50:50 Plus EU www.My-Phone.at - myphone Austria
50:50 Plus EU www.My-Phone.at - myphone Austria
50:50 Plus EU www.My-Phone.at - myphone Austria
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Sind Sie schon Mobil?<br />
Grenzenlose Freiheit erleben – mit SissiMobile!<br />
Sissi gibt es jetzt auch zum Mitnehmen!<br />
Die günstige Wertkarte fürs Handy bietet mehr Freiheit und<br />
Komfort – überall!<br />
SissiMobile ist perfekt für alle, die auch unterwegs zu<br />
Festnetzkonditionen telefonieren möchten. Egal ob ins Festnetz,<br />
in die österreichischen Mobilfunknetze oder ins Ausland:<br />
SissiMobile ist Flexibilität pur!<br />
Überzeugen Sie sich selbst!<br />
So einfach geht es:<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
SIM-Karte ins Telefon einlegen<br />
Handy einschalten<br />
Telefonieren für<br />
8 Cent/Min.<br />
österreichweit ab<br />
3 Cent/Min.<br />
ins Ausland (1)<br />
PIN1 eingeben und bestätigen<br />
Rufen Sie eine beliebige Rufnummer<br />
an (z.B. im Ausland)<br />
Mit dem ersten Anruf wird Ihre SIM-Karte autom<strong>at</strong>isch aktiviert!<br />
Fragen Sie nach einem SissiMobile Ladebon bei Ihrer Tankstelle<br />
und in jeder größeren Trafik.<br />
Fragen & Antworten <strong>www</strong>.<strong>My</strong>-<strong>Phone</strong>.<strong>at</strong><br />
Warum Sie sich für den Tarif <strong>50</strong>:<strong>50</strong> <strong>Plus</strong> <strong>EU</strong><br />
entscheiden sollten:<br />
Mit dem günstigen Festnetztarif <strong>50</strong>:<strong>50</strong> <strong>Plus</strong> <strong>EU</strong> sparen Sie beim<br />
Telefonieren, ohne dass Sie das überhaupt mitbekommen: Es<br />
gibt keine Änderungen an Ihrem Telefonanschluss oder an Ihren<br />
Telefonnummern – Ihr Anschluss wird lediglich auf <strong>My</strong><strong>Phone</strong> voreingestellt,<br />
damit Sie zu den günstigen Konditionen von <strong>50</strong>:<strong>50</strong> <strong>Plus</strong><br />
<strong>EU</strong> telefonieren können: Sie erhalten jeden Mon<strong>at</strong> <strong>50</strong> Freiminuten<br />
ins österreichische Festnetz, <strong>50</strong> Freiminuten in alle österreichischen<br />
Mobilfunknetze und <strong>50</strong> Freiminuten in alle <strong>EU</strong>-Länder!<br />
Was bedeutet SissiMobile?<br />
Mit SissiMobile haben Sie optional die Möglichkeit, auch mobil zu<br />
sparen. Unsere beliebte Handy-Wertkarte bietet Freiheit und Komfort<br />
und ist perfekt für alle, die auch unterwegs zu Festnetzkonditionen<br />
telefonieren möchten. Egal ob ins Festnetz, in die österreichischen<br />
Mobilfunknetze oder ins Ausland. Die SissiMobile-Wertkarte<br />
ist bereits mit <strong>EU</strong>R 5,00 Startguthaben aufgeladen. Sie können diese<br />
in Ihr vorhandenes Handy (ohne SIM-Lock) einlegen.<br />
Wie unterstütze ich mit den Kaiser & Franz<br />
Tarifen einen Verein?<br />
Es ist ganz einfach: Mit <strong>50</strong>:<strong>50</strong> PLUS <strong>EU</strong> profitieren nicht nur Sie,<br />
sondern auch Ihr Lieblingsverein. Denn Sie persönlich unterstützen<br />
einen Verein Ihrer Wahl mit 5% Ihres Gesprächsums<strong>at</strong>zes! Das<br />
bedeutet: Regelmäßige Unterstützung, ohne dass Sie dabei extra<br />
in die Tasche greifen müssen. Denken Sie daran: Jeder Cent zählt<br />
und ist eine wertvolle Unterstützung für Ihren Lieblingsverein. Das<br />
Formbl<strong>at</strong>t, mit dem Sie uns die D<strong>at</strong>en Ihres Lieblingsvereins bekannt<br />
geben, erhalten Sie wenige Tage nach Abschluss des Vertrages per<br />
Post gemeinsam mit unserem Begrüßungsschreiben.<br />
i 0820 220 340 *<br />
Sollten Sie noch weitere Fragen haben, steht Ihnen unsere Hotline<br />
gerne unter 0820 220 340 * (Montag bis Donnerstag von 09:00 bis<br />
18:00 Uhr und am Freitag von 09:00 bis 17:00 Uhr) zur Verfügung.<br />
<strong>My</strong><strong>Phone</strong> steht für Qualität und Service<br />
• Hochwertiges Glasfasernetz<br />
• 99,9 % Netzverfügbarkeit an 365 Tagen im Jahr<br />
• Unkomplizierter Umstieg<br />
• Sekundengenaue Abrechnung nach der ersten<br />
Minute (ausgenommen Auslands- und Mobilfunkgespräche)<br />
• Bei Analog- und ISDN-Anschlüssen möglich<br />
• Keine neue Telefonanlage notwendig<br />
• Keine Änderung der Telefonnummer(n)<br />
<strong>My</strong><strong>Phone</strong><br />
• Faire Taktung<br />
• Keine Grundgebühr<br />
• Keine Anmeldung nötig (Wertkarte)<br />
• Günstige Tarife ins Fest- und Mobilfunknetz<br />
sowie ins Ausland<br />
FESTNETZ - MOBILFUNK - DSL<br />
<strong>My</strong><strong>Phone</strong> GmbH<br />
Alpenstraße 48a<br />
A-<strong>50</strong>20 Salzburg<br />
Hotline: 0820 220 340<br />
Festnetz - Komplettanschluss - DSL - Mobilfunk<br />
*<br />
Hotfax: 0820 220 341 *<br />
<strong>www</strong>.<strong>My</strong>-<strong>Phone</strong>.<strong>at</strong><br />
1104 T25 Kaiser & Franz Tarife <strong>50</strong>:<strong>50</strong> <strong>Plus</strong> <strong>EU</strong><br />
Unser sens<strong>at</strong>ionell günstiger Festnetz- und Mobilfunk-Tarif<br />
inklusive <strong>50</strong> Freiminuten mtl. in alle Netze <strong>EU</strong>-weit!<br />
Offizieller Partner des<br />
KAISER & FRANZ TARIFE<br />
<strong>50</strong>:<strong>50</strong> PLUS <strong>EU</strong><br />
Je<br />
<strong>50</strong><br />
(1)<br />
Freiminuten/mtl.<br />
österr. Festnetz<br />
österr. Mobilfunknetz<br />
<strong>EU</strong> Festnetz<br />
FESTNETZ - MOBILFUNK - DSL<br />
Hotline: 0820 220 340 *<br />
<strong>www</strong>.<strong>My</strong>-<strong>Phone</strong>.<strong>at</strong>
<strong>50</strong>:<strong>50</strong> <strong>Plus</strong> <strong>EU</strong> <strong>www</strong>.<strong>My</strong>-<strong>Phone</strong>.<strong>at</strong><br />
<strong>50</strong>:<strong>50</strong> PLUS <strong>EU</strong><br />
Sens<strong>at</strong>ionell<br />
günstig<br />
telefonieren!<br />
Basis Tarif<br />
Inform<strong>at</strong>ion<br />
Telefonieren<br />
ins n<strong>at</strong>ionale<br />
Festnetz<br />
österreichweit<br />
(Alle Netze)<br />
Telefonieren<br />
ins n<strong>at</strong>ionale<br />
Mobilfunknetz<br />
(Alle Mobilfunknetze)<br />
Telefontarife Inland (1)<br />
(Aus dem Festnetz/Mobilfunknetz)<br />
<strong>50</strong>:<strong>50</strong> <strong>Plus</strong> <strong>EU</strong>.<br />
Telefonieren Sie bequem und günstig mit<br />
den <strong>My</strong><strong>Phone</strong> Tarifen.<br />
Geschäftszeit<br />
(Mo-Fr v. 08-18 Uhr)<br />
Freizeit (Sa, So,<br />
abends, feiertags)<br />
4,4 Cent/Min. 1,8 Cent/Min.<br />
Rund um die Uhr – wann immer Sie möchten.<br />
17,5 Cent/Min.<br />
Tarif-Highlights (1)<br />
Unterstützen Sie mit 5% Ihres Gesprächsums<strong>at</strong>zes<br />
einen Verein Ihrer Wahl.<br />
<strong>50</strong> Freiminuten mtl. ins österreichische Festnetz<br />
<strong>50</strong> Freiminuten mtl. in alle österr. Mobilfunknetze<br />
<strong>50</strong> Freiminuten mtl. in alle <strong>EU</strong>-Länder<br />
Schon ab 1,8 Cent ins österreichische Festnetz<br />
Nur <strong>EU</strong>R 6,99 /mtl. Paketpreis<br />
Keine Änderungen am Anschluss<br />
JETZT<br />
N<strong>EU</strong>!!<br />
Schlagen Sie zu und sichern Sie sich den brandneuen<br />
Festnetztarif <strong>50</strong>:<strong>50</strong> <strong>Plus</strong> <strong>EU</strong> – präsentiert von <strong>My</strong><strong>Phone</strong><br />
& P<strong>at</strong>ricia Kaiser!<br />
SissiMobile SIM-Karte (1)<br />
SIM-Karte 1 SIM-Karte<br />
Startguthaben (einmalig) <strong>EU</strong>R 5,00<br />
Aktivierungsgebühr entfällt<br />
SissiMobile Telefontarife (1)<br />
In alle österreichischen Netze<br />
telefonieren<br />
8,0 Cent/Min.<br />
weltweit SMS 9,0 Cent/SMS<br />
China, Deutschland, Frankreich, Georgien,<br />
Griechenland, Großbritannien, Hongkong,<br />
Kro<strong>at</strong>ien, Irland, Italien, Japan, Luxemburg,<br />
Niederlande, Polen, Portugal, Schweiz,<br />
Singapur, Slowakei, Slowenien, Spanien,<br />
Südafrika, Südkorea, Taiwan, Tschechien,<br />
Türkei, Ungarn, USA, V<strong>at</strong>ikansta<strong>at</strong>, Zypern<br />
Albanien, Argentinien, Australien,<br />
Belgien, Bulgarien, Costa Rica, Dänemark,<br />
Färöer-Inseln, Finnland, Gibraltar, Iran,<br />
Island, Israel, Jordanien, Kanada, Kirgisien,<br />
Kuwait, Liechtenstein, Malta, Mazedonien,<br />
Mexiko, Monaco, Neuseeland, Norwegen,<br />
Rumänien, Russland, San Marino,<br />
Schweden, Serbien, Tadschikistan,<br />
Usbekistan, Ukraine, Venezuela<br />
Aserbaidschan, Armenien, Bahamas,<br />
Bahrain, Bangladesch, Brasilien,<br />
Bosnien-Herzegowina, Botswana,<br />
Brunei, Dominikanische Republik,<br />
Chile, Kolumbien, Malaysia, Marokko,<br />
Montenegro, Philippinen, Saudi-Arabien,<br />
Tunesien, Weißrussland, Vereinigte<br />
Arabische Emir<strong>at</strong>e<br />
Afghanistan, Ägypten, Angola, Aruba,<br />
Äthiopien, Barbados, Bolivien, Burundi,<br />
Cookinseln, Demokr<strong>at</strong>ische Republik<br />
Kongo, Djibouti, Dominica, Ekuador,<br />
El Salvador, Elfenbeinküste, Ghana,<br />
Grönland, Kaiman-Inseln, Kambodscha,<br />
Kamerun, Kap Verde, Komoren, Kuba,<br />
Libyen, Martinique, Mayotte, Nauru,<br />
Niederländische Antillen, Salomonen,<br />
St. Vincent und die Grenadinen, Trinidad<br />
und Tobago, Tschad, Wallis und Futuna,<br />
Zentralafrika<br />
Tarifoptionen (1)<br />
6,0 Cent/Min.<br />
9,0 Cent/Min.<br />
19,0 Cent/Min.<br />
49,0 Cent/Min.<br />
10% Rab<strong>at</strong>t auf ein Wunschland <strong>EU</strong>R 2,00 /mtl.<br />
Mobilfunk & Ausland 10/10 Taktung <strong>EU</strong>R 2,95 /mtl.<br />
Das sind Ihre Vorteile:<br />
<strong>50</strong>:<strong>50</strong> <strong>Plus</strong> <strong>EU</strong> <strong>www</strong>.<strong>My</strong>-<strong>Phone</strong>.<strong>at</strong><br />
• Günstig telefonieren und gleichzeitig 5% Ihres<br />
Gesprächsums<strong>at</strong>zes an einen Verein Ihrer Wahl<br />
spenden!<br />
• <strong>50</strong> Freiminuten mtl. ins österreichische Festnetz<br />
• <strong>50</strong> Freiminuten mtl. in alle österreichischen<br />
Mobilfunknetze<br />
• <strong>50</strong> Freiminuten mtl. in alle <strong>EU</strong>-Länder<br />
• Nur <strong>EU</strong>R 6,99 /mtl. Paketpreis<br />
Inklusiv: Unsere beliebte<br />
Handy-Wertkarte SissiMobile<br />
• Unterwegs für nur 8 Cent/Min. in alle<br />
österreichischen Netze telefonieren<br />
• Weltweit SMS für nur 9 Cent verschicken<br />
• Inklusive <strong>EU</strong>R 5,00 Startguthaben<br />
• Inklusive 1 SIM-Karte<br />
Unterstützen Sie Ihren Lieblingsverein – Mit P<strong>at</strong>ricia<br />
Kaiser und dem günstigen Tarif <strong>50</strong>:<strong>50</strong> PLUS <strong>EU</strong>!<br />
Täglich sparen und gleichzeitig spenden…? Kein Problem:<br />
Mit den brandneuen Kaiser & Franz Tarifen von <strong>My</strong><strong>Phone</strong> telefonieren<br />
Sie absolut günstig und unterstützen damit zusätzlich<br />
einen Verein Ihrer Wahl: Denn – wenn Sie wollen – werden 5%<br />
Ihres Gesprächsums<strong>at</strong>zes autom<strong>at</strong>isch an Ihren Lieblingsverein<br />
gespendet – Mon<strong>at</strong> für Mon<strong>at</strong>!<br />
Franz Müllner<br />
P<strong>at</strong>ricia Kaiser<br />
Die <strong>My</strong><strong>Phone</strong> Auslands-Tarife (1)<br />
(Preise gelten nur ins Festnetz der jeweiligen Länder.)<br />
Deutschland, Großbritannien, Frankreich,<br />
Italien, Kanada, Liechtenstein, Luxemburg,<br />
Niederlande, Tschechien, Ungarn, USA,<br />
Schweiz, Slowakei, Slowenien<br />
Belgien, Dänemark, Finnland,<br />
Griechenland, Irland, Monaco, Norwegen,<br />
Polen, Portugal, Schweden, Spanien<br />
Bosnien-Herzegowina, Kro<strong>at</strong>ien,<br />
Mazedonien, Montenegro, Serbien, Türkei<br />
Albanien, Australien, Belgrad, Bulgarien,<br />
China, Färöer-Inseln, Gibraltar, Hongkong,<br />
Island, Israel, Japan, Malta, Marokko,<br />
Neuseeland, Russland, Rumänien, San<br />
Marino, Singapur, Südafrika, Südkorea,<br />
Taiwan, Tunesien, Ukraine, V<strong>at</strong>ikanstadt,<br />
Weißrussland, Zypern<br />
Aserbaidschan, Argentinien, Armenien,<br />
Bahrain, Brasilien, Chile, Georgien, Kuwait,<br />
Libyen, Malaysia, Mayotte, Mexiko,<br />
Philippinen, Saudi-Arabien, Tadschikistan,<br />
Turkmenistan, Usbekistan, Venezuela,<br />
Vereinigte Arabische Emir<strong>at</strong>e<br />
Angola, Aruba, Ägypten, Äthiopien,<br />
Bahamas, Bangladesch, Barbados,<br />
Bolivien, Botswana, Brunei, Burundi,<br />
Dominikanische Republik, Ekuador, Ghana,<br />
Grönland, Iran, Jordanien, Kirgisien,<br />
Kolumbien, Martinique, Niederländische<br />
Antillen, St. Vincent und die Grenadinen,<br />
Trinidad und Tobago<br />
Afghanistan, Cookinseln, Costa Rica,<br />
Demokr<strong>at</strong>ische Republik Kongo, Djibouti,<br />
Dominica, Elfenbeinküste, El Salvador,<br />
Kaiman-Inseln, Kambodscha, Kamerun,<br />
Kap Verde, Komoren, Kuba, Tschad,<br />
Zentralafrika<br />
8,9 Cent/Min.<br />
24,9 Cent/Min.<br />
34,9 Cent/Min.<br />
42,9 Cent/Min.<br />
59,9 Cent/Min.<br />
79,9 Cent/Min.<br />
99,9 Cent/Min.<br />
Nauru, Salomonen, Wallis und Futuna <strong>EU</strong>R 1,19 /Min.<br />
(1) Alle Preise verstehen sich inkl. der gesetzlichen USt. Sekundengenaue Abrechnung nach der ersten Minute<br />
ganztägig ins österreichische Festnetz. Freiminuten werden im 60/60 Takt, Ausland und Mobilfunk werden<br />
im Minutentakt abgerechnet. Sonderrufnummern wie 0900, 08xx werden über die A1 Telekom <strong>Austria</strong> AG<br />
in Rechnung gestellt. Für den Tarif <strong>50</strong>:<strong>50</strong> plus <strong>EU</strong> gilt eine Mindestvertragslaufzeit von 12 Mon<strong>at</strong>en, die sich<br />
autom<strong>at</strong>isch jeweils um weitere 12 Mon<strong>at</strong>e verlängert, wenn nicht mindestens 2 Mon<strong>at</strong>e vor Ablauf der Vertragslaufzeit<br />
schriftlich gekündigt wird. Nicht aufgebrauchte Freiminuten werden nicht in den nächsten Mon<strong>at</strong><br />
mit übernommen und verfallen am Ende des Rechnungsmon<strong>at</strong>s. Für Papierrechnungen fallen <strong>EU</strong>R 2,00 pro<br />
Rechnung an (entfällt bei Rechnungszustellung per E-Mail), für die Nichtteilnahme am Lastschrifteneinzug<br />
werden <strong>EU</strong>R 2,00 in Rechnung gestellt. Die zusätzlich wählbaren Optionen (Wunschland, 10/10 Abrechnung<br />
im n<strong>at</strong>ionalen Mobilfunkbereich und für Auslandsgespräche) können mit einer Frist von 4 Wochen zum Mon<strong>at</strong>sende<br />
gekündigt werden. Für alle Angebote ist ein Anschluss der A1 Telekom <strong>Austria</strong> AG erforderlich.<br />
Die Nutzung der Mobilfunkkarte (SissiMobile) ist nur innerhalb Österreichs und nur bei entsperrten Geräten<br />
(ohne SIM-Lock) möglich. Es wird keine Aktivierungsgebühr verrechnet. Die Mobilfunkkarte (SissiMobile) enthält<br />
ein Startguthaben (je nach Aktion in unterschiedlicher Höhe) und kann mit einem SissiMobile Ladebon,<br />
welcher bei Ihrer Tankstelle und in allen größeren Trafiken erhältlich ist, mit dem gewünschten Guthaben<br />
wieder aufgeladen werden. Weitere Auflademöglichkeiten und Tarifinform<strong>at</strong>ionen sind auf <strong>www</strong>.SissiMobile.<br />
<strong>at</strong> zu finden. *20 Cent pro Minute.