Preisliste 01 / 2011 - Cosilana

Dieses Papier wurde aus 100% wiederaufbereiteten
und de-inkten Fasern hergestellt.
Preisliste 01 / 2011
gültig ab 15. August, bis auf Weiteres
Unser artikel system (z. B. 71053)
71 = Qualität
0 = Größen (Baby, Kinder,
Damen, Herren)
53 = Form
Unser Markenname Cosilana
CO = Cotton (Baumwolle)
SI = Silk (Seide)
LANA = Wolle
COSILANA NATUR WäSCHE GMBH
TEGERNBACHER STRASSE 5
D-72351 GEISLINGEN BEI BALINGEN
TEL.: 07433 9046846 · FAx: 9675481
COSILANA@T-ONLINE.DE
INFO@COSILANA.DE
W W W.COSILANA.DE
COSILANA.ExPORT@T-ONLINE.DE
Cosilana-Preisliste 2011
Wolle Qualität 31, 41, 45, 46
Für unsere Wollwäsche verwenden wir nur feinste naturbelassene Merinoschafschurwolle. Diese
Qualität ist sehr temperaturausgleichend und wirkt durch den Restwollfettgehalt antibakteriell.
Deshalb genügt es, wenn Sie Wollwäsche öfters lüften und nur ab und zu mit einem schonenden,
rückfettenden Waschmittel waschen.
Da wir unsere Wolle nicht waschmaschinenfest ausrüsten (Chlorchemie) empfehlen wir 30° Handwäsche.
Gegen Motten helfen Lavendel oder Zedernholzstückchen.
Pflege: Handwäsche 30°.
Wolle / seide Qualität 71
Die Mischung aus 70 % Merinoschurwolle und 30 % Seide vereinigt die Vorzüge beider Naturfasern.
Die Wolle spendet angenehme Wärme, die Seide sorgt für hautfreundliches Wohlgefühl. Diese Mischung
ist besonders auch für empfindliche Haut geeignet.
Pflege: Handwäsche 30°.
Baumwolle Qualität 81, 85, 88
Alle unsere Baumwolle stammt aus kontrolliert, biologischem Anbau aus weltweiten Projekten;
Zertifiziert durch G.O.T.S., IMO, SKAL oder andere Zertifizierer.
Weder beim Anbau, noch bei der Ernte und Verarbeitung kommen giftige Stoffe zum Einsatz. Unsere
naturbelassene Baumwolle eignet sich deshalb besonders auch bei allergieempfindlicher Haut.
Als Pflege empfohlen: Maschinenwäsche bei 60° C (ist auch kochfest 95° C, aber Energieeinsparung...! )
spezial Qualität seide / Wolle-Baumwolle Qualität 91
Wir erkennen die Problematik der Handwäsche in heutiger Zeit. Deshalb haben wir innovative Entwicklungen
eingeleitet, unter strenger Beachtung ökologischer Richtlinien. Unser Ergebnis: eine
Garnmischung aus 45 % Baumwolle, 35 % Wolle und 20 % Seide. Die Qualität und Herkunft der
Materialien entspricht unserer ansonsten eingesetzten Wolle, Wolle/Seide und Baumwolle. Damit
haben wir erreicht, dass die Qualität in der Maschine bei 30° im Wollwaschgang (ohne schleudern
und ohne Trockner) waschbar ist, bei sehr zufriedenstellendem Einsprungergebnis.
Die Hautverträglichkeit ist ebenfalls sehr gut!
Made in
Baden-Württemberg
Germany
Garantie
Wir produzieren auf der Schwäbischen Alb in Süddeutschland und garantieren Ihnen höchste Verarbeitungsqualität.
Die von uns eingesetzten Naturfaserstoffe lassen wir regelmäßig von einem
anerkannten Umweltlabor auf eventuelle Rückstände kontrollieren. Seit Januar 2006 sind wir dem
IVN* Kontrollsystem beigetreten, das ab 2010 in den GOTS überging. Bei Interesse erhalten Sie
gerne weitere Informationen. Wir wünschen Ihnen viel Freude beim nutzen unserer Produkte.
Ihre Cosilana Naturwäsche GmbH
Wirk- und Strickwarenfabrik
* Internationaler Verband der Naturtextilwirtschaft e. V. · www.naturtextil.com

* glänzendes Abschlussband, elastisch
Damenwäsche natur und schwarz
Farbe 01 = natur
Farbe 50 = schwarz
Farbe 01 = natur, ab lager Farbe 50 = schwarz, ab lager
Damen- Art. Gr. 36/38 40/42 44/46 48/50 Art. Gr. 36/38 40/42 44/46 48/50
Trägerhemd* 710430/01 EUR 710430/50 EUR
Damenhemd Art. Gr. 36/38 40/42 44/46 48/50 Art. Gr. 36/38 40/42 44/46 48/50
mit Spaghetti- 710431/01 EUR 710431/50 EUR
träger*
Damen- Art. Gr. 36/38 40/42 44/46 48/50 Art. Gr. 36/38 40/42 44/46 48/50
Unterhemd 710432/01 EUR 710432/50 EUR
1/4-Arm*
Damen- Art. Gr. 36/38 40/42 44/46 48/50 Art. Gr. 36/38 40/42 44/46 48/50
Unterhemd 710433/01 EUR 710433/50 EUR
1/1-Arm*
Damen- Art. Gr. 36/38 40/42 44/46 48/50 Art. Gr. 36/38 40/42 44/46 48/50
Slip 710403/01 EUR 710403/50 EUR
mit Abschluss-
band*
Damen- Art. Gr. 36/38 40/42 44/46 48/50 Art. Gr. 36/38 40/42 44/46 48/50
Pagenslip 710405/01 EUR 710405/50 EUR
Börtchen
am Bein*
Damen- Art. Gr. 36/38 40/42 44/46 48/50 Art. Gr. 36/38 40/42 44/46 48/50
unterhose, 710411/01 EUR 710411/50 EUR
lang
Wolle/seide
70 % Schurwolle k.b.T., 30 % Seide
Blatt 2 / 11

Damen- Art. Gr. 36/38 40/42 44/46
Hemd
m. Spaghetti-
Träger*
880431/01 EUR
Damen- Art. Gr. 36/38 40/42 44/46
Hemd
ohne Arm*
880430/01 EUR
Damen- Art. Gr. 36/38 40/42 44/46
Hemd 880432/01 EUR
1/4 Arm*
Damen- Art. Gr. 36/38 40/42 44/46
Hemd 880433/01 EUR
1/1 Arm*
Damen-Slip* Art. Gr. 36/38 40/42 44/46
880403/01 EUR
Damen- Art. Gr. 36/38 40/42 44/46
Pagenslip* 880405/01 EUR
Damen- Art. Gr. 36/38 40/42 44/46
Leggins* 880411/01 EUR
* glänzendes Abschlussband, elastisch
Damen- und Herrenwäsche aus Baumwolle
100 % Baumwolle k.b.A., Farbe 01 = natur
Herren-Hemd Art. Gr. 5 oder 6 7 oder 8
ohne Arm 81630/01 EUR
Herren-Hemd Art. Gr. 5 oder 6 7 oder 8
1/4 Arm 81632/01 EUR
Herren-Hemd Art. Gr. 5 oder 6 7 oder 8
1/1 Arm 81633/01 EUR
Herren-Hemd Art. Gr. 5 oder 6 7 oder 8
1/4 Arm „V“ 81634/01 EUR
Herren-Slip Art. Gr. 5 oder 6 7 oder 8
81603/01 EUR
Herren- Art. Gr. 5 oder 6 7 oder 8
Boxer-Shorts 81606/01 EUR
Herren-Hose Art. Gr. 5 oder 6 7 oder 8
lang 81612/01 EUR
Abschluss :
Börtchen
Baumwolle
Blatt 3 / 11

Damen-Slip Art. Gr. 36/38 40/42 44/46 48/50
mit Elastik- 880403/50 EUR
Abschluss
am Bein
Damen-Bikini- Art. Gr. 36/38 40/42 44/46 48/50
Slip mit elast. 880409/50 EUR
Bund + Bein
Damen-Hemd m. Art. Gr. 36/38 40/42 44/46 48/50
Spaghetti-Träger 880431/50 EUR
– elastisch –
Herren-Hemd Art. Gr. 5 – 6 – 7 – 8
1/4 Arm 81632/50 EUR
Herren-Hemd Art. Gr. 5 – 6 – 7 – 8
1/1 Arm 81633/50 EUR
Herren-Hose Art. Gr. 5 – 6 – 7 – 8
lang 81612/50 EUR
Abschluss:
Börtchen
Zusatzprogramm Wäsche aus Baumwolle
Farbe 50 = schwarz
Baumwolle
100 % Baumwolle k.b.A.
Damen-Slip Art. Gr. 36/38 40/42 44/46 48/50
mit Börtchen- 880401/50 EUR
Abschluss am Bein
– elastisch –
Damen- Art. Gr. 36/38 40/42 44/46 48/50
Pagenslip 880405/50 EUR
Abschluss am Bein
– elastisch –
Damen-Hemd Art. Gr. 36/38 40/42 44/46 48/50
o. Arm, V-Ausschn. 880430/50 EUR
Elastik-Abschluss
an Hals + Arm
Damen-Hemd Art. Gr. 36/38 40/42 44/46 48/50
1/4 Arm 880432/50 EUR
Elastik-Abschluss
am Hals
Damen-Hemd Art. Gr. 36/38 40/42 44/46 48/50
1/1 Arm 880433/50 EUR
Elastik-Abschluss
am Hals
Damen- Art. Gr. 36/38 40/42 44/46 48/50
Leggins 880411/50 EUR
Elastik-Abschluss
Blatt 4 / 11

Damen- und Herrenwäsche natur und farbig meliert
spezial Qualität
45 % Baumwolle k.b.a. zertifiziert
35 % Wolle k.b.T. maschinen-waschbar
20 % Seide 30° waschbar
Farbe 01 = natur Farbe 50 = schwarzmeliert
Damen- Art. Gr. 36/38 44/46 Gr. 36/38 44/46
Hemd 91430 40/42 48/50 40/42 48/50
ohne Arm EUR EUR
Damen- Art. Gr. 36/38 44/46 Gr. 36/38 44/46
Hemd 91432 40/42 48/50 40/42 48/50
1/4 Arm EUR EUR
Damen- Art. Gr. 36/38 44/46 Gr. 36/38 44/46
Hemd 91433 40/42 48/50 40/42 48/50
1/1 Arm EUR EUR
Damen- Art. Gr. 36/38 44/46 Gr. 36/38 44/46
Slip 91403 40/42 48/50 40/42 48/50
EUR EUR
Damen- Art. Gr. 36/38 44/46 Gr. 36/38 44/46
Pagen- 91405 40/42 48/50 40/42 48/50
Schlüpfer EUR EUR
Damen- Art. Gr. 36/38 44/46 Gr. 36/38 44/46
Hose, lang 91412 40/42 48/50 40/42 48/50
Abschluss: EUR EUR
Börtchen
Diese Qualität ist in der Maschine
bei 30° im Wollwaschgang (ohne
schleudern und trocknen) waschbar.
seide/Wolle-Baumwolle
45 % Baumwolle k.b.A., 35 % Wolle k.b.T.
Farben 01 = natur, 50 = schwarz-meliert
Farbe 01 = natur Farbe 50 = schwarzmeliert
Herren- Art. Gr. 5 od. 6 7 od. 8 Gr. 5 od. 6 7 od. 8
Hemd 91630 EUR EUR
ohne Arm
Herren- Art. Gr. 5 od. 6 7 od. 8 Gr. 5 od. 6 7 od. 8
Hemd 91632 EUR EUR
1/4 Arm
Herren- Art. Gr. 5 od. 6 7 od. 8 Gr. 5 od. 6 7 od. 8
Hemd 91633 EUR EUR
1/1 Arm
Herren- Art. Gr. 5 od. 6 7 od. 8 Gr. 5 od. 6 7 od. 8
Slip o. E. 91603 EUR EUR
Herren- Art. Gr. 5 od. 6 7 od. 8 Gr. 5 od. 6 7 od. 8
Boxer- 91606 EUR EUR
Shorts o. E.
Herren-Hose Art. Gr. 5 od. 6 7 od. 8 Gr. 5 od. 6 7 od. 8
lang o. E. 91612 EUR EUR
Abschluss:
Börtchen
Blatt 5 / 11

Damen Nachthemd Art. Gr. 36/38 40/42 44/46 48/50 52/54 56/58
1/1-Arm 8121614-01 EUR
mit langer 8121614-12 EUR – –
Knopfleiste
Pyjama Art. Gr. 36/38 40/42 44/46 48/50
1/1-Arm 8144670-12 EUR
V-Ausschnitt
Hose – Bund
OT – Saum
Frottee-Pyjama Art. Gr. 36/38 40/42 44/46 48/50
1/1-Arm 8144780-12 EUR
Rundhals
Hose – Saum
OT – Saum
nachtwäsche für Damen und Herren
100 % Baumwolle, farbig gewachsen, verarbeitet mit naturfarbiger
BW k.b.A., Farbe 01 = natur, Farbe 12 = grün – braun – natur – Ringel
Herren Shorty Art. Gr. 48/50 52/54 56/58
1/4-Arm 8121510-12 EUR
V-Ausschnitt
Pyjama Art. Gr. 48/50 52/54 56/58
1/1-Arm 8121400-12 EUR
V-Ausschnitt
Nachthemd Art. Gr. 48/50 52/54 56/58
1/1-Arm 8121610-12 EUR
mit langer
Knopfleiste
Frottee-Pyjama Art. Gr. 48/50 52/54 56/58
1/1-Arm 8121670-12 EUR
V-Ausschnitt
Baumwolle
Blatt 6 / 11

Farbe 01 = natur
Farbe 100 =
latte macchiatio
Farbe 104 =
rot-melange
Farbe 107 =
lindgrün-melange
Overall Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
mit Kapuze 46928/01 EUR
m. Holzknöpfen /100
Bündchen- /104
abschluss /107
an Arm und Bein /108
/117
/119
Overall Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
mit Kapuze 46918/01 EUR
m. Holzknöpfen /100
u. Kratzschutz /104
an Arm und Bein /107
/108
/117
/119
Jäckchen Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
mit Rundhals 46929/01 EUR
m. Holzknöpfen /100 –
/104 –
/107 –
/108 –
/117 –
/119 –
Woll-Fleece-Programm
Farbe 108 =
marine-melange
Farbe 117 =
lila-melange
Farbe 119 =
safran-orange
f auschig weicher Woll-Fleece
100 % Schurwolle k.b.T., Qualität 46
Jäckchen Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
mit Kapuze 46930/01 EUR
m. Holzknöpfen /100
/104
/107
/108
/117
/119
Babyhose, lang Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
mit Spickel 46925/01 EUR
u. hohem Bund /100
/104
/107
/108
/117
/119
Pulli 1/1 Arm Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
in Raglan mit 46931/01 EUR
Holzknöpfen /100
/104
/107
/108
/117
/119
Blatt 7 / 11

Länge
80 x 100 cm
Farbe 01 = natur
Farbe 100 =
latte macchiatio
Baby-Decke Art. Gr. 1 = 80 x 100 cm
mit unifarbigem 46933/01 EUR
Wollbörtchen /100
eingefasst /104
/107
/108
/117
/119
Strampelsack Art. Gr. 1 = 44 cm 2 = 50 cm
mit unifarbigem 46937/01 EUR
Bund /100
/104
/107
/108
/117
/119
Baby- Art. Gr. 1
Handschuhe 46911/01 EUR
mit Band /100
/104
/107
/108
/117
/119
Farbe 104 =
rot-melange
Farbe 107 =
lindgrün-melange
Woll-Fleece-Programm
Farbe 108 =
marine-melange
Farbe 117 =
lila-melange
Farbe 119 =
safran-orange
f auschig weicher Woll-Fleece
100 % Schurwolle k.b.T., Qualität 46
Baby- Art. Gr. 38/44 50/56 62/68 74/80
Schühchen 46910/01 EUR
/100
ab Gr. 62/68 /104
mit noppen /107
auf sohle /108
/117
/119
Babyhäubchen Art. Gr. 50/56 62/68 74/80
46939/01 EUR
/100
/104
/107
/108
/117
/119
Blatt 8 / 11

nur in Farbe 01 = natur lieferbar
Binde- Art. Gr. 56 62 68
jäckchen 45023/01 EUR
Schlafsack Art. Gr. 74/80 98/104
45098/01 EUR
Baby-Pulli Art. Gr. 62 68 74 80
mit Schulter- 45092/01 EUR
verschluss
Baby- und Kinder-schlafwäsche natur und farbig
Pulli Art. Gr. 92 104 116 128
45293/01 EUR
Gr. 140 152 164 176
EUR
Hose, Art. Gr. 92 104 116 128
lang 45212/01 EUR
Gr. 140 152 164 176
EUR
– neu – neu – neu – neu – neu –
Art. Gr. 56 62 68 74 80 86 92 98 104 116
45095/01 EUR
/04
/05 Schlafanzug
/06 1-tlg. Preise gültig für alle Farbvarianten
/07 Druckknopf
/08
/27
Farben 04, 07, 08 und 27 teilweise mit Stickerei
Farbe 04 =
rot
Farbe 05 =
rose
Farbe 06 =
hellblau
Farbe 07 =
kiwi-grün
Farbe 08 =
marine
Woll-Frottee
100 % Schurwolle k.b.T.
Farbe 27 =
lila
Blatt 9 / 11
farbig gleicher Preis wie natur

Farbe 01 = natur
Zusatzprogramm Baby- und Kinder-schlafwäsche natur und farbig
Baby- Art. Gr. 38/44 50/56 62/68 74/80 86/92
häubchen 45090/01 EUR
Baby- Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92
häubchen 45090/04 EUR
/07
/08
/27
Baby- Art. Gr. 56 62 68 74 80
Strampler 45094/01 EUR
mit Fuß /04
Druckknopf /05
auf Schulter /06
/07
/08
Farbe 04 = rot Farbe 05a = rose Farbe 06 = hellblau Farbe 07 = kiwi-grün Farbe 08 = marine Farbe 27 = lila
Woll-Frottee
100 % Schurwolle k.b.T.
Overall Art. Gr. 68 74 80 86 92 98 104 116
ohne Fuß 45096/01 EUR
mit /04
Bündchen /07
Vorn /08
Druckknopf /27
Schlafanzug Art. Gr. 92 104 116 128 140 152
2-tlg. 45291/04 EUR
/07
/08
/27
Blatt 10 / 11

Farbe 01 =
natur
Farbe 04 =
uni rot
Farbe 124 =
rot-geringelt
Farbe 07=
uni grün
Farbe 126 =
grün-geringelt
Farbe 27 =
uni lila
Baby- Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
Schlupfhemd 71033/04 EUR
1/1-Arm /08
uni-farbig /29
Baby- Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
Schlupfhemd 71033/124 EUR
1/1-Arm /126
Ringel /127
/128
/129
Baby-Body Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
1/4-Arm, mit 2 71052/124 EUR
Druckknöpfen /126
geknöpft, Ringel /127
/128
/129
Baby-Body Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
1/1-Arm, mit 2 71053/04 EUR
Druckknöpfen /08
gekn., uni-farbig /29
Baby-Body Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
1/1-Arm, mit 2 71053/124 EUR
Druckknöpfen /126
geknöpft, Ringel /127
/128
/129
Baby- und Kinderwäsche
Farbe 127 =
lila-geringelt
Farbe 08 =
uni marine
Farbe 128 =
marine-geringelt
Farbe 29 =
uni safran-orange
Farbe 129 = safranorange-geringelt
Baby- Art. Gr. 50/56 62/68
Wickelbody 71062/124 EUR
1/4-Arm /126
Ringel /127
/128
/129
Baby- Art. Gr. 50/56 62/68
Wickelbody 71063/124 EUR
1/1-Arm /126
Ringel /127
/128
/129
Baby- Art. Gr. 50/56 62/68
Wickelbody 71068/01 EUR
1/1-Arm
mit Kratzschutz
Wolle/seide
70 % Schurwolle k.b.T., 30 % Seide
Baby-Body Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92
1/1-Arm 71058/01 EUR
mit Kratzschutz
Blatt 11 / 11

Farbe 01 =
natur
Farbe 04 =
uni rot
Farbe 124 =
rot-geringelt
Zusatzprogramm Baby- und Kinderwäsche uni + geringelt
Baby-Hose, lang Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
mit Bund 71016/01 EUR –
uni-farbig /04
/08
und /29
Ringel /124
/128
/129
Baby-Hose, lang Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92
mit Kratzschutz 71018/01 EUR
am Bein
und
Ringel /124
/126
/127
/128
/129
Farbe 07=
uni grün
Farbe 126 =
grün-geringelt
Farbe 27 =
uni lila
Farbe 127 =
lila-geringelt
Farbe 08 =
uni marine
Farbe 128 =
marine-geringelt
Farbe 29 =
uni safran-orange
Farbe 129 = safranorange-geringelt
Wolle/seide
70 % Schurwolle k.b.T., 30 % Seide
Baby-Hose, Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92
lang 71012/01 EUR
uni-farbig /04
/07
/08
und /29
Ringel /124
/126
/128
/129
Kinder-Hose, Art. Gr. 92 104 116 128 140 152 164
lang 71211/01 EUR 9,10 9,95 10,65 11,30 12,10 12,80 13,50
als Legging /04
uni-farbig /07
/08
und /29
Ringel /124
/126
/128
/129
Blatt 12 / 11

Farbe 01 =
natur
Farbe 04 =
uni rot
Farbe 124 =
rot-geringelt
Farbe 07=
uni grün
Farbe 126 =
grün-geringelt
Farbe 27 =
uni lila
Kinder- Art. Gr. 92 104 116 128 140 152
Bermuda 71210/04 EUR
uni-farbig /07
/08
/27
/29
Kinder- Art. Gr. 92 104 116 128 140 152
Hose, lang 71212/04 EUR
uni-farbig /07
/08
/27
/29
Kinder- Art. Gr. 92 104 116 128 140 152
unter- 71232/124 EUR
hemd, /126
1/4-Arm /127
Ringel /128
/129
Kinder- Art. Gr. 92 104 116 128 140 152
unter- 71233/124 EUR
hemd, /126
1/1-Arm /127
Ringel /128
/129
Baby- und Kinderwäsche
Farbe 127 =
lila-geringelt
Farbe 08 =
uni marine
Farbe 128 =
marine-geringelt
Farbe 29 =
uni safran-orange
Farbe 129 = safranorange-geringelt
Kinder- Art. Gr. 92 104 116 128 140 152 164
Rolli 71299/01 EUR
1/1 Arm /04
uni-farbig /08
Kinder- Art. Gr. 92 104 116 128 140 152
rolli 71299/124 EUR
1/1-Arm /126
Ringel /127
/128
/129
Wolle/seide
70 % Schurwolle k.b.T., 30 % Seide
Baby- Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92
Häubchen 71090/04 EUR
/07
/08
Baby- Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92
Häubchen 71090/124 EUR
/126
/127 –
/128
/129
Blatt 13 / 11

farbig gewachsene Baumwolle
Babywäsche natur und farbig
gringelt in natur, braun/grün, Farbe: 12
100 % Baumwolle k. b. A.
Baby-Body Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92
1/4 Arm 81052/12 EUR
einfache Form
Baby-Body Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92
1/1 Arm 81053/12 EUR
einfache Form
Baby-Hose Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92
lang 81012/12 EUR
Unbehandelte Seide
ist hautfreundlich und
gleicht Temperaturen
aus. Sie ist kühl und frisch an
sommerlichen Tagen und wärmt
im Winter. Ihre wohltuende Wirkung
besänftigt und entspannt allergische und
empfindliche Haut. Der Faden des Maulbeerspinnders
glänzt sanft und ist hauchfein. Unsere Qualität
ist sehr glatt, fein trotzdem elastisch. Pfege: Seide regeneriert sich
am Besten in frischer Luft. Gewaschen wird diese Naturfaser mit viel Wasser und von Hand.
100 % Maulbeerseide, edle Besonderheit
Maulbeerseide
Babyhäubchen Art. Gr. 38/44 50/56 62/68 74/80 86/92
13090/01 EUR
Blatt 14 / 11

Baby- Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
Schlupfhemd 91032 EUR
1/4 Arm
Baby- Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
Schlupfhemd 91033 EUR
1/1 Arm
Baby-Body Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
1/4 Arm 91052 EUR
einfache Form
Baby-Body Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
1/1 Arm 91053 EUR
einfache Form
BabyhäubchenArt. Gr. 38/44 50/56 62/68 74/80 86/92
91090 EUR
Kinderslip Art. Gr. 92 104 116 128
mod. Form 91203 EUR
Gr. 140 152
EUR
Baby- und Kinderwäsche natur
spezial Qualität
45 % Baumwolle k.b.a. zertifiziert
35 % Wolle k.b.T. maschinen-waschbar
20 % Seide 30° waschbar
Diese Qualität ist in der Maschine
bei 30° im Wollwaschgang (ohne
schleudern und trocknen) waschbar.
seide/Wolle-Baumwolle
45 % Baumwolle k.b.A., 35 % Wolle k.b.T.
Farben 01 = natur mit feinen Nadelstreifen
Kinder- Art. Gr. 92 104 116 128
Bermuda 91210 EUR
Gr. 140 152
EUR
Kinder- Art. Gr. 92 104 116 128
Unterhose, 91212 EUR
lang Gr. 140 152 164 176
EUR
Unterhemd Art. Gr. 92 104 116 128
ohne Arm 91230 EUR
Gr. 140 152 164 176
EUR
Kinder- Art. Gr. 92 104 116 128
Unterhemd 91232 EUR
1/4 Arm Gr. 140 152 164 176
EUR
Kinder- Art. Gr. 92 104 116 128
Unterhemd 91233 EUR
1/1 Arm Gr. 140 152 164 176
EUR
Blatt 15 / 11

spezial Qualität
Baby- Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
Schlupfhemd 91032/06 EUR
1/4 Arm /62
/64
/65
/66
Baby- Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
Schlupfhemd 91033/06 EUR
1/1 Arm /62
/64
/65
/66
Baby-Body Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
1/4 Arm 91052/06 EUR
einfache Form /62
/64
/65
/66
Baby-Body Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
1/1 Arm 91053/06 EUR
einfache Form /62
/64
/65
/66
Baby- und Kinderwäsche farbig meliert
45 % Baumwolle k.b.a. zertifiziert
35 % Wolle k.b.T. maschinen-waschbar
20 % Seide 30° waschbar
Diese Qualität ist in der Maschine
bei 30° im Wollwaschgang (ohne
schleudern und trocknen) waschbar.
Farbe 06 = uni
blau meliert
Baby- Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92
häubchen 91090/06 EUR
/62
/64
/65
/66
Kinder- Art. Gr. 92 104 116 128 140 152
Slip 91203/06 EUR
mod. Form /62
/64
/65
/66 Gr. 152, Fb. 06* und 66*
Farbe 62 = uni
pink meliert
Farbe 64 = Ringel
blau aprikot natur
* wird nicht mehr produziert; lieferbar solange der Vorrat reicht
seide/Wolle-Baumwolle
45 % Baumwolle k.b.A., 35 % Wolle k.b.T.
Farbe 65 =
apricot meliert
mit Kontrast blau
Farbe 66 =
blau meliert mit
Kontrast apricot
Blatt 16 / 11

spezial Qualität
Kinder- Art. Gr. 92 104 116 128 140
Slip 91206/06 EUR
mod. Form /65
o. E.
Kinder- Art. Gr. 92 104 116 128 140 152
Bermuda 91210/06 EUR
/62
/64 *
/65 *
/66 *
Gr. 152, Fb. 64*, 65* und 66*
Kinder- Art. Gr. 92 104 116 128 140 152
Unterhose, 91212/06 EUR
lang /62
o. E. /64
/65
/66
Unter- Art. Gr. 92 104 116 128 140 152
hemd 91230/06 EUR
ohne Arm /62
/64
/65
/66
Baby- und Kinderwäsche farbig meliert
45 % Baumwolle k.b.a. zertifiziert
35 % Wolle k.b.T. maschinen-waschbar
20 % Seide 30° waschbar
Diese Qualität ist in der Maschine
bei 30° im Wollwaschgang (ohne
schleudern und trocknen) waschbar.
Farbe 06 = uni
blau meliert
Kinder- Art. Gr. 92 104 116 128 140 152
Unter- 91232/06 EUR
hemd /62
1/4 Arm /64
/65
/66
Kinder- Art. Gr. 92 104 116 128 140 152
Unter- 91233/06 EUR
hemd /62
1/1 Arm /64
/65
/66
Farbe 62 = uni
pink meliert
Farbe 64 = Ringel
blau aprikot natur
* wird nicht mehr produziert; lieferbar solange der Vorrat reicht
seide/Wolle-Baumwolle
45 % Baumwolle k.b.A., 35 % Wolle k.b.T.
meliert mit feinen Nadelstreifen
Farbe 65 =
apricot meliert
mit Kontrast blau
Farbe 66 =
blau meliert mit
Kontrast apricot
Blatt 17 / 11

Baby- Art. Gr. 38/44 50/56 62/68 74/80 86/92
häubchen 81090 EUR
Baby- Art.* Gr. 50/56 62/68
Flügelhemd 81022 EUR
1/4 Arm
Baby- Art.* Gr. 50/56 62/68
Flügelhemd 81023 EUR
1/1 Arm
Baby- Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
Schlupfhemd 81032 EUR
1/4 Arm
Baby- Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
Schlupfhemd 81033 EUR
1/1 Arm
Baby- Art. Gr. 62/68 74/80 86/92 98/104 110/116
Hemdhose 81040 EUR
ohne Arm
Baby-
Hose, lang
* wird nicht mehr produziert; lieferbar solange der Vorrat reicht
Babywäsche natur
BaumwolleWolle
100 % Baumwolle k.b.A.
Art. Gr. 38/44 50/56 62/68 74/80 86/92
41090 EUR
Art.* Gr. 50/56 62/68 74/80
41022 EUR
Art. Gr. 50/56 62/68 74/80*
41023 EUR
100 % Schurwolle k.b.T.
Art. Gr. 62/68 74/80 86/92 98/104
41032 EUR
Art. Gr. 62/68 74/80 86/92 98/104
41033 EUR
Art. Gr. 62 68 74 80 86
41012 EUR
Art. Gr. 38/44 50/56 62/68 74/80 86/92
71090 EUR
Art.* Gr. 50/56 62/68
71022 EUR
Wolle/seide
70 % Schurwolle k.b.T., 30 % Seide
Art. Gr. 50/56 62/68 74/80
71023 EUR
Art. Gr. 62/68 74/80 86/92 98/104
71032 EUR
Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
71033 EUR
Blatt 18 / 11

Baby-
Schlupfhemd siehe Blatt 18
1/4 Arm
Baby-
Schlupfhemd siehe Blatt 18
1/1 Arm
Baby-Body Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
1/4 Arm 81052 EUR
einfache Form
Baby-Body Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
1/1 Arm 81053 EUR
einfache Form
Baby- Art. Gr. 50/56 62/68
Wickelbody 81062 EUR
1/4 Arm
Baby- Art. Gr. 50/56 62/68
Wickelbody 81063 EUR
1/1 Arm
100 % Baumwolle k.b.A.
Babywäsche natur
100 % Schurwolle von Demeter-Schafen k.b.T.
BaumwolleWolle
Art. Gr. 62/68 74/80 86/92 98/104
31032 EUR
Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
31033 EUR
Art. Gr. 62/68 74/80 86/92 98/104
31052 EUR
Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
31053 EUR
siehe Blatt 18
siehe Blatt 18
Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
71052 EUR
Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
71053 EUR
Art. Gr. 50/56 62/68
71062 EUR
Art. Gr. 50/56 62/68
71063 EUR
Wolle/seide
70 % Schurwolle k.b.T., 30 % Seide
Blatt 19 / 11

Baby- Art. Gr. 62/68 74/80 86/92 98/104 110/116
Hemdhose 81042 EUR
1/4 Arm
Baby- Art. Gr. 62/68 74/80 86/92 98/104 110/116
Hemdhose 81043 EUR
1/1 Arm
Kinder- Art. Gr. 92 104 116 128
Unterhemd 81230 EUR
ohne Arm Gr. 140 152 164 176
EUR
Kinder- Art. Gr. 92 104 116 128
Unterhemd 81232 EUR
1/4 Arm Gr. 140 152 164 176
EUR
Kinder- Art. Gr. 92 104 116 128
Unterhemd 81233 EUR
1/1 Arm Gr. 140 152 164 176
EUR
Kinder- Art. Gr. 92 104 116 128
Rolli 81299 EUR
1/1 Arm Gr. 140 152
EUR
Baby- und Kinderwäsche natur
BaumwolleWolle
100 % Baumwolle k.b.A.
100 % Schurwolle k.b.T.
Art. Gr. 62/68 74/80 86/92 98/104
41042 EUR
Art. Gr. 62/68 74/80 86/92 98/104
41043 EUR
Art. Gr. 92 104 116 128
41230 EUR
Gr. 140 152
EUR
Art. Gr. 92 104 116 128
41232 EUR
Gr. 140 152 164 176
EUR
Art. Gr. 92 104 116 128
41233 EUR
Gr. 140 152 164 176
EUR
Art. Gr. 92 104 116 128
41299 EUR
Gr. 140 152
EUR
Wolle/seide
70 % Schurwolle k.b.T., 30 % Seide
Art. Gr. 62/68 74/80 86/92 98/104 110/116
71042 EUR
Art. Gr. 62/68 74/80 86/92 98/104 110/116
71043 EUR
Art. Gr. 92 104 116 128
71230 EUR
Gr. 140 152 164 176
EUR
Art. Gr. 92 104 116 128
71232 EUR
Gr. 140 152 164 176
EUR
Art. Gr. 92 104 116 128
71233 EUR
Gr. 140 152 164 176
EUR
Blatt 20 / 11

Kinderslip Art. Gr. 92 104 116 128
81201 EUR
Gr.
EUR
140 152 164 176
Knabenslip Art. Gr. 92 104 116 128
ohne Eingriff 81204 EUR
Gr.
EUR
140 152*
Knaben- Art. Gr. 92 104 116 128
Boxer- 81206 EUR
Shorts o. E. Gr.
EUR
140 152*
Kinder- Art. Gr. 92 104 116 128
Unterhose 81212 EUR
lang o. E. Gr.
EUR
140 152 164 176
Kinder-
Bermuda
* wird nicht mehr produziert; lieferbar solange der Vorrat reicht
Kinderwäsche natur
BaumwolleWolle
100 % Baumwolle k.b.A.
100 % Schurwolle k.b.T.
Art. Gr. 92 104 116 128
41201 EUR
Gr. 140 152 164* 176*
EUR
Art. Gr. 92 104 116 128
41212 EUR
Gr.
EUR
140 152 164 176
Art. Gr. 92 104 116 128
41210 EUR
Gr.
EUR
140 152
Wolle/seide
70 % Schurwolle k.b.T., 30 % Seide
Art. Gr. 92 104 116 128
71201 EUR
Gr. 140 152 164* 176*
EUR
Art. Gr. 92 104 116 128
71212 EUR
Gr. 140 152 164 176
EUR
Blatt 21 / 11

Farbe 82 = Ringel
pink-natur-lila
Baby- Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
Schlupfhemd 81033 EUR
1/1 Arm
Baby-Body Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
1/4 Arm 81052 EUR
einfache Form
Baby-Body Art. Gr. 50/56 62/68 74/80 86/92 98/104
1/1 Arm 81053 EUR
einfache Form
Baby- und Kinderwäsche, geringelt
Farbe 85 = Ringel
apricot-natur-hellblau
Preise gültig für alle Farbvarianten
Farbe 86 = Ringel
hellblau-natur-marine
Farbe 88 = Ringel
marine-natur-rot
Baumwolle
geringelt nach GOTS-Standard gefärbt
100 % Baumwolle k.b.A.,
Kinderslip Art. Gr. 92 104 116 128 140 152
81203 EUR
Knaben- Art. Gr. 92 104 116 128 140 152
Boxer- 81206 EUR
Shorts
Kinder- Art. Gr. 92 104 116 128 140 152
Hose 81212 EUR
lang
Kinder- Art. Gr. 92 104 116 128 140 152
Tank-Top 81231 EUR
Kinder- Art. Gr. 92 104 116 128 140 152
Unterhemd 81232 EUR
1/4 Arm
Kinder- Art. Gr. 92 104 116 128 140 152
Unterhemd 81233 EUR
1/1 Arm
Blatt 22 / 11

geringelt nach GOTS-Standard gefärbt
100 % Baumwolle k.b.A.
Farbe 35 = blau/marine/natur
Baby- Art. Gr. 62/68 74/80 86/92 98/104
Schlupfhemd 81032/35
1/4 Arm
Baby- Art. Gr. 62/68 74/80 86/92 98/104
Schlupfhemd 81033/35 EUR
1/1 Arm
Baby- Art. Gr. 62/68 74/80 86/92 98/104 110/116
Hemdhose 81042/35 EUR
1/4 Arm
Baby- Art. Gr. 62/68 74/80 86/92 98/104 110/116
Hemdhose 81043/35 EUR
1/1 Arm
* wird nicht mehr produziert; lieferbar solange der Vorrat reicht
Babywäsche farbig geringelt
BaumwolleWolle
geringelt nach GOTS-Standard gefärbt
100 % Schurwolle k.b.T.
Farbe 36 = blau/marine/natur
Art. Gr. 62/68 74/80 86/92 98/104
41032/36 EUR
Art. Gr. 62/68 74/80 86/92 98/104
41033/36 EUR
Art. Gr. 62/68 74/80 86/92 98/104
41042/36 EUR
Art. Gr. 62/68 74/80 86/92 98/104
41043/36 EUR
Wolle/seide
70 % Schurwolle k.b.T., 30 % Seide
geringelt nach GOTS-Standard gefärbt
Farbe 37 = grün/erika/natur
Art. Gr. 62/68 74/80 86/92 98/104
71032/37 * EUR
Art. Gr. 62/68 74/80 86/92 98/104
71033/37 * EUR
Art. Gr. 62/68 74/80 86/92 98/104
71042/37 * EUR
Art. Gr. 62/68 74/80 86/92 98/104
71043/37 * EUR
Blatt 23 / 11

Kinderslip Art. Gr. 92 104 116 128
81201/35 EUR
Gr. 140 152 164* 176*
EUR
Knabenslip Art. Gr. 92 104 116 128
ohne Eingriff 81204/35 EUR
Gr. 140 152
EUR
Knaben- Art. Gr. 92 104 116 128
Boxer- 81206/35 EUR
Shorts o. E. Gr. 140 152
EUR
Kinderslip Art. Gr. 92 104 116 128
Bermuda 81210/35 EUR
o. E. Gr. 140 152 164* 176*
EUR –
Kinder- Art. Gr. 92 104 116 128
Unterhose 81212/35 EUR
o. E. Gr. 140 152 164 176
lang EUR
* wird nicht mehr produziert; lieferbar solange der Vorrat reicht
Kinderwäsche farbig geringelt
BaumwolleWolle
geringelt nach GOTS-Standard gefärbt
100 % Baumwolle k.b.A.
Farbe 35 = blau/marine/natur
geringelt nach GOTS-Standard gefärbt
100 % Schurwolle k.b.T.
Farbe 36 = blau/marine/natur
Art. Gr. 92 104 116 128
41201/36 EUR
Gr. 140 152 164 176
EUR
Art. Gr. 92 104 116 128
41210/36 EUR
Gr. 140 152 164 176
EUR
Art. Gr. 92 104 116 128
41212/36 EUR
Gr. 140 152 164 176
EUR
Wolle/seide
70 % Schurwolle k.b.T., 30 % Seide
geringelt nach GOTS-Standard gefärbt
Farbe 37 = grün/erika/natur
Art. Gr. 92 104 116 128
71201/37 * EUR
Gr. 140 152 164 176
EUR
Art. Gr. 92 104 116 128
71210/37 * EUR
Gr. 140 152 164 176
EUR
Art. Gr. 92 104 116 128
71212/37 * EUR
Gr. 140 152 164 176
EUR
Blatt 24 / 11

Kinder- Art. Gr. 92 104 116 128
Unterhemd 81230/35 EUR
ohne Arm Gr. 140 152 164 176
EUR
Kinder- Art. Gr. 92 104 116 128
Unterhemd 81232/35 EUR
1/4 Arm Gr. 140 152 164* 176*
EUR
Kinder- Art. Gr. 92 104 116 128
Unterhemd 81233/35 EUR
1/1 Arm Gr. 140 152 164 176
EUR
Kinder- Art. Gr. 92 104 116 128
Rolli 81299/35 EUR
Gr. 140 152
EUR
* wird nicht mehr produziert; lieferbar solange der Vorrat reicht
Kinderwäsche farbig geringelt
BaumwolleWolle
geringelt nach GOTS-Standard gefärbt
100 % Baumwolle k.b.A.
Farbe 35 = blau/marine/natur
geringelt nach GOTS-Standard gefärbt
100 % Schurwolle k.b.T.
Farbe 36 = blau/marine/natur
Art. Gr. 92 104 116 128
41230/36 EUR
Gr. 140 152 164* 176*
EUR
Art. Gr. 92 104 116 128
41232/36 EUR
Gr. 140 152 164 176
EUR
Art. Gr. 92 104 116 128
41233/36 EUR
Gr. 140 152 164 176
EUR
Art. Gr. 92 104 116 128
41299/36 EUR
Gr. 140 152 164*
EUR
Wolle/seide
70 % Schurwolle k.b.T., 30 % Seide
geringelt nach GOTS-Standard gefärbt
Farbe 37 = grün/erika/natur
Art. Gr. 92 104 116 128
71230/37 * EUR
Gr. 140 152 164 176
EUR
Art. Gr. 92 104 116 128
71232/37 * EUR
Gr. 140 152 164 176
EUR
Art. Gr. 92 104 116 128
71233/37 * EUR
Gr. 140 152 164 176
EUR
Blatt 25 / 11

Baby- und Kinderwäsche + schlafwäsche bedruckt „Bauernhof“
110
Slip Art. Gr. 92 104 116
81203/110 EUR
Gr. 128 140
EUR
Hemd Art. Gr. 92 104 116
ohne Arm 81230/110 EUR
Gr. 128 140
EUR
Hemd Art. Gr. 92 104 116
1/4 Arm 81232/110 EUR
Gr. 128 140
EUR
* wird nicht mehr produziert; lieferbar solange der Vorrat reicht
Baby-Overall Art. Gr. 50/56 62/68 74/80
ohne Fuß 83097/110 EUR
im Schritt
geknöpft
Baumwolle
100 % Baumwolle k.b.A., mehrfarbig
bedruckt mit „Bauernhof“, Farbe 110
Schlafanzug Art. Gr. 68 74 80 86
1-tlg mit Fuß 83095/110 EUR
Standard-Form Gr. 92 98 104 116
EUR
Pulli Art. Gr. 92 104 116 128 140 152
83293/110 EUR
Hose Art. Gr. 92 104 116 128 140 152
uni natur 83212/01 EUR
Blatt 26 / 11

§ 1 Diese Geschäftsbedingungen gelten für alle Angebote, Verträge und Lieferungen.
Mit Auftragserteilung oder spätestens der Warenannahme gelten diese als anerkannt.
§ 2 Die Einheits Bed. d DTI sind in der jeweils neuesten Fassung. Basis und Grundlage
aller Regelungen, sofern in den folgenden Passagen nichts anderes festgelegt ist.
Die dort genannten Eigentumsvorbehaltsrechte erweitern wir, indem wir das Recht
haben, bis zur Höhe unserer Forderungen die von uns gelieferten Waren, ohne Nachweis
der Lieferzeiträume und dem Zahlungsstand, sicher stellen zu lassen. Die Ursache
für die Zahlungsschwierigkeiten ist nicht relevant. Diese Vereinbarung gilt uneingeschränkt,
sofern Sie nicht konkret widersprechen und uns den Auftrag erteilen.
§ 3 Die Beschaffenheit des Liefer- und Leistungsgegenstandes wird von uns beschrieben.
Eine Gewährleistung für einen bestimmten Einsatzzweck oder eine bestimmte Eignung
können wir nicht übernehmen. Im Übrigen obliegt das Eignungs- und Verwendungsrisiko
ausschließlich dem Kunden. Wir behalten uns handelsübliche und technisch
nicht vermeidbare Abweichungen von physikalischen und chemischen Größen, einschließlich
Farben, Rezepturen, Verfahren und des Mischungsverhältnisses von Rohstoffen
vor.
§ 4 Lieferzeitangaben sind – auch wenn mit dem Kunden vereinbart sind – nur unverbindlich
und annähernd. In der Regel liefern wir aber unsere Waren ab Lager innerhalb
von wenigen Tagen aus. Eine Auftragsbestätigung erteilen wir nur für Aufträge, die als
VorOrder gelten und zwischen Auftragserteilung und Lieferzeitpunkt mehr als 4 Wochen
liegen. Wenn es in der Saison unvorhergesehene Engpässe gibt, informieren wir
Sie entsprechend und klären die Situation.
§ 5 Um Kosten zu begrenzen, ist der Mindestbestellwert
im Inland 50 Euro
und im Ausland 250 Euro
pro Sendung. Wenn dieser Mindesbestellwert nicht erreicht wird, behalten wir uns eine
geringe Bearbeitungsgebühr vor, die aber bei mind. 5 Euro liegt.
liefer- und Zahlungsbedingungen (stand: 15.08.2011)
§ 6 Wir beliefern nur den Fachhandel und Wiederverkäufer, sofern uns eine Gewerbeanmeldung,
Umsatzsteuer ID-No. oder sonstiger Gewerbenachweis vorliegt. Diese
Angaben benötigen wir im Voraus, bevor wir den IT – Zugang zur Website frei geben.
§ 7 Bei Neukunden ist der Erst-Auftrag grundsätzlich nur gegen Vorkasse oder Bankeinzug
möglich. Ansonsten richten wir für jeden Kunden ein Konto-Limit ein, das wir im
Einzelfall mit Ihnen besprechen. Innerhalb dieses Limits können lfd. Lieferungen auflaufen,
wenn aber die Limit-Grenze erreicht ist, müssen vor einer weiteren Lieferung
Rechnungen entsprechend bezahlt werden.
§ 8 Auslandskunden bezahlen grundsätzlich per Vorkasse, es sei denn, dass wir im Einzelfall
auf Grund der guten Zusammenarbeit und der Zahlungsqualität andere Vereinbarungen
treffen.
§ 9 Bei Zahlung innerhalb von
10 Tagen gewähren wir - 4 % Skonto
30 Tagen gewähren wir - 2 % Skonto
60 Tage rein netto
§ 10 Der Versand erfolgt auf Gefahr des Käufers, d. h. Verlust oder Beschädigung müssen
vom Käufer beim Transporteur geltend gemacht werden. Bis EUR 500,- sind alle
Sendungen pauschal versichert, durch die Frachtpreise bei DPD, GLS. Darüber hinaus
versichern wir zusätzlich auf Wunsch.
Bankverbindung: Cosilana Naturwäsche
VR.Bank Alb eG (BLZ 600 699 04), Kto. 344 550 00
IBAN DE96 6006 9904 0034 4550 00
BIC-Code: GENODES1RUW