individuelles wohnen - SIT forLife
individuelles wohnen - SIT forLife
individuelles wohnen - SIT forLife
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
design by <strong>SIT</strong><br />
essen | <strong>wohnen</strong> | schlafen<br />
<strong>individuelles</strong> <strong>wohnen</strong><br />
moderne wohnkonzepte<br />
der besonderen art
2<br />
1<br />
BALDER<br />
Wildeiche<br />
9 10<br />
Wertschätzung für Mensch und Natur.<br />
Unsere Möbel sind sehr hochwertig gefertigt und halten bei guter Pfle-<br />
ge nahezu ein Leben lang. Dank des zeitlosen Designs sind die<br />
Möbel von <strong>SIT</strong> auch morgen noch schön und leisten somit einen Beitrag<br />
zum Schutz unserer Umwelt. Für die Türen und Schübe werden nur sehr<br />
hochwertige Beschläge mit Dämpfung und Selbsteinzug verbaut.<br />
11<br />
2<br />
4
1<br />
2<br />
3<br />
Anrichte 6403-01<br />
2 Türen, 3 Schübe,<br />
Maße: ca. B 232 x T 50 x H 77,5 cm<br />
Stuhl 2407-88<br />
Buffalo-Leder Bonanza-Black,<br />
Beine: Edelstahl,<br />
Maße: ca. B 46,5 x T 53 x H 91 cm<br />
Highboard 6402-01<br />
2 Glastüren, 2 Holztüren,<br />
Maße: ca. B 146 x T 50 x H 159,5 cm<br />
Beleuchtung zu Highboard 6402-01:<br />
2er-Set 1003-00<br />
Glaskantenbeleuchtung<br />
mit Trafo für bis zu 3 Leuchten<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
�<br />
Weitere Modelle / Maße / Infos<br />
auf den Seiten 4 bis 7.<br />
Esstisch 6423-01<br />
Maße: ca. B 220 x T 110 x H 75 cm,<br />
2 Ansteckplatten möglich<br />
(siehe auch Typenplan Seite 6)<br />
o. Abb.<br />
Ansteckplatte 6401-01<br />
Maße: ca. 50 x 110 cm<br />
Armlehnstuhl 2417-88<br />
Buffalo-Leder Bonanza-Black,<br />
Beine: Edelstahl,<br />
Maße: ca. B 56 x T 53 x H 91 cm<br />
TV-Bank/Lowboard 6415-01,<br />
1 Tür, 2 Schübe,<br />
Maße: ca. 172 x 50 x 47,5 cm<br />
Anrichte 6411-01<br />
1 Tür, 3 Schübe,<br />
Maße: ca. B 172 x T 50 x H 77,5 cm<br />
5<br />
Diese Formen sprechen für sich.<br />
Balder-Möbel bringen das einzigartige Charisma edlen Naturholzes<br />
in den Wohnraum. Die verwendete Holzart wird<br />
auf schonende Weise „naturgerecht“ verarbeitet.<br />
Nur so erhalten diese Möbel ihre sinnliche Anmutung und<br />
sind zugleich atmungsaktiv und wohngesund.<br />
Wir schaffen Möbel in einer zeitlos gültigen Formensprache,<br />
geprägt von der Synthese aus natürlichen Materialien und<br />
zeitgemäßer Gestaltung.<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
Spiegel 6489-01<br />
Maße: ca. 80 x 130 cm,<br />
längs- und quer aufhängbar<br />
Couchtisch 6480-01<br />
Maße: ca. B 110 x T 110 x H 35 cm<br />
TV-Bank/Lowboard 6416-01<br />
2 Türen, 2 Schübe,<br />
Maße: ca. B 232 x T 50 x H 47,5 cm<br />
Vitrine 6404-01<br />
2 Glastüren, 2 Schübe,<br />
Maße: ca. B 109 x T 50 x H 196,5 cm<br />
Beleuchtung zu Vitrine 6404-01:<br />
4er-Set 1004-00<br />
Glaskantenbeleuchtung<br />
mit Trafo für bis zu 6 Leuchten<br />
8<br />
7<br />
6<br />
3
4<br />
BALDER<br />
Wildeiche<br />
3<br />
1 2<br />
4<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Handwerkliche Kunst.<br />
Softclose-Selbsteinzüge lassen die Schiebetüren fast lautlos und wie von<br />
Geisterhand schließen. Die Schwarzglasfronten bieten kühlen Kontrast zur<br />
natürlichen Wärme des Holzes.<br />
Schiebetürenschrank 6499-01<br />
inkl. 2 Kleiderstangen und 2 Böden,<br />
Maße: ca. B 250 x T 64 x H 220 cm<br />
Zwischenboden extra 6494-01<br />
Maß: ca. B 120 cm<br />
Bett 6458-01<br />
ohne Lattenroste und Auflagen,<br />
Liegefläche: ca. 180 x 200 cm<br />
Spiegel 6489-01<br />
Maße: ca. 80 x 130 cm,<br />
längs und quer aufhängbar<br />
Nachtkonsole 6459-01<br />
Maße: ca. B 35 x T 35 x H 48 cm<br />
Himmelbett 6498-01<br />
Gesamthöhe: ca. 210 cm,<br />
mit Himmel Canvas,<br />
ohne Lattenroste und Auflagen,<br />
Liegefläche: ca. 180 x 200 cm
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
o. Abb.<br />
Himmelbett 6496-01<br />
Gesamthöhe: ca. 210 cm,<br />
mit Himmel Canvas,<br />
ohne Lattenroste und Auflagen,<br />
Liegefläche: ca. 160 x 200 cm<br />
Nachtkonsole 6495-01<br />
Maße: ca. B 40 x T 40 x H 75 cm<br />
Beistelltisch 6497-01<br />
Maße: ca. B 60 x T 45 x H 40 cm<br />
Anrichte 6410-01<br />
2 Türen,<br />
Maße: ca. B 172 x T 50 x H 77,5 cm<br />
Anrichte 6411-01<br />
1 Tür, 3 Schübe,<br />
Maße: ca. B 172 x T 50 x H 77,5 cm<br />
Anrichte 6412-01<br />
6 Schübe,<br />
Maße: ca. B 172 x T 50 x H 77,5<br />
6<br />
�<br />
Weitere Modelle / Maße / Infos<br />
auf den Seiten 6 und 7.<br />
4<br />
7<br />
5<br />
Gut ist nicht genug.<br />
Qualität beginnt mit der Auswahl spezieller Rohhölzer. Es<br />
dauert mehrere Jahrzehnte, bis das von uns verwendete<br />
Holz gewachsen ist. Viel Liebe zum Detail und höchste<br />
Verarbeitungsqualität zeichnet die Fertigung von Balder aus.<br />
Wildeiche ist ein lebendiger, natürlicher Werkstoff.<br />
Windrisse, Jahresringe und Äste geben jedem Möbelstück<br />
einen individuellen Charakter und lassen es so zu einem<br />
einzigartigen Unikat werden.<br />
Zum Schutz behandeln wir die Oberflächen mit einem<br />
Naturöl, das die Beschaffenheit des Holzes besonders<br />
hervorhebt.<br />
1<br />
8<br />
9<br />
10<br />
5
6<br />
Esstisch<br />
Breite = 100 cm oder 110 cm<br />
Couchtisch<br />
Couchtisch<br />
Bank<br />
Lehne für Bank<br />
6418-01 ca. B 180 x T 100 x H 75 cm<br />
6420-01 ca. B 200 x T 100 x H 75 cm<br />
6422-01 ca. B 220 x T 100 x H 75 cm<br />
6424-01 ca. B 240 x T 100 x H 75 cm<br />
6426-01 ca. B 260 x T 100 x H 75 cm<br />
6428-01 ca. B 280 x T 100 x H 75 cm<br />
6430-01 ca. B 300 x T 100 x H 75 cm<br />
BALDER<br />
Ansteckplatte 30 mm<br />
6400-01 ca. 50 x 100 cm<br />
6401-01 ca. 50 x 110 cm<br />
6419-01 ca. B 180 x T 110 x H 75 cm<br />
6421-01 ca. B 200 x T 110 x H 75 cm<br />
6423-01 ca. B 220 x T 110 x H 75 cm<br />
6425-01 ca. B 240 x T 110 x H 75 cm<br />
6427-01 ca. B 260 x T 110 x H 75 cm<br />
6429-01 ca. B 280 x T 110 x H 75 cm<br />
6431-01 ca. B 300 x T 110 x H 75 cm<br />
6480-01 ca. B 110 x T 110 x H 35 cm<br />
6481-01 ca. B 110 x T 110 x H 50 cm<br />
6483-01 ca. B 150 x T 80 x H 35 cm<br />
6484-01 ca. B 150 x T 80 x H 50 cm<br />
6432-01 ca. B 142 x T 48 x H 47 cm<br />
6433-01 ca. B 162 x T 48 x H 47 cm<br />
6434-01 ca. B 182 x T 48 x H 47 cm<br />
6435-01 ca. B 202 x T 48 x H 47 cm<br />
6436-01 ca. B 222 x T 48 x H 47 cm<br />
6437-01 ca. B 242 x T 48 x H 47 cm<br />
6438-01 ca. B 262 x T 48 x H 47 cm<br />
6439-01 2 Halterungen / 142 cm<br />
6440-01 3 Halterungen / 162 cm<br />
6441-01 3 Halterungen / 182 cm<br />
6442-01 3 Halterungen / 202 cm<br />
6443-01 3 Halterungen / 222 cm<br />
6444-01 4 Halterungen / 242 cm<br />
6445-01 4 Halterungen / 262 cm<br />
Typenplan<br />
Anrichte 6410-01, 2 Holztüren,<br />
ca. B 172 x T 50 x H 77,5 cm<br />
Anrichte 6411-01, 1 Holztür, 3 Schübe,<br />
ca. B 172 x T 50 x H 77,5 cm<br />
Anrichte 6412-01, 6 Schübe,<br />
ca. B 172 x T 50 x H 77,5 cm<br />
Anrichte 6403-01, 2 Holztüren, 3 Schübe,<br />
ca. B 232 x T 50 x H 77,5 cm<br />
TV-Bank/Lowboard<br />
6415-01,<br />
1 Tür, 2 Schübe,<br />
ca. B 172 x T 50 x H 47,5 cm
Vitrine<br />
1 Glastür, 2 Schübe,<br />
B 80 x T 50 x H 196,5 cm<br />
6405-01 Linksanschlag<br />
6406-01 Rechtsanschlag<br />
Beleuchtung zu Vitrine<br />
6405-01 und 6406-01:<br />
2er-Set 1003-00<br />
Glaskantenbeleuchtung<br />
mit Trafo für bis zu 3<br />
Leuchten<br />
Vitrine 6404-01<br />
2 Glastüren, 2 Schübe,<br />
ca. B 109 x T 50 x H 196,5 cm<br />
Beleuchtung zu Vitrine<br />
6404-01:<br />
4er-Set 1004-00<br />
Glaskantenbeleuchtung<br />
mit Trafo für bis zu 6<br />
Leuchten<br />
Highboard 6402-01<br />
2 Glastüren, 2 Holztüren,<br />
ca. B 146 x T 50 x H 159,5 cm<br />
Beleuchtung zu Highboard<br />
6402-01:<br />
2er-Set 1003-00<br />
Glaskantenbeleuchtung<br />
mit Trafo für bis zu 3<br />
Leuchten<br />
TV-Bank/Lowboard<br />
6416-01,<br />
2 Türen, 2 Schübe,<br />
ca. B 232 x T 50 x H 47,5 cm<br />
Schiebetürenschrank 6499-01<br />
2 Kleiderstangen, 2 Böden,<br />
ca. B 250 x T 64 x H 220 cm<br />
Bett<br />
ohne Lattenrost u. Auflage<br />
6454-01 140 x 200 cm<br />
6456-01 160 x 200 cm<br />
6458-01 180 x 200 cm<br />
6460-01 200 x 200 cm<br />
Highboard 6409-01<br />
4 Glastüren,<br />
ca. B 146 x T 50 x H 159,5 cm<br />
Beleuchtung zu<br />
Highboard 6409-01:<br />
4er-Set 1004-00<br />
Glaskantenbeleuchtung<br />
mit Trafo für bis zu 6<br />
Leuchten<br />
Spiegel 6489-01<br />
ca. 80 x 130 cm,<br />
längs und quer aufhängbar<br />
Nachtkonsole<br />
6459-01 ca. B 35 x T 35 x H 48 cm<br />
6495-01 ca. B 40 x T 40 x H 75 cm<br />
Boden extra 6494-01<br />
ca. B 120 cm<br />
Beistelltisch 6497-01<br />
ca. B 60 x T 45 x H 40 cm<br />
7
8<br />
40 mm starke, massive,<br />
durchgehende Deckplatte<br />
1<br />
TARGA<br />
Kernbuche<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Sideboard 4513-01<br />
3 Türen, 3 Schübe,<br />
Maße: ca. B 187 x T 45 x H 85 cm<br />
Tisch 4518-01<br />
Maße: ca. B 180 x T 90 x H 78 cm<br />
o. Abb.<br />
Tisch 4519-01<br />
Maße: ca. B 180/225/270 x<br />
T 90 x H 78 cm<br />
Highboard 4502-01<br />
3 Türen, 1 Schub,<br />
1 offenes Fach mit 1 Boden,<br />
Maße: ca. B 187 x T 45 x H 124 cm<br />
Beleuchtung zu Highboard 4502-01:<br />
2er-Set 1003-00<br />
Glaskantenbeleuchtung<br />
mit Trafo für bis zu 3 Leuchten<br />
+ Zusatzleuchte 1005-00<br />
4<br />
5<br />
6<br />
2<br />
Freischwinger 2420-30<br />
Gestell Edelstahl, Metallgriff am Rücken,<br />
Sitz und Rücken gepolstert, Bezug: Silky,<br />
Maße: ca. B 48 x T 46,5 x H 94,5 cm<br />
Vitrine<br />
Linksanschlag 4505-01,<br />
Rechtsanschlag 4506-01,<br />
1 Tür,<br />
Maße: ca. B 79 x T 40 x H 201 cm<br />
Beleuchtung zu Vitrine 4505-01/4506-01:<br />
2er-Set 1003-00<br />
Glaskantenbeleuchtung<br />
mit Trafo für bis zu 3 Leuchten<br />
Lowboard 4520-01<br />
1 Schub, 2 Gerätefacher,<br />
Maße: ca. B 133 x T 40 x H 37 cm<br />
7<br />
8<br />
9<br />
Wandboard 3930-01<br />
Maße: ca. B 133 x T 20 x H 27 cm<br />
Vitrine 4514-01<br />
3 Türen,<br />
Maße: ca. B 120 x T 40 x H 201 cm<br />
Beleuchtung zu Vitrine 4514-01:<br />
2er-Set 1003-00<br />
Glaskantenbeleuchtung<br />
mit Trafo für bis zu 3 Leuchten<br />
Highboard 4545-01<br />
3 Türen,<br />
Maße: ca. B 120 x T 40 x H 162 cm<br />
Beleuchtung zu Highboard 4545-01:<br />
2er-Set 1003-00<br />
Glaskantenbeleuchtung<br />
mit Trafo für bis zu 3 Leuchten<br />
Made in Germany.<br />
Das Programm Targa wird ausschließlich in deutschen Betrieben hergestellt.<br />
Qualifizierte Fachleute garantieren hervorragende Qualität, ohne Wenn und Aber.<br />
Ständige Qualitätskontrollen geben Ihnen die Sicherheit, die Sie natürlich beim<br />
Erwerb von hochwertigen Möbeln erwarten können. Die optionale Beleuchtung<br />
verleiht den Möbeln zusätzliche Wirkung.
4<br />
3<br />
5<br />
7<br />
6<br />
Klare Linien in Kernbuche massiv!<br />
Werte schaffen Zuversicht, Sicherheit und Vertrauen. Mehr<br />
denn je sehnen sich Menschen nach bleibenden Dingen,<br />
die den rasanten Wandel überdauern.<br />
Wir stehen für natürliches Wohnen und wir legen größten<br />
Wert darauf, dass unsere Möbel unter ökologischen und<br />
kontrollierten Bedingungen hergestellt werden.<br />
Ständige technische Weiterentwicklungen auf höchstem<br />
Niveau garantieren zudem Komfort der Meisterklasse.<br />
9<br />
8<br />
9
10<br />
Sideboard 4513-01,<br />
3 Holztüren, 3 Schübe,<br />
ca. B 187 x T 45 x H 85 cm<br />
Vitrine 4514-01,<br />
3 Türen,<br />
ca. B 120 x T 40 x H 201 cm<br />
Beleuchtung zu Vitrine<br />
4514-01:<br />
2er-Set 1003-00<br />
Glaskantenbeleuchtung<br />
mit Trafo für bis zu 3<br />
Leuchten<br />
Highboard<br />
2 Holztüren,<br />
ca. B 79 x T 40 x H 162 cm<br />
4548-01 Linksanschlag<br />
4549-01 Rechtsanschlag<br />
Lowboard 4520-01,<br />
1 Schub, 2 Gerätefächer,<br />
ca. B 133 x T 40 x H 37 cm<br />
Lowboard 4521-01,<br />
2 Schübe, 2 Gerätefächer,<br />
ca. B 187 x T 40 x H 37 cm<br />
TARGA<br />
Esstisch 4518-01,<br />
ca. B 180 x T 90 x H 78 cm<br />
Ausziehtisch 4519-01,<br />
ca. B 180/225/270 x<br />
T 90 x H 78 cm
Typenplan<br />
Qualität, die man merkt.<br />
Hochwertige Beschläge mit Softclose und Dämpfung, Edelstahlgriffe,<br />
Bio-Öl von Hand aufgetragen, Herstellung in Deutschland.<br />
Alle Deckplatten der Kastenmöbel sind aus 40 mm starker Kernbuche<br />
mir durchgehenden Lamellen gefertigt.<br />
Wandboard 3930-01<br />
ca. B 133 x T 20 x H 27 cm<br />
Wandboard 3931-01<br />
ca. B 187 x T 20 x H 27 cm<br />
Highboard 4545-01<br />
3 Türen,<br />
ca. B 120 x T 40 x H 162 cm<br />
Beleuchtung zu<br />
Highboard 4545-01:<br />
2er-Set 1003-00<br />
Glaskantenbeleuchtung<br />
mit Trafo für bis zu 3 Leuchten<br />
Vitrine<br />
1 Tür,<br />
ca. B 79 x T 40 x H 201 cm<br />
Linksanschlag 4505-01,<br />
Rechtsanschlag 4506-01,<br />
Beleuchtung zu<br />
Vitrine 4505-01/4506-01:<br />
2er-Set 1003-00<br />
Glaskantenbeleuchtung<br />
mit Trafo für bis zu 3 Leuchten<br />
Vitrine<br />
1 Tür, 2 Schübe,<br />
ca. B 79 x T 40 x H 201 cm<br />
Linksanschlag 4507-01,<br />
Rechtsanschlag 4508-01,<br />
Beleuchtung zu<br />
Vitrine 4507-01/4508-01:<br />
2er-Set 1003-00<br />
Glaskantenbeleuchtung<br />
mit Trafo für bis zu 3 Leuchten<br />
Highboard 4502-01,<br />
3 Türen, 1 Schub,<br />
1 offenes Fach<br />
mit 1 Boden,<br />
ca. B 187 x T 45 x H 124 cm<br />
Beleuchtung zu<br />
Highboard 4502-01:<br />
2er-Set 1003-00<br />
Glaskantenbeleuchtung<br />
mit Trafo für bis zu 3 Leuchten<br />
+ Zusatzleuchte 1005-00<br />
11
12<br />
SAMSON<br />
Balkeneiche<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Sideboard 8603-01<br />
2 Türen, 3 Schübe,<br />
Maße: ca. B 189 x T 48 x H 84 cm<br />
Esstisch 8620-01<br />
Maße: ca. B 200 x T 100 x H 78 cm<br />
weitere Maße Seite 20<br />
Armlehnstuhl 2417-89<br />
Buffalo-Leder Bonanza-Dark Tan,<br />
Beine: Edelstahl,<br />
Maße: ca. B 56 x T 53 x H 91 cm<br />
1 2<br />
4<br />
�<br />
Vitrine 8604-01<br />
2 Glastüren, 2 Holztüren, 2 Schübe,<br />
Maße: ca. B 123 x T 42 x H 195 cm<br />
Beleuchtung zu Vitrine 8604-01:<br />
4er-Set 1004-00<br />
Glaskantenbeleuchtung<br />
mit Trafo für bis zu 6 Leuchten<br />
Weitere Modelle / Farben / Produktinfos<br />
auf den Seiten 14 bis 18.
Natürliche Eleganz<br />
Detaillösungen, Perfektion<br />
und Funktion.<br />
Die aufwändigen Edelstahlgriffe liegen<br />
perfekt in der Hand. Schübe werden durch<br />
unsere SOFTCLOSE-Systeme elegant und<br />
materialschonend geschlossen.<br />
Gedämpfte Scharniere an den Türen<br />
sorgen für optimalen Bedienungskomfort.<br />
Die optionale Beleuchtung verstärkt das<br />
wohnliche Ambiente.<br />
Erleben Sie das warme und beruhigende Naturschauspiel<br />
in Verbindung mit zeitlosem Designanspruch.<br />
Quer liegende Holzfronten sind ein Zeichen für<br />
handwerkliche Verarbeitungskunst, die unter anderem<br />
das harmonische Erscheinungsbild unterstreichen.<br />
SAMSON - eine ausdrucksstarke Bereicherung für jedes<br />
Wohnambiente und Sinnbild für einen ausgesuchten<br />
Geschmack.<br />
3<br />
4<br />
2<br />
1<br />
13
14<br />
SAMSON<br />
Balkeneiche<br />
1<br />
2<br />
1<br />
Lowboard 8615-01<br />
2 Türen, 2 Gerätefächer,<br />
Maße: ca. B 189 x T 48 x H 50 cm<br />
Beleuchtung zu Lowboard 8615:<br />
2er-Set 1003-00<br />
Glaskantenbeleuchtung<br />
mit Trafo für bis zu 3 Leuchten<br />
Highboard 8602-01<br />
2 Glastüren, 2 Holztüren,<br />
Maße: ca. B 123 x T 42 x H 149 cm<br />
Beleuchtung zu Highboard 8602:<br />
2er-Set 1003-00<br />
Glaskantenbeleuchtung<br />
mit Trafo für bis zu 3 Leuchten<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Highboard 8609-01<br />
4 Holztüren,<br />
Maße: ca. B 123 x T 42 x H 149 cm<br />
Vitrine 8604-01<br />
2 Glastüren, 2 Holztüren, 2 Schübe,<br />
Maße: ca. B 123 x T 42 x H 195 cm<br />
Beleuchtung zu Vitrine 8604:<br />
4er-Set 1004-00<br />
Glaskantenbeleuchtung<br />
mit Trafo für bis zu 6 Leuchten<br />
Couchtisch 8690-01<br />
Maße: ca. B 90 x T 90 x H 40 cm<br />
o. Abb.<br />
Couchtisch 8691-01<br />
Maße: ca. B 90 x T 140 x H 40 cm<br />
Die starke Platte: Plattenstärke 30 mm
Stark wie eine<br />
Eiche.<br />
Stück für Stück aus den<br />
massiven Balken der<br />
Eiche gearbeitet, wie<br />
die Natur sie geschaffen<br />
hat. Jedes Teil gibt es so<br />
nur einmal auf der Welt.<br />
Das sind starke Voraussetzungen<br />
für eine langlebige<br />
Verbindung.<br />
Legen Sie doch mal<br />
Hand an und begreifen<br />
Sie die natürliche<br />
Verarbeitung dieser<br />
besonderen<br />
Massivmöbel,<br />
mit allen<br />
Windrissen,<br />
Ästen und<br />
Einschlüssen<br />
der<br />
Balkeneiche.<br />
�<br />
Alle SAMSON-Möbel<br />
gibt es in 3 verschiedenen<br />
Oberflächenvariationen:<br />
Geölt Artikel-End-Nr. -01<br />
Räucheröl Artikel-End-Nr. -04<br />
White Wash Artikel-End-Nr. -10<br />
5<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
15
16<br />
Highboard 8602-01/-04/-10<br />
2 Glastüren, 2 Holztüren,<br />
ca. B 123 x T 42 x H 149 cm<br />
Beleuchtung zu<br />
Highboard 8602-01/-04/-10:<br />
2er-Set 1003-00<br />
Glaskantenbeleuchtung<br />
mit Trafo für bis zu 3 Leuchten<br />
Highboard 8609-01/-04/-10<br />
4 Holztüren,<br />
ca. B 123 x T 42 x H 149 cm<br />
Sideboard 8603-01/-04/-10<br />
2 Türen, 3 Schübe,<br />
ca. B 189 x T 48 x H 84 cm<br />
Lowboard 8616-01/-04/-10<br />
1 Tür, 2 Gerätefächer,<br />
ca. B 133 x T 48 x H 50 cm<br />
Beleuchtung zu<br />
Lowboard 8616-01/-04/-10:<br />
2er-Set 1003-00<br />
Glaskantenbeleuchtung<br />
mit Trafo für bis zu 3 Leuchten<br />
Lowboard 8615-01/-04/-10<br />
2 Türen, 2 Gerätefächer,<br />
ca. B 189 x T 48 x H 50 cm<br />
Beleuchtung zu<br />
Lowboard 8615-01/-04/-10:<br />
2er-Set 1003-00<br />
Glaskantenbeleuchtung<br />
mit Trafo für bis zu 3 Leuchten<br />
SAMSON<br />
�<br />
Alle SAMSON-Möbel<br />
gibt es in 3 verschiedenen<br />
Oberflächenvariationen:<br />
Geölt Artikel-End-Nr. -01<br />
Räucheröl Artikel-End-Nr. -04<br />
White Wash Artikel-End-Nr. -10
Typenplan<br />
�<br />
ESStiSchE<br />
auf den Seiten 18 bis 21<br />
Highboard<br />
2 Holztüren,<br />
ca. B 72 x T 42 x H 149 cm<br />
8607-01/-04/-10 Linksanschlag<br />
8608-01/-04/-10 Rechtsanschlag<br />
Kommode 8613-01/-04/-10<br />
1 Tür, 3 Schübe,<br />
ca. B 134 x T 48 x H 84 cm<br />
Vitrine 8604-01/-04/-10<br />
2 Glastüren, 2 Holztüren, 2 Schübe,<br />
ca. B 123 x T 42 x H195 cm<br />
Beleuchtung zu<br />
Vitrine 8604-01/-04/-10:<br />
4er-Set 1004-00<br />
Glaskantenbeleuchtung<br />
mit Trafo für bis zu 6 Leuchten<br />
Vitrine<br />
1 Glastür, 1 Holztür, 1 Schub,<br />
ca. B 72 x T 42 x H 195 cm<br />
8605-01/-04/-10 Linksanschlag<br />
8606-01/-04/-10 Rechtsanschlag<br />
Beleuchtung zu<br />
Vitrine 8605-/ 8606-01/-04/-10:<br />
2er-Set 1003-00<br />
Glaskantenbeleuchtung<br />
mit Trafo für bis zu 3 Leuchten<br />
Bücherregal 8699-01/-04/-10<br />
4 Böden,<br />
ca. B 72 x T 42 x H 195 cm<br />
Couchtisch 8691-01/-04/-10<br />
ca. B 90 x T 140 x H 40 cm<br />
Couchtisch 8690-01/-04/-10<br />
ca. B 90 x T 90 x H 40 cm<br />
17
Räucheröl<br />
18<br />
TISCHE<br />
Geölt-Räucheröl-White Wash<br />
Geölt<br />
SAMSON<br />
Massivholzbauweise.<br />
Stämmiger Esstisch mit einer<br />
Plattenstärke von 30 mm, kombiniert<br />
mit stabilen Holzbeinen<br />
in 130/130 mm, in verschiedenen<br />
Größen, 3 verschiedene<br />
Oberflächenvariationen.<br />
WIKING<br />
�<br />
Eigenwilliger, markanter Massivholztisch<br />
mit interessanter<br />
Beinkonstruktion, in verschiedenen<br />
Größen, 3 verschiedene<br />
Oberflächenvariationen.<br />
Plattenstärke: 25 mm
GOLIATH<br />
Knorriger Tisch mit aufgedoppelter<br />
Tischplatte in 65 mm<br />
Stärke, 3 verschiedene Oberflächenvariationen,durchgestoßene<br />
Tischbeine in 160/160 mm,<br />
in verschiedenen Größen.<br />
Urwüchsigkeit in Kombination<br />
mit zeitlosem Stil.<br />
Art.-Nr. und Typenplan<br />
auf den Seiten 20 und 21<br />
NEW YORK<br />
Robuste Tischplatte, aufgedoppelt<br />
in 65 mm Stärke,<br />
kombiniert mit elegantem<br />
Roheisen-Gestell, Rohrstärke =<br />
60 mm. Eine gelungene Verbindung<br />
zwischen Rustikalität und<br />
modernem Design, in verschiedenen<br />
Größen, 3 verschiedene<br />
Oberflächenvariationen.<br />
�<br />
Bänke<br />
siehe Typenplan<br />
auf Seite 21<br />
geölt<br />
MILANO<br />
Massivholzbauweise. Runde, kompakte, 65 mm starke<br />
Tischplatte mit konischer Mittelsäule, 3 verschiedenen<br />
Oberflächenvariationen, in verschiedenen Größen.<br />
�<br />
White Wash<br />
Alle Tische gibt es in<br />
3 verschiedenen<br />
Oberflächenvariationen:<br />
Geölt<br />
Räucheröl<br />
White Wash<br />
Geölt<br />
19
20<br />
Einmalig auf der Welt.<br />
Jeden Tisch aus Balkeneiche gibt es nur einmal auf der ganzen<br />
Welt, denn das Holz wird so verarbeitet, wie es gewachsen ist.<br />
Jeder Windriss, jeder Ast, jeder natürliche Einschluss - all dies<br />
kommt mal mehr oder weniger hervor. So soll es ein.<br />
TISCHE<br />
Typenpläne<br />
SAMSON Plattenstärke 30 mm<br />
Geölt (-01) Räucheröl (-04) White Wash (-10)<br />
Modell Maße in cm (BTH) Modell Maße in cm (BTH) Modell Maße in cm (BTH)<br />
8618-01 180 x 100 x 78 8618-04 180 x 100 x 78 8618-10 180 x 100 x 78<br />
8620-01 200 x 100 x 78 8620-04 200 x 100 x 78 8620-10 200 x 100 x 78<br />
8622-01 220 x 100 x 78 8622-04 220 x 100 x 78 8622-10 220 x 100 x 78<br />
8624-01 240 x 100 x 78 8624-04 240 x 100 x 78 8624-10 240 x 100 x 78<br />
8619-01 180 x 110 x 78 8619-04 180 x 110 x 78 8619-10 180 x 110 x 78<br />
8621-01 200 x 110 x 78 8621-04 200 x 110 x 78 8621-10 200 x 110 x 78<br />
8623-01 220 x 110 x 78 8623-04 220 x 110 x 78 8623-10 220 x 110 x 78<br />
8625-01 240 x 110 x 78 8625-04 240 x 110 x 78 8625-10 240 x 110 x 78<br />
8627-01 260 x 110 x 78 8627-04 260 x 110 x 78 8627-10 260 x 110 x 78<br />
WIKING Plattenstärke 25 mm<br />
Geölt (-01) Räucheröl (-04) White Wash (-10)<br />
Modell Maße in cm (BTH) Modell Maße in cm (BTH) Modell Maße in cm (BTH)<br />
8718-01 180 x 100 x 78 8718-04 180 x 100 x 78 8718-10 180 x 100 x 78<br />
8720-01 200 x 100 x 78 8720-04 200 x 100 x 78 8720-10 200 x 100 x 78<br />
8722-01 220 x 100 x 78 8722-04 220 x 100 x 78 8722-10 220 x 100 x 78<br />
8724-01 240 x 100 x 78 8724-04 240 x 100 x 78 8724-10 240 x 100 x 78<br />
8719-01 180 x 110 x 78 8719-04 180 x 110 x 78 8719-10 180 x 110 x 78<br />
8721-01 200 x 110 x 78 8721-04 200 x 110 x 78 8721-10 200 x 110 x 78<br />
8723-01 220 x 110 x 78 8723-04 220 x 110 x 78 8723-10 220 x 110 x 78<br />
8725-01 240 x 110 x 78 8725-04 240 x 110 x 78 8725-10 240 x 110 x 78<br />
8727-01 260 x 110 x 78 8727-04 260 x 110 x 78 8727-10 260 x 110 x 78<br />
Markante Oberfläche<br />
Exklusive Esstische aus massiver Balkeneiche<br />
in vielen Größen und 3 verschiedenen Oberflächenvariationen.<br />
Geölt (-01) Räucheröl (-04) White Wash (-10)
Stuhl 5320-10<br />
Rattan-Kubu, inkl. Kissen,<br />
Maße: ca. B 56 x T 66 x H 88 cm<br />
Überzeugende Qualität<br />
wird erst im Detail sichtbar.<br />
MILANO Plattenstärke 65 mm, aufgedoppelt, Höhe ca. 78 cm<br />
Geölt (-01) Räucheröl (-04) White Wash (-10)<br />
Modell Maße in cm Modell Maße in cm Modell Maße in cm<br />
8512-01 120 rund 8512-04 120 rund 8512-10 120 rund<br />
8514-01 140 rund 8514-04 140 rund 8514-10 140 rund<br />
8516-01 160 rund 8516-04 160 rund 8516-10 160 rund<br />
NEW YORK Plattenstärke 65 mm, aufgedoppelt, Gestell Roheisen<br />
Geölt (-01) Räucheröl (-04) White Wash (-10)<br />
Modell Maße in cm (BTH) Modell Maße in cm (BTH) Modell Maße in cm (BTH)<br />
8818-01 180 x 100 x 78 8818-04 180 x 100 x 78 8818-10 180 x 100 x 78<br />
8820-01 200 x 100 x 78 8820-04 200 x 100 x 78 8820-10 200 x 100 x 78<br />
8822-01 220 x 100 x 78 8822-04 220 x 100 x 78 8822-10 220 x 100 x 78<br />
8824-01 240 x 100 x 78 8824-04 240 x 100 x 78 8824-10 240 x 100 x 78<br />
NEW YORK - Bänke<br />
8828-01 180 x 35 x 45 8828-04 180 x 35 x 45 8828-10 180 x 35 x 45<br />
8830-01 200 x 35 x 45 8830-04 200 x 35 x 45 8830-10 200 x 35 x 45<br />
8832-01 220 x 35 x 45 8832-04 220 x 35 x 45 8832-10 220 x 35 x 45<br />
8834-01 240 x 35 x 45 8834-04 240 x 35 x 45 8834-10 240 x 35 x 45<br />
GOLIATH Plattenstärke 65 mm, aufgedoppelt<br />
Geölt (-01) Räucheröl (-04) White Wash (-10)<br />
Modell Maße in cm (BTH) Modell Maße in cm (BTH) Modell Maße in cm (BTH)<br />
9618-01 180 x 100 x 77 9618-04 180 x 100 x 77 9618-10 180 x 100 x 77<br />
9620-01 200 x 100 x 77 9620-04 200 x 100 x 77 9620-10 200 x 100 x 77<br />
9622-01 220 x 100 x 77 9622-04 220 x 100 x 77 9622-10 220 x 100 x 77<br />
9624-01 240 x 100 x 77 9624-04 240 x 100 x 77 9624-10 240 x 100 x 77<br />
9628-01 280 x 100 x 77 9628-04 280 x 100 x 77 9628-10 280 x 100 x 77<br />
9619-01 180 x 110 x 77 9619-04 180 x 110 x 77 9619-10 180 x 110 x 77<br />
9621-01 200 x 110 x 77 9621-04 200 x 110 x 77 9621-10 200 x 110 x 77<br />
9623-01 220 x 110 x 77 9623-04 220 x 110 x 77 9623-10 220 x 110 x 77<br />
9625-01 240 x 110 x 77 9625-04 240 x 110 x 77 9625-10 240 x 110 x 77<br />
9629-01 280 x 110 x 77 9629-04 280 x 110 x 77 9629-10 280 x 110 x 77<br />
21
22<br />
Produktinfo<br />
STüHLE<br />
Stuhl<br />
ohne Armlehne<br />
Sitz und Rücken<br />
gepolstert<br />
Bezug:<br />
Bonanza = Buffalo-Leder glatt<br />
Maße in cm (BTH):<br />
46,5 x 53 x 91<br />
Stuhl<br />
mit Armlehne,<br />
Sitz und Rücken<br />
gepolstert<br />
Bezug:<br />
Bonanza = Buffalo-Leder glatt<br />
Maße in cm (BTH):<br />
56 x 53 x 91<br />
Stuhl 2421-30<br />
Gestell: Edelstahl,<br />
Sitz und Rücken<br />
gepolstert,<br />
Bezug: Silky<br />
Maße in cm (BTH):<br />
45 x 46 x 92,5<br />
Beine Edelstahl (2407-) Beine Eiche (2408-) Beine Buche (2409-)<br />
Modell Bezug-Code Modell Bezug-Code Modell Bezug-Code<br />
2407-84 Bonanza-Tan 2408-84 Bonanza-Tan 2409-84 Bonanza-Tan<br />
2407-85 Bonanza-Brown 2408-85 Bonanza-Brown 2409-85 Bonanza-Brown<br />
2407-86 Bonanza-Pine 2408-86 Bonanza-Pine 2409-86 Bonanza-Pine<br />
2407-87 Bonanza-Naturel 2408-87 Bonanza-Naturel 2409-87 Bonanza-Naturel<br />
2407-88 Bonanza-Black 2408-88 Bonanza-Black 2409-88 Bonanza-Black<br />
2407-89 Bonanza-Dark Tan 2408-89 Bonanza-Dark Tan 2409-89 Bonanza-Dark Tan<br />
Beine Edelstahl (2417-) Beine Eiche (2418-) Beine Buche (2419-)<br />
Modell Bezug-Code Modell Bezug-Code Modell Bezug-Code<br />
2417-84 Bonanza-Tan 2418-84 Bonanza-Tan 2419-84 Bonanza-Tan<br />
2417-85 Bonanza-Brown 2418-85 Bonanza-Brown 2419-85 Bonanza-Brown<br />
2417-86 Bonanza-Pine 2418-86 Bonanza-Pine 2419-86 Bonanza-Pine<br />
2417-87 Bonanza-Naturel 2418-87 Bonanza-Naturel 2419-87 Bonanza-Naturel<br />
2417-88 Bonanza-Black 2418-88 Bonanza-Black 2419-88 Bonanza-Black<br />
2417-89 Bonanza-Dark Tan 2418-89 Bonanza-Dark Tan 2419-89 Bonanza-Dark Tan<br />
Bonanza-Leder ist Büffelleder aus Indien, das von seiner Machart und Individualität mit den sonst üblichen Industrieledern nichts gemeinsam hat.<br />
Die Häute werden so verarbeitet wie sie sind. Alle Narben und Hautfalten, alle Hautrisse, alle Insektenstiche bleiben bewusst drin. Dadurch wird jede Haut zu einem Unikat<br />
und keine sieht aus wie die andere. Die sonst üblichen Veredelungsprozesse, die eine gleichmäßige und konstante „Qualität“ ergeben, gibt es bei Bonanza-Leder nicht,<br />
weshalb es auch sein kann, dass die Farbe und Optik unseres Leders von Stuhl zu Stuhl differiert.<br />
Dadurch behält das Leder aber seinen natürlichen und einzigartigen Charakter, den wir bei keinem anderen Leder gefunden haben. Unsere Leder sollen so aussehen!<br />
Eine besondere Pflege erfordert unser Leder nicht. Mit der Zeit zwangsläufig hinzu kommende Flecken oder Kratzer würden wir als Patina oder Gebrauchsspuren bezeichnen,<br />
die dem jeweiligen Möbelstück ein „Gesicht“ geben.<br />
Freischwinger<br />
2420-30<br />
Gestell: Edelstahl,<br />
Metallgriff am Rücken,<br />
Sitz und Rücken<br />
gepolstert,<br />
Bezug: Silky<br />
Maße in cm (BTH):<br />
48 x 46,5 x 94,5
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
2<br />
10<br />
Opiumtisch 6282-01<br />
Maße: ca. B 60 x T 60 x H 38 cm<br />
Opiumtisch 6280-01<br />
Maße: ca. B 80 x T 80 x H 38 cm<br />
Opiumtisch 6283-01<br />
Maße: ca. B 100 x T 100 x H 38 cm<br />
1<br />
3<br />
4<br />
5<br />
2-Satz-Tisch 6235-01<br />
Maße:<br />
ca. B 102 x T 36 x H 76 cm<br />
ca. B 88 x T 36 x H 69 cm<br />
Opiumtisch 6238-01<br />
Maße:<br />
ca. B 140 x T 90 x H 38 cm<br />
5<br />
Unikate aus<br />
Treibholz mit<br />
Vergangenheit!<br />
10<br />
11<br />
12<br />
6 Ecktisch 6232-01<br />
Maße:<br />
ca. B 50 x T 50 x H 50 cm<br />
8<br />
7<br />
Opiumtisch 6271-01<br />
Maße: ca. B 100 x T 70 x H 38 cm<br />
6<br />
Spiegel 6291-01<br />
2 Flügeltüren,<br />
Maße: ca. 80 x 90 cm<br />
Ecktisch 6233-01<br />
Maße:<br />
ca. B 40 x T 40 x H 44 cm<br />
SEADRIFT<br />
Treibholz<br />
Telefontisch 6284-01<br />
1 Schub,<br />
Maße: ca. B 80 x T 40 x H 78 cm<br />
7<br />
8<br />
Spiegel 6236-01<br />
Maße:<br />
ca. 80 x 220 cm<br />
9<br />
Couchtisch 6234-01<br />
Maße:<br />
ca. B 150 x T 110 x H 30 cm<br />
o.Abb.<br />
Couchtisch 6272-01<br />
ca. B 100 x T 70 x H 30 cm<br />
Couchtisch 6273-01<br />
ca. B 80 x T 80 x H 30 cm<br />
Couchtisch 6274-01<br />
ca. B 60 x T 60 x H 30 cm<br />
Couchtisch 6275-01<br />
ca. B 100 x T 100 x H 30 cm<br />
11<br />
12<br />
9<br />
23
essen | <strong>wohnen</strong> | schlafen<br />
<strong>individuelles</strong> <strong>wohnen</strong><br />
moderne wohnkonzepte<br />
der besonderen art<br />
design by <strong>SIT</strong><br />
<strong>SIT</strong> MÖBEL<br />
Im- u. Export Vertriebs GmbH<br />
Am Ringofen 34-38<br />
41189 Mönchengladbach<br />
Telefon: + 49 / 2166 / 95259 - 0<br />
Telefax: + 49 / 2166 / 95259 - 60<br />
info@sit-4life.de<br />
www.sit-4life.com