............................................<br />

Verladeort: ..............................................<br />

Verladedatum: ..............................................<br />

Frachtpapier-Nr.: ..............................................<br />

Transportmittel:<br />

Eigengewicht der Last:<br />

Gewählter Gleit-Reibbeiwert (μ):<br />

Vertikelwinkel zwischen Kettenstrang<br />

und Ladefläche<br />

Horizontalwinkel zwischen Kettenstrang<br />

und Ladefläche<br />

Datum: ...............<br />

Name: ..................................<br />

Mit diesen Angaben wurden folgende VIP-Zurrketten ermittelt:<br />

(Berechnung gilt nicht für Gefahrgut-Transporte)<br />

4 Stück:<br />

(2 Stück in Fahrtrichtung und<br />

2Stückgegen die Fahrtrichtung)<br />

VIP-Zurrkette:<br />

7990249<br />

VIP-Zurrkette V-VSK-6-A-VKSPSR mit Kompakt-Ratschenspanner<br />

Kennwerte der Ladung:<br />

_ Metall _ Beton _ Holz _ Anderes<br />

Zustand:<br />

_ trocken _ nass _ schmierig<br />

Kennwerte der Ladefläche:<br />

_ Metall _ Beton _ Holz _ Anderes<br />

Zustand:<br />

_ trocken _ nass _ schmierig<br />

DIE ANSCHLAGPUNKTE-COLLECTION<br />

– schraubbar, schweißbar, einfach stark –<br />

Edition 17<br />

LKW<br />

G: 6000 kg<br />

μ: 0,1<br />

Alpha: 30 °<br />

Beta: 30 °<br />

Unterschrift: ..................................<br />

Achtung: Berechnungen wurden mit Festigkeitswerten der <strong>RUD</strong>-Sondergüte VIP in Anlehnung an<br />

EN 12195-1 durchgeführt und gelten nicht für Zurrketten anderer Güteklassen und Hersteller!<br />

durchgeführt mit <strong>RUD</strong>-Anlaschlag- und Zurrmittel CD-ROM, Vers. 5.2<br />

<strong>RUD</strong>-Ketten<br />

Rieger & Dietz GmbH u. Co.<br />

D-73428 Aalen<br />

Telefon: +49 (0)7361/504-1351<br />

Telefax: +49 (0)7361/504-1460<br />

info@rud.com www.rud.com<br />

Bei Bedarf anfordern<br />

unter 7104459<br />

Mit dieser CD kann der Anwender<br />

einfach per Maus-Klick die richtige<br />

VIP-Anschlagkette und Anschlagpunkte<br />

ermitteln!<br />

Neu...<br />

Mit VIP-Zurrketten-Berechnungsprogramm<br />

und Zurrprotokoll!<br />

Nach einem Fragekatalog werden<br />

die wichtigsten Daten eingegeben,<br />

wie<br />

■ Ladungsgewicht,<br />

■ Horizontal- und Vertikalwinkel,<br />

■ Gleitreibbeiwert<br />

■ etc.<br />

Automatisch wird nun in Sekundenschnelle<br />

die optimale VIP-Zurrkette<br />

ermittelt. Sie können sich ausdrucken:<br />

Zeichnerische Darstellung,<br />

Stückliste und Berechnungsprotokoll<br />

der ausgewählten VIP-Zurrkette!

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!