05.01.2013 Aufrufe

über 1000 Artikel im PreiS reduziert! - Stadion Center

über 1000 Artikel im PreiS reduziert! - Stadion Center

über 1000 Artikel im PreiS reduziert! - Stadion Center

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

www.stadioncenter.at<br />

Alles Shopping<br />

Das <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong> Kundenmagazin<br />

Herbst 2009<br />

Happy Birthday<br />

<strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong>!<br />

Das <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong> feiert Geburtstag:<br />

Feiern Sie mit und genießen Sie viele<br />

tolle Aktionen und Vorteile!<br />

Alles Gute<br />

stAdion <strong>Center</strong><br />

Freuen sie sich auf eine ereignisreiche<br />

Geburtstagswoche<br />

WohlFühlen <strong>im</strong> herbst<br />

die besten Wohlfühl-Produkte<br />

trendsCout<br />

Feminine herbst-trends<br />

%<br />

29.8.<br />

nespresso Kaffeemaschine<br />

von<br />

de’longhi um 2 €<br />

Mehr dazu auf Seite 3<br />

%<br />

Seitenweise<br />

tolle Angebote!


Editorial<br />

Liebe Besucherinnen und Besucher<br />

des <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong>!<br />

Der Sommer ist fast vorbei und schon bald<br />

sch<strong>im</strong>mern die Bäume wieder in bunten<br />

Herbstfarben. Jetzt ist die richtige Zeit für<br />

ausgedehnte Spaziergänge, aber auch, um<br />

es sich zu Hause mit einem Buch gemütlich<br />

zu machen. In der neuen Ausgabe des Alles<br />

Shopping finden Sie tolle Wohlfühl-produkte<br />

für einen energievollen Start in den Herbst.<br />

Unter dem Motto „Doppelpacktage“ feiert<br />

das <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong> ende August seinen zweiten<br />

Geburtstag. Seit eröffnung des <strong>Stadion</strong><br />

<strong>Center</strong> 2007 können wir auf viele schöne<br />

und erfolgreiche Momente zurückblicken und<br />

ich möchte mich an dieser Stelle bei unseren<br />

zahlreichen Besucherinnen und Besuchern<br />

bedanken – durch Sie wird unser einkaufszentrum<br />

dem Anspruch, ein Ort des Wohlfühlens<br />

und der Kommunikation zu sein, <strong>im</strong>mer wieder<br />

aufs Neue gerecht. Gemeinsam mit Ihnen<br />

möchten wir unseren Geburtstag feiern. Kommen<br />

Sie ins <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong> und genießen Sie<br />

viele tolle Angebote.<br />

Das <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong> Team wünscht Ihnen<br />

einen bunten Herbst zum Wohlfühlen!<br />

Bis bald <strong>im</strong> <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong>! Wir freuen uns<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Mag. Katharina Kammerer<br />

<strong>Center</strong> Managerin, <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong><br />

S t A D I o n C e n t e R A k t u e l l<br />

<strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong> News<br />

%<br />

%<br />

<strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong> Info<br />

Mo – Mi: 9.00 – 19.00 Uhr<br />

Do – Fr: 9.00 – 20.00 Uhr<br />

Sa: 9.00 – 18.00 Uhr<br />

Die Gastronomiebetriebe<br />

haben jeweils eine Stunde<br />

länger für Sie geöffnet.<br />

u2 stAdion<br />

pARkplAtzFInDeR In DeR StADIon CenteR GARAGe<br />

Um sein Auto nach einem einkauf schnell wieder zu finden,<br />

bietet das <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong> einen „parkplatzfinder“. Darauf sind<br />

das Geschoss und der Bauteil, in dem Sie Ihr Auto geparkt<br />

haben, vermerkt. Die parkplatzfinder befinden sich in der<br />

Garage bei jedem <strong>Center</strong>zugang.<br />

DAueRpARkplAtz IM StADIon CenteR<br />

Ab sofort können Sie in der <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong> Garage einen<br />

Dauerparkplatz mieten. Die monatliche Gebühr für den parkplatz<br />

beträgt 60 € und kann monatlich gekündigt werden. Mehr Infos<br />

auf www.stadioncenter.at oder unter 01/7265129.<br />

SMS VoRteIlS-CluB AktIonen<br />

Als SMS Vorteils-Club-Mitglied erhalten Sie monatlich attraktive<br />

Angebote: Ab 21.8. bekommen Sie bei Charles Vögele einen<br />

Gutschein <strong>im</strong> Wert von 20 € (ab einem einkauf von 100 €).<br />

Adler schenkt Ihnen ab 18.9. 10 € (ab einem einkauf von 50 €).<br />

3 Stunden GRAtIS!<br />

(Zufahrt parkgarage <strong>über</strong><br />

Marathonweg 7)<br />

Kinderbetreuung in der<br />

WIKI Kinderwelt<br />

e-Mail: info@stadioncenter.at<br />

Internet: www.stadioncenter.at<br />

IMpreSSUM Blattlinie: Alles Shopping bietet Informationen <strong>über</strong> das <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong>, die Geschäfte und Gastronomiebetriebe sowie Veranstaltungshinweise,<br />

Lifestyle-Themen und Shopping-Tipps. Medieninhaber/Herausgeber/Verleger: <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong> einkaufszentrumserrichtungs GmbH / 4.OG / Top 19, Olympiaplatz 2, 1020 Wien,<br />

01 / 726 51 29, info@stadioncenter.at Für den Inhalt verantwortlich: Mag. Katharina Kammerer, <strong>Center</strong> Manager Redaktion & Gestaltung: currycom communications GmbH<br />

Grafik: mikefitsch Druck: Kärntner Druckerei Fotos: <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong>, Stephan Huger, Andreas Duda, iStockphoto, Shutterstock Cover-Model: <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong> Champion Nina Schmidt<br />

Weitere Informationen: www.stadioncenter.at<br />

ein projekt der IG Immobilien Unternehmensgruppe und<br />

Alles Shopping Herbst 2009


Das <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong><br />

feiert 2. Geburtstag!<br />

ende August feiert das <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong> seinen zweiten Geburtstag<br />

und alle Besucher sind herzlich willkommen dabei zu sein.<br />

Doppelpacktage<br />

<strong>im</strong> <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong><br />

28.+29.8. Fr. 10.00–18.00 uhr und Sa. 10.00–17.00 uhr<br />

Doppelter Spielespaß<br />

Bei den unterschiedlichen Aktiv- und Spielestationen ist für jeden<br />

etwas dabei. Das Maskottchen Kleksi verteilt Süßigkeiten und eis.<br />

29.8. Sa. 14.30 uhr<br />

Doppelter Backspaß<br />

Kommen Sie vorbei und probieren Sie die prämierten Geburtstagstorten.<br />

Drei Lieblingsrezepte wurden bereits <strong>im</strong> Vorfeld ausgewählt – die selbst<br />

gemachten Torten werden <strong>im</strong> <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong> verkostet.<br />

29.8. SMS Vorteils-Club Geburtstagsaktion<br />

Als SMS Vorteils-Club-Mitglied haben Sie am 29.8.<br />

die Chance auf eine nagelneue nespresso Kaffeemaschine<br />

von de’longhi um 2 €.<br />

Melden Sie sich jetzt per SMS mit dem Kennwort<br />

„Geburtstag“ an und sichern Sie sich dieses einzigartige<br />

Angebot. Aktion nur am Samstag, den 29.8. gültig,<br />

solange der Vorrat reicht. Pro Person nur ein Gutschein<br />

einlösbar. Mehr Infos auf www.stadioncenter.at.<br />

31.8.+1.9. Doppeltes Lottchen<br />

Alle Zwillingspaare erhalten <strong>im</strong> <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong> an diesen beiden Tagen<br />

<strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong> Gutscheine <strong>im</strong> Wert von 20 €.<br />

2.+3.9. Doppelter Kinderspaß<br />

Kinder haben gratis eintritt in die WIKI Kinderwelt und können nach<br />

Herzenslust spielen, rutschen und Spaß haben.<br />

4.+5.9. Doppelte Spartage<br />

Bares Geld sparen – freuen Sie sich auf -10% Rabatt in vielen Shops.<br />

5.9. Sa. 14.00-16.00 uhr<br />

Auftritt Musikband „Hilander“<br />

Zusätzlich wird es an allen Tagen Verteilaktionen und weitere Angebote geben.<br />

%<br />

%<br />

-10% tage<br />

Jetzt anmelden!<br />

SMS mit kennwort „Geburtstag“<br />

an 0676/800 918 180 schicken und<br />

Mitglied werden.<br />

Event-Highlights<br />

28.8.–5.9., täglich zu den<br />

Öffnungszeiten<br />

happy birthday! Das<br />

<strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong> feiert<br />

Geburtstag und lädt zu<br />

einer ganzen Woche Spiel,<br />

Spannung und Action ein! Feiern Sie mit<br />

und genießen Sie viele tolle Aktionen.<br />

24.–26.9., täglich zu den<br />

Öffnungszeiten<br />

mega denzel Autoshow<br />

<strong>im</strong> stadion <strong>Center</strong>:<br />

erfahren Sie alles rund ums<br />

Thema Auto & Co und gewinnen<br />

Sie tolle preise be<strong>im</strong> Gewinnspiel!<br />

9.–10.10., täglich zu den<br />

Öffnungszeiten<br />

bunte herbstst<strong>im</strong>mung<br />

be<strong>im</strong> stadion <strong>Center</strong><br />

herbstfest – zünftige<br />

Schmankerln, musikalische<br />

Highlights und herbstliche Überraschungen<br />

zeigen den Herbst von seiner schönsten Seite.<br />

13.–24.10., täglich zu den<br />

Öffnungszeiten<br />

bei der Ausstellung<br />

zum Zielgebiet der u2<br />

werden <strong>im</strong> <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong><br />

Foto: MA 18, Stadt Wien<br />

wieder die neuesten<br />

entwicklungen rund um die U-Bahn-Linie<br />

präsentiert.<br />

27.8./24.9./8.10./5.11.,<br />

jeweils um 18.00 uhr<br />

laufend modehighlights<br />

bei bonita – mit den Modeschauen<br />

bei Bonita <strong>im</strong> eG sind Sie modisch<br />

<strong>im</strong>mer auf dem letzten Stand.<br />

10.9., 17.00 uhr<br />

modeschau bei<br />

Gina laura – ent -<br />

decken Sie die Modetrends für den<br />

Herbst/Winter 2009 von Gina Laura<br />

in der Filiale <strong>im</strong> 1.OG<br />

Alle Termine rund um das <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong> und<br />

Vieles mehr erfahren Sie auch online auf<br />

www.stadioncenter.at.<br />

3 Stunden Gratisparken!


W o H l F ü H l e n<br />

pro touch power Walking<br />

Stecken bei Intersport<br />

Der teleskopierbare Nordic Walking<br />

Stock aus Alu, mit einer Asphaltpad-Kronenspitze<br />

regt zu Bewegung<br />

an der frischen Luft an<br />

und bringt den Kreislauf in<br />

Schwung. ein absolutes<br />

Wohlfühl-Feeling ist<br />

danach garantiert!<br />

CD „Beyond“ - Buddhist and<br />

Christian prayers bei lIBRo<br />

Auf BeYOND krönt Tina Turners St<strong>im</strong>me<br />

die buddhistischen und christlichen<br />

Gesänge von Dechen Shak-Dagsay und<br />

regula Curti. Klangvolle Inspiration!<br />

laveré pflegeprodukte bei dm<br />

Natürliche Inhaltsstoffe, ausgezeichnete<br />

Verträglichkeit und sehr gute Wirksamkeit der<br />

neuen pflegeserie von Laveré, tragen besonders<br />

nach dem Sommer zu einem opt<strong>im</strong>alen<br />

Wohlbefinden der Haut bei.<br />

Alles Shopping Herbst 2009<br />

DEN<br />

Beurer Il 50 Infrarotlampe<br />

600 Watt bei Cosmos<br />

Die Infrarotlampe von Beurer eignet sich<br />

opt<strong>im</strong>al zur Anwendung bei erkältungen,<br />

Verspannungen und Muskelkater –<br />

unhe<strong>im</strong>lich wohltuend <strong>im</strong> Herbst.<br />

Herbst<br />

GENIESSEN<br />

Wasser-Farblichtsäule bei tchibo<br />

Wasser belebt die Sinne – mit Strudeleffekt<br />

und einem Lichtspiel in verschiedenen<br />

Farben beruhigt und entspannt die Wasser-<br />

Farblichtsäule nach einem stressigen Tag.<br />

nach einem heißen Sommer mit vielen schönen urlaubserinnerungen<br />

ke<strong>im</strong>t in uns der Wunsch nach einem richtigen<br />

Wohlfühlprogramm. entspannen Sie sich und tun Sie Ihrem<br />

körper und Ihrer Seele etwas Gutes. Wir geben Ihnen tipps für<br />

einen energievollen Start in den Herbst.<br />

„Shivas Gehe<strong>im</strong>nis“ von<br />

Vinod Verma bei Morawa<br />

Das Buch zu ayurvedischem Heilwissen<br />

<strong>über</strong> Gesundheit und Verjüngung gibt<br />

interessante einblicke in die indische<br />

Kultur des Wohlfühlens – tauchen Sie<br />

ein in diese gehe<strong>im</strong>nisvolle Welt!<br />

Yogi tee Schoko<br />

bei pentagramm Shop<br />

Yogi Tees gehören zu den ayurvedischen<br />

Kräutertees. In Indien sind<br />

diese Tees als nervenstärkend, blutreinigend<br />

sowie verdauungsfördernd<br />

bekannt und werden als Hausmittel<br />

bei erkältungen eingesetzt. Genießen,<br />

abwarten und Tee trinken!<br />

Hot Stones bei Steinvisionen<br />

erleben Sie die magische Wirkung von heißen<br />

und kalten Lavasteinen für eine regenerierende<br />

Massage. Zur puren entspannung der Muskeln<br />

und des vegetativen Nervensystems nach alter<br />

Tradition!


Die neue Wellness-Kollektion<br />

steht ganz <strong>im</strong> Zeichen des<br />

Wassers. Erleben Sie mit<br />

Accessoires zum Wohlfühlen<br />

und Wellness-Outfi ts in<br />

sanften Aqua-Tönen das<br />

Gefühl perfekter Harmonie.<br />

Das gibt es nur bei Tchibo<br />

und Eduscho.<br />

15,4“<br />

39,1 cm<br />

Upgrade-<br />

Angebot<br />

Aktuelle <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong> Angebote!<br />

uelle der Entspannung<br />

NEU: AB 26.08.2009<br />

Amilo Pi2540<br />

Prozessor: Intel Pentium Dual-Core T2390<br />

Hauptspeicher: 2 GB DDR<br />

Festplatte: 320 GB S-ATA<br />

Grafik: ATI Radeon HD2400 (256 MB)<br />

Software: Windows Vista Home Premium<br />

DVD-Brenner, Webcam, Kartenleser, Art. 150708399<br />

Angebote gültig bis 30.09.2009<br />

Solange der Vorrat reicht. Ab gabe nur in Haus halts mengen.<br />

Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.<br />

+<br />

Name, Vorname<br />

Adresse<br />

Telefon<br />

E-Mail<br />

499, 99<br />

GUTSCHEIN<br />

für 1 Tag kostenloses Training<br />

<strong>im</strong> FITINN <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong><br />

06 bis 24 Uhr geöffnet | Die neuesten Kraft- und Cadio-Geräte<br />

Seperater Damenbereich | Trainieren in <strong>über</strong> 13 Studios<br />

Einfach ausfüllen und <strong>im</strong> FITINN <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong> einlösen!<br />

Top-moderne Solarien. Bräunen für € 1 pro 4 Min.<br />

Auch wenn du kein Mitglied bist! www.fitinnsun.at<br />

Aktion gültig bis 31.08.2009 - einzulösen nur <strong>im</strong> FITINN <strong>im</strong> <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong> - für Neukunden ab<br />

18 Jahren. Keine Barablöse möglich - pro Person nur ein Gutschein.<br />

Über 13 x in Österreich | www.fitinn.at<br />

Jede Notebooktasche<br />

zum halben Preis! *<br />

* Gilt für lagernde Modelle bei gemeinsamem Kauf mit einem Notebook<br />

Alle Angebote gelten exklusiv in unserer Filiale<br />

<strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong>, 1020, Olympiaplatz 2 (Happelstadion)<br />

<strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong> SMS Vorteils-Club – Jetzt anmelden und bares Geld sparen!<br />

Symbolfoto


Schulanfang bei Müller<br />

<strong>über</strong> <strong>1000</strong><br />

<strong>Artikel</strong> <strong>im</strong> <strong>PreiS</strong><br />

<strong>reduziert</strong>!<br />

Reduzierte Preise gültig bis 20.09.2009<br />

Alles Shopping Herbst 2009<br />

s.Oliver: 40 Jahre<br />

Mode- und Lifestyle<br />

Mode für jede persönlichkeit und jeden Anlass, monatlich neue Kollektionen,<br />

ein hohes Maß an Qualität und ein sehr gutes preis-/Leistungsverhältnis:<br />

Dieses Lifestylekonzept lebt mit viel Liebe zum Detail.<br />

Innerhalb weniger Jahrzehnte entwickelte sich das Unternehmen seit 1969<br />

zu einem der führenden Modehersteller in europa und bietet Fashion- und<br />

Lifestyle-produkte für die ganze Familie. In diesem Jahr feiert s.Oliver<br />

seinen 40-jährigen Geburtstag! Bis zum ende des Jahres <strong>über</strong>rascht<br />

s.Oliver mit Jubiläumsartikeln zu besonderen Konditionen und vielfältigen<br />

Aktionen.<br />

Am 04. und 05. September 2009 lädt der s.oliver Store <strong>im</strong><br />

<strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong> zu einem besonderen Shopping erlebnis. Bei<br />

der Dice your price Aktion können kunden preisnachlässe bis<br />

zu 20 € <strong>im</strong> Store erwürfeln. probieren auch Sie Ihr Glück!<br />

www.dm­drogeriemarkt.at<br />

10% Rabatt<br />

bei einem Einkauf ab € 30,–*<br />

Gültig in der dm Filiale in 1020 Wien, Olympiaplatz 2<br />

von 26.08. bis 30.09.2009<br />

Duschgel * Der Gutschein muss in der Filiale Haarspangen abgegeben werden. Ausgenommen Rasierklingen<br />

sind der Kauf von dm Gutscheinen<br />

sowie Produkte und Behandlungen in diesem dm Friseur­ und KosmetikStudio.<br />

Windeln Aktion kann mit Haarshampoo einem 10% Rabatt­Gutschein auf einen Zahnpasta Einkauf aus der dm active beauty Lippen-<br />

Vorteilswelt kombiniert werden, nicht aber mit anderen Gutscheinen oder<br />

Rabatten auf den gesamten Einkauf. Pro Einkauf ist nur ein Gutschein<br />

stift Wattepads Putzmittel Schaumbad Ta-<br />

gültig. Kann nicht in bar abgelöst werden.<br />

schentücher Kerzen Massageöle Tierfutter<br />


JUGEND<br />

T-SHIRT LOGO<br />

Aus 100%<br />

Baumwolle<br />

Single Jersey;<br />

Gr. 128–176.<br />

JUGEND<br />

TRAININGS-ANZUG<br />

TRICOT<br />

Strapazfähig;<br />

Gr. 128–176. 4400384<br />

4121770 statt 49, 99 statt 49,<br />

statt 14, 99<br />

8, 99<br />

Aktuelle <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong> Angebote!<br />

29, 99<br />

Stattpreise sind von österreichischen<br />

Lieferanten/Herstellern unverbindlich<br />

empfohlene Verkaufspreise.<br />

1020 Wien, <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong>, Olympiaplatz 2, Tel. 01/7265080, Fax DW 125<br />

SERVUS DIE WADLN!<br />

www.intersportxl.at<br />

�������������������� ������������������������<br />

Euro<br />

Aktivierungsgebühr<br />

0Sparen Sie sich doch die Aktivierungsgebühr.<br />

Aber nur <strong>im</strong> Orange Shop <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong>,<br />

Olympiaplatz 2, Top 2/32<br />

Aktion Gratis Aktivierung gültig von 26.8. bis 30.9.2009 bei Anmeldung <strong>im</strong> Orange Shop <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong>.<br />

226568_Orange_0euro_AllesShopping_205x117_COE.indd 1 04.08.2009 17:26:16 Uhr<br />

Seitenweise tolle Angebote!


1... 2... 3...<br />

ein Haarschnitt herbei.<br />

Gültig vom 31.08. - 19.09.09<br />

Kinder-<br />

Haarschnitt<br />

bis 12 Jahre<br />

6, € 90<br />

statt € 8, 90*<br />

Kinder-Haarschnitt<br />

bis 3 Jahre<br />

€ 3,–<br />

* Kinderhaarschnitt auf trockenem Haar.<br />

Stattpreis ist der bisherige KLIPP-Dienstleistungspreis.<br />

Ohne Voranmeldung<br />

Salon-Info: 07242/65755<br />

www.klipp.cc<br />

Alles passt!<br />

PP2689_Ins_<strong>Stadion</strong>center_100x117.indd 1 28.07.2009 14:20:04 Uhr<br />

Alles Shopping Herbst 2009<br />

www.adlermode.com<br />

Haargenau mein Stil.<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

CM<br />

MY<br />

CY<br />

CMY<br />

K<br />

<strong>Stadion</strong><strong>Center</strong>_100x117_E26082009.pdf 24.07.2009 09:01:40<br />

Kinderaktion zum Schulstart!<br />

bis zu 40% Rabatt<br />

20% Rabatt für das 2. Paar<br />

30% Rabatt für das 3. Paar<br />

40% Rabatt für das 4. Paar<br />

Die Paare werden nach Preisen sortiert. Das Paar mit dem höchsten Preis<br />

erhalten Sie zum Vollpreis. Das günstigste Paar bekommt den höchsten Rabatt.<br />

Be<strong>im</strong> Kauf von mehr als 4 Paar bekommen Sie auf jedes weitere Paar 20% Rabatt.<br />

Gilt auch für <strong>reduziert</strong>e Schuhe. Aktion gültig bis 19. September 2009.<br />

✂<br />

Adler schenkt Ihnen<br />

10 Euro!<br />

Ab einem Einkauf von mindestens 35,- Euro. Gültig vom<br />

26. August bis 26. September 2009. Diesen Gutschein bitte vor<br />

dem Bezahlen an der Kassa vorlegen.<br />

Der Gutschein ist gültig auf die gesamte Ware und kann nicht<br />

mit früheren Einkäufen oder anderen Gutscheinen kombiniert<br />

werden. Pro Kunde und Kauf kann nur ein Gutschein eingelöst<br />

werden. Druck- und Satzfehler vorbehalten. Gutschein kann<br />

nicht in bar abgelöst werden. Weitere Gutscheine liegen <strong>im</strong><br />

Adler Modemarkt auf.<br />

Alle Infos zu den Adler Standorten unter 0800 111 2600 oder<br />

www.adlermode.com.<br />

1020 WIEn Im EInkAufszEntrum stAdIon CEntEr


k I D S<br />

Drachenfreunde<br />

Kinder haben Freunde, mit denen sie gerne spielen. Auch Drachen sind gerne<br />

in Gesellschaft von Vögeln und Schmetterlingen, Fliegen und Käfern. Und die<br />

Kinder mögen meine fliegenden Freunde. Mit einer Ausnahme! Wenn sich<br />

Vögel <strong>über</strong> die leckeren Früchte wie Kirschen und Weintrauben in den Gärten<br />

der Menschen hermachen. Dann beginnen diese ihr köstliches Obst mit Vogelscheuchen<br />

zu schützen. Und unter uns: Ich mag ja die lustigen Figuren, die so<br />

fröhlich <strong>im</strong> Wind wackeln, obwohl sie meine Freunde schrecken und vertreiben<br />

sollen.<br />

Dein Kleksi<br />

VoGelsCheuChe Für den blumentoPF<br />

zum Basteln benötigst du: 4 mm rundholzstäbe (1 x 30 cm und 1 x 20 cm),<br />

eine Styroporkugel (25 cm), Acrylfarben, Stoffreste, Naturbast, Basteldraht und<br />

eine Tube Superkleber.<br />

und so funktioniert es: Die Styroporkugel wird der Kopf der Vogelscheuche. Bemale diese mit der Farbe,<br />

lass sie trocknen und klebe den Naturbast wie Haare darauf. Nun kreuze die beiden rundholzstäbe und<br />

verbinde diese mit Draht. Schneide aus dem Stoff ein Quadrat aus und mach´ in der Mitte ein kleines Loch.<br />

Durch dieses kannst du den Stoff <strong>über</strong> den „Hals“ der Vogelscheuche ziehen und in der Taille festbinden. Nett<br />

ist es, wenn du ein Stück Stoff als Schal um den Hals bindest und ein wenig Bast an die „Arme“ klebst. Zuletzt<br />

befestige den Kopf mit dem Superkleber am oberen Stab. Und dann ab damit in den Blumentopf!<br />

bunte herbstblätter,<br />

sChulAnFAnG<br />

& hAlloWeen<br />

Schultüten ganz einfach selbst gestalten,<br />

tolle Bastelideen für den Herbst und<br />

viel schauriger Halloween-Spaß bei den<br />

Aktionstagen in der WIKI-Kinderwelt – jeden<br />

Freitag von 14.00–17.00 Uhr!<br />

4.9. Schultüten basteln<br />

18.9. Blätterbilder gestalten<br />

25.9. Herbstliche lichter<br />

2.10. Spannende Märchenerzählungen<br />

30.10. Gruselige Halloween-party<br />

13.11. Bunter Fensterschmuck<br />

!<br />

neWs bei morAWA:<br />

Am 27.8. dreht sich das langenscheidt-<br />

Glücksrad bei Morawa: Rätsel und preise<br />

für Groß und klein rund um das thema<br />

„Sprachen“ – jeder teilnehmer gewinnt!<br />

Fitness-Tipp für Kinder<br />

von Rapid-Kicker Steffen Hofmann<br />

Volle Kraft voraus<br />

„Stark wie ein Löwe, sagt ein Sprichwort. Löwen haben<br />

bekanntlich einen sehr muskulösen Köper und bewegen<br />

sich doch sehr elegant. Sie sind das beste Beispiel dafür,<br />

dass gut trainierte Muskeln den Bewegungsapparat kräftigen<br />

und für eine gute Haltung sorgen. Durch ihre Kraft<br />

können sie mit hoher Geschwindigkeit jagen, ohne sich<br />

dabei zu verletzen.<br />

Auch Menschenkinder brauchen gut ausgebildete<br />

Muskeln, die be<strong>im</strong> Sport die Gelenke stabilisieren<br />

und vor Verletzungen schützen. Gerade deine Bauchund<br />

Rückenmuskulatur sind eine wichtige Stütze für den<br />

Körper und sie helfen dir Haltungsschäden vorzubeugen. Ich<br />

empfehle dir, das Krafttraining am Spielplatz durchzuführen: Be<strong>im</strong><br />

Klettern, Hängen und Hangeln oder bei lustigen Ballspielen. So bekommst<br />

du richtig viel Power!“<br />

Steffen Hofmann<br />

tipp: Vergiss nicht, vor den „Kraftübungen“ ein paar Runden zu laufen.<br />

Denn nur wer gut aufgewärmt ist, sollte seine Muskeln trainieren.<br />

<strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong>. Mein Einkaufszentrum zum Wohlfühlen!


t R e n D S C o u t<br />

1<br />

Feminine Herbstlooks<br />

1 eleGAnteR StRICkponCHo<br />

gesehen bei Taifun/Gerry Weber um € 49,90<br />

2 MoDISCHeS VISkoSe SHIRt<br />

gesehen bei C&A um € 9,90<br />

3 neCkISCHeR kARo-RoCk<br />

gesehen bei New Yorker um € 24,95<br />

4 AttRAktIVe tunIkA-BluSe<br />

gesehen bei Vero Moda um € 29,95<br />

5 tRenDIGe FellWeSte gesehen bei<br />

mister*lady um € 29,95<br />

6 DeSSouS IM koRSAGen-look<br />

gesehen bei Int<strong>im</strong>iss<strong>im</strong>i: Top um<br />

€ 39,90; Slip um € 9,90<br />

7 eDle VelouRSleDeR StIeFel<br />

gesehen bei Humanic um € 99,95<br />

8 läSSIGeS CAp gesehen bei<br />

s.Oliver um € 19,95<br />

9 FunkelnDeR ARMReIFen<br />

gesehen bei Bijou Brigitte um € 14,90<br />

Alles Shopping Herbst 2009<br />

Weiche, anschmiegsame Materialien und feminine<br />

Schnitte stellen die Weiblichkeit in den Mittelpunkt des<br />

Modeherbstes.<br />

Für einen Hauch Verruchtheit sorgt der Klassiker Schwarz. Verführerisch wirken dabei<br />

sexy Strickkleider und breite Taillengürtel. Schmal geschnittene etuikleider und<br />

Buntfaltenhosen liegen <strong>im</strong> Herbst ebenso <strong>im</strong> Trend wie Bikerjacken und Lederblazer.<br />

Bei den Jeans sind nach wie vor röhrenformen stark angesagt. ein großes<br />

Comeback feiern heuer rollkragenpullover. Besonders Modebewusste kombinieren<br />

dazu lange oder kurze Fellwesten. Für britische eleganz sorgen Karomuster<br />

auf Tüchern, Blusen oder Hosen. Üppiger Modeschmuck, mittelgroße Taschen in<br />

Beuteloptik und Stiefel in weichem Veloursleder machen das Outfit komplett.<br />

3<br />

8<br />

6<br />

9<br />

5<br />

7<br />

4<br />

2


t I p p S & G e W I n n S p I e l<br />

Mein Tipp für Sie<br />

Lieblingsstücke, Klassiker und Trendprodukte: Alles Shopping hat<br />

<strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong> Shop-MitarbeiterInnen um ihre persönliche empfehlung für<br />

die kommende Saison befragt und die besten Tipps für Sie ausgesucht.<br />

Gabriele nikowitsch<br />

Tchibo | Filialleiterin<br />

„Höchste Kaffeequalität, röstfrisch zubereitet<br />

in einer trendigen Maschine – meine<br />

Empfehlung ist das Cafiss<strong>im</strong>o-System. Es<br />

<strong>über</strong>zeugt mit modernem Design und einfacher<br />

Handhabung. Auf Knopfdruck lässt<br />

sich Kaffee in zwölf verschiedenen Sorten genießen. Vielfältige Zubereitungen<br />

von Espresso <strong>über</strong> Caffé Crema bis Filterkaffee sind<br />

möglich und mit der integrierten Milchschaumdüse ist der perfekte<br />

latte Macchiato <strong>im</strong> Nu gezaubert. Neben dem Genussfaktor<br />

spielt natürlich auch das Design eine Rolle, so bietet die Tchibo<br />

Exklusiv Edition <strong>im</strong>mer wieder innovative<br />

Accessoires. Das schafft eine perfekte<br />

Genussatmosphäre für Zuhause, um sich<br />

und seine Gäste mit Kaffeespezialitäten zu<br />

verwöhnen.“<br />

MeIn tIpp:<br />

Cafiss<strong>im</strong>o-System<br />

€ 66,– inkl. 30 Kapseln* bei Tchibo<br />

* gültig bis 2. Oktober 2009<br />

Ruza Jung<br />

HALLI-HALLO | Shopmanagerin<br />

Herbst-Gewinnspiel mitmachen & gewinnen<br />

Den wievielten Geburtstag feiert das <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong> dieses Jahr?<br />

o Ersten o Zweiten o Dritten<br />

20 x 2 Eintrittskarten für die Lange Nacht<br />

der Museen am 3. Oktober 2009<br />

Name: ______________________________________________________<br />

Adresse: ______________________________________________________<br />

E-Mail: ______________________________________________________<br />

Gewinnen Sie 1 x 2 eintrittskarten für die Lange Nacht der Museen am 3. Oktober von<br />

18.00 bis 1.00 Uhr Früh. Kreuzen Sie die richtige Antwort an und geben Sie den ausgefüllten<br />

Gewinnschein be<strong>im</strong> <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong> Info-point ab oder schicken Sie die richtige<br />

Antwort an gewinnspiel@stadioncenter.at. Wir gratulieren den Gewinnern der letzten<br />

Ausgabe, roswita Schmutz (2512), elfriede egger (1020), ra<strong>im</strong>und Frühwirth (1020),<br />

Manuela Haberle (1220), Gertrude Schwarz (1020), sehr herzlich. Die richtige Antwort<br />

lautete: 4-stelliger Zahlencode.<br />

Die GewinnerInnen werden schriftlich verständigt. MitarbeiterInnen aus dem <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong> und deren Angehörige sind von der Teilnahme<br />

ausgeschlossen. Keine Barablöse möglich. Teilnahmeschluss ist der 21.9.2009. Die Teilnahme am Gewinnspiel ist mit keinerlei Kaufverpflichtung<br />

verbunden. Der rechtsweg ist ausgeschlossen. Die TeilnehmerInnen erklären sich damit einverstanden, dass ihre Daten vom<br />

<strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong> für Marketingaktivitäten verwendet werden. Die GewinnerInnen erklären sich mit der Veröffentlichung ihrer Namen sowie<br />

Fotos einverstanden.<br />

„Jede Frau liebt Taschen in allen Formen<br />

und Farben. HAlli-HAllo bietet der<br />

modernen Frau ein exklusives 3-teiliges<br />

Taschen-Set in den Herbstfarben schwarz<br />

oder braun. Diese Taschen lassen Sie auch<br />

<strong>im</strong> Herbst und Winter modetechnisch gut gestylt aussehen. Die<br />

Ausführung der Taschen verbindet hohe Funktionalität mit sportlicher<br />

Eleganz und das strapazierfähige Material bedarf keiner<br />

speziellen Pflege. Das Set besteht aus einer geräumigen Reisetasche<br />

für alle Utensilien, die man bei einem Kurztrip benötigt,<br />

einem City Shopper für ihre großen und kleinen Einkäufe und<br />

einer Handtasche zur Unterbringung von Papieren, Geld, Kosmetik<br />

und anderen Dingen für den täglichen Gebrauch.“<br />

MeIn tIpp:<br />

Reisetasche/City Shopper/<br />

Handtasche<br />

€ 19,95/€ 12,95/€ 9,95<br />

bei HALLI-HALLO<br />

Foto: ORF/Hans Leitner<br />

Direkt bei der U2 Station „<strong>Stadion</strong>“ – Bis bald <strong>im</strong> <strong>Stadion</strong> <strong>Center</strong>!


JUBILÄUMS<br />

ANGEBOT<br />

GÜLTIG SOLANGE DER VORRAT REICHT.<br />

Baumwoll-2-in-1-Shirt<br />

mit 3/4- Arm und<br />

Rhombendruck, auch<br />

in Rot und Schwarz<br />

erhältlich; Gr. S-XXL<br />

14 95<br />

7.–

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!