Referenzliste - BERNARD UND SATTLER Landschaftsarchitekten

Referenzliste 

BERNARD UND SATTLER 

L a n d s c h a f t s a r c h i t e k t e n 

1. Projekte in Bearbeitung 

2. Realisierungen 

3. Wettbewerbe 

4. Gutachten 

5. Veröffentlichungen über uns 

6. Veröffentlichungen von uns 

7. Vorträge 

8. Ausstellungen 

9. Gastkritiken/Lehre 

10. Preisgerichte/Vorprüfungen 

11. Veranstaltungen/Organisation 

Stand: 16.08.2010 

1/21 

Stefan Bernard, Philipp Sattler | Monumentenstr. 33-34 | D - 10829 Berlin | T (0)30 789530-34 | F –36 | M info@bernardsattler.de 

BuS_Referenzliste_gesamt_100122.doc 

S. 2 

S. 3 

S. 4 

S. 7 

S. 7 

S. 8 

S. 11 

S. 12 

S. 13 

S. 14 

S. 15

501 

1. Projekte in Bearbeitung 

Außenanlagen Kloster Eberbach, Eltville 

(geplante Fertigstellung 2011) 

604 Außenanlagen Ballettschule, Berlin 

Architektur: gmp, Berlin 


735 Außenanlagen Zentrum für Psychiatrie, 

Friedrichshafen 

Architektur: huber staudt, Berlin 


805 Außenanlagen Physikalisch-technische 

Bundesanstalt (PTB), Berlin 

Architektur: huber staudt, Berlin 


822 Zentrum für Mikrosysteme und 

Materialen 

Architektur: Busmann + Haberer, Berlin 


901 Hotelfachschule Berlin 

Architektur: Schulz und Schulz, Leipzig 


910 Heinrich-König-Platz, Gelsenkirchen 

Architekten: Gerhards und Glücker 


920 Parkplatz Bursenwiese, Kloster 

Eberbach 


1001 Uferpark, Oldenburg 


Fläche LPH Bausumme Auftraggeber/Bauherr 

7,5 ha 

2/21 


B u S_Referenzlist e_gesa mt _ 1 001 2 2 . d o c 

1-8 

1,5 ha 1-8 

7.300 m“ 1-8 

3.500 m“ 

5000 m² 1-8 

6,4 Mio. € 

560.000 € 

570.000 € 

100.000 € 

560.000 € 

Stiftung Kloster Eberbach 

SenBJS vertreten durch 

SenStadt, Berlin 

Südwürttembergischen 

Zentren für Psychiatrie, 

Ravensburg 

Bundesamt für Bauwesen und 

Raumordnung(BBR), Berlin 

Wista Gmbh 

600 m² 1-8 100.000 € SenBJS vertreten durch 

SenStadt, Berlin 

1,2 ha 1-3 3 Mio. € Stadt Gelsenkirchen 

1 ha 1-8 500.000 € Stiftung Kloster Eberbach 

13,6 ha 2-5 5 Mio. € Stadt Oldenburg

2. Projekte 

2009 

Städtebaulicher Rahmenplan Alter Hafen, 

Oldenburg 

Stadtplaner: bs+, Frankfurt 


12 ha 

Stadt Oldenburg 

Garten M, Berlin 90 m² 8.000 € Privat 

Michel Bruns, Frank Riesner 

Camperstellplatz Kurzras, Italien Schnalstaler Gletscherbahn 

AG 

Konzept Fassadenbegrünung, WISTA Wista Gmbh 

Eingang Werkstatt der Kulturen, Berlin 1000 € Werkstatt der Kulturen, 

Berlin 

Konzept für Sport Park Tripolis 

Architektur: gmp, Berlin 

32 ha 

Ca. 20 Mio € Lidco Tripolis 

Innnhöfe Nikolsburger und 

Trautenaustraße, Wilmersdorf 

Architektur: KrügerBelzGünther, Berlin 

Außenanlagen Brennerstraße 

Architektur: KrügerBelzGünther, Berlin 


Außenanlagen Werner-Seelenbinder-Schule, 

Haus 1 

Architektur: Büro Starke, Hennigsdorf 

Westspange Kloster Eberbach 

2008 

Außenanlagen Werner-Seelenbinder-Schule, 

Haus 1 

Architektur: Büro Starke, Hennigsdorf 

Westspange Kloster Eberbach 

2007 

Neugestaltung Prälatengarten Kloster 

Eberbach 

Parkplatz und Garten Katharinenstrasse 22 

Neubrandenburg |Architektur: Krüger Belz 

Günther, Berlin 

Garten der Villa Voss, Berlin 

Temporäre Gestaltung der Außenanlagen 

der Hessischen Landesvertretung Berlin 

600 m“ 

6.400 m² 1-8 

2500 m“ 1-8 

8000 m² 

70.000 € GESOBAU 

350.000 € 

75.0000 € 

GESOBAU 

Senatsverwaltung für 

Stadtentwicklung Abteilung V 

Hochbau, Berlin 

3/21 



1-8 

1,2 Mio € 



2500 m“ 1-8 

8000 m² 

1.200 m² 

1.500 m² 

1-8 

1-8 

1-9 

75.0000 € 

1,2 Mio € 

350.000 € 

140.000 € 

Senatsverwaltung für 

Stadtentwicklung Abteilung V 

Hochbau, Berlin 



M. Heyen, Aachen 

1.000 m² 1-9 100.000 € Gesamtmetall 

1.400 m² 1-8 

140.000 € 

Hess. Baumanagement, hbm, 

Wiesbaden

Umfeld/Neue Zuwegung Klosterschänke im 

Kloster Eberbach, Eltville, Rheingau 

Zaunanlage Hessische Landesvertretung 

Berlin 

2006 

Parkanlage Bonifatiuspark, Frankfurt/M. 

(in b+m+s) 

Wohnumfeld (Hof und Garten) 

Katharinenstrasse 26-30, Neubrandenburg 

Architektur: Krüger Belz Günther, Berlin 

Dachgärten und Außenanlagen Hüttinger 

Elektronik, Freiburg | Architektur: Barkow 

Leibinger Architekten, Berlin 

2004 

Grünzug ehem. Crutzenkirche, 

Frankfurt/M. 

(in b+m+s) 

Platz und Brunnen Bonifatiusbrunnen, 

Frankfurt/M.(in b+m+s) 

1996 

Vorplatz Rohrdamm 20-22, Berlin 

(S. Bernard, T. Folkerts) 

Rekonstruktion des Gartens der Bibliothek 

Monacensia, München-Bogenhausen 

(P. Sattler, B. Mosca) 

500 m² 

7,5 ha 

1.500 m² 

1,8 ha 

1 ha 

200 m² 

800 m² 

4/21 



1-7 

5-9 

1-5 

1-9 

1-7, 8a 

1-5 

1-5 

1-9 

2.400 m² 1-5 

140.000 € 

60.000 € 

6,2 Mio. € 

130.000 € 

330.000 € 

312.000 € 

200.000 € 

8.500 € 

20.000 € 


Hess. Baumanagement, hbm 

Wiesbaden 

HA, Hessen Agentur, 

Wiesbaden 

M. Heyen, Aachen 

Hüttinger Grundstücks- 

Vermietungsges. mbH + Co. 

Objekt Freiburg Kg 

Stadt Frankfurt/M, GFA, 

HA, Hessen Agentur, 

Wiesbaden 

TU Berlin vertreten durch 

Prof. Hallmann 

Stadt München, Baureferat/ 

Direktorin Monacensia Frau 

Dr. Elisabeth Tworek

1002 

1003 

1007 

1008 

1009 

1010 

1013 

1014 

1017 

1018 

1019 

1022 

3. Wettbewerbe 

902 

903 

904 

905 

907 

909 

910 

911 

912 

916 

918 

922 

923 

924 

927 

728 

732 

736 

738 

801 

2010 

Kreishaus, Wetzlar (mit Bieling Architekten) 

FuZo Barsinghausen 

Parklandschaft Tempelhof (mit Ute Schimmelpfennig) 

FuZo Augsburg (mit Katrin Söncksen) 

Kloster Weißenau 

Kleistmuseum Frankfurt O. (mit Kraaijvanger Urbis) 

Autobahndeckel Schnelsen | Stellingen 

Fürstentum-Museum Lüneburg (VOF mit Springer Architekten) 

Lehniner Platz 

Annenplatz, Chemnitz 

Studentenwohnheim, Weiden (mit FMOS Architekten) 

Strandbad Mythenkai, Zürich 

2009 

Allerufer, Verden (mit Winking Architekten, Berlin) 

Neruda Schule, Leipzig (mit ff-Architekten, Berlin) 

Richard-Wagner-Platz, Nürnberg (mit st raum a Landschaftsarchitekten, Berlin) 

Deutsche Schule Madrid (mit huber staudt architekten & Schemel Architekten) 

Giechburg Scheßlitz (mit Gerhards und Glücker Architekten, Berlin) 

Bahnhofsviertel Oldenburg (mit bs+ städtebau und architektur) 

Heinrich-König-Platz, Gelsenkirchen (mit Gerhards und Glücker Architekten) 

Masterplan PTB (mit huber staudt architekten, Berlin) 

ZfP Bad Schussenried (mit huber staudt architekten, Berlin) 

Rathaus und Stadthalle Eschborn (mit gmp Architekten, Berlin) 

Sporthalle Neue Schönholzer Str, Berlin (mit Winking Architekten, Berlin) 

LaGa Giessen 2014 

Marktplatz Clausthal-Zellerfeld 

Tauentzien, Berlin 

Kloster Lorsch (mit Prof. Johannes Cramer) 

2008 

Schlossvorplatz Pillnitz, Dresden | India (mit Prof. Johannes Cramer) 

Ketschenvorstadt, Coburg (mit KoopX Architekten) 

Coburgs Neuer Süden (mit KoopX Architekten) 

Bundesviertel Bonn (mit ST raum a Landschaftsarchitekten) 

Alter Hafen Oldenburg (mit bs+ Städtebau und Architektur) 

5/21 



- 

Offen 

- 

- 

- 

Anerkennung 

- 

Zuschlag 

- 

- 

- 

Offen 

- 

- 

- 

- 

2. Preis 

Ankauf 

1. Preis 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

2. Preis (nach Überarb.) 

- 

3. Preis 

1. Preis

803 

805 

807 

808 

809 

811 

818 

819 

820 

821 

822 

824 

826 

827 

828 

829 

830 

832 

833 

834 

835 

837 

733 

726 

725 

724 

723 

722 

721 

719 

718 

716 

715 

712 

711 

710 

Bonn Stadt zum Rhein 

Physikalisch Technische Bundesanstalt (mit huber staudt Architekten) 

Stadtgärten Lokstedt (mit Peter W. Schmidt Architekten) 

Bärentorplatz, Leimen (mit R+T Verkehrsplaner) 

Burg Wissem, Troisdorf (mit Gerhards&Glücker Architekten) 

Frankfurt Westend (mit HSA Architekten) 

Forensik, Wiesloch (mit huber staudt Architekten) 

Bezirkskrankenhaus St. Johann (mit huberstaudt Architekten) 

Schul- u. Leistungssportzentrum Fritz-Lesch (mit huberstaudt Architekten) 

Planken, Mannheim (mit Gerhards&Glücker Architekten) 

ZMM, Adlershof (mit Busmann + Haberer Architekten) 

Nördliche Wallhalbinsel, Lübeck (mit BS+) 

Max Delbrück, Berlin (mit huber staudt architekten) 

NS Doku, München (mit Busmann + Haberer Architekten) 

Kunstmuseum, Breslau (mit Busmann + Haberer Architekten) 

Kirchplatz Starnberg 

Landtag Potsdam 2.Teil (mit gmp Architekten) 

Neuenstadt am Kocher 

FH Ingolstadt (mit huber staudt architekten & stadt land fluß) 

Bundesarchiv Berlin (mit Sebastian Born) 

Weil der Stadt (mit st raum a) 

Stadthafen Senftenberg (mit koopX Architekten, Stefan Heimann) 

2007 

Tamil Nadu Legislativ Assembly, Chennai | India (mit gmp Architekten) 

Hirschgarten, Erfurt 

Landesgartenschau Hemer 2010 (mit Krüger Belz Günther Architekten) 

Landtag Potsdam (mit gmp Architekten) 

Zschokkestraße, München (mit bs+ Architekten) 

Fürst Pückler Gymnasium, Cottbus (mit Modersohn & Freiesleben Architekten) 

Wohnen am Strom, Köln (mit heberle.mayer Architekten) 

Gedenkstätte Berliner Mauer, Bernauer Straße (mit xth Arch., Thies Schröder) 

EXPO Shanghai (mit Kleihus + Kleihus Architekten) 

Neugestaltung Ortsmitte Sulzbach a.d. Murr 

Milkon, Bozen (mit stuppner.unterweger Architekten) 

Breitenrainplatz, Bern (mit bs+ Architekten) 

Kulturraum Veitsburg Ravensburg (mit heberle.mayer Architekten, Berlin) 

Shanghai / Pudong / Zhuyuan Park – Commercial urban concept Design 

6/21 



- 

1. Preis 

- 

Ankauf 

4. Preis 

- 

2. Preis 

- 

Ankauf 

- 

1. Preis 

- 

- 

Sonderpreis 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

1. Preis 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

3.Preis 

- 

- 

- 

-

708 

707 

706 

704 

703 

702 

701 

613 

611 

617 

610 

603 

604 

608 

609 

602 

512 

511 

506 

509 

507 

505 

503 

(mit koopx Architekten) 

Galerie der Gegenwart, Saarbrücken (mit bksz Architekten, Berlin) 

Erweiterung FH Kempten (mit bksz Architekten, Berlin) 

Wohnen in allen Lebensphasen: „Zentral an der Saal“, Hof (mit HKA, Berlin) 

Neuorganisation der zentralen Achse Nordstad zwischen den Gemeinden 

Ettelbruck, Erpeldange und Diekirch in Luxemburg (mit bs+ Architekten) 

Brückenschlag Mondorfer Fähre, Bonn (mit Marijke de Goey, NL) 

Landesgartenschau Bamberg 2012 

Grünzug Neu – Altona, Hamburg (mit bs+ Architekten) 

Natur in Kitzingen 2011 

Vulkanplatz, Zürich 

2006 

Museumshöfe, Berlin (mit gmp Architekten) 

Kultur/Kongresszentrum, Regensburg (mit gmp Architekten) 

Gleisdreieck, Berlin 

Ballettschule, Berlin (mit gmp Architekten) 

Fachhochschule, Kaiserslautern (mit KrügerBelzGünther Architekten) 

Rathaus, Ulten (Italien) (mit Stuppner Unterweger Architekten) 

BMI, Berlin (mit gmp Architekten) 

2005 

Werkbundsiedlung, München (mit Hilmer Sattler Albrecht Architekten) 

Bundeskriminalamt, Berlin (mit Hilmer Sattler Albrecht Architekten) 

ULAP – Gelände, Berlin 

Museumshöfe Berlin (mit gmp Architekten) 

Topografie des Terrors (mit Holger Kleine Architekten) 

Kultur und Tagungszentrum, Worms (mit gmp Architekten) 

OSZ Körperpflege, Berlin (mit Krüger Belz Architekten) 

2004 

501 Freianlagen Kloster Eberbach, Eltville 

Schule Kaulsdorf, Berlin (mit Stadt Land Fluss, Stadtplaner) 

Reesee/Sheridan, Augsburg (mit Thilo Folkerts) 

Shrinking cities 1. Phase (mit Fittkau, Kleinschmidt, Rekittke) 

Schwimmbad St. Wendeln (mit Urbanforms Architekten) 

7/21 



- 

- 

Engere Wahl 

2.Preis 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

1. Preis 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

1. Preis 

- 

1. Preis 

1. Preis 

- 

- 

Ankauf

Pineta Ciró (mit Alfieri Architekten) 

Lennépark - Brücke Baruth 

Schule Welsberg (mit Kühn Malvezzi Architekten) 

Schlossplatz, Karlsruhe (mit Hilmer Sattler Albrecht Architekten) 

Moritzburg, Halle (mit Volker Staab Architekten) 

Freiheitsplatz, Hanau (mit BS+ Architekten) 

2003 (alle in b+m+s) 

Grüne Achse, Leinefelde 

Hopfenbruchpark, Schwerin (mit Raumlabor Architekten) 

Biomedizinisches Institiut, Gießen (mit Gruber + Popp Architekten) 

Seetor, Dresden (mit Marijke de Gooye, Künstlerin) 

2002 (alle in b+m+s) 

Landesgartenschau Wernigerode 

Siedlung Nordostbahnhof, Nürnberg (mit complizen Architekten) 

Waldquartier am alten Zoll, Hamburg (mit S8 Architekten) 

Martkplatz, Weissenfels (mit xth Architekten) 

Dorothea-Schlözer-Schule, Lübeck 

Gedenkstätte, Bergen Belsen (mit Fünfvieracht Architekten) 

EKZ und Platz, Prenzlau (xth Architekten) 

Casanova, Bozen (mit X-Tern Architekten) 

Unipark Nonntal, Salzburg (mit Oliver Heckmann, Architekt) 

Erweiterung Schulanlage Luchswiesen, Zürich (Ern Heinzl Architekten) 

Deutsche Botschaft, Warschau (mit Barkow Leibinger Architekten) 

Schulbau München Riem-Ost (mit Maedebach, Redeleit & Partner Architekten) 

2001 

Hallenbad St. Ingbert (mit Maedebach, Redeleit & Partner Architekten) 

Markt Hengersberg (mit Fromme Linsenhoff Architekten) 

Gute Stube Haldensleben (S. Bernard, N. Müggenburg, P. Sattler) 

F.-T. Wahlen Park, Zürich (S. Bernard, N. Müggenburg, P. Sattler) 

Blankensteinpark, Berlin (S. Bernard, H. Loidl, T. Schädler) 

Bonifatiuspark, Frankfurt/M. (S. Bernard, N. Müggenburg) 

8/21 



- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

3. Preis 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

Ankauf 

Ankauf 

Ankauf 

1. Preis

4. Gutachten 

2009 

Gutachten Apollokiez, Chemnitz 

Stadtplaner: Stadtlandfluss, Berlin 


906 Helbersdorfer Sporthang, Chemnitz (mit stadt land fluss, Berlin) 

2008 

816 Apollokiez, Chemnitz (mit stadt land fluss, Berlin) 

2007 

734 Gutachten, Kemperplatz, Berlin 

618 Gutachten, Reitbahnviertel Chemnitz 

Stadtplaner: stadt land fluss, Berlin 

2006 

508 Gutachten Am Alten Flughafen, Chemnitz 

Stadtplaner: stadt land fluss, Berlin 

–– 

5. Veröffentlichungen / Texte über BERNARD UND SATTLER 

2010 

„Eberbach Monastery“ In: Interiors, Januar 2010 

2009 

„Die Umgebung verändern“ 

http://www.schekker.de/content/Jugend%20und%20Arbeit 

„Blumenpracht soll nicht erdrücken“ 

„Neues Flanieren in der City“ 

http://www.derwesten.de/nachrichten/staedte/gelsenkirchen/2009/ 

9/18/news-133718711/detail.html 

„Außenanlagen Kloster Eberbach“ 

„Bonifatiuspark“ 

2008 

In: www.schekker.de 

Stadtplanungsamt Chemnitz 

In: Wiesbadener Kurier, 29.08.2009 

In: WAZ, 18.08.2009 

In: ArchitekturBerlin09: Jahrbuch 2009, Braun 

Verlag 2009 

In: Collection: Landscape Architekture; Braun 

Verlag 2009 

9/21 


B u S_Referenzlist e_gesa mt _ 1 001 2 2 . d o c

„Bonifatiuspark“ 

„Garten an der Hessischen Landesvertretung“ (S. 194-195) 

„Nah am Wasser gebaut – Neue Ideen für Oldenburgs alten 

Stadthafen“ (S. 38-39) von Nils Hille 

„Bonifatiuspark“ (S. 30-31) 

„Kloster Eberbach“ (S. 22-23); „Bonifatiuspark“ (S. 238-239) 

„Bonifatiuspark“ (S. 22-23) 

2007 

In: 1000xLandscape Architekture; Braun Verlag 

2008 

In: ArchitekturBerlin08: Jahrbuch 2008, Hrsg. 

Architektenkammer Berlin, 2008 

Deutsches Architektenblatt (DAB 06/08) 

„Landschaftsarchitekten IV – Neue Entwürfe 

ausgewählter Landschaftsarchitekten“, 

H.M.Nelte Verlag, Wiesbaden 2008; ISBN 978-3- 

932509-08-7 

„Garten RheinMain – Vom Klostergarten zum 

Regionalpark“, Hrsg. KulturRegion Frankfurt 

RheinMain gGmbH, Frankfurt 2008; ISBN 978-3- 

9377774-46-6 

Frankfurt – Ein Begleiter zu neuer 

Landschaftsarchitektur, Callwey Verlag, 

München 2008 ISBN 978-3-7667-1749-8 

"Bonifatiuspark in Frankfurt am Main" (Max Lauprecht) In: Garten + Landschaft: 11/07 

"Bonifatiuspark" (S. 186-187) In: ArchitekturBerlin07: Jahrbuch 2007, Hrsg. 

Architektenkammer Berlin, 2007 

"NORDstart: Nordstadmäander", In: Nordstad - Zentrale Achse Nordstad, 

Urbanistisches Konzept zur Neuorganisation der 

zentralen Achse Nordstad in Luxemburg, 

Ministère de l'Interieur et de l'Aménagement du 

Territoire, 2007 

„Büros auf der Produktion“ (Ursula Baus) 

„Fabrikgebäude Hüttinger Elektronik“ (Falk Jaeger) 

2006 

„Produktions- und Verwaltungsgebäude in Freiburg“ 

Akustikelemente mit unbehandelten Oberflächen 

In: Bauwelt 9.07 (S.22-27) 

In: db deutsche bauzeitung 3|07 

In: BauNetz-Infoline Akustik 

http://www.baunetz.de/infoline/akustik/_proj 

ekte/ 

„Überlagerung“ – Eröffnung von Produktionsgebäude in Freiburg In: http://www.baunetz.de , 10.10.2006 

„Garten RheinMain – Vom Klostergarten zum Regionalpark“, Hrsg. 

KulturRegion Frankfurt RheinMain gGmbH, Frankfurt 2006 

S. 16 „Kloster Eberbach“ (Michael Palmen) 

„Garten RheinMain – Vom Klostergarten zum Regionalpark“, Hrsg. 

KulturRegion Frankfurt RheinMain gGmbH, Frankfurt 2006 

S. 226 „Bonifatiuspark“ (Renate Friedrich) 

„Kur für die Wiege des Heckertgebietes“, Umbaupläne für Alten In: Chemnitzer Freie Post vom 7.7.2006 

Flughafen und Helbersdorfer Hang den Bürgern vorgestellt 

„Von Arbeitsplätzen und Krötenwanderungen“ (Falk Jaeger) In: Stuttgarter Nachrichten vom 25.10.2006 

„A line becomes a horse“ Opening spaces – Design as Landscape In: `scape 2006/2 

Architecture 

2005 

„Architektur der Tugend“ – Die Freianlagen des Klosters 

Eberbach werden neu gestaltet (Dr. Ronald Dietrich) 

In: Deutsches Architektenblatt 3/05, S.9 

10/21 



2004 

„Eine Frage des Stils – Ausstellung Aufhänger: Freunde der 

Landschaftsarchitektur“ (Daniel Czechowski) 

„Eine Insel in der Naturlandschaft“ – Schlichte Planung der 

Freiflächen von Kloster Eberbach überzeugte die Jury 

(Barbara Dietel) 

2002 

„Ein geistiges Zentrum – Wettbewerb um Bonifatiuspark in 

Frankfurt – Riedberg“ 

6. Veröffentlichungen / Texte von BERNARD UND SATTLER 

2010 

In: Garten & Landschaft 11/04, S. 8 

In: Wiesbadener Kurier vom 10.12.2004 

„Stabile Flüchtigkeit – ein politischer Garten“ Stefan Bernard in: anthos 01/10 

In: besser bauen, Architektenwettbewerbe in 

Hessen 2001, Hrsg. Architektenkammer Hessen 

2002, S.40-41 

„Die Dynamik der Natur“ Stefan Bernard in:“ move – architektur in Bewegung - 

2009 

„Eine Frage der Sichtweise – Interview mit Jürgen 

Weidinger und Wulf Tessin“ 

„Bauen ohne Vorbild – Zur Neugestaltung der 

Außenanlagen von Kloster Eberbach“ 

2008 

„Oldenburg ans Wasser führen – Städtebauliches Konzept 

für den Alten Stadthafen“ 

„Frisches Grün aus Berlin“ 

„Als Landschaftsarchitekt in Berlin“ 

2007 

„GROW! 

Aktuelle Tendenzen in Architektur und Landschaft“ 

Zwei Monografien zeitgenössischer 

Landschaftsarchitekten: 

dynamische Komponenten und Bauteile“, Birkhäuser 

Verlag. erschienen: März 2010 

Stefan Bernard in: Stadt & Grün 09/08 


Stefan Bernard, Torsten Becker in: Stadt & Grün 09/08 

Philipp Sattler, Till Wöhler in: Baunetzwoche´81, 2008 

Philipp Sattler, in: Garten und Landschaft 07/2008 



11/21 



"Miniatur und Panorama", 

Vogt Landschaftsarchitekten Arbeiten 2000-2006 

„Topotek 1. Paradise Remix“ 

„Tafelgarten“ 

2006 

„Fieldworks – Landschaftsarchitektur Europa“ 

„Rekombinationen – Büro Kiefer Landschaftsarchitektur“ 

2005 

„10x10_2 – 100 architects, 10 critics“ 

„In Gärten – Profile aktueller europäischer 

Landschaftsarchitektur“ 

„Maulbronn – Ein Zisterzienserkloster als 

Weltkulturdenkmal“ 

„Entwerfen – 25 Architekten 25 Standpunkte“ 

„Nicht Ökologie, nicht Kunst – Gedanken zum Wesen der 

Landschaftsarchitektur“ 

2003 

„Freiräumen – Landschaftsarchitektur als Entwerfen” 

Birkhäuser Verlag, Basel 2003 

ISBN 3-7643-7012-2 (dt.) ISBN 3-7643-7013-0 (engl.) 

ISBN 9-5083-4906-0 (chin.) 

2002 

Philipp Sattler in: brachland – urbane Freiflächen 

neu entdecken, Hrsg. S. Tschäppeler, S. Gresch, 

M. Beutler, Haupt-Verlag, Bern, 2007-11-07 







Stefan Bernard in: Stadt & Grün 1/05, S. 7-10 

Prof. Hans Loidl , Stefan Bernard 

„Identität ist Trumpf“ Philipp Sattler in: ”Industrie-Bau”, 07/2002 

Callwey Verlag, München 

2001 

„Weniges, das aber richtig“ Philipp Sattler in: TOPOS 32, Callwey Verlag, München, 2001 

„Kulturlandschaft - Bürostadt am großen Horn“ Philipp Sattler in: Veröff. d. Fachhochschule Potsdam 

Hrsg. von Prof. Theo Brenner, Berlin, 2001 

1999 

„Spielplatz bunter Parkplatz” 

Stefan Bernard in: Garten & Landschaft 01|99 

„Knappheit mitdenken” Philipp Sattler in: Garten & Landschaft 01/99 

(mit Gabriele G. Kiefer) 

„Halbzeit mit Regen“ Philipp Sattler, Carlo Becker in: Architektur Jahrbuch der 

AK Berlin 

1998 - 2001 Philipp Sattler: diverse Vortragsskripte und 

Publikationsbeiträge für Gabriele G. Kiefer 

12/21 



1997 

„Ländliche Idylle und urbane Dichte” Stefan Bernard in: TOPOS 21, European Landscape 

Magazine, Callwey Verlag 

„Ökologie contra Geschmack” Stefan Bernard, Philipp Sattler in: Stadtforumjournal 25/97, 

Berlin 

„Vor der Tür. Landschaftsarchitektur aus Berlin” 

Stefan Bernard, Philipp Sattler (Hrsg.) 

Callwey Verlag, München 1997 |ISBN 3-7667-1297-7 

„Von Orten und Bildern“ 

„Unterschiedlichkeit als Chance“ 

1996 

„Immer intern diskutiert“ – Interview mit GdZ Redaktion 

„Pioniere der Peripherie“ 

1995 

„Halbzeitkommentar – Plädoyer für Nachhaltigkeit” 

2 Bände; Edition PlanBox, Wien 1996 

„Haus Landschaftsarchitektur Rohrdamm“ 

„Oranje Landscap - niederländische 

Landschaftsarchitektur”, 2 Bände; Edition PlanBox, Wien 

1996, ISBN 3-901512-00-4 

1993 

„Paysagistes – französische Landschaftsarchitektur” 

Edition PlanBox, Wien 1995 

„Schreckgespenst Gestaltung” 

„Are we having fun jet” 

„Dorfentwicklung in Brandenburg” 

Philipp Sattler in: Ausstellungskatalog „Inzwischen“ 

Büro: ST raum a./Galerie AEDES, Berlin 

Philipp Sattler in: TOPOS 21, European Landscape 

Magazine, Callwey Verlag 

Stefan Bernard in: Grün der Zeit 10/96 

Philipp Sattler, in: Garten & Landschaft 8|96 

Stefan Bernard, Philipp Sattler in: Grün der Zeit 8/95 

Philipp Sattler, in: Garten & Landschaft 4|95 

Stefan Bernard, Angela Salchegger, Anna Detzelhofer 

(Redaktion) 

Stefan Bernard (redaktionelle Mitarbeit) 

Stefan Bernard, Angela Salchegger in: PBlattform 9/93 

Stefan Bernard, in: ZollTexte 02/1993 

Philipp Sattler mit Eike Richter, in: G+L 3/93 

„Landschaftsarchitektur in Frankreich” Stefan Bernard, Beatrice Bednar in: ZollTexte 02|1993 

1992 

„Underdogs in Gründerzeiten” 

1991 

„TU Berlin – Neuordnung des Studienganges” 

Philipp Sattler mit Eike Richter, in: G+L 2 /92 

Philipp Sattler mit Eike Richter, in: G+L 8/91 

1991 – 1996 Philipp Sattler: Diverse Artikel und Beiträge für die landsch. 

Fachbereichszeitung „Grün der Zeit“, 

TU Berlin 

13/21 



7. Vorträge BERNARD UND SATTLER 

2009 

"Raumverständnis in der Landschaftsarchitektur" 

HSR Hochschule für Technik Rapperswil, Schweiz 08.10.2009 

„Dialogisches Entwerfen“ Universität Stuttgart, 22. Juni 2009 

[Wismarer DIAlog] - Werkbericht Hochschule Wismar, 

10.06.2009 

„Landschaftsarchitektur aus Berlin“ Kammer der Architekten, 

Bozen, 6. Juni 2009 

„Landschaftsarchitektur ist nicht Kunst“ Leibniz Universität 

Hannover, 20. Mai 2009 

2008 

„Landschaftsarchitektur ist nicht Kunst“, Collegium 

Hungaricum Berlin, 12.06.2008 

„Luoghi e superfici dello spacio pubblicco“ Palazzo dei 

congressi di Montecatini Terme, 12.12.2008 

2007 

In Vorbereitung: Vortrag und Workshop „Fließender Raum“, 

"Niederrad Flaneure" TU Darmstadt, 12. + 23.11.2007 

2006 

„Prothesen“, Universität Wuppertal 

2005 

„Zum thematischen Entwerfen“, TU Berlin 

2004 

„Freiräumen“, Universität Hannover 

2002 

„Indizien”, FH Bernburg 

2001 

Stefan Bernard 






Philipp Sattler 

Stefan Bernard, Philipp Sattler 





14/21 



„Dal Giardino Paradiso al Parc Citroên“ Philipp Sattler : Istituto Mediterraneo del Design 

(IMED), Catanzaro (I) 

2000 

„Landscape architecture for Urban Entertainment Centers“, 

Auswahlverfahren 

„Fallbeispiele II: Neue Orte entstehen lassen: 

Platz am Lehrter Bahnhof“, Workshop Senatsverwaltung für 

Stadtentwicklung, Ref. VII B 

„Elements in contemporary landscape architecture“, 

„Springtime lectures” 

1999 

„Urbane Freiräume”, Meran (Italien) 

1998 

„Neue Berliner Projekte”, ETH Zürich 

„Spazi aperti a Berlino - Freiräume in Berlin”, Sala Comunale, 

Comune di Firenze (I) 

„Giovani paesaggisti di Berlino - Junge Berliner 

Landschaftsarchitektur”, Festvortrag Masterstudiengang, 

Gemeinde Pistoia (I) 

„Neue Landschaftsarchitektur in Berlin”, RWTH Aachen 

8. Ausstellungen BERNARD UND SATTLER 

2009 

" Germany's Architecture - A Voyage in Diverse Scales", Seoul, Korea 

Gartenwelten – 20 Jahre danach 

da! Architektur in und aus Berlin 2009, Berlin 

2008 


Frischgrün EINUNDZWANZIG - Junge Landschaftsarchitektur aus Berlin 

Philipp Sattler für Büro G. Kiefer, Heerlen (NL) 


Philipp Sattler für Büro G. Kiefer, University of 

Sheffield (GB) 






mit „Kloster Eberbach“ 

mit „Hessische Landesvertretung“ 

mit „Kloster Eberbach“ 

mit „Hessische Landesvertretung“ 

Mit Hessische Landesvertretung und 

Kloster Eberbach 

15/21 



2007 

„Fragen kostet nichts“, Berlin 


2005 

„Ansichten“, Universität Hannover 

„Angelandet“, Salon Blauraum, Hamburg 

2004 

„Aufhänger: Freunde der Landschaftsarchitektur“, Berlin 

1997 

„In Zwischen – junge berliner architekten stellen aus“, Berlin 

mit „Bonifatiuspark“ 

16/21 



9. Gastkritiken / Lehre 

2010 

Gastprofessur „Ästhetik in der Landschaftsarchitektur“, SS/WS 10, 

Universität Kassel 

Lehrauftrag „Landschaftsarchitektonisches Entwerfen“, SS 10, HS Wismar 

2009 

Gastprofessur „Ästhetik in der Landschaftsarchitektur“, SS/WS 09, 

Universität Kassel 


2008 


2007 

„Landschaftsarchitektonisches Entwerfen – Grundlagen und Werkzeuge“, 

16.-17.11.2007, Schloss Dyck / Studienprogramm RWTH Aachen 

„Redevelopment /Design und Management“ 

2006 






Stefan Bernard, Jörg Rekittke 

„Tag der Landschaftsarchitektur“, Universität Wuppertal, Gastkritik Stefan Bernard, Philipp Sattler 

2005 

TU Berlin, Inst. F. Landschaftsarchitektur, Prof. Jürgen Weidinger; Projekt 

„Rhein Räume“, Gastkritik 

2004 

Lehrauftrag „arredamento urbano“, Istituto Mediterraneo d. Design (IMED), 

Catanzaro (I) 

2001 - 2002 

Lehrauftrag Entwurfsseminar „Spazi aperti”, Vorlesung „storia del arte del 

giardino“, IMED, Catanzaro (I) 

2001 

Entwurfsseminar „Bürohaus – Bürostadt“, FH Potsdam, Institut für 

Architektur, Prof. Klaus Th. Brenner 

Istituto Mediterraneo del Design IMED, Dipartimento arredamento 

Catanzaro, Calabria 

Lehrauftrag; Entwurfsseminar ‘spazi aperti‘ 






17/21 



Vorlesung ‘storia del arte di giardino‘ 

FH Potsdam, Inst. für Architektur, Prof. Klaus T. Brenner 

Entwurfsseminar ‘Bürohaus - Bürostadt’, Projekte f. d. Kasernen a. 

Jungfernsee 

2000 

Projekt ‘Flux’ Landschaftsarchitektur im Informationszeitalters, TU Berlin, 

Institut für Landschaftsarchitektur, Prof. Hans Loidl 

1999 

FH Sachsen Anhalt, Bernburg, Prof. Reiner Schmidt 

„Neue Gärten - Typologien zeitgemäßer Gartenentwürfe“ 

10. Preisgerichte / Vorprüfungen 

2009 




Wettbewerb Tulpenallee, Kassel; Preisrichter Stefan Bernard 

competitionline, mair pro Lebkuchen-Wettbewerb 2009; Preisgericht 

(Vorsitz) 

2007 

competitionline Lebkuchen-Wettbewerb 2006; Preisgericht (Vorsitz) 

2006 

Fachjury Fachjuror Diplomjury Marion Porte 

„Grunewald Bahnhof – s’installer dans le sable“, ENSP Versailles 

2005 




competitionline Lebkuchen-Wettbewerb 2004; Fachpreisrichter Stefan Bernard 

2001 

Wettbewerb „Bahngelände Lübeck“, Lübeck ; Fachpreisrichter 

Wettbewerb EUROPAN 6: Nationale Auswahl Deutschland Berlin; 

Fachpreisrichter 

Wettbewerb „Blankensteinpark“, Berlin 

Vorprüfung 

Fachpreisrichter Wettbewerb EUROPAN 6 „Bahngelände Lübeck“ 





18/21 



2000 

Wettbewerb „Klosterviertel Berlin“ Berlin, Fachpreisrichter (stvtr.) 

1999 


Wettbewerb Vorplatz Rohrdamm 20-22, Berlin; Fachpreisrichter Stefan Bernard 

1996 – 1998 

Mitarbeiter Vorprüfungen Wettbewerbe „2 Parks am Potsdamer Platz“, 

„Spreebogenpark“ 

1995 

Wettbewerb „Grenzenlos aber nicht Uferlos“, Wien, Paris, Berlin, Vorprüf. 



19/21 



11. Veranstaltungen / Organisation / Konzeption 

2008 

Frischgrün EINUNDZWANZIG - Junge Landschaftsarchitektur aus Berlin. 

Konzeption und Organisation der Ausstellung 

2007 

„Fragen kostet nichts“ ; Idee, Konzeption und Realisierung einer 

Ausstellung 

2004 

„Freunde der Landschaftsarchitektur“; Idee, Konzeption und 

Realisierung einer Ausstellung 

2001 

„Architekturpreis Zukunft Wohnen 2000”; Konzeption der Ausstellung 

„Natur- und Landschaftspark Adlershof, Berlin“, Strategie publicrelations 

2000 

„Anwohnergärten Eilenburger Bahnhof, Leipzig“, Strategie, 

Bürgerbeteiligung 

1995 

„Tag der Offenen Tür am Rohrdamm”, TU Berlin; Idee, Konzeption und 

Organisation 

„RO.X - Landschaftsarchitektur offensiv”, Idee, Konzeption und 

Realisierung der Vortragsreihe an der TU Berlin 

1994 

„Oranje Landscap - niederländische Landschaftsarchitektur”; 

Organisation/Konzeption von Ausstellung und Workshop 

1993 

„Paysagistes - französische Landschaftsarchitektur”; Organisation 

Workshop 

„4gardendesigners”; Gründung der Gruppe mit C. Moser, A. Salchegger, 

M. Thomas; diverse Aktionen und Happenings in Wien 

Veranstalter: BDLA, Bund Deutscher 

Landschaftsarchitekten 

Konzept und Organisation: Stefan 

Bernard, Philipp Sattler mit Uwe 

Brzezek, Almut Jirku, Kai Klinger, 

Chris Loderer, Stefan Reimann. 



Stefan Bernard, Prof. R. Schmidt 

Philipp Sattler für Büro G. Kiefer 

Philipp Sattler für Büro G. Kiefer 

Stefan Bernard, Stefanie Hennecke, 


Stefan Bernard, Stefanie Hennecke, 


Stefan Bernard, Andrea Cejka, Angela 

Salchegger u.a., Verein PlanBox, Wien 

Stefan Bernard, Andrea Cejka, Angela 

Salchegger u.a., Verein PlanBox, Wien 

Stefan Bernard, Christian Moser, 

Angela Salchegger, Michael Thomas 

20/21 



1991 

Gründung Fachbereichszeitung „Grün der Zeit“ 

Philipp Sattler mit Eike Richter et alii, 

TU Berlin 

21/21

Referenzliste - BERNARD UND SATTLER Landschaftsarchitekten

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?