Rechnen Sie mit uns! - EurimPharm Arzneimittel GmbH

GOOD
news
Nr. 07 | September 2012
Das Fachmagazin für Apotheken
Liefergarantie
Neu & exklusiv bei EurimPharm
Neues bei EurimSmiles®
Achten Sie auf Ihre Post
EurimPharm auf
der EXPO PHARM
Die EurimPharm Liefergarantie als Messethema!

Die EurimPharm Liefergarantie.
Bei der Bestellung von EurimPharm Importarzneimitteln hören Sie ab sofort nach Ihrer
Bestellung immer: „Ja, ist da!“. Denn für über 900 Arzneimittel aus dem EurimPharm
Importsortiment garantieren wir eine 100%ige Lieferfähigkeit über EurimPharm oder den
Großhandel. Sparen Sie sich also Ärger und Zeitaufwand mit Defekten.
Jetzt informieren, testen und gewinnen unter www.ja-ist-da.de.
Rechnen Sie mit uns!

Garantiert an
Ihrer Seite
Die geplante Erhöhung des Apothekenhonorars um 25 Cent sorgt derzeit für reichlich Protest
und Diskussionen. Aus Sicht der gesamten Branche reicht diese Erhöhung des seit 2004
unveränderten Honorars nicht aus, um die in dieser Zeit deutlich gestiegenen Sach- und
Personalkosten auszugleichen. Zudem
hat der bürokratische Aufwand durch
gesetzliche Reglementierungen in den
vergangenen Jahren zugenommen und
die Apotheken zusätzlich belastet. Sollte
sich die wirtschaftliche Situation
nicht verbessern, sieht so manche
Apotheke für die Zukunft schwarz.
Viele Apotheker sind daher bereit, für
eine gerechte Vergütung zu kämpfen.
Gerade in diesen turbulenten Zeiten
möchte EurimPharm den Apotheken
als starker und verlässlicher Partner zur
Seite stehen. Apotheken können nicht
nur auf die gewohnte Qualität unserer
Importarzneimittel vertrauen und ihren Kunden damit Markenpräparate zum günstigeren
Preis anbieten, sondern als Teilnehmer an unserem EurimSmiles® Plus Partnerprogramm auch
zahlreiche Vorteile nutzen.
Um Ihnen den Apotheken-Alltag in Zukunft weiter zu erleichtern, führen wir ab sofort für
über 900 Importarzneimittel eine Liefergarantie ein. Wenn Apotheken künftig Produkte aus
unserem Garantie-Sortiment bestellen, hören sie immer ein „Ja, ist da!“ und ersparen sich damit
Ärger und Zeitverlust. Natürlich wird das die Unzufriedenheit über die Honorarpläne nicht
ändern. Aber wir würden uns freuen, wenn wir Ihnen in diesen schwierigen Zeiten mit diesem
Versprechen zumindest ein Lächeln auf die Lippen zaubern könnten!
Ich wünsche Ihnen eine entspannte Lektüre unserer neuen Good News und freue mich auf
eine weitere partnerschaftliche Zusammenarbeit.
Apotheker Andreas Mohringer
Geschäftsleitung
IMPRESSUM:
Herausgeber: EurimPharm Arzneimittel GmbH, Eurimpark 8, 83416 Saaldorf-Surheim
Telefon 0800/5000-250, www.eurimpharm.de
Druck: Ortmann Team. Fotos: EurimPharm, Florian Stürzenbaum, istockphoto, fotolia. Aufl age: 22.000.
Änderungen sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten.
Editorial
4
8
10
15
16
17
18
Liefergarantie
Neuer Service für Apotheken
EurimSmiles® Service-Pakete
Paket Sicherheit
FAQ
EurimSmiles® Plus Partnerprogramm
Expo Pharm 2012
Topthema: Liefergarantie!
Unsere Leser fragen
EurimPharm antwortet
Inhalt
EurimSmiles® Partnerprogramm
Aktuelles und Neuheiten
Gewinner der POS-Aktionen
Tag der Apotheke und Bastelaktion
GOODnews ● ● ● 3

Das Problem:
Noch mehr Service für Apotheken
EurimPharm führt
Liefergarantie ein
EurimPharm baut seinen Service aus und führt für über 900 Importarzneimittel eine Liefergarantie
ein. Wenn Apotheken künftig Produkte aus diesem Garantie-Sortiment bestellen, hören sie immer
ein „Ja, ist da!“ und ersparen sich damit Ärger und Zeitverlust.
4 ● ● ● GOODnews

Das Versprechen:
Mit der Abgabe von Importarzneimitteln erfüllen
Apotheken nicht nur die vorgeschriebene
Importquote, sondern tragen auch
ihren Teil dazu bei, die Kosten im Gesundheitswesen
zu senken. Aber nicht immer,
wenn eine Apotheke ein bestimmtes Arzneimittel
bestellt, ist das gewünschte Produkt
auch beim Arzneimittel-Importeur oder im
Großhandel verfügbar. Das kostet Zeit und
Nerven. Deshalb erweitert EurimPharm seinen
Service und garantiert ab sofort für über
900 Importarzneimittel die Lieferfähigkeit.
„Wir kennen die vielen kleinen Ärgernisse
und Probleme des Apothekenalltags und
arbeiten kontinuierlich daran, Apotheker
und Apothekenmitarbeiter mit unserem
Service zu entlasten. So entstand auch die
Idee zur EurimPharm-Liefergarantie“, erklärt
Apotheker Andreas Mohringer, Gründer und
Inhaber von EurimPharm. Statt sich darüber
zu ärgern, dass ein Produkt nicht verfügbar
ist, können sich Apotheker jetzt über ein „Ja,
ist da!“ freuen, wenn sie Arzneimittel aus
dem Garantiesortiment bestellen.
Die Liefergarantie erspart nicht nur Ärger,
sondern auch eine Menge Zeit: Jede Defektbestellung
dauert durchschnittlich fünf
Minuten. Das macht bei vier vergeblichen
Bestellungen pro Woche monatlich rund
eineinhalb Stunden und im Jahr mehr als
zwei ganze Arbeitstage. Diese wertvolle Zeit
können Apotheker künftig dank der Liefergarantie
sinnvoller nutzen – zum Beispiel
für längere Beratungsgespräche mit ihren
Kunden.
GOODnews ● ● ● 5

Lächeln statt ärgern
Teilnehmer beim EurimSmiles® Plus Partnerprogramm
profitieren sogar zusätzlich von
der Liefergarantie: Wenn weder Großhandel
noch EurimPharm aus nicht planbaren Gründen,
wie beispielsweise Lieferproblemen
ihrer Handelspartner oder höherer Gewalt
wie versprochen liefern können, erhalten
Partnerapotheken als Aufwandsentschädi-
6 ● ● ● GOODnews
gung trotzdem den Bonuspunkt.
Die im Rahmen des Partnerprogramms gesammelten
Punkte können die teilnehmenden
Apotheken gegen Ware, Barvergütung
oder Sachprämien eintauschen. Außerdem
stellt EurimPharm seinen EurimSmiles®
Partnern bei der Einlösung der Bonuspunkte
kostenlose Service-Pakete, zu verschiedenen
Themen zur Verfügung. Darüber hinaus
finden regelmäßig themenbezogene POS-
Aktionen mit attraktiven Hauptgewinnen
für die Apothekenkunden statt, mit denen
sich Apotheken die Sympathie ihrer Kunden
sichern und die Bindung zu ihnen stärken
können. Zudem können sie sich dabei auch
über Importarzneimittel informieren. Mit

der neuen Liefergarantie wird das EurimSmiles®
Plus Partnerprogramm noch attraktiver.
Über 900 Produkte ständig verfügbar
Durch die laufende Erfassung des Apothekenbedarfs
an Importarzneimitteln und
durch eine enge Abstimmung mit seinen
Großhandelspartnern kann EurimPharm
die ständige Verfügbarkeit von über 900
Produkten garantieren. Diese Arzneimittel
werden nach der Bestellung umgehend
ausgeliefert. Das Garantie-Sortiment von
EurimPharm wird regelmäßig angepasst. Die
aktuelle Liste mit über 900 Garantie-Artikeln
können Apotheken auf www.ja-ist-da.de
herunterladen.
Machen Sie mit beim Gewinnspiel auf der
Aktionswebseite www.ja-ist-da.de. Geben
Sie einfach drei Import-Arzneimittel ein und
überprüfen Sie, ob für diese Produkte die
Liefergarantie gilt. Bei drei Treffern winkt ein
attraktiver Gewinn! ●
GOODnews ● ● ● 7

EurimSmiles® Plus Partnerprogramm
Nicht vergessen:
Bonuspunkte einlösen!
Für teilnehmende Apotheken zahlt es sich Ende Oktober besonders aus, einen Blick in Ihren Briefkasten
zu werfen: Wenn sie noch gesammelte Bonuspunkte aus dem Jahr 2009 auf ihrem Konto haben,
sollten sie diese bis zum 31. Dezember 2012 einlösen, damit sie nicht verfallen. Es lohnt sich!
Für jede abgegebene Packung bekommen
teilnehmende Apotheken beim Eurim-
Smiles® Plus Partnerprogramm Punkte
gutgeschrieben, die sie dann gegen Ware,
Barvergütung oder Sachprämien eintauschen
können. Apotheken die noch Punkte
aus dem Jahr 2009 auf ihrem Konto haben,
sollten sich damit, bis spätestens 31. Dezember
2012 eine dieser drei attraktiven
Prämienmöglichkeiten sichern. Nutzen Sie
diese Möglichkeit! Das Einlösen ist schon
ab 160 gesammelten Punkten möglich.
Wer diese noch nicht auf seinem Konto hat,
braucht sich keine Sorgen machen: Partnerapotheken
können noch bis Ende des Jahres
Punkte sammeln und dabei ab sofort auf
8 ● ● ● GOODnews
die neue Liefergarantie von EurimPharm
vertrauen. Durch die laufende Erfassung des
Apothekenbedarfs an Importarzneimitteln
und durch eine enge Abstimmung mit seinen
Großhandelspartnern kann EurimPharm
jetzt die 100%-ige Verfügbarkeit von über
900 Produkten garantieren. Diese Arzneimittel
werden nach der Bestellung umgehend
ausgeliefert. Das Sammeln von Bonuspunkten
wird damit noch einfacher: Apotheken
können durch die Liefergarantie jetzt auch
„Garantie-Artikel“ bestellen.
Zudem profitieren Partnerapotheken zusätzlich
von der neuen Liefergarantie: Wenn
weder Großhandel noch EurimPharm aus
nicht planbaren Gründen wie versprochen
liefern können, bekommen Partnerapotheken
dennoch Bonuspunkte gutgeschrieben.
Darüber hinaus können beim Einlösen der
Bonuspunkte, wie gewohnt, maßgeschneiderte
Service-Pakete zu den Themen „Sicherheit“,
„Service“, „Sparen“ und „Partnerschaft“
kostenlos angefordert werden. Die
Größe der Pakete ist dabei nach der Anzahl
der eingelösten Bonuspunkte gestaffelt: Ein
kleines Paket erhält man zusätzlich bei der
Einlösung von 160 Bonuspunkten, ein mittleres
ab 300 Bonuspunkten und ein großes
Service-Paket ab 600 Bonuspunkten. ●

Große Auswahl für EurimSmiles® Plus Partner
Neu im Prämienshop:
„Fair fashion with love“
Im Prämienshop des EurimSmiles® Plus Partnerprogramms warten viele attraktive Prämien darauf,
gegen Bonuspunkte eingetauscht zu werden. Ganz neu im Angebot sind Artikel von "Refi shed": Das
junge Modelabel steht für fair produzierte Modeartikel mit einem außergewöhnlichen Design. Ein
Ausfl ug in den Prämienshop lohnt sich also!
Für jede abgegebene Packung bekommen
teilnehmende Apotheken am EurimSmiles®
Plus Partnerprogramm Punkte gutgeschrieben,
die sie dann gegen Ware, Barvergütung
oder Sachprämien eintauschen können.
Damit das Einlösen abwechslungsreich und
spannend bleibt, treffen immer wieder neue
Artikel im Prämienshop ein: zum Beispiel
Digitalkameras, Reisetaschen, jahreszeitlich
passendes Kinderspielzeug, Elektronikartikel
oder nützliche Helfer für den Haushalt.
Teilnehmende Apotheken können sich auch
mit ihren eigenen Vorschlägen direkt an
EurimPharm wenden – gerne versucht das
Unternehmen, diese Prämienwünsche zu
erfüllen.
iPad Hülle
Ab Anfang November lieferbar:
Aktuell sind zum ersten Mal Artikel des
Modelabels "Refished" im Prämienshop
erhältlich. Unter dem Motto „fair fashion
with love“ möchte das Modelabel faire Güter
mit Style etablieren. Die Firmengründer
wurden auf einer Reise nach Asien zu ihrer
ersten Kollektion „Cement Classic“ inspiriert:
Sie sammelten gewöhnliche, aber sehr
robuste Zementsäcke und erzeugten daraus
stylische Taschen und Accessoires – genau
das Richtige für den Herbst. Die Kollektion
ist gerade im Prämienshop eingetroffen
und umfasst unter anderem Geldbeutel,
Sporttaschen, Handtaschen sowie Schutzhüllen
für das iPad oder Smartphone. Jedes
Produkt ist durch die zufällige Verarbeitung
des Materials ein Einzelstück und wird in fair
produzierenden Betrieben in Kambodscha
angefertigt. Die jungen Designer möchten
Clutch 2
mit ihrem Label ein Umdenken in der Gesellschaft
bewirken: weg vom intransparenten
Massenkonsum hin zur transparenten und
verantwortungsbewussten Kaufentscheidung
für fair produzierte Modeartikel.
Transparenz wird auch bei EurimPharm
großgeschrieben. Zu den besonderen
Qualitätsmerkmalen zählt beispielsweise
die Möglichkeit, Arzneimittel dank einer
speziellen EurimPharm-Kennziffer chargengenau
zurückverfolgen zu können. Auch
die neue Liefergarantie und die zahlreichen
Serviceangebote des EurimSmiles® Plus
Partnerprogramms dokumentieren die enge
und vertrauensvolle Zusammenarbeit mit
den Apotheken. ●
Wallet men 2
GOODnews ● ● ● 9

Siegerlächeln am POS: Bei den Gewinnübergaben freuten sich die Apothekenpartner mit ihren siegreichen Kunden.
Ein Elefant trifft am Fluss auf einen nackten
Mann: "Was, damit trinkst du?"
Erika Büpple, Spaden
Möwen-Apotheke aus Bremerhaven
Mit Spaß zum
Hauptgewinn
Hauptgewinn
Der „Tag des Lächelns“ hat im Mai bei Apotheken und Kunden
in ganz Deutschland für gute Laune gesorgt. Jetzt gab es bei der
Preisübergabe strahlende Gesichter bei den Gewinnern.
10 ● ● ● GOODnews
"Chef, darf ich heute zwei Stunden früher
Schluss machen? Meine Frau will mit mir
einkaufen gehen"
"Kommt ja überhaupt nicht in Frage!"
"Vielen Dank Chef, ich wusste Sie würden
mich nicht im Stich lassen."
Regina Schulze, Niesky
Zinzendorf Apotheke aus Niesky
Frage:
"Wie heisst der 1. Taxifahrer?
Antwort:
Schlimmes!
Denn schon in der Bibel steht geschrieben:
Schlimmes wird Euch wieder fahren.
Lennart Gees, Diekholzen
St. Barbara-Apotheke aus Harsum

en:
Ein Arzt verschreibt, fälschlicherweise,
seinem Patienten Abführmittel anstatt
Hustensaft. Nach zwei Tagen trifft der Arzt
den Patienten und fragt: "Na husten Sie
noch?"
Erwidert der Patient: "Nein, Herr Doktor,
ich trau mich nicht mehr!"
Markus Koser, Rodgau
Nikolaus-Apotheke aus Rodgau
Der bundesweite Witzewettbewerb zum
Tag der Apotheke am 24. Mai hat Apotheken
und ihren Kunden großen Spaß bereitet. Vor
kurzem gab EurimPharm die Gewinner der
Hauptpreise bekannt: Kunden aus Apotheken
im norddeutschen Bremerhaven, in Harsum
in Niedersachen, Niesky in Sachsen und
dem hessischen Rodgau durften sich jeweils
über ein iPad 3 freuen. Sie alle hatten am
„Tag des Lächelns“ in ihrer Apotheke ihren
Lieblingswitz abgegeben. Die vier Hauptgewinne
wurden in der jeweiligen Apotheke
vor Ort an die glücklichen Gewinner
überreicht. Die meisten Teilnehmer konnte
die Antonius-Apotheke im bayerischen
Wallersdorf für den Wettbewerb aktivieren.
Sie wurde für ihr Engagement ebenfalls mit
einem iPad 3 belohnt. Stephanie Pielsticker
von EurimPharm übergab den Gewinn an
Apothekeninhaber Joachim Schwendinger,
der sich über den nützlichen Helfer für den
Apothekenalltag freute. Insgesamt haben
Apotheken-Gewinner eines iPad 3:
Antonius-Apotheke aus Wallersdorf
1.923 Apotheken das kostenlose POS-Paket
angefordert.
„Wir bedanken uns bei allen Teilnehmerinnen
und Teilnehmern für die vielen lustigen
Momente, die sie uns mit ihren eingesandten
Witzen geschenkt haben“, so Andreas
Mohringer, Gründer und Inhaber von Eurim-
Pharm. Damit auch viele andere Kunden
daran Spaß haben können, wird EurimPharm
die lustigsten Witze aus dem Wettbewerb in
einem kleinen Best-of-Witzebuch veröffentlichen
– denn Lachen ist schließlich gesund.
Der Witzewettbewerb war Teil des kostenlosen
EurimSmiles® Plus Partnerprogramms,
mit dem EurimPharm Apotheken auf vielfältige
Weise unterstützt. Alle teilnehmenden
Apotheken dürfen sich schon auf die nächste
Aktion freuen: Mitte November gibt es in
der Post von EurimPharm Informationen zur
Weihnachtsaktion in diesem Jahr. ●
GOODnews ● ● ● 11

POS-Aktion war ein voller Erfolg
Actionreicher Gewinn
für kreative Bastler
Der Bastelspaß von EurimPharm hat bei Apothekenkunden für viel Spaß in der Ferienzeit gesorgt und
war bei den Apotheken sehr beliebt: 1.605 Apotheken haben die kostenlose POS-Aktion angefordert.
Jetzt gab EurimPharm die glücklichen Gewinner bekannt.
Mit der POS-Aktion von EurimPharm wurden
für Apothekenkunden selbst verregnete
Ferientage zum Vergnügen: Sie konnten
während der Aktionszeit die EurimPharm
FIMO-Knetmasse aus der Apotheke mitnehmen,
einen originellen EurimSmiles® basteln
und diesen fotografieren. Zusammen mit
dem Teilnahmeformular konnten sie ihr kleines
Kunstwerk in der Apotheke abgeben und
sich damit eine Chance auf ein Wochenende
im Europa Park in Rust sichern. „Wir haben
zahlreiche schöne und lustige Bilder erhalten
und möchten uns bei allen Teilnehmern ganz
herzlich für Ihre Kreativität bedanken“, sagt
Apotheker Andreas Mohringer, Gründer und
Inhaber von EurimPharm.
12 ● ● ● GOODnews
Die vielen tollen Einsendungen haben es der
Fachjury nicht leicht gemacht, aus den 863
Bildern die schönsten Smileys auszuwählen.
Aber jetzt steht das Ergebnis fest: Die besten
EurimSmiles-Fotos wurden mit einer Veröffentlichung
in der GoodNews belohnt – die
Motive sehen Sie auf den nächsten Seiten.
Darüber hinaus wurden unter den schönsten
Einsendungen vier Wochenenden im Europa
Park in Rust verlost: Die Gewinner Helga
Lieske - Markgrafpieske, Eva Pusch - Velbert,
Franziska Knogl - Walderbach und Sophie
Gaiser - München dürfen sich auf spannende
und actionreiche Tage mit der ganzen
Familie freuen. Auch unter allen Apotheken,
die die Fotobögen ihrer Kunden eingesandt
haben, wurde ein Wochenende im Europa
Park verlost. Der glückliche Gewinner ist die
Adler-Apotheke in Karstädt – das gesamte
Team darf sich auf eine kleine Auszeit vom
Alltag mit einzigartigen Erlebnissen freuen.
Die Preise werden demnächst vor Ort in der
Apotheke übergeben.
Die Bastel-Aktion ist Teil des Partnerprogramms
„EurimSmiles® Plus“, bei dem die
teilnehmenden Apotheken von den Angeboten
auf vierfache Weise profitieren: Sie
sammeln Bonuspunkte für jede abgegebene
Packung und erhalten Unterstützung in den
Bereichen Kundenbindung, Kundenberatung
und Warenwirtschaft. ●

Die Entscheidung fi el noch nie so schwer!
GOODnews ● ● ● 13

Die Gewinner!
Helga Lieske, Markgrafpieske
Storchen-Apotheke
Beate Walmuth
15859 Storkow
Franziska Knogl, Walderbach
Stadt-Apotheke
Josef Daiminger
92444 Rötz
14 ● ● ● GOODnews
Eva Pusch, Velbert
Klingelholl-Apotheke
Barbara Ciupka
42261 Wuppertal
Sophie Gaiser, München
Berg-Apotheke
Marianne Schäfer
81673 München

Garantiert sicher bei
EurimPharm.
EurimPharm unterstützt Sie mit kostenlosen
Service-Paketen bei der Beratung und Bindung
Ihrer Kunden.
Sobald Sie mindestens 160 Bonuspunkte
gesammelt haben und sich entschließen Ihre
Bonuspunkte einzulösen, können Sie zusätzlich
kostenlos eines der vier Service-Pakete
anfordern.
Das Service-Paket "Sicherheit" ist bei vielen
Kunden sehr beliebt. Durch die zahlreichen
Streuartikel im Paket haben Sie immer eine
kleine Aufmerksamkeit für Ihre Kunden.
In den nächsten beiden Ausgaben stellen wir
Ihnen noch die Pakete "Sparen" und "Partnerschaft"
vor.
Mit EurimPharm immer auf der sicheren Seite.
Praktische Give-aways für Ihren Apothekenalltag, die Sie immer gut gebrauchen können
und über die sich jeder Ihrer Kunden freut.
Das EurimPharm Service-Paket „Sicherheit“
beinhaltet folgende Artikel:
• 10er Pflaster-Box
• Tüten (50er Block)
• Patientenbroschüren
• Karabiner
• Gummibären
Wenn Sie es bereits jetzt genau wissen
wollen, finden Sie eine Übersicht der Pakete
unter: www.eurim.de/aktuelles ●
GOODnews ● ● ● 15

EurimSmiles® Plus Partnerprogramm
Unsere Partner fragen?
EurimPharm antwortet!
Frage:
Ab wann kann ich die Punkte einlösen?
EurimPharm:
Ab 160 Punkte kann erstmals eingelöst
werden.
Frage:
Was erhalte ich für meine Punkte?
EurimPharm:
Sie können wählen zwischen Sachprämien,
einer Bar- oder Warenvergütung.
Frage:
Wo kann ich die Sachprämien sehen?
EurimPharm:
Auf unserer Internetseite www.eurimsmiles.
de. Zum Einloggen benötigen Sie Ihre BGA-
Nr. und Ihr Passwort, das Sie bei der Anmeldung
am Partnerprogramm erhalten haben.
Frage:
Bekommt man einen Beleg über die
Einlösung?
EurimPharm:
Ja, Sie erhalten für jede Einlösung eine Gutschrift
per Post.
16 ● ● ● GOODnews
Frage:
Muss ich die Punkte komplett einlösen?
EurimPharm:
Ja, da die Punkte nicht gesplittet werden
können.
Frage:
Können die Punkte von Haupt- und
Filialapotheke zusammengefasst
werden?
EurimPharm:
Nein, jede Apotheke sammelt separat.
Frage:
Wie sind die Punkte gestaffelt?
BONUS-
PUNKTE
GROSSHANDEL
Geldwert Warenwert *
Frage:
Wie lange dauert die Lieferung des
kostenlosen Servicepaketes?
EurimPharm:
Circa 2 - 3 Wochen, nach Einlösung der
Punkte.
DIREKTBEZUG
Geldwert Warenwert *
160 - 299 0,50 €/Punkt +10 % 0,75 €/Punkt +10 %
300 - 599 0,60 €/Punkt +10 % 0,90 €/Punkt +10 %
ab 600 0,70 €/Punkt +10 % 1,05 €/Punkt +10 %
* Basis: Apothekeneinkaufspreis
GOOD NEWS
Expopharm 2012 vom
10. – 13. Oktober in München
mit neuen Öffnungszeiten:
Mittwoch von 10 bis 18 h,
Donnerstag bis Samstag
von 9 bis 18 h

EurimPharm auf der EXPOPHARM 2012
Neuer Service und
attraktives Gewinnspiel!
EurimPharm hält in diesem Jahr auf der EXPOPHARM in München spannende Neuigkeiten und Überraschungen
bereit. Am Messestand F-09 in Halle B6 können sich Apotheken nicht nur über die neue
Liefergarantie informieren, sondern sich den Messebesuch auch mit einem attraktiven Gewinnspiel
versüßen. Wir freuen uns auf Sie!
Auf der Messe haben Besucher von 10. bis
13. Oktober 2012 die Gelegenheit, sich über
alle Bereiche und Angebote des Unternehmens
zu informieren. Ob Fragen zum Thema
Importarzneimittel oder dem EurimSmiles®
Plus Partnerprogramm – das persönliche
Gespräch steht auf der Messe im Mittelpunkt.
Ganz aktuell wird EurimPharm im
Rahmen der Messe einen neuen Service für
Apotheken vorstellen: die Liefergarantie.
„Wir möchten mit der Liefergarantie unsere
Apothekenpartner entlasten und freuen uns,
dass wir diese Neuigkeit auf der Messe präsentieren
können“, sagt Andreas Mohringer,
Gründer und Inhaber von EurimPharm.
Der Besuch am Stand von EurimPharm lohnt
sich aber auch aus einem weiteren Grund:
Bei einem Gewinnspiel zur neuen Liefergarantie
winken attraktive Preise. EurimPharm
verlost täglich ein tolles Berghüttenwochenende
– genau das richtige für eine
kurze Auszeit. Aber nicht nur die Gewinner
des Hauptpreises dürfen sich freuen. Alle,
die beim Gewinnspiel mitmachen, können
eine kleine Überraschung mit nach Hause
nehmen. ●
GOODnews ● ● ● 17

Unsere Leser fragen?
EurimPharm antwortet!
Thema:
Insuline
Frage:
„Obwohl die Insulinampullen der
verschiedenen Firmen für den Anwender
gleich oder zumindest ähnlich
aussehen, passt nicht jede Ampulle in
jeden Pen. Wie ist das zu erklären?“
EurimPharm:
Die Insulinampullen sind bei jedem Originalanbieter
anders konstruiert. Manche Ampullen
haben oben ein integriertes Gewinde,
andere haben einen Stopfen, der wiederum
unterschiedlich aufgebaut sein kann.
Das heißt, dass eine Insulinampulle eines
bestimmten Originalanbieters auch nur mit
Insulin-Pens der gleichen Firma verwendet
werden darf. Jeder Insulinhersteller, hat deshalb
dazu auch passend einen oder mehrere
Pens im Sortiment, die genauestens auf die
Konstruktion der Insulinampulle abgestimmt
wurden und eine hohe Genauigkeit
und Präzision der eingestellten Insulindosis
18 ● ● ● GOODnews
garantieren. In der Gebrauchsinformation ist
genau angegeben, mit welchen Ampullen
der Pen bestückt werden darf. Verwendet
man eine Insulinampulle in einem Pen, der
nicht darauf abgestimmt ist, übernimmt
der Hersteller keine Garantie dafür, dass
die Insulinabgabe korrekt ist bzw. dass die
Ampulle überhaupt in den Pen passt. Das
gilt natürlich auch für importierte Insulinampullen.
Die von EurimPharm vertriebenen
Präparate stammen von denselben
Pharmakonzernen wie die entsprechenden
deutschen Arzneimittel und werden durch
eine neue Etikettierung den für Deutschland
gültigen arzneimittelrechtlichen Vorgaben
angepasst. Die verwendeten Etiketten für Insulinampullen
sind besonders dünn, um die
Passgenauigkeit nicht zu beeinträchtigen.

Frage:
„Kunden, die zum ersten Mal reimportierte
Insulinprodukte erhalten,
sind manchmal über die Wirksamkeit
besorgt, weil sie über Probleme bei
der Dosierung oder Anwendung gehört
haben. Ist das berechtigt?“
EurimPharm:
Für Insulinpräparate gibt es eine zentrale
Herstellung, so dass es keine Unterschiede in
der Zusammensetzung, dem Herstellungsverfahren
oder der Qualitätskontrolle gibt.
Patienten können also sicher sein, dass ein
importiertes Insulinprodukt genau dieselbe
Wirkung hat wie ihr gewohntes Präparat.
Patienten, die noch nie Importarzneimittel
erhalten haben, sind manchmal aufgrund
der anderen Verpackung verunsichert. Auf
die Wirksamkeit des Arzneimittels hat das
Umpacken aber keinerlei Auswirkungen.
Durch Aufkleber oder neue Packungen
kommen Importeure lediglich ihrer Verpflichtung
nach, die Arzneimittel gemäß
den für Deutschland gültigen arzneimittelrechtlichen
Vorgaben zu kennzeichnen.
Die Importarzneimittel können also optisch
anders aussehen, sind aber ansonsten mit
den Markenpräparaten absolut identisch. In
vielen Fällen sehen Import- und deutsches
Originalpräparat sogar komplett gleich aus.
Außerdem achtet EurimPharm bei reimportierten
Insulinprodukten, wie bei allen
importierten Arzneimitteln, von Anfang an
Stephanie Schriml, Kundenservice
auf lückenlose Transparenz. Den Transport
der Arzneimittel übernehmen wenige,
ausgewählte Spediteure. Die Transporttemperatur
wird kontinuierlich überwacht und
dokumentiert. Zusätzlich zur Herstellerchargenbezeichnung
erhält jedes Präparat im
Rahmen der Konfektionierung eine Eurim-
Pharm-spezifische Kennziffer. So lassen
sich Arzneimittelpackungen bei Rückfragen
schnell, chargengenau und ausnahmslos bis
an ihren Ursprung zurückverfolgen.
GOODnews ● ● ● 19

EurimSmiles® Plus Partnerprogramm:
Punkten Sie mit
Service-Paketen!
Wir unterstützen Sie am POS
Denn wenn es um Beratung und Kundenbindung geht, unterstützen wir Sie mit
unseren kostenlosen Service-Paketen. Diese beinhalten praktische und attraktive Giveaways
für den Apothekenalltag. www.eurimpharm.de
Rechnen Sie mit uns!
Bei jeder
Einlösung
kostenlos!