Sicherheitsdatenblatt - beko GmbH

DR 

Sicherheitsdatenblatt 

gemäß 1907/2006/EG, Artikel 31 

Seite: 1/7 

Druckdatum: 24.03.2011 überarbeitet am: 06.12.2010 

1 Bezeichnung des Stoffs bzw. des Gemischs und des Unternehmens 

· Produktidentifikator 

· Handelsname: BEKO B5 Universal-Öl EASYPEN 

· Relevante identifizierte Verwendungen des Stoffs oder Gemischs und Verwendungen, von denen abgeraten 

wird 

· Verwendung des Stoffes / des Gemisches Schmiermittel/ Schmierstoffe 

· Einzelheiten zum Lieferanten, der das Sicherheitsdatenblatt bereitstellt 

· Hersteller/Lieferant: 

beko GmbH 

Rappenfeldstr. 5 

DE-86653 Monheim 

Tel.: ++49 (0) 9091 - 90898-0 

· Auskunftgebender Bereich: 

Produktberatung 

Tel.: ++49 (0) 9091 - 90898-0 

e-mail: info@beko-group.com 

· Notfallauskunft: Giftnotruf Mainz - 24 Stunden Notdienst - Tel.: ++49 (0) 6131/19240 

* 2 Mögliche Gefahren 

· Einstufung des Stoffs oder Gemischs 

· Einstufung gemäß Richtlinie 67/548/EWG oder Richtlinie 1999/45/EG Entfällt. 

· Besondere Gefahrenhinweise für Mensch und Umwelt: 

Das Produkt ist nicht kennzeichnungspflichtig auf Grund des Berechnungsverfahrens der "Allgemeinen 

Einstufungsrichtlinie für Zubereitungen der EG" in der letztgültigen Fassung. 

· Klassifizierungssystem: 

Die Klassifizierung entspricht den aktuellen EG-Listen, ist jedoch ergänzt durch Angaben aus der 

Fachliteratur und durch Firmenangaben. 

· Kennzeichnungselemente 

· Kennzeichnung nach EWG-Richtlinien: 

Die beim Umgang mit Chemikalien üblichen Vorsichtsmaßnahmen sind zu beachten. 

Das Produkt ist nach EG-Richtlinien/GefStoffV nicht kennzeichnungspflichtig. 

· S-Sätze: 

16 Von Zündquellen fernhalten - Nicht rauchen. 

25 Berührung mit den Augen vermeiden. 

26 Bei Berührung mit den Augen sofort gründlich mit Wasser abspülen und Arzt konsultieren. 

56 Dieses Produkt und seinen Behälter der Problemabfallentsorgung zuführen. 

· Besondere Kennzeichnung bestimmter Gemische: 

Sicherheitsdatenblatt auf Anfrage für berufsmäßige Verwender erhältlich. 

· Sonstige Gefahren 

· Ergebnisse der PBT- und vPvB-Beurteilung 

· PBT: Nicht anwendbar. 

· vPvB: Nicht anwendbar. 

3 Zusammensetzung/Angaben zu Bestandteilen 

· Chemische Charakterisierung: Gemische 

· Beschreibung: Gemisch aus nachfolgend angeführten Stoffen mit ungefährlichen Beimengungen. 

· Gefährliche Inhaltsstoffe: 

(Fortsetzung auf Seite 2) 

DE

DR 



Seite: 2/7 


Handelsname: BEKO B5 Universal-Öl EASYPEN 

CAS: 64741-65-7 

EINECS: 265-067-2 

Indexnummer: 649-275-00-4 

CAS: 111-76-2 

EINECS: 203-905-0 

Indexnummer: 603-014-00-0 

CAS: 68608-26-4 

EINECS: 271-781-5 

Naphtha (Erdöl), schwere Alkylat- 

Xn R65 

R53-66 

Asp. 1, H304; Aqu. chron. 4, H413 

2-Butoxy-ethanol 

Xn R20/21/22; Xi R36/38 

Akut Tox. 4, H302; Akut Tox. 4, H312; Akut Tox. 4, H332; 

Hautreiz. 2, H315; Augenreiz. 2, H319 

Sulfonsäuren, Erdoel-, Natriumsalze 

Xi R36 

Augenreiz. 2, H319 

(Fortsetzung von Seite 1) 

DR 



Seite: 3/7 



Informationen zur Entsorgung siehe Kapitel 13. 

7 Handhabung und Lagerung 


· Handhabung: 

· Schutzmaßnahmen zur sicheren Handhabung Haut- und Augenkontakt sowie Inhalation vermeiden. 

· Hinweise zum Brand- und Explosionsschutz: Zündquellen fernhalten - nicht rauchen. 

· Bedingungen zur sicheren Lagerung unter Berücksichtigung von Unverträglichkeiten 

· Lagerung: 

· Anforderung an Lagerräume und Behälter: Keine besonderen Anforderungen. 

· Zusammenlagerungshinweise: Getrennt von Oxidationsmitteln aufbewahren. 

· Weitere Angaben zu den Lagerbedingungen: In gut verschlossenen Gebinden kühl und trocken lagern. 

· Lagerklasse: 

· Klassifizierung nach Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV): - 

· Spezifische Endanwendungen Keine weiteren relevanten Informationen verfügbar. 

8 Begrenzung und Überwachung der Exposition/Persönliche Schutzausrüstungen 

· Zusätzliche Hinweise zur Gestaltung technischer Anlagen: Keine weiteren Angaben, siehe Punkt 7. 

· Zu überwachende Parameter 

· Bestandteile mit arbeitsplatzbezogenen, zu überwachenden Grenzwerten: 

64741-65-7 Naphtha (Erdöl), schwere Alkylat- 

AGW (Deutschland) 600 mg/m³ 

2(II); AGS C9-C15 Aliphaten 

TWA (8H) (Schweiz) 1200 mg/m³ 

Datenquelle: EU HSPA 

111-76-2 2-Butoxy-ethanol 

AGW (Deutschland) 

MAK (Schweiz) 

IOELV (Europäische Union) 

98 mg/m³, 20 ml/m³ 

4(II);DFG, H, Y 

Kurzzeitwert: 98 mg/m³, 20 ml/m³ 

Langzeitwert: 49 mg/m³, 10 ml/m³ 

Kurzzeitwert: 246 mg/m³, 50 ml/m³ 

Langzeitwert: 98 mg/m³, 20 ml/m³ 

Haut 

· Zusätzliche Hinweise: Als Grundlage dienten die bei der Erstellung gültigen Listen. 

· Begrenzung und Überwachung der Exposition 

· Persönliche Schutzausrüstung: 

· Allgemeine Schutz- und Hygienemaßnahmen: 

Die üblichen Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit Chemikalien sind zu beachten. 

· Atemschutz: Nicht erforderlich. 

· Handschutz: 

· Handschuhmaterial 

Bei Kontaminationsmöglichkeit Handschuhe aus Nitril nach EN 374 verwenden (Permeation >480min). 

· Durchdringungszeit des Handschuhmaterials > 480 min / 0,4 mm Dicke 

· Augenschutz: Beim Umfüllen Schutzbrille empfehlenswert. 

9 Physikalische und chemische Eigenschaften 

· Angaben zu den grundlegenden physikalischen und chemischen Eigenschaften 

· Allgemeine Angaben 

· Aussehen: 

Form: Flüssig 


DE

DR 



Seite: 4/7 



Farbe: Gelblich 

· Geruch: Lösemittelartig 

· Geruchsschwelle: Nicht bestimmt. 

· pH-Wert: Nicht bestimmt. 

· Zustandsänderung 

Schmelzpunkt/Schmelzbereich: Nicht bestimmt. 

Siedepunkt/Siedebereich: 171°C 

· Flammpunkt: > 61°C 

· Zündtemperatur: 240°C 

· Zersetzungstemperatur: Nicht bestimmt. 

· Selbstentzündlichkeit: Das Produkt ist nicht selbstentzündlich. 

· Explosionsgefahr: Das Produkt ist nicht explosionsgefährlich. 

· Explosionsgrenzen: 

Untere: Nicht bestimmt. 

Obere: Nicht bestimmt. 

· Dampfdruck: Nicht bestimmt. 

· Druck (20°C) bei 20°C nicht bestimmt 

· Dichte bei 20°C: ca. 0,86 g/cm³ 

· Relative Dichte Nicht bestimmt. 

· Dampfdichte Nicht bestimmt. 

· Verdampfungsgeschwindigkeit Nicht bestimmt. 

· Löslichkeit in / Mischbarkeit mit 

Wasser: Nicht bzw. wenig mischbar. 

· Verteilungskoeffizient (n-Octanol/Wasser): Nicht bestimmt. 

· Viskosität: 

Dynamisch: Nicht bestimmt. 

Kinematisch: Nicht bestimmt. 

· Lösemittelgehalt: 

Organische Lösemittel: 19 % 

VOC (EU) 19,00 % = 163,4 g/l 

· Sonstige Angaben Keine weiteren relevanten Informationen verfügbar. 

· Weitere Angaben Dämpfe sind schwerer als Luft. 

10 Stabilität und Reaktivität 

· Reaktivität 

· Chemische Stabilität 

· Thermische Zersetzung / zu vermeidende Bedingungen: 

Keine Zersetzung bei bestimmungsgemäßer Verwendung. 

· Möglichkeit gefährlicher Reaktionen Keine gefährlichen Reaktionen bekannt. 

· Zu vermeidende Bedingungen Keine weiteren relevanten Informationen verfügbar. 

· Unverträgliche Materialien: Keine weiteren relevanten Informationen verfügbar. 

· Gefährliche Zersetzungsprodukte: Keine gefährlichen Zersetzungsprodukte bekannt. 


DE 

(Fortsetzung auf Seite 5)

DR 



Seite: 5/7 



11 Toxikologische Angaben 


· Angaben zu toxikologischen Wirkungen 

· Akute Toxizität: 

· Einstufungsrelevante LD/LC50-Werte: 


Oral LD50 >2000 mg/kg (rat) 

· Primäre Reizwirkung: 

· an der Haut: schwache Reizwirkung - keine Kennzeichnungspflicht 

· am Auge: schwach 

· Sensibilisierung: Keine sensibilisierende Wirkung bekannt. 

· Zusätzliche toxikologische Hinweise: 

Das Produkt ist nicht kennzeichnungspflichtig aufgrund des Berechnungsverfahrens der Allgemeinen 

Einstufungsrichtlinie für Zubereitungen der EG in der letztgültigen Fassung. 

Bei sachgemäßem Umgang und bestimmungsgemäßer Verwendung verursacht das Produkt nach unseren 

Erfahrungen und den uns vorliegenden Informationen keine gesundheitsschädlichen Wirkungen. 

12 Umweltbezogene Angaben 

· Toxizität 

· Aquatische Toxizität: 


EC50 >1000 mg/kg (FISCH) 

· Persistenz und Abbaubarkeit Keine weiteren relevanten Informationen verfügbar. 

· Verhalten in Umweltkompartimenten: 

· Bioakkumulationspotenzial Keine weiteren relevanten Informationen verfügbar. 

· Mobilität im Boden Keine weiteren relevanten Informationen verfügbar. 

· Weitere ökologische Hinweise: 

· Allgemeine Hinweise: 

Wassergefährdungsklasse 1 (Selbsteinstufung): schwach wassergefährdend 

Nicht unverdünnt bzw. in größeren Mengen in das Grundwasser, in Gewässer oder in die Kanalisation 

gelangen lassen. 

· Ergebnisse der PBT- und vPvB-Beurteilung 

· PBT: Nicht anwendbar. 

· vPvB: Nicht anwendbar. 

· Andere schädliche Wirkungen Keine weiteren relevanten Informationen verfügbar. 

13 Hinweise zur Entsorgung 

· Verfahren der Abfallbehandlung 

· Empfehlung: Kleinere Mengen können gemeinsam mit Hausmüll deponiert werden. 

· Europäischer Abfallkatalog 

07 00 00 ABFÄLLE AUS ORGANISCH-CHEMISCHEN PROZESSEN 

07 06 00 Abfälle aus HZVA von Fetten, Schmierstoffen, Seifen, Waschmitteln, Desinfektionsmitteln und 

Körperpflegemitteln 

07 06 04* andere organische Lösemittel, Waschflüssigkeiten und Mutterlaugen 

· Ungereinigte Verpackungen: 

· Empfehlung: Stoffliche Verwertung EAK 150104 

DE 

(Fortsetzung auf Seite 6)

DR 



Seite: 6/7 



14 Angaben zum Transport 

· Landtransport ADR/RID und GGVSEB (grenzüberschreitend/Inland): 

· ADR/RID-GGVSEB Klasse: - 

· Seeschiffstransport IMDG/GGVSee: 

· IMDG/GGVSee-Klasse: - 

· Marine pollutant: Nein 

· Lufttransport ICAO-TI und IATA-DGR: 

· ICAO/IATA-Klasse: - 


· Besondere Vorsichtsmaßnahmen für den Verwender Nicht anwendbar. 

· Massengutbeförderung gemäß Anhang II des MARPOL-Übereinkommens 73/78 und gemäß IBC-Code 

Nicht anwendbar. 

* 15 Rechtsvorschriften 

· Vorschriften zu Sicherheit, Gesundheits- und Umweltschutz/spezifische Rechtsvorschriften für den Stoff 

oder das Gemisch 

· Kennzeichnung nach EWG-Richtlinien: 

Die beim Umgang mit Chemikalien üblichen Vorsichtsmaßnahmen sind zu beachten. 

Das Produkt ist nach EG-Richtlinien/GefStoffV nicht kennzeichnungspflichtig. 

· S-Sätze: 

16 Von Zündquellen fernhalten - Nicht rauchen. 

25 Berührung mit den Augen vermeiden. 

26 Bei Berührung mit den Augen sofort gründlich mit Wasser abspülen und Arzt konsultieren. 

56 Dieses Produkt und seinen Behälter der Problemabfallentsorgung zuführen. 

· Besondere Kennzeichnung bestimmter Gemische: 

Sicherheitsdatenblatt auf Anfrage für berufsmäßige Verwender erhältlich. 

· Nationale Vorschriften: 

· Klassifizierung nach Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV): - 

· Technische Anleitung Luft: 

Klasse Anteil in % 

NK 2,5-10 

· Wassergefährdungsklasse: WGK 1 (Selbsteinstufung): schwach wassergefährdend. 

· Stoffsicherheitsbeurteilung: Eine Stoffsicherheitsbeurteilung wurde nicht durchgeführt. 

16 Sonstige Angaben 

Die Angaben stützen sich auf den heutigen Stand unserer Kenntnisse, sie stellen jedoch keine Zusicherung 

von Produkteigenschaften dar und begründen kein vertragliches Rechtsverhältnis. 

· Relevante Sätze 

H302 Gesundheitsschädlich bei Verschlucken. 

H304 Kann bei Verschlucken und Eindringen in die Atemwege tödlich sein. 

H312 Gesundheitsschädlich bei Hautkontakt. 

H315 Verursacht Hautreizungen. 

H319 Verursacht schwere Augenreizung. 

H332 Gesundheitsschädlich bei Einatmen. 

H413 Kann für Wasserorganismen schädlich sein, mit langfristiger Wirkung. 

R20/21/22 Gesundheitsschädlich beim Einatmen, Verschlucken und Berührung mit der Haut. 

R36 Reizt die Augen. 

R36/38 Reizt die Augen und die Haut. 

R53 Kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben. 


DE

DR 



Seite: 7/7 



R65 Gesundheitsschädlich: kann beim Verschlucken Lungenschäden verursachen. 

R66 Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder rissiger Haut führen. 

· * Daten gegenüber der Vorversion geändert 


DE

Sicherheitsdatenblatt - beko GmbH

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?