Jahrbuch / Annuaire 2012 A
Jahrbuch / Annuaire 2012 A
Jahrbuch / Annuaire 2012 A
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Verbände, Vereinigungen/Associations, groupements<br />
Interessengemeinschaft der Schweiz. Curlinghallen /<br />
Communauté d’intérêts des halles de curling suisses<br />
Präsident / Président: Hans-Peter Mäder G 044 930 44 55<br />
Berater Hallenbauten / Sonnenrain 11 P 044 950 23 11<br />
Conseiller construction halles: 8335 Hittnau Fax 044 930 41 18<br />
E-Mail:<br />
hpm@maeder-partner.ch<br />
Natel 079 414 34 77<br />
Sekretär / Kassier: Heinz Weber P 033 822 81 47<br />
Secrétaire / trésorier: Niesenstrasse 12 Natel 079 330 81 47<br />
Postfach 44 Matten, 3800 Interlaken<br />
E-Mail: weber@bluewin.ch<br />
Vizepräsident / Vice-président: Rolf Gantenbein G 061 319 97 90<br />
Berater Hallenmanagement Batteriestrasse 10 P 061 461 31 47<br />
und Finanzierung / Conseiller 4103 Bottmingen Fax 061 319 97 98<br />
management des halles et E-Mail: Natel 079 674 50 00<br />
financement: G rolf@gantenbeinag.ch<br />
P gantenbein@intergga.ch<br />
Berater Eisaufbereitung und Stefan Röthlisberger G 079 302 04 35<br />
Eispflege / Conseiller prépa- Sportweg 1 P 031 839 66 09<br />
ration et soins de la glace: 3076 Worb Natel 079 302 04 35<br />
E-Mail: stefan.roethlisberger@tele2.ch<br />
Schweiz. Veteranen-Vereinigung /<br />
Groupement suisse des vétérans<br />
Präsident / Président: Fritz Rieder<br />
Spitalackerstr. 66 / Postfach 504<br />
3000 Bern 25<br />
E-Mail: f.rieder@bluewin.ch<br />
P 031 332 76 46<br />
Stellvertreter / Remplaçant: Walter Schopferer<br />
Kistlerstrasse 54<br />
3065 Bolligen<br />
P 031 921 53 39<br />
Regional-Obmänner / Responsables régionaux:<br />
Ostschweiz: Beni Blanc<br />
Brühlbergstrasse 12<br />
8400 Winterthur<br />
P 052 202 90 28<br />
Zentralschweiz: Walter Frei<br />
Viktoriastrasse 114 P 031 961 23 47<br />
3084 Wabern<br />
Région Ouest: Hansueli Bohren<br />
Ch. des Aveneyres 9 P 021 943 28 78<br />
1806 St-Légier<br />
E-Mail: bohrenhansueli@bluewin.ch<br />
Veteranen-Alter: Damen: 55 jährig im Jahre <strong>2012</strong><br />
Herren: 60 jährig im Jahre <strong>2012</strong><br />
Âge des vétérans: Dames: avoir 55 ans en <strong>2012</strong><br />
Messieurs: avoir 60 ans en <strong>2012</strong><br />
15<br />
d