GEMEINDENACHRICHTEN DER GEMEINDE MEISELDORF
GEMEINDENACHRICHTEN DER GEMEINDE MEISELDORF
GEMEINDENACHRICHTEN DER GEMEINDE MEISELDORF
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong><strong>GEMEINDE</strong>NACHRICHTEN</strong><br />
<strong>DER</strong> <strong>GEMEINDE</strong> <strong>MEISELDORF</strong><br />
KNEIPPZERTIFIZIERUNG<br />
KIN<strong>DER</strong>GARTEN KLEIN-<strong>MEISELDORF</strong><br />
Gemeinde Meiseldorf, 3744 Klein-Meiseldorf 115<br />
02983 / 2319 - gemeinde@meiseldorf.at - www.meiseldorf.at<br />
Ausgabe 3 / 2012<br />
Bezirkshauptmann Mag. Johannes Kranner, Vizepräsidentin des österreichischen und Landesvorsitzende des<br />
niederösterreichischen Kneippverbandes Adelinde Plattner, Vizebürgermeister Ing. Nikolaus Reisel, Kindergartenleiterin Sabine<br />
Feichtner, Kindergartenhelferin Margit Nowak, Kindergärtnerin Maria Schauer, Stützkraft Ulrike Fraberger, Kindergartenhelferin<br />
Gabriele Brem<br />
BH Mag. Kranner probierte<br />
das gesunde Kneippen mit<br />
den Kindern des<br />
Kindergartens gleich aus!
<strong>GEMEINDE</strong> <strong>MEISELDORF</strong><br />
IHR BÜRGERMEISTER<br />
Liebe Gemeindebürgerinnen!<br />
Liebe Gemeindebürger!<br />
Die Urlaubszeit ist nah – für die vielen<br />
Schüler in unserer Großgemeinde<br />
haben die Ferien schon begonnen.<br />
Hoffentlich sind die Zeugnisse für alle<br />
Beteiligten zufriedenstellend<br />
ausgefallen.<br />
Bei den derzeitigen Temperaturen<br />
locken natürlich die Bäder und<br />
Badeteiche viele Kinder, Jugendliche<br />
und natürlich auch Erwachsene an,<br />
sich abzukühlen und zu entspannen.<br />
In diesem Sinne wünsche ich allen<br />
einen erholsamen Sommer!<br />
Ihr Bürgermeister<br />
Seite 2<br />
www.meiseldorf.at<br />
BÜRGERSERVICE<br />
Parteienverkehr in unserem<br />
Gemeindeamt<br />
Montag bis Freitag<br />
08:00 bis 11:00 Uhr<br />
Weiters besteht die Möglichkeit<br />
– nach telefonischer Vereinbarung –<br />
Ihre Anliegen auch nachmittags zu<br />
erledigen.<br />
Sprechstunden des<br />
Bürgermeisters<br />
Nach telefonischer Vereinbarung im<br />
Gemeindeamt unter 0 29 83 / 23 19<br />
Sprechstunden des Notars<br />
Die nächste Sprechstunde des<br />
öffentlichen Notars Dr. Roman Frey-<br />
Freyenfels findet wie folgt statt:<br />
Montag, den 6. August 2012<br />
um 10:00 Uhr<br />
im Gemeindeamt Meiseldorf<br />
Telefonische Voranmeldung unter<br />
0 29 83 / 23 19 erbeten!<br />
Impressum<br />
Herausgeber und Eigentümer:<br />
Gemeinde Meiseldorf, 3744 Klein-Meiseldorf 115<br />
für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Josef Daniel<br />
Druck: Eigendruckverfahren<br />
3 / 2012
3 / 2012<br />
TERMINKALEN<strong>DER</strong><br />
06. August Sprechstunde des Notars Dr. Frey-Freyenfels<br />
Gemeindeamt Meiseldorf / Bitte um Voranmeldung!<br />
23. September "Singen is unser Freud" - offenes Singen<br />
Danielmühle Kattau<br />
21. Oktober Festkonzert des Frauenensembles "Cantilena"<br />
Schloss Kattau<br />
18. November "Solo für 2" - Eva Maria Riedel und Martin Achrainer<br />
Danielmühle Kattau<br />
LÄNGER ANDAUERNDE TERMINE<br />
15. April bis 15. August<br />
KilometerRADLn<br />
Infos unter www.kilometerradln.at<br />
27. August bis 2. September<br />
Elektrofahrrad kostenlos testen<br />
Anfragen bitte an das Gemeindeamt<br />
Voraussichtliche Straßenreparaturen<br />
zwischen 02. Juli und 31. August<br />
1 Tag Totalsperre und 5 Tage<br />
Geschwindigkeitsbegrenzung auf 30 km/h<br />
zwischen Sigmundsherberg und Missingdorf<br />
zwischen 20. und 31. August<br />
3 Tage Totalsperre der Straße in Rodingersdorf<br />
Seite 3<br />
www.meiseldorf.at<br />
<strong>GEMEINDE</strong> <strong>MEISELDORF</strong>
<strong>GEMEINDE</strong> <strong>MEISELDORF</strong><br />
ELEKTROFAHRRAD KOSTENLOS TESTEN<br />
Die Leaderregion Waldviertler Wohlviertel hat<br />
gemeinsam mit ihren 20 Mitgliedsgemeinden<br />
Elektrofahrräder angeschafft, welche in der<br />
Kalenderwoche 35, das ist zwischen 27. und 31.<br />
August, zum Probefahren ausgeliehen werden<br />
können.<br />
Zu den Rädern stehen auch verschiedene Größen<br />
von Helmen zur Verfügung.<br />
Personen unter 15 Jahren können das Rad nur in Begleitung eines Erwachsenen,<br />
und wenn Sie sich verpflichten einen Radhelm zu tragen, ausleihen.<br />
KOSTENLOS STROMZÄHLER AUSLEIHEN<br />
Ein sehr einfacher und dazu noch kostenloser Weg<br />
herauszufinden wo die Stromfresser im Haus sitzen ist es, wenn<br />
man sich ein Strommessgerät ausleiht. Das ist ab sofort ein<br />
Service ihrer Gemeinde in Zusammenarbeit mit der Klima- und<br />
Energiemodellregion Waldviertler Wohlviertel.<br />
Das Messgerät wird einfach zwischen die Steckdose und dem<br />
zu messenden Gerät (z.B. Fernseher) gesteckt und zeigt dann<br />
auch sofort den aktuellen Verbrauch an. Sehr interessant ist der Verbrauch der<br />
Geräte in der Stand-by-Phase.<br />
Der gemessene Verbrauch kann dann später ganz einfach auf ein Jahr<br />
hochgerechnet werden. Die eigene Stromrechnung kann so in die einzelnen Posten<br />
bzw. Geräte zerlegt werden<br />
Tipp: Sie suchen ein neues stromsparendes Gerät? – hier gibt es eine Übersicht von<br />
Topprodukten http://www.topprodukte.at/ - fragen Sie jedoch immer nach der<br />
Energieeffizienzklasse (z.B. A+++) [je mehr + desto effizienter!].<br />
Seite 4<br />
www.meiseldorf.at<br />
3 / 2012
3 / 2012<br />
SEGNUNG DES NEUEN FEUERWEHRAUTOS IN KATTAU<br />
Seite 5<br />
www.meiseldorf.at<br />
<strong>GEMEINDE</strong> <strong>MEISELDORF</strong><br />
Das neue Kleinlöschfahrzeug der Freiwilligen Feuerwehr Kattau kostete 95.000,00 Euro<br />
wobei ein wesentlicher Zuschuss von der Gemeinde geleistet wurde. Auch die<br />
Spendenfreudigkeit der Kattauer Bevölkerung machte die Finanzierung des Autos möglich.<br />
Das Fahrzeug wurde im Rahmen des überaus gut besuchten Feuerwehrfestes von Pfarrer<br />
Konsistorialrat Johannes Müllner feierlich gesegnet.<br />
Zusätzlich zum neuen Auto, einem Mercedes Sprinter, konnten auch ein Notstromaggregat<br />
sowie eine Tauchpumpe angeschafft werden.<br />
Kommandant Robert Stefan, die Patinnen Mathilde Hiller, Elisabeth Daniel und Johanna Resch-Veigl sowie<br />
Feuerwehrmann Wolfgang Führer<br />
INFORMATION GEMÄß TRINKWASSERVERORDNUNG<br />
Die halbjährlich durchgeführte Trinkwasseruntersuchung des Brunnens in Stockern<br />
ergab folgendes:<br />
Das Wasser des Brunnens in Stockern entspricht im Rahmen des durchgeführten<br />
Untersuchungsumfanges den geltenden lebensmittelrechtlichen Vorschriften und ist<br />
somit zur Verwendung als Trinkwasser geeignet.<br />
Die chemische Standarduntersuchung lieferte folgende Werte:<br />
pH-Wert: 7,2 Nitrit: < 0,006 Sulfat: 147<br />
Karbonathärte: 17,2 Nitrat: 35,4 Kalzium: 138<br />
Gesamthärte: 30,5 Chlorid: 104 Eisen: < 0,026
<strong>GEMEINDE</strong> <strong>MEISELDORF</strong><br />
3. PLATZ DES USV KLEIN-<strong>MEISELDORF</strong><br />
IN <strong>DER</strong> 3. KLASSE HORNERWALD<br />
Am 29. Juni 2012 lud der USV Japons zur Meisterfeier der 3. Klasse Hornerwald. Der<br />
frischgebackene Meister, der künftig in der 2. Klasse Waldviertel Thayatal sein Glück<br />
versuchen wird, wurde ebenso gebührend geehrt wie auch der Zweitplatzierte Brunn/Wild<br />
und der USV Klein-Meiseldorf, welcher überraschend, aber aufgrund der konstanten<br />
Leistungen gerechtfertigt, erstmals seit vielen Jahren den 3. Tabellenrang erreichen konnte.<br />
Die Funktionäre und Fans haben eine spannende und erfolgreiche Saison 2011/2012 mit<br />
den Spielern des USV Klein-Meiseldorf erlebt. Der USV Klein-Meiseldorf würde sich sehr<br />
freuen Sie in der kommenden Herbstsaison als Bestandteil des „12. Mannes“ bei den<br />
Heimspielen begrüßen zu dürfen!<br />
NÖFV Vizepräsident Reinhard Litschauer, Gruppenobmann Karl Krippel, Gruppenbetreuer Dr. Zandl, Paul<br />
Macho, Jürgen Schellenberger, Matthias Pithan, Philipp Bauer, Peter Nowak, Jürgen Nowak, Manuel Nowak,<br />
Christoph Leutgeb, Christoph Ulmer<br />
WOCHENENDDIENST PRAKTISCHE ÄRZTE<br />
Datum diensthabender Arzt Datum diensthabender Arzt<br />
7./8. Juli<br />
14./15. Juli<br />
21./22. Juli<br />
28./29. Juli<br />
MR Dr. Waltraud Fink<br />
Straning<br />
02984 / 7276<br />
MR Dr. Adolf Schwaiger<br />
Röschitz<br />
02984 / 2707<br />
Dr. Otto Soukup<br />
Eggenburg<br />
02984 / 2440<br />
Dr. Johann Leeb<br />
Sigmundsherberg<br />
02983 / 27 222<br />
4./5. August<br />
11./12. August<br />
14./15. August<br />
18./19. August<br />
25./26. August<br />
Seite 6<br />
www.meiseldorf.at<br />
MR Dr. Waltraud Fink<br />
Straning<br />
02984 / 7276<br />
Dr. Rosemaria Zandl<br />
Eggenburg<br />
02984 / 3510<br />
MR Dr. Waltraud Fink<br />
Straning<br />
02984 / 7276<br />
MR Dr. Adolf Schwaiger<br />
Röschitz<br />
02984 / 2707<br />
Dr. Johann Leeb<br />
Sigmundsherberg<br />
02983 / 27 222<br />
3 / 2012
3 / 2012<br />
INFORMATION DES<br />
Seite 7<br />
www.meiseldorf.at<br />
<strong>GEMEINDE</strong> <strong>MEISELDORF</strong><br />
BETREFFEND <strong>DER</strong> UMSTELLUNG DES GLASSAMMELSYSTEMS<br />
VOM „SCHÜTTSYSTEM“ (TONNEN) IN EIN „HUBSYSTEM“ (METALLBEHÄLTER)<br />
Die Verhandlungen mit der Austria Glas Recycling konnten positiv abgeschlossen<br />
werden und die Umstellung ist für das 4. Quartal dieses Jahres geplant.<br />
Die genauen Informationen finden Sie zeitgerecht im Abfallkurier, der lokalen Presse<br />
und durch die Gemeinde.<br />
Die Umstellung bietet folgende Vorteile:<br />
Kosten<br />
− Abfangen von Kostensteigerungen für den Bürger durch Systemumstellung<br />
(Einsparung der Zuzahlung)<br />
− Laufender Aufwand der Gemeinden für Sammelinseln wird nicht steigen, ev.<br />
sogar geringer (Reinigungsaufwand, keine Überfüllung / mehr Volumen,�)<br />
− Behälterinvestition / Tauschkosten trägt der Behältereigentümer (AVH o. AGR)<br />
– keine zusätzlichen Kosten für die Gemeinde<br />
Kommunales Ortsbild<br />
− schönes Erscheinungsbild der Sammelstellen<br />
− neue Behälter<br />
− geringerer bzw. gleicher Platzbedarf bei höherem Volumen<br />
− überall gleiche Behälter<br />
− 1, max. 2 Behälter pro Standort<br />
− Platzbedarf: 1500 l Doppelkammerbehälter (1,20x1,04 m), 3000 l DKB<br />
(1,98x1,2 m)<br />
Bürger und Umwelt<br />
− mehr Sammelvolumen pro Gemeinde<br />
− kürzere Stehzeiten beim<br />
Entleervorgang – weniger CO2<br />
Emissionen
<strong>GEMEINDE</strong> <strong>MEISELDORF</strong><br />
NÖ HECKENTAG<br />
AM 10. NOVEMBER 2012<br />
Gartenfreunde aufgepasst! Es ist wieder soweit, beim<br />
Niederösterreichischen Heckentag am 10. November 2012<br />
haben Sie die einzigartige Gelegenheit, garantiert heimische<br />
Wildgehölze und Obstbäume seltener regionaler Sorten zu<br />
günstigen Preisen und bester Qualität zu erwerben. Die<br />
Sträucher und Bäume können von 1. September bis 17. Oktober<br />
per Fax bzw. Post oder ganz einfach über das Internet im<br />
Heckenshop unter www.heckentag.at bestellt werden.<br />
Kompetente Beratung zu unseren heimischen Gehölzen sowie den Bestellschein<br />
erhalten Sie ab 1. September werktags von 9-16 Uhr über das Heckentelefon unter<br />
der Nummer 02952 / 30260-5151 oder unter office@heckentag.at. Die bestellten<br />
Pflanzen können am 10. November 2012 in der Zeit von 9-14 Uhr an einem der 8<br />
Abgabestandorte (Amstetten, Etzmannsdorf am Kamp, Merkengersch, Mödling,<br />
Poysdorf, Pyhra bei St.Pölten, Tulln und Wartmannstetten) abgeholt werden.<br />
Seite 8<br />
www.meiseldorf.at<br />
3 / 2012
3 / 2012<br />
ACHTUNG – BUCHSBAUMZÜNSLER<br />
Der Buchsbaumzünsler (Cydalima perspectalis) ist ein<br />
ostasiatischer Kleinschmetterling, der zu Beginn des 21.<br />
Jahrhunderts nach Mitteleuropa eingeschleppt wurde.<br />
Seite 9<br />
www.meiseldorf.at<br />
<strong>GEMEINDE</strong> <strong>MEISELDORF</strong><br />
Die Falter sitzen auf der Unterseite der Blätter,<br />
meist nicht auf Buchsbäumen (lt. Wikipedia),<br />
sondern an anderen Pflanzen. Sie können<br />
gut und schnell fliegen. Zur Eiablage suchen die ca. acht Tage lang lebenden Weibchen<br />
gezielt nach Buchsbäumen.<br />
In Mitteleuropa verursachen die Buchsbaumzünsler Kahlfraß hauptsächlich an dem<br />
gewöhnlichen Buchsbaum (Buxus sempervirens).<br />
Bekämpfung: Den jungen Larven ist besonders schwierig beizukommen, da sie im Innern<br />
der Buchsbaumkronen fressen und durch Gespinste geschützt sind. Insektizide müssen<br />
gründlich und mit hohem Druck ausgebracht werden, damit die Wirkstoffe bis in das<br />
Kroneninnere der Buchsbäume vordringen. In der Regel sind zwei bis drei Spritzungen im<br />
Abstand von je einer Woche bis zehn Tagen erforderlich, um eine Raupengeneration zu<br />
beseitigen.<br />
Ist Ihr Buchsbaum bereits stark befallen, sollten Sie auf eine Spritzung verzichten und die<br />
Pflanze umgehend kräftig zurückschneiden. Wichtig: Das Schnittgut sollten Sie vollständig<br />
verbrennen oder mit dem Hausmüll entsorgen.<br />
FRIEDHOFSPFLEGE KLEIN-<strong>MEISELDORF</strong><br />
Aufgrund vermehrter Anfragen bittet die Gemeinde die<br />
Grabeigentümer die Pflege der Wege zwischen den<br />
einzelnen Gräbern zu übernehmen. Um die Hauptwege<br />
kümmert sich Frau Haller in Zusammenarbeit mit den<br />
Gemeindearbeitern.<br />
Danke für Ihre Mithilfe!<br />
BAUHERRENMAPPE<br />
Die Verleger der Bauherrenmappe – SunMedia Marketing GmbH – stellt allen Gemeinden<br />
Österreichs ein kostenloses Anschauungsobjekt sowie Anforderungskarten für die<br />
zukünftigen „Häusl-Bauer“ zur Verfügung.<br />
Weitere Infos unter: www.bauherrenweb.at<br />
Die Bauherrenmappe �<br />
� ist eine Kooperation zwischen Landesregierungen, Gemeinden, Bankinstituten,<br />
überregionalen Partnern und regionalen Handwerkern.<br />
� dient als kostenloser Ratgeber für den zukünftigen Hausbauer, Sanierer bzw. Einrichter<br />
und beinhaltet alle Informationen, die für das jeweilige Bauvorhaben notwendig sind.<br />
� enthält Informationen von Bankinstituten, Energie- und Umweltinfos, sowie<br />
Präsentationen von Planern, Architekten, Baumeistern und Handwerksfirmen aus allen<br />
Baubereichen.
<strong>GEMEINDE</strong> <strong>MEISELDORF</strong><br />
Seite 10<br />
www.meiseldorf.at<br />
3 / 2012
3 / 2012<br />
Bau einer Wasserstelle für die Kinder<br />
AUS DEM KIN<strong>DER</strong>GARTEN<br />
Seite 11<br />
www.meiseldorf.at<br />
<strong>GEMEINDE</strong> <strong>MEISELDORF</strong><br />
Anfang Juni trafen sich an einem Samstagnachmittag Eltern der Kindergartenkinder<br />
und begannen mit den Arbeiten für die Wasserstelle. Die Firma Hengl spendete uns<br />
2 große Sitzsteine für den Garten und Herr Nendwich und Herr Neunteufl<br />
transportierten diese in unseren Garten.<br />
Am Abend des 27.Juni trafen sich vier Väter und vollendeten die Wasserstelle. Ich<br />
möchte mich bei allen Beteiligten ganz herzlich für Ihr Engagement bedanken. Im<br />
Kindergarten wird Unmögliches wahr, und wir hatten innerhalb kürzester Zeit eine<br />
begrünte Wasserstelle. Ein herzliches Dankeschön an die Familien Aschauer,<br />
Neunteufl, Nendwich Norbert, Manhart, Löschenbrand, Führer, Postl, Mitze,<br />
Arnberger, Polt, Stelzeneder und Ulli Fraberger<br />
Wir haben ein Klein- Meiseldorfer -<br />
Kindergartenkochbuch<br />
herausgebracht. In diesem finden<br />
Sie die Lieblingsrezepte der<br />
Kindergartenkinder mit Fotos und<br />
selbstgezeichneten Bildern.<br />
Wer Interesse an einem Kochbuch<br />
hat, kann dieses um € 17,50 im<br />
Kindergarten erwerben.<br />
http://meiseldorf.wordpress.com<br />
Klein-Meiseldorf
<strong>GEMEINDE</strong> <strong>MEISELDORF</strong><br />
WASSERZÄHLERABLESUNG 2012<br />
Wir ersuchen um Ihre Mithilfe bei der<br />
Ablesung der Wasserzähler!<br />
Führen Sie bitte die Ablesung selbst durch<br />
und tragen Sie die Daten bitte in das<br />
Formblatt ein.<br />
Bitte übermitteln Sie die<br />
Zählerstandsmeldung<br />
bis Freitag, den 27. Juli 2012 an das Gemeindeamt.<br />
Möglichkeiten der Übermittlung:<br />
Postkasten beim Gemeindeamt – gemeinde@meiseldorf.at – Fax 02983/2319-21<br />
beim jeweiligen Ortsvorsteher abgeben<br />
Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass die Meldung wahrheitsgemäß zu erfolgen<br />
hat. – Spätestens beim Ausbau des Wasserzählers durch die Gemeindearbeiter,<br />
aufgrund der nötigen Eichung, wird der Zählerstand von Amts wegen erhoben!<br />
Herzlichen Dank für Ihre Mithilfe!<br />
An die<br />
Gemeinde Meiseldorf<br />
3744 Klein-Meiseldorf 115 Zählerstandsmeldung<br />
Seite 12<br />
www.meiseldorf.at<br />
Ablesedatum .......................................<br />
Liegenschaftseigentümer oder Mieter ...............................................................<br />
Adresse ..............................................................................................................<br />
1 Zählernummer ............................................... 2 Zählerstand ..................... m³<br />
eventuell 2. Liegenschaft – Adresse ..................................................................<br />
1 Zählernummer ............................................... 2 Zählerstand ..................... m³<br />
Mit meiner Unterschrift bestätige ich die wahrheitsgemäße Bekanntgabe des<br />
Wasserzählerstandes.<br />
..................................................<br />
Unterschrift<br />
3 / 2012