Energie für Kunst und Kultur: Wir sorgen dafür. info@illwerkevkw.at 2 www.illwerkevkw.at
„Offi muaß i“ Vom Klettern auf Berge und dem Streben nach Höherem Liebe Leser und liebe Gäste des <strong><strong>Montafon</strong>er</strong> <strong>Sommer</strong>s 2012, Unter dem Motto „Offi muaß i“ „(„Hinauf muss ich“), beschäftigt sich der <strong><strong>Montafon</strong>er</strong> <strong>Sommer</strong> in diesem Jahr mit dem seit jeher vorhandenen Ehrgeiz der Menschen, neue Gipfel zu erklimmen, vorhandene Grenzen auszuloten und es bis ganz nach oben zu schaff en. „Offi muaß i“ – dieser Satz umschreibt aber auch unser Streben, selbst gesteckte Ziele zu erreichen, Träume zu verwirklichen und sich nicht nur mit all jenen Dingen zufrieden zu geben, die das Leben tief unten im Tal und geborgen im eigenen Alltag so ruhig und angenehm machen. Wir widmen unsere Auff ührungen in diesem Jahr unter an- Inhalt Interview MoSo-Intendant Nikolaus Netzer im Gespräch Konzerte Daheim und in der Fremde: Ungenierte Volksmusik Film Monumentale Bergfi lme in faszinierender Naturkulisse derem Menschen wie David Helbock und Leni Riefenstahl, Johannes Brahms und Bruno Wiederin, Huun Huur Tu und der Hausmusik Kraft, Opas Diandal und der Siebnerpartie. Sie alle haben auf ihre Art etwas erreicht; haben für sich persönlich geschaff ene Berge erklommen. Als Zuhörer und Zuschauer können wir gemeinsam mit den Künstlern die wunderbare Aussicht von „dort oben“ genießen und so möglicherweise auch unseren Rundblick, unseren eigenen Horizont erweitern. Umso spannender, wenn wir auch diesmal wieder an unvermuteten Plätzen, eingebettet in die beeindruckende <strong><strong>Montafon</strong>er</strong> Bergwelt, auf Musik treff en. Ihr Nikolaus Netzer, Intendant 5 14 8 10 Musik vor Ort Am Berg, im Tal, im Dorf und auf der Wiese Feste feiern Gutes Essen und gemütliches Beisammensein Tickets & Infos Alles rund um den <strong><strong>Montafon</strong>er</strong> <strong>Sommer</strong> 2012 IMPRESSUM | Herausgeber: <strong><strong>Montafon</strong>er</strong> <strong>Sommer</strong>, <strong><strong>Montafon</strong>er</strong>straße 21, 6780 Schruns; E-Mail: montafoner.sommer@stand-montafon.at Für den Inhalt verantwortlich: Nikolaus Netzer; Redaktion und Texte: Charlotte Rüf; Satz und Layout: Rolf Karner, karnerkreativ.com BILDNACHWEIS | Titel: Library of Congress Washington, D.C. Seite 3: Musikschule Feldkirch, Kevin Artho, <strong><strong>Montafon</strong>er</strong> <strong>Sommer</strong> Archiv, Jan Langer, Gunar Schuster Bigband Seite 8: Jaro Medien GmbH - Huun Huur Tu Seite 9: RatzFatz, Sibner Partie, Opas Diandl, Mia & the Soho Club Seite 10: DVD „Die weiße Hölle vom Piz Palü“ Seite 11: Yvan Höhn / e-medi-a.ch Seite 12: <strong>Montafon</strong> Archiv, Seite 14: RatzFatz, Archiv 3 <strong><strong>Montafon</strong>er</strong> <strong>Sommer</strong>, Friedrich Böhringer Seite 15: Friedrich Böhringer, <strong>Montafon</strong> Tourismus Seite 4, 5, 16, 18, 19: Archiv <strong><strong>Montafon</strong>er</strong> <strong>Sommer</strong> 16 19