10.01.2013 Aufrufe

Pantaenius – da kann kommen, was will! - westoil

Pantaenius – da kann kommen, was will! - westoil

Pantaenius – da kann kommen, was will! - westoil

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Abkürzungen<br />

ABKÜRZUNGEN / ABBREVIATIONS<br />

Abkürzungen - Abbreviations<br />

Boote - Boats<br />

NBE Neubau Einzel Custom Built<br />

NBS Neubau Serie Series Production<br />

REP Reparatur/Ausbau/Umbau Repair, Completion of Hulls, Joinery/Conversion<br />

VER Vertretung Boote Dealer<br />

Service<br />

LAG Slip/Kran Slip/Crane<br />

LAG WL Wasserliegeplätze Marina Berths<br />

LL Landliegeplätze Dry Storage<br />

(Halle/Freigelände) (Hangar/Unsheltered)<br />

Zubehör/Ausrüstung - Equipment/Fittings<br />

ZUB Zubehör Herstellung + Vertrieb Equipment Manufacturer + Dealer<br />

Dienstleistungen - Service<br />

SER Technischer Service Technical Service<br />

SOL Sonstige Leistungen Other Services<br />

KON Konzeptentwicklung Engineering<br />

VERM Bootsvermietung/-Verleih Charter/Boat Rental<br />

Materialien - Materials<br />

Holz Holz Wood<br />

GFK Verstärkte Kunststoffe Fibre Reinforced Plastics<br />

PE Polyäthylen Polyethylene<br />

St Stahl Steel<br />

Al Aluminium Aluminium<br />

Composit Moderner Compositbau Composite Technology<br />

Bootstypen - Boat Types<br />

SY Segelyacht/Segelboot Sailing Yacht/ Sailboat<br />

JK Jollenkreuzer Centreboarder<br />

SJ Segeljolle Sailing Dinghy<br />

MY Motoryacht Motoryacht<br />

MB Motorboot Motorboat<br />

MS Motorsegler Motorsailer<br />

RB Ruderboot Rowboat<br />

MRB Mehrrumpfboot Multihull<br />

KAJ Kajak/Kanadier Kayak/Canoe<br />

SUR Surfer Surfboard<br />

GEW Gewerbliches Boot / Schiff Small Commercial Craft<br />

ZUB - BEGRIFFSBESTIMMUNG ZUBEHÖR<br />

Rigg, Segel, Seile<br />

Laufendes + stehendes Gut, Masten, Bäume, Riggbeschläge, Terminals, Rollreffanlagen,<br />

Baumniederholersysteme, Wantenspanner, Segel, Persenninge, Sprayhoods, Planen,<br />

Segeltuch, Tauwerk, Draht, Hebegeschirre, Gurte etc .<br />

Decksbeschläge/Ausrüstung<br />

Schienen, Blöcke, Traveller, Relingsstützen, Bug/Heckkörbe, Badeleitern, Halterungen,<br />

Spezialbeschläge, Ventile, Sprayhoodbügel, Schäkel, Borddurchlässe, Anker, Davids,<br />

Gangways, Luken, Ketten, Steuerräder, Winschen, Fenster, Tanks, Wasserentkeimer, Paddel,<br />

Spritzdecken, Kleidersäcke, Riemen, Skulls, Trainingsgeräte, Rollsitze etc .<br />

Interieur<br />

Polster, Uhren, Lampen, Bordgeschirr, Bekleidung, Wasserentkeimer, etc .<br />

Bootsbaumaterial/Farben<br />

Holz, Sperrholz, Teakdecksysteme, Glasseiden, Matten, Kleber, Bootsbeschichtungen,<br />

Leim, Trennmittel, Fugenvergussmasse, Harze, Klebeharze, Farbpasten, Schaum, Kata-<br />

lysatoren, Gelcoat, Isolierungen, Leistensysteme etc .<br />

Elektronik/Elektrik<br />

Log, Echolot, Win<strong>da</strong>nzeiger, Ra<strong>da</strong>r, Funk, Selbststeueranlagen, elektr . Anzeigegeräte,<br />

Navigationselektronik, Solartechnik, Ladegeräte, Beleuchtung, Schaltkästen, Batterien,<br />

Kühlaggregate, Stecker etc .<br />

Technik/Antrieb<br />

Generatoren, Hydraulik, Wellenanlagen, Kupplungen, Ruderanlagen, Propeller,<br />

Salz<strong>was</strong>serentsalzungsanlagen, sanitäre Anlagen, Bugstrahlruder, Tanks, Pumpen,<br />

Gasanlagen, Armaturen, Heizungen, Entsorgungsanlagen, etc .<br />

Werkzeug<br />

Terminalwalzen, Bootsbauwerkzeug, Segelmacherwerkzeug, Lackierwerkzeug, Pressen,<br />

Laminierwerkzeug etc .<br />

Rettungsmittel<br />

Rettungswesten, Rettungsinseln, Signalmittel, etc .<br />

Hafenbe<strong>da</strong>rf/Steganlagen<br />

Trailer, Slipwagen, Winterlagerböcke, Hubwagen, Pontons, Schwimmstege etc .<br />

Motoren<br />

Innenborder, Außenborder, Verbrennungs- und Elektromotoren<br />

Literatur/Verlag<br />

Seekarten (auch elektronisch), Fach- u . Sachbücher, Zeitschriften, Unterrichtsmaterial,<br />

Unterhaltung, Schulung etc .<br />

- 16 - - 17 -

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!