Fass-Handling - Müller GmbH
Fass-Handling - Müller GmbH
Fass-Handling - Müller GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Müller</strong> <strong>Handling</strong> Systeme<br />
1.2<br />
<strong>Fass</strong>-<strong>Handling</strong><br />
Container-<strong>Handling</strong><br />
Mischer<br />
Mobiles <strong>Handling</strong><br />
Palettenwechsler<br />
Manuelles <strong>Handling</strong><br />
Ein Unternehmen der <strong>Müller</strong>-Gruppe
2<br />
Individuelle Lösungen für<br />
vielfältige Herausforderungen<br />
Ob in Pharma, Chemie oder in der<br />
Lebensmittelindustrie: Wirtschaftliches<br />
<strong>Fass</strong>-<strong>Handling</strong> ist eine der wichtigsten<br />
Prozessgrößen. Da kommt es auf<br />
<strong>Handling</strong>geräte an, die in ihrer Funktion<br />
überzeugen, eine außergewöhnliche<br />
Qualität vorzuweisen haben und<br />
darüber hinaus noch besonders sicher<br />
und zuverlässig sind. Eben <strong>Handling</strong>geräte<br />
von <strong>Müller</strong>. Denn wir von <strong>Müller</strong><br />
haben über 25 Jahre gewachsene<br />
Erfahrung auf diesem Gebiet, wir<br />
konstruieren, entwickeln und fertigen<br />
selbst. Deshalb können Sie sich auf<br />
individuelle Lösungen in Top-Qualität<br />
für höchste Ansprüche verlassen.<br />
Unsere weltweiten Kunden schätzen<br />
unsere CE-konformen Lösungen in<br />
Form eines schmalen Säulenmastes,<br />
der immer eine gute Sicht zum <strong>Fass</strong><br />
garantiert. Sie sind von den sehr<br />
geräuscharmen Bewegungen überzeugt,<br />
ganz zu schweigen von den<br />
servicefreundlichen und geringen<br />
Unterhaltskosten, da unsere <strong>Handling</strong>geräte<br />
nahezu wartungsfrei sind.<br />
Unsere marktnahe und internationale<br />
Präsenz vor Ort gibt Ihnen die<br />
Sicherheit und Berechenbarkeit, die<br />
Sie von einem zuverlässigen Partner<br />
erwarten dürfen.<br />
Vorteile mit denen Sie<br />
rechnen können<br />
– Elektromechanische Antriebe für<br />
alle Funktionen<br />
– Hubbewegung mit Rollenketten oder<br />
Gewindespindel<br />
– Mit Relais oder Speicher<br />
programmierbarer Steuerung (SPS)<br />
– Mit Wiegesystem erhältlich<br />
– Höchste Wiederholgenauigkeit aller<br />
Anfahrpositionen<br />
– Ansteuerung verschiedener<br />
Peripheriegeräte wie Dosierklappe,<br />
Vibrator etc.<br />
– Energieanschlüsse ab Decke<br />
oder vom Boden<br />
– Reinraum geeignet<br />
– Ausführung nach FDA und GMP,<br />
nach ATEX Zonen 1, 21, 2, 22<br />
– Qualifizierungsunterlagen<br />
(FDS, IQ/OQ)<br />
– Werksabnahme (FAT)<br />
– Montage vor Ort (SAT)<br />
– Freistehende Ausführung oder<br />
mit Deckenlagerung<br />
<strong>Fass</strong>-<strong>Handling</strong><br />
Container-<strong>Handling</strong><br />
Mischer<br />
Mobiles <strong>Handling</strong><br />
Palettenwechsler<br />
Manuelles <strong>Handling</strong>
Ein Puzzle aus vielen Einzelaufgaben:<br />
<strong>Müller</strong> <strong>Fass</strong> <strong>Handling</strong><br />
<strong>Müller</strong> <strong>Fass</strong>-Hub-, Schwenk- und<br />
Kippsäulen erledigen alle <strong>Handling</strong>aufgaben<br />
in der Produktion. Für<br />
die Pharmaindustrie entwickelt, sind<br />
sie heute genauso gefragt in der<br />
Chemie- und Lebensmittelbranche.<br />
<strong>Müller</strong> liefert die Lösung: wirtschaftlich,<br />
sicher, ergonomisch und leise.<br />
Z. B. für folgende Aufgaben:<br />
– Beschickung von Tablettenpressen,<br />
Kapselfüllmaschinen,<br />
Blistermaschinen, Siebmaschinen<br />
– Einfüllen, Umfüllen, Wiegen<br />
Zentrale, einfache<br />
Hubpositions-Einstellung<br />
Geschlossenes Hubsystem<br />
mit Abdeckband,<br />
FDA-konform<br />
Leichtgängiges Kippen,<br />
von Hand oder motorisch<br />
Für jede Anwendung den<br />
passenden Greifer,<br />
von Hand oder motorisch<br />
Sie sind auch in bestehende<br />
Produktionslinien integrierbar als:<br />
– Stockwerkverbindung für den<br />
Warentransport<br />
– Automatische Palettiergeräte, wenn<br />
wenig Leistung gefragt ist<br />
Präzises, sanftes<br />
Absetzen des Behälters<br />
Geräuscharmer Antriebsmotor,<br />
voll verkleidet<br />
Schlanker, stabiler<br />
Hubmast für gute Sicht<br />
zum <strong>Fass</strong><br />
Glatte Oberfläche,<br />
gut zu reinigen<br />
Angebauter oder<br />
separater Schaltschrank<br />
mit übersichtlichen<br />
Bedienelementen<br />
Robustes, spielfreies<br />
Rollenlager, zum leichten<br />
Schwenken<br />
Spannband-Greifer<br />
Universal-Greifer<br />
Dorn-Greifer<br />
Bandzangen-Greifer<br />
Plattform<br />
Squeeze Funnel<br />
für leichte Fässer<br />
Squezze Funnel<br />
für schwere Fässer<br />
3
4<br />
Der bewährte Standard – <strong>Fass</strong>-Hub-, Schwenk- und<br />
Kippsäule in <strong>Müller</strong> Qualität. Universell zum Handhaben<br />
verschiedener <strong>Fass</strong>-Größen. Elektromechanisches Heben,<br />
manuelles Greifen, Kippen und Schwenken.<br />
Überzeugend flexibel – die mobile Hubsäule:<br />
verschiedene Greifsysteme, für große Ausladungen und<br />
mit Teleskopmast für große Hubhöhen.<br />
Präzision für leichte <strong>Fass</strong>typen – die Hub-, Schwenk-<br />
und Kippsäule mit Squeeze Funnel zum Entleeren<br />
verschiedener Fässer (Fibre-Drums, Kunststofffässer usw.).<br />
Der Trichter wird dicht auf das <strong>Fass</strong> gepresst.<br />
Auch für Fässer mit Inliner geeignet.<br />
Mobiles <strong>Handling</strong> von Prozessmaschinen – bringt und hebt<br />
Ihre Prozessmaschine dorthin, wo sie gebraucht wird. Hier<br />
ein Beispiel mit einer Mühle.
Zuverlässig und staubfrei – die Containerbefüllung mit<br />
<strong>Fass</strong>-Trichter Kombination. Die staubfreie Befüllung erfolgt<br />
durch ein Sieb direkt in den Container.<br />
Eine Zwei-Säulenlösung erlaubt den Einsatz verschiedener<br />
Container.<br />
Immer die richtige und durchdachte Lösung –<br />
die Big-Bag Entleerung in ein Dosiergestell. Mit Lastabsicherung<br />
auf Arbeitshöhe.<br />
Passgenau in der Anwendung – die Kurzhubvorrichtung<br />
mit Dorngreifer zum Anheben und Andocken von Silos an<br />
der Unterseite einer Glove Box. Mit Wiegeeinheit für die<br />
Befüllung.<br />
Einfache und praktische Lösung bei wenig Platzbedarf –<br />
die Hubplattform für Warentransporte zwischen den einzelnen<br />
Stockwerken.<br />
5
6<br />
Keine Probleme mit dem<br />
richtigen Partner<br />
Wo hohe Gewichte präzise und<br />
wirtschaftlich gehandhabt werden<br />
müssen, braucht es stabile und<br />
zuverlässige <strong>Handling</strong>geräte. Speziell<br />
in der Pharmaproduktion sind die<br />
durchdachten <strong>Müller</strong> Container-Hubsäulen<br />
ein fester Bestandteil für<br />
vielseitigste Prozessaufgaben. Ob<br />
runde oder rechteckige Container oder<br />
Container in individuellen Formen –<br />
wir konstruieren und fertigen die<br />
Lösungen entsprechend Ihren speziellen<br />
Anforderungen. Denn nur wer<br />
die Praxis kennt, kann ihr neue<br />
Impulse geben. Profitieren Sie von<br />
unserem Know-how.<br />
<strong>Fass</strong>-<strong>Handling</strong><br />
Container-<strong>Handling</strong><br />
Mischer<br />
Mobiles <strong>Handling</strong><br />
Palettenwechsler<br />
Manuelles <strong>Handling</strong>
Standhaft, zuverlässig und robust:<br />
<strong>Müller</strong> Container <strong>Handling</strong><br />
Bei großen Batches werden oft<br />
Container eingesetzt mit entsprechend<br />
hohen Gewichten. Für <strong>Müller</strong> Container-<br />
Säulen geradezu ein Leichtes, Ihren<br />
Materialfluss zu automatisieren.<br />
Sie sind speziell auf Ihre <strong>Handling</strong>prozesse<br />
abgestimmt und können<br />
Positionsgenaues<br />
Kippen mit robustem<br />
Kippgetriebe<br />
vielseitig eingesetzt werden,<br />
z.B. für folgende Aufgaben:<br />
– Beschickung von Tabletttenpressen,<br />
Kapselfüllmaschinen,<br />
Blistermaschinen, Siebmaschinen<br />
– Einfüllen, Umfüllen, Wiegen<br />
Elektromotorisches<br />
Hubsystem mit Präzisions-<br />
Rollenketten oder mit<br />
Gewindespindel<br />
Geschlossenes<br />
Hubsystem mit Abdeckband<br />
in Kunststoff<br />
oder Edelstahl<br />
Sicheres Klemmen<br />
von verschiedenen<br />
Containergrößen mit<br />
einem Greifsystem<br />
Stabile Containergabel,<br />
auf Wunsch mit<br />
Wiegeeinheit<br />
Präzises Andocken<br />
und staubfreies Abfüllen<br />
Dorn-Greifer<br />
Gabel-Greifer<br />
3-Punkt-Greifer<br />
Aufnahmerahmen<br />
Entleerstation<br />
WSG-Greifer<br />
Aufhängegabel<br />
7
8<br />
Variabel Groß geschrieben – die Container-Hub-,<br />
und Schwenksäule mit Aufnahmegabel zum Entleeren<br />
von Containern unterschiedlichster Größen. Das Öffnen<br />
der Containerklappe erfolgt über einen pneumatischen<br />
Stellmotor.<br />
Von allem das Besondere – die Hub- und Schwenksäule<br />
zur speziellen Aufnahme von runden Containern<br />
ab Fahrgestell. Aufnahmegabel mit pneumatischer<br />
Containersicherung.<br />
Serienmäßig anpassungsfähig – Kombigerät für IBCs und Fässer. Besonderheit: Für das <strong>Fass</strong>handling wird ein Adapter<br />
angebaut, der auch ein automatisches Kippsystem beinhaltet. So wird hier ein Kompaktor sicher und einfach beschickt.
Passt wie angegossen – das Hubgerät ist in eine GMP-<br />
Sterilwand eingebaut.<br />
Beschickung einer Tablettenpresse – die Hub- und Schwenksäule<br />
zur Aufnahme von runden Containern.<br />
Aufnahmegabel mit pneumatischer Containersicherung.<br />
All in One – die Hub-, Schwenk- und Kippsäule für die<br />
WSG-Entleerung, auch über Zellradschleuse.<br />
Optimales Sieben und Austragen, alles in einem Container.<br />
Zentrale Steuerung an der Säule angebaut, für Säule und<br />
Peripheriegeräte.<br />
Durchweg mobil – für den Transport und das Heben von<br />
Containern und Paletten.<br />
9
10<br />
Wir mischen uns gerne in Ihre<br />
Angelegenheiten<br />
Ohne Mischen geht nichts mehr.<br />
Ob Standmischer oder Mischsäule.<br />
Ob <strong>Fass</strong>- oder Containermischer oder<br />
beides zusammen – wir passen die<br />
<strong>Handling</strong>geräte Ihren speziellen<br />
Prozessen und Räumlichkeiten an.<br />
Unabhängig von der Beschickung,<br />
egal wie die Fässer oder Container<br />
angeliefert werden, mit Hubwagen<br />
oder Rollwagen, wir haben eine<br />
Lösung für die präzise und sichere<br />
Aufnahme; denn die Mischbehälter<br />
sind gleich auch Transportbehälter.<br />
Das spart Zeit, Kosten und Ressourcen.<br />
Die <strong>Müller</strong> Mischsäule mischt,<br />
stoppt und beschickt. Die Entleerung<br />
geht ohne Behälterwechsel über<br />
die Bühne.<br />
<strong>Fass</strong>-<strong>Handling</strong><br />
Container-<strong>Handling</strong><br />
Mischer<br />
Mobiles <strong>Handling</strong><br />
Palettenwechsler<br />
Manuelles <strong>Handling</strong>
Fast schon wie plug and play:<br />
<strong>Müller</strong> Mischer<br />
Standmischer oder Mischsäule, <strong>Fass</strong>oder<br />
Containermischer – sie mischen<br />
zuverlässig Feststoffe wie Granulate<br />
oder Pulver und sie denken mit; denn<br />
bei Bedarf verfügen sie über ein<br />
Daten-Protokoll zum Rückverfolgen<br />
der Mischeinstellungen wie Gewicht,<br />
Mischzeiten und Umdrehungen.<br />
So haben Sie immer eine lückenlose<br />
Dokumentation für Ihre Qualitätssicherung.<br />
Sehr geräuscharme<br />
Mischbewegung<br />
Stabile Greifgabel<br />
mit einfachem,<br />
schnellem <strong>Fass</strong>-Container-<br />
Wechsel<br />
<strong>Müller</strong> Mischgeräte passen sich Ihren<br />
Prozessen an:<br />
– Schonend<br />
– Wirksam<br />
– Sicher<br />
– Mit einstellbaren Mischparametern<br />
– Mit Daten-Protokoll<br />
Geringer Platzbedarf,<br />
elektromotorische<br />
Misch- und Hubantriebe<br />
außerhalb des<br />
Reinraumes gelegen<br />
Mit Wandabdichtung<br />
für Reinraum<br />
Saubere Edelstahl-<br />
Ausführung für<br />
Hygieneanspruch<br />
Universal-Greifer<br />
Dorn-Greifer<br />
Doppelbacken-Greifer<br />
3-Punkt-Greifer<br />
Spezial-Greifer für<br />
Container und Fässer<br />
Klemm-Greifer für<br />
Container<br />
Klemm-Greifer für<br />
Container und Fässer<br />
11
12<br />
Einer für alle – der <strong>Fass</strong>mischer für alle Fässer, egal ob<br />
aus Metall, Fibre oder Kunststoff. Aufnahme und Greifen<br />
des <strong>Fass</strong>es am Boden, direkt vom <strong>Fass</strong>roller oder ab<br />
Palette. Mit <strong>Fass</strong>-Neigungseinstellung für beste<br />
Mischergebnisse.<br />
Universell und doch speziell – der vielseitige Standmischer<br />
für runde und rechteckige Container.<br />
Mit integrierter elektromechanischer Hubstation.<br />
Wir beraten Sie gerne zum Thema Sicherheitskonzepte,<br />
von der einfachen Schutzumwehrung mit<br />
Türsicherheitskontakt bis zur Absicherung über ein frei programmierbares<br />
Schutzfeld mit Laserscanner.<br />
Schlank und rank – Mischen mit innenliegender<br />
Dornaufnahme
Erst Mischen, dann Beschicken – die <strong>Fass</strong> Hub-<br />
und Schwenksäule zum Mischen und anschließendem Beschicken<br />
einer weiterverarbeitenden Maschine, in diesem<br />
Fall einer Tablettenpresse, ohne <strong>Fass</strong>wechsel und für<br />
verschiedene <strong>Fass</strong>größen geeignet.<br />
Flexibel und belastbar – die Hub-, Misch- und Wiegesäule<br />
für Rechteckcontainer in unterschiedlichen Größen und<br />
Grundflächen. Schonende, staubfreie Umfüllung in andere<br />
Container mit Wiegemodul und automatischer<br />
Abfüllsteuerung.<br />
Liebt das Extreme – die universelle Mischsäule für<br />
verschiedene <strong>Fass</strong>-Trichter-Kombinationen oder Container.<br />
Mit integrierter elektromotorischer Schwenkvorrichtung<br />
zum anschließenden Umfüllen oder zum Beschicken<br />
einer Mühle.<br />
Saubere Arbeit und sichere Resultate – die Hub- und<br />
Mischsäule für alle Rechteckcontainer in verschiedenen<br />
Containergrößen mit gleicher Grundfläche.<br />
13
14<br />
Eines für alles, alles in Einem<br />
Wenn bei engsten Platzverhältnissen<br />
gleich mehrere Maschinen beschickt<br />
werden müssen, dann ist das<br />
MOBILO von <strong>Müller</strong> in seinem Element.<br />
Einfach zu bedienen und<br />
funktional auf kleinstem Raum kann<br />
es Fässer zuverlässig aufnehmen,<br />
heben, kippen und absenken. Dafür<br />
sorgt vor allem die kompakte Bauform,<br />
die eine niedrige Bauhöhe mit<br />
maximalem Hub verbindet.<br />
Die Tragarme werden hydraulisch<br />
gehoben und mit Handhebeln stufenlos<br />
bedient. Dank der Tragarmkonstruktion<br />
ändert sich die Ausladung<br />
während des Hubvorganges nicht<br />
und Sie haben immer freie Sicht auf<br />
das <strong>Fass</strong>. Die <strong>Fass</strong>stellung bleibt<br />
beim Heben und Senken immer<br />
gleich und ermöglicht eine genaue<br />
Positionierung. Ein weiterer Vorteil<br />
wird beim Andocken auf der Maschine<br />
sichtbar – die <strong>Fass</strong>-Trichterkombination<br />
wird sanft und selbstzentrierend<br />
in das Nest abgesetzt. Egal um<br />
welches <strong>Fass</strong> es sich handelt. Und<br />
mit Drehkranz oder Fahrantrieb lässt<br />
sich das Gerät zusätzlich in Bewegung<br />
bringen.<br />
<strong>Fass</strong>-<strong>Handling</strong><br />
Container-<strong>Handling</strong><br />
Mischer<br />
Mobiles <strong>Handling</strong><br />
Palettenwechsler<br />
Manuelles <strong>Handling</strong>
Grenzenlose Möglichkeiten<br />
auf kleinstem Raum:<br />
Mobiles <strong>Handling</strong> von <strong>Müller</strong><br />
So stellen wir uns <strong>Fass</strong>handling vor –<br />
Transportieren, Heben, Kippen und<br />
Entleeren bis 350 kg. Und das mobil<br />
und flexibel auf kleinstem Raum.<br />
Bei <strong>Müller</strong> finden Sie die wirtschaftliche<br />
Lösung; denn für jede Aufgabenstellung<br />
haben wir das richtige Gerät:<br />
Das <strong>Fass</strong> wird ruckfrei<br />
nach vorne gekippt<br />
– M 150/M 250: Das universelle<br />
Gerät für „fast“ alle Einsatzfälle.<br />
Hubhöhe 3,4 m<br />
– MN 150: Speziell niedrige Bauhöhe<br />
für geringe Durchfahrtshöhen<br />
– MD 150/MD 250: Flexible Drehung<br />
des Geräteoberteils auf<br />
dem Fahrgestell um max. 240°<br />
– MF: Mit elektromotorischem<br />
Fahrantrieb bei hohen Gewichten,<br />
Boden mit Gefälle oder bei<br />
weiten Wegstrecken<br />
– Antriebsarten: Drehstrom, Batterie<br />
und Luft<br />
– Ex Ausführung: ATEX-konform<br />
Das <strong>Fass</strong> kann auf jeder<br />
Höhe abgesetzt werden,<br />
z.B. im <strong>Müller</strong> Nest<br />
Einfaches und sicheres<br />
Greifen mit jeweils abgestimmten<br />
Greifbacken<br />
Schlankes und stabiles<br />
Tragarmsystem.<br />
Freie Sicht auf das <strong>Fass</strong><br />
für sichere und perfekte<br />
Andockvorgänge<br />
Hydraulisch Heben und<br />
Senken, sanftes<br />
Absetzen des <strong>Fass</strong>es<br />
Auf Wunsch<br />
mit Fahrantrieb, stufenlos<br />
bis max. 1 m/s<br />
Gerät komplett in<br />
Edelstahl, glatte und schräge<br />
Flächen, leicht zu reinigen,<br />
GMP-gerechte Ausführung.<br />
Hydraulik im Gerät<br />
eingebaut<br />
Große stabile Räder,<br />
dadurch leicht<br />
zu verschieben<br />
Standard-Greifbacken<br />
Bandzange für<br />
Fibredrums<br />
Bandzange für<br />
Kunststofffässer<br />
Distanzhalter<br />
Bedienelemente<br />
Mit Fahrantrieb<br />
Mit Drehkranz<br />
15
16<br />
Kein Problem bei engen Raumverhältnissen –<br />
die Reaktorbeschickung einfach, sicher und staubfrei.<br />
Auf engstem Raum können so mehrere Reaktoren<br />
befüllt werden.<br />
Mobiles Arbeiten auf engstem Raum –<br />
die Tablettenpressenbeschickung wird auch bei niedrigsten<br />
Deckenhöhen möglich. Während der Inhalt verarbeitet<br />
wird, kann das Gerät anderweitige Aufgaben wahrnehmen.<br />
So wie Sie es brauchen – morgens sieben, mittags<br />
Tabletten pressen. Das mobile Hubgerät ist immer dort, wo<br />
es gerade gebraucht wird. Das Produkt wird hier sicher<br />
durch das Sieb in einen anderen Behälter gefüllt.<br />
Praxisorientiertes Arbeiten erfordert clevere Lösungen –<br />
staubfreies Umfüllen der Rohstoffe in den Produktionsbehälter<br />
ist kein Problem. Dafür sorgt unsere staubdichte<br />
Silikonabdeckung mit FDA-Zulassung und für weitere<br />
Anforderungen in Viton, EPDM oder elektrisch leitfähig.
Typ M 150 MD 150 MF 150 M 250 MD 250 MF 250<br />
Tragkraft 150 kg 150 kg 150 kg 250 kg 250 kg 250 kg<br />
Eigengewicht 600 kg 640 kg 790 kg<br />
Geschwindigkeiten<br />
650 kg 690 kg 790 kg<br />
Heben/Senken 0,2-0,25 m/sec. 0,2-0,25 m/sec. 0,2-0,25 m/sec. 0,2-0,25 m/sec. 0,2-0,25 m/sec. 0,2-0,25 m/sec.<br />
Kippen 180° 7 sec. 7 sec. 7 sec. 7 sec. 7 sec. 7 sec.<br />
Fahren - - 15-55 m/min.<br />
Motoren<br />
- - 15-55 m/min.<br />
Drehstrom 1,5 kW / 1410 U/min. 3 x 400 V – 50 Hz<br />
Batterie 2 x 12 V 110 Ah 110 Ah - 110 Ah 110 Ah -<br />
Batterie 1 x 24 V - - 150 Ah - - 150 Ah<br />
Technische Änderungen vorbehalten<br />
Typ M Typ MD Typ MF<br />
Mehr Information?<br />
Technische Daten MOBILO (serienmäßig)<br />
www.mueller-gmbh.com<br />
Technische Daten mobile <strong>Handling</strong>eräte<br />
17
18<br />
Wenn Hygiene gefragt ist<br />
In Pharma- und Lebensmittelbetrieben<br />
sind Holzpaletten aus Hygienegründen<br />
tabu. Das heißt, zwischen Wareneingang<br />
und Produktion muss<br />
umpalettiert werden. Um hier den<br />
Arbeitsaufwand auf ein Minimum zu<br />
reduzieren, gibt es den <strong>Müller</strong> Palettenwechsler,<br />
der auch eine moderne<br />
und zuverlässige Hygieneschleuse<br />
sein kann. Seit 1988 sorgen die <strong>Müller</strong><br />
Abschiebe-Palettenwechsler für den<br />
einfachen Transfer von Holzpaletten<br />
auf Hygienepaletten. Die Palettenwechsler<br />
können einseitig oder<br />
beidseitig beschickt werden. Vom<br />
grauen in den weißen Bereich und umgekehrt.<br />
Für besondere Reinräume<br />
werden vor dem Umpalettieren<br />
Reinigungskabinen vorgeschaltet,<br />
damit die angelieferte Ware entstaubt<br />
wird. So finden Sie bei <strong>Müller</strong> immer<br />
die individuell richtige Lösung für<br />
höchste Ansprüche.<br />
<strong>Fass</strong>-<strong>Handling</strong><br />
Container-<strong>Handling</strong><br />
Mischer<br />
Mobiles <strong>Handling</strong><br />
Palettenwechsler<br />
Manuelles <strong>Handling</strong>
Aus Grau wird Weiß:<br />
<strong>Müller</strong> Palettenwechsler<br />
Hygienezonen sind eine unverzichtbare<br />
Voraussetzung für die Produktion<br />
von Qualität. Deshalb haben wir den<br />
<strong>Müller</strong> Palettenwechsler so konstruiert,<br />
dass er sich einfach aber effizient in<br />
Ihre Abläufe integrieren lässt:<br />
– Für Holz-, Stahl-, Alu- oder Kunststoffpaletten<br />
in verschiednen Größen<br />
– Für unterschiedliche Palettenladungen,<br />
die Palette muss nicht<br />
gleichmäßig hoch beladen sein<br />
Auch für asymmetrische<br />
und ungeordnete<br />
Ladungen geeignet<br />
Für verschiedene<br />
Größen und Ladungen<br />
– Mit einstellbaren Seitenwänden,<br />
manuell oder elektromotorisch<br />
– Auch mit Schiebeblechen<br />
erhältlich für beschädigte Paletten<br />
oder Nicht-Normpaletten<br />
Die Beschickungsmöglichkeiten<br />
sind flexibel:<br />
– Mit Handgabelhubwagen<br />
oder Stapler<br />
– Halbautomatisch<br />
– Automatisch mit Förderanlagen<br />
Produktberührende Teile<br />
aus Edelstahl Rostfrei<br />
Verstellbare Seitenwände,<br />
manuell oder<br />
elektromotorisch<br />
Übersichtliche<br />
und einfache<br />
Bedienkonsole<br />
Robuste und wartungsfreie<br />
Bauweise<br />
Für verschiedene<br />
Paletten-Typen geeignet<br />
Hygiene-Palette<br />
wird vor Palettenladung<br />
gestellt<br />
Abschieben<br />
Abschieben beendet<br />
Entnahme der<br />
umpalettierten Ladung<br />
Abschieben von<br />
Folienrollen<br />
Abschieben von<br />
Kartons<br />
Abschieben von<br />
Aerosoldosen<br />
19
20<br />
Einseitig zu beschicken mit Handgabelhubwagen –<br />
der Standard Palettenwechsler ist einsetzbar für<br />
verschiedene Palettengrößen und Materialien.<br />
Auch für ungeordnete Ladungen.<br />
Beidseitig zu beschicken mit Handgabelhubwagen<br />
oder Gabelstapler – dieser Palettenwechsler ist einsetzbar<br />
für verschiedene Palettengrößen und Materialien.<br />
Im Durchlauf einseitig, keine Kontamination der Palettenplätze.<br />
Auch für ungeordnete Ladungen.<br />
Beidseitig zu beschicken mit Handgabelhubwagen<br />
oder Gabelstapler – dieser Palettenwechsler ist einsetzbar<br />
für verschiedene Palettengrößen und Materialien.<br />
Im Durchlauf beidseitig, keine Kontamination der Palettenplätze.<br />
Auch für ungeordnete Ladungen.<br />
Beidseitig zu beschicken mit Gabelstapler –<br />
dieser Palettenwechsler ist im Durchlauf einseitig, keine<br />
Kontamination der Palettenplätze. Auch für ungeordnete<br />
Ladungen. Mit offenem Durchgang.
Beidseitig zu beschicken mit Handgabelhubwagen –<br />
dieser Palettenwechsler ist einsetzbar für verschiedene<br />
Palettengrößen und Materialien. Im Durchlauf beidseitig.<br />
Auch für ungeordnete Ladungen.<br />
Mit offenem, begehbarem Durchgang.<br />
Einseitig zu beschicken mit Handgabelhubwagen –<br />
der Palettenwechsler für Europaletten bis 1000 kg. Zum<br />
Wechseln von gleichmäßigen, stabilen Kunststoffgebindeladungen.<br />
Ideal für Metzgereien und Lebensmittelindustrie.<br />
Beidseitig zu beschicken mit Handgabelhubwagen –<br />
der automatische Palettenwechsler ist einsetzbar für verschiedene<br />
Palettengrößen und Materialien. Im Durchlauf<br />
einseitig. Mit Schiebeblechen zum Abschieben von Alu<br />
oder Kunststoff auf qualitativ schlechte Paletten.<br />
Automat. Palettenwechselanlage in einem Pharmabetrieb –<br />
1 und 2: Aufgabe bzw. Abnahmeplatz manuell<br />
3 und 4: Aufgabe bzw. Abnahmeplatz FTS<br />
5 und 6: Palettenmagazine für Holz- oder Alupaletten<br />
7 und 8: Palettenwechsler mit automatischen<br />
Zwischenblechen<br />
6<br />
8<br />
7<br />
5<br />
2<br />
1<br />
3<br />
4<br />
21
22<br />
Vollautomatisch oder manuell –<br />
die Anwendung<br />
bestimmt das <strong>Handling</strong>verfahren<br />
Nicht jeder Vorgang ist sinnvoll oder<br />
sogar wirtschaftlich, wenn man ihn<br />
vollständig automatisiert. Es gibt<br />
Bereiche, in denen manuelles <strong>Handling</strong><br />
effizienter ist. Für einfache manuelle<br />
<strong>Handling</strong>aufgaben haben wir ein<br />
System entwickelt, das schnell und<br />
einfach funktioniert: das <strong>Müller</strong> <strong>Fass</strong>-<br />
Spannband mit Traverse zum<br />
Heben und Kippen von Fässern.<br />
Zwischen den Haltesicken am<br />
<strong>Fass</strong> wird ein Spannband mit angeschweißtem<br />
Drehzapfen befestigt.<br />
Die Traverse wird einfach eingehängt<br />
und schon kann es mit dem vorhandenen<br />
Kran losgehen. Anstelle des<br />
<strong>Fass</strong>-Spannbandes können die<br />
Drehzapfen auch am Behälter festgeschweißt<br />
werden, wie z.B. bei<br />
Kleinsilos üblich. Auch für Kunststofffässer<br />
und Fibre-Drums bietet<br />
<strong>Müller</strong> eine Lösung – ein Trichter<br />
mit angeschweißter Kippvorrichtung,<br />
passend zu Ihren Fässern.<br />
<strong>Fass</strong>-<strong>Handling</strong><br />
Container-<strong>Handling</strong><br />
Mischer<br />
Mobiles <strong>Handling</strong><br />
Palettenwechsler<br />
Manuelles <strong>Handling</strong>
Immer die passende Wahl:<br />
Manuelles <strong>Handling</strong> von <strong>Müller</strong><br />
Ein System, das Ihren Anwendungen<br />
immer gerecht wird, einfach, schnell<br />
und dazu noch kostengünstig: das<br />
manuelle <strong>Handling</strong>system von <strong>Müller</strong><br />
zum Heben und Kippen von Fässern,<br />
Kleinsilos und <strong>Fass</strong>-Trichter-<br />
Kombinationen.<br />
Kippen von Hand im<br />
Schwerpunkt<br />
– Für <strong>Fass</strong>-Durchmesser von 315<br />
bis 600 mm<br />
– Max. Brutto-Gewicht von 300 kg<br />
– Werkstoff und Ausführung in<br />
Edelstahl Rostfrei 1.4301<br />
– <strong>Fass</strong>-Spannband, innen mit<br />
weißem Kunststoffbelag,<br />
FDA-konform<br />
– Ausführung entsprechend den<br />
EG-Richtlinien/CE<br />
Traverse, passend für<br />
<strong>Fass</strong> und <strong>Fass</strong>-Trichterkombinationen<br />
Spannband, dem <strong>Fass</strong>durchmesser<br />
angepasst,<br />
mit Spannhebel sicher<br />
verschließbar<br />
Sanftes und präzises<br />
Aufsetzen auf<br />
dem <strong>Fass</strong>roller<br />
<strong>Fass</strong>-Spannband<br />
Trichter-Kippvorrichtung<br />
Drehzapfen<br />
angeschweißt<br />
Arretierung<br />
Spannverschluss<br />
Kran-Aufnahme<br />
Traverse mit Kippgetriebe<br />
23
Weitere Firmen der <strong>Müller</strong>-Gruppe<br />
stellen sich vor<br />
Immer wichtiger wird eine vertrauensvolle<br />
Zusammenarbeit mit kompetenten<br />
Partnern, die ihr Geschäft verstehen.<br />
Als unser Kunde erwartet Sie eine<br />
umfassende Partnerschaft. Und Sie<br />
bekommen die Innovation und Kompetenz<br />
einer der weltweit führenden<br />
Unternehmens-Gruppe für Verpackung,<br />
Reinigungstechnik, <strong>Handling</strong>, Transport<br />
und Systemtechnik.<br />
Wenn Sie jetzt Lust verspüren,<br />
mit uns zu sprechen und Fragen zu<br />
stellen, dann ist dies unsere herzliche<br />
Einladung dazu.<br />
Mit einem Klick neue Horizonte öffnen<br />
Als Kunde erleben Sie <strong>Müller</strong> immer<br />
aus einem Guss. Zuständigkeiten<br />
ergeben sich nicht aus der Organisation,<br />
sondern allein durch Ihre Aufgabenstellung.<br />
Kundennähe und individuelle<br />
Beratung geben die entscheidenden<br />
Impulse. Deshalb sind wir mit 40 engagierten<br />
Vertretungen in allen bedeutenden<br />
Zentren der Industrienationen<br />
weltweit aktiv und immer vor Ort.<br />
Erleben Sie unser Potenzial bei Ihrem<br />
nächsten Projekt. Klicken Sie sich<br />
ein in unsere Welt der <strong>Müller</strong> Systemtechnik<br />
und nutzen Sie unser Know-how<br />
packender Ideen in Edelstahl.<br />
Original von <strong>Müller</strong> Rheinfelden.<br />
<strong>Müller</strong> AG Verpackungen<br />
Tramstrasse 20<br />
CH-4142 Münchenstein<br />
Schweiz<br />
Fördertechnik AG<br />
Känelmattstrasse 7<br />
CH-4142 Münchenstein<br />
Schweiz<br />
<strong>Müller</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Industrieweg 5<br />
D-79618 Rheinfelden<br />
Deutschland<br />
www.muellerdrums.com<br />
Telefon: +41(0)61/4161200<br />
Telefax: +41(0)61/4161222<br />
E-Mail: info@muellerdrums.com<br />
www.plastomatic-ag.com<br />
Plastomatic AG<br />
Falkensteinerstrasse 4<br />
CH-4132 Muttenz<br />
Schweiz<br />
Leichtfass AG<br />
Bahnhofstrasse 11<br />
CH-4142 Münchenstein<br />
Schweiz<br />
Telefon: +41(0)61/4679393<br />
Telefax: +41(0)61/4679399<br />
E-Mail: info@plastomatic-ag.com<br />
www.leichtfass.com<br />
Telefon: +41(0)61/4113388<br />
Telefax: +41(0)61/4113390<br />
E-Mail: info@leichtfass.com<br />
www.fördertechnik.ch<br />
<strong>Müller</strong> AG Cleaning Solutions<br />
Schützenmattweg 33<br />
CH-5610 Wohlen<br />
Schweiz<br />
<strong>Müller</strong> Drum<br />
and Container Systems<br />
1.1<br />
Lidded Drums<br />
Drums with bungs / hopper cans<br />
Hoppers<br />
Silos<br />
Containers<br />
Butterfly Valves<br />
Drum Trucks<br />
A Company of the <strong>Müller</strong>-Group<br />
Telefon: +41(0)61/4161212<br />
Telefax: +41(0)61/4161213<br />
E-Mail: info@foerdertechnik.ch<br />
www.muellercleaning.com<br />
<strong>Müller</strong> <strong>Handling</strong> Systeme<br />
1.2<br />
<strong>Fass</strong>-<strong>Handling</strong><br />
Container-<strong>Handling</strong><br />
Mischer<br />
Mobiles <strong>Handling</strong><br />
Palettenwechsler<br />
Manuelles <strong>Handling</strong><br />
Ein Unternehmen der <strong>Müller</strong>-Gruppe<br />
<strong>Müller</strong> Staubfrei Systeme<br />
1.3<br />
Basis-Komponenten<br />
Befülldeckel<br />
Absaugungen<br />
Telefon: +41(0)56/6184868<br />
Telefax: +41(0)56/6184878<br />
E-Mail: info@muellercleaning.com<br />
Ein Unternehmen der <strong>Müller</strong>-Gruppe<br />
<strong>Müller</strong> Entleer Systeme<br />
1.4 Ein<br />
Entleer-System FD<br />
Entleer-System FD XXL<br />
Unternehmen der <strong>Müller</strong>-Gruppe 1.5<br />
Basis-Komponenten<br />
www.mueller-gmbh.com<br />
<strong>Müller</strong> Gehäuse Systeme<br />
Ein Unternehmen der <strong>Müller</strong>-Gruppe<br />
Telefon: +49(0)7623/969-0<br />
Telefax: +49(0)7623/969-69<br />
E-Mail: info@mueller-gmbh.com<br />
®<br />
04.10 - © by <strong>Müller</strong> <strong>GmbH</strong> Rheinfelden - Printed in Germany - Technische Änderungen vorbehalten