info - Triebenbacher

PLANUNGSHANDBUCH 

RAILING SYSTEMS 

EFFIZIENZ ENTSCHEIDET

2 

BRÜSTUNGSSYSTEM 

BALARDO definiert Ganzglas-Geländer komplett neu und 

reduziert den Kosten- und Montage-Aufwand grundlegend. 

BALARDO ist typengeprüft und basiert auf einem von Grund auf 

neuen Systemkonzept. Dies macht Ganzglas im Geländerbereich 

attraktiv und wirtschaftlich wie nie zuvor.

Das System 

Zubehör 

Inhaltsverzeichnis 

Systembeschreibung....................................................................................................Seite 4 

Systemzubehör ..............................................................................................................Seite 5 

Basissystem ..................................................................................................................Seite 6 

Anbindung .....................................................................................................................Seite 7 

Systemabmessungen/Systemanwendungen Ebene ..............................................Seite 8 – 9 

Systemabmessungen/Systemanwendungen Treppe .............................................Seite 10 – 11 

Systemanwendung Französischer Balkon ..............................................................Seite 12 – 13 

Einsatz- und Bemessungstabellen .............................................................................Seite 14 – 15 

Glas ................................................................................................................................Seite 16 – 18 

Handläufe ......................................................................................................................Seite 19 – 23 

Zubehör...........................................................................................................................Seite 24 – 25 

Typengeprüfte Bauanschlusselemente 1 – 9, Blendenset, Anwendungsbeispiele ....Seite 26 – 46 

Bauseitige Bauanschlusselemente ...........................................................................Seite 47 – 49 

Anfrageformular ..........................................................................................................Seite 50 

3

4 

SICHER 

Allgemeines 

bauaufsichtliches 

Prüf - 

zeugnis (AbP). 

Keine 

Zustimmung 

im Einzelfall 

(ZIE) erforderlich. 

LGA geprüft. 

Bauteilversuche 

entfallen. 

– DAS SYSTEM 

Die Revolution bei Ganzglasgeländern. Das Systemprofi l für Ganzglasgeländeranlagen 

mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis (AbP). 

VDE geprüft. 

Ballwurfsicherheit 

für 

Schulen und 

Sportstätten. 

Hohe Transparenz Flexible Glasaufteilung 

100 – 2.400 mm 

Bauanschlüsse 

von oben 

TRANSPARENT 

WIRTSCHAFTLICH FLEXIBEL 

Einfache, schnelle Montage 

Flexible Ausgleichsmöglichkeiten 

Keine Bohrungen in der Glasplatte 

Reduzierte Montagezeit – vereinfachte Planung 

DAS SYSTEM 

100 – 2.400 mm 


stirnseitig 

≤ 1.300 mm

Typengeprüftes Systemzubehör. 

Für ein Höchstmaß an Sicherheit und ein perfektes Finish. 

Glas 

Seite 16 – 18 


Seite 26 – 46 

– ZUBEHÖR 

Handläufe 

Seite 19 – 23 

ab 2 x 6 mm Filigrane Form – max. Sicherheit 

ZUBEHÖR 

Blenden 

Seite 26 – 46 

Bauanschluss typenstatisch geprüft Für ein vollendetes Finish 

5

Basissystem – mit allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis 

6 

Tragprofi l · Klemmschuh · EPDM-Keilband · Aluminium-Keilelemente 

Tragprofi l 

Material: Stahl verzinkt 

Lieferlänge: 2.400 mm 

Klemmschuh 

Material: EPDM 


Keilband 

Material: EPDM 


Aluminium-Keilelemente 

Material: Aluminium 

Lieferlänge: 20 Stück à 120 mm 

Glaseinstand siehe Seite 17 

100 

48 

4 bzw. 5 4 bzw. 5 

EPDM-Keilband Aluminium- 

Keilelemente 

13 

6 

DAS SYSTEM 

info

DAS SYSTEM 

geschraubt 

geschweißt 

100 

6 

24 

b 

a 

c 

48 13 6 

23 

30 

83 

100 

335 130 270 130 270 130 270 130 270 130 335 

a b 

400 400 400 400 400 400 

Anbindung von oben Anbindung seitlich 

HY-Naht a ≥ 4 

l ≥ 60 1 

Abstand ≤ 800* mm 

c 

a 

c 

Alle Schraubverbindungen sind unter Verwendung eines fl üssigen Schraubenklebers (z.B. Loctite) dauerhaft zu sichern. 

Die verbleibenden Hohl-/ Zwischenräume in den Anschluss- und Aufl agerelementen bei Schraubverbindungen sind 

durch Verfüllung (z.B. Hilti-Hit) lastabtragend zu schließen. 

1 * Bei erhöhten statischen Anforderungen Abstand 400 mm, siehe Seite 14-15. Bei gedrehter Konsole l � 120. 

c 

2400 

a: M10 zum Anschrauben, bei Anbindung oben 

b: M10 zum Anschrauben, bei Anbindung seitlich 

c: M6 Abriss-Schraube / Lagersicherung 


l ≥ 60 1 


c 

a 

c c 

b 

2 x M12 

Winkel 50 x 50 x 7 

l = 76 mm 


l ≥ 60 1 


Anbindung 

info 

c 

c 

7

Systemabmessungen Ebene 

8 

Glas und Profi l 

≤ 30 

Scheibenhöhe ≤ 1.300* 

Glas 

≥ 190 

Anbindung von oben 

≤ 30 Glasbreite 100 - 2.400* ≤ 30 


95 - 400 800* 800* 95 - 400 ≤ 30 

Profi l 

* Einsatz- und Bemessungstabellen siehe Seite 14-15. 

≤ 40 Profillänge ≤ 2.400 

≤ 40 

Anbindung seitlich 

≤ 30 

DAS SYSTEM 

95-300 

≤ 600 

� 

End-/Einzelelement 


DAS SYSTEM 

Profi lstoß / Glasstoß 

Außenecke Gerade Innenecke 

≤ 40 

≤ 40 

Glas unabhängig 

vom Profi l (über 

die Profi lstöße) 

Glas konform mit 

Profi l (Glasfuge 

an Profi lstößen) 

≤ 30 

≤ 30 

Flexible Montage der Glasplatten 

Außenecke 

Gerade 

Offene, zugängliche Glaskanten sind konstruktiv zu schützen, z.B. mit Glaskantenschutzprofi l Seite 25. 

≤ 40 

Innenecke 

≤ 30 

≤ 40 

≤ 30 

≤ 30 

Systemanwendung Ebene 

≤ 40 

≤ 40 

Wand 

≤ 40 ≤ 40 

≤ 40 ≤ 40 

≤ 30 

≤ 30 


9

Systemabmessungen Treppe 


10 


Glas 


≤ 30 Glasbreite 100 - 2.400* ≤ 30 

≥190 


≤ 40° 

95 - 400 800* 800* 

95 - 400 

≤ 40 Profillänge ≤ 2.400 

Profi l 

DAS SYSTEM 


DAS SYSTEM 

Profi lstoß / Glasstoß 

Flexible Montage der Glasplatten 

Glas unabhängig 

vom Profi l (über 

die Profi lstöße) 

Glas konform mit 

Profi l (Glasfuge 

an Profi lstößen) 

Treppenaufgang 

≤ 30 

Treppenabgang 

≤ 2.400 

≥ 1.200 

≤ 40 ≤ 40 

Offene, zugängliche Glaskanten sind konstruktiv zu schützen, z.B. mit Glaskantenschutzprofi l Seite 25. 

Ausführung für VSG-ESG 2 x 10 mm, andere Glasstärken und Ausführungen auf Anfrage. 

≤ 30 

≤ 30 

Systemanwendung Treppe 

≤ 400 

≤ 2.400 ≤ 2.400 

≤ 30 ≤ 30 ≤ 30 

≥ 1.200 ≤ 400 

≤ 400 

≤ 30 

≤ 2.400 

≤ 400 

≥ 1.200 

≥ 1.200 

≤ 40 

≤ 40 ≤ 40 ≤ 40 

≤ 40 ≤ 40 

≤ 40 ≤ 40 

≤ 30 


11

Systemanwendung Französischer Balkon 

Ohne Handlaufanschluss am Baukörper 


Für Glas VSG-ESG 2 x 10 mm. 

Bei VSG-ESG 2 x 8 mm, bauseitige Handlaufanbindung am Baukörper erforderlich. 

12 



≤ 30 

≤ 30 500 - 2.400* ≤ 30 500 - 2.400* ≤ 30 

≤ 40 ≤ 30 

≤ 40 

DAS SYSTEM 


DAS SYSTEM 

Mit lastabtragendem Handlaufanschluss am Baukörper 



≤ 30 

≤ 30 ≤ 2.400* 

≤ 30 

Lastabtragender bauseitiger Handlaufanschluss am Baukörper erforderlich. 


Systemanwendung Französischer Balkon 

≤ 40 


13

Ebene 

14 

H 

Glashöhe 

H H H 

Anbindung von oben 

Innenbereich (im Gebäude) 

Glas 

Glas 

Holmlast 

[kN/m] 

Befestigungsabstand 

[mm] 

Glasbreite 

[mm] 

VSG-Float 2 x 10* 0,5 400 1.000 – 2.400 0,8 0,5 0,3 

VSG-ESG 2 x 8* 0,5 800 400 – 2.400 1,5 1,2 1,0 

VSG-ESG 2 x 10* 

Holmlast 

[kN/m] 

0,5 

800 

400 100 – 2.400 

1,7 

2,4 

1,4 

2,0 

1,2 

1,7 

1,0 400 2,0 1,5 1,0 

Holmlast bis 3,5 kN/m 

auf Anfrage 


[mm] 

EINSATZ- UND BEMESSUNGSTABELLEN 

Glasbreite 

[mm] 

Glasbreite 

zul. Windlast [kN/m²] bei Glashöhe 

Bmin x a 

Glashöhe 

[mm] 

VSG-Float 2 x 10* 0,5 800 1.000 – 2.400 1.200 

1 

VSG-ESG 2 x 6* 0,5 800 400 – 2.400 1.200 



Außenbereich (im Freien) 

H 

* PVB-Folie 1,52 mm 

Holmlast 0,5 kN/m privater Bereich 

Holmlast 1,0 kN/m öffentlicher Bereich 

Glashöhe 


0,5 800 400 – 2.400 1.300 

1,0 800 400 – 2.000 1.100 

0,5 800 

1.300 

100 – 2.400 

1,0 800 1.300 


auf Anfrage 

Breitenverhältnis benachbarter Glasscheiben 

1 VSG-ESG 2 x 6 

= 1,5 

2 VSG-ESG 2 x 8 (bei Holmlast 1,0 kN/m) 

= 1,5 bei B bis 1.600 

= 1,25 bei B 1.600 – 2.000 

H 

Glashöhe 

B = Glasbreite 

A 

B 

A 

Befestigungsabstand ≥ 190 mm 

Bmax ≤ 

2 

1.100 1.200 1.300 

Zwischenwerte können interpoliert werden 


EINSATZ- UND BEMESSUNGSTABELLEN 

Glashöhe 


Innenbereich (im Gebäude) 

Glas 

H H 

* PVB-Folie 1,52 mm 

Holmlast 0,5 kN/m privater Bereich 

Holmlast 1,0 kN/m öffentlicher Bereich 

Holmlast 

[kN/m] 

Glashöhe 

≤ 40° 


[mm] 

Glasbreite 

Befestigungsabstand ≥ 190 mm 

Glasbreite 

[mm] 

Glashöhe 

[mm] 

VSG-ESG 2 x 8* 0,5 800 400 – 1.600 1.300 


Außenbereich (im Freien) 

Glas 


0,5 800 

1.300 

100 – 2.400 

1,0 800 1.300 


auf Anfrage 

Holmlast 

[kN/m] 


[mm] 

A 

B 

Glasbreite 

[mm] 

Treppe 

0,5 800 

1,7 1,4 1,2 

100 – 2.400 

1,0 400 2,0 1,5 1,0 


auf Anfrage 

zul. Windlast [kN/m²] bei Glashöhe 

1.100 1.200 1.300 

Zwischenwerte können interpoliert werden 


15

Einleitung 

16 

Glas – Freiräume für Ihre Gestaltung 

Genießen Sie mit BALARDO Freiräume auch beim Glas. 

Die hohe Transparenz und die Vielfalt an Kombinationsmöglichkeiten 

von BALARDO korrespondieren mit jedem 

Dekor. 

Das fi ligrane System eignet sich für jede individuelle 

Glasgestaltung und unterstützt jedes Motiv und Muster 

harmonisch in seiner Wirkung. Ob bedruckte oder 

farbige PVB-Folie – Ihrer Kreativität sind keine Grenzen 

gesetzt. 

BALARDO ist ein typengeprüftes Ganzglasgeländer- 

System für absturzsichernde Verglasungen der Kategorie 

B. Für ein Höchstmaß an Sicherheit wird ausschließlich 

Verbundsicherheitsglas (VSG) eingesetzt. 

Damit sind alle Sicherheits-Vorzüge von 

BALARDO und die Zertifi zierungen sowie 

Prüfungen bereits ab einer Glasstärke von 

12 mm (2 x 6 mm) gewährleistet. 

z.B. mit einem Foto* 

* Folie bedruckt und einlaminiert in das Verbund-Sicherheitsglas. 

z.B. mit einem Standardmuster* z.B. mit Ihrem Firmenlogo* 


GLAS

GLAS 

Glasaufbauten 

VSG-Float 1 

VSG-ESG 2 

Anwendung 

1 

Glaseinstand 

~ 90 mm 1 

Keine Glasbohrungen 

erforderlich 

Kostenoptimiert 

Einfache Montage 

2 x 10 mm 

2 x 6 mm 

2 x 8 mm 

Trockenverglasung 

2 x 10 mm 

2 

2 

Glasstoß 

≤ 30 

Glasaufbau / Anwendung 

3 

Glasüberstand 

≤ 40 


3 

4 

4 

Glasaussparung 3 

1 Verbundsicherheitsglas aus 2 x Floatglas, 1,52 mm PVB Folie (Polyvinylbutyral-Folie). 

2 Verbundsicherheitsglas aus 2 x Einscheibensicherheitsglas, 1,52 mm PVB Folie (Polyvinylbutyral-Folie). 

3 Realisierbar mit VSG-ESG 2 x 10 mm. 

Glaskanten geschliffen oder poliert. Glasstöße im Profi l sind gegen eindringende Feuchtigkeit zu schützen. Glasabmessungen siehe Seite 14-15. 

≤ 200 

≤ 500 

17

Notizen 

18

HANDLÄUFE 

Handläufe 

Möglicher Handlaufstoß 

Handlauf 

Ohne Handlaufanschluss 

muss lastabtragend 

am 

miteinander 

Baukörper 

verbunden 

möglich. 

werden. 

* Bei erhöhten statischen Anforderungen Konsolenabstand 400 mm siehe Seite xy 

Möglicher Handlaufstoß 

Handlauf muss lastabtragend 

miteinander verbunden werden. 

Handlaufmontage 

Funktionsweise 


19

Edelstahl-Handläufe 

Lastabtragender Kantenschutz U 30 x 27 mm, t = 3 mm 

Kantenschutz: U 30 x 27 x 3,0 mm 

Nutabmessung: 24 x 24 mm 

Material: Edelstahl 1.4301 

Festigkeitsklasse: S235 

Oberfl äche: geschliffen, Korn 240 

Rund Ø 42,4 mm, t = 1,5 mm 

Glasleistenrohr: Ø 42,4 x 1,5 mm 





Rund Ø 48,3 mm, t = 1,5 mm 






20 

27 

30 

24 

inkl. Gummiaufsteckprofi l 

Lieferlänge 3,0 m 

24 

Ø 42.4 

24 





Der Handlauf ist ggf. gegen Abheben durch Verklebung zu sichern. 

PVB-Verträglichkeit ist zu beachten. 

24 

Ø 48.3 

30 

27 

3 

1.5 

1.5 

HANDLÄUFE 


HANDLÄUFE 

Lastabtragender Kantenschutz U 30 x 27 mm, t = 3,0 mm für Holz-Aufsatzelemente 

Kantenschutz: U 30 x 27 x 3,0 mm 





Rund Ø 55 mm auf lastabtragendem Kantenschutz 

Holzhandlauf: Ø 55 mm 


Material: Buche gedämpft 

Festigkeitsklasse: C35 

Oberfl äche: geschliffen und lackiert 

Oval Ø 90 / 50 mm auf lastabtragendem Kantenschutz 

Holzhandlauf: Ø 90 / 50 mm 





Rechteck b / h 50 / 40 mm auf lastabtragendem Kantenschutz 

Holzhandlauf: b / h 50 / 40 mm 





Anschluss Holz-Edelstahl mit hochelastischem Klebstoff, z.B. Beko Tackcon. 

Der lastabtragende Kantenschutz ist ggf. gegen Abheben durch Verkleben zu sichern. 

PVB-Verträglichkeit ist zu beachten. 

50 

40 

27 

30 

24 






24 

Ø 55 

30 

31 

90 

30 

31 

50 

30 

31 

3 

Holz-Handläufe 


21

Konstruktiver zusätzlicher Handlauf 

* Lastabtragender Handlauf zwingend erforderlich. 

22 

* Lastabtragender Handlauf 


* Lastabtragender Handlauf 


Ø 52 

Ø 52 

Glasfuge 21 - 26 

Glasfuge 21 - 26 

≤ 500 

≤ 500 

HANDLÄUFE 


HANDLÄUFE 

Handlaufhalter gebogen 

Punkthalter: Ø 52 mm 


Oberfl äche: drehblank 

Handlaufhalter gerade 

Edelstahl rund Ø 42,4 mm, t = 2,0 mm 





Holz rund Ø 60 mm 

Artikel-Nr.: BB-PH705-B 

Punkthalter: Ø 52 mm 


Oberfl äche: drehblank Artikel-Nr.: BB-PH705-G 


Holzhandlauf: Ø 60 mm 



Oberfl äche: geschliffen und lackiert Lieferlänge 3,0 m 


Ø 52 

Ø 21 

Ø 52 

Ø 21 

Ø 42.4 

Ø 60 

55 

Ø 16 

80 

80 

Ø 42.4 

2.0 

Ø 16 

Ø 42.4 


23

Zubehör für Handläufe 

Zubehör für Handlauf Ø 42,4 

Zubehör für Handlauf Ø 48,3 

24 

Handlaufverbinder 

Für Handlauf Ø 42,4 x 1,5 mm 

Material: ............. Edelstahl 1.4301 

Oberfl äche:......... geschliffen, Korn 240 

Eckverbinder 90° für Handlauf 




Handlaufabschlussstopfen 




Handlaufverbinder 




Eckverbinder 90° für Handlauf 




Handlaufabschlussstopfen 




ZUBEHÖR 


ZUBEHÖR 

Glaskantenschutzprofi l 

Montagewerkzeug 

Glasabstandhalter 

Reiniger / Pfl egemittel 

Füllmasse 

Schraubensicherung 

Glaskantenschutzprofi l 

Für Glas 2 x 6 mm 

2 x 8 mm 

2 x 10 mm 

Montagewerkzeug 

Zum Einschlagen der Aluminiumkeile 

Einseitig klebende Abstandshalter zwischen den Glasstößen 

Breite 10 mm 

15 mm 

20 mm 

Verpackungseinheit 10 Stück 

Edelstahlreiniger 

5,0 Liter Kanister 

0,5 Liter Spray 

Hilti-HIT Hilti-HFX 

Schraubensicherung 

Flasche 50 ml 



Lieferlänge: ........ 1,2 m 

Material: ............. EPDM 

Höhe: ................... 80 mm 

Edelstahl-Pfl egemittel / Öl 

0,4 Liter Spray 

Zubehör 


25

Einleitung 


26 

– Typengeprüfte Bauanschlusselemente 

Ersparen Sie sich die statische Dimensionierung der Unterkonstruktion mit den statisch 

geprüften Bauanschlüssen von BALARDO. 

Die perfekte Ergänzung zum BALARDO-Systemprofi l sind die typengeprüften Bauanschlüsse! 

Sie profi tieren! Immer den richtigen Bauanschluss für die unterschiedlichsten 

Einbausituationen. Immer die sichere Wahl für einen Decken- oder Seitenanschluss. 

Für die Einhaltung des allgemeinen bauaufsichtlichen Prüfzeugnisses (AbP) 

des BALARDO-Systemprofi ls sind sie zwar nicht zwingend, haben aber immense Vorteile. 

Die hier vorgestellten Anwendungen sind nur beispielhafte Vorschläge aus einer Vielzahl 

an Möglichkeiten, die Sie inspirieren sollen. 

– Blendenset 

Für das perfekte Finish empfehlen sich die BALARDO-Systemblenden. 

Aus hochwertigem Aluminium oder Natur zum Einklipsen oder Aufkleben. 

Einfach zu montieren. Hochwertig in der Optik. 

BAUANSCHLUSSELEMENTE 

STATISCH 

Typengeprüft 


BAUANSCHLUSSELEMENTE 

Bauanschlusselement 1 Seite 28 – 29 





Anwendungsbeispiele 

Bauanschlusselement 6 Seite 38 – 39 Bauanschlusselement 7 Seite 40 – 41 

Bauanschlusselement 8 Seite 42 – 43 Bauanschlusselement 9 Seite 44 – 45 

27

Bauanschlusselement 1 und Blendenset 

Material: Stahl, S355 

Oberfl äche: verzinkt 

28 

B 

Bauanschlusselement 

B 

Bei Fußbodenaufbau 

bündig mit der Innenblende 

Außenblende Klipsprofi l C1 Innenblende Klipsprofi l C2 Innenblende Abschlusswinkel 

107 

Dichtlippe 

51 

100 

74 

12 

L 200 x 100 x 12 · Länge: 190 mm Ø 14: zum Anschrauben an das Tragprofi l 

Ø 30: für Dübelbefestigung 

C1 Bei Fußbodenaufbau 

C2 

unter der Innenblende 

Dichtlippe Dichtlippe 

Material: Aluminium Material: Aluminium Material: Aluminium 

Oberfl äche: natur oder eloxiert (E6 EV1) Oberfl äche: natur oder eloxiert (E6 EV1) Oberfl äche: natur oder eloxiert (E6 EV1) 

Lieferlänge: 6,0 m Lieferlänge: 6,0 m Lieferlänge: 6,0 m 

Zum Ausrichten der Blenden und zur Vermeidung von Kontaktkorrosion sind bauseits geeignete Einlegebänder (z.B. EPDM) einzulegen. 

Alternativ zur Dichtlippe Nassversiegelung möglich. 

200 

A 

34 

36 

130 30 

30 

Ø14 

Ø14 

130 

Ø30 

70 

95 95 

33,5 

190 

32 


ANWENDUNGSBEISPIELE 

Anwendungsbeispiel 1 

Systemhöhe ≤ 1.300 



107 

107 

17 

17 

52 

52 

36 

36 

36 

≥ 130 

36 

130 

≥ 130 

130 

Anschweißen des Tragprofi ls an das Bauanschlusselement siehe Seite 7. 

Befestigungsabstand 400 bzw. 800 mm, siehe Tabellen Seite 14-15. 



107 

17 

52 

36 



107 

17 

52 

36 

≥ 130 

Bauanschlusselement 1 

130 

≥ 130 

Drainrost 

130 

bauseitige 

Rinne 

Gefälle 


29




30 


B 

B Außenblende Klipsprofi l C1 Innenblende Klipsprofi l C2 Innenblende Abschlusswinkel 

107 

Dichtlippe 

51 

C1 

150 

74 

12 

200 

130 30 

30 

L 200 x 150 x 12 · Länge = 190 mm Ø 14: zum Anschrauben an das Tragprofi l 

Ø 30: für Dübelbefestigung 



34 

Ø14 

Ø14 

130 

Ø30 


36 

C2 

70 

95 95 

33,5 

190 








A 

32 







36 

≥ 130 

48 

130 

36 

≥ 130 



107 

17 

36 





36 

52 

36 

52 

17 


36 

130 

≥ 130 

107 


31


32 

B 




B 

A 

C 

Außenblende Klipsprofi l C Innenblende Einschubprofi l 

162 

Dichtlippe 

80 

140 

Ø50 

12 8 

30 

Ø25 

25 

10 

28 134 

M8 

Ø50/25 

M12 

75 40 75 

Bl 140 x 30 · Länge = 190 mm M 12: für Winkelverschraubung 

Ø 50/25: für Dübelbefestigung M 8: für Blendenbefestigung 

190 

M8 

28 

Dichtlippe 

Material: Aluminium Material: Aluminium 

Oberfl äche: natur oder eloxiert (E6 EV1) Oberfl äche: natur oder eloxiert (E6 EV1) 

Lieferlänge: 6,0 m Lieferlänge: 6,0 m 



10 

25.5 

40.5 

80 

28 





162 

44 



80 80 


162 



80 

44 


162 

44 



33




34 


B 

A 


Ø 14: zum Anschrauben an das Tragprofi l Ø 30: für Dübelbefestigung 

M 8: für Blendenbefestigung 

C1 Bei Fußbodenaufbau 

C2 





262 

Dichtlippe 

63 

240 

12 

75 40 75 

30 130 30 

Ø14 Ø14 

M12 

Ø30 


M8 

Ø30 

28 28 

95 95 

190 






34 

36 

10 

73 

80 

125.5 

33.5 

32 







262 

262 

17 


63 63 


262 

36 


17 36 

17 

63 

36 17 




262 

63 

36 

36 



35


36 

B 




B 

A 

C1 






162 

Dichtlippe 

63 

140 

73 

10 10 

12 

40 88 

200 

12 

M8 

Ø14 

Bl 140 x 12 · Länge = 190 mm Ø 14: zum Anschrauben an das Tragprofi l 

Bl 200 x 12 · Länge = 190 mm Ø 30: für Dübelbefestigung 


C2 

Ø14 

142 







34 

36 

130 30 

30 

10 

10 

M8 

Ø30 

70 

33.5 

95 

95 

190 

32 





162 

36 


~ 110 


63 63 

≥ 130 ≥ 130 


162 

63 

36 

≥ 130 




162 

36 

~ 62 


~ 110 


37

Bauanschlusselement 6 und Blendenset (Abstand 50 mm vom Baukörper) 

38 

B 




B 

A 


vorgesetzt 


162 

Dichtlippe 

63 

140 

25.5 

10 

M12 

M8 

12 

12 




C1 

34 

80 

140 

C2 







Ø11 

36 

140 

50 40 50 

10 

10 

M8 

M12 

M12 

M8 

50 

Ø30 

Ø30 

28 

134 

28 

190 

33.5 

32 







162 

162 

17 

17 

63 

63 

z.B. Seitenansicht 

Treppenwange 

36 

36 

36 

bauseits 

36 Winkel 





39


40 

B 




B 

A 

C1 


vorgesetzt 


262 

Dichtlippe 

63 

240 

167 

125.5 

10 

Ø14 

M12 

M8 

12 



Ø 14: zum Anschrauben an das Tragprofi l M 8: für Blendenbefestigung 

34 

12 

80 

140 

C2 


36 

190 

30 130 30 

75 40 75 






Ø11 

10 

10 

M8 

Ø14 

M12 

M12 

Ø14 

M8 

50 

Ø30 

Ø30 

28 

134 

28 

190 

33.5 

32 







Treppenwange 


262 

262 

17 

63 

63 

36 

36 

36 

50 

17Gefälle 

36 

50 

Drainrost 

bauseitige 

Rinne 





41


42 




B 

A 

C1 


vorgesetzt 


262 

Dichtlippe 

63 

240 

167 

125.5 

10 

Ø14 

M12 

M8 

12 



Ø 14: zum Anschrauben an das Tragprofi l M 8: für Blendenbefestigung 

34 

12 

80 

C2 


36 

140 

190 

30 130 30 

75 40 75 






Ø11 

10 

10 

M8 

Ø14 

M12 

M12 

Ø14 

M8 

90 

Ø30 

Ø30 

33.5 

28 

134 

28 

190 

32 







262 

262 

17 

17 

63 

63 

36 

36 

36 

36 

Drainrost 

90 

Fenstersims 

90 

Fensterrahmen 

bauseitige 

Rinne 

Gefälle 





43


44 

B 




B 

A 

C1 


vorgesetzt 


162 

Dichtlippe 

63 

140 

25.5 

10 

M12 

M8 

12 

Ø11 




34 

12 

80 

140 

C2 







36 

140 

50 40 50 

10 

10 

M8 

M12 

M12 

M8 

90 

Ø30 

Ø30 

28 

134 

28 

33.5 

190 

32 



Anwendungsbeispiel 


162 

17 

63 

36 

36 

Fenstersims 

90 

Fensterrahmen 





45

Notizen 

46 

ANWENDUNGSBEISPIELE


Lösungsvorschläge für bauseitige Anschlüsse 

Der Einsatz der im BALARDO-Systemzubehör angebotenen Bauanschlüsse 1 bis 9 ist für die 

Einhaltung des allgemeinen bauaufsichtlichen Prüfzeugnisses (AbP) nicht zwingend erforderlich – 

dieses greift auch bei individuellen Bauanschlüssen. 

Daher können objektspezifi sch alle erdenklichen Bauanschlüsse ausgeführt werden. 

Planer und Ausführende sind in der Auswahl der Bauanschlüsse vollkommen frei, müssen 

diese jedoch gemäß der jeweiligen Einbausituation hinsichtlich Lastein- und -weiterleitung 

statisch bemessen. 

Gleiches gilt auch für Innen- und Außenblenden: Diese sind nicht systemrelevant! 

Ob in Aluminium, Edelstahl, Gipskarton, Holz oder anderen Werkstoffen – Sie haben die Wahl. 

Denn auch die bauseitige Verkleidung hat auf das allgemeine bauaufsichtliche Prüfzeugnis (AbP) 

keine Auswirkung. 

36 36 

bauseitige 

Verblendung bauseitige 

Verblendung 

bauseitiges 


bauseitiges 


Einleitung 


47

Lösungsvorschläge 

48 

bauseitige 

Verblendung 

bauseitigesBauanschlusselement 

Flach d = 12 mm oder bauseitig vorhandene 

durchlaufende Stahl-Seitenwange d = 12 mm 

bauseitiger 

Stahlwinkel 

bauseitiges 


bauseitige 

Verblendung 


bauseitige 

Verblendung 

Blech d = 12 mm oder bauseitig vorhandene 

durchlaufende Stahl-Treppenwange d = 12 mm 


Treppenwange 

Quellmörtel 

bauseitige 

Verblendung 


ANFRAGE 

bauseitige 

Verblendung 

bauseitiges 


bauseitiger 

Stahlwinkel 

bauseitiger 

Stahlwinkel 

Lösungsvorschläge 


49

Anfragebogen 

Name 

Unternehmen 

Straße/Hausnummer 

PLZ / Ort 

Tel. Fax 

E-Mail 

Bauvorhaben 

50 

Systemprofi l (bitte eintragen) Seite 6 – 7 

Bauanschlusselemente 1 – 9 (bitte eintragen) Seite 26 – 46 

Die schnelle Anfrage: 

Anfrage Seite 1 kopieren 

Ausfüllen 

Faxen an 

0 800/1 003 995 

Ihre Anfrage wird schnellstmöglich bearbeitet. 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 

Handlauf (bitte ankreuzen) Seite 20 Seite 21 

Edelstahl 

Holz 

U 30 x 27 mm Ø 42,2 mm Ø 48,3 mm Ø 55 mm 

Ø 90/50 mm Ø 50/40 mm 

Blendenset (bitte ankreuzen) Seite 26 – 46 

Außenblende 

lfm 

Innenblende 

Klipsprofi l 

Glasstärke (bitte ankreuzen) Seite 14 – 18 

2 x 6 mm 2 x 8 mm 2 x 10 mm 

Innenblende 

Abschluss 

Für System 1-9, außer 3 Für System 3 

ANFRAGE 

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück 

natur 

eloxiert, 

E6EV1 

natur 

eloxiert, 

E6EV1 

natur 

eloxiert, 

E6EV1 

Innenblende 

Einschubprofi l 

natur 

eloxiert, 

E6EV1

Notizen 

51


Im Gebäude, 

seitlich, bündig 

Im Freien, 

seitlich mit Abstand 

1. Triebenbacher Hamburg 

Puhsthof - Haus 4 / Neuhöfer Str. 23 

21107 Hamburg 

Tel.: 0 40 / 75 19 97 0 

Fax: 0 40 / 75 19 97 42 

hamburg@triebenbacher.de 

2. Triebenbacher Berlin 

Wansdorf / Am Rosengarten 4 

14621 Schönwalde-Glien 

Tel.: 03 32 31 / 7 11 0 

Fax: 03 32 31 / 7 11 20 

wansdorf@triebenbacher.de 

3. Triebenbacher Ennigerloh 

Industriestr. 1 

59320 Ennigerloh 

Tel.: 0 25 24 / 50 76 

Fax: 0 25 24 / 40 44 

ennigerloh@triebenbacher.de 

4. Triebenbacher Halle-Leipzig 

Brehnaer Straße 17 

06188 Landsberg 

Tel.: 03 46 02 / 20 400 

Fax: 03 46 02 / 20 405 

landsberg@triebenbacher.de 

5. Triebenbacher Monheim 

Robert-Bosch-Str. 6 

40789 Monheim-Baumberg 

Tel.: 0 21 73 / 96 68 6 

Fax: 0 21 73 / 96 68 79 

monheim@triebenbacher.de 

6. Triebenbacher Bingen 

Saarlandstr. 375 

55411 Bingen-Dietersheim 

Tel.: 0 67 21 / 96 35 0 

Fax: 0 67 21 / 96 35 10 

bingen@triebenbacher.de 

11 x in Ihrer Nähe 

10.000 Verkaufsartikel 

18.000 qm Ausstellungs- und Lagerfl ächen 

260 mm 

160 mm 

7. Triebenbacher Fürth 

Lagerstr. 66-68 

90768 Fürth-Burgfarrnbach 

Tel.: 09 11 / 7 52 07 75 

Fax: 09 11 / 7 54 08 37 

fuerth@triebenbacher.de 

8. Triebenbacher Wendlingen 

Neuffenstr. 80 

73240 Wendlingen 

Tel.: 0 70 24 / 5 40 11 

Fax: 0 70 24 / 5 48 34 

wendlingen@triebenbacher.de 

9. Triebenbacher München 

Tübinger Str. 8 

80686 München 

Tel.: 0 89 / 57 09 28 37 

Fax: 0 89 / 57 09 28 38 

muenchen@triebenbacher.de 

10. Triebenbacher Velden 

T. Triebenbacher Str. 10-12 

84149 Velden / Vils 

Tel.: 0 87 42 / 96 09 0 

Fax: 0 87 42 / 6 39 

velden@triebenbacher.de 

11. Triebenbacher Österreich 

Wolfgangseestr. 85 

5321 Koppl / Salzburg 

Tel.: (0043) 62 21 / 80 40 

Fax (geb.frei): 0800 / 02 25 05 

salzburg@triebenbacher.de 

www.triebenbacher.de 

Unsere Niederlassung im Internet: 

Rund um die Uhr, 24 Stunden lang 

für Sie da und immer topaktuell! 

Technische Änderungen vorbehalten

info - Triebenbacher

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?