Faller - AJCKIDS.com
Faller - AJCKIDS.com
Faller - AJCKIDS.com
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
TECHNIK<br />
ENGINEERING<br />
TECHNIQUE<br />
TECHNIEK<br />
FIRE BRIGADE »MAN« WITH CS-DIGITAL<br />
TECHNIQUE (HERPA)<br />
The vehicle is equipped with digital technology and elaborately<br />
illuminated (headlights, rotating beacons, tail<br />
lights and break lights).<br />
The acceleration behaviour, breaking behaviour and the<br />
speed levels are factory set.<br />
These parameters can be adjusted with the charging unit<br />
and a <strong>com</strong>mon digital <strong>com</strong>mand station.<br />
Package content:<br />
• Fire brigade »MAN« (HERPA)<br />
• Process controlled charging unit<br />
• 10 m special contact wire<br />
• Road filler<br />
• Street paint<br />
• Street markings<br />
DCC-DECODER<br />
• ruckfreies Anfahren und Abbremsen<br />
• zwei Geschwindigkeiten ab Werk<br />
voreingestellt<br />
• steuert Licht- und Soundfunktionen<br />
• programmierbar<br />
H0<br />
CAR SYSTEM<br />
CAMION DE POMPIER DE »MAN« AVEC<br />
TECHNIQUE CS NUMÉRIQUE (HERPA)<br />
Le véhicule est équipé de technologie numérique et<br />
est éclairé d'une manière <strong>com</strong>plexe (phares frontaux,<br />
gyrophares, feux arrières et feux de stop).<br />
L'éclairage, le freinage et les rapports de vitesses sont<br />
préréglés en usine.<br />
Avec le chargeur et un contrôleur numérique standard,<br />
ces paramètres peuvent être modifiés en conséquence.<br />
Contenu du coffret :<br />
• Camion de pompier »MAN« (HERPA)<br />
• Station de recharge <strong>com</strong>mandé par processeur<br />
• 10 m de fil conducteur spécial<br />
• Masse de spatule pour routes<br />
• Peinture de route<br />
• Marquage au sol<br />
»Jetzt mit digitaler Sonderausstattung!«<br />
LIPO-TECHNIK<br />
• schnelles Aufladen<br />
• h ohe Lebensdauer<br />
• mehr Ladekapazität<br />
MAGNETFELDSENSOR<br />
• ab Werk einstellbar<br />
• großer Toleranzbereich<br />
161301<br />
• erkennt Magnetfeld richtung<br />
FEUERWEHR »MAN« MIT CS-DIGITAL TECHNIK<br />
(HERPA)<br />
10/11<br />
Das Fahrzeug ist mit Digitaltechnik ausgestattet und<br />
aufwändig beleuchtet (Frontscheinwerfer, Rundumleuchten,<br />
Rücklichter und Bremslichter).<br />
Das Beschleunigungsverhalten, Abbremsverhalten und<br />
die Geschwindigkeitsstufen sind ab Werk voreingestellt.<br />
Mit der Ladestation und einer Digitalzentrale können<br />
diese Parameter entsprechend verändert werden.<br />
Packungsinhalt:<br />
• Feuerwehr »MAN« (HERPA)<br />
• prozessorgesteuerte Ladestation<br />
• 10 m Spezialfahrdraht<br />
• Straßen-Spachtelmasse<br />
• Straßenfarbe<br />
• Straßenmarkierungen<br />
BRANDWEERAUTO »MAN« MET CS-DIGITAAL<br />
TECHNIEK (HERPA)<br />
Het voertuig is van digitaaltechniek voorzien en uitgebreid<br />
verlicht (koplampen, achterlichten en remlichten).<br />
Het optrekken, afremmen en de snelheid zijn van<br />
fabriekswege ingesteld. Met het laadstation en een<br />
digitale centrale kunnen de parameters naar wens<br />
aangepast worden.<br />
Inhoud verpakking:<br />
• Brandweer »MAN« (HERPA)<br />
• Processorgestuurd laadstation<br />
• 10 m speciale rijdraad<br />
• Straat spachtelmassa<br />
• Straatverf<br />
• Straatmarkeringen<br />
• Vangrails<br />
LED-BELEUCHTUNG<br />
• Scheinwerfer<br />
und Rückleuchten<br />
• Bremslichter<br />
• Rundumleuchten<br />
33