Untitled

Ohne Übertreibung kann man wohl den Start
von ART· ORT in 2003 als erfolgreich bezeichnen.
Schnell war den Aktiven klar, dass die einmal
gefasste Idee, den in Kleve schaffenden
Künstlern ein Forum zu bieten, fortgesetzt werden
muss. So gibt es nun auch in diesem Jahr
den ART· ORT und beim offenen
Atelierwochenende die Möglichkeit eines intimen
Einblicks.
Etwas schwerer war es für das Stadtmarketing
Kleve, in diesem Jahr einen geeigneten
Leerstand zu finden, denn aus den zunächst 18
Teilnehmern wurden 27 und mit jedem
Kunstwerk wuchs der Platzbedarf für die
Ausstellung.
Die Wahl fiel auf die leer stehenden Hallen an
der Briener Straße, in denen die
Niederrheinischen Verkehrsbetriebe vor Jahren
noch ihre Busse warteten. Schnell erlagen die
Künstler dem rohen Charme des Gebäudes und
phantasierten über die Möglichkeiten auf 900
m2. Hier werden im September nicht nur
Kunstwerke ausgestellt – zahlreiche musikalische,
tänzerische und literarische
Veranstaltungen werden das Angebot bereichern.
Wer wachsen will, der braucht auch Hilfe und so
stützt sich der ART· ORT in diesem Jahr neben
den bewährten Partner wie der Sparkasse und
Volksbank auf Künstlerpaten, die sich für das
Projekt und dessen Akteure engagieren. All
jenen gilt mein besonderer Dank. Herrn
Nelessen danke ich für die Überlassung des
ART· ORTes und hoffe mit unserer Aktion dazu
beitragen zu können für diese grobe Schönheit
eine entsprechende Nutzung zu finden.
Auch in diesem Jahr konnten wir auf die
bewährte Arbeit von Alexa Heyder zählen, die
trotz ihrer Anstellung beim ka-Liber Kulturverein
Zeit fand das Projekt zu realisieren.
Ute Schulze-Heiming
Geschäftsführerin Kleve Marketing

Holger Becken
Atelier: Briener Straße 27A
47533 Kleve
Tel. 02823-88456
Werdegang:
1957 geboren in Weeze/Niederrhein
1980-87 Studium der freien Kunst an der
Kunstakademie Düsseldorf
Ausstellungen:
1984 Jahresausstellung des Niederrheinischen
Künstlerbundes, Städt. Museum Haus Koekkoek Kleve
1985 Schloss Gnadenthal, Kleve
1987 Niederrheinisches Museum für Volkskunde
und Kulturgeschichte, Kevelaer
1989 Atelierausstellung, Hartsteinwerke Goch
1992 Bühnenhaus Kevelaer
1995 Atelierausstellung, Briener Straße, Kleve
1995 Schlösschen Boghees, Emmerich
1996 Preisträger des Kevelaer Kulturpreises
1997 Niederrheinisches Museum für Volkskunde
und Kulturgeschichte, Kevelaer
1997 Schlösschen Borghees, Emmerich
1997 Salon der Künstler,
Städt. Museum Haus Koekkoek, Kleve
1998 „Art Power“, XOX-Gelände, Kleve
1998 Galerie Peschkenhaus, Moers
1999 ArToll, Bedburg-Hau
2000 Ausstellung anlässlich der Skulpturenausschreibung
im Museum für Kunst- und Kulturgeschichte, Goch
2001 Atelierausstellung, Briener Straße, Kleve

Gerd Borkelmann
Atelier: van-den-Bergh-Str. 6A
47533 Kleve
Tel. 02821-22540
GBorkelmann@aol.com
Werdegang:
1958geboren in Kevelaer
1984-1990 Studium an der Fachhochschule Köln, Fachbereich Kunst
und Design, Freie Grafik und Freie Malerei bei
Prof. P. Sovak und Prof. Franz Dank
1985-1987 Stipendiat der Günther und Carola Peill Stiftung, Düren
bis 1989 Atelier und Wohnung in Köln
seit 1990 Atelier und Wohnung in Kleve/Niederrhein
Ausstellungen (Auswahl):
1984 Leopold Hoesch Museum, Düren
1984 Raum für Kunst, Siegburg
1987 Stipendiaten der Günther und Carola Peill Stiftung,
Leopold Hoesch Museum, Düren
1989 Galerie Dönisch-Seidel, Kleve
1989 „Bensdorp“, Kleve
1991 Städt. Museum Haus Koekkoek, Kleve
1991 Galerie Dönisch-Seidel, Kleve
1992 Galerie im Trudelhaus, Baden/CH
1992 Galerie Dorit Jacobs, Köln
1994 Galerie Dorit Jacobs, Köln
1995 „Vorspiel“, ArToll, Bedburg-Hau
1996 „Coalitionen“, zusammen mit Andrea Anatas,
ArToll, Bedburg-Hau
1996 „Bensdorp“, Kleve
1997 Galerie von Oberbach, Arnheim/NL
1997 Große Kunstausstellung München,
Haus der Kunst, München
1997 Große Kunstausstellung NRW, Ehrenhof, Düsseldorf
1998 „mehr oder weniger“, Art Euregio, Kleve
1998 1. Moerser Kunstpreis, Galerie im Peschkenhaus, Moers
1998„Art Power“, XOX-Gelände, Kleve
1999 „Champion Art“, Papendaal/Arnheim/NL
2002 Salon der Künstler, Museum Kurhaus Kleve

Wido Buller
Atelier: Tel. 02821-9578
Mobil 0163-4282928
www.wido-buller.de
Werdegang:
� geboren in Berlin
� Arbeitsaufenthalt in den Ateliers von Jean Arp/ Remo Rossi/ Schweiz
� Studium der Bildhauerei in Florenz
� Durchführung von Seminaren für Bildhauerei im Schloss Ovelgönne,
Bad Oeynhausen
� Initiierung, Planung und Realisierung des größten deutschen
Alternativprojektes »Sarakiniko" ‚- eine Menschenskulptur auf Ithaka
und anschließender einjähriger Arbeitsaufenthalt auf lthaka
� Umzug nach Kleve
� Ateliers in Zakynthos/Griechenland und Kleve
� 3. Preis der Stadt Hamburg für "Buller Berge" in Planten un Blomen
� Architekturpreis der Stadt Köln für Fassadengestaltung
� 2.Preis des Architekturwettbewerbs für die Gestaltung des
Minoritenplatzes in Kleve in Zusammenarbeit mit der Planwerkstatt
Walter + Wiederhold
Ausstellungen (Auswahl):
� Theater Avouri, Zakynthos, Griechenland
� Concorso Internationale, Faenza/Italien
� Gallerie des Artes, Düsseldorf
� Bundesbauministerium, Bonn
� Woodstock Gallery, London
� Hampstead Heath, London
� Streekmuseum Gennep/NL
� AAA-Ascona Schweiz
� Deutsche Bank, Kleve
� Gallerie Baukunst, Köln
� Kölner Kunstmarkt
� Skulpturenallee, Kleve
� Bundesgartenschau Köln
� Galerie L, Hamburg
� BMW-Galerie, Hamburg
� Mercedes-Benz, Kleve
� Skulpturenzone, Moers
� ART· ORT, Kleve
� National Gallery, Tirana

Brigitte Gmachreich-Jünemann
Atelier: Galgensteeg 68
47559 Kranenburg
Tel. 02826-5704
Werdegang:
1948 geboren in Tübingen
1965-1971 Ausbildung zur Modedesignerin
1971-1979 Tätigkeit als Directrice, Kunsterzieherin, Kursleiterin
seit 1979 intensive Beschäftigung mit Radierung
Europäische Kunstakademie Trier und Vrije Akademie
Nijmegen/NL
seit 1987 eigene Druckwerkstatt in Kranenburg/Niederrhein
1992 Jahresgabe des „Verein Klever Wirtschaft zur Förderung
junger Kunst“
seit 1993 Assistentin an der Europäischen Kunstakademie Trier
im Fach Radierung
1993 Ferdinand-Langenberg-Kulturpreis der Stadt Goch
seit 1996 Mitglied in der Gemeinschaft Krefelder Künstler (GKK)
1997/1998 Jahresgaben "Aldegrever Gesellschaft Münster"
seit 2000 Mitglied im Berufsverband Bildender Künstler
Niederrhein (BBK)
2001 Jahresgabe „Aldegrever Gesellschaft Münster“
2003 Jahresgabe „Kunstverein Kaiserslautern“ (Pfalzgalerie)
Ausstellungen (Auswahl):
1994 Museum für Kunst und Kulturgeschichte, Goch
1987-2002 mehrere Beteiligungen am „Salon der Künstler“, Städt.
Museum Haus Koekkoek und Museum Kurhaus Kleve
1993-2004 Huntenkunst, Doetinchem/NL
1993 „Standpunkt beziehen“, Städt. Museum Haus Koekkoek,
Kleve
1995 AKZO Arnheim/NL
1997 Langenberg-Kulturpreisausstellung, Museum für Kunst
und Kulturgeschichte, Goch
2000 Haus am Park, Kunstverein Emmerich
2000 Galerie bji de Boeken, Ulft/NL
2002 Altstadtgalerie Mainz
2003 „Ohne Titel“, GKK Krefeld
2004 „Zuwächse“, Grafische Sammlung Pfalzgalerie,
Kaiserslautern
2004 „Elementar“, Dozentenausstellung,
Europäische Kunstakademie Trier

Wilfied Grootens
Atelier: van-den-Bergh-Str. 6A
47533 Kleve
Tel. 02821-93798
Werdegang:
1954 geboren in Uedem
1969-1973 Ausbildung als Glas + Porzellanmaler bei
Hein Derix in Kevelaer
1973-1979 Freier Mitarbeiter in verschiedenen Ateliers
Autodidaktisches Studium der Malerei + Musik
1975-1981 Reiseperiode: Asien, Orient, Südamerika
1981-1988 Beteiligung an verschiedenen Musikprojekten:
Plattenaufnahmen mit Karnataka College of Percussion,
Embryo, Dissidenten
Wiederaufnahme der Arbeit mit Plexi- und Acrylglas
Rückbesinnung auf farbige, mundgeblasene Gläser
1988 Meisterprüfung als Glas- und Porzellanmaler
seit 1988 Eigenes Atelier in Kleve
zahlreiche Auszeichnungen und Preise
(Handwerkskammer Düsseldorf,
Immenhäuser Glaspreis 2003 etc.)
Ausstellungen (Auswahl):
1988 Bundeskanzleramt, Bonn
1992 Gärten in der Kunst – Kunst im Garten,
Arnheim + Pannerden/NL,
1993 Landeswettbewerb „manu factum“, Düsseldorf
1989-1995 mehrere Beteiligungen am Salon der Künstler,
Städt. Museum Haus Koekkoek, Kleve
1997 Gustav-Lübke Museum, Hamm
1998 2. Internationale Ausstellung Glasplastik + Garten,
Münster
2002 Weru Glaskunstpreis Stuttgart
2003 Art of Eden, Krefeld
Glasmuseum Immenhausen
2004 Art Barn, Düsseldorf

Janusz Grünspek
Atelier: Briener Str. 27A
47533 Kleve
Mobil 0170-8330155
Werdegang:
1970 geboren in Wodzislaw ´SI., Polen
1994-98 Hogeschool voor de kunsten, Arnhem/NL
1998-99 Ateliers Arnhem, NL
seit 1999 lebt und arbeitet in Kleve
1999 „Klever Förderpreis 1999“
Ausstellungen (Auswahl):
1997 „eXamen“ De Fabriek, Eindhoven/NL
1997 „Vurige Tongen / Feuerzungen“, Gent (B),
Arnhem (NL), Düsseldorf (D)
1998 „Art Power 98“, Kleve
1998 „De Stadt nu“, Arnhem/NL
1999 „9. Salon der Künstler“ Museum Kurhaus, Kleve
1999 „Klever Förderpreise 1999 – Art Euregio“, Kleve
2000 Galerie „uit de kunst in de kerk“, Nijmegen
2000 „Moerser Kunstpreis 2000“, Städtische Galerie
Peschkenhaus Moers
2001 „mimicry / mommi cries“, Warnsveld, NL
2002 „10. Salon der Künstler“ Museum Kurhaus Kleve, Kleve
2002 „Sentient Cog“ The 5th Gallery, Dublin, IRL
2002 „touching from a distance“ Crawford Municipal
Art Gallery, Cork, IRL
2003 ART · ORT, Kleve

Janna Hünnekes
Atelier: Große Straße 64
47559 Kranenburg
Tel. 02826-918891
Werdegang:
1977 geboren in Kranenburg/Niederrhein
1996-1997 Hogeschool voor de Kunsten Utrecht, Basisopleiding
(Grundausbildung)
1997-2002 Hogeschool voor de Kunsten Utrecht
Studienrichtung „fotografische vormgeving“
(Foto Design)
2000 Auslandsemester College of Fine Arts (COFA),
University of New South Wales (UNSW), Sydney,
Australien (HKU Stipendium für Auslandssemester)
2001 Studienbedingtes Praktikum bei Matthias Stutte,
Theaterfotograf, Theater Krefeld-Mönchengladbach
2002 Abschluss mit dem „bachelor of design“
seit 2002 als Fotografin mit Atelier in Kranenburg selbstständig
Veröffentlichungen und Ausstellungen:
1999 „welcome to the future“, Flyer für Diskothek Paradiso,
Amsterdam/NL
1999 „weathered stones“, Studenten der HKU
1999 „ein Maskenball“ Theaterfotografie in FOTO!magazin
2000 „check in, check out“, Austauschstudenten der HKU
2001 Fotofestival Naarden/NL,
Ausstellungskatalog: „presence“
2002 „HKU-festival“, Ausstellung der Abschlussarbeiten
2002 „perspektief 6“, Hogeschool Domstad Utrecht
2002/2003 „Salon der Künstler“, Museum Kurhaus Kleve
2003 „eingrenzen, grenzenlos, ausgrenzen“,
Museum Voswinckelshof, Dinslaken
Projekte (Auswahl):
2002 „european ruins“, die verfallenden Grenzen Europas
„going on sixteen”, Bilder aus dem Leben einer
Fünfzehnjährigen

Gunter Jäckle
Atelier: Briener Str. 27A
47533 Kleve
Tel. 02821-27598
Werdegang:
1957 geboren in Stuttgart
1982-1987 Studium der Malerei an der Staatlichen Akademie der
Bildenden Künste Stuttgart bei Prof. Dreyer und
Prof. Grau
1985 Manfred-Henninger-Preis, Akademie Stuttgart
1987-1989 Graduiertenstipendium des Landes Baden-Württemberg
1991-1992 Cité Internationale des Paris
Ausstellungen (Auswahl):
1985 „Kein Griff, kein Hebel, keine Feder“, Stuttgart-Heslach
1986 Bundeswettbewerb „Kunststudenten stellen aus“, Bonn
„Ingeborg Merz, Gunter Jäckle – Bilder“, Stuttgart
1987 Künstlerhaus Stuttgart
1989 „Gedankenstrich“, Galerie Müller-Roth, Stuttgart
„Atelier Wilhelmstraße 16“, Städtische Galerie
Wendlingen
1993 Kabinettausstellung, Museum für Kunst und
Kulturgeschichte, Goch
1994 ArToll Labor, Bedburg-Hau
1997 „mehr oder weniger“, XOX-Gelände, Kleve
1999 „Kunstpreis Moers“, Galerie im Peschkenhaus,
Moers
2000 „Euregio Kunstpreis“, ArToll, Bedburg-Hau
Salon der Künstler, Museum Kurhaus Kleve
2002 Atelier Wilhelmstraße 16 e.V., Stuttgart
Salon der Künstler, Kleve
2003 Galerie Unità, Beek/NL

Udo Kleinendonk
Atelier: Briener Straße 27E
47533 Kleve
Tel. 02821-995490
Mobil 0174-6843875
www.dick-schaedel.com
info@dick-schaedel.com
Werdegang:
1955 geboren in Mönchengladbach
1972-1975 Ausbildung zum Lithografen
1976-1977 Gesellenjahr im Ausbildungsbetrieb
1977 Fotoassistent I+W Werbung Kevelaer
1977-1981 Offset Repro Team in Krefeld, Lithograf und Druckvorstufe
1980-1982 freier Bildjournalist
Zivildienst in München
1982-2004 Fotografie und Grafik (Werbung)
Ausstellungen:
1983-1988 „Kunst und Werk“ Jüchen, Düsseldorf, Ratingen, Kleve,
Kalkum
1983 „Salon der Künstler“ Städtisches Museum Haus
Koekkoek, Kleve
1987 „Stillebenausstellung“ Fotogalerie in der
Schwanenburg, Kleve
1987-1988 „Ausstellungen im Berufsverband Bildender Künstler
Krefeld und Neersen“
1988 „Landschaften in der Türkei“, Kunstverein Heinsberg
1991 Fotografien von „Geburten“, Stadt Kevelaer
1992 „Portraits einheimischer Künstler“, Mantanzas/Cuba
1992 „Fotografien“, Dresdner Bank, Kleve
1992 „Kunst hinter Glas“, Kleve
1994 „Food - Fotografie“, Deutsche Bank, Emmerich
1995 „Food - Fotografie“, Sanary/Cote d’Azur/Frankreich
1996 „Food - Fotografie“, Deutsche Bank, Kleve
1996 „Food - Fotografie“, PPS Galerie Düsseldorf
1998 „Cubanische Oldtimer 1988 -1991“, Jenseits, Kalkar

Dirk D. Knickhoff
Atelier: Tel. 02821-91100
Mobil 0171-5647622
www.fotodesign-kleve.de
Werdegang:
1965 geboren in Oberhausen/NRW
� Ausbildung zum Fernmeldehandwerker
� Fotografie-Studium freie kunstakademie,
Essen bei Thomas Zika
Publikationen und Ausstellungen:
2000 Kulturcafé „Jenseits“, Kalkar
SOS-Kinderdorf, Kleve
2002 Kreis Klever KulTOURtage, Mühlenturm, Geldern
Foto-Dokumentation für den Katalog zum
3. Gelderner TurmStipendium
2003 freie kunstakademie, Essen
Mühlenturm, Geldern
2004 freie kunstakademie, Essen
Fotowettbewerb Schloss Moyland, Bedburg-Hau
Internationaler Workshop von Kunststudenten,
Enschede/NL, Posen/PL, Coesfeld, Essen
Bürgerzentrum der CDU, Kleve
Kreis Klever KulTOURtage, Wasserturm, Geldern

Manfred Knupp
Atelier: Briener Straße 27A
47533 Kleve
Mobil 0170-8757367
www.knupp.mysite.de
Manfred Knupp stellt zeitgleich mit ART· ORT in der Musikschule
rhythm & groove factory, Emmericher Straße 280, Kleve aus
(Mo.-Fr. jeweils 10-20 Uhr).
Werdegang:
1958 geboren am Niederrhein
1975-78 Ausbildung zum Technischen Zeichner
1982 Umzug nach Berlin
1990 Rückkehr an den Niederrhein
Ausstellungen (Auswahl):
1991 Kandinsky, Nimwegen/NL
1992 Picasso, Berlin
1997 Schwarzer Adler, Rheinberg
Galerie Unikat, Mönchengladbach
1998 Schamuhn Museum, Uelzen
1999 Rathaus der Stadt Kleve
2002 Golf-Club Moyland
Donner&Partner, Kleve
Volksbank Kleverland
2003 Rathaus der Stadt Kleve
ART· ORT, Kleve
2004 Musikschule rhythm & groove factory, Kleve

Margret Kothes
Atelier: Meister-Eckhart-Haus
Hagsche Straße 86
47533 Kleve
Tel. 02827-742
margret@kothes.de
Werdegang:
1946 geboren in Düsseldorf
1966-1969 Studium Kunst/Pädagogik an der PH Münster,
Staatsexamen
1969-1996 Lehrtätigkeit an Grund- und Hauptschulen
Persönliche Schwerpunkte:
Auseinandersetzung mit unterschiedlichen
künstlerischen Gestaltungsmöglichkeiten –
Musik, Improvisationstheater, Malerei
seit 1990 intensive Beschäftigung mit bildnerischem Ausdruck
Privatunterricht bei Barbara Tappeser, Meerbusch
Workshops im Kulturforum ALTE POST, Neuss
1996-2000 Studium der Kreativtherapie an der Hochschule
Arnheim/Nimwegen mit Schwerpunkt Kunst,
Diplom-Abschluss
seit 2000 Arbeit im eigenen Atelier, Hagsche Straße,
Kleve: Holzschnitt, Malerei
Leitung der „Offenen Kreativ-Werkstatt“,
Meister-Eckhart-Haus, Kleve
Museumspädagogische Tätigkeit: Führungen
und Workshops im Museum Kurhaus Kleve
2003 Verantwortlich für die Sommerausstellung
der Kursteilnehmer im Meister-Eckhart-Haus, Kleve
Ausstellungen:
2000 „Grensen Herkennen – Grensen Verleggen“,
Hochschule Nimwegen
2004 „Wasser – Blätter – Water – Bladeren“, Persingen/NL

André Lemmens
Atelier: Atelier 29
Briener Straße 27A
47533 Kleve
Tel. 02821-798278
Werdegang:
1967 geboren in Kranenburg
1988 Architekturstudium an der FH Düsseldorf;
Schwerpunkt Gestaltung: Farbenlehre,
Wahrnehmungslehre, Plastisches Gestalten
1989 Beginn der eigenen künstlerischen Tätigkeit:
Ölbilder, Collagen, Tuschezeichnungen
1994/95 Atelier 29 (Drechsler-Werkstatt Bause)
1995 Jahresgabe Kunstverein Art Euregio
1995/96 Ankäufe der Sparkasse und der
Kreisverwaltung Kleve
1997 Kulturpreisträger der Stadt Kevelaer; Malerei
zum Thema ‚Architektur am Niederrhein’
seit 1997 Atelier 29 in der Briener Straße, Kleve
Ausstellungen (Auswahl):
1994 ‚Neues aus den Ateliers’, Schlösschen Borghees
1995/96 Salon der Künstler, Kleve
1996 Galerie van Heesch, Kleve
1998 Galerie Liebau, Fulda
1999 Salon der Künstler, Museum Kurhaus, Kleve
Art Event, Gruppenausstellung, Helmond/NL
2000 Künstlerdorf Museum Kevelaer
Galerie Liebau, Fulda
1250 Jahre Kellen, Museum Kurhaus, Kleve
Objektkunst, Galerie van Heesch, Kleve
2000-03 Huntenkunst/NL
2002 Salon der Künstler, Museum Kurhaus, Kleve
2003 ART · ORT, Kleve

Heiner Linne
Atelier: Briener Straße 27A
47533 Kleve
Mobil 0174-7095265
Werdegang:
1980 Kunststudium an der Kunstakademie in Arnheim/NL
1984 Kunststudium an der Fachhochschule Köln
Ausstellungen:
1984 Niederrheinischer Künstlerbund, Kleve
1985 „Farbe ins Grün“, Schloss Gnadenthal, Kleve
1986 Symposium Jahreszeiten Winnekendonk
1989 „100 Bilder junger Kunst“, Casa Max, Köln
1994 Eröffnungsausstellung, Galerie Haas
1995 „Neues aus den Ateliers“, Schlösschen Borghees
1995 „XOX ist“, Kleve
1995 „Condomina“, World Center, Kleve
1995 „Nur Schokolade“, XOX-Gelände, Kleve
1995 Einzelausstellung, XOX Kleve
1996 „XOX ist“, Kleve
1996 „Sommerloch“, XOX-Gelände, Kleve
1997 „Fliegen“, XOX-Gelände, Kleve
1998 „das eine Bild“, Galerie Haas, Kleve
2000-2003 „neue Arbeiten“, Galerie Oasis, La Gomera/Spanien
2004 „Arbeiten aus 3650 Tagen“, XOX-Gelände, Kleve

Willy Oster
Atelier: van-den-Bergh-Str. 6A
47533 Kleve
Tel. 02821-18457
Werdegang:
1950 geboren in Bedburg-Hau
1969-1975 Studium der Malerei an der Fachhochschule Köln
bei den Professoren Karl Marx und Werner Schriefers
Ausstellungen (Auswahl):
1986 Städt. Museum Haus Koekkoek, Kleve
1987 Kleinhueningerstraße – Raum für Kunst, Basel
„Le Genie de la Bastille“, Atelier Jean Chazy, Paris
1988 Salon de la jeune peinture, Paris
1989 Salon de printemps. Luxemburg
1990 Galeria Barcelona, Barcelona
1993 Galerie Schütte, Essen
1994 Farbinstallationen, Celluloidfabrik, Meerbusch-Lank
1995 ArToll Labor 1995, Bedburg-Hau
1996 «Labor Rot », Forum bildender Künstler, Essen
1997 „Die Langsamkeit der Bilder“, Galerie Schütte, Essen
2001 Moerser Kunstpreis, Städtische Galerie im
Peschkenhaus, Moers
2002 „Übersicht“, westdeutscher Künstlerbund,
Museum Bochum

Willi Plätz
Atelier: Diemstraße 1
47533 Kleve
Tel. 02821-20368
Werdegang:
1925 geboren in Duisburg
1939 Lehre, Berufstätigkeit, Ingenieurstudium
1943-1948 Kriegsdienst und Gefangenschaft
1945 erste künstlerische Arbeiten
1970 Beginn druckgrafischer Arbeiten
1979 Aufgabe des Berufes, freie künstlerische Tätigkeit
1980-1985 Teilnahme an Seminaren der Europäischen Akademie
für Bildende Kunst Trier
1981-1984 Studium der freien Grafik an der Kunstakademie
Düsseldorf bei Prof. Rolf Sackenheim
1981-1987 Mitglied im BKK Landesverband NRW
seit 1983 Mitglied im Niederrheinischen Künstlerbund Kleve
(bis zu seiner Auflösung)
1985-1990 Leitung der Radierklasse an der Sommermalschule
der Wasserburg Rindern
Ausstellungen:
1977 Galerie Pöttkamer, Kleve
1978 Niederlassung der IBM Deutschland, Düsseldorf
1979 Niederlassung der IBM Deutschland, Essen
1980 Rathaus Ronse, Belgien
1982 Voßtorgalerie, Goch
1987 Steintormuseum, Rathaus Goch
1988 IBM Infor-Treff, Düsseldorf
1990/1996 Rathaus Rees
1996 Galerie im Turm, Schwanenburg Kleve
1997 Hohe Mühle, Uedem
1998 Museum für Kunst und Kulturgeschichte, Goch
2000 Städtisches Museum Koenraad Bosman, Rees

Fritz Poorten
Atelier: Mössefängerkate
Martin-Schenk-Str. 13
47533 Kleve-Salmorth
Tel. 02821-22174
Werdegang:
1931 geboren in Kleve
1946-1949 Schreiner- und Zimmerlehre
1951-1954 Wanderjahre als Handwerksgeselle
1954-58 Architekturstudium an der Werkkunstschule Krefeld
1958-1962 Tätigkeit als Architekt
seit 1962 freischaffender Architekt und Maler in Kleve
1969-1972 Studium am Werkseminar Düsseldorf
seit 1973 Lehrtätigkeit für Zeichnen und Werken
Ausstellungen:
1965 Museum Haus Lange, Krefed
1969-1986 Jahresausstellungen des Niederrheinischen
Künstlerbundes
1975 Regionalmuseum Xanten
1977 Niederrheinisches Museum für Volkskunde und
Kulturgeschichte, Kevelaer
1979/1982 Pesthäuschen Xanten
1982 Museum Haus Koekkoek, Kleve
1984-1985 Wanderausstellung Blickpunkt Niederrhein
1988-1998 Salon der Künstler Museum Haus Koekkoek, Kleve
1990 Galerie Strack, Xanten
1992 Schlösschen Borghees, Emmerich
1999 Salon der Künstler, Museum Kurhaus Kleve
2000 Galerie van Heesch, Kleve
2002 B. C. Koekkoek Haus, Kleve

Elisabeth Schink
Atelier: Briener Straße 27A
47533 Kleve
Tel. 02821-980078
Mobil 0174- 4250394
Werdegang:
1958 in Warschau geboren
1962 nach Köln übergesiedelt und dort aufgewachsen
Kunst- und Pädagogik-Studium an der Universität Köln
längerer Auslandsaufenthalt
1983 Umzug nach Kleve
seit 1985 freischaffend künstlerisch tätig; Schwerpunkte Malerei
und Fotografie
1987 Beginn einer psychotherapeutischen und kunsttherapeutischen
Ausbildung
seit 1989 in diesem Bereich berufstätig
Ausstellungen (Auswahl):
� Museum Kurhaus Kleve
� Museum Kevelaer
� Schloss Neersen
� Forum Kempen, Binnenheide
� Nederrijns Cultureel Festival
� diverse mit Künstlerkollegen inizierte Kunstaktionen
und Ausstellungen
� Kleinere Einzelausstellungen
� ART· ORT, Kleve

Hans Uwe Schmidt
Atelier: Tel. 02821-92207
www.schmidt-kellen.de
Werdegang:
1937 geboren in Wuppertal-Elberfeld
1953 erste Studien an der Werkkunstschule Wuppertal bei
Prof. E. Oberhoff
1957 Aufnahme des Studiums an der Kunstakademie
Düsseldorf bei Prof. B. Goller ‚Freie Malerei’
1960-63 Meisterschüler und Stipendium der Poensgen-Stiftung,
Studienaufenthalt in Paris
seit 1963 in Kleve
Ausstellungen (Auswahl):
1976 Städt. Museum Haus Koekkoek, Kleve
1985 Galerie Bundschuh, Berlin
seit 1986 Beteiligung an mehreren Ausstellungen der Galerie
‚Haus am Lützowplatz’, Berlin
ab 1996 Mitglied des Künstlerbeirats von ArToll, Bedburg-Hau
1998 ‚Schlachthaus’ mit P. Rech, Installation und Malereien in
der Kulturfabrik Krefeld
2003 ART · ORT, Kleve

Ulrike E. W. Scholder
Atelier: Tel. 02821-91100
www.fotodesign-kleve.de
Werdegang:
1967 geboren in Herrenberg/Baden-Württemberg
� Ausbildung zur Buchbinderin (Sonderanfertigung)
mit Schwerpunkt Buch-Restaurierung,
Rahmungen/Rahmenvergoldung
� Umzug an den Niederrhein
� Studium kreative Therapie (Musik) Hogeschool
vor de Kunsten, Nijmegen/NL
� Fotografie-Studium freie kunstakademie,
Essen bei Thomas Zika
� Theaterfotografie mit Schwerpunkt Oper
Publikationen und Ausstellungen:
2002 Foto-Dokumentation für den Katalog zum
3. Gelderner TurmStipendium
2003 freie kunstakademie, Essen
2004 freie kunstakademie, Essen

Ilka Sulten
Atelier: Briener Straße 27A
47533 Kleve
Tel. 02821-971926
Mobil 0170–1841988
Werdegang:
1972 geboren in Köln
1993–97 Hogeschool voor de Kunsten Arnhem
1997-98 Ateliers Arnhem
seit 1998 lebt und arbeitet in Kleve
Ausstellungen (Auswahl):
1998 „Destillat“ Extrapool, Nijmegen/NL
„De stad nu“, Arnhem/NL
„Sputnik“ Niggendijker, Groningen/NL
„Art power“, Kleve
1999 „Klever Förderpreise 1999 – Art Euregio“ -
Publikumspreis
2000 „9. Salon der Künstler“, Museum Kurhaus Kleve
Gallerie „uit de kunst in de kerk“, Nijmegen/NL -
Einzelausstellung
2001 „mimicri/mommi cries“, Gallerie Jansen en Kooi/NL
2002 „ontmoeting op de dijk“ Stichting Kunstkommissie
Millingen (D/NL)
2002/03 „10. Salon der Künstler“, Museum Kurhaus Kleve
2003 „Kunstcentrum 7 x 11“, Den Haag/Ijpenburg (NL)
„Haus van der Grinten“, Kranenburg
2003 ART · ORT, Kleve

Dini Thomsen
Atelier: van-den-Bergh-Str. 6A
47533 Kleve
Tel. 02824-6102
www.dini-thomsen.com
dini-thomsen@t-online.de
Werdegang:
1943 geboren in Katwijk/NL
1962 Atelier in Leiden
1962-1965 Schilder- en Tekenakademie Ars Aemulae Naturae, Leiden
1965-1976 Studium bei v. Dyk, Dozent Koninglijke Akademie
Den Haag
1967 Atelier in Katwijk und Kunsttherapeutische Arbeit
1969-1975 Kunsterzieherin an einer Realschule in Bochum
seit 1989 Atelier in der ehemaligen Bensdorp-Fabrik, Kleve
seit 1990 zunehmende Beschäftigung mit Installationen und
Organisation von Kunstprojekten
1991 Gast in der Villa Romona, Florenz
1993 Mitbegründerin des ArToll-Kunst-Labors in Bedburg-Hau
1999 Planungsarbeit an mehreren Projekten
u. a. das Kunstkoffer-Projekt „In Via 1“
2003 Kevelaer Kulturpreis für Bildende Kunst
Ausstellungen und Installationen (Auswahl):
1988-95 Salon der Künstler, Städtisches Museum
Haus Kokkoek, Kleve
1989 Kunstring Gelders - Eiland, Lobith
1990 Einblicke-Ausblicke, Fabrik Heeder, Krefeld
1990 Kunst hinter Glas, Installation, Herzogstraße, Kleve
1993 Mythos und Perspektive, Kultur- und Stadthistorisches
Museum Duisburg
1994 Landtag Düsseldorf
1995 „Rain Flug“ environment, Haus im Park,
Kunstverein Emmerich
1995 „Nederrijns-cultureel-Festival“, Boxmeer/NL
1997/2000 Galerie Seidel am Domhof, Köln
1999 „In Via 1“, Laspalatsi, Helsinki und Zeche Zollverein, Essen

Anne Thoss
Atelier: „dubbelthoss“
Eickholtscher Hof
Mehrer Straße 4
47533 Kleve
Tel. 02821-978209
Mobil 0171-8743583
Im Atelier „dubbelthoss“ findet vom 21.8.04 bis 3.10.04 eine
Sonderausstellung mehrerer Künstler statt;
Werdegang:
1949 geboren am Niederrhein
nach Lehre und Fachabitur Sozialarbeit-Studium
in Frankfurt
1970-80 Drogenarbeit in Gießen
1974 Beginn der künstlerischen Tätigkeit: Malen zunächst
Kohle und Kreide, später in Öl auf Leinwand
1982 Umzug nach Nidda
Eröffnung eines Schmuckgeschäftes
seit 1996 freischaffende Künstlerin
2003 Umzug nach Kleve-Donsbrüggen
Ausstellungen (Auswahl):
� Eppsteiner Keller, Schotten
� Galerie Veste, Otzberg
� Arte Fakt, Kleve
� Galerie Abrikoos, Rotterdam
� Cantina, Scheveningen
� Kaktus, Friedberg
� Sterntaler, Hungen
� Eickholtscher Hof, Kleve-Donsbrüggen
� ART · ORT, Kleve

Nicole Thoss
Atelier: „dubbelthoss“
Eickholtscher Hof
Mehrer Straße 4
47533 Kleve-Donsbrüggen
Tel. 02821-978209
Werdegang:
1979 geboren in Gera
1996-98 nach der Mittleren Reife Ausbildung zur Scheibentöpferin,
Töpferei G. Hagel, Großostheim
bis 2002 Fachschule für Keramikgestaltung, Höhr-Grenzhausen
1999 1. Preis Wettbewerb der guten Form auf Landesebene
2001 1. Preis, Preisgestaltung für den Westerwaldkreis
(Projektarbeit Thoss/Samek)
2002/03 Förderjahr, Fachschule für Keramikgestaltung,
Höhr-Grenzhausen
Ausstellungen (Auswahl):
2000/01 ‚Keramik und Bilder’, Torhaus Siegburg
2000/01 arte fact, Kleve
2001 Kaktus, Friedberg
la céramique – entre artisant et œuvre d’art, Dijon/F
2002/03 Exponate Höhr, Grenzhausen
2003 Eickholtscher Hof, Kleve-Donsbrüggen
2003 ART · ORT, Kleve

Markus van Offern
Atelier: Briener Straße 27A
47533 Kleve
Mobil 0178-2697333
Werdegang:
1967 geboren in Kleve
1984 Fachoberschulreife
1984–88 Ausbildung zum Tischler in Kleve
1990–91 mehrere Auslandsaufenthalte u. a. Neuseeland,
Schottland, England, Frankreich und Griechenland
1991-94 Ausbildung zum Fotografen im Fotostudio Knut Zeisel,
Ennigerloh/Westfalen
ab1998 Tätigkeit als freier Fotojournalist bei verschiedenen
Printmedien
seit 2000 freier Fotograf beim EXPRESS in Düsseldorf
Jan. 2003 Eröffnung des Fotoateliers in der Briener Straße, Kleve
Ausstellung:
2003 ART · ORT, Kleve

Fredi Voß
Atelier: Briener Straße 27A
47533 Kleve
Tel. 02821-98532
Werdegang:
1966 geboren in Duisburg
1986 Abitur in Kleve
1986-89 Ausbildung zum Fotolaborant
1989-96 Kunststudium an der Hoogeschool voor de Kunsten,
Arnheim/NL
Abschluss Baccalaureus voor de Kunsten
Seit 1994 Atelier in Kleve
Arbeitsschwerpunkte: Skulptur, Fotografie und
Computergrafik
2000 Gastdozent an der Hoogeschool voor de Kunsten,
Arnheim/NL
Bereich Freie Kunst
� Member of Pixelspell
Publikationen und Preise:
� Best of Renderosity 2003
� 3D-User Magazine, Taiwan
� 3D-World Magazine, Großbritannien
� New Digital Art Award 2003
� 2. Platz Animago 2004 Stilleben
Ausstellungen (Auswahl):
1995 Haus Koekkoek, Kleve
1999 Salon der Künstler, Museum Kurhaus, Kleve
1999 Drei-Tage-Kunstdorf, Zeddam/NL
2000 Drei-Tage-Kunstdorf, Zeddam/NL
2000 Teilnehmerausstellung ‚Ferdinand Langenberg
Kulturpreis 1999’ Museum Kastell, Goch
2000 Teilnehmerausstellung ‚Moerser Kunstpreis 2000’,
Städtische Galerie Peschkenhaus
2001 Galerie Forte, Lent-Nijmegen/NL
2002/03 Salon der Künstler, Museum Kurhaus, Kleve
2003 ART · ORT,
Kleve

Günther Zins
Atelier: van-den-Bergh-Str. 6A
47533 Kleve
Tel. 02821-27401
Werdegang:
1951 geboren in Butzbach/Hessen
1970-1975 Studium Freie Malerei an der Fachhochschule für Kunst
und Gestaltung, Köln
1979-1980 Hochschule der Künste, Berlin
1987 Märkisches Stipendium für Bildende Kunst, Lüdenscheid
1989 Mitglied des westdeutschen Künstlerbundes
1996 Mitglied des Vereins Düsseldorfer Künstler
2004 Atelier in der Cité Internationale des Arts, Paris
lebt und arbeitet in Kleve
Ausstellungen (Auswahl):
1984 Städtisches Museum Haus Koekkoek, Kleve
1988 Raum für Kunst, Basel
1991 Skulpturenmuseum Glaskasten, Marl
Museum am Ostwall, Studio, Dortmund
1992 Kunstverein Ahlen
1993 Galerie Heimeshoff, Essen
1994 Museum für Kunst und Kulturgeschichte, Goch
da entlang, Galerie für aktuelle Kunst, Dortmund
1995 Städtische Galerie, Hattingen
1998 Installation im Kirchenschiff der Stiftskirche Kleve
zu Krzysztof Penderecki „Die sieben Tore von
Jerusalem“
Gilla Galerie, Neuss
1999 Galerie Hagenring e. V. Hagen
Obiers Kunst Rasen, Wilnsdorf – Obersdorf
2001 „bewirkt – beschweißt", Zeche Zollverein, Essen
2002 „versinken, Niepel bei Morawitz“, Galerie für
zeitgenössische Kunst, Düsseldorf
2003 Kunst + Industrie, Museen der Stadt Delmenhorst
2004 Museum Kurhaus Kleve

Herausgeber:
Entwurf:
Satz und Druck:
Umschlaggestaltung:
Bildrechte:
ART· ORT 2004
Mit freundlicher Unterstützung
Kleve Marketing GmbH & Co KG
Werftstraße 1
47533 Kleve
Tel. 02821-89509-0
Fax. 02821-89509-19
www.kleve.de
Alexa M. Heyder M. A.
Reintjes Graphischer Betrieb
concept Werbeagentur
Künstler
Sparkasse Kleve VolksBank Kleverland eG