Produkte

Chem Technica 

Produkte für das Labor, die Produktionsumgebung und die Umweltanalytik in der Industrie 2. AUSGABE - SEPTEMBER 2006 

Besuchen Sie uns unter vwr.com und finden hier das 

komplette Magazin, sowie die neusten Aktionen und 

Informationen von VWR International 

vwr.com 

Die wichtigsten Eigenschaften 

ionischer Flüssigkeiten auf 

einen Blick 

Seite 3 

Mobile Messung von 

Standardparametern 

Seite 30 

Geringer Platzbedarf und 

genaue Ergebnisse - der 

Rohrofen von Carbolite 

Das LaChrom Elite ® 

HPLC System: robust, 

langlebig und 

leistungsstark 

Seite 14 

Seite 21 

VWR Enviro-Safe ® 

Thermometer - die 

Alternative zu Quecksilber 

Seite 26

2 

Besuchen Sie uns unter 

vwr.com und finden hier das 

komplette Magazin, sowie 

die neusten Aktionen und 

Informationen von VWR 

International 

Impressum 

VWR International Europe bvba 

Haasrode Researchpark Zone 3 

Geldenaaksebaan 464 

3001 Leuven 

Belgium 

Copywriting 

VWR International 

Registrieren Sie sich 

für den monatlich 

erscheinenden 

e-Newsletter unter 

vwr.com 

Layout und Redaktion 

Marketing Services VWR 

Druck 

2GCA, Roissy en Brie, France 

Nachdruck, auch auszugsweise nur mit Genehmigung des 

Herausgebers. 

Auflage 

47.280 Stück 

Erscheinungsdatum: September 2006 

Aufgrund der starken Nachfrage kann es bei einzelnen Artikeln 

kurzfristig zu Lieferverzögerungen kommen - Es gelten die 

allgemeinen Geschäftsbedingungen der VWR International GmbH. 

Produkte für Kunden aus der Industrie 

editorial 

VWR Chem Technica 2. Ausgabe September 2006 

Herzlich willkommen zur 2. Ausgabe der ChemTechnica und vielen 

Dank für Ihre Hinweise und Reaktionen bezüglich unserer 

Produkthighlights der ersten Ausgabe. 

Wir möchten Ihnen auch heute wieder Produktneuheiten und 

Anwendungen aus den unterschiedlichsten Bereichen vorstellen: 

von der Chemischen Industrie bis zur Kosmetikherstellung, von 

der Treibstoffprüfung bis zur Umweltüberwachung. 

Unterstützen Sie uns auch weiterhin mit Ihren Kommentaren 

und senden diese bitte an chemtechnica@eu.vwr.com. 

Vielen Dank und viel Spaß beim Lesen 

Inhaltsverzeichnis 

Ionische Flüssigkeiten: entwickelt für das Labor 03 

Puffer- und Volumetrische Lösungen 04 

Organische Reagenzien & Maßanfertigungen VWR Prolabo 06 

Petrochemie 07 

Probennahme und Probenvorbereitung 08 

Liquid handling 11 

Laborbedarf 12 

Das HPLC-System LaChrom Elite ® 21 

Verbrauchsmaterial 23 

Environmentally Safe Thermometer 26 

Laborbücher 27 

Reinigung und Hygiene 28 

Wasserprobennehmer 29 

Mobile Wasseruntersuchung 30 

Mikrobiologische Untersuchung von Wasser & Spectroquant ® Photometer 31

Chemie 

Bitte wenden Sie sich für weitere Fragen an Ihr zuständiges 

Vertriebszentrum, besuchen Sie uns unter vwr.com oder 

mailen uns unter chemtechnica@eu.vwr.com 

Die wichtigsten Eigenschaften ionischer Flüssigkeiten auf einen Blick 

> 

Ionische Flüssigkeiten: 

entwickelt für das Labor 

Die spezifischen Eigenschaften 

ionischer Flüssigkeiten bieten 

Vorteile für eine breite 

Anwendungspalette 

Niedriger Schmelzpunkt 

Niedrige Viskosität 

Hohe Polarität 

Hydrophob oder hydrophil 

Thermisch stabil 

Mechanisch stabil 

Hohe thermische Kapazität 

Nicht entzündlich 

Kein Dampfdruck 

Das gesamte Produktsortiment sowie weitere 

Informationen finden Sie in der Broschüre 

„Ionic Liquids – New Materials for new 

applications“ (Ionische Flüssigkeiten – Neue 

Substanzen für neue Anwendungen), die Sie 

unter chemtechnica@eu.vwr.com anfordern 

können. 

Ionische Flüssigkeiten von Merck sind in 

verschiedenen Reinheitsgraden erhältlich: 

„zur Synthese“ (S), „hochrein“ (HP) und 

„ultrarein“ (UP) 

Bei ionischen Flüssigkeiten handelt es sich 

um Salze, die bei Temperaturen unter 100 °C 

(manche sogar bei Raumtemperatur) flüssig und 

aus positiven und negativen Ionen aufgebaut 

sind. Diese sind jedoch bei ionischen 

Flüssigkeiten größer und komplexer. Durch das 

Aufbrechen der Kristallstruktur wird das Salz 

flüssig – es entsteht eine ionische Flüssigkeit. 

Die Eigenschaften ionischer Flüssigkeiten können 

durch einander genau zugeordnete 

Kombinationen von Anionen und Kationen 

gesteuert werden. Dieser maßgeschneiderte 

Ansatz führt zu Flüssigkeiten mit z. B. hervorragenden 

Lösungseigenschaften, thermischer und 

elektrochemischer Stabilität oder reduziertem 

Brand- und Explosionsrisiko. Außerdem sind die 

meisten dieser Substanzen viskoser als die üblichen 

traditionellen Lösungsmittel. Dies ist ein 

deutlicher Unterschied zu vielen der üblichen, 

in der organischen Synthese erforderlichen 

Lösungsmittel, die häufig toxisch, leicht flüchtig 

und leicht entzündlich sind. Diese Lösungsmittel 

können Anwender und Umwelt erheblich 

schädigen, und das Sicherheitsrisiko durch die 

Explosionsgefahr ist groß. 

Der Einsatz ionischer Flüssigkeiten als 

Lösungsmittel vermeidet diese Probleme. Es 

bestehen beinahe unbegrenzte Anwendungsmöglichkeiten: 

„Im Labor müssen wir häufig 

wässrige Umwandlungen und Extraktionen 

durchführen. Da ionische Flüssigkeiten mit vielen 

organischen Verbindungen Phasen bilden, ist 

dies ein gutes Einsatzgebiet, die Möglichkeiten 

sind enorm vielfältig.“ sagt Dr. Urs Welz- 

Biermann von Merck. 

Verschiedene Anwendungen 

Ionische Flüssigkeiten eignen sich ebenfalls sehr 

gut für den Einsatz bei Enzymreaktionen. Die 

Effizienz von Enzymkatalysatoren (und 

Katalysatoren allgemein) kann durch den Einsatz 

ionischer Flüssigkeiten deutlich verbessert werden, 

da eine höhere Ausbeute und einfachere 

Trennung möglich ist. Dies führt auch zu positiven 

wirtschaftlichen Auswirkungen, denn der in 

Salz gelöste Katalysator lässt sich leicht wieder 

abscheiden und erneut in die Reaktion einbringen. 

Merck bietet seinen Kunden weltweit ein 

umfassendes Sortiment an ionischen 

Flüssigkeiten, so dass sich für jedes System die 

richtige Lösung finden lässt. „Die Kunden können 

spezifische Lösungsmittel aus 300 verschiedenen 

Produkten in unserem Katalog wählen 

...“, sagte Dr. Welz-Biermann, „... und sogar für 

Sonderfälle lassen sich Lösungen finden: Unser 

Kundenservice-Team kann individuelle 

Lösungsmittel entwickeln, die speziell auf 

bestimmte Anforderungen zugeschnitten sind.“ 

VWR Chem Technica 2. Ausgabe September 2006 3

4 


Neue Produkte 

von Merck 

Puffer-Sachets von Merck machen pH-Messungen einfach und 

zuverlässig. Sie benötigen keinen Becher! 

CertiPUR ® Gebrauchsfertige Pufferlösungen in Sachets eignen sich hervorragend für die genaue 

Kalibrierung von pH-Messgeräten. Die Palette wurde jetzt um die Puffer-Sachets für die 

Kalibrierung der pH-Elektrode bei niedrigen und hohen pH-Werten (pH 2,00/pH 11,00 und 12,00) 

und pH-Wert 9,18 erweitert, die oft standardmäßig in die Kalibrierungsmethoden für 

pH-Messgeräte integriert sind. 

Alle CertiPUR ® Puffer-Sachets sind rückführbar auf Standardreferenzmaterialien von NIST (National 

Institute of Standard and Technology, USA) und PTB (Physikalisch-Technische Bundesanstalt, 

Deutschland). Sie werden im Merck-eigenen, unabhängigen, akkreditierten Kalibrierlabor mit einer 

kombinierten Glaselektrode und 5-Punkt-Kalibrierung unter Verwendung von Referenzmaterialien 

gemessen. Das Kalibrierlabor wird regelmäßig von der PTB oder dem DKD auditiert. 

Die Puffer bieten die folgenden Vorteile: 

Zuverlässige und einfache Verwendung 

Genaue und vergleichbare Ergebnisse 

Pro Sachet genau die richtige Menge für die tägliche Arbeit – jeden 

Tag einen frischer Puffer, um Kontamination durch Mikroorganismen, 

CO 2 und Rückstände zu verhindern 

Präzise pH-Werte bei jeder Messung 

Inklusive chargenspezifischem Analysenzertifikat mit Angaben, 

die für Qualitätsmanagement und Dokumentation erforderlich sind: 

Messunsicherheit, pH-Werte bei verschiedenen Temperaturen, 

Rückverfolgbarkeit (einschließlich Chargennummern der zur 

Kalibrierung verwendeten NIST- und PTB-Materialien), Haltbarkeit usw. 

Neue einzigartige Produkte von Merck 

Sehen Sie auch Seite 30 

für WTW pH-Meter für Umwelt- 

und Produktionsanwemdungen 

CertiPUR ® Pufferlösung (25 °C) VE Best.-Nr. 

pH 2,00 30 x 30 ml 1.99012.0001 

pH 4,01 30 x 30 ml 1.99001.0001 

pH 7,00 30 x 30 ml 1.99002.0001 

pH 9,00 30 x 30 ml 1.99003.0001 

pH 9,18 30 x 30 ml 1.99019.0001 

pH 10,00 30 x 30 ml 1.99004.0001 

pH 11,00 30 x 30 ml 1.99021.0001 

pH 12,00 30 x 30 ml 1.99022.0001 

Set mit pH 4,01/7,00/9 10 x 30 ml jedes Puffers 1.99005.0001 

Set mit pH 4,01/7,00/10,00 10 x 30 ml jedes Puffers 1.99006.0001

• Qualität und Zuverlässigkeit 

Volumetrische Lösungen in 

höchster Präzision mit 0,1% 

(Abweichung bezogen auf die 

Stoffmengenkonzentration) 

Rückführbar auf Standardreferenzmaterialien 

von NIST 

Keine Kontamination 

Stabiler Titer vom ersten bis zum 

letzten Tropfen im praktischen 

4-Liter-Vorratspack 

Wirtschaftlich und zeitsparend 

Keine unnötige Titerbestimmung, 

keine kontaminierten Restmengen 

Leichte Handhabung 

Mit integriertem Entnahmehahn. 

Direkte Verbindung mit dem 

Titrator mittels kostenlosem 

Adapter ist möglich. Kein 

Lufteintritt in den Titripac ® 

Umweltfreundliche Entsorgung 

Weniger Verpackungsabfall, da 

Karton und Innenbeutel separat 

entsorgt werden können 




Qualität ist keine Zauberei:Titripac ® von Merck 

Jetzt auch 

als 4-Liter- 

Vorratspack 

erhältlich 

Pufferlösung pH Best.-Nr. 

CertiPUR ® pH 4,00 1.09435.4000 

pH 7,00 1.09439.4000 

pH 9,00 1.09461.4000 

pH 10,00 1.09438.4000 

pH 12,00 1.99022.4000 

CertiPUR ® , gefärbt: rot pH 4,00 1.09475.4000 

CertiPUR ® , gefärbt: grün pH 7,00 1.09477.4000 

CertiPUR ® , gefärbt: blau pH 9,00 1.09476.4000 

CertiPUR ® , gefärbt: gelb pH 10,00 1.09400.4000 

Wenn Sie weitere Informationen über Titripac (Vorratspacks à 4 l oder 10 l) erhalten möchten, 

bestellen Sie bitte unsere Broschüre „The Magic Box“ (MERC4014-DE, Qualität ist keine Zauberei) 

oder die Broschüre „Das Maß aller Dinge“ (W.281021) über volumetrische Lösungen in Flaschen, 

im Titripac oder in größeren Behältern bei Ihrem VWR-Vertriebszentrum, oder senden Sie eine 

E-Mail an chemtechnica@eu.vwr.com 

Leicht zu handhabende, zu zerlegende und zu reinigende Büretten finden Sie auf Seite 11 

Volumetrische Lösung Konzentration Best.-Nr. 

Natronlauge 0,1 mol/l 1.09141.4000 

0,5 mol/l 1.09138.4000 

1 mol/l 1.09137.4000 

Salzsäure 0,1 mol/l 1.09060.4000 

1 mol/l 1.09057.4000 

Natriumthiosulfatlösung 0,1 mol/l 1.09147.4000 

Schwefelsäure 0,05 mol/l 1.09074.4000 

0,25 mol/l 1.09073.4000 

0,5 mol/l 1.09072.4000 

Titriplex III-Lösung 0,1 mol/l 1.08431.4000 

Titriplex IV-Lösung 0,1 mol/l 1.08447.4000 

Wasser zur Analyse 1.16754.4000 


6 

Organische Reagenzien für 

die Metallspurenanalyse 

VWR bietet Ihnen eine breite 

Produktpalette zur Analyse von 

Metallen für verschiedenste 

Anwendungen in den Industriezweigen 

Lebensmittel und Getränke, Pharma, 

Kosmetik, Chemie und Papier sowie der 

mineralogischen und geologischen 

Forschung. 

In sieben Sprachen beschriftet 

Lange Haltbarkeit – bis zu 5 Jahre 

Chargennummer und Abfülldatum 

gewährleisten die Rückführbarkeit 

Analysenzertifikat über das Internet 

abrufbar 

Wie stelle ich eine Anfrage? 

Klicken Sie auf unserer Website 

www.vwr.com auf Maßanfertigungen, um 

in den Chemikalienbereich zu gelangen. 

Füllen Sie das Formular für Maßanfertigungen 

so ausführlich wie möglich 

aus. Tun Sie dies entweder direkt online, 

oder laden sie es herunter und senden 

sie es per Fax oder E-Mail an Ihr VWR- 

Vertriebszentrum 

Für weitere Informationen fordern Sie bitte 

unsere Broschüre an. 

> 


VWR Prolabo BDH 

Produkt VE (g) Best.-Nr. 

Chromotropsäure-Dinatriumsalz analytisches Reagenz 25 20261.132 

Xylenolorange, Tetranatriumsalz 5 26086.103 

1,5-Diphenylcarbazid analytisches Reagenz 10 23550.120 

Murexid analytisches Reagenz 10 25717.120 

8-Hydroxychinolin NORMAPUR analytisches Reagenz 250 26123.237 

1,10-Phenanthroliniumchlorid-Monohydrat analytisches Reagenz 5 26230.102 

1,10-Phenanthrolin-Monohydrat analytisches Reagenz 5 26227.101 

5-Sulfosalicylsäure-Dihydrat NORMAPUR analytisches Reagenz 100 20678.187 

Eriochromschwarz T 100 26002.183 

Hydrochinon RECTAPUR 1000 24704.298 

2-Mercaptobenzothiazol analytisches Reagenz 100 25342.181 

Natriumtetraphenylborat analytisches Reagenz 25 28187.138 

Hexamethylentetramin RECTAPUR 1000 24558.293 

Methylthymolblau-Komplexon, Natriumsalz 1 21980.086 

Natriumdiethyldithiocarbamat-Trihydrat analytisches Reagenz 100 27849.185 

Wir bieten Lösungen nach Maß,um Ihre Prozesse zu optimieren! 

Wenn Sie regelmäßig dieselben Lösungen und 

Gemische herstellen, bietet VWR Ihnen folgende 

Vorteile: 

Reduzierung Ihres Lager-Bestandes 

Erhöhung der Sicherheit Ihrer Mitarbeiter 

Freisetzung von Ressourcen für Ihr 

Kerngeschäft 

Gewährleistung der Einhaltung der 

gesetzlichen Vorschriften 

Steigerung der Effizienz der Arbeitsprozesse 

Konstante Qualität zur Verbesserung Ihrer 

Ergebnisse 

Warum VWR? 

Wenn Sie mit VWR zusammenarbeiten, stehen 

Ihnen das Wissen und die Ressourcen eines der 

führenden europäischen Vertriebsunternehmen 

für Labormaterial zur Verfügung, dessen technisches 

Know-how Ihren Anforderungen gerecht 

wird. Ob Sie 500-ml- oder 200-l-Lösungsmittelgemische, 

abgewogene Sachets oder unter 

GMP-Bedingungen verpacktes Material nach Ph 

Eur oder USP benötigen, wir liefern es Ihnen. Die 

Menge kann zwischen einigen Litern und mehreren 

Tonnen variieren. 

Der Service umfasst umfangreiche Produkt- und 

Sicherheitsinformationen, entweder gemäß Ihren 

eigenen Vorgaben oder gemäß den hohen VWR 

Standards für die BDH und Prolabo Produkt- 

paletten. Ein Analysenzertifikat wird standardmäßig 

erstellt. Die Spezifikation wird von Ihnen 

bestimmt. Auf Grund der breiten Palette an verfügbaren 

analytischen Verfahren können wir den 

meisten Anforderungen entsprechen. 

Profitieren Sie von der Erfahrung, die VWR bei 

Kunden in den folgenden Bereichen gesammelt 

hat: 

Kunden des pharmazeutischen Sektors 

vertrauen unseren Reagenzien in PhEur- 

Qualität, USP-Qualität oder Qualität einer 

anderen Pharmakopoe und anderen 

Produkten wie Reinigungslösungen und 

Lösungsmittelgemischen. 

Kunden der chemischen und 

petrochemischen Industrie liefert VWR mit 

Reagenzien nach ASTM-Standard und Online 

Monitoring-Lösungen. 

> 

Sparen Sie an Ihrer Zeit und 

Energie – lassen Sie uns die 

Lösungen für Sie herstellen!

Petrochemie 

> 

Neuer Standard für die coulometrische 

Bestimmung von Wasser in Ölproben 

Neu und eine Klasse für sich ist der Apura 

Wasserstandard Öl, der sich durch einen geringen 

und zuverlässigen Wassergehalt auszeichnet 

und sich für die Coulometrie nach Karl Fischer 

sowie für die Karl-Fischer-Ofenmethode eignet. 

ASTM, ISO und GLP/GMP verlangen zuverlässige 

Probleme mit mikrobieller Kontamination von Treibstoff? 

Mikrobiologische Kontamination von 

Treibstoffen oder Treibstoffsystemen kann zur 

Verstopfung von Treibststoffiltern oder -leitungen 

führen, Tankauskleidungen oder -wände 

korrodieren und die Qualität des Kraftstoffs 

beeinträchtigen. Die IATA empfiehlt, alle Tanks 

von Flugzeugen mindestens einmal im Jahr auf 

mikrobiologische Kontamination zu überprüfen. 

Bei erhöhtem Risiko wie dem Einsatz in tropischem 

Klima oder bei Kurzstreckenflügen sollten 

diese Prüfungen häufiger stattfinden. Dabei 

sollten stark kontaminierte Tanks mit einem 

Biozid behandelt werden. Die von der IATA 

empfohlenen Testverfahren dauern jedoch mehrere 

Tage bis ein Ergebnis vorliegt. Mit dem 

HY-LiTE ® Jet A1 Testkit für Treibstsoff erhalten 

Sie dagegen in weniger als 10 Minuten 

Ergebnisse über mikrobiologische 

Kontaminationen in Treibstoff, Wasser oder 

Treibstoff/Wasser-Gemischen. 

Standards wie den Apura Wasserstandard zur 

Überprüfung von Karl-Fischer-Titratoren, - 

Reagenzien und -Methoden. 

Wassergehalt zwischen 15 und 30 ppm 

Auf NIST rückführbar 

Produkt Best. Nr. 

Packung: 10 x 8 ml Ampullen 1.88055.0010 

Das HY-LiTE ® Jet A1 Testkit für Treibstoff liefert Ergebnisse in weniger als 10 Minuten 

VON DER IATA EMPFOHLEN 

Einzigartiger Wasserstandard 

> 

Minimierung der Standzeit am Boden 

Maximierung der wirtschaftlichen Treibstoffnutzung 

Wenden Sie sich an Ihr VWR-Vertriebszentrum oder senden Sie eine E-Mail an 

chemtechnica@eu.vwr.com, wenn Sie weitere Informationen wünschen. 




Ihre wichtigsten Vorteile 

Zeit- und Kostenersparnis: kürzere 

Wartungsdauer 

Keine Spezialkenntnisse erforderlich 

Einfache Handhabung: kein Labor 

erforderlich 

Ausführung in weniger als 5 Minuten 

Bestimmung der Gesamtaktivität von 

Schimmel, Hefen und Bakterien 

Objektive quantitative Ergebnisse (keine 

Interpretation erforderlich) 

Gleiches Protokoll für alle Proben (mit/ohne 

Wasser) 

Gleiche Grenzwerte für alle Proben 

(mit/ohne Wasser) 

Keine mikrobiologischen Abfälle 

Empfohlen von führenden 

Flugzeugherstellern 

Ergebnisse in weniger als 10 Minuten 


8 

Probennahme 

Luftprobenahme - das richtige Gerät für jeden Verwendungszweck 

sichert präzise Ergebnisse 

> 

Jetzt auch mit 

Software zur 

einfachen Auswertung 

und Darstellung der 

Ergebnisse 

Die Vorteile für Sie: 


Bewährtes Verfahren 

Zuverlässige Konstruktion – präzise Messungen 

Einzigartig – eingebaute Luftstrom-Kompensation 

Unabhängig – verwendbar mit Standard-Petrischalen 

Beschreibung Best.-Nr. 

Luftkeimsammler MAS-100 ® 1.09090.0001 

Luftkeimsammler MAS-100 Ex ® (explosiongeschüzt) 1.09075.0001 

MAS-100 CG Ex ® 1.09327.0001 

Air monitoring 

… und ganz leicht zu bedienen, bewährte Methoden 

Die mikrobiologischen Luftkeimsammler der MAS-Reihe garantieren präzise Messergebnisse. Die 

Luft wird durch einen perforierten Deckel mit 400 Öffnungen angesaugt und trifft auf ein Kulturmedium 

in einer 90 mm Standard-Petrischale oder 60 mm Abklatschplatte. Ein hochmoderner 

Massenströmungssensor, mit dem alle Modelle mit Ausnahme des MAS-100 Eco ® ausgestattet 

sind, stellt eine konstante Strömungsrate (Echtzeit) von 100 l/min bei der Keimsammlung sicher 

und nimmt im Fall von Schwankungen bei Medienfüllstand, Deckelperforation und Luftdichte 

automatisch Justierungen vor. 

Der mikrobiologische Luftkeimsammler MAS-100 ® steht in fünf verschiedenen Versionen für 

unterschiedliche Anwendungen zur Verfügung. Alle Versionen erfüllen die Anforderungen der 

ISO 14698-1. 

MAS-100 ® / MAS-100 Ex ® 

Diese beiden tragbaren Luftkeimsammler wurden ursprünglich für den Einsatz in Reinräumen 

entwickelt und arbeiten mit Laminarflow d.h. verwirbelungsfrei. Die kompakten Geräte sind die 

richtige Wahl, wenn bei der mikrobiologischen Luftüberwachung höchste Qualität mit einer 

Luftstromgenauigkeit von ± 2,5 % gefordert ist. Der MAS-100 Ex ® ist zur Verwendung in der 

Explosionsgefahrenzone 2 nach SN-SEV (NIN) zugelassen. 

MAS-100 CG Ex ® 

Das System MAS-100 CG Ex ® ermöglicht die schnelle, einfache und genaue Prüfung von Druckgasen 

auf mikrobiologische Kontamination und ist der einzige Keimsammler dieser Art, der zur 

Verwendung in der Explosionsgefahrenzone 2 zugelassen ist. Die Technologie des mit Druckluft 

kalibrierten Massenströmungssensors erfordert zur Prüfung anderer Gase lediglich einen mathematischen 

Korrekturfaktor. (Vorprogrammiert für Stickstoff, Kohlendioxid und Argon).

Probennahme und 

Probenvorbereitung 

Ultrareine Werkstoffe 

Hervorragende Verarbeitung, robuste 

Ausführung 

Leichte Reinigung, Spitze abnehmbar 

Geringstmögliche Spaltenabstände 

zwischen dem Innen- und Außenrohr 

Für die Probenahme von Schüttgütern 

aller Art geeignet. Der große Vorteil 

der Zonen-Sammler liegt darin, dass 

Querschnittsproben aus allen 

Schichten eines Gebindes gesammelt 

werden können. 

‘Close-it’ 

Kontroll-Verschluss-Siegel 

Mit Probensammlern eingestochene Säcke, 

Kartons usw. können mit diesem Siegel 

wieder dicht verschlossen werden. Im 

Gegensatz zu normalen Etiketten haften 

‘close-it’-Haftetiketten auch gut auf 

Säcken, die mit Feinpulver (Gips, Mehl 

usw.) beschichtet sind. Die Rückseite aus 

Aluminium ist besonders robust, und das 

Kontroll-Verschluss-Siegel kann mit 

Kugelschreiber, Bleistift oder Filzstift mit 

den entsprechenden Informationen 

beschriftet werden. 

95 x 95 mm 

Verpackungseinheit: 500 Stück 

Farbe Best.-Nr. 

weiß 312-1155 

schwarz 312-1154 

rot 312-1151 

grün 312-1152 

gelb 312-1153 

Etikettenabroller 312-1156 

Wasserprobenehmer finden Sie auf Seite 29. 

Bürkle Zonen-Sammler 

3 Längen 

3 Typen 




Multi-Sammler mit mehreren geschlossenen Kammern, für Zielpunktproben aus 

vorbestimmten Probentiefen. 

Uno-Sammler mit einer geschlossenen Kammer, für Zielpunktproben aus einer vorbestimmten 

Probentiefe. 

Allschicht-Sammler und Jumbo-Sammler mit offenem Innenrohr, ohne Kammern, für 

Allschichtproben durch alle Schichten des Probengutes. Entleerung einfach über das offene 

Rohrende des Sammlers. Der Jumbo-Sammler hat 50 mm Rohrdurchmesser und ist für gröbere 

Körnung und größere Mengen ideal. 

Typ Eintauch- Anzahl Volumen Ø (mm) Best.-Nr. 

Tiefe (mm) Kammern (ml) 

Multi-Sammler Edelstahl/PTFE 430 3 14 25 312-1101 

Uno-Sammler Edelstahl/PTFE 430 1 17 25 312-1131 

Uno-Sammler Edelstahl/PTFE 710 1 17 25 312-1132 

Multi-Sammler, Aluminium 430 3 14 25 312-1111 



Jumbo-Sammler, Aluminium 710 3 880 50 312-1121 

Allschicht-Sammler, Aluminium 430 3 70 25 312-1183 



Probenvorbereitung – schnell und effektiv 

Das Multi-Dispergiersystem POLYTRON ® PT 3100 

Quattro mit dem berühmten „W“-Aggregat ist 

ein solches unverzichtbares Werkzeug. Die 

Vorbereitung harter und spröder oder zäher und 

faseriger Proben ist oft schwierig und zeitraubend. 

Tiefgefrorenes Getreide oder dicke Bohnen 

etwa sind extrem hart und abrasiv, während das 

Bindegewebe von Fleisch sehr faserig und zäh ist. 

Ein Nachteil standardmäßiger Dispergiergeräte 

besteht darin, dass harte Partikel in den Zähnen 

des Stators hängenbleiben, während langfaseriges, 

pflanzliches und tierisches Gewebe sich in 

den Zähnen des Rotors verfängt. Dadurch wird 

die Verarbeitung gestört, die Probe verbraucht, 

und das Werkzeug ist kaum noch zu reinigen. 

Die W-Bauweise des POLYTRON PT 3100 

Quattro Generators besitzt keinerlei 

Oberflächen mit parallelen Flächen, die Zähne 

verjüngen sich zum Ende hin. Gröbere 

Partikel bleiben nicht in den Statorzähnen 

hängen, sondern werden von 

den Turbulenzen des Rotors nach 

außen geschleudert und erneut verarbeitet. 

Um den durch harte Partikel verursachten 

Abrieb zu minimieren, sind 

Rotor und Stator des Dispergierwerks mit 

einer Beschichtung versehen, und im 

Generator werden Gleitlager aus 

Hartmetall eingesetzt. Durch diese 

55 cm - speziell für Säcke 

85 cm - speziell für Fässer, Tonnen, Mischbehälter 

150 cm für Big-Bags, Silos, Tanks 

Müssen Sie eine große Anzahl an Proben in kürzester Zeit bearbeiten? 

Muß die Qualität und die Reproduzierbakeit der Proben zu jeder Zeit gewährleistet sein? 

Modifikationen erhöht sich die Lebensdauer des 

Geräts beträchtlich. 

Für die effiziente Vorbereitung der Probe werden 

große mechanische Kräfte benötigt. Der PT 3100 

ist mit einem leistungsstarken Antrieb mit 

Drehzahlen ausgerüstet, durch die sich die 

Verarbeitungsdauer verkürzt. Ein weiterer großer 

Vorteil besteht darin, dass das Dispergiergerät 

schnell und einfach unter fließendem Wasser 

gereinigt werden kann. Das bei anderen 

Modellen nötige Scheuern und Kratzen erübrigt 

sich. Für Sie bedeutet das: hochwertige Proben in 

kürzester Zeit! 

Stecker-Typ Best.-Nr. 

Euro 431-1251 

Probenvorbereitung - 

schnell und effektiv 


9

10 

Schützen Sie Ihre Produkte … mit CurTec HDPE-Fässern 

UN-Zulassung für Feststoffe/Pasten 

Aus lebensmitteltauglichem Material, luft- und wasserdicht 

Superweithalsfässer 

Verhindern Tablettenbruch 

Keine Kontamination 

Wiederverwendbar 

Erfüllen Qualitätskriterien 


Weithals-Fässer 

Für höhere Qualitätsstandards 

Keine Undichtigkeiten 

Wiederverwendbar 



Für andere Flaschen und Kanister 

bitte auch Seite 23 beachten. 

VWR Collection - Products for your everyday needs 

Lagerung und 

Transport 

Inhalt (l) Hals Farbe Best.-Nr. 

Innen-Ø (mm) 

Superweithalsfässer 

26,5 295 Weiß/Rot 216-4229 

34,3 295 Weiß/Rot 216-4232 

55,5 354 Braun/Beige 216-4227 

64,1 354 Braun/Beige 216-4228 

75 354 Braun/Beige 216-0151 

Weithals-Fässer 

3,6 137 216-5801 

6,4 137 216-5802 

10,4 203 216-5803 

15,4 203 216-5804 

20 203 216-5806 

26 203 216-5805 

42* 282 216-4225 

54,4* 282 216-4226 

68,6* 282 216-4233 

* seitliche Griffe 

VWR Collection Multifunktionale Einwegspatel 

Ideale, kostengünstige Hilfsmittel zum 

Sammeln, Übertragen und Handhaben chemischer 

und biologischer Materialien sowie Beschreibung VE Best.-Nr. 

zum Mischen von Materialien 

Die einzigartige Spatelform hilft beim 

Sammeln wertvollen Materials. Das Produkt 

kann als Spatel, Löffel, Schaufel, Schaber 

oder Rührstäbchen verwendet werden. 

Blau, Standard, 210 x 7 mm 300 

Opak, Standard, 210 x 7 mm 300 

Antistatisch, opak, Mikro, 140 mm 300 

Grün, Makro, 310 x 13 mm 150 

231-0103 

231-0104 

231-0106 

231-0105 

Twist-Seal Probenbeutel 

Beutel aus LDPE (Low Density Polyethylene) mit 

unzähligen Einsatzmöglichkeiten. Ideal für die 

Probennahme bei Lebensmitteln. 

Hergestellt und verpackt unter sterilen 

Bedingungen 

Doppeldrahtbügel hält den Beutel während 

des Füllvorgangs offen und lässt sich auslaufsicher 

verschließen 

Oberfläche beschriftbar 

Produkte 

Beutelvolumen (ml) VE Best.-Nr. 

120 500 129–9843 

540 500 129–9844 

811 500 129–9845 

1650 250 129–9847 

1800 250 129–0012 

3000 250 129–0013 

Weithals-Flaschen aus Polypropylen für Probennahme, Lagerung oder Transport! 

Hohe Chemikalienbeständigkeit 

Weithalsflaschen mit blauer Graduierung 

Bezeichnung (ml) VE Best.-Nr. 

Autoklaviebar bis 121°C 

Verschluss und Flaschen gemeinsam im 

Beutel verpackt 

Ideal für Pasten, Granulate und heiß 

eingefüllte Produkte 

50 

100 

250 

500 

10 

10 

10 

12 

215-5681 

215-5682 

215-5683 

215-5684

Liquid handling 

Kompakte Büretten 

VWR Collection Pipetten 

Voller Komfort, volle Kontrolle, große Auswahl 

Beschreibung Best.-Nr. 

Manuelle Pipette, variabel 

2 - 20 µl 613-0150 

5 - 50 µl 613-0151 

10 - 100 µl 613-0152 

20 - 200 µl 613-0153 

50 - 250 µl 613-0154 

100 - 1000 µl 613-0155 

1000 - 5000 µl 

Elektronische Pipette 

613-0156 

0,5 - 10 µl, Euro-Stecker 613-0400 

2 - 20 µl, Euro-Stecker 613-0402 

10 - 200 µl, Euro-Stecker 613-0404 

100 - 1200 µl, Euro-Stecker 

Universalspitzen 

613-0406 

2 - 200 µl, gelb 612-5755 

50 - 1000 µl, blau 612-5756 


Kompakte Bürette, Klasse AS, BLAUBRAND ® 

Hergestellt aus DURAN ® gemäß DIN EN ISO 385 

Mit Konformitätszertifikat, kalibriert für höchste Präzision (TD, Ex) 

Automatisches Nullen (Ansaugschlauch PVC, transparent) 

Mit abnehmbarer PTFE-Spindel und Schellbach-Streifen 

Bürettenstativ und 1000 ml PE-Flasche im Lieferumfang enthalten 

Einzeln verpackt mit Chargenzertifikat 

Kompakte Bürette, Klasse B, BLAUBRAND ® 

Hergestellt aus AR-Glas ® gemäß DIN EN ISO 385 

Kalibriert für höchste Präzision (TD, Ex) 

Kleinerer Abstand der Unterteilungen 

Automatisches Nullen (Ansaugschlauch PVC, transparent) 

Mit abnehmbarer PTFE-Spindel und Schellbach-Streifen 

Bürettenstativ und 1000 ml PE-Flasche im Lieferumfang enthalten 




> 

Durch ihren neuen und 

praktischen modularen 

Aufbau lassen sich diese 

Büretten leicht zerlegen 

und reinigen. Alle 

Komponenten können 

einzeln ersetzt werden. 

Inhalt (ml) Teilung (ml) Toleranz (±ml) Länge (mm) Best.-Nr. 

Kompakte Bürette, Klasse AS, BLAUBRAND ® 

10 0,02 0,02 775 612-2888 

25 0,05 0,03 785 612-2889 

50 0,1 0,05 790 612-2890 

Kompakte Bürette, Klasse B, BLAUBRAND ® 

10 0,05 0,05 455 612-2885 

25 0,1 0,075 520 612-2886 

50 0,1 0,1 730 612-2887 

Hohe Genauigkeit und Präzision 

Einfache Bedienung 

Motorbetriebene Kolbenbewegung und 

Autokalibrierung sowie sechs Betriebsmodi 

bei elektronischen Modellen 

Außergewöhnlich in Komfort und Ergonomie 

Manuelle Pipetten sind vollständig autoklavierbar; 

Unterteil kann bei elektronischen Modellen leicht 

zum Autoklavieren abgenommen werden. 

VWR Collection Pipettenspitzen 

… hochwertige Produkte zu günstigen Preisen! 

Universalspitzen 200-1000 µl für alle gängigen Pipetten 

Hergestellt aus hochwertigem Polypropylen 

Hydrophobe Oberfläche für optimalen Flüssigkeitstransfer 

VE: 1000 

Hochwertige Spitzen…für höchste Qualitätsansprüche. Hergestellt aus 100 % reinem, für medizinische 

Zwecke geeignetem Polypropylen. Jede Charge ist als frei von nachweisbaren Mengen 

an Nucleasen (DNase, RNase) sowie humaner DNA, Endotoxin und Schwermetallen zertifiziert. 

Wenden Sie sich an Ihr VWR-Vertriebszentrum oder senden Sie eine E-Mail an 

chemtechnica@eu.vwr.com, wenn Sie weitere Informationen wünschen. 


12 

Laborbedarf 

VWR Collection Heizplatten: Serie VHP 

Glas-Keramik-Oberfläche 

bietet optimale 

Chemikalienbeständigkeit! 

Sehr großer Temperaturbereich (50 – 500 °C) 

Höchste Sicherheit durch festen Sicherheitskreis 

(550 °C) 

Großer Drehzahlbereich der Rührer 

(100 – 1500 min–1) 

Digitale Temperaturanzeige 

Warnlampe bei heißer Heizplatte 

Präzise Temperatureinstellung mit digitaler 

Anzeige 

Buchse nach DIN 12878 für die Verwendung 

von Kontaktthermometern 

Fehlercodeanzeige 

RCT Basic IKAMAG ® Safety Control 


Heizplatten 

Magnetrührer 


Heizplatten VHP-C4 VHP-C7 VHP-C10 

Abmessungen Heizplatte 100 x 100 mm 180 x 180 mm 250 x 250 mm 

Abmessungen (B x T x H) 150 x 260 x 105 mm 220 x 335 x 105 mm 300 x 415 x 105 mm 

Heizleistung 250 W 1000 W 1500 W 

Anschluss für Kontaktthermometer Nein Ja Ja 

Gewicht ca. 3 kg ca. 5 kg ca. 6 kg 

Euro-Stecker 453-0050 453-0051 453-0052 

Heizplatte RT bis 300°C 

Sicherheitskreis für Heizplatte 

Rührmenge (H2O) bis 20 l 

Buchse nach DIN 12878 zum Anschluss eines Kontaktthermometers, z. B. IKATRON ® ETS-D4 

Fuzzy, für den regulierten Betrieb 

Hohe Magnethaftung gegen Entkopplung 

Hochglanzpolierte Silumin-Heizplatte für optimale Wärmeübertragung 

Bezeichnung Best.-Nr. 

Magnetrührer mit Heizplatte RCT Basic IKAMAG Safety Control mit EU-Stecker 442-0009 

Elektronisches Kontaktthermometer ETS-D4 Fuzzy 442-2001 

Staivstab für RCT 442-2041 

Kreuzmuffe 442-2043 

Haltestange 442-2044

Autoklaven 

VARIOKLAV 

> 

Zur Qualitätskontrolle 

oder für Forschungsund 

Entwicklungszwecke, 

VARIOKLAV bietet eine 

große Vielfalt an 

Autoklaven, die viele 

Anforderungen der 

Industrie erfüllen. 

Für Tests zur schnellen Alterung, Diffusion 

und Versiegelung sowie zum Testen von 

Widerstandsfähigkeit und Isolierung. Diese 

Tests können mit Überdruck oder in einem 

Vakuum ausgeführt werden, bei hohen 

Temperaturen (in heißem Wasser, gesättigtem 

Dampf, Gefrierschutzmittel oder 

Lösungsmitteln) oder bei hoher 

Luftfeuchtigkeit. 

Zum Testen von Glas gemäß DIN 52339 

Verhalten von Kunststoffen und Geweben 

Hüllen aus Aluminium oder Kunststofffolie: 

Formbeständigkeit, Prozessbeständigkeit 

und Undurchlässigkeit von geklebten oder 

verschweißten Verbindungen, Sterilität 

Automobilbranche: Temperaturbeständigkeit 

von geklebten oder verschweißten 

Verbindungen, Schaumstoffen, Bodenmaterialien 

oder Oberflächenbeschichtungen 

Elektronikbranche: Elektronikkomponenten 

Baubranche: Kacheln, Baumaterialien 

Textilbranche: Färben von Textilien mit Hilfe 

von heißem Dampf, z. B. bei Baumwolle 

oder Seide 

Modell Außenmaße B x T x H (cm) Innenmaße mm (∅ x T) Nutzbares Volumen (l) Best.-Nr. 

25 l horizontal 38,5 x 68 x 52,5 255 x 490 25 481-3201 

65 l horizontal 53 x 85 x 70 325 x 630 x 325 65 481-0237 

75 l horizontal 54 x 81 x 78 400 x 600 75 481-0236 

135 l horizontal 64 x 89 x 88 500 x 700 135 481-0219 

75 l vertikal 50 x 65 x 100 400 x 600 75 481-0235 

135 l vertikal 60 x 75 x 105 500 x 700 135 481-3191 




Heiz- und Kühlgradienten in Dampf statt 

gesättigtem Dampf oder heißem Wasser 

können im Voraus gewählt werden. 

Vorteile für den Anwender 

Platzsparende Geräte in kompaktem Design 

Prozesse, Maße, Anschlüsse, 

Edelstahloberfläche und 

Chargendokumentation gemäß DIN und 

Branchenstandards 

Vielseitige Steuereinheit, einfach zu bedienen, 

flexibel für das Labormanagement 

Module erhältlich für schnelle Kühlung, 

Vorvakuum und Trocknung sowie für 

Abluftfiltration mit Kondensatsterilisation 

Präzise Temperaturregelung durch äußerst 

genauen, hochsensiblen PT-100 Sensor 

Kein Speisewasser im Nutzraum (ein großer 

Vorteil beim Be- und Entladen), geringer 

Dampfaustritt beim Öffnen des Deckels 


14 


Porzellantiegel 

Mittelgroße Form, ohne Deckel 

Hergestellt nach DIN 12904 

Innen & außen glasiert, außer Standfläche 

Maximale Temperatur 1000 °C 

Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis 


Inhalt Höhe Außen-Ø Best.-Nr. 

(ml) (mm) (mm) 

12 24 30 459-0114 

15 28 35 459-0115 

20 32 40 459-0116 

38 36 45 459-0117 

49 40 50 459-0118 

90 48 60 459-0119 

150 56 70 459-0120 

244 64 80 459-0121 

Tiegelzangen 

Hergestellt aus Edelstahl 

Doppelt gebogen, elektrolytisch poliert 

Set mit 5 Zangen in den Längen 160, 

200, 250, 300 und 400 mm 



Tiegelzangen 160 mm 231-0182 








Tiegelzangen-Set 231-0028 


Thermische Lösungen von Carbolite 

Ein Carbolite-Rohrofen spielt eine Schlüsselrolle in einem 

Forschungsprogramm an der Risø National Laboratory in Dänemark bei 

der Verwendung von Metallhydriden für die Wasserstofflagerung. 

Der Carbolite MTF Standard Rohrofen, der eine maximale Temperatur von 1200°C erreicht, ist Teil 

einer speziellen Versuchsanordnung, die verwendet wird um die Kapazität, die Kinetik, die 

Thermodynamik und die Stabilität verschiedener Materialien zu beurteilen. Die Proben werden in 

einem versiegelten Reaktor getestet, der auf 500°C aufgeheizt wird. Das Risø National Laboratory 

wählte diesen Ofen aufgrund seines kompakten Designs und seiner gleichbleibend genauen und 

reproduzierbaren Leistung aus. Der Ofen besitzt eine 250 mm lange Heizzone mit einem Durchmesser 

von 25 mm, und die Temperatur wird äusserst genau durch ein PID-Regler überwacht. 

Andere typische Anwendungen für Rohröfen beinhalten: 

Hitzebehandlung unter Stickstoff- und Argonatmosphäre 

Hitzebehandlung im Vakuum 

Thermoelementkalibrierung 

Mineralölanalyse 

1000°C & 1200°C Rohröfen mit einer Zone 

Laborofen 

Bitte beachten Sie, dass jedes Model mit einem der drei Kontrollmodule erhältlich ist - bitte fragen 

Sie nach einer Lösung für Ihre Anwendung. 

Carbolite-Öfen werden weltweit in Forschungsprojekten eingesetzt für die genaue und verlässliche 

Temperaturen von bis zu 1800°C erforderlich sind. 

Type Max. Dim. des Heizrohres Aussenmaße TC Max Leistung Ofen 

Temp. (°C) i/d x Länge (mm) H x B x T (mm) Typ (kW) Spannung 

MTF 10/25/130 1000 25 x 130 265 x 150 x 175 K 0,4 220/240 

MTF 12/38/250 1200 38 x 250 430 x 370 x 375 K 1 220/240 

MTF 12/38/400 1200 38 x 400 430 x 450 x 375 K 1,5 220/240 

CTF 12/65/550 1200 65 x 550 525 x 625 x 360 K 2 220/240 

Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen 

an chemtechnica@eu.vwr.com oder 

Ihre lokales VWR Vertriebszentrum. 

R

Umwälzthermostate 

Leistungsstarke Kälte-Umwälzthermostate 

Vorteile: 




Die HighTech Serie von JULABO bietet Kälte-Umwälzthermostate mit modernster, 

innovativer Technologie für anspruchsvollere Einsatzgebiete. 

Arbeitstemperatur bis zu -95 °C 

Aktive Kälteleistungsregelung (‘Active Cooling Control’) über den gesamten Temperaturbereich 

Hohe Kälteleistung bis zu 5,5 kW 

Pt100 Externfühler-Anschluss 

Leuchtstarkes VFD-Comfort-Display und LCD-Display 

Frühwarnsystem für Unterniveau 

Leistungsstarke, elektronisch einstellbare Pumpensysteme 

(Durchflussrate: 22-26 l/min, Druck: 0,4 - 0,7 bar, Sog: 0,2 - 0,4 bar) 

3-Punkt-Kalibrierung 

Integrierter Programmgeber und Echtzeituhr 

Präzise, intelligente Kaskaden-Temperaturregelung (Intelligent Cascade Control, ICC) 

RS232-Schnittstelle 

Tragegriffe oder Laufrollen für den einfachen Transport 

Erweiterungsoptionen: 

Booster-Heizer HST mit zusätzlicher Heizleistung von 6 kW 

Booster-Pumpe HSP mit 3,0 bar – 30 l/min max. 

Elektronikmodul mit analogen Anschlüssen 

Modelle mit erweiterten Temperaturbereichen bis zu +150 °C/+180 °C 

Modell Arbeitstemp.- Temp. Heiz- Kälteleistung (Medium Ethanol) (kW) Füll- Badöffnung/ Abmessungen Best.-Nr. 

Bereich Konst. leistung volumen Tiefe B x L x H 

(°C) (°C) (kW) 20°C 0°C -20°C -40°C -60°C -80°C (l) B x L / T (cm) 

FP50-HL -50 bis 200 ± 0,01 2 0,9 0,8 0,5 0,16 -- -- 8 18 x 12 / 15 42 x 49 x 72 461-0311 

F81-HL -81 bis 100 ± 0,02 1,3 0,45 0,38 0,36 0,32 0,27 0,07 6,5 13 x 15 / 16 50 x 58 x 89 461-0312 

F83-HL -83 bis 50 ± 0,02 1,3 0,9 0,78 0,72 0,6 0,38 0,12 8 13 x 15 / 16 55 x 60 x 92 461-0313 

FP88-HL -88 bis 100 ± 0,02 1,3 1,1 0,96 0,92 0,73 0,59 0,15 8 13 x 15 / 16 55 x 60 x 92 461-0314 

F95-SL -95 bis 0 ± 0,05 3 -- 2 1,9 1,65 1,2 0,36 22 ∅ 20 / 7 59 x 76 x 116 461-0322 

FW95-SL -95 bis 0 ± 0,05 3 -- 2 1,9 1,65 1,2 0,36 22 ∅ 20 / 7 59 x 76 x 116 461-0117 

FP52-SL -60 bis 100 ± 0,05 3 3 2,8 1,6 0,65 0,1 -- 24 ∅ 22 / 7 59 x 76 x 116 461-0318 

FPW52-SL -60 bis 100 ± 0,05 3 3 2,8 1,6 0,65 0,1 -- 24 ∅ 22 / 7 59 x 76 x 116 461-0112 

FP55-SL -55 bis 100 ± 0,05 3 5,2 4,1 2,2 0,7 0,13 -- 27 ∅ 32 / 7 85 x 76 x 116 461-0319 

FPW55-SL -60 bis 100 ± 0,05 3 5,5 4,1 2,2 1 0,13 -- 27 ∅ 32 / 7 59 x 76 x 116 461-0113 

FP80-SL -80 bis 100 ± 0,05 3 1,2 1,2 1,1 0,82 0,5 0,14 22 ∅ 20 / 7 59 x 76 x 116 461-0320 

FPW80-SL -80 bis 100 ± 0,05 3 1,2 1,2 1,1 0,82 0,5 0,14 22 ∅ 20 / 7 59 x 76 x 116 461-0114 

FP90-SL -90 bis 100 ± 0,05 3 1,8 1,7 1,6 1,35 0,75 0,15 22 ∅ 20 / 7 59 x 76 x 116 461-0321 

FPW90-SL -90 bis 100 ± 0,05 3 1,8 1,7 1,6 1,35 0,75 0,15 22 ∅ 20 / 7 59 x 76 x 116 461-0115 

FPW91-SL -91 bis 100 ± 0,2 3 5,2 4,7 4 3,5 2,3 0,8 22 ∅ 20 / 7 85 x 76 x 116 461-0116 


16 

Umlaufkühler für industrielle Anwendungen 

Die Serie ‘SemiChill’ bietet leistungsstarke 

Umlaufkühler für 

industrielle Anwendungen sowie 

für die Halbleiterindustrie. Durch 

den modularen Aufbau können 

die Kühler an die jeweiligen 

Kundenanforderungen und 

Budgets angepasst werden. 

Außerdem stehen verschiedene 

Elektronikmodule, 

Pumpensysteme, Heizer und 

Filteroptionen zur Verfügung. 

Vorteile: 


Arbeitstemperatur +5...+35 °C (Grundmodell), 

erweiterbar bis zu -20...+130 °C 

5 Grundmodelle mit 2,5, 5 und 10 kW Kälteleistung 

Luft- und wassergekühlte Modelle verfügbar 

Heizleistungen bis 5 kW 

Leistungsstarke Pumpen, bis zu 43 l/min – 4,3 bar 

3 Elektronikmodule mit verschiedenen Funktionen 

erhältlich 

Mikrofilter und DI-Filter 

Umfangreiches Zubehör zur Prozessintegration 

Umluftkühler 

Rotationsverdampfer 

LABOROTA control vario:Technik auf der Höhe des Fortschritts 

Erreichen Sie höchste Rückgewinnungsraten auch bei leichtsiedenden Lösungsmitteln 

mit diesem einzigartigen System 

Dieses wirtschaftliche und zeitsparende Paket umfasst: 

LABOROTA control Verdampfer für automatische Destillation 

Vakuumpumpe mit Drehzahlregelung für höchst präzises Vakuum 

T(auto)-Temperatursensor 

Kolbensatz mit oder ohne Kunststoffbeschichtung 

Schlauchset & Kondensatkühler 

Die Vorteile von LABOROTA control 

vario: 

Automatische Drehzahlregelung der 

Vakuumpumpe 

Automatische Vakuumsteuerung entsprechend 

den Destillationsanforderungen 

Höchste Destillationsgeschwindigkeit, 

Verkürzung der Prozessdauer um 30 % 

Verbesserte Lösungsmittelrückgewinnung 

bis zu 100 % 

Längere Lebensdauer der Pumpe 

Flüsterleiser Betrieb 

Geringerer Energieverbrauch 

Die typischen Heidolph-Merkmale 

Leicht entfernbarer, nicht haftender 

Verdampferkolben, kein Glasbruch 

Langlebige graphitgefüllte PTFE- 

Vakuumdichtung 

Bedienfeld unterhalb des Bades zum Schutz 

vor Spritzwasser und Dampf 

Bad mit rutschfesten Sicherheitsgriffen für 

bequemen und sicheren Transport 

3 Jahre Garantie

Labormühlen 

Probenvorbereitung - Thema RoHS und WEEE 




RETSCH Mühlen sind ideal zum Mahlen ohne Schwermetallkontamination 

Zerkleinern 

Hochleistungs-Schneidmühle 

SM 2000 

Ausgangsmaterialgröße bis 60 x 80 mm 

Endfeinheit < 2 mm 

Schonendes Zerkleinern großer Proben bei 

Raumtemperatur 

Leistungsfähiger 1,5 kW Motor mit zwei 

Drehzahlen 

Verschiedene Trichter und Rotoren zur 

Anpassung an das jeweilige Material 

Gehäuse zur leichten Reinigung aufklappbar 

Zentralverschluss 

Nützliche Zusatzgeräte 

Probenteiler PT 100 

Zur Teilung von 6-10 

repräsentativen Proben 

von der Gesamtmenge 

Tablettenpresse PP 25 

Zur Präparation von Tabletten 

aus festem Probenmaterial für 

Röntgenfluoreszenzanalysen 

Die Zielsetzungen der neuen Richtlinien sind die umweltschonende Entsorgung elektrischer und 

elektronischer Geräte (WEEE) sowie die Einschränkung der Verwendung bestimmter Gefahrstoffe 

in diesen Geräten (RoHS). Jeder, der solche Produkte herstellt, verkauft, wiederverwertet oder 

entsorgt, ist von den neuen Vorschriften betroffen und zum Nachweis ihrer Einhaltung anhand 

analytischer Bestimmung verpflichtet. 

Elektro- und Elektronikschrott besteht meistens aus einer heterogenen Mischung von Metallen, 

Keramik, Kunststoffen und Verbundmaterialien, was die analyseneutrale Probenvorbereitung 

schwierig macht. Die sorgfältige Auswahl der passenden Labormühlen ist entscheidend, da nur 

eine wirklich homogene Probe zu genauen Ergebnissen führt. 

Feinmahlen von harten und 

abrasiven Materialien 

Scheiben-Schwingmühle RS 100 

Ausgangsmaterialgröße bis 15 mm 

Endfeinheit < 40 µm 

Extrem kurze Mahldauer 

Verlustfreie Trocken- und Nassmahlung 

Große Auswahl an Mahlwerken, unter 

anderem aus Wolframkarbid für abrasives 

Probenmaterial 

Geschlossene, schallisolierte Mahlkammer 

Feinmahlen von weichen und 

elastischen Materialien 

Ultra-Zentrifugalmühle ZM 200 

Ausgangsmaterialgröße bis 10 mm 

Endfeinheit < 40 µm 

Schnelles und schonendes Mahlen in zwei 

Schritten, Mahlen mit Flüssigstickstoff möglich 

Abstandssiebe zum Mahlen von temperaturempfindlichen 

Materialien 

Neuer Hochleistungsantrieb 

Drehzahl stufenlos wählbar von 6.000 bis 

18.000 min-1 

Motorraum und Elektronik vor Staub und 

Schmutz geschützt 

Grafikdisplay und Einknopfbedienung 

Einfache Reinigung dank patentierter Kassette 

Anwendungsbereiche Zerkleinern Feinmahlen 

SM 2000 RS 100* ZM 200* 

Netzkabel (flexibel) 

Kabelisolierung, nach Farben getrennt (unterschiedlicher 

Kadmium- und Bleigehalt je nach Farbe) 

< 5 mm - < 200 µm 

Leere Leiterplatten 

Leiterplattenbaugruppe (gelötet, PBBs) 

Magnetschalter, elektronische Schalter und Stecker 

< 5 mm < 150 µm - 

LCD Displays 

Elektronische Einzelbauteile wie Kondensatoren, 

Widerstände, Elektromagnete, IC-Chips, Batterien 

< 5 mm - < 150 µm 

*Für kleine Probenmengen ist auch die Schwingmühle MM 301 von Retsch geeignet. 

Wenden Sie sich an uns, wenn Sie technische oder anwendungsbezogene 

Informationen benötigen und einen KOSTENLOSEN Mustertest anfordern möchten. 


18 

BINDER Klimakammern 

Ohne die Sonne gäbe es kein Leben, 

sie kann sich aber auch negativ auswirken. 

Daher werden viele Produkte 

heute Photostabilitätsprüfungen mit 

Licht ausgesetzt. BINDER hat die 

KBF-Klimakammer für solche 

Prüfungen optimiert. 


Die Grundvoraussetzung für die zuverlässige 

Erfassung ist die neue Option für die 

Integration und Anzeige der Lichtwerte am 

Regler. Dies umfasst die automatische 

Abschaltung der Lampen (VIS und UV getrennt) 

bei Erreichen der frei wählbaren Dosiswerte. 

Die zuverlässige Erfassung der Lichtwerte wird 

durch zwei kugelförmige Lichtsensoren sichergestellt, 

die für uns entwickelt wurden und aufgrund 

ihrer richtungsunabhängigen 

Eigenschaften genauer arbeiten als planare 

Sensoren. BINDER Klimakammern verfügen 

über die APT-COM® DataControlSystem- 

Software. Diese ermöglicht die Speicherung und 

Dokumentation der Lichtwerte in einem 

Klimakammern 

BINDER Klimakammer KBF 720 mit neuer ICH-konformer Beleuchtung 

> 

Neu: 2 kugelförmige Lichtsensoren 

zur zuverlässigen Erfassung der Lichtwerte 

GLP/GMP-konformen Format. So bietet BINDER 

den Benutzern komfortable Optionen für die 

Dokumentation der Prüfbedingungen in jeder 

Phase. Denn BINDER bietet nicht einfach nur 

die Kammer, sondern eine Komplettlösung, die 

aus Kammer, Software, Dokumentation, 

Kalibrierung/Validierung und Service besteht. 

Die KBF-Klimakammer mit ICH-Beleuchtung ist 

eine umfassende Hochleistungs-Systemlösung 

für Stabilitäts- und Photostabilitätsprüfungen 

gemäß allen internationalen Normen und den 

ICH-Richtlinien (Q1A oder Q1B) und entspricht 

selbstverständlich auch den Anforderungen von 

FDA und GLP/GMP. Temperaturschwankungen 

zwischen 0,1 und 0,5 °C sind möglich. 

Modell Volumen (l) Best.-Nr. 

KBF 240 240 390-0217 

KBF 720 720 390-0218

Zentrifugen 

Zentrifuge 5418 

Ideal für kleine Labore! 

Diese kosteneffektive, kompakte Zentrifuge ist 

ideal geeignet für Labore mit geringem Probendurchsatz, 

aber hohem Qualitätsstandard. Der 

standardmäßige aerosoldichte Rotor kann bis zu 

18 x 1,5/2,0 ml Eppendorf Tubes ® aufnehmen. 

Beeindruckende 16.873 x g können auf einer 

Fläche erreicht werden, die nicht größer als 

eine Standard DIN A4 Seite ist! 

Ein weiteres hervorragendes Merkmal ist die 

leise Zentrifugation mit oder ohne Rotordeckel. 

Endlich ist es möglich, Proben ohne große 

zusätzliche Geräuschbelästigung zu zentrifugieren. 

Genießen Sie die Ruhe! 

Das kompakte Modell mit 18 Plätzen, der 

kosteneffektive Nachfolger der beliebten 

5415 D. Es verfügt über die zwei bekannten, 

typischen Eppendorf Drehknöpfe und ist sehr 

leicht zu bedienen! 

Max. 16.873 x g 

Standardmäßiger aerosoldichter Rotor 

Besonders leise, sogar ohne Rotordeckel 

Bequeme Bedienung der Eppendorf- 

Zentrifuge mit zwei Drehknöpfen 

Umschaltfunktion Drehzahl/RZB 

Kurzzeit-Zentrifugation 

Abmessungen 21 x 30 x 21 cm (B x T x H) 


Besonders leiser Betrieb 

Diese hochwertige Mikrozentrifuge mit 24 

Plätzen kann mit bis zu 4 verschiedenen 

Rotoren ausgerüstet werden: einem standard- 




Die Eppendorf Mikrozentrifugen 5418 und 5424. 

Diese ultrakompakten Zentrifugen sind schneller, leiser, einfacher zu bedienen und 

setzen damit neue Standards 


Zentrifuge 5424 mit Drehknöpfen 

Zentrifuge 5424 mit Folientastatur 

mäßigen aerosoldichten Rotor mit 24 Plätzen, 

der bis max. 20.238 x g zentrifugiert; einem 

PCR-Gefäßstreifenrotor für 4 x 8 Gefäße; einem 

speziellen Kit Rotor mit 18 Plätzen für Spin 

Columns und einem besonders beschichteten 

Rotor mit 24 Plätzen für hohe Chemikalienbeständigkeit. 

Im speziell konstruierten Kit- Rotor mit 18 

Plätzen können die Gefäße mit geöffneten 

Deckeln zentrifugiert werden. Wie ist das möglich? 

Der erhöhte Rand des Rotors sorgt für 

den zusätzlichen Raum für die geöffneten 

Deckel – der Platz reicht sogar für Spin 

Columns. 

Ein wichtiger Faktor in der modernen 

Arbeitsumgebung ist die Lärmbelästigung. Die 

Centrifuge 5424 bietet Ihnen besonders leisen 

Betrieb – sogar ohne Rotordeckel. Für den vollkommenen 

Benutzerkomfort bieten wir Ihnen 

die Wahlmöglichkeit, diese Zentrifuge entweder 

mit Drehknöpfen oder mit Folientastatur zu 

erwerben. 

Was ist für Sie wichtiger – die schnelle und 

benutzerfreundliche Einstellung von 

Parametern oder eine leicht zu reinigende 

Folientastatur? Sie haben die Wahl! 

Das hochwertige Nachfolgemodell der 5415 D, 

mit 24 Plätzen. Unglaublich leise und mit 

vielen innovativen Features ausgestattet. 

Max. 20.238 x g 

Standardmäßiger aerosoldichter Rotor 

(zertifiziert) 

4 verschiedene Rotoren zur Auswahl 

Besonders leise, sogar ohne Rotordeckel 

Wahlweise mit Drehknöpfen oder 

Folientastatur erhältlich 

Abmessungen: 24 x 32 x 23 cm (B x T x H) 

Zwei fantastische neue Laborhelfer 

Steckerversion Zentrifuge 5418 Best.-Nr. 

Eurostecker 521-0725 

Steckerversion Centrifuge 5424 Best.-Nr. 

Eurostecker 521-0729 


20 


Typ Best.-Nr. 

Auflösung 0.1 % 

0 - 10% Brix 635-0164 

0 - 20% Brix 635-0165 


0 - 32 % Brix 635-0166 

28 - 62 % Brix 635-0168 

0 - 28 % Salinity 635-0171 


0 - 50 % Brix 635-0167 

40 - 82 % Brix 635-0169 

58 - 90 % Brix 635-0170 

Auflösung : 1 Oe, 0.2 % 

30 - 140 Oechsle, 0-32 %Brix 635-0172 

Auflösung : 5°C, 0,01 sg, 5 °C 

Ethylenglycol -50 - 0 °C 

Spezifisches Gewicht 1,15 - 1,30 sg 

Batterieflüssigkeit -50 - 0 °C 635-0173 


Prozesskontrolle 

VWR Collection Hand-Refraktometer mit 

automatischer Temperaturkompensation 

Leicht zu bedienende, robuste Hand-Refraktometer liefern präzise und reproduzierbare 

Ergebnisse. Für verschiedene Messskalen und Anwendungen in den Bereichen Säfte, Getränke, 

industrielle Flüssigkeiten usw. sind verschiedene Modelle erhältlich. 

Robust und widerstandsfähig 

Automatische Temperaturkompensation (ATC) zwischen 10 und 60°C 

Gut ablesbare Skalen 

Einfache Handhabung und Reinigung 

RQeasy ® Reflektometer 

Inprocess –Kontrolle für perfekte Produktqualität 

Zwei neue Reflektometer RQeasy ® Ascorbin und RQeasy ® Nitrat helfen Ihnen Zeit und Geld 

zu sparen und die Qualität Ihres Endproduktes zu garantieren: 

Einfache Handhabung auch für laborunerfahrenes Personal 

Vorkalibrierte Teststreifen, einfach eintauchen und messen 

Ergebnisse innerhalb von Sekunden 

Speicherung von bis zu 250 Messwerten im Gerät 

Beschreibung Messbereich mg/l VE Best.-Nr. 

RQeasy ® Ascorbin, Reflektometer - 1 1.17962.0001 

RQeasy ® Ascorbinsäure-Test 25 - 450 50 1.17963.0001 

RQeasy ® Nitrat, Reflektometer - 1 1.17960.0001 

RQeasy ® Nitrat-Test 5 - 250 50 1.17961.0001

HPLC 

Schnelle Analyse 

> > 

Schnelle 

Methodenentwicklung 

Schnelle 

Methodenvalidierung 

Schnelle Chromatographie 

Das LaChrom Elite ® System kann über einen 

sehr großen Flussbereich von wenigen µl/min 

bis zu 10 ml/min betrieben werden. Der 

Flussbereich von 1-10 ml/min ist für die schnelle 

Chromatographie mit Chromolith ® Säulen 

ideal. Im Gegensatz zu partikulären Säulen 

bestehen sie aus einer monolithischen stationären 

Phase, die einen deutlich geringeren 

Rückdruck erzeugt und die Analyte bei ähnlicher 

Auflösung schneller eluiert. Dadurch können 

Chromolith ® -Säulen bei höheren Fliessgeschwindigkeiten 

(bis zu 9 ml/min) betrieben 

werden und die Analysenzeiten entsprechend 

verringert werden. Der geringe Rückdruck 

erlaubt sogar die Anwendung von Flussgradienten 

zur schnelleren Elution spät eluierender 

Substanzen und die Kopplung mehrerer 

Säulen zur Erhöhung der Auflösung. Die 

schnellere Elution im Vergleich zu partikulären 

Säulen hat den Vorteil, dass der Lösungsmittelverbrauch 

pro Analyse reduziert wird, obwohl 

die Chromolith-Säulen bei höheren Fließgeschwindigkeiten 

betrieben werden. 

Daher hat sich das LaChrom Elite ® System in 

Verbindung mit Chromolith ® Säulen für die 

schnelle Chromatographie als Alternative zur 

UPLC ® mit partikulären Säulen, die einen extremen 

Rückdruck erzeugen, bewährt. Die 

Anschaffung eines speziellen, sehr teuren 

Systems für diese hohen Rückdrücke ist nicht 

notwendig. Außerdem werden für die 

Chromatographie mit Chromolith ® -Säulen keine 

hohen Säulentemperaturen benötigt, um die 

Viskosität der Lösungsmittel zu reduzieren. 

Schnelle automatische 

HPLC-Methodenentwicklung 

LaChrom Elite ® kann in Kombination mit der 

einzigartigen ChromSword ® Auto-Software vollautomatisch 

innerhalb weniger Stunden HPLC- 




LaChrom Elite ® – Das HPLC-System 

LaChrom Elite ® von VWR-Hitachi ist ein äußerst robustes, langlebiges und 

leistungsstarkes HPLC-System mit ausgezeichneter Präzision und 

Empfindlichkeit sowie minimaler Probenverschleppung. Es ist sehr 

benutzerfreundlich, da alle für Bedienung und Wartung relevanten 

Teile von vorne zugänglich sind. 

Die Kombination mit dem umfassenden Chromatographie-Datensystem 

EZChrom Elite ® bietet eine große Flexibilität bei der Steuerung des 

Chromatographiesystems und der Datenverarbeitung. 

Methoden entwickeln und optimieren. Auch 

bereits vorhandene Methoden können optimiert 

und die Analysenzeiten deutlich reduziert 

werden. Nach wenigen Eingaben kann 

ChromSword ® Auto Methodenbedingungen 

vorhersagen und steuert dann das LaChrom 

Elite ® System, so dass es die erforderlichen 

Chromatogramme aufnimmt. Diese werden 

dann von ChromSword ® Auto analysiert, um 

die endgültigen optimalen Bedingungen zu 

ermitteln. Der schnelle Optimierungsmodus liefert 

einen Überblick über die chromatographische 

Leistung des eingesetzten Säulen/ 

Lösungsmittel-Systems. Der Fein-Optimierungsmodus 

erfasst und analysiert darüber hinaus 

weitere Daten und entwickelt mehrere alternative 

optimale HPLC-Bedingungen. In der professionellen 

HPLC-Methodenentwicklung können 

beide Modi gemeinsam und kombiniert mit 

Säulen- und Lösungsmittel-Schaltverfahren 

angewendet werden, um eine Vielzahl von 

Säulen/Lösungsmittel-Kombinationen vollautomatisch 

zu testen. Dieses Verfahren wird in 

Laboratorien zur Methodenentwicklung von 

Pharma- und Chemie-Unternehmen eingesetzt. 

Dabei wird der schnelle Optimierungsmodus 

zum schnellen Screening von Säulen und 

Lösungsmitteln verwendet, um möglichst rasch 

ein geeignetes Trennsystem zu finden. Mit der 

besten Kombination wird dann die Fein- 

Optimierung durchgeführt. 

Mit der AutoRobust-Software können Sie vollautomatisch 

Robustheitsstudien für die ausgearbeiteten 

optimalen Methoden oder schon 

vorhandene Methoden durchführen. Dazu steuert 

die Software das LaChrom Elite ® System 

und erfasst die Chromatogramme mit den 

gewünschten kleinen Variationen der HPLC- 

Bedingungen. 

Aufgrund dieser einzigartigen Möglichkeiten 

werden ChromSword ® Auto und AutoRobust 

als weltweit beste professionelle Software- 


22 

Produkte für die automatische HPLC- 

Methodenentwicklung anerkannt, die dem 

Anwender ein enormes Zeiteinsparpotential 

eröffnen. 

Schnelle Methodenvalidierung 

Das LaChrom Elite ® System mit seinen 

Software-Assistenten kann auch den Zeit- und 

Arbeitsaufwand für die Methodenvalidierung 

reduzieren. Dies wir durch die Validation 

Manager-Software erreicht, mit der 

Validierungs- und Probenvorbereitungspläne 

sowie Injektionstabellen erstellt, Chromatogrammdaten 

importiert und die Verfahrenskenngrößen 

berechnet und evaluiert werden 

können. Durch Knopfdruck wird der 

Validierungsreport erstellt. Die Messunsicherheit 

der Analysenergebnisse ist ein weiterer 

zunehmend geforderter Parameter, besonders 

für akkreditierte Laboratorien. Mit der 

UncertaintyManager ® -Software kann die 

Messunsicherheit des gesamten Analysenverfahrens 

in kürzester Zeit berechnet werden. 

LaChrom Elite ® 

Systemeigenschaften 

L-2130 Pumpe 

Flussbereich bis zu 10 ml/min, isokratisch, 

quarternärer Niederdruck- oder binärer 

Bei Kauf eines LaChrom Elite ® HPLC-Systems entwickeln 

oder optimieren wir Ihre HPLC-Methode gratis! 


LaChrom Elite ® 

Hochdruckgradient (bis zu 8 Lösungsmittel 

wählbar), hohe Fluss- und Gradientenpräzision. 

L-2200 Autosampler 

Universal-Autosampler mit höchster Injektionspräzision 

und extrem niedriger Probenverschleppung, 

optionale Peltier-Probenkühlung, 

Injektionsvolumen 0,1 – 5000 ml (mit verschiedenen 

Spritzen-Kits), Kapazität: 200 Probengläschen 

(1,5 ml), 300 Probengläschen (1 ml) 

oder 3 Mikrotiterplatten. 

L-2300/L-2350 Säulenthermostate 

Hervorragende Temperaturkonstanz, Temperaturbereich: 

Raumtemperatur minus 15 °C bis 65 °C 

(L-2300) oder bis 85 °C (L-2350), Anzeige und 

Aufzeichnung von Ofen- und Raumtemperatur, 

Kapazität: 3 Säulen bis 25 cm Länge (L-2300) 

oder 4 Säulen bis 50 cm Länge, 8 Säulen bis 

25 cm Länge (L-2350). 

Detektoren 

L-2400 UV- / L-2420 UV-Vis-Detektor: hohe 

Empfindlichkeit, niedrige Drift, Quecksilberlampe 

zur Wellenlängenkalibrierung. 

L-2455 Diodenarray-Detektor: einzigartige 

Empfindlichkeit und minimale Drift, Quecksilberlampe 

zur Wellenlängenkalibrierung. 

L-2485 Fluoreszenz-Detektor: einzigartige 

Empfindlichkeit, Quecksilberlampe zur 

Wellenlängenkalibrierung. 

L-2490 RI-Detektor: hohe Empfindlichkeit, 

kurze Stabilisierungszeit. 

LC-MS: Das LaChrom Elite ® System lässt sich 

mit den esquire ® Ionenfallen oder MicroTOF ® 

MS-Systemen von Bruker Daltonics kombinieren. 

Dadurch bieten sich einzigartige Möglichkeiten 

der Massendetektion, Strukturaufklärung 

und Substanzidentifizierung in Forschung und 

Routineanalytik. 

Die HPLC-Spezialisten von VWR freuen sich 

darauf, Ihnen die vielfältigen und einzigartigen 

Möglichkeiten des LaChrom Elite ® Systems zu 

erläutern, Ihre Analytik effizienter zu machen 

und im Labor Zeit und Kosten zu sparen. Bitte 

wenden Sie sich an Ihr VWR-Vertriebszentrum, 

oder schreiben Sie eine E-Mail an 

chemtechnica@eu.com 

LaChrom Elite ® und ChromSword ® sind Marken von VWR International, Chromolith ® ist eine Marke der Merck KGaA, UPLC ® ist 

eine Marke der Waters Corporation, UncertaintyManager ® ist eine Marke von Swiss Federal Laboratories for Materials Testing 

and Research (Empa), esquire ® und MicroTOF ® sind Marken von Bruker Daltonics

Verbrauchsmaterial 

VWR Collection Filterpapier in verschiedenen 

qualitativen und quantitativen Graden 

Grad Ø (mm) Best.-Nr. 

Qualitativer Filter, gefaltet 

313 150 516-0007 

313 185 516-0008 

315 150 516-0010 

315 185 516-0011 

315 240 516-0066 

Qualitativer Filter 

410 110 516-0012 

410 125 516-0013 

410 150 516-0014 

413 42,5 516-0050 

413 55 516-0051 

413 75 516-0052 

413 90 516-0015 

413 110 516-0016 

415 90 516-0062 

415 110 516-0020 

415 125 516-0021 

415 150 516-0022 

417 90 516-0055 

417 110 516-0024 

417 125 516-0025 

417 150 516-0026 

Quantitativer Filter 

454 125 516-0028 

454 150 516-0029 

474 110 516-0031 

474 125 516-0032 




Informationen zu weiteren Größen und Graden für jede Anwendung finden Sie unter: www.vwr.com. 

VWR Timer – Auszug aus unserem aktuellen Sortiment 

Mechanische Stoppuhr mit Minutenskala 

und Sekundenanzeige in der Mitte, 

Anzeige 1/5 Sekunden bis zu 60 

Minuten, Reset-Taste an der Seite. 

Best.-Nr. 609-0133 


Grad 313: Verwendet für Pharmazeutika, 

Liquor-Flüssigkeiten, Tinkturen, chromatographische 

Anwendungen und proteinfreie 

Filtrationsaufgaben im klinischen Labor. 

Größen: 125 - 240 mm 

Grad 315: Gefalteter qualitativer Filter für 

gelatineartige und grobe Präzipitate. 

Größen: 125 - 385 mm 

Grad 410: Qualitativer Filter für Analysen, bei 

denen Kupferoxid, Blei- und Bariumsulfat, 

Mangancarbonat usw. gefiltert werden. 

Größen: 75 - 185 mm 

Grad 413: Für Filtrationsaufgaben im Labor. 

Geeignet für Anwendungen in der allgemeinen 

Chemie sowie zur Filtration von Aluminiumphosphat, 

Bariumcarbonat, Bleichromat usw. 

Größen: 15 - 250 mm 

Digitale Handstoppuhr mit dreizeiliger 

Anzeige: Zeit, Countdown und Pacer, bis zu 

99 Split/Lap, Speicher für 30 Zeitmessungen, 

Alarmfunktion, Anzeige 1/100 Sek., wasserfest, 

CE-Kennzeichnung. 

Best.-Nr. 609-0131 


Grad 415: Qualitativer Filter für grobe 

Präzipitate wie Aluminium- und 

Magnesiumhydroxid usw. Größen: 55 - 330 mm 

Grad 417: Gut geeignet für schnelle 

Filtrationen, bei denen keine Retention feiner 

Partikel erforderlich ist. Größen: 90 - 500 mm 

Grad 454: Quantitativer Filter für Retention 

von Zirconiumhydroxid, Aluminiumhydroxid, 

Kobaltsulfid und andere grobe oder gelatineartige 

Präzipitate. Größen: 90 - 185 mm 

Grad 474: Für allgemeine quantitative 

Analysen und für die Filtration von 

Silberchromat, Aluminiumphosphat und 

Zinkammoniumphosphat. Größen: 90 - 150 mm 


> 

Digitale Zeitschaltuhr mit 12/24-Stunden- 

Anzeige, 24 Stunden Countup, 23 Stunden, 59 

Minuten und 59 Sekunden Countdown, 

Speicher für die Eingabe der Countdown-Zeit, 

Taschenklammer, wegklappbarer Ständer, 

Magnet, separate Tasten für Stunde, Minute, 

Sekunde, Start/Stopp und Reset. 

Best.-Nr. 609-0136 


24 

Laborflaschen GLS 80 mit weitem Hals 


Inhalt Außen-Ø Höhe Best.-Nr. 

(mm) (mm) 

50 51 105 201-1323 

100 64 115 201-1324 

250 85 145 201-1325 

500 105 175 201-1329 

1000 131 210 201-1327 

2000 166 260 201-1328 

4000 315 207 201-1331 

5000 223 305 201-1330 

Für Rundkolben (ml) Best.-Nr. 

10 - 10.000 214-1920 


VWR Collection Laborflaschen 

Aus Borosilikatglas 3.3 

Hergestellt gemäß ISO 4796 

Mit DIN-Gewinde GL 45, Ausgießring und 

blauer Schraubkappe 

Mit Graduierung 

Rundkolben mit 

Normschliff,Lenz 

Hergestellt aus Duran ® -Glas 


Normschliffkerne, NS 29/32 


Halter für Rundkolben 

Hergestellt aus chemisch hochbeständigem Polypropylen 

Für die meisten Rundkolben geeignet 

Autoklavierbar bis zu 135 °C 

Abgestufte konzentrische Ringe zur Stabilisierung der Kolben 


Verbrauchsmaterial 

Einführungspreise 

Die neue DURAN ® GLS 80 Flasche besitzt ein 

eigens entwickeltes Schraubgewinde mit passendem 

Schnellverschluss für schnelles und 

sicheres Öffnen und Schließen. Der große, 80 

mm weite Flaschenhals erlaubt die problemlose 

Entnahme von Pulver, Granulat oder Paste 

mit Löffel, Spatel oder Pinzette. 

Mit Graduierung und Beschriftungsfeld 


Inhalt Außen-Ø Höhe Best.-Nr. 

(mm) (mm) 

500 101 148 215-1785 

1000 101 218 215-1786 

2000 136 248 215-1787 

5000 182 311 215-1789 

10000 227 395 215-1790 

20000 288 483 215-1791 

Volumen (ml) VE Best.-Nr. 

100 10 215-1592 

250 10 215-1593 

500 10 215-1594 

1000 10 215-1595 

2000 1 215-1596 

5000 1 215-0057 

10000 1 215-0058 

20000 1 215-0059

Verbrauchsmaterialien 

Einführungspreise 

Neu 

Teclu-Brenner 


Mit Luftregulierung und permanenter Zündflamme 

Wahlweise für Erdgas oder Propangas 

Mit Nadelventil oder Gashahn 


Stativ 

Hergestellt aus Edelstahl 

Passendes Keramik-Drahtnetz 


Teclu-brenner Best.-Nr. 

Propan Nadelventil 451-1355 

Gashahn 451-1350 

Erdgas Nadelventil 451-1365 

Gashahn 451-1360 

Sehr stabil – 2 mm dicke, durchscheinende Wände 

Temperaturbeständig von – 50 °C bis 80 °C 

Der BSP Waddington Duval-Ablasshahn (¾ Zoll; im Lieferumfang 

enthalten) passt auf ein 12 mm tiefes Gewinde in der Flasche, 

wodurch Auslaufsicherheit gewährleistet wird. 

Verpackung: 1 Stück. 

Dreifußstativ 

Innen Ø (mm) Höhe (mm) Best.-Nr. 

100 180 451-9101 

120 210 451-9102 

140 220 451-9103 

Kartell Vorrats-/Abklärflaschen,PE-HD 

… lange Lebensdauer – selbst bei Temperaturen unter Null Grad! 

Vorrats-/Abklärflaschen,Nalgene ® 




Volumen (l) A-Ø x H (mm) I-Ø Hals (mm) Best.-Nr. 

5 163 x 335 46 216-5745 

10 210 x 414 55 216-5744 

25 279 x 525 55 216-5746 

50 366 x 603 55 216-5747 

Waddington Duval-Ersatzhahn (¾ Zoll) 227-4009 

Ballonflaschen aus Low Density Polyethylen mit Polypropylen-Hahn und Schraubverschluss 

Graduierung 

Auslaufsicher 

Die Ballonflaschen (10, 20, 25 und 50 Liter) haben oben seitlich liegende Tragegriffe 

Nenn- inhalt (l) A-Ø×A-H (mm) Best.-Nr. 

4 152 × 328 216-4406 

10 249 × 389 216-4407 

20 287 × 521 216-4408 

25 287 × 597 216-4409 

50 376 × 673 216-4410 


26 


Environmentally Safe 

Thermometer 

VWR Enviro-Safe ® Thermometer 

Environmentally Safe Thermometer enthalten eine 100 % nicht toxische, ungefährliche, biologisch 

abbaubare Flüssigkeit. Die Zahlen sind in gut lesbarem, kontraststarkem Schwarz auf gelbem 

Hintergrund aufgedruckt. Hergestellt aus bleifreiem Glas. Die Thermometer sind eine hervorragende 

Alternative zu Quecksilberthermometern. Sie bieten dieselbe Genauigkeit, ohne eine Gefährdung 

durch Quecksilber. 

Kalibrierung auf NIST und DKD rückführbar 

Nicht toxische, ungefährliche, biologisch abbaubare Enviro-Safe ® Flüssigkeit 

Individuelle Seriennummern 

Inklusive Erklärung zur Genauigkeit der Rückführbarkeit auf NIST und DKD 

Einzeln im Safety-Pak ® verpackt. 

VWR Enviro-Safe ® Thermometer mit Zertifikat 

Thermometer 


Siehe VWR Enviro-Safe ® Thermometer; inklusive Kalibrierungsbericht (auf NIST und DKD rückführbar) 

und Deluxe-Etui 

Bereich (°C) Graduierung Genauigkeit (°C) Eintauchtiefe (mm) Länge (mm) Best.-Nr. 

VWR Enviro-Safe ® Thermometer 

-20 bis 110 1 1 76 305 620-0831 

-20 bis 150 1 1; 1,5 über 105 76 305 620-0832 

-10 bis 225 1 1; 1,5 über 105; 2 über 200 komplett eintauchbar 355 620-0833 

-10 bis 260 1 1; 1,5 über 105; 2 über 200 76 355 620-0834 

-20 bis 150 1 1; 1,5 über 105 komplett eintauchbar 305 620-0835 

-20 bis 110 1 1 komplett eintauchbar 305 620-0836 

-10 bis 110 1 1 50 200 620-0880 


-10 bis 150 1 1; 1,5 über 105 50 200 620-0882 


VWR Enviro-Safe ® Thermometer mit Zertifikat 

-1 bis 61 0,1 - 76 420 620-0801 

VWR Double-Safe ® Thermometer 

Die gut ablesbaren Thermometer mit Teflon ® Beschichtung bieten eine schnelle und genaue 

Anzeige. Die Zahlen sind in kontraststarkem Schwarz auf gelbem Hintergrund aufgedruckt und 

größer als bei Standardthermometern. Einzeln im Safety-Pak ® verpackt. Die Thermometer sind eine 

hervorragende Alternative zu Quecksilberthermometern. Sie bieten dieselbe Genauigkeit, es besteht 

jedoch keine Gefährdung durch Quecksilber. 

Individuelle Seriennummern (außer Taschenthermometern) 

Inklusive Erklärung zur Genauigkeit der Rückführbarkeit auf NIST und DKD 

Weniger Ablesefehler 

Nicht toxische, ungefährliche, biologisch abbaubare Enviro-Safe ® Flüssigkeit 

Teflon ® Beschichtung verhindert Kontamination der Flüssigkeit oder des Glases nach einem 

Thermometer-Bruch 

Bereich (°C) Graduierung Genauigkeit (°C) Eintauchtiefe (mm) Länge (mm) Best.-Nr. 


-20 bis 110 1 1 76 305 620-0793 


-20 bis 150 1 1; 1,5 über 105 76 305 620-0795 

-10 bis 110 1 1 50 200 620-0796 


-10 bis 150 1 1; 1,5 über 105 50 200 620-0798 

-10 bis 150 1 1; 1,5 über 105 komplett eintauchbar 200 620-0799

Laborbücher 

Schützen Sie Ihr geistiges Eigentum 

Eleganter Kunstledereinband, Fadenheftung 

und säurefreies, archivtaugliches Papier, um 

die Laboraufzeichnungen zu schützen und 

Manipulationen zu verhindern 

Alle Seiten nummeriert und mit 

Signaturblock für Zeugen versehen 

Hergestellt gemäß den Dokumentationsanforderungen 

der Vorschriften für GLP 

(Good Laboratory Practice) sowie der 

US-amerikanischen und europäischen 

Patentämter 

In unserem Sortiment sind auch Notizbücher 

in DIN A5, Bücher mit Spiralbindung und 

flexiblem Einband, Bücher in DIN A6 mit 

flexiblem Einband sowie spezielle Notizbücher 

für die Aufzeichnung von GLP/GMP- und GCP- 

Daten (z. B. Laborgeräte, Temperatur, Waagenjustierung, 

Reagenzien, Tierpflege, Probeneingang) 

verfügbar. 

Darüber hinaus bieten wir eine Vielzahl an 

kundenspezifischen Notizbüchern mit geringer 

Mindestbestellmenge an. Wenden Sie sich bei 

Bedarf an Ihr VWR-Vertriebszentrum. 

Labornotizbücher in DIN A4 

Anzahl Format Sprache Best.-Nr. 

der Seiten 

72 Gitter ENG 818-0068 

72G Gitter ENG/FR 818-0076 

72 Gitter ENG/DE 818-0084 

72 Gitter ENG/SP 818-0092 

72 Liniert ENG 818-0072 

72 Liniert ENG/E 818-0088 

72 Liniert ENG/SP 818-0096 

120 Gitter ENG 818-0069 

120 Gitter ENG/FR 818-0077 




120 Liniert ENG/FR 818-0081 

120 Liniert ENG/E 818-0089 


216 Gitter ENG 818-0070 

216 Gitter ENG/FR 818-0078 




216 Liniert ENG/FR 818-0082 

216 Liniert ENG/DE 818-0090 



VWR A4 Laborbücher 





28 

Reinigung und Hygiene 

Minncare ® & Actril ® 

Kaltsterilisationsmittel 

Eine Alternative zu karzinogenen 

Desinfektionsmitteln für die 

Sterilisation von Oberflächen – 

Arbeitsflächen, Böden, Wänden 

usw. – in Reinräumen und Laboren. 

Bereits bei vielen internationalen 

biopharmazeutischen Unternehmen 

im Einsatz. 

Bezeichnung VE Best.-Nr. 

Minncare ® 6 x 1 kg 148-0064 

Minncare ® 2 x 5 l 148-0062 

Minncare ® 2 x 10 l 148-0063 

Actril ® 6 x 1 l 148-0111 

Actril ® 2 x 5 l 148-0106 


Wirksames erweitertes Breitbandbiozid: 

sporizide, bakterizide, fungizide, 

mycobakterizide und viruzide Eigenschaften 

Keine Rückstände auf Oberflächen und keine 

Freisetzung toxischer Aldehyd- oder 

Chlordämpfe 

Geeignet für das Abwischen oder Absprühen 

von Hand 

Ausführliche Dokumentation zu Wirksamkeit, 

Toxizität, Stabilität, Lagerung erhältlich 

Filtriert mit 0,2 µm-Membran in 

Sterilisationsqualität 

Mit CE-Kennzeichnung für medizinische 

Produkte und EPA-Zertifizierung 

Minncare ® ist ein Konzentrat, das vor dem 

Gebrauch auf 3 % in gereinigtem Wasser 

verdünnt werden muss (1 Jahr haltbar nach 

Öffnen der Flasche) 

Actril ® ist gebrauchsfertig (2 Jahre haltbar) 

Handschuhe für industrielle Anwendungen 

Desinfektion 

Handschuhe 

WEITERE ANWENDUNGEN 

Minncare ® in flüssiger Form 

kann zur Desinfektion von 

Wasseraufbereitungssystemen, 

Umkehrosmosemembranen, Tanks, 

Rohrleitungen, DI-Harzen usw. in der 

pharmazeutischen Industrie und in 

Krankenhäusern eingesetzt werden. 

Minncare ® in Dampfform kann in 

Verbindung mit Minncare Dry Fog 

zur Desinfektion von Reinräumen 

verwendet werden. Das System ist 

aus modernen Reinraumdesinfektionsverfahren 

nicht mehr wegzudenken 

Weitere Informationen erhalten Sie 

bei Ihrem VWR-Vertriebszentrum. 

Duo-Mix 405 Ultranitril 492 Ultrane 550 Ultrane 553 Ultrane Plus 557 

Produkte Material Bezeichnung Farbe Länge (cm) Stärke (mm) Größe VE Best.-Nr. 

Duo-Mix 405 Neo/Latex beflockt, geprägte Struktur gelb/blau 33 0,7 6 1 Paar 112-1270 

7 112-1271 

8 112-1272 

Routinearbeiten in der chemischen Industrie, Instandhaltungsarbeiten, Oberflächenbearbeitung 9 112-1273 

10 112-1274 

Ultranitril 492 Nitril grün 32 0,45 6 1 Paar 112-0695 

7 112-0009 

8 112-0010 

Umgang mit Chemikalien, gute Resistenz gegenüber Kohlenwasserstoffderivaten, Alkoholen, 9 112-0008 

aromatischen und chlorierten Lösungsmitteln 10 112-0011 

11 112-0694 

Ultrane 550 Polyurethan-Schaumstoff mit Polyamid verstärkt, weiß - - 6 10 Paar 112-0731 

Handrücken und Finger belüftet 7 112-0732 

8 112-0733 

Kleinteilmontage, Montage von elektrischen Bestandteilen, Herstellung von Medikamenten 9 112-0734 

10 112-0730 

Ultrane 553 Nitril schwarz - - 6 10 Paar 112-0736 

7 112-0737 

8 112-0738 

Kleinteilmontage (insbesondere von öligen und fettigen Teilen), leichte Wartungsarbeiten 9 112-0739 

10 112-0735 

Ultrane Plus 557 Polyurethan Futter aus Dyneema und Elasthan, grau - - 6 1 Paar 112-0746 

belüfteter Handrücken 7 112-0747 

8 112-0748 

Umgang mit scharfen Kleinteilen, Umgang mit Glas, Sortierung von Kleinteilen, Kleinteilmontage 9 112-0749 

10 112-0745

Probennahme 

SPEZIFIKATIONEN 

Steuereinheit: Mikroprozessorsteuerung 

mit 128 KB Eprom, 32 KB RAM (batteriegestützt), 

16 KB Eprom, 16 digitale und 

8 analoge Eingänge/Ausgänge 

(Erweiterung durch weitere 16 digitale 

Eingänge/Ausgänge möglich) 

Zeitprogrammierung: Stunden, Minuten, 

Sekunden, Wochentag, Tag, Monat, Jahr 

Probenahme: zeitbezogen, flussbezogen, 

analog (0/4-20 mA), digital, ereignisbezogen 

oder Kombinationen 

Anzahl der Proben mindestens 2000 

(bei 20 °C Umgebungstemperatur, 

Saugtiefe 1,5 m, Probenahmeintervall 

1 Min. mit Verteilervorlauf) 

Intervall: 1 Min. bis 99 Std. 59 Min. 

Flaschenbefüllung: 1 Min. bis 99 Std. 

59 Min. 

Programme: 6 Benutzerprogramme 

Datenspeicher: für Probenahmedaten und 

Fehlermeldungen 

Option: Speicherung externer Daten – 

RS 232, RS 485, Centronics Drucker (intern 

über CPU-Board (Stecker) oder IrDA- 

Infrarot) 

Sprachen: verschiedene Sprachen wählbar 

Pneumatische Einheit – Membranpumpe 

12 V/0,7 A, Vakuum 6,0 m, Druck 0,8 bar. 

Motorisiertes Ventilsystem für den Wechsel 

zwischen Druck/Vakuum/Belüftung. 

Elektrische Stromversorgung 12 V/0,8 A, 

batteriegestützt (Akku mit 12 V/10 Ah) 

oder Netzanschluss über Ladegerät 

(Schutzkategorie IP 20 oder IP 65). 

Raumtemperatur 0 bis 40 °C 

> 

VWR Collection 

Wasserprobenehmer 

TP I und TP II 

Der akkubetriebene, tragbare VWR Collection 

Probenehmer TP I ist für die automatische 

Probenahme gemäß Vakuumprinzip konzipiert. 

Das Gerät hat ein Edelstahlgehäuse mit 

Tragegriff und abschließbarer Plexiglastür. Es 

kann auf jedem Sammelbehälter montiert werden 

und ist zusammen mit Isolierbox und 

Verteiler für Polyethylen-Flaschen (1 x 10 l, 

2 x 5 l, 12 x 1 l, 24 x 1 l) oder Glasflaschen 

(12 x 1 l) verwendbar. 

Bei dem Probenehmer TP II handelt es sich auch 

um einen tragbaren Probenehmer für die automatische 

Probenahme gemäß Vakuumprinzip. 

Das Gerät mit Kunststoffgehäuse (PE) besteht 

aus drei Teilen: 

Isolierbox mit Tragegriffen 

Zwischenplatte mit Steuereinheit, 

Dosiersystem und Verteilerantrieb 

Abdeckung mit Verschlüssen mit 

Sammelbehälter oder Flaschen (24 x 1 l) 




Beide Modelle werden über eine wasserdichte 

Folientastatur (mit Tasten 0-9, ESC-Taste, ENT- 

Taste und Cursor-Tasten) gesteuert und weisen 

eine klar angeordnete Anzeige (4 x 20 Zeichen) 

mit Hintergrundbeleuchtung auf. Die Hintergrundbeleuchtung 

wird beim Drücken einer 

beliebigen Taste aktiviert und geht nach einer 

Minute aus, wenn nicht erneut eine Taste 

gedrückt wird. Die Geräte bieten integrierten 

Überspannungsschutz für alle Ein-/Ausgänge und 

verfügen über eine batteriegestützte Echtzeituhr. 

Der Messbehälter besteht aus Glas (Duran 50). 

Das Volumen ist auf 20 bis 350 ml einstellbar. 

Es ist ein motorisiertes Quetschventil vorhanden. 

Im Lieferumfang beider Modelle ist ein 

Saugschlauch (5 m) enthalten. 



TP I Tragbarer Probenehmer TP I, Basisgerät 331-3464 

Tragbarer Probenehmer TP I mit Isolierbox und PE-Flasche (1 x 10 l) 331-3465 

TP II Tragbarer Probenehmer TP II mit Isolierbox und Flaschen (24 x 1 l) 331-3490 

Ladegeräte und Ersatzakku für beide Geräte 

Ladegerät IP 20 331-3481 

Ladegerät IP 65 331-3482 

Ersatzakku 331-3493 

Der Probenehmer TP I kann mit verschiedenen Boxen für Probenahme- und Kühlsysteme kombiniert werden. 

Sowohl für TP I als auch für TP II ist ein Ladegerät erforderlich. Der Erwerb von Ersatzakkus wird empfohlen. 

Bitte wenden Sie sich für weitere Fragen an Ihr zuständiges Vertriebszentrum, besuchen Sie uns unter vwr.com oder 


Bürkle TeleSchöpfer Probenahmesystem 

Ideal für die Probenahme in Industrie und Wasseraufbereitung 

Stabile und einfach zu handhabende Teleskopstange aus Aluminium (nicht radial drehbar). 

Vielseitiges System mit austauschbaren Probenehmern, die durch eine praktische 

Schnappverbindung an der Stange befestigt werden. 

Winkelbecher (PP) durch Einstellung des Winkels an verschiedene Anwendungen anpassbar 

Pendelbecher: Becher pendelt ohne Verschütten des Inhalts automatisch in die Horizontale 

Halter für Flaschen bis zu 95 mm Durchmesser. 

Sicheres Füllen von Kunststoff- und Glasflaschen dank Universalgurt mit Schnellverschluss 

Teleskopstange Länge einstellbar (cm) VE Best.-Nr. 

65 bis 120 1 331-2140 

125 bis 250 1 300-0026 

115 bis 300 1 331-2142 

Probenehmer Verpackung Inhalt (ml) Best.-Nr. 

Winkelbecher 1 Stück 1000 331-2131 

Pendelbecher 1 Stück 1000 331-2121 

Flaschenhalter 1 Stück 750 331-2145 


30 

Mobile Messung von Standardparametern 

Ein gängiges Verfahren bei der Überwachung der Qualität 

von Oberflächenwasser 

Wasser ist eindeutig eine der wichtigsten 

Ressourcen für die menschliche Zivilisation. 

Daher wird die Wasserqualität von großen und 

kleinen Seen, Flüssen, Kanälen, Bächen und 

Teichen regelmäßig von Umweltbehörden und 

zugehörigen Laboren untersucht. Es wurde viel 

in den Bau von Abwasserkläranlagen investiert, 

um die natürlichen Ressourcen vor 

Verschmutzung zu schützen. Der 

Erfolg dieser Maßnahmen wird 

täglich von Hunderten von 

Personen dokumentiert, 

die vor Ort Messungen 

durchführen. 


ProfiLine pH 197i 662-7226 

ProfiLine Oxi 197i 664-0522 

ProfiLine Cond 197i 663-8120 

ProfiLine Multi 197i 665-0512 

TA 197 pH-25 662-0276 

TA 197 Oxi-25 662-0395 

TA 197 LF-25 662-0475 

Multi 350i SET ConOx 665-0065 

Multi 350i SET MPP-25 665-0174 

Flaschen für Wasserproben 

Verschiedene Flaschen für die sichere Probenahme 

und für ideale Transportbedingungen zur 

Probenkonservierung: Natriumthiosulfat hemmt 

die Wirkung von in Wasser gelöstem Chlor, Brom 

und Ozon. Anhängender Sicherheitsverschluss 

verhindert Kontakt mit der Probe und beseitigt 

somit die Gefahr einer Kreuzkontamination. 


Wie wird der Erfolg gemessen? 

Welche Art von Tests wird durchgeführt? 

Derartige Untersuchungen der Wasserqualität 

von Seen und Flüssen hängen von den 

Anforderungen der gesetzlichen Bestimmungen 

ab, basieren jedoch alle auf einer Probenahme 

vor Ort. 

Zunächst werden die wichtigsten physikalischen 

und chemischen Daten mit tragbaren 

Instrumenten gemessen: pH-Wert, Leitfähigkeit, 

gelöster Sauerstoff (Sättigung und/oder 

Konzentration) und Temperatur. Für diese 

Messungen sind Handgeräte oder tragbare 

Geräte wie ProfiLine 197i von WTW ideal. 

Multi-Parameter-Instrumente wie Multi 350i 

mit GLP-Unterstützung und die entsprechenden 

Sensoren (Fühler ConOx – Leitfähigkeit/GS – 

oder Fühler MPP 350 – pH/Leitfähigkeit/GS) 

ermöglichen schnellere und praktischere 

Messungen ohne Einschränkung der 

Ergebnisqualität. 

Eine spezielle Messung ist die Aufzeichnung von 

Tiefenprofilen in Seen oder an Staudämmen. 

Fühler für die Tiefenmessung wie TA 197 oder 

MPP 350 ermöglichen im Vergleich zur 

Probenahme eine direkte Messung. Durch die 

verschiedenen Kabellängen (bis zu 100 m) 

können die Geräte für eine Vielzahl von 

Anwendungen eingesetzt werden. Starke 

Temperaturschwankungen, die im Sommer 

auftreten, und tiefenabhängige Sauerstoffkonzentrationen 

können vor Ort überwacht 

Sterile HDPE-Flaschen mit Natriumthiosulfat 

Chargennummer auf jedem Behälter für lückenlose Rückverfolgbarkeit 

Dosierung nach folgenden Normen: 

100 mg/l: internationale Norm ISO 5667-3 

20 mg/l: französische Norm NFT 90-40 

Haltbarkeit: 2 Jahre 

Wasseruntersuchung 

werden. Ein Beispiel eines pH-, GS- und 

Temperaturprofils sehen Sie in der Abbildung 

unten. 

Ergebnisse spiegeln auf der einen Seite die 

aktuelle Situation wider und ermöglichen 

Messungen, die für zukünftig auftretende 

Probleme relevant sein könnten; auf der anderen 

Seite dokumentieren sie die Entwicklung 

und Verbesserung der Wasserqualität. 

Zusammenfassung: Neben der Probenahme 

und Laboranalyse spielt die Überwachung der 

Wasserqualität vor Ort eine wichtige Rolle. Eine 

direkte Messung der Tiefenprofile ermöglicht im 

Vergleich zur Probenahme genauere Ergebnisse; 

diese ist natürlich immer noch für eine genaue 

Bestimmung der chemischen Parameter erforderlich. 

Moderne Handgeräte und tragbare 

Geräte bieten höchste Genauigkeit und 

Auflösung bei den Ergebnissen. Multi- 

Parameter-Systeme reduzieren den Aufwand, 

erleichtern die Arbeit und sparen Zeit und Geld. 

Datenlogger und die Datenübertragung über 

PC-Schnittstellen reduzieren vom Menschen 

verursachte Fehler, besonders bei der Sammlung 

von Daten vor Ort. 


Flasche (ml) Dosierung (mg) Schraubverschlusstyp VE VE Best.-Nr. 

250 5 Versiegelt Lose im Karton 312 331-3407 

250 5 Versiegelt Einzeln verpackt 200 331-3408 


500 10 Versiegelt Einzeln verpackt 100 331-3412 

500 10 Anhängend Lose im Karton 100 331-3403 

500 10 Anhängend Einzeln verpackt 100 331-3405 


500 50 Anhängend Einzeln verpackt 100 331-3404 


1000 20 Versiegelt Einzeln verpackt 84 331-3402

Mikrobiologische 

Kontrolle von Wasser 

Legionella – schnelle Identifizierung ermöglicht eine 

schnelle Reaktion 

LATERAL FLOW VERFAHREN 

Proben auf GVPC/BCYE- 

Agarplatten kultivieren 

Ein bis drei verdächtige Kolonien 

mit einer Öse oder Nadel 

aufnehmen 

Bakterien in 144 µl 0,9% NaCl 

(1% Tween) geben und 16 µl 

Polymyxin hinzufügen 

2-5 Min. bei Raumtemperatur 

inkubieren 

Anschließend 5 Min. auf 95°C 

erhitzen 

Abkühlen lassen und 150 µl in 

den Probenport von Duopath 

pipettieren 

Nach 30 Min. Ergebnisse in 

Test- und Kontrollzonen ablesen 

Einführungspreis > 

Weitere Informationen erhalten Sie unter 

chemtechnica@eu.vwr.com 

*Hach ist ein eingetragenes Warenzeichen der Firma Hach 

Jedes Jahr kommt es zu einer nicht vorhersehbaren 

Verbreitung von Legionellen, die zu zahlreichen 

Fällen der Legionärskrankheit, Todesfällen 

und wirtschaftlichen Schäden für Unternehmen 

führt. Trinkwasser aus Wasserleitungen, warmes 

Schwimmbad- oder Duschwasser, Wasser aus 

Kühltürmen und bestimmten Klimaanlagen ist 

immer für Legionellen anfällig, wodurch diese 

lebensbedrohliche Verbreitung der Bakterien 

möglich ist. Warmes Wasser, das nicht über 56°C 

erhitzt wurde, ist für den Menschen potenziell 

gefährlich. Wenn Aerosole mit Legionella inhaliert 

werden, können die Bakterien überleben 

und sich in Makrophagen in der Lunge vermehren, 

was zu schwerer atypischer Lungen-entzündung 

führt. Mit DuopathLegionella ist die simultane 

Bestimmung von L. pneumophila- oder 




Legionella-Arten in einem einzigen Test schon 

innerhalb von 20-30 Minuten nach der 

Anreicherung möglich. Die „Goldstandard“- 

Methode für die Identifizierung von Legionella 

in Wasserproben in normalen Labors ist die 

Anreicherung auf Agarplatten mit einer 

anschließenden Bestätigung (in den meisten 

Fällen durch serologische Methoden). 

Duopath ® Legionella ist ein zuverlässiger, schneller 

und kostengünstiger immunologischer Test 

auf der Basis des Lateral Flow Prinzips für die 

simultane Bestimmung von L. pneumophila oder 

Legionella spp. in Wasser- und Umweltproben. 

Bezeichnung VE Best.-Nr. 

Duopath ® Legionella 25 Tests 1.04147.0001 

Legionella Combi Pack 3 x 6 Fläschchen 1.10425.0001 

Legionella CYE-Agar (Basis) 12 Fläschchen 1.10242.0001 

Legionella BCYE a-Wachstums-Supplement 5 Fläschchen 1.10240.0001 

Legionella GVPC-Selektiv- Supplement 4 Fläschchen 1.10241.0001 

Merckoplate ® Legionella GVPC 20 Platten 1.10098.0020 

Merckoplate ® Legionella BCYE 20 Platten 1.10097.0020 

Bacillus Cereus-Selektiv-Supplement (Polymyxin-B-Sulfat) 16 Fläschchen 1.09875.0001 

VWR Prolabo ® Reagenzienbeutel 

Schnell, sicher und einfach zu handhaben! 

VWR Powder Pillow-Reagenzien sind für den Einsatz mit allen Instrumenten von Hach ® im Labor 

und auf dem Feld geeignet. Sie benötigen keine Kalibrierungsdaten. Die Reagenzien können direkt 

mit den von Hach ® programmierten Instrumentkalibrierungen verwendet werden. Die 

Reagenzienbeutel enthalten genau abgemessene Mengen Pulverreagenzien in versiegelten 

Verpackungen – genau, praktisch und schnell löslich. 

Vorteile 

Reagenzien sind in der benötigten Menge abgepackt 

Kostengünstig und lange haltbar 

Leichter löslich als Tabletten 

Messbereich 

DPD-Test (freies Chlor), Powder Pillows 

Volumen VE Best.-Nr. 

0 – 5,00 mg/l 10 ml 100 Tests 85601.620 

0,01 – 2,00 mg/l 1000 Tests 85601.680 

0 – 5,00 mg/l 25 ml 100 Tests 85602.620 

DPD-Test (Gesamt-Chlor) 

1000 Tests 85602.680 

0,01 – 2,00 mg/l 10 ml 100 tests 85603.620 

1000 tests 85603.680 

0 – 5,00 mg/l 25 ml 100 tests 85604.620 

1000 tests 85604.680 


Einfach modernste Technik - Spectroquant ® Photometer 

Die exklusiv bei VWR erhältliche Reihe von Merck Testsystemen 

bietet Komplettlösungen für die Trink- und Abwasseranalyse vor 

Ort oder im Labor. Die Pakete aus Instrumenten und Reagenzien 

eignen sich auch für eine Vielzahl anderer Anwendungen. 

Das Spectroquant ® System umfasst eine ganze Reihe von 

Testsätzen und Instrumenten sowie das notwendige Zubehör. 

Darüber hinaus beinhaltet das Angebot zahlreiche Produkte für 

die Probenaufbereitung sowie für über 200 verschiedene kundenorientierte 

Anwendungen. Die Unterstützung für lückenlose 

Analytical Quality Assurance (AQA) gewährleistet eine GLP-konforme 

Dokumentation der Ergebnisse. 

Das Spectroquant ® NOVA 60 Photometer bietet Messungen höchster 

Qualität, ist einfach zu bedienen und beinhaltet start-to finish 

AQA. Es ist sehr kompakt und, wenn nötig auch tragbar, und ist 

somit das ideale Photometer für die tägliche Routine. 

Neben dem gesamten Spektrum an Küvettentests sind alle 

Reagenzientests auch bei 12 verschiedenen Wellenlängen messbar. 

Dies ergibt mehr als 130 Tests für verschiedene Bereiche und 

praktische Anwendungen. Zudem können Sie über die Tasten zehn 

eigene Methoden direkt eingeben. 

Qualität wird bei Merck groß geschrieben: Das Unternehmen ist 

seit 1992 nach DIN EN ISO 9001 und seit 2001 nach DIN EN ISO 

14001 zertifiziert. Strenge Kontrollen der Rohstoffe, wirksame 

Ihre europäischen Vertriebspartner 

Belgien 

VWR International bvba/sprl 

Haasrode Researchpark Zone 3 

Geldenaaksebaan 464 

3001 Leuven 

Tel.: 016 385 011 

Fax: 016 385 385 

E-mail: customerservice@be.vwr.com 

Dänemark 

VWR International ApS 

Valhøjs Alle 174-176 

2610 Rødovre 

Tel.: 043 86 87 88 

Fax: 043 86 87 90 

E-mail: info@dk.vwr.com 

Deutschland 

VWR International GmbH 

Hilpertstrasse 20a 

D - 64295 Darmstadt 

Tel.: 0180 570 20 00 

Fax: 0180 570 22 22 

E-mail: info@de.vwr.com 

Finnland 

VWR International Oy 

Pihatörmä 1 C 1 

02240 Espoo 

Tel.: 09 80 45 51 

Fax: 09 80 45 52 00 

E-mail: info@fi.vwr.com 

Frankreich 

VWR International S.A.S. 

Le Périgares – Bâtiment B 

201, rue Carnot 

94126 Fontenay-sous-Bois cedex 

Tel.: 0 825 02 30 30 (0,15 EUR TTC/min) 

Fax: 0 825 02 30 35 (0,15 EUR TTC/min) 

E-mail: info@fr.vwr.com 

Irland 

AGB Scientific Limited 

A VWR International Company 

Orion Business Campus 

Northwest Business Park 

Ballycoolin, Dublin 15. 

Tel.: 01 8822333 

Fax: 01 8822333 

E-mail: info@agb.ie 

Nordirland 

AGB Scientific Limited 

A VWR International Company 

A10 Harbour Court, 7 Heron Rd. 

Sydenham Business Park 

Belfast, BT3 9HB 

Tel.: 048 9058 5800 

Fax: 048 9080 7812 

E-mail: info@agbscientific.co.uk 

Prozessüberwachung sowie dokumentierte Endkontrollen sind 

die Faktoren, die eine durchgängig hohe Leistung der Testsätze 

garantieren. Jede Testsatzcharge, die die Fertigungsstraße verlässt, 

erhält ein Chargenzertifikat, so dass Sie vor der Verwendung 

keine zusätzlichen Qualitätsprüfungen durchführen müssen. 

Kenndaten der einzelnen Testverfahren – die anhand von standardisierten 

Prozessen bestimmt werden – werden in Qualitätszertifikaten 

festgehalten. Die Chargen- und Qualitätszertifikate 

für jeden Testsatz können im Internet abgerufen werden 

(http://photometry.merck.de). 

Spectroquant ® NOVA 60 Photometer erkennen automatisch das 

verwendete Küvettenformat und geben die Messergebnisse innerhalb 

von Sekunden aus. Neue Methoden können einfach über die 

entsprechende Aktualisierungssoftware installiert werden, die im 

Internet zum kostenfreien Herunterladen bereitsteht. Mit dem 

Spezialkabel und Ihrem PC dauert das Herunterladen eines 

Updates keine drei Minuten. 

Best.-Nr.: 1.09751.0001 

Wenden Sie sich an Ihr VWR-Vertriebszentrum 

oder senden Sie eine E-Mail an 

chemtechnica@eu.vwr.com. 

Unter www.vwr.com können Sie alle 

verfügbaren Parameter einsehen. 

Italien 

VWR International s.r.l. 

Via Stephenson 94 

20157 Milano (MI) 

Tel.: 02 332 03 11 

Fax: 800 152 999 

E-mail: info@it.vwr.com 

Niederlande 

VWR International B.V. 

Postbus 8198 

1005 AD Amsterdam 

Tel.: 020 4808 400 

Fax: 020 4808 480 

E-mail: info@nl.vwr.com 

Norwegen 

VWR International AS 

Kakkelovnskroken 1 

P.B. 45, Kalbakken 

0901 Oslo 

Tel.: 0 2290 

Fax: 22 90 00 40 

E-mail: info@no.vwr.com 

Österreich 

VWR International GmbH 

Graumanngasse 7 

1150 Wien 

Tel.: 01 97 002 0 

Fax: 01 97 002 600 

E-mail: info@at.vwr.com 

Portugal 

VWR International – Material de 

Laboratorio, Lda. Portugal 

Rua Alfredo da Silva 3-C 

1300-040 Lisboa 

Tel: 21 3600 770 

Fax: 21 3600 798/9 

E-mail: info@pt.vwr.com 

Schweden 

VWR International AB 

Fagerstagatan 18a 

163 94 Stockholm 

Tel.: 08 621 34 00 

Fax: 08 621 34 66 

E-mail: info@se.vwr.com 

Schweiz 

VWR International AG 

Lerzenstrasse 16/18 

8953 Dietikon 

Tel.: 044 745 13 13 

Fax: 044 745 13 10 

E-mail: info@ch.vwr.com 

Spanien 

VWR International Eurolab S.L. 

Apartado 48 

08100 Mollet del Vallés - 

Barcelona 

Tel.: 902 19 56 44 

Fax: 902 19 59 39 

E-mail: info@es.vwr.com 

UK 

VWR International Ltd 

Customer Service Centre 

Hunter Boulevard 

Magna Park 

Lutterworth 

Leicestershire 

LE17 4XN 

Tel.: 0800 22 33 44 

Fax: 01455 55 85 86 

E-mail: uksales@uk.vwr.com

Produkte

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?