Krimi-K omödie in drei Akten von R. E. Britting ... - georgsbuehne.ch
Krimi-K omödie in drei Akten von R. E. Britting ... - georgsbuehne.ch
Krimi-K omödie in drei Akten von R. E. Britting ... - georgsbuehne.ch
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
SpiEltAgE 2012<br />
im gEoRgShEim <strong>in</strong> ARth<br />
Freitag, 16. märz 20.00 Uhr<br />
Samstag, 17. märz 14.00 Uhr<br />
Samstag, 17. märz 20.00 Uhr<br />
Freitag, 23. märz 20.00 Uhr<br />
Samstag, 24. märz 18.00 Uhr mit D<strong>in</strong>ner<br />
mittwo<strong>ch</strong>, 28. märz 20.00 Uhr<br />
Freitag, 30. märz 20.00 Uhr<br />
Samstag, 31. märz 20.00 Uhr<br />
VoRVERKAUF:<br />
Ab 7. Februar 2012:<br />
Dienstag bis Freitag<br />
9 – 11.30 und 14 – 17 Uhr<br />
Büe<strong>ch</strong>erlade goldau, telefon 041 855 55 80<br />
E<strong>in</strong>tRitt:<br />
Erwa<strong>ch</strong>sene abends Fr. 18.00<br />
Erwa<strong>ch</strong>sene na<strong>ch</strong>mittags Fr. 12.00<br />
K<strong>in</strong>der Fr. 06.00<br />
Aufführung mit D<strong>in</strong>ner Fr. 60.00<br />
www.<strong>georgsbuehne</strong>.<strong>ch</strong><br />
StöcK, WyyS, cASh<br />
<strong>Krimi</strong>-K<strong>omödie</strong> <strong>in</strong> <strong>drei</strong> <strong>Akten</strong> <strong>von</strong> R. E. Britt<strong>in</strong>g, Dialektbearbeitung: Eva Belart Regie: Benno Inderbitz<strong>in</strong>, Assistenz: Reto Bu<strong>ch</strong>er
<strong>in</strong>hAltSAngABE:<br />
Marlis Fu<strong>ch</strong>s und ihre Freund<strong>in</strong>nen<br />
Hanni, Cecile und Resi treffen<br />
si<strong>ch</strong> jahre<strong>in</strong> jahraus wö<strong>ch</strong>entli<strong>ch</strong><br />
mehrmals zum Coiffeur-Jass.<br />
«Inspiriert» dur<strong>ch</strong> e<strong>in</strong>e Serie <strong>von</strong><br />
Banküberfällen <strong>in</strong> der Stadt entwickeln<br />
sie den Plan e<strong>in</strong>es eigenen<br />
Überfalls. Jede glaubt si<strong>ch</strong> auf ihre<br />
Weise für das perfekte Verbre<strong>ch</strong>en<br />
REgiE UnD REgiEASSiStEnz:<br />
Regie, Benno <strong>in</strong>derbitz<strong>in</strong>: Seit<br />
2005 spielt Benno Inderbitz<strong>in</strong> aktiv<br />
bei der Georgsbühne mit. Während<br />
diesen sieben Jahren konnte er als<br />
S<strong>ch</strong>auspieler viel Erfahrung sammeln.<br />
E<strong>in</strong>mal ni<strong>ch</strong>t auf der Bühne<br />
stehen, sondern die Produktion, die<br />
Spieler und die Inszenierung aktiv<br />
als Regisseur bee<strong>in</strong>flussen reizte<br />
Benno Inderbitz<strong>in</strong>. Deshalb feiert<br />
er dieses Jahr se<strong>in</strong> Regie-Debut.<br />
h<strong>in</strong>tER DEn KUliSSEn:<br />
Regie Benno Inderbitz<strong>in</strong><br />
maske Al<strong>in</strong>e Müller und Daniela Milli<br />
Bühne Bruno Annen, Hugo Zurfluh, Lukas S<strong>ch</strong>uler,<br />
Tobias Hospenthal, Georg Suter<br />
te<strong>ch</strong>nik René Waser, Robert Bets<strong>ch</strong>art, Georg Suter<br />
Festwirts<strong>ch</strong>aft Yannick Oberli<br />
Kasse/tombola Liliane S<strong>ch</strong>uler<br />
Saaldienst Sonja Fa<strong>ch</strong><br />
organisation Sonja Fa<strong>ch</strong><br />
Druck Wilfried Rau<strong>ch</strong>enste<strong>in</strong>, Arth<br />
grafik Petra Trüts<strong>ch</strong><br />
AUFFühRUng mit D<strong>in</strong>nER, 24. mäRz:<br />
Für Fr. 60.00 erleben Sie e<strong>in</strong>en<br />
ganz besonderen Abend. Ab 18.00<br />
Uhr werden Sie vom Cater<strong>in</strong>g<br />
«A la Carte Gastro GmbH» <strong>von</strong><br />
pERSonEn UnD ihRE DARStEllER:<br />
Denise Gerth<br />
als Marlis Fu<strong>ch</strong>s<br />
Irene Ulri<strong>ch</strong><br />
als Fabienne Fu<strong>ch</strong>s<br />
Doris Beretta<br />
als Resi Nietlisba<strong>ch</strong><br />
prädest<strong>in</strong>iert: Resi als Mutter des<br />
städtis<strong>ch</strong>en <strong>Krimi</strong>nalkommissars,<br />
Hanni mit ihren Fa<strong>ch</strong>kenntnissen<br />
<strong>in</strong> trivialer <strong>Krimi</strong>lektüre, Cecile als<br />
ehemalige Geri<strong>ch</strong>tssekretär<strong>in</strong> und<br />
au<strong>ch</strong> Marlis, als Bankiersgatt<strong>in</strong>.<br />
Ganz so glatt geht die Ges<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>te<br />
dann aber do<strong>ch</strong> ni<strong>ch</strong>t über die Bühne<br />
und die Verwicklungen und Ver-<br />
Bernhard Müller verwöhnt. Wir<br />
beg<strong>in</strong>nnen den Abend mit e<strong>in</strong>em<br />
fe<strong>in</strong>en Frühl<strong>in</strong>gssalat als Vorspeise.<br />
Ans<strong>ch</strong>liessend verwöhnen wir<br />
VoRVERKAUF:<br />
Ab 7. Februar 2012: Dienstag bis Freitag 9 bis 11.30 und 14 bis 17 Uhr<br />
Büe<strong>ch</strong>erlade Goldau, Telefon 041 855 55 80<br />
www.<strong>georgsbuehne</strong>.<strong>ch</strong><br />
Regieassistenz, Reto Bu<strong>ch</strong>er:<br />
Ebenfalls seit 2005 steht Reto<br />
Bu<strong>ch</strong>er bei der Georgsbühne auf<br />
den Brettern die die Welt bedeuten.<br />
Bei total vier Inszenierungen<br />
hat er als S<strong>ch</strong>auspieler überzeugt.<br />
Reto Bu<strong>ch</strong>er hat au<strong>ch</strong> s<strong>ch</strong>on bei der<br />
Bühne 66 <strong>in</strong> S<strong>ch</strong>wyz mitgespielt.<br />
Als Regieassistenz unterstützt er<br />
Benno Inderbitz<strong>in</strong>.<br />
Pauli S<strong>ch</strong>midig<br />
als Anton Fu<strong>ch</strong>s<br />
Nicole Kenel<br />
als Cecile Weyermann<br />
<strong>in</strong>SzEniERUngEn DER gEoRgSBühnE ARth JAhR<br />
Jahr titel Regie<br />
1985 e verzwickti Hushaltig Peter Ste<strong>in</strong>er<br />
1986 Galgevögel Peter Ste<strong>in</strong>er<br />
1987 Hurra - e Bueb Peter Ste<strong>in</strong>er<br />
1988 z‘Hö<strong>ch</strong> use Emilie S<strong>ch</strong>uler<br />
1989 zum Tüfel mit em Sex Emilie S<strong>ch</strong>uler<br />
1990 Rabeneck Zälli Beeler<br />
1992 Liebi, Gäld und Altpapier Franz Camenz<strong>in</strong>d<br />
1993 em Grossvater sis Tagebue<strong>ch</strong> Zälli Beeler<br />
1994 S<strong>ch</strong>atz i<strong>ch</strong> bi da Emilie S<strong>ch</strong>uler<br />
1995 Liebi ma<strong>ch</strong>t erf<strong>in</strong>deris<strong>ch</strong> Zälli Beeler<br />
1996 ...und alles uf Chrankes<strong>ch</strong>i<strong>in</strong> Zälli Beeler<br />
1997 d‘Putzfrau als Detektiv Zälli Beeler<br />
1998 Sexy Sepp Dölf Imhof<br />
1999 Rente gut - alles gut Zälli Beeler<br />
2000 ausser Kontrolle Zälli Beeler<br />
2001 Diamanten im Stroh Dölf Imhof<br />
2002 Boe<strong>in</strong>g Boe<strong>in</strong>g Zälli Beeler<br />
2003 Streik im Narrehus Zälli Beeler<br />
2004 und z‘obers<strong>ch</strong>t wohnid s‘Ängels Georg Suter<br />
2005 Manne und anderi Irrtümer Georg Suter<br />
2006 Dr S<strong>ch</strong>aukelstuhl Georg Suter<br />
2007 Dr Meis<strong>ch</strong>terboxer Georg Suter<br />
2008 Das Mandar<strong>in</strong>en-Zimmer Georg Suter<br />
2009 Charlys Tante Georg Suter<br />
2010 Wohl bekomm‘s ... und Ruhe <strong>in</strong> Frieden Georg Suter<br />
2011 Funny Money Stefan Frank<br />
2012 Stöck, Wyys, Cash Benno Inderbitz<strong>in</strong><br />
Stefan Frank<br />
als Benno Nietlisba<strong>ch</strong><br />
tus<strong>ch</strong>ungen rund um das erbeutete<br />
Vermögen entwickeln si<strong>ch</strong> zum<br />
spri<strong>ch</strong>wörtli<strong>ch</strong>en Lauf auf glühender<br />
Kohle. Frau wäre das Geld<br />
bald nur zu gerne wieder los, aber<br />
damit fängt das krim<strong>in</strong>alistis<strong>ch</strong>e<br />
Verwirrnisgefle<strong>ch</strong>t erst ri<strong>ch</strong>tig an.<br />
Sie mit e<strong>in</strong>em fe<strong>in</strong>en R<strong>in</strong>dsfilet<br />
und Frühl<strong>in</strong>gsgemüse. Das Dessert<br />
bleibt unser süsses Geheimnis.<br />
Lassen Sie si<strong>ch</strong> überras<strong>ch</strong>en.<br />
Stefanie Berger<br />
als Hanni Trüeb<br />
André Beretta<br />
als Christian Grübel