IN- UND OUTDOOR MUSTERGARTEN - Lechner Hubert
IN- UND OUTDOOR MUSTERGARTEN - Lechner Hubert
IN- UND OUTDOOR MUSTERGARTEN - Lechner Hubert
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
neu<br />
Herbstaktion<br />
2011<br />
9. 9. bis 30. 11. 2011<br />
Traditionell, modern<br />
und repräsentativ …<br />
Die Pflastersteine, Bodenplatten, Zaun-<br />
und Mauersteine der Friedl Steinwerke<br />
zeichnen sich durch tolle Designs und<br />
beste Qualität aus. Ob Landhausstil oder<br />
moderne Architektur, ob für den privaten<br />
Garten oder für viel frequentierte<br />
Plätze – die Produktpalette ist vielfältig<br />
und den Gestaltungsmöglichkeiten sind<br />
damit keine Grenzen gesetzt.<br />
Bestimmt ist bei der Herbstaktion auch<br />
etwas für Sie dabei.<br />
S t e i n w e r k e . A t<br />
ARRET<br />
ARRET VG4 KombipflAsTER 6 cm<br />
4 verschiedene steingrößen, bahnbreite 15 cm<br />
sortiert, in den Farben Grau, Muschelkalk und<br />
Granitgrau-schattiert. Qualitätskriterien: frosttausalzbeständig,<br />
erhöhte Abriebfestigkeit<br />
in Grau statt 15,96 pro m2 Eur 13,50<br />
alle anderen<br />
Farben statt 20,76 pro m2 Eur 17,90<br />
S t e i n e f ü r H a u S u n d G a r t e n<br />
K i e s w e r K - T r a n s p o r T b e T o n - s T e i n e r z e u g u n g<br />
neu
Modern Line<br />
IMPräGnIerunGen unD<br />
OBerFLäcHenScHutZ<br />
innenhydrophobierT<br />
Alle Steine der Friedl Steinwerke sind werks-<br />
seitig innenhydrophobiert, was die Wasser-<br />
aufnahme der Steine deutlich reduziert und<br />
die Lebensdauer der Steine erhöht. Ausblühungen<br />
und Schmutzaufnahme wer den<br />
verringert und die Farbe der Steine bleibt<br />
länger brillant.<br />
DUoPRoTECT<br />
DP30<br />
vermindert die Schmutzaufnahme, erleichtert<br />
die reinigung, verbessert die Selbstreinigung<br />
durch Bewitterung, wirkt algenund<br />
mooshemmend und erhöht sowohl<br />
die Frosttausalzbe ständigkeit als auch die<br />
Farbbeständigkeit. DUoPRoTECT<br />
DP30<br />
hat eine durchschnittliche Haltbarkeit von<br />
3 Jahren (abhängig von Beanspruchung<br />
und Bewitterung).<br />
neu<br />
linEA ZAUn- & mAUERsTEin<br />
linEA ZAUn- & mAUERsTEin – universalstein 60 x 20 x 15 cm, Passsteine geschnitten 39,7 x 20 x 15 cm,<br />
29,7 x 20 x 15 cm, 19,7 x 20 x 15 cm, in den Farben Platin hell, Platin mittel, Platin dunkel.<br />
Imprägnierung: um die reinigung zu erleichtern, empfiehlt Friedl steinwerke bei Zaun- und Mauersteinen<br />
eine nachträgliche imprägnierung. Qualitätskriterien: frostbeständig<br />
z. B. universalstein 60 x 20 x 15 cm statt 11,76 pro Stk. Eur 9,95<br />
neu<br />
siGmA<br />
siGmA – 42 x 21 x 8 cm, in den Farben Grau, Platin hell, Platin mittel und Platin<br />
dunkel. Qualitätskriterien: frost-tausalzbeständig, erhöhte Abriebfestigkeit<br />
DP30<br />
in Grau statt 27,24 pro m 2 Eur 22,90<br />
alle anderen Farben<br />
statt 32,04 pro m 2<br />
Eur 25,50
noVUm<br />
noVUm bodEnplATTE<br />
60 x 30 x 4 cm, 90 x 45 x 5 cm,<br />
90 x 90 x 5 cm, in den<br />
Farben Grau-schattiert,<br />
Grafit-schattiert und<br />
sandstein-schattiert (nur<br />
im Format 60 x 30 x 4 cm)<br />
Qualitätskriterien:<br />
frostbeständig<br />
z. B. 60 x 30 x 4 cm in<br />
Grau statt 47,88 pro m2 Eur 41,30<br />
Imprägnierung – Friedl steinwerke emp fiehlt<br />
die Novum-Produk te erst nach dem Verlegen<br />
und Verfugen mit dem neuen Ober flä chenschutz<br />
DUoPRoTECT<br />
DP30<br />
zu im präg -<br />
nieren, da der Fugenmörtel besser in den<br />
Fugen haftet und die Fugen mit den Platten<br />
in ei nem Arbeitsgang imprägniert werden.<br />
in der Herbstak tion wird auf Wunsch die erforderli<br />
che Menge an im präg nierung kos ten-<br />
los zur Verfügung gestellt (ca. 1 Liter pro 10 m 2 )<br />
und vom Kun den vor Ort selbst auf ge tragen.<br />
Die im prä g nierung der Novum-Produkte ist<br />
nicht unbedingt er for der lich, wird allerdings<br />
zur leichte ren Pfle ge empfohlen.<br />
linEA<br />
linEA – 60 x 15 x 8 cm<br />
oder 60 x 15 x 12 cm, in den<br />
Farben Grau, Anthrazit,<br />
Edelsplitt weiß-schwarz,<br />
Edelsplitt granitgrau,<br />
Edelsplitt anthrazit<br />
Qualitätskriterien:<br />
frost-tausalzbeständig,<br />
erhöhte Abriebfestigkeit<br />
z. B. 60 x 15 x 8 cm in<br />
Grau statt 37,68 pro m2 Eur 31,80<br />
DP30
pARKsTonE<br />
pARKsTonE – 2 verschiedene<br />
Oberflächen, 6 bzw. 7<br />
verschiede ne Platten formate,<br />
stärke ca. 4 cm, in den Farben<br />
sandstein-schattiert und<br />
schiefer-schattiert<br />
Auf Wunsch kann im Aktions-<br />
zeitraum die Plattenstärke mit<br />
2 cm ohne Aufzahlung angefertigt<br />
werden.<br />
Weiters erhältlich:<br />
Mühl steine, blockstufen,<br />
Kreissystem, sockel leisten,<br />
Kopfstein platten, Tritt platten<br />
Qualitätskriterien:<br />
frostbeständig<br />
statt 47,88 pro m 2<br />
Eur 41,30<br />
Imprägnierung – Friedl steinwerke emp fiehlt<br />
die Park stone-Produk te erst nach dem Verlegen<br />
und Verfugen mit dem neuen Ober flä chen schutz<br />
DUoPRoTECT<br />
DP30<br />
zu im präg nieren, da der<br />
Fugenmörtel besser in den Fugen haftet und die<br />
Fugen mit den Platten in ei nem Arbeitsgang imprägniert<br />
werden. in der Herbstak tion wird auf<br />
Wunsch die erforderliche Menge an im präg nie-<br />
rung kos ten los zur Verfügung gestellt (ca. 1 Liter<br />
pro 10 m 2 ) und vom Kun den vor Ort selbst auf ge-<br />
tragen. Die im prä g nierung der Park stone-Pro-<br />
dukte ist nicht unbedingt er for der lich, wird aller-<br />
dings zur leichte ren Pfle ge empfohlen.<br />
excLusive Line<br />
TREnTino<br />
TREnTino 7 cm<br />
7 verschie dene<br />
Stein größen sortiert<br />
(15 cm bzw. 7,5 cm breit),<br />
in den Farben Grau,<br />
Granitgrau-schattiert,<br />
Kalkstein-schattiert und<br />
Muschelkalk<br />
Qualitätskriterien:<br />
frost-tausalzbeständig,<br />
erhöhte Abriebfestigkeit<br />
in Grau statt 24,48 pro m 2<br />
Eur 19,99<br />
alle anderen Farben<br />
statt 32,28 pro m2 Eur 24,60
limEs<br />
limEs pflAsTERplATTE<br />
4 verschiedene Formate<br />
sortiert, bahnbreite 30 cm,<br />
stärke 7,5 cm und 4,5 cm,<br />
in den Farben Muschelkalk<br />
Granitgrau-schattiert,<br />
sandgelb-schattiert und<br />
Kalkstein-schattiert<br />
Qualitätskriterien:<br />
frost-tausalzbeständig,<br />
erhöhte Abriebfestigkeit<br />
statt 37,68 pro m 2<br />
Eur 31,80<br />
DP30<br />
TREnTino AnTiK<br />
TREnTino AnTiK 7 cm<br />
7 verschiedene stein größen<br />
sortiert (15 cm bzw. 7,5 cm<br />
breit), in den Farben Grau,<br />
Granitgrau-schattiert,<br />
Kalkstein-schattiert und<br />
Muschelkalk<br />
Qualitätskriterien:<br />
frost-tausalzbeständig,<br />
erhöhte Abriebfestigkeit<br />
in Grau statt 29,88 pro m 2<br />
Eur 24,90<br />
alle anderen Farben<br />
statt 37,68 pro m2 Eur 30,40
neu<br />
GUTshof<br />
mAUERsTEin<br />
GUTshof bossiert<br />
Mauerstärke ca. 24 cm,<br />
3 verschiedene stein höhen,<br />
5 verschiedene steinlängen<br />
sortiert, in den Farben Grau,<br />
sandgelb, Lehmbraun,<br />
Granitgrau-schattiert,<br />
Kalkstein-schattiert und<br />
Muschelkalk<br />
Imprägnierung: um die rei-<br />
nigung zu erleichtern, emp-<br />
fiehlt Friedl steinwerke bei<br />
Zaun- und Mauersteinen eine<br />
nachträgliche imprägnierung.<br />
Qualitätskriterien:<br />
frostbeständig<br />
statt 198,48 pro m 2<br />
Eur 164,50<br />
excLusive Line<br />
ViAno<br />
ViAno pflAsTERsTEin<br />
8 cm – 10 Formate in drei<br />
verschiedenen bahnbreiten<br />
sortiert, in den Farben<br />
Gra nit grau-schattiert,<br />
Terracotta-schattiert,<br />
Kalkstein-schattiert und<br />
Muschelkalk.<br />
Qualitätskriterien:<br />
frost-tausalzbeständig,<br />
erhöhte Abriebfestigkeit<br />
statt 37,68 pro m 2<br />
Eur 31,80<br />
DP30
grado Line<br />
ZAUn- & mAUERsTEin GRAdo bloCKsTEin GRAdo<br />
ZAUn- & mAUERsTEin GRAdo – in den Farben Grau, Anthrazit, sandgelb,<br />
Lehmbraun und Muschelkalk. Imprägnierung: um die reinigung zu erleichtern,<br />
empfiehlt Friedl steinwerke bei Zaun- und Mauersteinen eine nachträgliche imprä-<br />
gnierung. Qualitätskriterien: frostbeständig<br />
universalstein 32 x 16 x 16 cm statt 6,96 pro Stück Eur 5,29<br />
piAZZA GRAdo 5 cm<br />
7 ver schiedene stein größen<br />
sortiert, bahnbreite 16 cm,<br />
in den Farben Grau,<br />
Anthrazit, smaragd, sand-<br />
gelb, Lehmbraun, schiefer-<br />
schattiert, Muschelkalk,<br />
Porphyr-schattiert,<br />
bernstein-schattiert,<br />
und Terracotta-schattiert<br />
Qualitätskriterien:<br />
frost-tausalzbeständig,<br />
erhöhte Abriebfestigkeit<br />
statt 29,16 pro m 2<br />
in Grau<br />
Eur 23,20<br />
alle anderen Farben<br />
statt 31,08 pro m 2<br />
Eur 24,70<br />
bloCKsTEin GRAdo – 35 x 21 x 14 cm, in den Farben Grau, Anthrazit, Zie gel rot,<br />
Lehmbraun, sandgelb und Muschelkalk. Imprägnierung: um die reinigung zu er-<br />
leichtern, empfiehlt Friedl steinwerke bei Zaun- und Mauersteinen eine nachträgliche<br />
imprägnierung. Qualitätskriterien: frostbeständig<br />
piAZZA GRAdo<br />
statt 6,60 pro Stück Eur 5,05
piAZZA<br />
piAZZA 5 cm<br />
7 ver schiedene stein-<br />
größen sortiert, bahn-<br />
breite 16 cm, in den<br />
Farben Grau, Anthrazit,<br />
smaragd, sandgelb,<br />
Lehmbraun, schiefer-<br />
schattiert,bernstein- schattiert,Terracottaschattiert, Muschelkalk<br />
und Porphyr-schattiert<br />
Qualitätskriterien:<br />
frost-tausalzbeständig,<br />
erhöhte Abriebfestigkeit<br />
in Grau statt 23,28 pro m 2<br />
Eur 17,90<br />
alle anderen Farben<br />
statt 25,32 pro m 2<br />
Eur 19,50<br />
cLassic Line<br />
neu<br />
ClAssiC<br />
ClAssiC bodEn-<br />
plATTE – 60 x 30 x 5 cm, in<br />
den Farben Grau, Granit-<br />
grau-schattiert,sandgelb- schattiert,Kalksteinschattiert und Muschelkalk<br />
Qualitätskriterien:<br />
frost-tausalzbeständig,<br />
erhöhte Abriebfestigkeit<br />
in Grau statt 20,52 pro m 2<br />
Eur 17,10<br />
alle anderen Farben<br />
statt 31,68 pro m 2<br />
Eur 26,40<br />
DP30
neu<br />
ClAssiC bodEnplATTE<br />
neu<br />
ClAssiC bodEnplATTE – 60 x 30 x 5 cm mit Edelsplittvorsatz, in<br />
den Farben Edelsplitt weiß-schwarz, Edelsplitt granitgrau, Edelsplitt anthrazit.<br />
Qualitätskriterien: frost-tausalzbeständig, erhöhte Abriebfestigkeit<br />
DP30<br />
statt 56,88 pro m 2 Eur 47,40<br />
ClAssiC ZAUn<br />
ClAssiC ZAUn- & mAUERsTEin – in den Farben Grau, sandgelb,<br />
Kalkstein-schattiert. Imprägnierung: um die reinigung zu erleichtern,<br />
empfiehlt Friedl steinwerke bei Zaun- und Mauersteinen eine nachträgliche<br />
imprägnierung. Qualitätskriterien: frostbeständig<br />
universalstein<br />
40 x 20 x 16 cm in Grau statt 3,66 pro Stück Eur 3,05<br />
fARo<br />
fARo ZAUn-<br />
& mAUERsTEin<br />
in den Farben Grau, sandgelb,<br />
Kalkstein-schattiert,<br />
Granitgrau-schattiert und<br />
Muschelkallk<br />
Imprägnierung: um die<br />
reinigung zu erleichtern,<br />
empfiehlt Friedl steinwerke<br />
bei Zaun- und<br />
Mauersteinen eine nachträgliche<br />
imprägnierung.<br />
Qualitätskriterien:<br />
frostbeständig<br />
universalstein<br />
40 x 20 x 15 cm in Grau<br />
statt 5,40 pro Stück<br />
Eur 4,59<br />
alle anderen Farben<br />
statt 5,88 pro Stück<br />
Eur 4,99<br />
alle anderen Farben<br />
statt 4,86 pro Stück<br />
Eur 4,05
ÖKo Line<br />
unsere Produkte erfüllen höchste<br />
Qualitätsanforderungen, damit Sie<br />
sehr lange Freude damit haben.<br />
Friedl Qualität – Die Fir ma Friedl unterscheidet bei ihren<br />
Pflastersteinen und Platten nicht zwischen verschiedenen<br />
Qualitätsklassen. Alle Produkte erfüllen die<br />
Qualitätsanforderungen der höchs ten Verwendungsklasse<br />
(D) der ÖnOrM B3258. unsere er zeug nisse werden<br />
neben den gesetzlich vorgeschriebenen Qualitätskon<br />
trol len unabhängiger Prüfstellen auch einer ständigen<br />
eigenüberwachung in unserem eigenen Prüflabor<br />
unterzogen, um die absolute Bestän digkeit in der<br />
Qualität unserer Produkte aufzuzeigen, die über die hohen<br />
Anforde rungen der nor men noch hinausgeht.<br />
CE – unsere Pflastersteine und Platten sind mit dem<br />
ce-Zeichen versehen. Das heißt, unsere Pro dukte werden<br />
laut ÖnOrM en 1338 (Pflas tersteine), ÖnOrM en<br />
1339 (Platten) und ÖnOrM en 1340 (Bordsteine) geprüft<br />
und dürfen somit in allen eu-Ländern auf den<br />
Markt ge bracht werden.<br />
ÖNORM – Dieses Zeichen bestätigt eine regelmäßige<br />
Fremdüberwachung durch staatlich akkreditierte Prüfanstalten<br />
nach der ÖnOrM B3258. Mit dieser Überwachung<br />
ist ein Qualitätsvorteil gegenüber Produkten gegeben,<br />
die zwar ce gekennzeichnet sind, jedoch die<br />
hohen Anforderungen der ÖnOrM B3258 nicht erfüllen.<br />
frostbeständig – garantiert die Frostbeständigkeit der<br />
Produkte laut norm. Bei Steinen, die nicht frostbeständig<br />
sind, würde eingedrungenes Wasser bei temperaturen<br />
unter dem Gefrierpunkt die Produkte zerstören.<br />
frost-tausalzbeständig – gewährleistet die Frost-tausalz-Beständigkeit<br />
der Pflastersteine und Platten laut<br />
norm. Produkte, die diese Frost-tausalz-Beständigkeit<br />
nicht aufweisen, können sehr schnell durch tausalzwasser<br />
an der Oberfläche beschädigt werden.<br />
wichTig: es dürfen nur tausalze verwendet werden,<br />
die für ze ment gebundene Oberflächen geeignet sind.<br />
erhöhte Abriebfestigkeit – garantiert eine erhöhte<br />
Widerstandsfähigkeit der Steinoberfläche gegen mechanische<br />
einwirkungen laut norm (z. B. hohe Verkehrsbelastung).<br />
Die Oberfläche der Steine hält diesen<br />
Angriffen länger stand, verhindert einen raschen Abrieb<br />
und erhöht so ganz wesentlich die Lebensdauer<br />
der Pflas tersteine.<br />
Nachkaufgarantie – Friedl Steinwerke garantiert eine<br />
Nachkaufgarantie von 25 Jahren. Die Garantie erstreckt<br />
sich auf Form und Steinmaße. Geringfügige Abweichungen<br />
gegenüber der ursprünglichen Oberflächenoptik<br />
in Struktur und Farbe sind von der Garantie ausgeschlossen.<br />
Der Garantieanspruch ist vom Kunden<br />
gegenüber Friedl Steinwerke durch Rechnung oder Lieferschein<br />
nachzuweisen.<br />
neu<br />
RAsEnGiTTER QUAdRo<br />
RAsEnGiTTER QUAdRo – 40 x 40 x 8 cm, in der Farbe Grau, scharfkantig ohne Fase.<br />
Qualitätskriterien: frost-tausalzbeständig, erhöhte Abriebfestigkeit<br />
statt 2,67 pro Stück Eur 2,28
neu<br />
neu<br />
pflAnZsTEin fARo<br />
pflAnZsTEin fARo – 40 x 30 x 15 cm, in den Farben Grau, Granitgrau-schattiert,<br />
Muschelkalk und Kalkstein-schattiert. Qualitätskriterien: frostbeständig<br />
Pflanzstein Faro grau statt 5,40 pro Stück Eur 4,59<br />
alle anderen Farben statt<br />
5,88 pro Stück<br />
Eur 4,99<br />
Mit integrierten Einkerbungen für den Tropf-<br />
schlauch. rundungen können durch die konische<br />
Form leicht ausgeführt werden. Kann massiv<br />
als stützmauer oder locker als böschungsstein<br />
versetzt werden.<br />
plAnTA<br />
pflAnZsTEin<br />
plAnTA – 36,5 x 38 x 15 cm<br />
und 27 x 28 x 12 cm, in den<br />
Farben Grau, Lehmbraun und<br />
sandgelb<br />
ein Stein zwei Optiken:<br />
Geradliniges Profil auf einer<br />
seite, geschwungenes Profil<br />
auf der anderen.<br />
Mit kleinen Einkerbungen für<br />
den Tropfschlauch.<br />
Qualitätskriterien:<br />
frostbeständig<br />
z. b. Planta 36,5 x 38 x 15 cm<br />
in Grau<br />
statt 4,68 pro Stück<br />
Eur 2,39<br />
z. b. Planta Mini<br />
27 x 28 x 12 cm in Grau statt<br />
3,12 pro Stück<br />
Eur 1,59
Machen Sie mit beim<br />
Friedl Garten-Gestaltungswettbewerb.<br />
Das schönste Projekt wird mit einem<br />
Reisegutschein im Wert von 1.000 euro prämiert!<br />
nähere Informationen und Teilnahmebedingungen<br />
unter „Aktionen/events“ auf www.steinwerke.at<br />
Zu beziehen bei:<br />
in- und ouTdoor MusTergarTen<br />
bEsucHEN siE uNsErE MusTErGärTEN<br />
In unserem Outdoor-Mustergarten in Weppersdorf können Sie jederzeit<br />
eine Vielzahl unserer Produkte besichtigen. Während unserer<br />
Öffnungszeiten finden Sie zusätzlich in unserem neu gestalteten,<br />
600 m² großen Indoor-Mus ter garten alle lieferbaren Steine,<br />
viele Gestaltungsideen und unsere zahlreichen neuheiten in angenehmer<br />
Atmosphäre.<br />
Falls hier kein Firmeneindruck steht, nennen wir Ihnen gerne Ihren nächstgelegenen Baustoff-Fachhändler.<br />
Im Aktionszeitraum kann es aufgrund erhöhter nachfrage zu verzögerten Lieferzeiten kommen. Aus drucktechnischen<br />
Gründen können die abgebildeten Farben von den Originalproduktfarben abweichen. Statt-Preise beziehen sich auf<br />
die Listenpreise der Friedl Ges.m.b.H. Weitere Informationen unter 02618-3208-0 oder www.steinwerke.at<br />
preise ab werK inKL. MwsT. irrTüMer, drucK- und saTzfehLer vorbehaLTen. güLTig voM 9. sepTeMber bis 30. noveMber 2011<br />
Pflastersteinerzeugung<br />
Modernste technik ermöglicht die<br />
Produktion von Steinen in vielen<br />
Größen und Farbschattierungen.<br />
Auf einer Ausstellungsfläche von<br />
insgesamt 2.500 m² im Innen- und<br />
Außenbereich geben wir einen<br />
Überblick über die Vielfalt unserer<br />
Produkte.<br />
A-7331 Weppersdorf,<br />
Industrie gelände 2,<br />
tel +43(0)2618-3208-0,<br />
Fax +43(0)2618-3208-116,<br />
weppersdorf@steinwerke.at<br />
Betonwerk<br />
ÖnOrM-transportbeton, Bausteine,<br />
tonsteine, Decken, alles<br />
für Ihren rohbau aus eigener<br />
Produktion.<br />
A-7223 Sieggraben,<br />
untere Hauptstraße 366,<br />
tel +43(0)2621-2251-0,<br />
Fax +43(0)2621-2251-230,<br />
sieggraben@steinwerke.at<br />
Kieswerk<br />
A-2604 theresienfeld<br />
Kies ÖnOrM-überwacht und<br />
ce-zertifiziert als rohstoff für<br />
die eigene Produktion und<br />
den Verkauf.<br />
Öffnungszeiten Weppersdorf<br />
März bis november:<br />
Montag bis Freitag 7.00 – 17.00 uhr<br />
Dezember bis Februar:<br />
Montag bis Freitag 8.00 – 12.00 uhr<br />
und 12.45 – 16.00 uhr<br />
Wien<br />
S t e i n w e r k e . A t<br />
A3<br />
Eisenstadt<br />
Friedl<br />
Theresienfeld<br />
S4<br />
Mattersburg<br />
Wr. Neustadt<br />
Friedl Sieggraben<br />
S31 Weppersdorf<br />
Friedl<br />
B50<br />
A2<br />
Oberpullendorf
Change language