Blaettle.pdf (1,00)MB - Gemeinde Woringen

BAUEN FÜR DIE ZUKUNFT
brefa-bau.de
UNSERE LEISTUNGEN
> HOCHBAU - TIEFBAU - UMBAUTEN
> VERPUTZARBEITEN - SANIERUNGEN
> PLANUNG - BAULEITUNG
> GRUNDSTÜCKSENTWICKLUNG
> IMMOBILIENVERMITTLUNG
BreFa Bauunternehmung GmbH
Grüntenstr. 8 · 87789 Woringen
Telefon +49 (0) 83 31.9 24 69 - 0
Telefax +49 (0) 83 31.9 24 69 - 10
E-Mail info@brefa-bau.de
Prolana Kopfkissen
40 X 80 cm
Merino Lammfl or
statt 52,90 nur 30,00 Euro
Schlafen & Wohnen....
Herbert Wolf 08331 88298
Woringen Rechbergweg 10
FENSTER
Renoviersystem
Kostenlose Service Hotline:
0800 /101 00 22
���
���������
�����
�
&TÜREN
Ihre Vorteile:
� 30% weniger Heizkosten
� optimale Schalldämmung
� problemloser Einbau
� 6 volle Jahre Garantie
� rundum Servicepaket
� Nutzung aller Fördermittel
Für Sie vor Ort:
Jürgen Zanker
87766 Memmingerberg
08331/ 98 39 83
info@meinreichfenster.de
www.meinreichfenster.de
Redaktionsschluss für‘s nächste
Blättle: Ausgabe 11 vom 15.06.11:
09.06.2011
Volker Müller – Hinter den Gärten 24 – 87789 Woringen
Telefon 0 83 31 / 99 09 56 – info@werbungmueller.de
an alle Haushalte
www.woringen.de
. o ge .de
Woringer
Blättle
Herausgeber: Gemeinde Woringen
Memminger Straße 1
87789 Woringen
Telefon 0 83 31 / 55
Fax 0 83 31 / 8 90 94
rathaus@woringen.de
www.woringen.de
Telefon 0 83 31 / 55 13
verantwortlich: Volker Müller, 1. Bgm.
Satz und Druck: Werbung Müller
Mittwoch, 1. Juni 2011 Jahrgang 14 / Nr. 10
ganz aktuell ++ ganz aktuell ++
Die 1. Mannschaft hat die Relegation geschafft.
Durch den 4:1-Sieg gegen die DJK
SV Ost Memmingen, durch die 1:4-Niederlage
des TV Bad Grönenbach gegen
den TV Erkheim und den 2:1-Sieg des SV
Eggenthal sind jetzt 3 Mannschaften punktgleich
und müssen in die Relegation.
Das erste Spiel ist am Freitag, dem
3. Juni um 1830 in Ottobeuren: TV Woringen
gegen TV Bad Grönenbach.
Wir hoffen auf ganz viele Woringer Fans!
Der Sieger spielt voraussichtlich am
nächsten Mittwoch um 1830 Uhr in Westerheim
gegen Eggenthal.
TERMINE
Öffnungszeiten Gemeinde Woringen
Montag, Dienstag,
Mittwoch, Freitag jeweils 8 30 - 11 00 Uhr
Donnerstag 17 00 - 19 00 Uhr
Telefon 0 83 31 / 55 13
Handy Bgm. 01 63 / 773 24 46
Fax 0 83 31 / 8 90 94
e-mail: rathaus@woringen.de
Internet: www.woringen.de
Öffnungszeiten VG Bad Grönenbach
Montag 800 - 1600 Uhr durchgehend
Dienstag 800 - 1200 Uhr
Mittwoch 800 - 1200 Uhr
Donnerstag 800 - 1200 Uhr und 1400 - 1800 Uhr
Freitag 800 - 1200 Uhr
e-mail: rathaus@bad-groenenbach.de
Telefon-Nummern im Rathaus Bad Grönenbach:
Sekretariat, Vorzimmer Bürgermeister Kerler 0 83 34 / 605-21
Bauamt (allgemeine Angelegenheiten) 0 83 34 / 605-22
Bauplananträge, Grundstücksangelegenheiten 0 83 34 / 605-23
Passamt, Einwohnermeldeamt 0 83 34 / 605-13, 605-16, 605-24
Rentenangelegenheiten 0 83 34 / 605-13
Gewerbeamt (An-, Um-, Abmeldungen) 0 83 34 / 605-16
Ordnungsamt 0 83 34 / 605-24
Standesamt 0 83 34 / 605-25
Steueramt 0 83 34 / 605-15
Kasse 0 83 34 / 605-11
Mitteilungsblatt 0 83 34 / 605-13
Kurverwaltung 0 83 34 / 605-31
01.06. Preis-66 Schützenverein
02.06. Himmelfahrt – Gemeinschaftstag
04.06. Wertstoffhof
05.06. Feuerwehrausflug
05.06. Jubelkonfirmation
06.06. Gemeinderatssitzung
06.06. Restmüllabfuhr
07.06. Biomüllabfuhr (ab Juni wieder wöchentlich)
11.06. Altpapierannahme
11.06. Schleifchenturnier Tennis
15.06. Biomüllabfuhr (Verschiebung wg. Pfingsten)
22.06. CSU Abendausflug
aus dem Rathaus
Liebe Woringerinnen und Woringer,
s‘is scho wieder Urlaubszeit!
Vom 14. – 24.06.2011 macht Frau Grimm ihren
wohlverdienten Urlaub. Ihre Vertretung übernimmt
in dieser Zeit wie gewohnt die Verwaltungsgemeinschaft
Bad Grönenbach. Das Woringer Rathaus ist
in dieser Zeit geschlossen. Mich können Sie natürlich
jederzeit erreichen, wenn nicht im
Rathaus, dann über‘s Handy.
Herzliche Einladung
zur öffentlichen Gemeinderatssitzung am Montag,
dem 6. Juni 2011 um 20 Uhr im Rathaus.
Und unseren Fußballern wünsche ich viel Erfolg bei
den beiden Relegationsspielen!
Mit freundlichen Grüßen
Ihr Volker Müller
1. Bürgermeister

Info aus der Gemeinderatssitzung
vom 2. Mai 2011
Öffentlicher Teil
Top 1. Weitere Aufnahme TOP: Bauanträge/
Bauvoranfragen
Bgm. Müller beantragt als zusätzlichen TOP auf die
Tagesordnung den TOP 5 „Bauanträge bzw. Bauvoranfragen“
aufzunehmen.
Beschluss: Der Gemeinderat stimmt der Aufnahme des zusätzlichen TOP 5
öffentlichen: Bauanträge/ - voranfragen zu.
Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: 11, Nein-Stimmen: 0
Top 2. Schulsanierung Lüftung Untergeschoss
In der Sitzung des Gemeinderates vom 04.04.2011 war das Gremium der
Auffassung, dass die vom Planer Lutzenberger vorgestellte Lösung zur Be-
und Entlüftung für den Klassenraum 7 und dem Werkraum im Untergeschoss
der Grundschule Woringen nicht ausreichend durchdacht ist. Herr
Lutzenberger wurde gebeten, die Planung über die Be- und Entlüftung der
beiden Kellerräume neu zu überdenken und dem Gemeinderat in einer der
nächsten Sitzungen konkret vorzustellen. Dem kommt Herr Lutzenberger
nach und er erläutert die neue Lösung. Anders als bei der ursprünglichen
Planung mit zwei dezentralen Lüftungsgeräten sieht die Neuplanung vor,
die Lüftung der beiden Untergeschossräume im Zusammenhang mit der
zentralen Lüftungsanlage abzudecken. Die vorgestellte Lösung ist mit der
Gebäudestatik abgestimmt, ebenso sind die Brandschutzbelange berücksichtigt.
Herr Lutzenberger stellt die Be- und Entlüftungssituation des gesamten
Gebäudes nochmals dar. Dabei betont Herr Lutzenberger, dass es
sich um keine Klimatisierung handelt, sondern nur um eine Grundlüftung
der Räume. Durch den Luftaustausch erfolgt eine intensive Wärmerückgewinnung.
Durch die grundsätzliche Anschlussbarkeit des Untergeschosses
an die zentrale Lüftungsanlage ergibt sich eine erhebliche Kostenersparnis
gegenüber der Lösung mit zwei dezentralen Lüftungsgeräten. Das Gremium
ist mit der gewählten Lösung einverstanden. Sie ist Grundlage für die
weiteren Planungen.
Es erfolgte keine Beschlussfassung.
Top 3. Bebauungsplan „Süderweiterung Gewerbegebiet Ost
II“ Aufstellungsbeschluss/ Billigungsbeschluss Vorentwurf
Zu diesem TOP ist Herr Eberle vom Planungsbüro Daurer anwesend. Er
stellt die wesentlichen Inhalte des Bebauungsplanvorentwurfes vor. Der
Geltungsbereich des Bebauungsplanes umfasst die Grundstücke Fl.Nr.
192/4, 192/12, 192/13 sowie 185/5 der Gemarkung Woringen. Der
Geltungsbereich umfasst Flächen, welche die Firma Vereinigte Holzbau
Betriebe (VHB) Memmingen zur Erstellung einer Betriebsstätte bzw. Niederlassung
am Standort Woringen erwerben möchte. Das Planungsgebiet
befindet sich im Schwerpunktbereich für gewerbliche Ansiedelungen
der Gemeinde Woringen nahe der Autobahnanschlussstelle, in unmittelbarem
räumlichen Anschluss westlich der Autobahn A 7. Im Süden und
Westen grenzen derzeit intensiv genutzte landwirtschaftliche Flächen an.
Das Planvorhaben entspricht grundsätzlich den im rechtsgültigen Flächennutzungsplan
getroffenen Darstellungen bzw. ist aus dem Flächennutzungsplan
entwickelt. Die Festsetzungen des künftigen neuen Bebauungsplanes
orientieren sich im Wesentlichen an den Festsetzungen des
rechtsgültigen Bebauungsplanes „Gewerbegebiet Ost II“. Nach dem
Vorschlag des Planungsbüro Daurer soll die Grüntenstraße in Richtung
Süden bis zur südlichen Grundstücksgrenze von Fl.Nr. 192/4 verlängert
werden. Östlich einer eventuellen Verlängerung der Grüntenstraße
ist Industriegebiet (GI) festgesetzt, westlich davon GE (Gewerbegebiet).
1. Bgm. Müller teilt mit, dass die Firma VHB die gesamten Grundstücke im
zu überplanenden Gebiet erwerben möchte. Dies führt dazu, dass eine geradlinige
Weiterführung der Grüntenstraße erschwert ist. Nach Auffassung
des Gremiums sollte jedoch die Option der Erschließung der südlich des
neuen Bebauungsplanes gelegenen Flächen, welche noch im Flächennutzungsplan
enthalten sind, aufrechterhalten bleiben. Hier ist noch mit dem
Investor zu verhandeln. Nach Auffassung von Herrn Eberle wird vorläufig
für das Industriegebiet eine Grundflächenzahl von 0,6 angesetzt. Dies
führt neben einer differenzierten Erfassung der Eingriffsschwere (geringerer
Eingriff aufgrund der Nähe zur Autobahn) dazu, die Ausgleichsflächen auf
ein Mindestmaß zu reduzieren. Insgesamt kann dadurch der Ausgleichsflächenfaktor
auf 0,5 minimiert werden. Vom Grundsatz her ist das Gremium
mit dem Planinhalten des Vorentwurfes einverstanden. Hinsichtlich des Verlaufes
der Erschließungsstraße ist mit der Firma VHB noch ein Gespräch
zu führen.
Beschluss 1: Der Gemeinderat Woringen beschließt die Aufstellung des
Bebauungsplanes mit der Bezeichnung „Gewerbegebiet Ost II – Süderweiterung“
im Bereich der Grundstücke Fl.Nr. 185/5, 192/4, 192/12,
192/13 der Gemarkung Woringen.
Abstimmungsergebnis 1: Ja-Stimmen: 12, Nein-Stimmen: 0
Beschluss 2: Der Gemeinderat Woringen billigt dem vom Planungsbüro
Daurer erstellten Vorentwurf des Bebauungsplanes „Gewerbegebiet Ost
II – Süderweiterung“ (Stand: 02.05.2011) mit der Maßgabe, dass die Problematik
der Erschließungsstraße noch mit dem künftigen Grundstückseigentümer
abgestimmt wird.
Abstimmungsergebnis 2: Ja-Stimmen: 12, Nein-Stimmen: 0
Beschluss 3: Der Gemeinderat von Woringen beschließt für den Bebauungsplan
„Gewerbegebiet Ost II– Süderweiterung“ die frühzeitige Beteiligung
der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. 1 BauGB sowie die Beteiligung und Anhörung
der Fachbehörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß
§ 4 Abs. 1 BauGB (Scopingtermin oder Möglichkeit zur Abgabe einer
schriftlichen Stellungnahme innerhalb einer hinsichtlich der Planungsinhal-
te ausreichend bemessenen zweiwöchigen Frist).
Abstimmungsergebnis 3: Ja-Stimmen: 12, Nein-Stimmen: 0
Top 4. Flächennutzungsplanänderung und Änderung Bebauungs-/
Grünordnungsplan Darast und Umgebung „Photovoltaikanlage
Woringen - Sondergebiet Darast Ost“
Zu diesem TOP ist Herr Munz vom Planungsbüro Lars Consult anwesend.
Er stellt die Planung in den Grundzügen vor. Im Bereich der teilweise
rekultivierten Kiesgrube Geiger im Darast unmittelbar westlich der
Autobahn A 7 an der Gemeindegrenze zu Wolfertschwenden ist eine
Photovoltaik-Freilandanlage geplant. Der gesamte Umgriff des Planungsgebiet
einschließlich der Böschungen beträgt ca. 13 ha. Davon werden
ca. 8 ha als Sondergebiet Photovoltaik dargestellt. Dieser Bereich umfasst
die aufgestellten umzäumten Module. Die Leistung der Anlage beträgt
ca. 5 Megawatt. Der naturschutzfachliche Ausgleich soll innerhalb der
Grube im Bereich der Böschungen stattfinden. Als Ausgleichsflächenfaktor
ist von 0,2 auszugehen. 2 Gemeinderäte teilen mit, dass seitens der
Gemeinde Woringen eine Bürgerbeteiligung erwünscht ist. 1. Bgm. Müller
teilt hierzu mit, dass die Firma Geiger als Vorhabensträger hierzu nicht
bereit ist. Im Gremium wird festgestellt, dass auch bei den bereits verwirklichten
Freiland-Photovoltaikanlagen in Woringen keine Bürgerbeteiligung
vorgesehen ist.
Beschluss 1: Der Gemeinderat beschließt den Flächennutzungsplan im
Bereich der ausgekiesten Grube der Firma Geiger zu ändern. Statt Abbaufläche
mit dem Rekultivierungsziel Grünland wird Sondergebiet „Photovoltaik“
dargestellt.
Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: 11, Nein-Stimmen: 1
Beschluss 2: Der Gemeinderat beschließt dem Bebauungs- und Grünordnungsplan
„Darast und Umgebung – Woringen“ im Bereich der Fl.Nr.
170/2, 170/6, 170/7 Gemarkung Woringen zu ändern. Es wird Sondergebiet
Photovoltaik festgesetzt.
Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: 11, Nein-Stimmen: 1
Beschluss 3: Der Gemeinderat billigt die Vorentwürfe der Flächennutzungsplan
- Änderung „Photovoltaikanlage Woringen – Sondergebiet
Darast Ost“ sowie des Bebauungs- und Grünordungsplanes
„Photovoltaikanlage Woringen – Sondergebiet Darast Ost“
(Stand der Planunterlagen: 02.05.2011) des Planungsbüros Lars
Consult. Die Verfahren der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung
(§ 3 Abs. 1 BauGB) bzw. Beteiligung Fachbehörden und Träger öffentlicher
Belange (§ 4 Abs. 1 BauGB) werden durchgeführt.
Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: 11, Nein-Stimmen: 1
Top 5. Bauanträge/Bauvoranfragen
Top 5.1. Antrag auf immissionsschutzrechtliche Genehmigung
zur Errichtung und Betrieb einer Verbrennungsmotorenanlage
zum Einsatz von Biogas durch die Karrer GbR, Bahnhof-Einöde
3, Fl.Nr. 191/4, 191/5 der Gemarkung Woringen
Die Karrer GbR beantragte am 17.03.2011 beim Landratsamt die immissionsschutzrechtliche
Genehmigung für die Errichtung und den Betrieb
einer Verbrennungsmotorenanlage für den Einsatz von Biogas. Die beantragte
Erweiterung der bisher baurechtlich genehmigten Anlage umfasst:
Erhöhung der elektrischen Leistung der beiden BHKW’s von 344 kW elektrisch
auf insgesamt 442 kW elektrisch (beantragte Feuerungswärmeleistung
1,16 MW). die Errichtung einer Traglufthaube (Folienhaube auf dem
bisher oben offenem Endlager) die Errichtung eines zusätzlichen neuen
Fahrsilos die Errichtung einer Notgasfackel die Nachgenehmigung abweichender
Bauausführung (das bestehende Endlager hat einen Durchmesser
von 30 m statt wie genehmigt 28 m).
Beschluss: Der Gemeinderat erteilt das gemeindliche Einvernehmen gemäß
§ 36 BauGB zum immissionsschutzrechtlichen Genehmigungsverfahren
der Karrer GbR zur Errichtung und Betrieb einer Verbrennungsmotorenanlage
zum Einsatz von Biogas (Biogasanlage) auf den Grundstücken
Fl.Nr. 191/4 und 191/5 der Gemarkung Woringen.
Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: 12, Nein-Stimmen: 0
Top 5.2. Antrag auf Baugenehmigung für den Neubau eines
Einfamilienhauses mit Carport im Baugebiet „Oberes Ösch“,
Fl.Nr. 152/40 der Familie Kathrin und Thomas Zondler
Abweichend vom Bebauungsplan soll die Einfahrt auf der westlichen statt
auf der östlichen Seite des Grundstücks liegen. Einer entsprechenden Bauvoranfrage
hat der Gemeinderat am 07.12.2010 unter der Bedingung
zugestimmt, dass alle anfallenden zusätzlichen Arbeiten bzw. Änderungen
vom Antragssteller zu bezahlen sind.
Beschluss: Der Gemeinderat erteilt dem Antrag auf Baugenehmigung für
den Neubau eines Einfamilienhauses mit Carport im Baugebiet „Oberes
Ösch“ Fl.Nr. 152/40 der Familie Kathrin und Thomas Zondler das gemeindliche
Einvernehmen.
Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: 12, Nein-Stimmen: 0
Top 5.3. Bauvoranfrage der Familie Slavce Dodevski und Tanja
Dodevska zum Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage
im Baugebiet „Oberes Ösch“ Fl.Nr. 152/34
Die Bauvoranfrage weicht vom bestehenden Bebauungsplan dadurch ab,
dass die Familie Dodevski ein so genanntes „Toskanahaus“ mit Walmdach
errichten will. In der Gemeinderatssitzung am 11.01.2011 hat der Gemeinderat
beschlossen, dass der Bau von Bungalows mit Walmdach genehmigt
wird. Daher kann eine entsprechende Befreiung von den Festsetzungen
des Bebauungsplanes zum nachfolgenden Bauantrag in Aussicht
gestellt werden. Falls seitens des Landratsamtes eine Bebauungsplanänderung
erforderlich wäre, ist diese durchzuführen.
Beschluss: Der Gemeinderat erteilt der Bauvoranfrage der Familie Slavce
Dodevski und Tanja Dodevska zum Neubau eines Einfamilienhauses mit
Garage im Baugebiet „Oberes Ösch“ Fl.Nr. 152/34 das gemeindliche
Stellenangebot
Beim Markt Bad Grönenbach ist ab 1. August
2011 die Reini gungsstelle im Hohen Schloss/
Ringeisenhaus zu besetzen. Hierfür suchen wir
eine
zuverlässige,
ordnungsliebende
Reinigungskraft (m/w)
in Teilzeit mit durchschnittlich 2,0 Std. pro Woche.
Zum Aufgabenbereich gehört zusätzlich die Urlaubs-/ Krankheitsvertretung
der Reinigungskraft im Bauhof Bad Grönenbach.
Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz, selbstständiges
Arbeiten und eine tarifgerechte Bezahlung.
Wenn Sie Interesse an der Stelle haben, freuen wir uns auf
Ihre schriftliche Kurzbewerbung an das Personalamt der Verwaltungsgemeinschaft
Bad Grönenbach, Frau Helga Kirmaier,
Tel. 08334/ 605-26.
���������������������������������������������������������������
��������������������������
��������������������������������������
������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
��������������������
�������������������������������
�������������������������
�����������������
��������������������
��������������������
������������������������������������
�����������������������������������
Als ein innovativ führendes Unternehmen der Versorgungs- und
Haustechnik im Bereich Heizung, Sanitär, Solar suchen wir zur weiteren
Verstärkung unseres Teams folgende qualifizierte/n Mitarbeiter/-innen:
Heizungs-/ und/oder
Sanitärmonteur m/w
mit mehrjähriger
Berufserfahrung im Bereich:
Kundendienst-Techniker m/w
mit mehrjähriger Berufserfahrung
und Elektrokenntnissen im Bereich:
��Privat- und öffentliche Neu- und Umauten
��Renovierung und Neumontage von Bädern
��Montage von regenerativen Heizsystemen
��Servicearbeiten und Störeinsätze
��Inbetriebnahme verschiedener Heizsysteme
��Vor-Ort-Kundenbetreuer
Wir suchen Auszubildenen als
Anlagenmechaniker m/w
(Heizung/Sanitär/Lüftung)
zum 1. September 2011. Mittlere Reife erwünscht.
BreFa
Bauunternehmung
sucht 2 – 3 Zimmer-
Wohnung, ca. 50 m².
Telefon: 0 83 31 / 92 46 9 - 13
2 15
�

Angebot für
den ganzen Juni
Schimpfle-Radler 0,5 statt 10,50 € = 9,50 € (0,95/ltr.)
Weizenperle 0,5 statt 12,50 € = 10,90 € (1,09/ltr.)
Florenca Mix-Kiste 0,5 statt 8,70 € = 5,90 € (0,59/ltr.)
Dauertiefpreis: Mineralwasser 0,7 = 2,50 € (0,30/ltr.)
Apfelschorle 0,5 statt 8,95 € = 7,90 € (0,79/ltr.)
Eistee-Pfirsich 0,5 statt 8,95 € = 7,90 € (0,79/ltr.)
Iso-Sport 0,5 statt 8,95 € = 7,90 € (0,79/ltr.)
alle Kisten zuzgl. Pfand
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 16 30 - 19 00 h, Samstag 9 00 - 12 00 h
oder nach tel. Absprache 0 83 31 / 88 643, Handy 01 70 / 982 37 80
Auf Ihren Besuch freuen sich Anneliese und Johann Rehm.
Unser Backwarenverkauf
in Woringen
findet zur Zeit
ausschließlich im
Schlössleweg statt,
da die momentane
Bausubstanz in der
Zeller Straße für uns
einen Lebensmittelverkauf
nicht zulässt.
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 6 30 h – 12 30 h / 14 30 h – 18 00 h
Sa: 6 30 h – 12 00 h
So: 8 00 h – 11 00 h
Gasthof Adler
Im Dorfgemeinschaftshaus Zell
– unter neuer Leitung wieder
geöffnet
– herrlicher Biergarten
– gut bürgerliche Küche
MITTWOCH PIZZATAG
Jede Pizza mit Salat 6,50 €
Montag und Dienstag ist RUHETAG
Tel: 0 83 34 / 300 98 51 oder 01 57 / 88 55 22 60
Tagesmutter in Woringen
Sie suchen eine Betreuung
für Ihr Kind unter 3 Jahren?
Ausgebildete Erzieherin bietet Plätze
für Tagespflegekinder an.
Bei Interesse melden Sie sich bitte unter:
08331/9247348
Bienen zu verschenken
Telefon 0 83 31 / 39 84
Graf‘s Bistro und Café
1. Biergartenfest
am Pfi ngstmontag, 13. Juni 2011
ab 1030 Uhr
mit den Krebsbach-Musikanten
aus Hawangen
Eintritt frei
Gottlieb-Daimler-Straße 9 – Hawangen
nähe Mossbacher Kreuzung
Junges Paar sucht 2-3-Zimmerwohnung
in Woringen oder Umgebung,
möglichst EG mit Garten,
ab 01.07.2011 zu mieten.
Tel. 01 51 / 50 44 76 73 ab 18 Uhr
Suche Wohnung, 60 - 90 m²,
mit Garten oder Balkon.
Telefon 01 60 / 976 975 50
Suche Heu, 1. Schnitt, Rundballen
oder kleine Ballen, zu kaufen.
Telefon 01 73 / 38 266 46
Stubenreine Kätzchen abzugeben.
Telefon 0 83 94 / 15 76
Einvernehmen. Hinsichtlich der gewählten Dachform (Walmdach) wird
zum nachfolgenden Bauantrag eine Befreiung erteilt.
Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: 12, Nein-Stimmen: 0
Top 5.4. Antrag auf Baugenehmigung für den Neubau eines
Einfamilienhauses mit Garage und Carport in der Paldmuntstraße,
Fl.Nr. 30/3 der Familie Isabell und Jan Lanki
Am westlichen Ortsrand von Woringen zwischen der Paldmuntstraße und
dem Haldenweg ist die Errichtung eines zweigeschossigen Einfamilienhauses
mit Satteldach und anschließender Garage mit Carport geplant.
Beschluss: Der Gemeinderat erteilt dem Antrag auf Baugenehmigung
für den Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage und Carport in der
Paldmuntstraße, Fl.Nr. 30/3 von Isabell und Jan Lanki das gemeindliche
Einvernehmen.
Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: 12, Nein-Stimmen: 0
Top 5.5. Antrag auf Baugenehmigung zum Neubau einer
Schüttgut- und Gerätehalle von Roland Einsiedler im Gewerbegebiet
Ost II, Fl.Nr. 3/22
An der Südgrenze des gewerblichen Baugrundstücks, Fl.Nr. 193/22, ist
eine ca. 30 m x 16 m große Schüttgut- und Gerätehalle in Pultdachbauweise
(Dachneigung nach Süden) geplant. Die Baugrenze des Bebauungsplanes
„Gewerbegebiet Ost II“ wird überschritten. Zur Grundstücksgrenze
wird ein Abstand von 1,5 m eingehalten. Zwischen Verkehrsfläche und
Privatgrundstück befindet sich noch der Versickerungsstreifen der Straßenentwässerung.
Die Abstandsflächen sind daher unproblematisch.
Beschluss: Der Gemeinderat erteilt das gemeindliche Einvernehmen zum
Antrag auf Baugenehmigung zum Neubau einer Schüttgut- und Gerätehalle
auf Fl.Nr. 193/22 von Roland Einsiedler.
Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: 12, Nein-Stimmen: 0
Top 5.6. Tektur zum Neubau eines BHKW mit Biogasanlage
von Markus Scheufele auf Fl.Nr. 290
Zur Leistungssteigerung ist im Bereich der Hofstelle von Markus Scheufele
ein zusätzliches BHKW geplant. Die bisherige Leistung reicht nicht aus, das
Anwesen ausreichend mit Wärme zu versorgen. Insgesamt sind dann 175
kW elektrisch installiert. Damit ist die geplante Anlage noch privilegiert
gemäß § 35 BauGB.
Beschluss: Der Gemeinderat erteilt das gemeindliche Einvernehmen zur
Tektur des Bauantrages von Markus Scheufele zum Neubau eines BHKW
mit Biogasanlage, auf Fl.Nr. 290.
Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: 12, Nein-Stimmen: 0
Top 5.7. Antrag auf gewerbliche Nutzung im Wohngebäude
Schützenstraße 17, Fl.Nr. 473/7 von Christian Roland Röhr
Herr Röhr beabsichtigt im Keller seines Einfamilienhauses eine Catering-
Küche einzubauen. Hier sollen u. a. Kochkurse stattfinden, Marmeladen
und Fonds hergestellt werden, sowie Speisen für das Catering zubereitet
werden. Herr Röhr geht von durchschnittlich 8 Caterings im Jahr aus. Die
Anlieferung durch Lieferanten sowie Abholung von Kunden entfällt, da die
zu bearbeiteten Lebensmittel selbst eingekauft und die Essen selbst ausgeliefert
werden. Von einem Liefer- und Kundenverkehr ist nicht auszugehen.
Das Ein- und Ausladen findet in einem geschlossenen Carport statt. Das
Gremium ist der Auffassung, dass ein beschränkter Cateringbetrieb im
Allgemeinen Wohngebiet (WA) zulässig sein soll. Als Höchstgrenze werden
jedoch 10 Caterings angenommen. Für stattfindende Kochkurse wird darauf
hingewiesen, dass eine Beeinträchtigung des Straßenverkehrs durch
parkende Pkw auszuschließen ist.
Beschluss: Der Gemeinderat erteilt das gemeindliche Einvernehmen zum
Antrag auf gewerbliche Nutzungsänderung im Wohngebäude Schützenstraße
17 hinsichtlich des Herstellens von Lebensmitteln/Catering sowie
Kochkurse von Christian Roland Röhr auf Fl.Nr. 473/7 unter der Voraussetzung,
dass pro Jahr maximal 10 Caterings stattfinden dürfen. Es ist
dafür Sorge zu tragen, dass eine verkehrliche Beeinträchtigung durch parkende
PKW nicht auftritt.
Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: 12, Nein-Stimmen: 0
aus dem nichtöffentlichen Teil:
Top 2
Altlastenuntersuchung ehemalige Hausmülldeponie Woringen,
Fl.Nr. 79, Vorstellungen der Ergebnisse durch Diplom-
Geologen Udo Bosch
Diplom-Geologe Udo Bosch wurde von der Gemeinde beauftragt, die mit
der Regierung von Schwaben und dem Wasserwirtschaftsamt geforderte
Untersuchung der ehemaligen Hausmülldeponie Fl.Nr. 79 der Gemarkung
Woringen durchzuführen. Herr Bosch hat Rammkernsondierungen, sowie
Grundwasseruntersuchungen durchgeführt. Gemäß den Ergebnissen der
Bodenluftuntersuchungen konnten keine Spuren von Bodenluftschadstoffen
oder Methan nachgewiesen werden. Herr Bosch geht davon aus, dass
sich die Deponie derzeit in der Abbauphase (Luftphase) befindet, d.h. dass
nennenswerte Methanemissionen aus dem Deponiekörper auch nicht
mehr zu erwarten sind. Jedoch kann nicht mit absoluter Sicherheit ausgeschlossen
werden, dass sich innerhalb des Deponiekörpers einzelne noch
nicht vollständig abgebaute Bereiche mit nennenswerten Anteilen an organischer
Substanz befinden. Herr Bosch empfiehlt daher, die Anlage von
3 Gasbrunnen im Deponiekörper, um die eher unwahrscheinlichen Methankonzentrationen
im Umfeld der Deponie schadlos ableiten zu können.
Die Untersuchungen des Grundwassers haben ergeben, dass Spuren von
PAK und MKW vorhanden sind. Diese Konzentrationen wurden jedoch
auch an mehreren Grundwassermessstellen in weiterer Entfernung festgestellt.
Schwermetalle wurden nicht nachgewiesen. Die Ergebnisse sind
jedoch nur bedingt aussagekräftig, da in Woringen starke Schwankungen
des Grundwasserniveaus auftreten. Dadurch ist nicht auszuschließen,
dass bei sehr hohen Grundwasserständen temporär erhöhte Schadstoff-
konzentrationen in das Grundwasser ausgetragen werden. Die gefunden
Konzentrationen an PAK rechtfertigen derzeit nach Auffassung von Herrn
Bosch jedoch noch keine Einrichtung einer oberstromigen Grundwassermessstelle.
Eine Überwachung ist nur bei sehr hohen Wasserständen angezeigt.
Da die Messstelle Woringen aktuell durch den Landesgrundwasserdienst
mit aktuellen Grundwasserstellen jederzeit im Internet einzusehen
ist, kann eine gezielte Beprobung in einem engen Raster in Abhängigkeit
einer noch festzulegenden Auslöseschwelle für den Grundwasserstand
erfolgen. Diplom-Geologe Udo Bosch empfiehlt der Gemeinde mit aktiven
Vorschlägen auf die Regierung von Schwaben zuzugehen. Als Vorschlag
für die Nachsorge empfiehlt Herr Bosch, den noch unbebauten Teil
im Bereich der ehemaligen Deponie durch Asphaltflächen zu versiegeln
(z.B. Parkplätze), damit kein Niederschlagswasser eindringen kann. Ein
Grundwassermonitoring soll in Abhängigkeit der Grundwasserpegel erfolgen.
Es erfolgte keine Beschlussfassung.
Freiwillige Feuerwehr
Woringen.
W
Einladung an alle aktiven und passiven
Kameraden zu unserem Vereinsausflug
am Sonntag, dem 05.06.11.
Abfahrt ist um 815 E
K
a
Uhr am Feuerwehrhaus.
Unser Ausflugsziel ist dieses Mal das Automobilmuseum Fritz B.-
Busch in Wolfegg. Hier werden wir an einer Museumsführung teilnehmen.
Nach dem anschließenden Mittagessen führt uns dei Route weiter
nach Oberstaufen zur Hündlebahn, wo wir die Sommerrodelbahn
besuchen. Bei schlechter Witterung ändern wir unsere Route und
besuchen den Baumwipfelpfad „SkywalkAllgäu“ in Scheidegg.
Der Unkostenbeitrag für unseren Ausflug beträgt 10 € pro Teilnehmer
über 16 Jahre.
Anmeldung bis spätestens 03.06.11
bei Vorstand Andreas Scholl, Telefon 8 24 90
www.feuerwehr-woringen.de
Woringer
Bürgergemeinschaft
e.V.
Arbeitskreis
Gewerbe
und Gestaltung
Herzliche Einladung zur Nachlese mit
Power Point Präsentation am
30. Juni 2011 um 20.00 Uhr
im Wirtshaus Schwarzer Adler
von der Gewerbeschau 2011.
An diesem Abend können auch Wünsche, Anregungen, Kritikpunkte
usw. besprochen werden.
Über einen zahlreichen Besuch freut sich die Woringer Bürgergemeinschaft,
Arbeitskreis Gewerbe und Gestaltung.
Die nächste AK Sitzung findet am 21. Juni 2011 um 20.00 Uhr
im Forum statt.
14 3
FREIWILLIGE
FEUERWEHR
Die Gemeinde Woringen
gratuliert ganz herzlich:
Frau Elfriede Seiferth zum 70. Geburtstag
Frau Irmgard Wöllecke zum 70. Geburtstag
Frau Irmgard Wöllecke zum 70. Geburtstag
Frau Hildegard Weiß zum 80. Geburtstag

Müllabfuhr
06.06.11 Restmüllabfuhr
07.06.11 Biomüllabfuhr
15.06.11 Biomüllabfuhr (Verschiebung wg.
Feiertag)
Ab Juni findet die Biomüllabfuhr wieder
wöchentlich statt.
Wertstoffhof Woringen
Öffnungszeiten in Woringen
Samstag, 04.06.2011 9 00 – 13 00 h
1. Samstag 9 00 – 13 00 h,
jeden 3. Freitag 13 00 – 17 00 h
Wertstoffhof
Wolfertschwenden
Öffnungszeiten
Montag 15 00 – 18 00 h Mittwoch 9 00 – 12 00 h
Freitag 14 00 – 18 00 h Samstag 9 00 – 13 00 h
Notrufe
Rettungsdienst Memmingen % 1 92 22
Strom, 24-Std.-Störungsdienst % 08331/851-
220
Fax 08331/851-219
Wasser % 08331/89763
Feuerwehr-Notruf % 112
Polizei-Notruf % 110
Polizei-Inspektion Memmingen, Am Schanzmeister 2,
87700 Memmingen % 0 83 31 / 100-0
Evangelisch-Lutherische
Kirchengemeinde
Eröffnungsgemeinde der
45. Aktion BROT FÜR DIE WELT
in Bayern 2003
Unsere Gottesdienste
und Termine
Mittwoch, 8. Juni 2011
Frauenseminar: Führung und Besichtigung der Wallfahrtskirche
Maria Steinbach, Abfahrt 19.45 Uhr am Gemeindehaus
(Fahrgemeinschaften)
2000 Uhr Kirchenvorstandssitzung
Donnerstag, 2. Juni 2011
1030 Uhr Familiengottesdienst im Rahmen
der Konferenz der LKG Woringen (Pfarrer Steffen Kern)
1330 Uhr „Ich bin der gute Hirte“ (Pfarrer Steffen Kern)
Sonntag, 5. Juni 2011
930 Uhr Festgottesdienst zur Jubelkonfirmation
(Pfarrer Weingärtner)
gleichzeitig Kindergottesdienst
Mittwoch, 8. Juni 2011
Frauenseminar: Führung und Besichtigung der Wallfahrtskirche
Maria Steinbach, Abfahrt 19.45 Uhr am Gemeindehaus
(Fahrgemeinschaften)
2000 Uhr Kirchenvorstandssitzung
Pfingstsonntag, 12. Juni 2011
930 Uhr Gottesdienst, im Anschluss Heiliges Abendmahl
(Pfarrer i.R. Seyboth)
Pfingstmontag, 13. Juni 2011
1000 Uhr Ökumenischer Gottesdienst am Kornhofer Bänkle
Pfarrer Geiger / Pfarrer Brill)
Altkleiderannahme
jeden 1. Samstag des Monats, 10 - 12 Uhr
nächster Termin 4. Juni
Präparanden
Sommerpause
Bürozeit im Pfarramt:
jeden Dienstag von 8.00 - 11.30 Uhr
jeden Donnerstag von 17.00 - 20.00 Uhr
oder telefonisch erreichbar unter: 82598
Vakanz-Vertretung
hat Herr Pfr. Weingärtner - Tel. 0 83 32 / 350
Kirchenchor:
jeden Montag um 20 Uhr
im ev. Gemeindehaus.
Evang.-Luth. Kindergarten
„Guter Hirte“
Unsere
Klein-Kind-
Bärengruppe
macht
zur Zeit ein
Mini-Projekt zum Thema:
„Rot, gelb und blau
– schau her, ich weiß es
genau!“ Die Kinder lernen
ganzheitlich die Farben,
indem sie mit den
entsprechenden Farben
malen und experimentieren, ein Farbenlied singen, die Farben auf
der Kleidung und in der Natur entdecken. Auch während der Brotzeit
werden die Farben eine Rolle spielen. Es gibt dann z.B. einmal
eine „rote Brotzeit“, d.h. wir essen alles was rot ist, wie Tomaten,
Radieschen, Äpfel, Erdbeeren. Auch die Kleinsten „mischen“ bei
uns schon kräftig
mit!
Mit unseren Maxikindernmachten
wir einen
Besuch im „Wirthaus
Schwarzer
Adler“! Die Kinder
hatten sich
im Vorfeld viele
Fragen überlegt
und informierten
sich eifrig
bei den Wirtsleuten, Herrn und Frau Kleß. Nach einem Rundgang
durch das Wirtshaus waren wir eingeladen zu Apfelschorle und
Fruchtspießen. Es war schön, dass wir kommen durften und wir
sagen ein ganz herzliches Dankeschön für die nette Bewirtung.
Ausgebüxt
Unsere
Kornnatter
„Buto“ ist
am Mittwoch,
dem 25.05.2011
ausgebüxt.
Habt bitte keine
Angst, Buto ist
eine ungiftige
Schlange!
Wenn Ihr ihn seht, ruft uns bitte an: Handy:
0176/55072766 oder Festnetz 08331/983990
Belohnung 30,- €
Janine und Maurice Zink
ALLGEMEINARZTPRAXIS
Dr. med. - Dipl.-Biol. Michael Pütz
Woringen, Memmingerstr. 12,
im Raiffeisen-Bankgebäude im 1. Stock
Tel.: 08331-4908900
Sehr geehrte Bürger und Bewohner
Woringens und Umgebung!
Wir verweisen auf neue, geänderte
Öffnungs- und Sprechstundenzeiten:
Um Ihnen Wartezeit zu ersparen und
zur groben Planung bitten wir vorweg
um kurze telefonische Anmeldung.
Sie können immer am gleichen Tag gesehen werden.
Auch außerhalb nachfolgender Öffnungszeiten sind
wir immer erreichbar (auch umgeschaltet) über Telefon
0 83 31 / 49 08 900.
Öffnungszeiten:
Mo - Fr 900 – 1100 Uhr
Mo + Mi 1700 –1800 Uhr
Fr 1630 – 1730 Uhr
Auch ein anderer Termin kann abgesprochen werden.
Auf Ihr Interesse an unserer Dienstleistung für
Ihre Gesundheit in Ihrer Wohnnähe freuen wir uns.
Dr. med. und Dipl.-Biol. Michael Pütz
Suche hellen, freundlichen Praxisraum
in Woringen, mind. 20 m²
mit Toilette, möglichst ebenerdig.
Jin Shin Jyutsu
Telefon 0 83 31 / 86 820
WORINGER
DORFFEST
im Ausschank die
bekannt
guten
Kronburger
185 185 Jahre Jahre
Woringer Woringer Musikanten
Musikanten
Freitag, 1. Juli 2011, 21 00 Uhr
Headphone Jack
Einlass ab 20 00 Uhr, Eintritt 8,- €, – Ausweiskontrolle
Samstag, 2. Juli 2011, 20 00 Uhr
Stimmungsabend mit der
Musikkapelle Winterrieden
und den
Allgäuer Dorfmusikanten
aus Böhen, Eintritt frei
Sonntag, 3. Juli 2011
Frühschoppen mit der
Musikkapelle Engetried
reichhaltiger Mittagstisch
Kaffee und Kuchen mit der
Jugendkapelle A7
4 13
Biere
Veranstalter: Woringer Musikanten e.V.

FREIWILLIGE FEUERWEHR WORINGEN
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger!
Spendenaktion Wärmebildkamera
Das Thema Sicherheit ist heutzutage stetiger Begleiter in unserem Leben. Auch bei der Feuerwehr gewinnt das
Sicherheitsbedürfnis immer mehr an Bedeutung. Gerade auch dies bewegt uns dazu, eine Wärmebildkamera
anzuschaffen. Der Einsatz einer solchen Kamera ist nicht mehr wegzudenken. Sei es bei einem Brandeinsatz,
Verkehrsunfall oder bei einer Personensuche. Die Wärmebildkamera verschafft mehr Sicherheit für die
Einsatzkräfte und Geschädigten, und erhöht den Einsatzerfolg maßgeblich.
Was ist eine Wärmebildkamera?
Mit einer Wärmebildkamera können Wärmequellen sichtbar gemacht
werden. Sie arbeitet mit Infrarotstrahlung, welche den dichtesten Rauch
durchdringt und auch bei absoluter Dunkelheit arbeitet.
Wozu wird diese bei der Feuerwehr Woringen benötigt?
Auch in einer kleinen Gemeinde wie in Woringen, kann es schnell zu
einem Wohnungsbrand kommen. Der größtmögliche Einsatzerfolg einer
Wärmebildkamera kann nur erzielt werden, wenn sie so frühzeitig wie
möglich durch die ersten Einsatzkräfte eingesetzt wird.
Die Wärmebildkamera ermöglicht ein sehr viel schnelleres Auffinden
von Personen in verqualmten Räumen, sie gewährleistet einen effektiven
Löscheinsatz und somit auch geringere Folgeschäden.
Aber auch die Eigensicherheit der Feuerwehrmänner und -frauen wird
durch Erkennen von Gefährdungsgegenständen im Raum und durch
verbesserte Orientierung um ein Vielfaches erhöht.
Aber in den letzten Jahren ging es doch auch ohne?
Auch die Feuerwehrtechnik entwickelt sich ständig weiter. Vor Jahren
wäre eine solche Anschaffung ebenso wünschenswert gewesen, jedoch
waren die Geräte noch nicht so ausgereift und um ein Vielfaches teurer.
Die Feuerwehr Woringen hatte in den letzten Jahren viele Einsätze, bei
der eine Wärmebildkamera mehr Sicherheit und einen schnelleren
Einsatzerfolg bewirkt hätte.
Wir sind der Auffassung, dass die Beschaffung einer Wärmebildkamera notwendig ist und dazu beitragen wird,
Menschenleben zu retten und Schäden zu verringern. Somit haben wir uns es in diesem Jahr zum Ziel gesetzt,
eine Wärmebildkamera für unser Einsatzgebiet anzuschaffen. Die Kosten einer Wärmebildkamera liegen bei ca.
12,000 Euro. Dies müsste die Gemeinde Woringen aufbringen, da die Anschaffung der Ausstattung ihre Aufgabe
ist. Aufgrund der finanziellen Lage ist diese Anschaffung aber auf längere Zeit nicht realisierbar. Darum werden
sich den Betrag der Feuerwehrverein, die Gemeinde Woringen sowie der Landkreis Unterallgäu aufteilen.
Für Ihre Spende bedanken wir uns recht herzlich.
Ihre Freiwillige Feuerwehr Woringen e.V.
Hannes Honold Andreas Scholl
Kommandant Vorstand
Wir bitten um Spende auf das Konto der Freiwilligen Feuerwehr Woringen e.V.
Kontonr.: 6129668 - BLZ:73369264 - RaiBa im Allgäuer Land - Verwendungszweck: Spendenaktion Wbk
Für Ihre Spende erhalten Sie auf Wunsch eine Spendenbescheinigung.
Alle Spender werden wir öffentlich erwähnen. Wird dies nicht gewünscht, bitten wir um Mitteilung.
Woringer
Bürgergemeinschaft
e.V.
Herzliche Einladung
zum Natur-Erlebnistag
am Samstag,
dem 18. Juni 2011
Abfahrt um 830 Uhr an der Schule
Rückkehr nach Woringen
um ca. 1630-1700 Uhr
Anmeldung bei Samuel Glatz, Telefon
86 336 bis spätestens 16. Juni
Je nach Anmeldungen werden wir
Fahrgemeinschaften bilden. Weitere Informationen können Sie bei
Samuel Glatz einholen.
Diese Einladung erfolgt durch den Arbeitskreis Landwirtschaft, Umwelt
und Naturschutz und den BBV-Ortsverband Woringen.
Wir bieten Ihnen ein paar gemütliche Stunden in unserem schönen
Allgäu. Sie werden Naturgenuss pur erleben.
Wenn Sie Lust darauf haben, melden Sie sich einfach an. Es wird
eine leichte Wanderung von ca. 1 1/2 Stunden dabei sein. Wir fahren
bei jeder Witterung. Bei unsicherem Wetter bitte Regenschirm
oder passende Kleidung mitnehmen.
Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung!
Johannes Haug und Samuel Glatz
vom AK Landwirtschaft, Umwelt und Naturschutz
Andreas und Wolfgang Karrer, BBV
Katholische
Kirchengemeinde
Donnerstag, 2. Juni 2011
9 00 Uhr - Zell: Eucharistiefeier
Sonntag, 5. Juni 2011
9 00 Uhr - Zell: Familiengottesdienst
Sonntag, 12. Juni 2011 – Pfingstfest
9 00 Uhr - Zell: Eucharistiefeier
Pfingstmontag, 13. Juni 2011
9 00 Uhr - Zell: Eucharistiefeier
Taufe in der Pfarrkirche Zell
Um 14 00 Uhr am Samstag, 4. Juni werden getauft:
Julius und Leoni Schmaus
Elias Kaiser
Collin Küblbeck
die Öffnungszeiten
des Pfarrbüros Bad Grönenbach:
Öffnungszeiten:
Montag 8.30 - 11.00 h
Dienstag 15.00 - 18.00 h
Mittwoch 8.30 - 11.00 h
Freitag 8.30 - 11.00 h
Telefon 0 83 34 / 2 15
Fax 0 83 34 / 66 74
Internet: www.kath-kirche-mm.de/Bad-Groenenbach
e-mail: Kath.Pfarramt.Bad.Groenenbach@t-online.de
Unsere Seelsorger sind zu erreichen:
Pfarrer Pater
Klemens Geiger Valentine Dimude
0 83 34 / 77 64 0 83 34 / 215
Gde.Ref. Caritas Sozialstation
Christian Zengerle MM und Umgebung
0 83 34 / 98 85 31 0 83 31 / 92 43 40
privat 987268
Landeskirchliche
Gemeinschaft e.V.
Dienstag, 31. Mai 2011, 20 Uhr
Frauenkreis
Donnerstag, 2. Juni 2011
Himmelfahrtskonferenz der LKG
Mittwoch, 8. Juni 2011, 20.00 Uhr
Bibelzeit
Dienstag, 14. Juni 2011
Frauenkreis Ferien
Kinderclub
Eingeladen sind alle Kinder der 1. und 2. Klasse.
jeden Freitag (außer in den Ferien) von 16.30 Uhr bis 17.45 Uhr
wo: im Haus der Begegnung, 4
Gemeinschaftstag
Woringen
2. Juni 2011,
Himmelfahrt
Thema „Der gute Hirte“
Herzliche Einladung zum
Gemeinschaftstag an Himmelfahrt
12 5

Nachruf
Zum Tode von Martin Brader
Am 14.05.2011 verloren wir unser Ehrenmitglied und Vorbild Martin Brader.
Wir alle sind betroffen über seinen Tod.
Martin war Mitbegründer der Skiabteilung im TV-Woringen.
Im Jahr 1972 absolvierte er mit Erfolg die Prüfung zum Skiübungsleiter Oberstufe
und war hier bis zum Jahre 1993 als Übungsleiter tätig.
Vom Turnverein wurde Ihm die Ehrenmitgliedschaft verliehen.
In Gedanken sind wir stets bei seiner Frau Maria und seinen Töchtern Ingeborg und
Ulrike mit ihren Familien.
Martin wir werden dich nie vergessen.
Deine Skiabteilung im TV-Woringen.
CVJM
Christlicher Verein
junger Menschen
Nimm-3-Gottesdienst
am 5. Juni 2011 um 19 Uhr
im Haus der Begegnung
Das Thema lautet: Hilfe! Es brennt!
Referent: Erik Herrmanns
Nimm 3, das heißt, dem dreieinigen Gott begegnen, auftanken
und sich im Glauben herausfordern lassen. Für jeden, der moderne
Lobpreislieder, eine anschauliche Verkündigung und abwechslungsreiche
Gebetsteile sucht, stehen die Türen offen. Fühlen Sie
sich eingeladen, um Zeit mit dem lebendigen Gott zu verbringe!
Herzliche Einladung!
Altpapierannahme
am Samstag, 11.06.2011 von 9-11 Uhr
am Container vor dem Wertshoffhof.
Vielen Dank für Ihre Mithilfe! Der Erlös kommt der Kinder- und
Jugendarbeit in unserem Dorf zugute.
TVW – Abt. Tennis
Mannschaftsspiele haben begonnen
Es war ein gemischter Saisonauftakt für die Mannschaften
des TVW.
Folgende Ergebnisse wurden erreicht:
Damen: 3:6 gegen Dickenreishausen und ein 6:3
Sieg zu Hause gegen Legau II
Herren 1: Die Herren haben alle bisherigen Spiele gewonnen und
sind auf dem zweiten Tabellenplatz. 6:3 gegen Gerlenhofen, 8:1
gegen Memmingen II und nochmal 8:1 gegen Bellenberg
Herren 2: 3:3 gegen Kamlach
Die nächsten Heimspiele im Juni:
Herren I: Sonntag, 29.5. gegen RSV Finningen Neu-Ulm (ab 10
Uhr)
Herren II: Sonntag, 05.06. gegen TSV Lautrach II (ab 10 Uhr)
Damenmannschaft: Donnerstag, 02.06. gegen TSV Wiggensbach
II (ab 10 Uhr), Sonntag, 26.06. gegen TC Benningen (ab 10 Uhr)
Schleifchenturnier am Pfingstsamstag 11.06.11
Wir möchten alle die gerne Tennis spielen zu unserem Schleifchenturnier
am Pfingstsamstag, den 11. Juni 2011 einladen.
Wir bitten alle Teilnehmer, um 13.00 Uhr zur Auslosung anwesend
zu sein. Auch die Jugendlichen unserer Tennisabteilung (ab 14 Jahre)
sind herzlich dazu eingeladen.
Gespielt wird Mixed-Doppel jeweils 20 Min. Die Paarungen werden
jede Runde neu gelost und das Siegerdoppel erhält jeweils ein
Schleifchen!
Krieger- und Soldatenkameradschaft
Woringen
Sommerfest
in Geiger‘s Ranch
am 22. Juni 2011
Alle Mitglieder mit Begleitung
sind herzlich eingeladen!
Für Speis‘ und Trank ist gesorgt.
Beginn ab 19 00 Uhr
Schützenverein
Woringen
Einladung zum Preis-66
im Woringer Schützenheim
am 1. Juni 2011,
Beginn 20 Uhr,
Startgeld 7,- €
die Konfirmandinnen und Konfirmanden 2011
Sozialkaufhaus „K-DW“
in Memmingen
In der Kalchstraße 22 in Memmingen betreibt das Diakonische
Werk das Sozialkaufhaus K-DW. Dort können sozial schwächere
Menschen und Familien gebrauchte, aber gut erhaltene saubere
Kleidung, Schuhe, Accessoires, Baby- und Kinderbekleidung, sonstige
Kinderausstattung und Spielwaren, Haushaltszubehör und Geschenke
zu niedrigen Preisen erwerben.
Bei entsprechendem Nachweis erhalten Bezieher von Sozialhilfe,
Grundsicherung, Arbeitslosengeld 2/ Hartz 4 oder mit einer GEZ-
Befreiung darüber hinaus zusätzlich 50 % Rabatt. Voraussetzung für
den zusätzlichen Preisnachlass ist, sich von der hierfür zuständigen
Mitarbeiterin nach Vorlage des entsprechenden Orginalbescheides
eine Einkaufsberechtigung ausstellen zu lassen.
Die Einkaufsberichtigungskarte wird Dienstag – Donnerstag von 14
– 16 Uhr in der 1. Etage im K-DW ausgestellt.
Ansonsten ist das Kaufhaus geöffnet:
Dienstag – Freitag 10 – 18 Uhr
Samstag 10 – 14 Uhr
Daneben bietet das K-DW psychisch kranken Menschen, die im
Moment nicht in der Lage sind auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt
zu bestehen, die Möglichkeit einer sinnvollen Beschäftigung. Hierfür
gibt es sogar eine kleine Entlohnung in Höhe von 1,25 Euro/
Stunde. Abgestimmt auf die Fähigkeiten und die Tagesform des
Einzelnen sortieren diese Mitarbeiter z.B. die abgegebenen Sach-
und Kleiderspenden, sind im Lager tätig, arbeiten im Bügel- und
Mangelservice oder halten die Verkaufsräume sauber.
Wer die Arbeit des Diakonischen Werks Memmingen unterstützen
möchte, kann sich gerne auch für eine ehrenamtliche Mitarbeit im
Sozialkaufhaus K-DW melden. Sie sind herzlich willkommen.
Jugendprogramm „hin & weg –
Ich packe meine Koffer und zeige
dir meine Heimat“
Alle Vereine mit Jugendarbeit und Jugendgruppen (Alter 12 – 18
Jahre zzgl. Begleitpersonen) können sich noch bis zum 15.06.11
für das finanziell geförderte Begegnungsprogramm „hin & weg –
Ich packe meine Koffer und zeige dir meine Heimat“ bewerben.
Wer für das Programm ausgewählt wird, kann in den Genuss von
Fördermitteln bis zu 1.250,- EUR für eine Jugendbegegnung mit
einer anderen Jugendgruppe kommen. Der Zeitpunkt für die Aktion
kann in den Sommerferien bis zum Jahresende liegen.
Ausführliche Informationen sowie die Bewerbungsunterlagen gibt’s
unter www.jugendstiftung-perspektiven.org
Nächster Monatstreff:
Bund Naturschutz e.V.
Ortsgruppe
Bad Grönenbach
Mittwoch, 8. Juni 2011 um 20 Uhr in Haitzen (Wegmannhof)
Wenn Sie fragen zu den Themen Ökostrom, Energieeinsparung
oder Naturschutz haben, so kommen Sie einfach zu unserem Monatstreffen.
Helmut Wassermann (Schriftführer)
6 11

Spatenstich am Müntschhofplatz
v.l.n.r.: Architekt Helmut Rapp, Vorstand Joachim Schanz, Aufsichtsrat Horst Klüpfel,
Vorstand Herbert Hackspacher, Vorstand Andreas Fischer, Geschäftsstellenleiter und
Gemeinderat Dieter Rößle, Bürgermeister Volker Müller, Geschäftsführer der Fa.
BreFa Gerhard Breher, technischer Leiter Hubert Rauh, Roman Wohnhas (BreFa),
Aufsichtsratmitglied und stv. Bürgermeister Manfred Hanka, Vorstand Peter Rauh
Jugendfußball
A-Junioren
JFG Kronburg – BSC Wolfertschwenden 0:0.
Eine ansprechende Leistung boten die Kronburger
Wölfe im Spiel gegen den Tabellennachbarn
aus Wolfertschwenden. Einziges
Manko an diesem Spiel war die mangelhafte
Chancenauswertung. Die Gastgeber leisteten
sich den Luxus, gleich mehrere gute Möglichkeiten nicht zu
nutzen. Und so wäre beinahe eingetroffen, was sonst in solchen
Spielen so oft passiert: Die Gäste hätten mit ihren gerade Mal zwei
oder drei guten Chancen das Spiel fast gewonnen. Aber auch sie
wollten sich offenbar „ein bisschen Luxus“ leisten!?
B-Junioren
JFG Kronburg – FC Rammingen 5:1. Die B-Junioren konnten auch
ihr fünftes Spiel in Folge in der Rückrunde gewinnen und kamen zu
einem klaren 5:1-Sieg gegen die Spielgemeinschaft des FC Rammingen.
Trainer Daniel Pfalzer attestierte seinem Team eine spielerisch
gute Leistung. Die Torschützen waren Timo Kasper (1:0), Markus
Graf (2:0), Thomas Müller (3:1), Mashour Haidar (4:1) und
noch einmal Thomas Müller (5:1). Am kommenden Freitag steht
um 19.00 Uhr das Spiel beim BSC Memmingen an! Die B-Jugend
wünscht ihrem schwer verletzten Abwehrchef Jürgen Kramer auf
diesem Weg gute Besserung und sichert ihm zu: „Wir kämpfen für
Dich mit!“
C2-Junioren
SV Memmingerberg - JFG Kronburg 3:3. Eines der besten Saisonspiele
absolvierten unsere C2-Junioren in Memmingerberg. Bereits
nach fünf Minuten gingen die Gäste durch Benedikt Stempfel mit
1:0 in Führung. Leider ließen die Wölfe dann dem Gegner zu viele
Freiheiten, was „die Bergler“ durch ihren überragenden Stürmer in
zwei Tore ummünzen konnten. Doch dieses Mal zeigten die Jungs
von Helmut Walcher Moral und glichen noch vor der Halbzeit
durch Aaron Müller aus. Auch nach der Pause blieben die Gäste
spielbestimmend, mussten aber nach einem klaren Foulspiel, das
der Schiedsrichter nicht ahndete, das 2:3 hinnehmen. Wild entschlossen
drängte man nun auf den Ausgleich. Benedikt Stempfel
scheiterte zunächst mit einem Elfmeter am Torwart, sorgte aber wenige
Minuten später doch noch für den hochverdienten Ausgleich.
D-Junioren
JFG Kronburg – JFG Wertachtal II 0:0. Von Beginn an merkte man,
dass die JFG Wertachtal unbedingt etwas mitnehmen wollte. Der
Gegner stand mit fünf Mann sehr tief, machte die Räume eng und
setzte auf Konterangriffe. Die Kronburger Wölfe fanden über das
Der Spatenstich zum neuen Gebäude
„RaiffeisenLand Woringen“
auf dem Areal des vor ca. zwei
Jahren abgerissenen Müntschhofes
ist nun erfolgt. Zahlreiche Vertreter
der vom Bauherrn, der Raiffeisenbank
im Allgäuer Land e.G., beauftragten
Firmen wohnten diesem bedeutenden
Augenblick bei. In dem
neuen Gebäude „RaiffeisenLand
Woringen“ mit einer Nutzfläche
von ca. 1000 m² werden die Raiffeisenbank
im Allgäuer Land mit ca.
178 m², der Raiffeisen Markt mit
ca. 500 m², sowie eine Metzgerei
und eine Bäckerei mit ca. 200 m²
untergebracht sein. Der Bauherr ist
bemüht, alt und neu mit viel Liebe
zum Detail zu verbinden. Auch das
Woringer Wappentier, der Rabe, wird dem Kunden im Gebäude
immer wieder begegnen. Beheizt wird das Gebäude durch die
neue Fernwärmeleitung.
Margot Wiese
ganze Spiel kein Mittel, die kompakt stehende Abwehr zu überwinden.
Torszenen waren Mangelware. Zu viele Abspielfehler in
der Vorwärtsbewegung ließen kein vernünftiges Aufbauspiel zu. In
den nächsten Begegnungen muss die Mannschaft wieder zu ihrer
alten Stärke zurückfinden: Kurzpässe mit drei Ballkontakten! Der
Vorsprung kann in den noch anstehenden Partien schnell verspielt
sein. Das 0:0 war ein gerechtes Ergebnis.
TSV Mindelheim – JFG Kronburg 2:0. Mit sehr viel Tempo und
Spielfreude setzte der TSV Mindelheim die Kronburger Wölfe von
Anfang an unter Druck. Nach einer Standartsituation gelang Mindelheim
in der 10. Minute das verdiente 1:0. Danach kam Kronburg
besser ins Spiel. Drei hochkarätige Chancen wurden allerdings
wieder einmal kläglich vergeben. Nach dem Seitenwechsel
drückte Kronburg weiter auf den Ausgleich, aber die Chancenverwertung
und die läuferische Einstellung ließen an diesem Tag
sehr zu wünschen übrig. Ein katastrophaler Fehler im defensiven
Mittelfeld bescherte Mindelheim schließlich das 2:0. Trainer Daniel
Franke spricht von einer Krise und hofft, dass seine Mannschaft
schnellstens wieder ihre spielerische Linie findet, damit die Meisterschaft
nicht in den letzten vier Spielen „vergeigt“ wird. Kampf- und
Teamgeist sollten wieder an oberster Stelle stehen!
Die aktuelle Vorschau zu den Pflichtspielen unserer Junioren-Förder-Gemeinschaft
finden Sie über die Homepage der JFG Kronburg:
www.jfg-kronburg.de und den Link zum Bayerischen Fußball-
Verband (BFV): www.bfv.de
Das Foto von Olaf Schulze wurde
von der Website des FC Memmingen
„ausgeliehen“ – danke!
Spieler
des Jahres
Johannes Rehm wurde auch in dieser
Saison wieder zum Spieler des
Jahres beim FC Memmingen gewählt.
Wir gratulieren ihm dazu ganz
herzlich und wünschen ihm für die
Zukunft alles Gute.
Und, Johannes, es ist nicht gut,
wenn man solange soviel Sport
getrieben hat, plötzlich damit aufzuhören.
Besser ist‘s, weiter zu machen,
vielleicht auf einem etwas
niedrigeren Niveau.
Ich würde mich freuen. Und viele
andere sicher auch.
Grundschule
Woringen
Der Aulatreff im Mai 2011 in der
Grundschule Woringen stand ganz unter
dem Motto „Sport macht fit“. Mit einer
Urkunde wurden die Schüler der Klassen 1a und 1-2 K ausgezeichnet,
die sich an den Wettbewerben der Knaxiade beteiligten.
So mussten sie z.B. Hütchen abwerfen, über Bänke balancieren,
durch Reifen laufen und vieles mehr.
Ein Höhepunkt war die Bekanntgabe des Gewinners unseres schulinternen
Fußballturniers. Die Klassen 3 und 4 kämpften mit großem
Ehrgeiz, aber dabei sehr fair, um Tore. Sieger wurde die Klasse 4a,
die alle Spiele gewann und somit für weitere Wettbewerbe qualifiziert
ist.
Am Ende gab es eine besondere Überraschung: Grüffelo – ein großes,
felliges, sehr liebes Wesen mit großen Zähnen erschien. Frau
Schneider von der Buchhandlung Javurek erzählte die Geschichte
dazu. Alle Kinder hörten gespannt zu. Dann durften sich die Klassen
mit Grüffelo fotografieren lassen.
So macht Schule Spaß!
Am 24. Mai 2011 fand für die Klassen 4 a und 4 b ein interessanter
Aktionstag statt, der von der Handelsgesellschaft EDEKA
durchgeführt wurde.
Das Thema war „Die gesunde Ernährung“.
Die Schülergruppen wurden durch verschiedene Stationen geführt.
Dabei erfuhren sie z.B., wieviel Zucker in Nutella, Cola oder Ketchup
enthalten ist, wie unterschiedlich frisches Obst bzw. Obst aus
der Dose schmeckt, welche Getränke am besten sind, welche Brotsorten
besser sättigen und vieles mehr. Dabei staunten sie, als sie
erfuhren, dass in einer Flasche Ketchup 38 Zuckerwürfel enthalten
sind.
Die Mitarbeiterinnen Martina Rill und Gina Barotti erklärten dies
alles sehr anschaulich. Nach den praktischen Stationen konnten
die Kinder ihr Wissen gleich unter Beweis stellen: Auf eine „Ernährungspyramide
mussten sie Bilder von Lebensmitteln aufkleben, die
ideal für eine ausgewogene Ernährung sind. Zum Schluss gab es
für alle ein köstliches Müsli.
Dieser wichtige Tag zur gesunden Ernährung wurde von den Kindern
wie folgt beurteilt: interessant, cool, toll, prima, super, Klasse!
Vielen Dank an die Familie Oexle!
10 7

Woringer Schützenverein ehrt seine besten Schützen Pfarrerin Elfriede Gröner verabschiedet sich aus Woringen.
Schützenmeister Erwin Kleß hat mit der Preisverteilung im Schützenheim
das Winter- und Königsschießen 2010/2011 abgeschlossen
und die besten Schützen ausgezeichnet. Den dritten Königstitel in
einer Saison holte sich Martin Strodel. Bereits im Herbst holte er
sich im Kleinkaliberschießen den Titel. Nun wurde Strodel neuer
Schützenkönig mit dem Luftgewehr und der Luftpistole. Beim Luftgewehr
gewann Strodel mit einem 5,0 Teiler vor Günther Oexle mit
einem 10,4 Teiler und Manfred Scheufele mit einem 12,6 Teiler.
Den Titel des Luftpistolenkönigs sicherte sich Strodel mit einem 5,4
Teiler vor Erwin Kleß mit einem 41,2 Teiler und Robert Gaukstern
mit einem 53,5 Teiler. Bei der Jugend gelang es Melissa Mücke,
sich den Titel der Jugendschützenkönigin mit einem 26,9 Teiler zu
sichern. Auf Platz zwei folgte Lisa Biechteler mit einem 160,5 Teiler.
Weitere Ergebnisse:
Die jeweils ersten drei
Plätze belegten wie
folgt: König Meister LG
- Schützenklasse: Markus
Schedel 94 Ringe,
Marcel Biechteler 93
Ringe und Ralf Simmerle
91 R. – König
Meister LG – Altersklasse:
Martin Strodel
96 R., Willi Biechteler
96 R., Dietmar Klotz
89 R. – König Meister
LG – Seniorenklasse:
Tobias Biechteler 9 R., Manfred Scheufele 95 R., Karl Zettler 92 R.
– König Meister LP: Martin Strodel 92 R., Erwin Kleß 87 R., Robert
Gaukstern 87 R. – Scheibe Eduard Schmid: Markus Schedel 22,2
Teiler, Erwin Kleß 45,2 T., Karl Zettler 69,3 T. – Scheibe Samuel
Glatz: Karl Kleß 42,1 T., Stefan Schwarz 60,7 T., Erwin Kleß 35,2
T. - Vereinsmeisterschaft – Schützenklasse: Patrick Biechteler 1856
R., Peter Sturm 1841 R., Ralf Simmerle 1826 R. – Vereinsmeisterschaft
– Altersklasse: Martin Strodel 1892 R., Willi Biechteler 1827
R. und Dietmar Klotz 1730 R. – VM – Seniorenklasse: Manfred
Scheufele 1807 R., Karl Zettler 1768 R. - Königsberger Pokal:
Manfred Scheufele 11,2 T., Martin Strodel 11,9 T., Dietmar Klotz
21,8 T. - Witzig Pokal: Manfred Scheufele 2,5 T., Ralf Simmerle
13,6 T., Erwin Kleß 15,6 T. –
LP Gaukstern Pokal: Martin Strodel 3,3 T., Robert Gaukstern 12,3
T., Karl Zettler 53,5 T. – LG und LP Punktscheibe – allgemein: Günther
Oexle 10,7 T., Patrick Biechteler 13,2 T., Tobias Biechteler
13,8 T. LG 20er – Schützenklasse: Anja Holzheu 1820 R., Ralf
Simmerle 1813 R., Patrick Biechteler 1810 R. - LG 20er – Altersklasse:
Martin Strodel 1914 R., Willi Biechteler 1878 R., Dietmar
Klotz 1727 R. – LG 20er – Seniorenklasse:
Tobias Biechteler 1868 R., Manfred
Scheufele 1847 R., Karl Zettler 1827 R.
Bei der Jugend gewannen:
König Meister LG – Jugendklasse: Lisa
Biechteler 85 R. und Manuel Gaukstern
48 R. König Meister LG – Schüler: Melissa
Mücke 76 R., Andre Wagner 56 R.,
Hannes Tobler 55 R. LG 20er – Schüler:
Melissa Mücke 1396 R., Hannes
Tobler 409 R., Felix Karrer 295 R. – LG
el Gaukstern 38,4 T.,
Melissa Mücke 64,4
T. – Königsberger Pokal
– Jugend/Schüler:
Lisa Biechteler 17,3 T.,
Melissa Mücke 33,1 T.
und Chris Klotz 56,3 T.
20er – Jugendklasse: Lisa Biechteler
1783 R., Chris Klotz 859 R.,
Manuel Gaukstern 781 R. – Vereinsmeisterschaft
– Jugendklasse:
Lisa Biechteler 1637 R. – VM
– Schüler: Melissa Mücke 610
R., Andre Wagner 413 R., Chris
Klotz 240 R. – Gaukstern Scheibe:
Lisa Biechteler 30,1 T., Manu-
Am 29. Mai hielt Pfarrerin Elfriede Gröner ihren letzten Gottesdienst
in Woringen. Nach 4 Jahren und 8 Monaten verlässt Frau Gröner
unser Dorf.
Die Gemeinde Woringen bedankt sich bei Pfarrerin Elfriede Gröner
für ihre engagierte Arbeit in der evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde
Woringen ganz herzlich.
Mit ihrer offenen, herzlichen Art hat Frau Gröner in Woringen viele
Freunde gewonnen. Wir werden sie und ihre Arbeit in unserer Gemeinde
nicht vergessen und wünschen ihr für ihren weiteren Lebensweg
alles Gute und Gottes Segen.
8 9