Giftpflanzen in Haus und Garten - Kronline
Giftpflanzen in Haus und Garten - Kronline
Giftpflanzen in Haus und Garten - Kronline
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Giftpflanzen</strong> <strong>in</strong> <strong>Haus</strong> <strong>und</strong> <strong>Garten</strong><br />
Viele Pflanzen, mit denen wir uns <strong>in</strong> <strong>Haus</strong> <strong>und</strong> <strong>Garten</strong> umgeben, s<strong>in</strong>d giftig. <strong>Giftpflanzen</strong> zu kennen <strong>und</strong> richtig mit ihnen umzugehen, ist wichtig,<br />
um Gefahren abschätzen zu können. Giftige Pflanzen s<strong>in</strong>d aus der Mediz<strong>in</strong> oder Naturheilk<strong>und</strong>e nicht mehr wegzudenken, z.B. Tollkirsche <strong>und</strong><br />
F<strong>in</strong>gerhut. „Alle<strong>in</strong> die Dosis macht, dass etwas giftig ist“ (Paracelsus). Auch e<strong>in</strong>ige alltägliche Nahrungsmittel wie Fleisch, Zucker, Fett, Alkohol<br />
s<strong>in</strong>d im Übermaß genossen für den Körper unges<strong>und</strong> bis giftig.<br />
Zahlreiche häufig vorkommende <strong>und</strong> vielgeliebte Arten s<strong>in</strong>d teilweise giftig wie Rhododendren, Azaleen, Kastanie, Kartoffel, Buchsbaum,<br />
Stechpalme, Zierwacholder, Thujen, Oleander, rohe Bohnen, viele Frühl<strong>in</strong>gsblüher wie Schneeglöckchen usw. Manche Pflanzen s<strong>in</strong>d gekocht oder<br />
verarbeitet verwendbar (z.B. Holler, Bohnen), andere s<strong>in</strong>d unreif giftig (z.B. grüne Teile von Kartoffeln, Kreuzdorn). Kübel- <strong>und</strong> Balkonpflanzen s<strong>in</strong>d<br />
häufig giftig, z.B. Oleander, Engelstrompete, Riz<strong>in</strong>us. Unter den Stauden gibt es zahlreiche, die giftige Teile enthalten, z.B. F<strong>in</strong>gerhut,<br />
Herbstzeitlose, Maiglöckchen. Bekannte Zimmerpflanzen, die zu Vergiftungen führen können, s<strong>in</strong>d beispielsweise Dieffenbachia <strong>und</strong><br />
Korallenbeere.<br />
Allergien <strong>und</strong> Überreaktionen auf bestimmte Pflanzen s<strong>in</strong>d im Steigen, beispielsweise Heuschnupfen <strong>und</strong> Hautallergien. Für die meisten<br />
Menschen harmlose Pflanzen wie Gräser, Birken <strong>und</strong> Erlen s<strong>in</strong>d dem Pollenallergiker e<strong>in</strong> Greuel. Auch hier ist es wichtig, Pflanzen oder<br />
Inhaltsstoffe, auf die wir reagieren, zu kennen <strong>und</strong> möglichst vernünftig mit ihnen umzugehen (z.B. Handschuhe tragen bei der Pflanzenpflege).<br />
Vergiftungen oder vermutete Vergiftungen durch <strong>Garten</strong>- oder Zimmerpflanzen kommen gerade bei K<strong>in</strong>dern oder <strong>Haus</strong>tieren relativ häufig vor,<br />
s<strong>in</strong>d aber zum Glück oft harmlos. Lebensbedrohende Vergiftungen s<strong>in</strong>d laut Vergiftungsnotruf extrem selten. Meist spucken Kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>der die<br />
Pflanzenteile oder Früchte wieder aus, weil sie nicht schmecken. Die aufgenommenen Mengen s<strong>in</strong>d daher eher ger<strong>in</strong>g <strong>und</strong> rufen nur manchmal<br />
Übelkeit, leichtes Erbrechen oder Durchfall hervor. Schwere Vergiftungen durch Pflanzen s<strong>in</strong>d bei K<strong>in</strong>dern selten (Häufiger s<strong>in</strong>d Vergiftungen<br />
durch Putzmittel <strong>und</strong> Medikamente!).<br />
Viele ernsthafte Vergiftungsfälle betreffen Erwachsenen, die wissentlich oder unwissentlich durch Verwechslung beispielsweise <strong>Giftpflanzen</strong> zu<br />
sich nehmen (z.B. Maiglöckchen oder Herbstzeitlose statt Bärlauch, Pilze, Stechapfel). Gerade Pflanzen mit halluz<strong>in</strong>ogener Wirkung sowie Tee<br />
<strong>und</strong> Säfte werden teilweise ohne genügend Wissen missbraucht. Auch werden Heilpflanzen oft unterschätzt oder falsch e<strong>in</strong>gesetzt. Bei Pilzen<br />
kommt es häufig zu Vergiftungen.<br />
verfasst von: DI Ingrid Tributsch <strong>und</strong> Mag. Manuela Lanz<strong>in</strong>ger, Stand: Oktober 2003<br />
"die umweltberatung" ▪ Tel. 01 / 803 32 32 Fax DW 32 ▪ A-1140 Wien ▪ L<strong>in</strong>zer Straße 16 / 3.Stock<br />
e-mail: service@umweltberatung.at ▪ www.umweltberatung.at<br />
Seite 1
Wenn Sie kle<strong>in</strong>e K<strong>in</strong>der haben, die alles <strong>in</strong> den M<strong>und</strong>e stecken <strong>und</strong> die Welt begreifen <strong>und</strong> kosten wollen, sollten Sie vorsichtig mit giftigen<br />
Gehölzen se<strong>in</strong>. Im öffentlichen Raum gibt es auf Spielplätzen genaue Vorschriften (ÖNORM B2607). Viele <strong>Giftpflanzen</strong> s<strong>in</strong>d verboten. Thujen s<strong>in</strong>d<br />
aber beispielsweise <strong>in</strong> K<strong>in</strong>dergärten <strong>und</strong> Schulen immer noch weit verbreitet.<br />
Im privaten Bereich müssen Sie selber entscheiden, ob Sie giftige Pflanzen verbannen oder Ihren K<strong>in</strong>dern den Umgang damit im <strong>Garten</strong><br />
beibr<strong>in</strong>gen wollen. Wichtig ist, dass Erwachsene um die Giftigkeit wissen, um K<strong>in</strong>der aufklären zu können. Sehr giftige Pflanzen mit verlockenden<br />
Beeren s<strong>in</strong>d bei Neupflanzungen zum<strong>in</strong>dest im unmittelbaren Spielbereich eher zu vermeiden bzw. erfordern bei Altbestand vermehrte<br />
Aufmerksamkeit. Sie sollten den K<strong>in</strong>dern immer wieder zeigen, was sie <strong>in</strong> den M<strong>und</strong> stecken dürfen <strong>und</strong> was nicht. Gute Erfahrungen gibt es<br />
damit, bestimmte, e<strong>in</strong>deutig erkennbare Naschzonen, -beete, -ecken oder –hecken im <strong>Garten</strong> vorzusehen mit Naschfrüchten wie Himbeeren,<br />
Erdbeeren, Ribisel, Hagebutten, Erbsen, Schlehen, Dirndln u.v.m. So können Sie K<strong>in</strong>dern beibr<strong>in</strong>gen, nur das zu essen, was sie sicher als essbar<br />
erkennen <strong>und</strong> gut Schmeckendes von Ungenießbarem oder Ges<strong>und</strong>es von Giftigem zu unterscheiden. Dann können Sie auch unbedenklich<br />
Ausflüge <strong>in</strong> die freie Natur genießen.<br />
E<strong>in</strong>ige giftige <strong>Garten</strong>pflanzen:<br />
Sehr stark giftig:<br />
Eibe Taxus <strong>in</strong> Arten Ganze Pflanze, Kern, roter Samenmantel ohne Kern ist<br />
essbar<br />
Eisenhut Aconitum <strong>in</strong> Arten Ganze Pflanze<br />
Goldregen Laburnum <strong>in</strong> Arten Ganze Pflanze<br />
Seidelbast Daphne <strong>in</strong> Arten Ganze Pflanzen<br />
Thujen, Lebensbaum Thuja <strong>in</strong> Arten Ganze Pflanze<br />
Zierwacholder Juniperus media, sab<strong>in</strong>a, virg<strong>in</strong>iana Ganze Pflanze<br />
Heckenkirsche<br />
Stark giftig:<br />
Lonicera <strong>in</strong> Arten Frucht<br />
Bocksdorn Lycium barbarum Ganze Pflanze<br />
Buchsbaum Buxus sempervirens Blätter, Früchte<br />
Pfaffenhütchen Euonymus <strong>in</strong> Arten Ganze Pflanze, v.a. Früchte<br />
Rhododendron Rhododendron <strong>in</strong> Arten Blätter<br />
Stechpalme<br />
Giftig:<br />
Ilex <strong>in</strong> Arten Ganze Pflanze<br />
Aralie Aralia elata R<strong>in</strong>de, Samen<br />
Berberitzen Berberis <strong>in</strong> Arten Wurzel, R<strong>in</strong>de<br />
Beseng<strong>in</strong>ster Cytisus scoparius Ganze Pflanze<br />
Blauregen, Glyz<strong>in</strong>ie Wisteria s<strong>in</strong>ensis Ganze Pflanze<br />
verfasst von: DI Ingrid Tributsch <strong>und</strong> Mag. Manuela Lanz<strong>in</strong>ger, Stand: Oktober 2003<br />
"die umweltberatung" ▪ Tel. 01 / 803 32 32 Fax DW 32 ▪ A-1140 Wien ▪ L<strong>in</strong>zer Straße 16 / 3.Stock<br />
e-mail: service@umweltberatung.at ▪ www.umweltberatung.at<br />
Seite 2
Christusdorn Gleditsia triacanthos Nur Blätter<br />
Clematis Clematis <strong>in</strong> Arten Ganze Pflanze<br />
Efeu Hedera <strong>in</strong> Arten Ganze Pflanze<br />
G<strong>in</strong>ster Genista <strong>in</strong> Arten Ganze Pflanze<br />
Götterbaum Ailanthus altissima R<strong>in</strong>de, Samen<br />
Hol<strong>und</strong>er Sambucus <strong>in</strong> Arten Ganze Pflanze außer Blüten <strong>und</strong> reife Beeren<br />
Kartoffel Oberirdische <strong>und</strong> grüne Teile<br />
Kirschlorbeer Prunus laurocerasus Blätter, Samen<br />
Liguster Ligustrum vulgare Ganze Pflanze<br />
Nachtschatten Solanum-Arten Ganze Pflanze<br />
Osterluzei Aristolochia macrophylla Ganze Pflanze<br />
Perlschnurbaum Sophora japonica R<strong>in</strong>de, Früchte, Samen<br />
Rob<strong>in</strong>e (Akazie) Rob<strong>in</strong>ia pseudoacacia Ganze Pflanze<br />
Rosskastanie Aesculus hippocastanum Unreife Früchte, grüne Schale<br />
Sche<strong>in</strong>zypressen Chamaecyparis <strong>in</strong> Arten Ganze Pflanze<br />
Schneeball Viburnum <strong>in</strong> Arten R<strong>in</strong>de, Blätter<br />
Sommerflieder Buddleja davidii Blätter, Samen<br />
Tulpenbaum Liriodendron tulipifera Ganze Pflanze<br />
Ke<strong>in</strong> Anspruch auf Vollständigkeit, Änderungen vorbehalten, Aussagen über den Grad der Giftigkeit variieren sehr <strong>in</strong> der Literatur <strong>und</strong> werden bei K<strong>in</strong>dern oft anders beurteilt<br />
(auffällige Beeren usw.)<br />
Sehr giftige Pflanzen <strong>in</strong> freier Natur:<br />
Aronstab Arum maculatum, alp<strong>in</strong>um Ganze Pflanze<br />
Bilsenkraut Hyoscyamus niger Pflanze, v.a. Wurzel, Samen<br />
F<strong>in</strong>gerhut Digitalis purpurea u.a. Ganze Pflanze<br />
Gefleckter Schierl<strong>in</strong>g Conium maculatum Ganze Pflanze<br />
Herbstzeitlose Colchicum autumnale Ganze Pflanze, wirkt erst nach St<strong>und</strong>en<br />
Maiglöckchen Convallaria majalis Ganze Pflanze<br />
Seidelbast Arten Daphne Ganze Pflanze<br />
Stechapfel Datura stramonium Ganze Pflanze, v.a. Samen<br />
Tollkirsche Atropa belladonna Ganze Pflanze, v.a. Beere, Wurzel<br />
Wasserschierl<strong>in</strong>g Cicuta virosa Ganze Pflanze<br />
W<strong>und</strong>erbaum/Palma Christi Ric<strong>in</strong>us communis Samen<br />
verfasst von: DI Ingrid Tributsch <strong>und</strong> Mag. Manuela Lanz<strong>in</strong>ger, Stand: Oktober 2003<br />
"die umweltberatung" ▪ Tel. 01 / 803 32 32 Fax DW 32 ▪ A-1140 Wien ▪ L<strong>in</strong>zer Straße 16 / 3.Stock<br />
e-mail: service@umweltberatung.at ▪ www.umweltberatung.at<br />
Seite 3
Ke<strong>in</strong> Anspruch auf Vollständigkeit, Änderungen vorbehalten<br />
Viele für den Menschen giftige Pflanzen s<strong>in</strong>d wichtige Nahrungsquellen für Tiere im <strong>Garten</strong>. So können Vögel beispielsweise Eibenfrüchte,<br />
Ligusterbeeren, Berberitzenfrüchte, Pfaffenhütchen <strong>und</strong> viele mehr problemlos verdauen bzw. wir der Kern e<strong>in</strong>fach unverdaut wieder<br />
ausgeschieden <strong>und</strong> die Pflanzen somit weiterverbreitet (z.B. Eibe).<br />
E<strong>in</strong>ige giftige Balkon- <strong>und</strong> Terrassenpflanzen:<br />
Stark giftig<br />
Engelstrompete Datura (Brugmansia) candida Ganze Pflanze<br />
Lobelie Lobelia <strong>in</strong>flata Kraut (Oberirdische Pflanzenteile)<br />
Trichterw<strong>in</strong>de, Prachtw<strong>in</strong>de Ipomoea tricolor Samen<br />
Ziertabak Nicotiana Ganze Pflanze v.a. Blätter <strong>und</strong> Blüten<br />
Giftig<br />
Aschenblume Senecio-Hybriden Ganze Pflanze<br />
Efeu Hedera <strong>in</strong> Arten Ganze Pflanze<br />
Oleander Nerium oleander Ganze Pflanze<br />
Schleifenblume Iberis amara Ganze Pflanze<br />
Vanilleblume, Sonnenwende Heliotropium arborescens Ganze Pflanze<br />
Wandelröschen Lantana camara Ganze Pflanze v.a. Früchte<br />
Ke<strong>in</strong> Anspruch auf Vollständigkeit, Änderungen vorbehalten<br />
verfasst von: DI Ingrid Tributsch <strong>und</strong> Mag. Manuela Lanz<strong>in</strong>ger, Stand: Oktober 2003<br />
"die umweltberatung" ▪ Tel. 01 / 803 32 32 Fax DW 32 ▪ A-1140 Wien ▪ L<strong>in</strong>zer Straße 16 / 3.Stock<br />
e-mail: service@umweltberatung.at ▪ www.umweltberatung.at<br />
Seite 4
Zimmerpflanzen, von denen <strong>Haus</strong>tiere <strong>und</strong> K<strong>in</strong>der ferngehalten werden sollten<br />
Manche Zimmerpflanzen können für <strong>Haus</strong>tiere <strong>und</strong> Menschen, besonders für K<strong>in</strong>der, gefährlich se<strong>in</strong>, wenn sie gegessen werden.<br />
Auch der Pflanzensaft e<strong>in</strong>iger (Zier-)Pflanzen kann beim Hautkontakt bzw. Schleimhautkontakt Reizungen hervorrufen.<br />
Die Dosis bestimmt, ob etwas giftig ist oder nicht. Der F<strong>in</strong>gerhut (Digitalis) ist e<strong>in</strong> Bespiel dafür. In ger<strong>in</strong>gen Dosierungen hilft er bei<br />
Herzschwäche. Höher dosiert kann er tödlich se<strong>in</strong>. Auch die grünen Teile der Kartoffel s<strong>in</strong>d giftig, während ihre Knollen zu e<strong>in</strong>em der<br />
beliebtesten Nahrungsmittel geworden s<strong>in</strong>d.<br />
Bei den unten angeführten Pflanzenarten, die nur e<strong>in</strong>e Auswahl darstellen können, ist daher im Umgang mit <strong>Haus</strong>tieren Vorsicht<br />
geboten. Auf den Grad der Giftigkeit für Menschen ist extra h<strong>in</strong>gewiesen. Es ist empfehlenswert, diese Pflanzen nicht <strong>in</strong> der<br />
Reichweite von K<strong>in</strong>dern oder <strong>Haus</strong>tieren aufzustellen.<br />
Pflanzename Deutsche<br />
Bezeichnung<br />
Aglaonema<br />
commutatum<br />
FAMILIE STOFF GIFTIGE<br />
TEILE<br />
Kolbenfaden Araceae,<br />
Aaronstabgewächse<br />
Aloe spp. Aloe Liliaceae,<br />
Liliengewächse<br />
Amaryllis<br />
belladonna<br />
Amaryllis Amaryllidaceae,<br />
Narzissengewächse<br />
WIRKUNG Giftig für Menschen<br />
Aro<strong>in</strong> Alle Hautrötung, bei Genuss<br />
Schleimhautentzündungen,<br />
Herzrhythmusstörungen<br />
Alo<strong>in</strong> Pflanzensaft Hautreizung, bei Genuss<br />
abführende Wirkung, bei<br />
hohen Dosen<br />
Darmblutungen <strong>und</strong><br />
Galantham<strong>in</strong>e,<br />
Lycor<strong>in</strong><br />
(Alkaloide)<br />
Nierenreizung<br />
alle Erbrechen, Durchfall,<br />
Schweißausbrüche (wurde<br />
als Pfeilgift verwendet)<br />
Entzündungen der<br />
Anthurium Flam<strong>in</strong>goblume Araceae,<br />
Calciumoxalat V.a. junge<br />
andreanum<br />
Aaronstabgewächse<br />
Blätter F<strong>in</strong>gernägel<br />
Azalea<br />
Rhododendron, Ericaceae,<br />
Acetylandromedo Alle Benommenheit, Erbrechen,<br />
(Fhododendorn Azalee<br />
Heidekrautgewächse l (äth. Öl)<br />
Krämpfe,<br />
simsii)<br />
Schweißausbrüche<br />
Begonia spp. Begonien Begoniaceae,<br />
Caciumoxalat, Alle Schleimhautreizung,<br />
Schiefblattgewächse Leucoanthocane<br />
Durchfall, Brechreiz<br />
Datura sp. Engelstrompete Solanaceae,<br />
Scopolam<strong>in</strong>, Alle Blütenduft löst<br />
Nachtschattengewäch- Atrop<strong>in</strong>,<br />
Kopfschmerzen aus. Bei<br />
se<br />
Hyoscyam<strong>in</strong><br />
Genuss Sehstörungen,<br />
(Alkaloide)<br />
Halluz<strong>in</strong>ationen, Lähmungen<br />
verfasst von: DI Ingrid Tributsch <strong>und</strong> Mag. Manuela Lanz<strong>in</strong>ger, Stand: Oktober 2003<br />
"die umweltberatung" ▪ Tel. 01 / 803 32 32 Fax DW 32 ▪ A-1140 Wien ▪ L<strong>in</strong>zer Straße 16 / 3.Stock<br />
e-mail: service@umweltberatung.at ▪ www.umweltberatung.at<br />
Seite 5<br />
Sehr giftig (Verwechslung mit<br />
Dieffenbachia möglich!!)<br />
Giftig<br />
Sehr giftig<br />
Giftig<br />
Giftig<br />
Je nach Art giftig bis ungiftig<br />
Sehr giftig (verwandt mit<br />
Tollkirsche)
Caladium spp. Buntblatt Araceae,<br />
Calciumoxalat Alle Bei Genuss großer Mengen Giftig<br />
Aaronstabgewächse<br />
Darmentzündungen<br />
Calla sp. Drachenwurz, Araceae,<br />
Alle Hautreizung,<br />
Giftig (Vergiftungen beim<br />
Schlangenkraut Aaronstabgewächse<br />
bei Genuss nach großen Menschen s<strong>in</strong>d kaum zu<br />
Mengen Durchfall,<br />
Herzanfälle <strong>und</strong> Lähmungen<br />
befürchten)<br />
Chrysanthemum Chrysantheme Asteraceae, Korbblütler Sesquiterpenlact Alle Allergische<br />
Ungiftig, aber sensibilisierend<br />
vulgare<br />
one<br />
Kontaktdermatitis v.a. bei<br />
Blumenzüchtern,<br />
allergisches Asthma<br />
(Allergien)<br />
Clivia m<strong>in</strong>iata Klivie Amaryllidaceae, Lycor<strong>in</strong>, Clivim<strong>in</strong> Alle, besonders Übelkeit, Erbrechen, Giftig<br />
Narzissengewächse (Alkaloide) Zwiebelstamm Durchfall, <strong>in</strong> hohen Dosen<br />
Lähmung <strong>und</strong> Kollaps<br />
Codiaeum W<strong>und</strong>erstrauch Euphorbiaceae, Toxalbum<strong>in</strong> Alle Erbrechen <strong>und</strong> Durchfall Giftig<br />
variegatum (Kroton)<br />
Wolfsmilchgewächse<br />
Cytisus sp. G<strong>in</strong>ster Fabaceae,<br />
Pachycarp<strong>in</strong>, Alle Schw<strong>in</strong>del, Kopfschmerz, Giftig<br />
Schmetterl<strong>in</strong>gsblütler Lup<strong>in</strong>id<strong>in</strong><br />
Kreislaufkollaps, Erbrechen,<br />
(Alkaloide)<br />
Durchfall<br />
Colchicum Herbstzeitlose Liliaceae,<br />
Colchic<strong>in</strong> Alle Zellgift, Übelkeit,<br />
autumnale<br />
Liliengewächse (Alkaloid)<br />
Benommenheit, Schock,<br />
Magenschmerzen, blutiger<br />
Durchfall, Blaufärbung der<br />
Lippen, Krämpfe <strong>und</strong><br />
Atemlähmung<br />
Sehr giftig<br />
Convallaria majalis Maiglöckchen Liliaceae,<br />
Convallatox<strong>in</strong> Blüten, Beeren Bei Berührung Haut- <strong>und</strong> Sehr stark giftig<br />
Liliengewächse (Cardenolidglyko (Gefahr für Augenreizung.<br />
(VORSICHT: Verwechslung<br />
sid)<br />
K<strong>in</strong>der!), Blätter Bei Genuss Digitalis- mit Bärlauch möglich!)<br />
– auch im Wirkung, Übelkeit,<br />
Blumenwasser Erbrechen, Durchfälle,<br />
von Vasen! Sehstörungen,<br />
Benommenheit,<br />
Schw<strong>in</strong>delgefühle, hoher<br />
Blutdruck bei hohen<br />
Konzentrationen<br />
Herzrhythmusstörungen<br />
Cycas revoluta Palmfarn Cycadaceae,<br />
Cyas<strong>in</strong> V.a. Samen Blutiger Durchfall <strong>und</strong> Giftig<br />
Palmfarne<br />
<strong>und</strong> Wurzeln Erbrechen<br />
verfasst von: DI Ingrid Tributsch <strong>und</strong> Mag. Manuela Lanz<strong>in</strong>ger, Stand: Oktober 2003<br />
"die umweltberatung" ▪ Tel. 01 / 803 32 32 Fax DW 32 ▪ A-1140 Wien ▪ L<strong>in</strong>zer Straße 16 / 3.Stock<br />
e-mail: service@umweltberatung.at ▪ www.umweltberatung.at<br />
Seite 6
Cyclamen persicum Alpenveilchen Primulaceae, Primeln Sapon<strong>in</strong> V.a. Knollen Übelkeit, Erbrechen,<br />
Durchfall, Schweißausbruch,<br />
Kreislaufstörungen,<br />
Dieffenbachia sp. Dieffenbachie,<br />
Schweigohr<br />
Euonymus japonica Sp<strong>in</strong>delstrauch,<br />
Japanisches<br />
Pfaffenhütchen<br />
Araceae,<br />
Aaronstabgewächse<br />
Celastraceae,<br />
Sp<strong>in</strong>delbaumgewächse<br />
Euphorbia sp. Christusdorn Euphorbiaceae,<br />
Wolfsmilchgewächse<br />
Euphorbia<br />
pulcherrima<br />
Weihnachtsstern Euphorbiaceae,<br />
Wolfsmilchgewächse<br />
Ficus spp. Gummibaum Moraceae,<br />
Maulbeerbaumgewächs<br />
Gloriosa superba Hakenlilie Liliaceae,<br />
Liliengewächse<br />
Hedera helix Efeu Araliaceae,<br />
Efeugewächse<br />
Glycoside,<br />
Scharfstoffe,<br />
Alkaloide,<br />
Calciumoxalat<br />
Evomonosid,<br />
Triterpene<br />
Alle, besonders<br />
Stamm<br />
Krämpfe, Atemlähmung<br />
Hautreizungen<br />
Bei Genuss Schwellung der<br />
Zunge, Übelkeit,<br />
Benommenheit,<br />
Herzrhythmusstörungen,<br />
Lähmungen<br />
alle Übelkeit, Schock,<br />
Temparaturanstieg, blutiger<br />
Durchfall, Leber- <strong>und</strong><br />
Nierenschädigung,<br />
Herzrhythmusstörungen,<br />
Krämpfe<br />
Triterpene Pflanzensaft Hautreizung<br />
Bei Genuss Kopfschmerz,<br />
Benommenheit, Schock,<br />
Nierenschädigung<br />
Diterpene Alle Zittern, Erbrechen,<br />
Durchfall, Schläfrigkeit,<br />
Benommenheit –<br />
Harz, Flavonoide Alle, v.a.<br />
Pflanzensaft<br />
Colchic<strong>in</strong>, andere<br />
Alkaloide<br />
v.a.Knollen<br />
aber auch<br />
Blüten<br />
Sapon<strong>in</strong> Blätter, Beeren<br />
(v.a.<br />
Fruchtfleisch)<br />
Allergieauslöser<br />
Hautreizung bei<br />
Sonnene<strong>in</strong>wirkung,<br />
Erbrechen,<br />
Bauchschmerzen<br />
Übelkeit,<br />
Verwirrungszustände,<br />
Durchblutungsstörungen,<br />
Herzrhythmusstörungen<br />
Bei Berührung allergische<br />
Reaktionen.<br />
Bei Genuss gefäßveregend,<br />
Reizungen des Magen-<br />
Darmtrakts, Übelkeit,<br />
Erbrechen, Kopfschmerzen,<br />
verfasst von: DI Ingrid Tributsch <strong>und</strong> Mag. Manuela Lanz<strong>in</strong>ger, Stand: Oktober 2003<br />
"die umweltberatung" ▪ Tel. 01 / 803 32 32 Fax DW 32 ▪ A-1140 Wien ▪ L<strong>in</strong>zer Straße 16 / 3.Stock<br />
e-mail: service@umweltberatung.at ▪ www.umweltberatung.at<br />
Seite 7<br />
Giftig (<strong>in</strong> Sizilien E<strong>in</strong>satz als<br />
Lähmungsmittel zum<br />
Fischfang!)<br />
Sehr stark giftig<br />
Sehr giftig (so wie<br />
Euonymus eruopaea –<br />
Pfaffenhütchen)<br />
Giftig<br />
Giftig (es gibt auch ungiftige<br />
Zuchtformen!)<br />
ger<strong>in</strong>g giftig<br />
Sehr giftig<br />
Giftig (es können starke<br />
Schwankungen der<br />
Inhaltsstoffe auftreten! Daher<br />
ist auch die Giftwirkung<br />
unterschiedlich)
Hippeastrum spp. Ritterstern, Amaryllidaceae, Alkaloide v.a. Zwiebel<br />
scharlachartiger Ausschlag,<br />
Halluz<strong>in</strong>ationen<br />
Erbrechen <strong>und</strong> Durchfall,<br />
Amaryllis<br />
Narzissengewächse<br />
aber auch<br />
Blätter, Blüten,<br />
Benommenheit,<br />
Schweißausbrüche,<br />
Sehr giftig<br />
Früchte Nierenschädigung<br />
Kalanchoe spp. Flammendes Crassulaceae, Nicht bekannt Alle Erbrechen <strong>und</strong> Durchfall Ger<strong>in</strong>g giftig (afrikanische<br />
Käthchen Dickblattgewächse<br />
Wild-Arten giftig)<br />
Lantana camara Wandelröschen Verbenaceae,<br />
Lantadene Alle Pupillenerweiterung, Giftig<br />
Eisenkrautgewächse<br />
Gelbsucht, abnormale<br />
Lichtempf<strong>in</strong>dlichkeit,<br />
Erbrechen, Durchfall<br />
Monstera deliciosa Fensterblatt Araceae,<br />
Scharfstoff alle Hautreizung durch<br />
Giftig<br />
Aronstabgewächse<br />
Pflanzensaft<br />
Nerium oleander Oleander Apocynaceae, Cardenolidglycos Alle Gefühllosigkeit im M<strong>und</strong>,<br />
H<strong>und</strong>sgiftgewächse ide (Gehalt <strong>in</strong><br />
roten Blüten<br />
Übelkeit, Erbrechen,<br />
Krämpfe,<br />
Sehr giftig<br />
höher als <strong>in</strong><br />
Herzrythmusstörungen,<br />
weißen)<br />
Atemlähmung<br />
Philodendron spp. Baumfre<strong>und</strong> Araceae,<br />
Scharfstoff Blätter Bei Berührung Hautreizung Reizend <strong>und</strong> teilweise auch<br />
Aaronstabgewächse<br />
Bei Genuss<br />
M<strong>und</strong>schleimhautentzündun<br />
g<br />
allergieauslösend<br />
Sansevieria Sansevierie Agavaceae,<br />
Sapon<strong>in</strong>e alle Übelkeit, Erbrechen, Giftig<br />
trifasciata<br />
Agavengewächse<br />
Blutzersetzung<br />
Sc<strong>in</strong>dapsus pictus Efeutute Araceae,<br />
Scharfstoff Alle Hautreizung bei Gärtnern Giftig<br />
Aronstabgewächse<br />
<strong>und</strong> Floristen<br />
Bei Genuss<br />
Schleimhautreizungen<br />
Solanum<br />
Korallenbäumchen Solanaceae,<br />
Solanocaps<strong>in</strong>, Alle, v.a. Übelkeit, Erbrechen Giftig<br />
pseudocapsicum<br />
Nachtschattengewäch- and. Alkaloide Beeren für Pupillenerweiterung,<br />
se<br />
K<strong>in</strong>der<br />
anziehend<br />
Schläfrigkeit, Atemlähmung<br />
Spathiphyllum E<strong>in</strong>blatt Araceae,<br />
Aro<strong>in</strong> Alle Anschwellen der Zunge, Giftig<br />
florib<strong>und</strong>um<br />
Aronstabgewächse<br />
Schleimhautentzündungen,<br />
Herzrhythmusstörungen<br />
Zantedeschia Zimmercalla, Araceae, Scharfstoff Alle Bei Hautkontakt Giftig<br />
verfasst von: DI Ingrid Tributsch <strong>und</strong> Mag. Manuela Lanz<strong>in</strong>ger, Stand: Oktober 2003<br />
"die umweltberatung" ▪ Tel. 01 / 803 32 32 Fax DW 32 ▪ A-1140 Wien ▪ L<strong>in</strong>zer Straße 16 / 3.Stock<br />
e-mail: service@umweltberatung.at ▪ www.umweltberatung.at<br />
Seite 8
(Calla) aethiopica Papierblume Aronstabgewächse Blasenbildung<br />
Bei Genuss Brennen im<br />
M<strong>und</strong>, Halsschmerzen,<br />
Übelkeit, Erbrechen<br />
Was ist zu tun, wenn Vergiftungen auftreten?<br />
- Erste Hilfe: Flüssigkeitszufuhr, am besten Wasser, ke<strong>in</strong>e kohlensäurehaltigen Getränke, ke<strong>in</strong>e Milch<br />
- Erbrechen auslösen<br />
- Die Vergifteten beruhigen.<br />
- So schnell wie möglich bei der Vergiftungszentrale anrufen, um Näheres zu erfahren, <strong>und</strong> e<strong>in</strong>en Arzt aufsuchen. Reste der<br />
Pflanzen, auch Erbrochenes, zur Untersuchung mitbr<strong>in</strong>gen.<br />
- Nach dem Erbrechen s<strong>in</strong>d Kohletabletten <strong>in</strong> der Lage, Gifte an sich zu b<strong>in</strong>den. Glaubersalz (Natriumsulfat) wirkt abführend. Ke<strong>in</strong><br />
Riz<strong>in</strong>usöl geben, weil viele Gifte bei Anwesenheit von Fetten rascher aufgenommen werden. Auch fetthaltige Milch kann daher<br />
nachteilig se<strong>in</strong>!!<br />
Literatur:<br />
Vergiftungs<strong>in</strong>formationszentrale:<br />
Allgeme<strong>in</strong>es Krankenhaus,<br />
Währ<strong>in</strong>ger Gürtel 18 – 20, 1090 Wien<br />
VERGIFTUNGSNOTRUF: 01/406 43 43<br />
Information bei Vergiftungsverdacht <strong>und</strong> Tipps zur Ersten Hilfe r<strong>und</strong> um die Uhr<br />
Bewahren Sie Ruhe! Wichtige Angaben für die ExpertInnen:<br />
Wer? Wovon? Wieviel? Wann? Wie? (gekaut, geschluckt, ausgespuckt).<br />
Buff, Wolfram; von der Dunk, Klaus: <strong>Giftpflanzen</strong> <strong>in</strong> Natur <strong>und</strong> <strong>Garten</strong>. Parey Verlag, Berl<strong>in</strong>, Hamburg. 1988<br />
Habermehl, Gerhard; Ziemer, Petra: Mitteleuropäische <strong>Giftpflanzen</strong> <strong>und</strong> ihre Wirkstoffe. Spr<strong>in</strong>ger Verlag, Berl<strong>in</strong>, Heidelberg. 1999<br />
Hunt<strong>in</strong>gton, Lucy: Das <strong>Garten</strong>buch für Allergiker. Die schönsten Pflanzen, die besten Arbeitsweisen. vgs Verlagsgesellschaft, Köln. 1999<br />
verfasst von: DI Ingrid Tributsch <strong>und</strong> Mag. Manuela Lanz<strong>in</strong>ger, Stand: Oktober 2003<br />
"die umweltberatung" ▪ Tel. 01 / 803 32 32 Fax DW 32 ▪ A-1140 Wien ▪ L<strong>in</strong>zer Straße 16 / 3.Stock<br />
e-mail: service@umweltberatung.at ▪ www.umweltberatung.at<br />
Seite 9
Kremer, Bruno P.: <strong>Giftpflanzen</strong> <strong>in</strong> <strong>Haus</strong>, <strong>Garten</strong> <strong>und</strong> Natur. Kosmos Naturführer. Franckh-Kosmos, Stuttgart. 1994.<br />
Kiehn, Michael u.a.: <strong>Giftpflanzen</strong>. Katalog zur Ausstellung im Institut für Botanik <strong>und</strong> Botanischen <strong>Garten</strong> der Universität Wien. Wien 1996<br />
Roth/Da<strong>und</strong>erer/Kormann: <strong>Giftpflanzen</strong> Pflanzengifte, <strong>Giftpflanzen</strong> von A-Z. Landsberg/Lech: ecomed, 1994 (1090 Seiten)<br />
Thun-Täubert, Eva: Grüngelände – Spielgelände gestalten. Umweltdachverband ÖGNU, ARGE Umwelterziehung. Wien 1997. Tel: 01/ 402 47 01<br />
(ÖNORM B2607)<br />
Liste von <strong>Giftpflanzen</strong> des Vergiftungsnotrufes Berl<strong>in</strong>: www.giftnotruf.de<br />
Die Zimmerpflanzenauswahl erfolgte nach Angaben des Instituts für Veter<strong>in</strong>ärpharmakologie <strong>und</strong> -toxikologie der Universität Zürich <strong>und</strong> der<br />
Informationszentrale gegen Vergiftungen der Universität Bonn:<br />
www.giftpflanzen.ch<br />
http://www.meb.uni-bonn.de/giftzentrale/pflanidx.html<br />
Weitere Informationen <strong>in</strong> den Infoblättern über “Naturnahe K<strong>in</strong>der-Spiel-Gärten” <strong>und</strong> “Laubhecken”. Informationen über naturnahen Pflanzenschutz<br />
<strong>und</strong> Nützl<strong>in</strong>ge <strong>in</strong> der Broschüre “Natur-Nische <strong>Haus</strong>garten” (kostenlos). Informationen über Kräuter <strong>und</strong> Wildobst <strong>in</strong> Broschüren erhältlich. Zu<br />
bestellen unter 01/803 32 32<br />
Pfaffenkapperl, blühend<br />
verfasst von: DI Ingrid Tributsch <strong>und</strong> Mag. Manuela Lanz<strong>in</strong>ger, Stand: Oktober 2003<br />
"die umweltberatung" ▪ Tel. 01 / 803 32 32 Fax DW 32 ▪ A-1140 Wien ▪ L<strong>in</strong>zer Straße 16 / 3.Stock<br />
e-mail: service@umweltberatung.at ▪ www.umweltberatung.at<br />
Seite 10