Neue Weidegrassorten in Deutschland zugelassen - DLF ...

Mai 2008
Der Marketing Newsletter
Prograss
INHALT
SEHR POSITIVE EFFEKTE MIT ISEED®
NEUE STERNE AM RASENHIMMEL
VON DLF-TRIFOLIUM
NEUE WEIDELGRASSORTEN IN
DEUTSCHLAND ZUGELASSEN
NEUE SICHTWEISE IN DER
AMERIKANISCHEN MICHVIEHFÜTTERUNG
NACHSAAT ZAHLT SICH DEFINITIF AUS
BEIJING OLYMPISCHE SPIELE 2008
WITH DLF GRAS
NACHSAAT VON BERMUDAGRAS MIT
DLF SORTEN BEWIRKT WUNDER
INFO R&D SALES CASES
Sehr positve Effekts mit iSeed®
iSeed®, der nährstoffhaltige Saatmantel für Gras, ist sehr erfolgreich in unabhängi
gen Feldversuchen mehrere Europäischer Staaten getestet worden. Im Futterbau
kann das Ertragspotenzial neuer Sorten durch iSeed® effizienter realisiert
werden. Erste Ergebnisse zeigen einen Ertragsvorteil von 5% im ersten Jahr.
iSeed® beinhaltet 20% Stickstoff und 4% Phosphor im Mantel. Je nach Saatstärke
können so nennenswerte Düngermengen ausgebracht werden. Bei einer Saatstärke
von 30g/qm entspricht das 6g N pro qm oder aber 60kg/ha.
Mit iSeed® Kontrolle
Harry Nijenstein
Harry.Nijenstein@innoseeds.nl
iSeed® zeigt eine höhere Anzahl Keimlinge und eine stabilere, schnellere Etablierung.
Das Resultat ist ein dichterer Bestand mit weniger Unkräutern. Das
bedeutet z. B. für einen Sportrasen, dass er nach der Anlage/Nachsaat schneller
bespielbar ist. In England fasste STRI nach dem Feldversuch das Ergebnis so
zusammen: „Seed® beeinflusst und verbessert Entwicklung und Wuchs.”
Die kombinierte Applikation von Saat und Dünger sowie die Verwendung von
schnell und langsam wirkenden Düngern sorgen nicht nur für einen gleichmäßigen
und konstanten Wuchs für mehrere Wochen, sondern sparen zusätzlich
Geld und Ressourcen.
Die iSeed® Technologie ist durch Firma Kemira Grow-
How Oyj patentiert; iSeed® für Gräser wird exklusiv
von DLF-TRIFOLIUM vermarktet.

2
Funkelnde Sterne am Rasenhimmel
von DLF-TRIFOLIUM
Mogens Toft Jensen
mtj@dlf.dk
Neue Rasensorten von DLF Genetics haben unsere Position
auf den Empfehlungslisten Europas weiter gestärkt.
Den meisten Kunden sind die regionalen Rasen – Empfehlungslisten
bekannt. Die Resultate dieser Listen tragen zur
Bewertung einer Sorte auf überregionaler Ebene und damit
zur Bestimmung der Stärke und Schwächen der jeweiligen
Sorte bei.
Diese neuen Sorten werden in die DLF-Sortenrangliste
eingestuft und nur die allerbesten werden in die Rasenmischungen
der DLF-Gruppe gemischt. Bei Verwendung dieser
Mischungen kann der Kunde sicher sein, beste Qualität zu
bekommen.
Deutsches Weidelgras DICKENS 1 bekam die höchsten Noten
im Erscheinungsbild aller Sorten der STRI-Liste in England.
In Deutschland hat die Sorte die höchste Empfehlung
für Gebrauchs- und Sportrasen, zweimal die Note 9. Auch
auf der Holländischen Grasgids nimmt sie eine erstrangige
Position ein.
Deutsches Weidelgras BERLIOZ 1 ist ebenfalls neu auf der
holländischen Empfehlungsliste sowie auf einem vorderen
Platz der englischen STRI-Liste.
Deutsches Weidelgras DYLAN hat den ersten Platz der französischen
Liste sowohl für Gebrauchs- als auch für Sportrasen
eingenommen – eine außergewöhnliche Position.
Ausläuferrotschwingel-Sorten ROSSINANTE und GREENVIE
teilen sich die Spitze der englischen STRI-Liste mit ordentlichem
Vorsprung zu den nachfolgenden Sorten. ROSSINANTE
ist außerdem in Deutschland mit Bestnoten für Ausläuferrotschwingel
auf der RSM-Liste eingetragen. Sie ist eine der
dichtesten Sorten in diesem Segment, die auf dem Markt
verfügbar ist.
Wiesenrispe MOZART 1 ist die Nummer eins der neuen Sorten
auf der niederländischen Liste. MOZART 1 wird dicht gefolgt
von der Sorte GAUDI 1, auch eine neue Wiesenrispe.
Rotes Straußgras JORVIK und POLANA sind die besten Sorten
der RSM-Liste. JORVIK führt ebenfalls die Empfehlungslisten
aller nordischen Länder an.
Prograss, Mai 2008
Neue Weidegrassorten
in Deutschland
zugelassen
Holger Lürmann
hol@dlf-trifolium.de
Neue Sortenlistungen von DLF Gentetics zeigen erneut eine
deutliche Qualitätsverbesserung bei Futtergräsern. Sechs
neue Sorten wurden gelistet, von denen zwei mit einem M
ausgezeichnet wurden. Das M steht für besondere Leistung
auf Moorstandorten, das durch die norddeutschen Landwirtschaftskammern
vergeben wird. Die Sorten werden hier
unter Praxisbedingungen getestet und haben sich durch
besondere Winterhärte und Narbendichte unter besonders
harten Bedingungen ausgezeichnet.
GENESIS – ist eine diploide, frühe Sorte, die speziell im Punkt
herausragender TM-Ertrag und Rostresistenz den Bestand
„rocken” werden. Da swingen sogar die Kühe!
MOVANA – auch eine frühe diploide Sorte mit Ausdauer und
ebenfalls guter Rostresistenz.
INDICUS 1 – wirklich eine besondere Sorte. Diese diploide
Sorte der mittleren Reifegruppe liefert einen höheren Erstschnittertrag
als alle bisher in dieser Gruppe gelisteten Sorten.
Das ist Spitzenleistung bei gleichzeitiger Top-Ausdauer
und Narbendichte, was die Verleihung eines M für Mooreignung
noch unterstreicht. Das ähnelt quasi einer „eierlegenden
Wollmilchsau” der Weidelgräser.
Die neue Deutsche Weidelgrassorte DEXTER 1, die ebenfalls
mit einem M ausgezeichnet wurde, zeigt sehr wenig Fehlstellen
in ihren Versuchsparzellen, selbst nach dem vierten
Winter. Hinzu kommt ein frühes Frühjahrswachstum, das
zu hoher Ertragsleistung im ersten Schnitt führt. Die besonders
gute Narbendichte ist besonders bemerkenswert, da
DEXTER 1 eine tetraploide, mittelfrühe Sorte ist.
NIAGARA – ebenfalls eine Sorte der mittleren Reifegruppe.
Auch sie besitzt eine gute Ausdauer in Kombination mit
allen qualitätsbestimmenden Eigenschaften für ein Deutsches
Weidelgras.
In der Gruppe der späten diploiden Weidelgräser wurde die
Sorte KETERION 1 zugelassen. Diese Sorte vereint eine fantastische
Kombination aller wichtigen Eigenschaften wie
Ertrag, Rostresistenz und Ausdauer.

Prograss, Mai 2008
Neue Sichtweise in der
amerikanischen Michviehfütterung
Erica Garren and Chad Hale
EricaG@intlseed.com
& ChadH@intlseed.com
Die gegenwärtige Situation
Im Januar 2008 exportierten die USA mehr Dünger als in den
vorhergehenden sechs Jahren zusammen. In diesem Zusammenhang
steht der globale Getreide-Engpass, der die
Futterkosten des traditionellen Amerikanischen Milchviehbetriebs
auf Rekordhöhe treibt. Diese Faktoren veranlassen
viele Betriebe, die Fütterung ihrer Kühe zu überdenken.
Einige Andersdenkende hat es schon immer gegeben, die
ihre Tiere auf Basis von Weide und Gras fütterten, die aber
von den Kollegen gemieden wurden. In den letzten Monaten
jedoch haben diese Gras basierten Betriebe beträchtlich
mehr Gewinn gemacht als die traditionellen auf Getreidebasis
fütternden Betriebe. Der Gewinnzuwachs erklärt
sich durch die bedeutend niedrigeren Futterkosten und die
langlebigen und gesünderen Kühe in den Gras basierten Betrieben.
Inzwischen findet diese Milchproduktion auf einem
beachtlichen Niveau statt.
Veränderungen im Bewertungsverfahren für Feldfutter
zei gen das Potenzial des DLF- Portfolios. Die Sorte LOFA
(Festulolium) z. B. bewertet das neue System mit gleicher
Futterqualität wie Körnermais. Dieses Konzept ist für viele
amerikanische Ernährungsberater schwer zu verstehen,
obwohl Berater mit Europäischem oder Neuseeländischem
Hintergrund diese seit Jahren berichten.
Diese interessanten Änderungen die voraussichtlich das
Füt terungssystem der amerikanischen Milchproduzenten
für die nächsten Jahre entscheidend verändern werden, haben
eine enorme Nachfrage nach qualitativ hochwertigem
Futtergras erzeugt. DLF International Seeds arbeitet seit
Jahren eng mit Laboren zusammen und bildet Ernährungsberater
und Beratungsinstitute auf Basis der DLF-Sorten
mit züchterischem Hintergrundwissen über Gas aus.
Vergangenheit
In der Vergangenheit wurden die meisten Milchkühe in den
USA auf Basis von Körnermais und Maissilage gefüttert.
3
Viele Experten haben dieses aufgrund von Gesundheitsproblemen
für die Kühe und die Umwelt in Frage gestellt.
Die niedrigen Maispreise und geringen Produktionskosten
haben Mais zum Standardfutter der US Milchproduktion gemacht.
In den USA liegt die durchschnittliche Laktationsrate
bei zwei Laktationen. In der Vergangenheit wurde Futtergras
eher als Füller gesehen und nicht als eine Schlüsselkomponente
in der Milchviehfütterung. Diese Sichtweise scheint
sich jetzt zu ändern.
Nachsaat zahlt sich
definitif aus Ole Grønbæk
og@dlf.dk
In der Märzausgabe von Prograss stellten wir das Nachsaatsystem
aus England vor, das einen Vorteil von 400 €
pro Hektar für den Englischen Landwirt errechnete. Dies basiert
auf der höheren Tierleistung, die aufgrund der Kombination
von höherem Ertrag und besserer Futterqualität des
Nachsaatsystems erzielt wird.
Ähnliche Ergebnisse wurden auch in anderen Europäischen
Regionen erzielt.
• In einem Langzeitversuch des Instituts für Pflanzenbau
in Prag wurde die Direktsaat von Mischungen in Dauergrünland
alle 3 – 5 Jahre wiederholt; und das 15 Jahre
lang. Als Ergebnis wurde der durchschnittliche TM- Ertrag
um 1,2 Tonnen pro ha und Jahr im Vergleich zum
Ursprungsfeld gesteigert. Das Ergebnis dieses Versuchs
zeigt, dass die Direktsaat in Grasland eine wichtige Technologie
zur qualitativ hochwertigen Futterproduktion
darstellt und zusätzlich die Möglichkeit zur Einbringung
von Leguminosen in eine Grünlandfläche bietet.
• Am Litauischen Institut für Landwirtschaft wurde eine
15 – 18 Jahre alte Grasnarbe für einen Versuch gewählt.
Die Futterqualität wurde durch einen höheren Klee- und
Grasanteil durch Über und Nachsaat bedeutend verbessert.
Weitere Informationen zum DLF GrassMax Nachsaatsystem
finden Sie unter www.dlf.com in der Rubrik ForageMax

4
Beijing Olympische Spiele 2009
mit DLF_Gras Li Hongxiang
lhx@dlf.com.cn
„Grüne Spiele” ist eins der drei Themen der Olympischen Spiele
in Beijing. Begrünung und entsprechende Landschaftsgestaltung
ist eine wichtige Methode, Luftverschmutzung
zu vermeiden. DLF-Rasengräser werden ihren Teil zur Realisierung
des Themas „Grüne Spiele” beitragen.
Vom Bürofenster in Bejing können wir fast das gesamte
Haupt stadion der Olympischen Spiele, das „Vogelnest”, sehen.
Das Stadion soll im Mai fertiggestellt werden und die
Begrünungsprojekte im Stadion sowie im Olympischen Dorf
und den Parks sollen Ende Juni abgeschlossen sein.
DLF ist mittlerweile der größte Saaten- Lieferant an importierter
Grassaat in China. Eine Reihe Rasenproduzenten im
Umland von Beijing arbeiten mit DLF-Sorten. Unter anderem
mit Wiesenrispen wie Merit, Rythm und Conni sowie Rohrschwingel
Starfire, Bingo, Eldorado, Starlett, Houndog 5 und
Cochise. Diese hochkarätigen Sorten werden auch für die
Begrünungsprojekte der Spiele Verwendung finden
DLF-TRIFOLIUM focuses closely on the demands of
customers as well as on the market trends of clover and
grass seed. Offering one of the world’s largest research and
breeding programmes for both turf and forage, DLF-TRIFOLIUM
is working continually to improve the quality and reliability of
all varieties. To meet market expectations, these varieties are
tested through a worldwide trialling network for adaptation to
different climatic and environmental conditions.
Prograss, Mai 2008
Nachsaat von Bermudagras mit
DLF-Sorten bewirken Wunder
Bermudagras – ein Tropen-Gras – geht in die Dormanz während
der „kalten” Wintermonate (unter 15°C) und wird braun
und unansehnlich. Nachsaat mit Gräsern der gemäßigten
Klimazonen wird oft auf Golfplätzen praktiziert, um eine
gleichmäßig grünes Erscheinungsbild in der kalten Jahreszeit
zu erzielen.
Dubai Creek Golf & Yacht Club benutzte hierzu Deutsches
Weidelgras All Star III und Poa trivialis Sabre III im Herbst
2007 und das Ergebnis war beeindruckend, wie man auf
dem Foto sieht. Während der steigenden Temperaturen im
Frühjahr erwacht das Bermudagras und der Kurs wird wieder
zu einem Bermuda Kurs.
DLF-TRIFOLIUM is the world’s largest producer and distributor
of grass seed. With subsidiaries in Denmark, Sweden, Holland,
Belgium, UK, United States, France, Germany, Czech Republic,
Russia, China and New Zealand, an extended distributor and
customer network serves the markets worldwide.
Headquarters:
Ny Oestergade 9 • DK 4000 Roskilde • Tel. +45 46 33 03 00 • Fax +45 46 32 08 30 • www.dlf.com • dlf@dlf.com
Contact:
Holland • Tel. +31 73 5188555, UK • Tel. +44 1386 793135
United States • Tel. +1 800 445 2251, Germany • Tel. +49 511 901 390
Czech Republic • Tel. +420 556 756 130, Russia • Tel. +7 495 725 0931
China • Tel. +86 10 84977049, New Zealand • Tel. +64 3 982 7333
Mogens Toft Jensen
mtj@dlf.dk