1 - ziehl.de
1 - ziehl.de
1 - ziehl.de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Spannungsrelais für Drehstrom<br />
auch für Wechselstromnetze<br />
SW31V<br />
Technische Daten<br />
Mo<strong>de</strong>rne elektrische Schaltanlagen<br />
für die Energieerzeugung<br />
und -verteilung, für Be- und Verarbeitungsmaschinen<br />
und für eine<br />
Vielzahl an<strong>de</strong>rer Antriebe sind<br />
meist mit mess- und regeltechnischen<br />
Geräten ausgestattet.<br />
Die Verwendung solcher Geräte<br />
setzt jedoch voraus, daß die<br />
einspeisen<strong>de</strong> Netzspannung nur<br />
in geringem Maße vom Nennwert<br />
abweicht, da sonst die gefor<strong>de</strong>rte<br />
Bei Anlegen <strong>de</strong>r Netzspannung<br />
zieht das eingebaute Relais an,<br />
wenn in <strong>de</strong>m zu überwachen<strong>de</strong>n<br />
Netz die eingestellten Spannungswerte<br />
nicht unterschritten<br />
wer<strong>de</strong>n. Bei Unterschreiten <strong>de</strong>r<br />
eingestellten Grenzwerte fällt das<br />
Relais ab.<br />
Spannungswächter Typ SW<br />
entsprechen <strong>de</strong>r Klasse III gem.<br />
VDE 0435 Teil 303, Abs. 4.8.2, für<br />
statische Messrelais (SMR).<br />
Unterspannungswächter (↓)<br />
für Drehstromnetze mit N und<br />
Wechselspannungsnetze. Der<br />
Schaltpunkt liegt bei ca. 80%<br />
U Nenn . Die Hysterese beträgt ca.<br />
5%. Die Spannungen <strong>de</strong>r 3 Phasen<br />
wer<strong>de</strong>n gegen <strong>de</strong>n Nullleiter<br />
gemessen.<br />
Eine grüne LED signalisiert die<br />
Betriebsbereitschaft <strong>de</strong>s Gerätes.<br />
Bei Unterspannung (< 80%) fällt<br />
das Relais (2 Wechsler) ab und<br />
die grüne LED erlischt.<br />
Das Gehäuse kann auf Hutschiene<br />
35 mm geschnappt wer<strong>de</strong>n<br />
und eignet sich beson<strong>de</strong>rs zum<br />
Einbau in Verteilerschränke.<br />
Steuerspannung Us<br />
Frequenz<br />
Relais-Ausgang<br />
Kontaktart<br />
Prüfbedingungen<br />
zul. Umgebungstemperatur<br />
Hysterese<br />
Relaisverzögerungszeit<br />
Unterschreiten bei<br />
Spannungsausfall<br />
Abmessungen (H x B x T)<br />
Schutzart Gehäuse / Klemmen<br />
ZIEHL industrie-elektronik, D-74523 Schwäbisch Hall, Tel. +49 791 504-0, info@<strong>ziehl</strong>.<strong>de</strong>, www.<strong>ziehl</strong>.<strong>de</strong><br />
Spannungsrelais Typ SW<br />
Genauigkeit <strong>de</strong>r Messergebnisse o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Stellbefehle<br />
nicht mehr erreicht wird o<strong>de</strong>r nachgeschaltete Geräte<br />
durch Überspannung zerstört wer<strong>de</strong>n.<br />
Spannungswächter <strong>de</strong>r Typen SW von ZIEHL dienen<br />
zum Überwachen <strong>de</strong>r Netzspannung in Gleich-, Wechsel-<br />
und Drehstromnetzen auf Unter- o<strong>de</strong>r/und Überspannung.<br />
Bei Abweichung von <strong>de</strong>r Nennspannung,<br />
die einen je nach Verbraucher verschie<strong>de</strong>n hohen<br />
Wert nicht unterschreiten darf, muß die betreffen<strong>de</strong><br />
Anlage ausgeschaltet wer<strong>de</strong>n, zumin<strong>de</strong>st aber durch<br />
eine optische o<strong>de</strong>r akustische Meldung <strong>de</strong>n Bediener<br />
warnen.<br />
Ausstattungsmerkmale:<br />
• Überwachung von Drehstromnetzen 3 AC 400 V<br />
mit Nullleiter<br />
• Überwachung von Wechselstromnetzen AC 230 V<br />
(Eingänge L1/2/3 verbin<strong>de</strong>n)<br />
• Überwachung <strong>de</strong>r eigenen Versorgungsspannung<br />
• Schaltpunkt fest 80 %<br />
• Ausgangsrelais 2 Wechsler<br />
• Verteilereinbaugehäuse, 35 mm breit<br />
Bestell-Nummer S222281<br />
L1<br />
L2<br />
L3<br />
N<br />
K1<br />
AC 230 V, +10...-30%, < 5 VA<br />
50/60 Hz<br />
L1 N L2 L3<br />
Schwäb.Hall www.<strong>ziehl</strong>.<strong>de</strong><br />
SW 31 V<br />
18 15 16 28 25 26<br />
READY ALARM<br />
2 Wechsler<br />
Typ 2 siehe "Allgemeine Technische Hinweise"<br />
siehe "Allgemeine Technische Hinweise"<br />
-20°C...+55°C<br />
ca. 5% UNenn<br />
L1/N: ca. 400 ms, L2/L3: ca. 1 s<br />
K11<br />
K12<br />
K13<br />
K14<br />
Bauform V2: 90 x 35 x 58 [mm], Einbautiefe 55 mm<br />
IP 30 / IP 20<br />
Ausg. Mai 2012<br />
77<br />
2