07.01.2013 Aufrufe

AUS LiEbE zUR JUGENd - Golf- und Country Club Seddiner See

AUS LiEbE zUR JUGENd - Golf- und Country Club Seddiner See

AUS LiEbE zUR JUGENd - Golf- und Country Club Seddiner See

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

BIRDIE<br />

1


Fang die Sonne ein!<br />

Ja, wir lieben die Sonne! Freuen Sie sich auf die Kreationen unseres Küchenchefs Florian Glauert! Ob zum Lunch oder zum<br />

Dinner, zur Currywurst mit Champagner, zum Verkosten der neuesten Sommerweine, zum Chillen mit extravaganten Cocktailkreationen<br />

– genießen Sie Jazzkonzerte, grillen Sie mit uns <strong>und</strong> fangen Sie die Sonne ein!<br />

Der Sommergarten des DUKE in der Nürnberger Straße im Ellington Hotel.<br />

Nürnberger Straße 50 – 55 | 10789 Berlin | Fon 030 6831 - 54000 | www.duke-restaurant.com


Bernhard Kurz, Präsident <strong>Golf</strong>- <strong>und</strong> <strong>Country</strong> <strong>Club</strong><br />

<strong>Seddiner</strong> <strong>See</strong> e. V.<br />

Sehr geehrte Mitglieder,<br />

herrliche <strong>Golf</strong>tage mit hochsommerlichen Tem-<br />

peraturen wurden uns zum Saisonauftakt beschert.<br />

Viele von Ihnen haben den Winter genutzt<br />

<strong>und</strong> sich gut auf die neue Saison vorbereitet.<br />

Dies wird durch die vielen Unterspielungen<br />

dokumentiert.<br />

Herausragend war die Einstellung des Platzrekordes<br />

auf dem Nordplatz durch unseren Jugendlichen,<br />

Tom Wittig, mit einer 66er R<strong>und</strong>e.<br />

Herzlichen Glückwunsch!<br />

Alle Altersstufen <strong>und</strong> Gruppen haben den vollen<br />

Spiel- <strong>und</strong> Übungsbetrieb aufgenommen.<br />

Der Geschäftsführer des <strong>Golf</strong>verbandes Berlin-<br />

Brandenburg war überrascht über die vielen<br />

aktiven <strong>Golf</strong>er auf unserer Anlage.<br />

Auch die Vertreter des Vereins <strong>und</strong> der AG in<br />

der Strukturkommission haben den Winter genutzt,<br />

um unsere fruchtbare Zusammenarbeit<br />

angepasst an die erfolgreiche Entwicklung des<br />

<strong>Golf</strong>- <strong>und</strong> <strong>Country</strong> <strong>Club</strong> <strong>Seddiner</strong> <strong>See</strong> nachhaltig<br />

zu definieren. Die Kommission hat zwischenzeitlich<br />

ihre Arbeit erfolgreich beendet <strong>und</strong><br />

wird Ihnen den neuen Nutzungs- <strong>und</strong> Managementvertrag<br />

in den nächsten Tagen auf unserer<br />

Webseite vorstellen.<br />

Damit haben Sie auch ausreichend Zeit, um sich<br />

vor der Mitgliederversammlung am 12. Juni<br />

über den neuen Vertrag zu informieren. Die<br />

Einladung mit den Tagesordnungspunkten geht<br />

Ihnen in Kürze zu.<br />

Editorial<br />

Bei dieser bevorstehenden Mitgliederversammlung<br />

stehen die Neuwahlen des Vereinsvorstandes<br />

an. Unser Verein hat sich in den letzten<br />

Jahren zu einer modernen, sportlich <strong>und</strong> finanziell<br />

erfolgreichen Institution entwickelt, sodass<br />

es attraktiv ist, sich bei uns ehrenamtlich zu<br />

engagieren. In diesem Sinn begrüße ich das Interesse<br />

des Bewerberteams um den Präsidentschaftskandidaten<br />

Gösta Dobler, das sich neben<br />

dem aktuellen Vorstandsteam zur Wahl stellt.<br />

Der aktuelle Vereinsvorstand hat in den letzten<br />

Jahren die Interessen des Vereins <strong>und</strong> seiner<br />

Mitglieder leidenschaftlich vertreten <strong>und</strong> seine<br />

Aufgaben stets in konstruktiver Weise <strong>und</strong> einvernehmlich<br />

mit der AG wahrgenommen. Beispielhaft<br />

dafür ist das Ergebnis der Arbeit der<br />

Strukturkommission.<br />

Die Mitgliederversammlung ist das wichtigste<br />

Organ unseres Vereins, in der Sie Ihre Rechte als<br />

Mitglied wahrnehmen können. Mit Ihrer Teilnahme<br />

bekräftigen Sie Ihr Interesse am Verein.<br />

Ich freue mich auf Ihre zahlreiche Teilnahme.<br />

Ihr Bernhard Kurz, Präsident<br />

3


4<br />

Ehrenamtliches Engagement<br />

Aus Liebe<br />

zur Jugend<br />

In unserer Reihe über ehrenamtliches Engagement<br />

der Mitglieder des <strong>Golf</strong>clubs <strong>Seddiner</strong><br />

<strong>See</strong> sprach Karin Leski-Koschik diesmal mit<br />

Anja Etzel, die besonders die Jugendarbeit des<br />

Vereins unterstützt.<br />

Liebe Anja, bevor wir zum Thema kommen, will<br />

ich Dich unseren Lesern gern kurz vorstellen.<br />

Du bist verheiratet, hast drei golfbegeisterte<br />

Kinder im Alter von 13 <strong>und</strong> 16 Jahren <strong>und</strong> ein<br />

Handicap von 15,5. Wann <strong>und</strong> wie bist Du in<br />

unseren <strong>Golf</strong>club gekommen?<br />

Durch gute Fre<strong>und</strong>e bin ich nach Seddin gekommen,<br />

die mir von dieser Anlage vorgeschwärmt<br />

haben. Das ist jetzt mittlerweile acht Jahre<br />

her - seitdem bin ich Mitglied im <strong>Club</strong>. Mein<br />

Interesse an der Jugendarbeit ist durch meine<br />

Tochter Sophie geweckt worden, die in der<br />

Bambinimannschaft gespielt hat. Vor ungefähr<br />

drei Jahren motivierte mich Christian Inderthal,<br />

der gerade zum Vorstand Jugend gewählt worden<br />

war, die Jugendarbeit des Vereins zu unterstützen.<br />

Es hat mir von Anfang an viel Spaß<br />

gemacht, da meine Arbeit als ehrenamtliche<br />

Helferin immer anerkannt <strong>und</strong> unterstützt wurde.<br />

Seit der Gründung der PGA-Schule durch<br />

Paul Archbold bin ich an der Neuorganisation<br />

des Jugendtrainings beteiligt.


Immer, wenn ich im <strong>Club</strong> bin - <strong>und</strong> das ist häufig<br />

der Fall - treffe ich Dich. Stimmt der Eindruck,<br />

dass Du täglich hier bist?<br />

Ja, das stimmt. Ich bin jeden Tag hier, weil ich<br />

mich einmal um die Organisierung aller Jugendturniere<br />

im Verein kümmere, einschließlich<br />

sämtlicher auswärtiger Mannschaftsturniere,<br />

wie die Deutschen Mannschaftsmeisterschaften<br />

<strong>und</strong> die Jugendligaspiele. Zum anderen organisiere<br />

ich in Absprache mit der PGA-Schule<br />

<strong>und</strong> dem Jugendausschuss das Fördertraining<br />

<strong>und</strong> stehe dabei auch mit den Eltern in enger<br />

Verbindung.<br />

Das Fördertraining hat in Seddin einen wichtigen<br />

Stellenwert. Kannst Du uns ein paar Informationen<br />

dazu geben?<br />

An unserem Fördertraining nehmen zurzeit 36<br />

Kinder teil – 16 Mädchen <strong>und</strong> 20 Jungen. Die<br />

Mädchen sind zwischen elf <strong>und</strong> 13 Jahren alt<br />

<strong>und</strong> in zwei Gruppen eingeteilt, während die<br />

Jungen in vier Gruppen trainieren. Wir haben<br />

also sechs Gruppen, deren Training vom Verein<br />

<strong>und</strong> vom Förderverein des <strong>Golf</strong>clubs finanziert<br />

wird. Bei dieser Gelegenheit bedanke ich mich<br />

ganz herzlich bei den <strong>Club</strong>mitgliedern, die regelmäßig<br />

an den Förderverein spenden <strong>und</strong> damit<br />

dieses Programm erst ermöglichen.<br />

Warum hast Du die Ausbildung zum C-Trainer<br />

absolviert?<br />

Es macht mir Spaß, die großen Kinder, die zwischen<br />

vier <strong>und</strong> sieben Jahren sind, in kleinen<br />

Gruppen zu trainieren. Die Kleinen sind so richtig<br />

Ehrenamtliches Engagement<br />

mit großem Eifer bei der Sache.<br />

Du hast zusammen mit der Quentin-Blake-<br />

Europa Schule, einer Gr<strong>und</strong>schule in Berlin-<br />

Dahlem, eine Schulgolf-AG organisiert. Wie<br />

kam es zu dem Projekt Schulgolf?<br />

Start war Mitte April. Die zwölf Kinder, die wir<br />

dafür gewinnen konnten, sind zwischen acht<br />

<strong>und</strong> elf Jahren alt. Einige Mütter <strong>und</strong> Väter haben<br />

sich zur Verfügung gestellt, die Kinder einmal<br />

in der Woche nach Seddin zu bringen <strong>und</strong><br />

wir hoffen, dass sich der eine oder andere entschließt,<br />

unserem <strong>Golf</strong>club beizutreten.<br />

Liebe Anja, ich danke Dir für das Gespräch <strong>und</strong><br />

im Namen unserer Mitglieder vor allem für<br />

Dein großes Engagement im <strong>Club</strong>.<br />

5


6 <strong>Golf</strong> Aktuell<br />

Frühjahrsempfang<br />

Alle Jahre wieder...<br />

…leitet der Frühjahrsempfang traditionsgemäß<br />

die <strong>Golf</strong>saison ein. Das war diesmal am 24.<br />

März. An diesem Wochenende stand die<br />

Wetterfee mit uns im B<strong>und</strong>e <strong>und</strong> lockte mit<br />

Sonnenschein mehr als 150 Mitglieder ins<br />

<strong>Club</strong>haus. Unser Präsident Bernhard Kurz<br />

<strong>und</strong> sein Team informierten die gespannten<br />

Zuhörer, welche Neuigkeiten es r<strong>und</strong> um den<br />

Verein für die aktuelle Saison gibt. Das Prä-<br />

sidium schaffte es wieder einmal, die Gäste<br />

mit Neuerungen wie dem neuen Newsletter<br />

„Birdie“ zu überraschen. Der gesellschaftlichunterhaltsame<br />

Teil der Veranstaltung stand<br />

aber auch an diesem Tag im Vordergr<strong>und</strong>,<br />

sodass der Frühlingsempfang 2012 bei bester<br />

Stimmung <strong>und</strong> fröhlichen Gesprächen erst<br />

spät am Abend zu Ende ging.<br />

Karin Leski-Koschik


Es ist schon unglaublich, wie schnell die Zeit<br />

vergeht! Paul Archbold verstärkt seit nunmehr<br />

zweieinhalb Jahren das Trainerteam in Seddin,<br />

<strong>und</strong> wir nehmen das zum Anlass, ein Resümee<br />

zu ziehen. Mit Paul Archbold sprach Karin<br />

Leski-Koschik, Vizepräsidentin des <strong>Golf</strong>- <strong>und</strong><br />

<strong>Country</strong> <strong>Club</strong> <strong>Seddiner</strong> <strong>See</strong> e. V.<br />

Paul, Du bist jetzt in der dritten Saison in Seddin.<br />

Wir freuen uns darüber, was Du in dieser<br />

Zeit alles geschafft hast.<br />

Auch für mich ist die Zeit sehr schnell vergangen.<br />

Als mich damals Bernhard Kurz nach Seddin<br />

geholt hat, war ich froh, wie nett ich von<br />

allen aufgenommen wurde. Ich habe mich sofort<br />

sehr wohlgefühlt <strong>und</strong> bin Bernhard sehr<br />

dankbar für die Chance, die er mir geboten hat.<br />

Du hast sehr schnell mit den anderen Trainern<br />

ein TEAM aufgebaut . Die PGA-Schule hat sich<br />

Dank Team-Charakter zum Erfolg<br />

zu einer starken Institution entwickelt <strong>und</strong> findet<br />

über Seddins Grenzen hinaus große Anerkennung.<br />

Ich bin sehr froh, in Nick, Kai <strong>und</strong> Simone kompetente<br />

Partner gef<strong>und</strong>en zu haben, die sich mit<br />

großem Eifer für die PGA-Schule einsetzen. Die<br />

PGA-Schule bietet für jeden <strong>Golf</strong>er, egal über<br />

welches Handicap er verfügt, optimale Trainingskonzepte.<br />

Wir nehmen Rücksicht auf die<br />

unterschiedlichen körperlichen Voraussetzungen<br />

oder ges<strong>und</strong>heitlichen Einschränkungen –<br />

also bei Problemen mit Hüfte, Knie oder Rücken.<br />

In Kürze steht das Aufstiegsspiel unserer 1.<br />

Herrenmannschaft von der Oberliga in die Regionalliga<br />

an.<br />

Ja. Das Spiel findet am 19. Mai in Giffhorn statt.<br />

Ich freue mich sagen zu können, dass wir eine<br />

hoch motivierte junge Mannschaft aufgestellt<br />

haben. Die Spieler trainieren sehr eifrig <strong>und</strong> be-<br />

<strong>Golf</strong> Aktuell 7<br />

finden sich in sehr guter Form. Die Mannschaft<br />

hat sich zu einem starken Team entwickelt,<br />

das zusammenhält <strong>und</strong> fest an den Aufstieg<br />

glaubt. Bei dem Aufstiegsspiel handelt es sich<br />

um ein 36-Loch-Zählspiel, das den Spielern einiges<br />

abverlangt aber auch an Spannung kaum<br />

zu überbieten ist. An dieser Stelle möchte ich<br />

mich schon einmal vorab bei einigen unserer<br />

Jungsenioren bedanken, die ihre Unterstützung<br />

zugesagt haben <strong>und</strong> mit nach Giffhorn fahren.<br />

Es ist immer sehr schön <strong>und</strong> auch wichtig, wenn<br />

Spieler aus dem eigenen Verein eine derartige<br />

Hilfe erfahren. Man kann wirklich von Team-<br />

Charakter sprechen.<br />

Paul, vielen Dank für Deinen Rückblick auf<br />

zweieinhalb Jahre Seddin. Für Dich <strong>und</strong> unsere<br />

1. Herrenmannschaft viel Erfolg in Giffhorn <strong>und</strong><br />

wir versprechen, die Daumen zu drücken!


8 Regeln<br />

Regelk<strong>und</strong>e mit<br />

Burkhard Leder<br />

Am 10. März, also noch vor dem eigentlichen<br />

Beginn der Saison, hielt unser Vizepräsident,<br />

Burkhard Leder, einen seiner bewährten, mit<br />

nicht ganz ernst zu nehmenden Kurzfilmchen<br />

garnierten Regelvorträge. Diesmal sprach er<br />

vor etwa 20 interessierten Mitgliedern über<br />

die bereits in der letzten „Birdie“ erwähnten<br />

Neuerungen, die sich in den Regeln, EDS-<br />

R<strong>und</strong>en <strong>und</strong> 9-Loch-Spielen niederschlagen.<br />

Interessanterweise waren nur zwei (!) Vertreter<br />

des sogenannten „starken Geschlechts“<br />

unter den Zuhörern. Die übrigen erklärten<br />

möglicherweise gerade den Damen auf der<br />

R<strong>und</strong>e die <strong>Golf</strong>regeln…<br />

Jungsenioren<br />

News 2012<br />

Die Jungsenioren-Mannschaften der<br />

Netto-Liga (Challenge) <strong>und</strong> der Brutto-<br />

Liga (Trophy) sind erfolgreich in die<br />

neue Saison gestartet. Die Challenge<br />

Truppe von Frank Neumann hat in Motzen<br />

einen guten 4. Rang belegt <strong>und</strong> findet<br />

sich in der Tabelle nach vier Spieltagen<br />

auf einem hervorragenden 2. Platz<br />

wieder. Eine gute Einzelleistung zeigte<br />

in Motzen u. a. Matthias Becker mit 39<br />

Nettopunkten. In den verbleibenen drei<br />

Spielen sollte eine gute Platzierung vor<br />

dem Viertelfinale gesichert sein.<br />

Die Trophy Mannschaft von Thomas<br />

Schubert ist ebenfalls gut aus den Startlöchern<br />

gekommen. In den ersten beiden<br />

Spielen in Motzen <strong>und</strong> Stolpe wurde<br />

ein 5. sowie ein sehr guter 3. Platz<br />

belegt. Zu erwähnen sind zum einen die<br />

äußerst widrigen Wetterverhältnisse in<br />

Motzen bei Kälte, Wind <strong>und</strong> abschließendem<br />

Graupelschauern sowie die<br />

herausragende Einzelleistung von Craig<br />

Ballantyne in Stolpe mit 33 Bruttopunkten<br />

(Gesamteinzelsieger) <strong>und</strong> der damit<br />

verb<strong>und</strong>enen Hcp. Verbesserung von<br />

7,4 auf 6,0. Allgemein ist noch zu sagen,<br />

dass das vom <strong>Club</strong> teilweise unterstützte<br />

Jungsenioren-Training mit Paul Archbold<br />

bisher sehr vielversprechend begonnen<br />

hat. Die Beteiligung ist Woche<br />

für Woche sehr hoch <strong>und</strong> vor allem der<br />

mannschaftliche Zusammenhalt wächst<br />

zunehmend. Vielen Dank nochmals an<br />

den Vorstand für diese Unterstützung.<br />

Neu in der Truppe sind in diesem Jahr<br />

Rene Brembach <strong>und</strong> Stefan Claus.<br />

Jungsenioren-Rangliste<br />

Die von Thomas Schubert im letzten<br />

Jahr ins Leben gerufene Jungsenioren-<br />

Rangliste ist auch im 2. Jahr erfolgreich<br />

<strong>und</strong> mit großer Beteiligung gestartet.<br />

Die Titelverteidiger Kai Mertens (Netto)<br />

<strong>und</strong> Christian Momm (Brutto) haben in


<strong>Golf</strong> Aktuell 9<br />

diesem Jahr weitere Konkurrenz bekommen, da sich<br />

immer mehr <strong>Club</strong>mitglieder ab 35 Jahren Mindestalter<br />

neu zur R<strong>und</strong>e gesellten. Am 29. April haben Stefan<br />

Claus die Brutto- sowie Justus Nording die Netto-<br />

Tageswertung auf dem Südplatz gewonnen. Herzlichen<br />

Glückwunsch an dieser Stelle. Hier noch die weiteren<br />

Termine im Jahr 2012:<br />

Samstag, 26.05.2012 Nordplatz, ab 13:00<br />

Sonntag, 17.06.2012 Südplatz, ab 13:00<br />

Sonntag, 05.08.2012 Südplatz, ab 13:00<br />

Samstag, 25.08.2012 Nordplatz,<br />

(Jungsenioren/Senioren-CM)<br />

Samstag, 08.09.2012 Nordplatz, ab 13:30<br />

(BBQ – Ehrung der Jahressieger)<br />

Wir würden uns freuen, wenn sich weiterhin neue<br />

Mitglieder melden, um an der Rangliste teilzunehmen.<br />

Anmeldung bei Thomas Schubert unter:<br />

schubert.th@t-online.de oder Telefon: 030835363626<br />

Christian Momm <strong>und</strong> Craig Ballantyne im GC Motzener <strong>See</strong>


10<br />

Tunierergebnisse<br />

21.04.2012 Allianz German Boys and Girls Open Qualifikationsturnier<br />

Brutto Damen: 1. Antonia von Wnuck (HH Hittfeld) HCP + 0,3 Brutto 68 neues HCP +1,0<br />

Brutto Herren : 1. Christoph Homölle (Berlin Wannsee G & LC) HCP 4,6 Brutto 72 neues HCP 4,0<br />

21.04.2012 Damenliga<br />

1. Spiel im Potsdamer <strong>Golf</strong>club<br />

Klassischer Vierer – Zählspiel<br />

1. <strong>Golf</strong>club Stolper Heide Brutto 168<br />

2. G & CC <strong>Seddiner</strong> <strong>See</strong> Brutto 172<br />

3. G & LC Semlin am <strong>See</strong> Brutto 173<br />

29.04.2012 Jugendtrophy<br />

01.05.2012 Maibowle<br />

22.04.2012 Monatspreis<br />

1. Brutto Damen: Victoria Christians HCP 6.5 Brutto 88 neues HCP 6.6<br />

1. Brutto Herren: Tom Wittig HCP 4.4 Brutto 77 neues HCP 4.4<br />

1. Netto Klasse A: Tobias Schwarz HCP 13.1 Netto 44 neues HCP 10,9<br />

1. Netto Klasse B: Lukas Schimmel HCP 20.1 Netto 46 neues HCP 16.6<br />

1. Netto Klasse C: Dr. Olaf Kern HCP 33.5 Netto 47 neues HCP 28.0<br />

1. Brutto Damen: Sophie Etzel HCP 10.6 Brutto 26 neues HCP 10.0<br />

1. Brutto Herren: Tom Wittig HCP 3.9 Brutto 42 neues HCP 2.9<br />

1. Brutto Damen: Katrin Dobler HCP 9.0 Brutto 25 neues HCP 8.6<br />

1. Brutto Herren: Tobias Weihe HCP 3.0 Brutto 32 neues HCP 2.8<br />

1. Netto Klasse A: Andreas Bolle HCP 14.3 Netto 47 neues HCP 11.1<br />

1. Netto Klasse B: Lukas Möll HCP 17.6 Netto 41 neues HCP 16.1<br />

1. Netto Klasse C: Nicola Just HCP 23.3 Netto 41 neues HCP 21.3<br />

Tom Wittig hat mit dieser<br />

Traumr<strong>und</strong>e (6 unter par)<br />

auf dem Nordplatz den Platzrekord<br />

eingestellt!! Herzlichen<br />

Glückwunsch, lieber Tom!


Impressum<br />

Mai Juni Juli<br />

Sonntag, 20.05.2012<br />

Fürst von Bismarck<br />

Familien-Vierer<br />

Montag, 28.05..2012<br />

Pfingstturnier<br />

Klassischer Vierer<br />

Herausgeber:<br />

<strong>Golf</strong>- <strong>und</strong> <strong>Country</strong> <strong>Club</strong> <strong>Seddiner</strong> <strong>See</strong> e. V.<br />

Zum Weiher 44<br />

14552 Michendorf<br />

Tel. 033205-7320<br />

Fax 033205-73229<br />

E-Mail Info@gccseddinersee.de<br />

Redaktion: Karin Leski-Koschik<br />

Grafik: Gesa Giering-Jänsch<br />

Fotos: iStock, Jürgen Sendel<br />

Samstag, 09.06.2012 Samstag, 07.07.2012<br />

Members and Friends Präsidentencup<br />

Dienstag, 12.06.2012<br />

„Für die Damen“<br />

Cup der Vizepräsidentin 1. R<strong>und</strong>e<br />

Mittwoch, 20.06.2012<br />

S<strong>und</strong>owner<br />

9 Loch Turnier<br />

Samstag, 23.06.2012<br />

Praxis Prof.Strunz & Partner<br />

2. Benefiz-<strong>Golf</strong>turnier<br />

Sonntag, 24.06.2012<br />

Monatspreis<br />

Dienstag, 26.05.2012<br />

„Für die Damen“<br />

DiDaGo Picknick „Rote Nasen“<br />

36-Loch Turnier<br />

Monatspreis<br />

Termine 11<br />

Samstag, 14.07.2012<br />

Sonntag, 15.07.2012<br />

Dienstag, 24.07.2012<br />

„Für die Damen“<br />

Hohmann <strong>Golf</strong> Sport<br />

Wichtig<br />

Dienstag, 12.06.2012<br />

Mitgliederversammlung<br />

19.00 Uhr im ehemaligen<br />

„Tryp“ Hotel in Michendorf<br />

Dienstag, 26.06.2012<br />

Hauptversammlung<br />

19.00 Uhr im Hotel<br />

Steglitz International<br />

(SI Hotel)


www.dbpromotion.de<br />

Nur in Berlin.<br />

Sensationelle 2,50 %-Finanzierung 1<br />

<strong>und</strong> 3.000,– € Eintauschprämie 2<br />

!<br />

Limitiert auf 500 ausgewählte C-, E- <strong>und</strong> GLK-Klassen!<br />

Wir bieten Ihnen eine sensationelle 2,50 %-Finanzierung 1 <strong>und</strong> zusätzlich<br />

unglaubliche 3.000,– € Eintauschprämie 2 für Ihren Gebrauchten<br />

auf eine limitierte Anzahl von Neuwagen aus unserem Bestand.<br />

500 ausgewählte C-, E- <strong>und</strong> GLK-Klassen – allesamt bestens ausgestattet<br />

<strong>und</strong> in allen Farb- <strong>und</strong> Motorvarianten. Und 250 davon mit kompletter<br />

Avantgarde-Ausstattung. Greifen Sie jetzt zu! Denn dieses Angebot gilt<br />

exklusiv bei uns <strong>und</strong> nur, solange der Vorrat reicht. Wir freuen uns<br />

auf Sie.<br />

1 Mercedes-Benz E 200 CGI BlueEFFICIENCY<br />

Ein Finanzierungsbeispiel der Mercedes-Benz Bank AG.<br />

Kaufpreis 46.300,– €<br />

Anzahlung 7.999,– €<br />

Gesamtkreditbetrag 38.301,– €<br />

Gesamtbetrag 40.715,– €<br />

Eff ektiver Jahreszins 2,50 %<br />

Sollzins, geb<strong>und</strong>en, p. a. 2,47 %<br />

Schlussrate 26.332,– €<br />

Monatliche Finanzierungsrate 399,– €<br />

Mercedes-Benz Niederlassung Berlin<br />

Telefon 030/3901-00 • www.berlin.mercedes-benz.de • Salzufer 1 • <strong>See</strong>burger Straße 27 • Rhinstraße 120 • Holzhauser Straße 11 • Daimlerstraße 165 • Prinzessinnenstraße 21<br />

Unter den Linden 14 • Neudecker Weg 6 • Vertragspartner: Heinz Hammer GmbH, Alt-Buch 72, Ollenhauerstraße 116–117 • Autohaus Max Saparautzki GmbH & Co. KG,<br />

Körnerstraße 50–51 • Rudolf Dressel, Berlepschstraße 20–24 • K.I.B. Autoservice GmbH, Blankenburger Straße 85–105<br />

Kraftstoff verbrauch der genannten Fahrzeuge, innerorts/außerorts/kombiniert: 18,2–5,9/8,4–4,1/12,0–4,8 l/100 km; CO 2-Emissionen der genannten<br />

Fahrzeuge, kombiniert: 280–125 g/km. Diese Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug <strong>und</strong> sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen<br />

verschiedenen Fahrzeugtypen. 2 Eintauschprämie gemäß den Richtlinien der Mercedes-Benz Gebrauchtwagen-Inzahlungnahme. Die Angebote sind gültig bis 31. Mai 2012 <strong>und</strong> nur, solange der Vorrat reicht.<br />

Die Angebote sind nicht kombinierbar mit anderen Angeboten oder Verwerterrabatten. Abb. entspricht nicht den Angeboten.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!