Magnetische Näherungsschalter Inhalt - Celduc Relais
Magnetische Näherungsschalter Inhalt - Celduc Relais
Magnetische Näherungsschalter Inhalt - Celduc Relais
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
www.celduc.com<br />
<strong>Magnetische</strong><br />
<strong>Näherungsschalter</strong><br />
MAGNETISCHE NÄHERUNGSSCHALTER<br />
Wenn Sie nach Sensoren suchen für die Positionierung,<br />
Bewegung, Füllstandserkennung oder Geschwindigkeit, sollten<br />
Sie in unserer Produktpalette fündig werden.<br />
Neben den vielen Standardbauformen können auch kundenspezifi<br />
sche Sonderlösungen angeboten werden.<br />
celduc® relais, Unser Bestreben ist es, daß Sie von unserer<br />
30-jährigen Erfahrung profi tieren können, um Ihnen somit das<br />
beste Produkt für Ihre Anwendung anzubieten.<br />
• Reed-Schalter,- ein mechanischer Kontakt montiert in einer<br />
geschlossenen, isolierenden Glasröhre,- eine einfache,<br />
beständige und preiswerte Lösung.<br />
• Elektronische Sensoren, die auf dem magnetoresistivenoder<br />
Hall Effekt beruhen, für eine höhere Leistungsfähigkeit,<br />
insbesondere bei der max Schaltfrequenz.<br />
ANWENDUNGSBEREICHE<br />
Industrie<br />
Zähler<br />
Zylinderstellung<br />
Maschinensicherheit<br />
Werbeschilder<br />
Position von Antrieben<br />
Flüssigkeitsstände.<br />
Haustechnik<br />
Einbruchsicherung<br />
Fensterstellung (Marquisen)<br />
Aufzüge<br />
Alarmanlagen<br />
Kleine und große Haushaltsgeräte<br />
Schwimmbäder.<br />
• NO / A Form > Normalstellung Offen<br />
• NC / B Form > Normalstellung Geschlossen<br />
• BISTABIL NO / L Form<br />
• WECHSLER / C Form<br />
Abweichende Kabel- oder Drahtlängen sind bei größeren Mengen möglich.<br />
<strong>Inhalt</strong><br />
Reed <strong>Magnetische</strong> <strong>Näherungsschalter</strong> 24-30<br />
-Schwimmerschalter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24-25<br />
-Schraubbare Positions- Sensoren. . . . . . . . . . . . .26-27<br />
-Zylindrische Positions- Sensoren . . . . . . . . . . . . .28-29<br />
-Sensoren für die Leiterplatten Montage . . . . . . . . . . 30<br />
Elektronische Sensoren 30<br />
Sonderanwendungen 31-33<br />
-Atex Sensoren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31<br />
-Sensoren für Aufzüge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />
-Sicherheitsschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33<br />
Magnete 34<br />
Kundenspezifi sche Produkte 35<br />
Pegel Präsenz Geschwindigkeit Passieren Sicherheit<br />
KONTAKTFORM<br />
Alle Datenblätter sind auf unserer Webseite www.celduc-relais.com<br />
Anmerkung: Reed-Schalter und magnetische Sensoren können Wechsel-<br />
und Gleichströme schalten. Alle Werte in den Datenblättern sind maximal<br />
Werte und beziehen sich auf Anwendungen mit Gleichspannungen. Bei<br />
Anwendungen mit Wechselspannungen stellen diese Werte den Scheitelwert<br />
da; zum Erhalt des Effektivwertes durch √2 teilen.<br />
Luft- und Raumfahrt, Rüstung<br />
Treibstoff- / Ölstand<br />
Steuerung Kameraklappen<br />
Sensoren und Aktoren für Airbus.<br />
Besondere Anwendungen<br />
ATEX (in ”Ex” geschützter Umgebung).
p. p.24 24<br />
Best. Nr.<br />
Produkt<br />
Montage Vertikal<br />
REED<br />
MAGNETISCHE<br />
NÄHERUNGSSCHALTER<br />
Schwimmerschalter - Reihe PTF<br />
PTF01060 PTFA1015 PTFA1103 (1) PTFA1104 (1) PTFA1210 PTFA2115 (1)(2)<br />
Vertikal Oberes und<br />
unteres Level<br />
Vertikal<br />
Oberes Level<br />
Vertikal<br />
Unteres Level<br />
Vertikal Oberes und<br />
unteres Level<br />
Vertikal Oberes und<br />
unteres Level<br />
Kontakt Form<br />
(Schwimmer unten)<br />
1NO 1NO 1NC 1NO 1NO+NC 1NO<br />
Anschlussart 2 drähte 600mm 2 drähte 1,5m<br />
2 drähte<br />
300mm<br />
2 drähte 300mm<br />
Kabel (3 drähte)<br />
300mm<br />
2 drähte 1,5m<br />
Material<br />
Gëhause<br />
Schwimmer<br />
Polyamide 6/6<br />
Glasfaser verstärkt<br />
Polypropylene<br />
Polyamide 6/6<br />
Glasfaser verstärkt<br />
Polypropylene<br />
Polypropylen Polypropylen<br />
Polyamide<br />
Polyurethane<br />
Rostfrei<br />
Geeignete Flüssigkeiten Wasser Wasser 11 11 22 3<br />
Weg des Schwimmers 10mm 17mm 9mm 9mm 48,5mm 8mm<br />
Max. Schaltbare<br />
Leistung<br />
10VA 10VA 50VA 50VA<br />
Oben : 10VA<br />
Unten : 3VA<br />
50VA<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Pegel<br />
Max. Schaltbare<br />
Spannung<br />
Schaltbarer<br />
Höchstrom<br />
100Vdc 100Vdc 300Vac/dc 300Vac/dc<br />
0,5A 0,5A 0,5A 0,5A<br />
Oben : 200Vdc<br />
Unten : 100Vdc<br />
Oben : 0,5A<br />
Unten : 0,25A<br />
300Vac/dc<br />
Dichte min. 0,8 0,75 0,7 0,7 0,6 0,75<br />
Temperaturbereich 0 / 70°C 0 / 70°C -10 / 80°C -10 / 80°C -10 / 85°C 0 / 100°C<br />
Gewinde M8 x 1,25<br />
3/8” threading UNC<br />
1,588mm (16 per<br />
inch)<br />
(1) Durch drehen des Schwimmers kann die Funktion invertiert werden<br />
(2) Verfügbar in ATEX Version (siehe Seite 31)<br />
1/8” GAS<br />
(28 per inch)<br />
1/8” GAS<br />
(28 per inch)<br />
3/8” threading UNC<br />
1,588mm (16 per<br />
inch)<br />
www.celduc.com<br />
celduc® relais bietet eine breite Palette, auf Reedschaltern basierenden, Standard- oder Sondersensoren, zu Detektierung<br />
von Flüssigkeitsständen oder Durchfl üssen. Sie sind erhältlich in Gehäusen aus Plastik, Messing oder rostfreiem Stahl<br />
und erlauben somit den Einsatz mit verschiedenen chemischen Substanzen und/oder Betriebstemperaturen. Bei einigen<br />
Sensoren ist des möglich die Funktion zu invertieren; siehe Datenblatt für weitere Details.<br />
Für Sondersensoren (z.B. mit potentiometrischen Skale) zögern Sie bitte nicht uns zu kontaktieren; bestehende Produkte<br />
können modifi ziert bzw. neu entwickelt werden.<br />
Geeignete Flüssigkeiten<br />
0,5A<br />
M10 x 1<br />
> Geeignet für: Essig-, Zitronen-, Ameisen-, Milch-, verdünnt Salpeter-, Phosphor-, Schwefeläure, Soda, Alkohol, Ethanol, Methanol, Propanol ;<br />
Glykol ; Mineral Öl ; Wasser.<br />
> Nicht geeignet für die folgenden Lösungsmittel : Chloroforme, Methylene Chloride, Trichlorethylen, Toluol; starke Säuren.<br />
> Geeignet für Kraftstoffe, Motoröl, Kerosin, Schmieröle, mineralisches Öl, pfl anzliches Öl,<br />
> Nicht geeignet für die meisten Säuren, Methylene Chloride<br />
> Akzeptable Beständigkeit gegen Wasser.<br />
> Geeignet für die meisten Flüssigkeiten nicht Ausnahme von starken Säuren.
REED<br />
www.celduc.com<br />
MAGNETISCHE<br />
NÄHERUNGSSCHALTER<br />
Arbeitsprinzip<br />
Ein Schwimmer, mit einem oder mehrer Magneten bestückt, bewegt sich mit der Flüssigkeit und betätigt, durch<br />
das magnetische Feld, einen Reed-Kontakt, der hermetisch dicht im Gehäuse verbaut ist.<br />
Vorteile<br />
- Nur ein bewegliches Teil<br />
- Der Reed-Kontakt wird durch ein magnetisches Feld betätigt: keine Berührung und kein Verschleiß<br />
- Der Reed-Kontakt ist von der Flüssigkeit komplett isoliert; somit perfekt wasserdicht.<br />
Diese Vorteile erlauben eine sichere Benutzung, Wiederholbarkeit, Präzision und minimaler Wartungsaufwand.<br />
Best. Nr.<br />
Produkt<br />
Montage<br />
Anwendungen<br />
Heizen (Klimaanlagen, Heizungen, Entfeuchter)<br />
> Zum detektieren der Wasserhöhe im Tank.<br />
Haushalt (Wasserspülung, Solaranlagen)<br />
> Zur Detektierung der Wasserhöhe.<br />
Nahrungsmittel Industrie (Kaffeemachinen, Verkaufsautomaten)<br />
> Zum detektieren der Wasserhöhe im Tank.<br />
Medizinische Geräte (Sterilisationsgeräte)<br />
> Prüfen der Wasserhöhe für den Dampferzeuger bzw. Füllstand des Reinigers.<br />
Wasseraufbereitung (Wasserreinigung, Entsalzung)<br />
> Zur Kontrolle der Wasserreserve.<br />
PTFA0100 PTFA0115 PTFA3115 PTFA3315 (2) PTFA3415 PTFA3002<br />
Horizontal<br />
Externe Montage<br />
Horizontal<br />
Externe Montage<br />
Schwimmbäder (Wasseraufbereitung, Schwimmbadheizung)<br />
> Wasserhöhe und Fluss.<br />
Automobile (Kühlerfl üssigkeit, Scheibenwaschwasser, Motoröl, Bremsfl üssigkeit)<br />
> Erkennen von Flüssigkeitsständen.<br />
Horizontal Horizontal<br />
Verschiedene Industrien (Ausrüstungen Fotolaboratorien, Wäschereimaschinen, Tankanlagen)<br />
Horizontal<br />
Externe Montage<br />
p.25<br />
Horizontal<br />
Externe Montage<br />
Kontakt Form 1NO 1NO 1NO 1NO 1NO 1NO<br />
Anschlussart<br />
2 Drähte 175mm +<br />
Molex Stecker<br />
2 Drähte 1,5m 2 Drähte 1,5m 2 Drähte 1,5m Kabel 1,5m<br />
Kabel 20m<br />
R in serie<br />
Material<br />
Polyamide 30%<br />
Glasfaser<br />
Polyamide 30%<br />
Glasfaser<br />
Polyamide 30%<br />
Glasfaser<br />
Polypropylen Polypropylen Polypropylen<br />
Geeignete Flüssigkeiten 2 2 2 1 1 1<br />
Weg des Schwimmers 50° 50° 50° 50° 50° 50°<br />
Max. Schaltbare<br />
Leistung<br />
Max. Schaltbare<br />
Spannung<br />
Schaltbarer<br />
Höchstrom<br />
10VA 10VA 50VA 50VA 50VA 50VA<br />
200Vdc 200Vdc 300Vac/dc 300Vac/dc 300Vac/dc 300Vac/dc<br />
0,5A 0,5A 0,5A 0,5A 0,5A 0,1A<br />
Dichte min. 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6<br />
Temperaturbereich 0 / 85°C 0 / 85°C 0 / 85°C<br />
-10 / 100°C<br />
(Drähte/85°C)<br />
-10 / 100°C<br />
(Drähte/85°C)<br />
-10 / 100°C<br />
(Drähte/85°C)<br />
Gewinde Spezifi sch Spezifi sch Spezifi sch M16 x 2 M16 x 2 M16 x 2<br />
(2) Erhältlich als ATEX Version (siehe Seite 31).<br />
Für eine Ausführung in rostfreiem Stahl, bitte kontaktieren Sie uns
p. p.26 26<br />
Best. Nr.<br />
Produkt<br />
MAGNETISCHE<br />
NÄHERUNGSSCHALTER<br />
Sensoren für die Schraubbefestigung<br />
PAA10060 PAA11202 PAB10020 PAC10010 PLA10100 PLA10160 PLA11208 PLA12430<br />
Kontaktform NO NO NC Change-over NO NO NO NO NO<br />
Anschussart<br />
2 Drähte /<br />
FASTON<br />
2 Drähte<br />
2 Drähte<br />
+ HE14<br />
Stecker<br />
3 Drähte<br />
+ HE14<br />
Stecker<br />
PLA10290<br />
PLA10292<br />
2 Drähte 2 Drähte Kabel Kabel 2 Drähte<br />
Kabellänge 680mm 275mm 160mm 70mm 10m 360mm 800mm 3m 220mm<br />
Max. schaltbare<br />
Leistung<br />
Max. Schaltbare<br />
Spannung<br />
Schaltbarer<br />
Höchstrom<br />
Schließdistanz<br />
Temperaturbereich<br />
12VA 12VA 3VA<br />
16mm mit<br />
P6250000<br />
-40 bis<br />
+85°C<br />
NC : 3VA<br />
NO : 8VA<br />
12VA 12VA 12VA 12VA 12VA<br />
100VDC 100VDC 100VDC 250VDC 250VDC 200VDC<br />
0,4A 0,25A 0,5A 0,4A 0,4A 0,4A 0,5A<br />
15mm mit<br />
P6250000<br />
18mm mit<br />
P6250000<br />
-40 bis +100°C<br />
12mm mit<br />
U4200000<br />
10mm mit<br />
P6250000<br />
-40 bis<br />
+85°C<br />
19mm mit<br />
P6250000<br />
-40 bis<br />
+100°C<br />
16mm mit<br />
P6250000<br />
-40 bis<br />
+100°C<br />
12mm mit<br />
P6250000<br />
-40 bis<br />
+100°C<br />
15mm mit<br />
P4060200<br />
-40 bis<br />
+85°C<br />
Abmessungen (mm) 23x14x6 32x15x6,8 28,57x19x6,34<br />
Befestigungs- Loch<br />
Abstand<br />
14mm 17,5mm 15,88mm<br />
Best. Nr.<br />
Produkt<br />
PLA13701 PLA13715 PLA13725 PLA13750 PLA13780 PLB10060 PLB16701 PLC10040 PLC13701 PLC13780<br />
Kontaktform NO NO NO NO NO NC Wechsler<br />
Anschussart Kabel Kabel Kabel Kabel Kabel Kabel Kabel Kabel 3 Drähte Kabel<br />
Kabellänge 100mm 1,5m 2,5m 5m 8m 3m 100mm 1,5m 100mm 8m<br />
Max. schaltbare<br />
Leistung<br />
12VA NC : 3VA NO : 8VA<br />
Max. Schaltbare<br />
Spannung<br />
250VDC 100VDC<br />
Schaltbarer<br />
Höchstrom<br />
0,4A 0,25A<br />
Schließdistanz<br />
10mm mit<br />
P6250000<br />
Allgemeine Sensoren für Haushalt und Industrie :<br />
-Türkontakt<br />
-Schutzabdeckung<br />
-Präsenz<br />
-Haushaltsgeräte<br />
10mm mit<br />
P6250000<br />
10mm mit<br />
P6250000<br />
10mm mit<br />
P6250000<br />
10mm mit<br />
P6250000<br />
4
www.celduc.com<br />
Präsenz Passieren<br />
Geschwindigkeit<br />
MAGNETISCHE<br />
NÄHERUNGSSCHALTER<br />
Best. Nr.<br />
Produkt<br />
PB158S00 PB195T00 PB285T00 PB367G00 PB390G00 PBA13725 PBA13740 PBA13780<br />
Kontaktform NO NC NO NO<br />
Anschussart 2 Drähte 2 Drähte 2 Drähte 2 Drähte 2 Drähte Kabel Kabel Kabel<br />
Kabellänge 80mm 80mm 80mm 80mm 80mm 2,5m 4m 8m<br />
Max. schaltbare<br />
Leistung<br />
100VA 50VA 50VA 16VA 16VA 12VA 12VA 12VA<br />
Max. Schaltbare<br />
Spannung<br />
250VAC 250VAC 250VAC 250VDC 250VDC 250VDC 250VDC 250VDC<br />
Schaltbarer<br />
Höchstrom<br />
3A 1A 1A 0,5A 0,5A 0,4A 0,4A 0,4A<br />
Schließdistanz<br />
Temperaturbereich<br />
Abmessungen<br />
(mm)<br />
Befestigungs-<br />
Lochabstand<br />
4mm mit<br />
P4160000<br />
-40 bis<br />
+100°C<br />
Schraubbefestigung im<br />
Metallgehäuse<br />
Best. Nr.<br />
Produkt<br />
PLMA0220<br />
Kontaktform NO<br />
Anschussart<br />
abgeschirmtes<br />
Kabel<br />
Kabellänge 2m<br />
Max. schaltbare<br />
Leistung<br />
100VA<br />
Max. Schaltbare<br />
Spannung<br />
300VAC<br />
Schaltbarer<br />
Höchstrom<br />
1A<br />
Schließdistanz<br />
25mm (mit gel.<br />
Magnet)<br />
Temperaturbereich -40 bis +85°C<br />
Abmessungen (mm) 88x38x12<br />
Befestigungs-<br />
Lochabstand<br />
69mm<br />
7mm mit<br />
P4160000<br />
6mm mit<br />
P4160000<br />
-40 bis +100°C<br />
6mm mit<br />
P4159000<br />
13mm mit<br />
P4160000<br />
-40 bis<br />
+100°C<br />
13mm mit<br />
P4160000<br />
-40 bis<br />
+100°C<br />
13mm mit<br />
P4160000<br />
-40 bis<br />
+100°C<br />
Die Sicherheitssensoren sind gemäß der<br />
Europäischen Direktive 2006/42/CE hergestellt:<br />
PLc gemäß ISO13849-1<br />
SIL1 gemäß IEC62061<br />
Kategorie 1<br />
Hohes MTTFd<br />
Für andere Sicherheitsanwendungen siehe Seite 33.<br />
p. p.27 27<br />
13mm mit<br />
P4160000<br />
-40 to<br />
+100°C<br />
86x8,5x12,5 86x8,5x12,5 86x8,5x12,5 51x8,5x11,5 51x8,5x11,5 51x8,5x11,5 51x8,5x11,5 51x8,5x11,5<br />
75mm 40mm<br />
Schraubbefestigung mit<br />
Sicherheitsstromkreis<br />
Best. Nr.<br />
Produkt<br />
PBA10010 PMG12482<br />
Kontaktform NO NO<br />
Anschussart<br />
Kabel + Sicherheitsstromkreis<br />
Kabel + Sicherheitsstromkreis<br />
Kabellänge 8m 8m<br />
Max. schaltbare<br />
Leistung<br />
12VA 12VA<br />
Max. Schaltbare<br />
Spannung<br />
250VDC 250VDC<br />
Schaltbarer<br />
Höchstrom<br />
0,4A 0,5A<br />
Schließdistanz<br />
16mm mit<br />
P4160000<br />
14mm mit<br />
P6250000<br />
Temperaturbereich -40 bis +100°C -25 bis +85°C<br />
Abmessungen (mm) 51x8,5x11,5 33x15x6,8<br />
Befestigungs-<br />
Lochabstand<br />
40mm 17,5mm<br />
Halbleiter Ausgang<br />
Der Sensor erlaubt Schaltströme bis 3A.<br />
Best. Nr.<br />
Produkt<br />
PSA60010 PSA60015<br />
Kontaktform NO NO<br />
Max. schaltbare<br />
Leistung<br />
500VA 500VA<br />
Max. Schaltbare<br />
Spannung<br />
24-440VAC 24-440VAC<br />
Schaltbarer<br />
Höchstrom<br />
3A 3A<br />
Kabellänge 2 Drähte 350mm Kabel 1,5m<br />
Schließdistanz<br />
12mm mit<br />
P6250000<br />
13mm mit<br />
P6250000<br />
Temperaturbereich -40 bis +85°C -40 bis +85°C<br />
Abmessungen (mm) 51x16x7<br />
Befestigungs-<br />
Lochabstand<br />
16mm
p.28<br />
Allgemeine Sensoren für Haushalt und Industrie :<br />
-Türkontakt<br />
-Schutzabdeckung<br />
-Präsenz<br />
-Haushaltsgeräte<br />
Best. Nr.<br />
Produkt<br />
Best. Nr.<br />
Produkt<br />
MAGNETISCHE<br />
NÄHERUNGSSCHALTER<br />
www.celduc.com<br />
PTA10490 PMG90010 PMG92291 PTPA0030 PTPA0100 PTPA0230 PTPB0010<br />
Kontaktform NO 1NO 1NO 1NO 1NO 1NO 1NC<br />
Max. schaltbare<br />
Leistung<br />
Max. Schaltbare<br />
Spannung<br />
Schaltbarer<br />
Höchstrom<br />
Anschlussart<br />
und Länge<br />
Schließdistanz<br />
10VA 10VA 12VA 12VA 12VA 12VA 12VA<br />
100VDC<br />
0,4A 0,4A 0,4A 0,5A 0,5A 0,5A 0,5A<br />
2 Drähte<br />
800mm<br />
16mm mit<br />
P6250000<br />
Zylindrische Sensoren<br />
PTA10440 PTA10540 PTA11235 PTA12401 PTA13715 PTA13730 PTA50010 PTB13702 PTC12301 PTC13730<br />
Kontaktform NO NC Wechsler<br />
Max. schaltbare<br />
Leistung<br />
Max. Schaltbare<br />
Spannung<br />
Schaltbarer<br />
Höchstrom<br />
Anschlussart<br />
und Länge<br />
Schließdistanz<br />
mit P6250000<br />
12VA 12VA 12VA 12VA 12VA 12VA 12VA 3VA<br />
Kabel 10m<br />
12mm mit<br />
PMG92280<br />
2 Drähte<br />
200mm<br />
8mm mit<br />
P6250000<br />
2 Drähte<br />
3m<br />
12mm (mit gel.<br />
Magnet)<br />
Stecker<br />
12mm (mit gel.<br />
Magnet)<br />
2 Drähte<br />
3m<br />
30mm (mit gel.<br />
Magnet)<br />
NC : 3VA<br />
NO : 8VA<br />
2 Drähte 80mm<br />
+ Flachstecker<br />
10mm (mit gel.<br />
Magnet)<br />
Temperaturbereich -40 bis +120°C -40 bis +85°C -40 bis +100°C -40 bis +85°C -40 bis +85°C -40 bis +85°C -40 bis +85°C<br />
Dimensions (mm) Ø6x41 Ø12x32 Ø18,5x32,5 Ø11x28 Ø11x28 Ø23x27 Ø23x28<br />
NC : 3VA<br />
NO : 8VA<br />
100VDC 100VDC 100VDC 100VDC 100VDC 100VDC 100VDC 100VDC 250VDC 100VDC<br />
0,4A 0,4A 0,4A 0,4A 0,4A 0,4A 0,4A 0,25A 0,25A 0,25A<br />
2 Drähte<br />
500mm<br />
3 Drähte<br />
+connector<br />
95mm<br />
Kabel<br />
3,5m<br />
2 Drähte<br />
100mm<br />
2 Drähte<br />
1,5m<br />
2 Drähte<br />
3m<br />
2 Drähte<br />
100mm<br />
2 Drähte<br />
200mm<br />
3 Drähte<br />
100mm<br />
Kabel 3m<br />
7mm 13mm 15mm 14mm 10mm 10mm 18mm 14mm 8mm 7mm<br />
Temperaturbereich -40 bis +85°C<br />
Präsenz Passieren<br />
Geschwindigkeit<br />
Abmessungen (mm) Ø6x30 Ø6x25,2 Ø6x30
Typische Anwendungen:<br />
-Geschwindigkeitssensor,<br />
-Präsenz, Position.<br />
Reihe PTI – M8 Plastik und Edelstahlgehäuse<br />
Best. Nr.<br />
Produkt<br />
PTI40003 PTI40020 PTI50003 PTI50020 PTI60003 PTI60020 PTI70020<br />
Kontaktform 1NO / A form 1NO / A form 1NC / B form 1NC / B form 1NO / A form 1NO / A form 1NC / B form<br />
Max. schaltbare<br />
Leistung<br />
12VA 12VA 5W 5W 12VA 12VA 5W<br />
Max. Schaltbare<br />
Spannung<br />
200VDC 200VDC 175VDC 175VDC 200VDC 200VDC 175VDC<br />
Schaltbarer<br />
Höchstrom<br />
0,5A 0,5A 0,25A 0,25A 0,5A 0,5A 0,25A<br />
Anschlussart<br />
und Länge<br />
Kabel 30cm Kabel 2m Kabel 30cm Kabel 2m Kabel 30cm Kabel 2m Kabel 2m<br />
Schließdistanz<br />
12mm mit Magnet<br />
PT505000<br />
12mm mit Magnet<br />
PT505000<br />
Reihe PTA – M10 Gehäuse<br />
7mm mit Magnet<br />
PT505000<br />
7mm mit Magnet<br />
PT505000<br />
12mm mit Magnet<br />
PT505100<br />
12mm mit Magnet<br />
PT505100<br />
7mm mit Magnet<br />
PT505100<br />
Temperaturbereich -40 to +85°C -40 to +85°C -40 to +85°C -40 to +85°C -40 to +85°C -40 to +85°C -40 to +85°C<br />
Abmessungen<br />
(mm)<br />
M8x1 - Lg 31<br />
Plastic<br />
M8x1 - Lg 31<br />
Plastic<br />
M8x1 - Lg 31<br />
Plastic<br />
M8x1 - Lg 31<br />
Plastic<br />
M8x1 - Lg 40<br />
Stainless Steel<br />
M8x1 - Lg 40<br />
Stainless Steel<br />
M8x1 - Lg 40<br />
Stainless Steel<br />
Best. Nr.<br />
Produkt<br />
PTA80020 PTA90050 PTA90160 PDLA2030 PDC26730<br />
Kontaktform 1NO / A form 1NO 1NO Bistabil / L form Wechsler / C form<br />
Max. schaltbare<br />
Leistung<br />
12VA 12VA 5W 100VA 60VA<br />
Max. Schaltbare<br />
Spannung<br />
200VDC 100VDC 100VDC 250VAC 250VAC<br />
Schaltbarer<br />
Höchstrom<br />
0,5A 0,4A 0,4A 1A 1A<br />
Anschlussart<br />
und Länge<br />
Kabel 2m Kabel 5m Kabel 1,5m Kabel 3m Kabel 3m<br />
Schließdistanz 25mm mit PT810000 10mm mit P6250000 12mm mit P6250000 3
p. p.30 30<br />
Best. Nr.<br />
Produkt<br />
Kontaktform<br />
REED /<br />
ELEKTRONISCHE<br />
NÄHERUNGSSCHALTER<br />
<strong>Näherungsschalter</strong> für den Einbau<br />
auf einer Leiterplatte<br />
Reed <strong>Näherungsschalter</strong> für Leiterplattenmontage<br />
Best. Nr.<br />
Produkt<br />
PHA01200 PHA11200 PHC10010 PHC13700<br />
Kontaktform NO Wechsler<br />
Max. schaltbare Leistung 12VA NC : 3VA / NO : 8VA<br />
Max. Schaltbare Spannung 100VDC<br />
Schaltbarer Höchstrom 0,4A 0,4A<br />
Schließdistanz mit U6250000 18mm 17mm 17mm 11mm<br />
Temperaturbereich -40 bis +100°C<br />
Abmessungen (mm) 23x4,2x3,6<br />
Elektronische Sensoren<br />
celduc® relais produziert neben den Standard- Reed Sensoren<br />
auch:<br />
-Halleffekt Sensoren<br />
-Zahnradsensoren (Impulszählung von sich drehenden Wellen)<br />
PTE11320 PTE11321 PTE21320 PTE21321 PTE31320 PTE31321 PTE41320 PTE41321<br />
Hall effekt<br />
PNP<br />
Hall effekt<br />
NPN<br />
Zahnrad<br />
PNP<br />
Zahnrad<br />
NPN<br />
Hall effekt<br />
PNP<br />
Hall effekt<br />
NPN<br />
Zahnrad<br />
PNP<br />
Zahnrad<br />
NPN<br />
Kabellänge Kabel 2m<br />
Schließdistanz 19mm 19mm 1,5mm 1,5mm 17mm 17mm 1,5mm 1,5mm<br />
Max. Schaltbare<br />
Spannung<br />
6-48VAC<br />
Schaltbarer<br />
Höchstrom<br />
0,4A<br />
Temperaturbereich -25°C bis +70°C<br />
Abmessungen<br />
(mm)<br />
Plastik Gehäuse M12x33 Edelstahl Gehäuse M12x33<br />
Zugehöriger Magnet PT810000 PT810000 PT810000 PT810000<br />
Anwendungen<br />
> Allg. Industrie<br />
> Aufzüge<br />
> Geschwindigkeitssensoren<br />
> Haushaltsgeräte<br />
> Traktoren …<br />
Präsenz<br />
Passieren<br />
nicht magnetische Teile<br />
(Plastik-Aluminium...)<br />
Ferromagnetische<br />
Teile<br />
Direkte Erkennung Erkennung von nicht<br />
Erkennung von ferro-<br />
magnetischen Materialien<br />
magnetischen<br />
Materialien<br />
www.celduc.com<br />
Präsenz Passieren<br />
Geschwindigkeit
p.32<br />
Best.<br />
Nr. Produkt<br />
Best. Nr.<br />
Produkt<br />
SENSOREN FÜR<br />
SPEZIFISCHE<br />
ANWENDUNGEN<br />
Sensoren für Aufzüge<br />
(und andere industrielle Anwendungen)<br />
PMG12802 PMG12921 PMG12930 PMG13051 PMG13110<br />
Kontaktform NO Bistabil NO NO Bistabil NC NO<br />
Max. Schaltbare<br />
Leistung<br />
Max. Schaltbare<br />
Spannung<br />
Schaltbarer<br />
Höchstrom<br />
60VA 100VA 60VA 30VA 30VA<br />
230VDC 230VDC 230VDC 230VDC 230VDC<br />
0,3A 3A 1A 0,5A 1A<br />
Kabellänge 2m 7m 7,3m 6,5m 7m<br />
Schließdistanz<br />
7
Best. Nr.<br />
Produkt<br />
www.celduc.com<br />
Dazugehörige<br />
Kodierte<br />
Magnete<br />
SENSOREN FÜR<br />
SPEZIFISCHE<br />
ANWENDUNGEN<br />
Sicherheitsschalter<br />
p.33<br />
Die PXS oder PSS Serie sind Sensoren die entwickelt wurden zur Überwachung von Öffnungen an geschützten Einheiten,<br />
Maschinengehäuse und Zugangstüren.<br />
Diese Produkte sind, in ihrer Entwicklung und Konstruktion, konform zur europäischen Maschinenrichtlinie 2006/42/<br />
CEE.<br />
Korrekt installiert zusammen mit den dazugehörenden kodierten Magneten und angeschlossen an ein geeignetes<br />
Sicherheitsrelais, können sie die nachfolgenden Sicherheitsstandards erreichen:<br />
PLd und PLe gemäß der EN 13849-1<br />
SIL3 gemäß der EN 62061<br />
PXS79150 PXS59150 PXS10350 PXS70150 PSS79050 PSS79150 PSS59050 PSS59150 PSA60010 PSA60020<br />
Kontaktform 2O O+C 2O + 1C 2O + 1C 2O 2O O+C O+C 1O solid state 1O solid state<br />
Strom begrenzungswiederstand<br />
Max. schaltbare<br />
Leistung<br />
Max. Schaltbare<br />
Spannung<br />
Schaltbarer<br />
Höchstrom<br />
10� 10� - 10� 10� 10� 10� 10� - -<br />
3VA 3VA 3VA 3VA 3VA 3VA 3VA 3VA 500VA 500VA<br />
100VDC 100VDC 100VDC 100VDC 100VDC 100VDC 100VDC 100VDC<br />
24-<br />
440VAC<br />
Versionen mit anderen Anschlüssen auf Anfrage<br />
M8 oder M12 in Abhängigkeit vom Modell; siehe Datenblatt<br />
6-440VAC<br />
100mA 100mA 100mA 100mA 100mA 100mA 100mA 100mA 3A 3A<br />
Kabellänge Kabel 5m Kabel 5m Kabel 5m Kabel 5m Kabel 5m Kabel 5m Kabel 5m Kabel 5m<br />
2 Drähte<br />
350mm<br />
Schließdistanz 8mm 5mm 12mm<br />
Best. NR<br />
Magnet<br />
P2000100 P3000100 P6250000<br />
LED option ja ja nein ja nein ja nein ja nein nein<br />
Temperaturbereich -25 bis +85°C -40 bis +85°C<br />
P2000100 P3000100 P6250000<br />
2 Drähte<br />
3m
p. p.34 34<br />
Rare earth<br />
Material<br />
MAGNETE www.celduc.com<br />
Steuermagnete<br />
Max.<br />
Arbeitstemperatur<br />
Alnico 500°C<br />
Temperaturkoeffi zient<br />
Sehr gering<br />
-0,025% / °C<br />
Widerstandsfähigkeit<br />
gegen Korrosion<br />
Ferrit 250°C Hoch -0,20% / °C Sehr Gut<br />
Samarium Cobalt<br />
(SmCo)<br />
Neodymium Iron<br />
Bore (NdFeBo)<br />
Ummantelte Magnete Rohmagnete<br />
Best. Nr.<br />
Produkt<br />
Für<br />
<strong>Näherungsschalter</strong> …<br />
Reihe von Standardmagneten zur Betätigung unserer magnetischen Sensoren.<br />
Unsere magnetischen Sensoren, mit Reed-Kontakten oder elektronischen Sensoren, sollten mit geeigneten Magneten<br />
betätigt werden.<br />
celduc ® relais bietet 3 Produktfamilien von Magneten für die entsprechenden Anwendungen (Arbeitstemperatur,<br />
Geometrie, Korrosionsempfi ndlichkeit).<br />
Abmessung des<br />
Rohmagneten (mm)<br />
Gut<br />
250°C Gering -0,04% / °C Sehr Gut<br />
160°C Gering -0.10% / °C<br />
Abmessungen<br />
(mm)<br />
PA320000 PA Ø 3x20 23x15x6 1<br />
P3150000 PA, PH, PL, PT Ø 3x15 32x15x6,8 2<br />
P4200000 PA, PH, PL, PT Ø 4x20 32x15x6,8 2<br />
P6250000 PA, PH, PL, PT Ø 6x25 32x15x6,8 2<br />
P4060200 PLA10290x Ø 4.7 x 25.4 28,57x19x6,34 3<br />
P4159000 PB oder PLA Ø 3x15 51,8x8,5x11,5 4<br />
P4160000 PB oder PLA Ø 5x25 51,8x8,5x11,5 4<br />
PMG92280 PMG92291 Ø 6x25 Ø 18,5x28 5<br />
PT505000 PTI5 plastik D5x5 M8x1 Lg 31 6<br />
PT508000 PTI5 plastik D5x8 M8x1 Lg 31,2 6<br />
PT505100 PTI6 Edelstahl D5x5 M8x1 Lg 40 7<br />
Abb.<br />
Nr<br />
Schlecht (sollte verzinnt<br />
oder vernickelt<br />
werden)<br />
Best. Nr.<br />
Produkt<br />
Wird allgemein in Stangen geliefert,<br />
wobei die min.<br />
Länge 4 x den Durchmesser<br />
betragen sollte<br />
Wird allgemein in quadratischen<br />
Blöcken, Scheiben oder Ringen<br />
geliefert<br />
Wird allgemein in Blöcken geliefert<br />
oder als Granulat<br />
Wird allgemein in Blöcken geliefert<br />
oder als Granulat<br />
celduc® relais steht zu Ihrer Verfügung um Ihnen bei der richtigen Auswahl von Magnet und Sensor, entsprechend Ihrer<br />
Anforderung, zu helfen.<br />
1<br />
5<br />
2<br />
6<br />
3<br />
7<br />
4<br />
1<br />
Material<br />
Abmessungen<br />
(mm)<br />
Abb.<br />
Nr<br />
U315P003 Alnico5 Ø 3x15 1<br />
U4200000 Alnico5 Ø 4x20 1<br />
U6250000 Alnico5 Ø 6x25 1<br />
U8300000 Alnico5 Ø 8x30 1<br />
UB104000 Alnico5 Ø 10x40 1<br />
UF181538 Ferrit 18x15x3,8 2<br />
UF127738 Ferrit 12x7,7x3,8 2<br />
UF777760 Ferrit 7,7x7,7x6 2<br />
UF207760 Ferrit 20,5x7,7x6 2<br />
UF221105 Ferrit Ø 22x11x5 3<br />
UF341605 Ferrit Ø 34x16x5 3<br />
UP051508 Plastoferrit 50x15x8 4<br />
UP301508 Plastoferrit 300x15x8 4<br />
UR102540 NdFeBo Ø 10x4x2,5 5<br />
UR124540 NdFeBo Ø 12x4x4,5 5<br />
UR144361 NdFeBo Ø 14x6x4,3 5<br />
UR304000 NdFeBo Ø 3x4 6<br />
UR502000 NdFeBo Ø 5x2 6<br />
UR508000 NdFeBo Ø 5x8 6<br />
UR604010 NdFeBo Ø 6x4 6<br />
UR801000 NdFeBo Ø 8x10 6<br />
3<br />
2<br />
4<br />
5<br />
6
KUNDENSPEZIFISCHE<br />
www.celduc.com<br />
PRODUKTE<br />
celduc® relais : Die Experten für spezifi sche Sensoren<br />
In alle Wirtschaftszweigen gibt es zahlreiche kundenspezifi sche Anwendungen.<br />
Hier einige Referenzen.<br />
Automobilindustrie Luftfahrt Industrie<br />
In der Automobilindustrie gibt es eine<br />
Vielzahl von Anwendungen für unsere<br />
magnetischen Sensoren: Detektierung<br />
von Flüssigkeitsständen (Kühlfl<br />
üssigkeit, Scheiben Waschwasser,<br />
Motorölstand, Bremsfl üssigkeit,,…)<br />
aber auch für die Tankklappenverriegelung,<br />
Wasserabscheider, potentiometrischen<br />
Skala zum Einsatz<br />
in LKW Tanks zur Bestimmung der<br />
Füllhöhe , …<br />
Medizintechnik<br />
Im Bereich der Medizintechnik kommen magnetische<br />
Sensoren zum Einsatz in automatischen Analysesystemen<br />
um Füllstände zu detektieren, vorhanden sein<br />
von Auffangbehältern, Position von automatischen<br />
Beschickungssystemen, Türkontaktschalter an Sterilisatoren……<br />
Schwimmbäder / Wasser Aufbereitung<br />
Durchfl usssensoren werden benutzt<br />
um die Durchfl ussrate und die Funktion<br />
der Dosierpumpe zu überwachen,<br />
um einen Ausfall oder verminderte<br />
Durchfl usskapazität frühzeitig<br />
zu erkennen.<br />
p.35<br />
Diese Industrie zu bedienen ist ein<br />
Beweis für Zuverlässigkeit. celduc ®<br />
relais entwickelte spezielle Sensoren<br />
für die Ent- und Verriegelung von<br />
Türen wie z. B. für den Airbus A380;<br />
Sensoren für die Wiederbetankung<br />
in den Mirage Rafale und Saab Jas<br />
39 Kampfjets; Sensoren für die<br />
Füllstandshöhe in Luftbefeuchtern<br />
im Airbus, …