patronatsfest 2009 - Pfarrei St. Michael Duisburg-Nord: Startseite

“Wählen Sie doch mal Kirche!” ... “doch mal” ...?
Viele von Ihnen tragen durch Ihre Teilnahme an unseren Gottesdiensten,
durch die Übernahme verschiedener Aufgaben, durch ein christliches Zeugnis
im Familien- und Freundeskreis, in der Nachbarschaft, am Arbeitsplatz unsere
Gemeinde und damit die Kirche mit. Manche von Ihnen fühlen sich vielleicht
eher am Rand von Gemeinde und Kirche: Aber auch Sie gehören dazu! Und
jetzt diese Kirche wählen? In dieser Kirche wählen?
Wenn wir am 7. und 8. November den neuen Kirchenvorstand und den neuen
Gemeinderat wählen, wird deutlich, dass wir keine “Pastorenkirche” sind.
Vielmehr tragen alle Verantwortung für die Zukunft unserer Gemeinden und
damit der ganzen Kirche.
Die Gewählten übernehmen ganz ausdrücklich und besondere
Verantwortung:
Im Kirchenvorstand für sechs Jahre für alle finanziellen und rechtlichen
Belange der ganzen Pfarrei: Für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, für Kirchen
und alle anderen Gebäude.
Im Gemeinderat für vier Jahre für die pastorale und soziale Ausrichtung
zunächst einmal unserer Gemeinde; dann durch die Konstituierung des
Pfarrgemeinderates (durch Delegation von Mitgliedern aus allen fünf
Gemeinden unserer Pfarrei) auch für die ganze Pfarrei.
So gilt mein großes Danke - Schön jetzt schon allen, die zu einer Kandidatur
für eines der beiden Gremien bereit waren. Sie bekennen sich zu unserer
Kirche und drücken sich nicht vor Verantwortung auch in schwierigen Zeiten.
Vielen Dank!
Wenn es so etwas wie “Politikverdrossenheit” in unserem Land geben sollte,
dann hat sich die bei den geringen Wahlbeteiligungen bei den drei politischen
Wahlen in diesem Jahr gezeigt. Mit einer guten Wahlbeteiligung am 7. und 8.
November sagen Sie, liebe Leserin, lieber Leser, unseren Kandidatinnen und
Kandidaten Ihren Dank und wählen damit für sich selbst “Kirche”: Nicht “doch
mal”, sondern “eben gerade!”.
3

DER GEMEINDERAT - BILANZ 2005 BIS 2009
Als vor vier Jahren - im Herbst 2005 -
in "St. Bernhard" und in "Christus -
Unser Friede" je ein neuer
Pfarrgemeinderat gewählt wurde, war
allen Neugewählten in beiden Gremien
bewusst, dass eine spannende
Sitzungsperiode vor ihnen liegt. Durch
die Umstrukturierung des Bistums
Essen in "Großpfarreien" musste man
sich auf viele Veränderungen einstellen.
Für "St. Bernhard" war die
Ankündigung eines Umbaus des
Bistums mit der Schreckensnachricht
verbunden, das Kirchengebäude
werde zu den "weiteren Kirchen"
gehören, solle also aufgegeben
werden. Zum Glück stießen die
Stellungnahmen der
Pfarrgemeinderäte von "Christus -
Unser Friede" und von "St. Bernhard"
beim Bistum auf offene Ohren: Beide
Gremien votierten für eine
"Wiedervereinigung" beider Gemeinden
und für den Erhalt der Kirche St.
Bernhard als Filialkirche.
Am 29. September 2006 wurden alle
betroffenen Pfarreien im Gebiet der
heutigen Großfarrei St. Michael
aufgelöst. Es entstand die Pfarrei St.
Michael mit den Gemeinden St.
Michael, St. Laurentius, St. Maximilian
und Ewaldi, Herz Jesu und Christus -
Unser Friede mit der Filialkirche St.
Bernhard.
Der Pfarrer von Christus - Unser
Friede, Hermann-Josef Brandt, der
Pfarrer der Großpfarrei St. Nikolaus in
Essen-Stoppenberg werden sollte,
hatte sich am 24. September 2006
verabschiedet. Pfarrer Johannes Aniol,
bisher Pfarrer von Herz Jesu und
4
Pfarrer von St. Bernhard, übernahm
als Pastor der Gemeinde Herz Jesu
auch das Gebiet der früheren Pfarrei
Maria Königin (weitere Kirche). So
wurde Pastor Ulrich Bleker, bisher
Pfarrer in Meinerzhagen, am 15.
Oktober 2006 als Pastor der Gemeinde
Christus - Unser Friede mit der
Filialkirche St. Bernhard eingeführt.
Von da an war es die Aufgabe der zwei
ehemaligen Pfarrgemeinderäte, miteinander
die Zukunft zu gestalten. Aus
zwei mach´ eins: Eine neue Gemeinde,
aus zwei Pfarrgemeinderäten einen
einzigen großen Gemeinderat mit fast
dreißig Mitgliedern und einem neuen
Vorstand.
Vom ersten Kennenlerntag an war das
Miteinander in diesem Rat freundlich,
ja freundschaftlich und konstruktiv. In
einer ersten großen Bestandsaufnahme
lernte man den jeweils
anderen Gemeindeteil noch besser
kennen. Der Name des neuen
Gemeindebriefes "Die Brücke" war das
Programmwort. Das Patronatsfest am
26.11.2006 wurde vom gemeinsamen
Gemeinderat als Gründungsfest der
neuen Gemeinde geplant, durchgeführt
und als solches gut angenommen.
Die Gottesdienstzeiten, besonders
auch an den Hochfesten, mussten neu
überlegt und auf beide Kirchen verteilt
werden. Ebenso die Gestaltung der
Advents-, Fasten- und Osterzeit mit
den entsprechenden spirituellen und
gottesdienstlichen Angeboten.
Zu dem, was in der Vergangenheit
schon von den benachbarten
Gemeinden gemeinsam begangen
wurde - Fronleichnam, Bußgang,

Firmvorbereitung - kam hinzu, dass
man pilgernd, wallfahrend, betend
unterwegs war.
Pastorale Schwerpunkte setzte sich
der Rat mit dem Thema "Caritas" in
Zusammenarbeit mit Frau Merten vom
Caritas-Zentrum in Meiderich - in dem
Bewusstsein, dass Menschen jeden
Alters auf Hilfe angewiesen sein
können, und mit dem Thema
"Altenseelsorge", das buchstäblich
nahe liegt durch die Nähe des
Christophorus-Werkes.
Diakon Martin Walter gründete den
Arbeitskreis "Altenseelsorge", der in
enger Zusammenarbeit mit dem
Christophorus-Werk die Aktion
"Nachbarschaftstelefon" startete, als
Hilfsangebot für ältere Menschen.
Die Verantwortung für die "Eine Welt"
stärkt der Gemeinderat durch
Einladungen an Pater Alberto Wiese,
der in Brasilien tätig ist.
Die Mitglieder des Gemeinderates
brachten sich beispielhaft in die
Sakramentenpastoral ein, indem sie
die 16-jährigen der Gemeinde
persönlich zur Firmvorbereitung
einluden. Zusammen mit Pastor Bleker
wollen sie im nächsten Jahr eine neue
Form der Erstkommunionfeiern mit
verantworten.
Auch die Übergabe der Kindertagesstätte
St. Bernhard an den neuen
Träger wurde sehr besorgt und bewegt
mit begleitet.
Die Begegnung der Menschen
untereinander, diesseits und jenseits
des Kanals (je nach Blickrichtung)
ermöglichte der Gemeinderat
besonders durch die beiden
Gemeindefeste hier und dort, bei
denen sich auch viele Bewohner in der
Umgebung der beiden Kirchen
angesprochen und angenommen
fühlen. Hier wirkt die Kirche über ihre
Gottesdienste hinaus.
Am Ende seiner Amtszeit bleibt dem
Gemeinderat noch die Sorge für die
Zukunft. Aus seinen Reihen bildete er
den Ausschuss für die Durchführung
der nächsten Gemeinderatswahl, der
auch die Aufgabe hat, neue
Gemeindemitglieder für diesen Dienst
in und an der Kirche zu gewinnen.
Ich darf am Ende der Amtsperiode
Dank sagen für die engagierte,
konstruktive und sehr friedliche
Zusammenarbeit in diesem Gremium.
Ich hoffe, dass es uns ein Stück weit
gelungen ist, die Menschen Gott und
einander näher zu bringen.
Barbara Hein
Vorsitzende des Gemeinderates
5

KIRCHENVORSTAND
6
WIE WÄHLEN WIR AM 7. / 8. NOVEMBER ?
Wahlberechtigt?
Alle Katholiken der Pfarrei ab 18
Jahren, die seit mindestens einem
Jahr hier wohnen und im Wähler-
verzeichnis stehen
Briefwahl möglich?
Ja! Briefwahlanträge sind bis eine
Woche vor der Wahl zu richten an den
Wahlausschuss c/o Pfarrbüro St.
Michael, Von-der-Mark-Str. 68a, 47138
Duisburg. Telefon: 4506311. Oder
Formular auf S. 8 benutzen!
GEMEINDERAT
Wahlberechtigt?
Alle Katholiken der Gemeinde ab
16 Jahren, die in der Wahlberechtigtenliste
stehen. Zusätzlich außerhalb
der Gemeinde Wohnende, wenn sie
am Leben der Gemeinde aktiv Anteil
nehmen und ihren Wahlwunsch bis
zum 11. Oktober dem Wahlausschuss
der Wahlgemeinde mitgeteilt haben.
Briefwahl möglich?
Ja! Briefwahlanträge sind bis eine
Woche vor der Wahl zu richten
an den Wahlausschuss c/o
Gemeindebüro Christus - Unser
Friede, Wiesbadener Str. 107, 47138
Duisburg. Telefon: 420664. Oder
Formular auf S. 8 benutzen!
WAHLZEITEN UND WAHLLOKALE
Samstag, 7. November 2009
16.45 bis 17.30 Uhr: Christophoruswerk, Johannes-Klepper-Haus
17.45 bis 19.45 Uhr: Gemeindezentrum Christus - Unser Friede
Sonntag, 8. November 2009
8.45 bis 10.30 Uhr: Gemeindehaus St. Bernhard
11.00 bis 13.00 Uhr: Gemeindezentrum Christus – Unser Friede
AM SONNTAG, DEM 8. NOVEMBER, VERSCHIEBEN WIR DEN
BEGINN DER 11 - UHR - MESSE IN CHRISTUS - UNSER FRIEDE
AUF 11.30 UHR!!!

* * * * *
Pastoraler Mitarbeiter: Seit Mitte
März macht Herr Christian Schulte im
Rahmen des Pastoralkurses seine
Ausbildung im Gemeindejahr 2009 und
als Diakon 2010 in unserer
Kirchengemeinde St. Michael.
Pfingsten 2011 wird er dann
voraussichtlich die Priesterweihe
empfangen.
* * * * *
“Weitere Kirchen” sind in der
Sprachregelung der Strukturreform
unseres Bistums Kirchen, für deren
Unterhaltung keine Kirchensteuermittel
mehr zur Verfügung gestellt werden,
im Klartext: Für die eine andere
Verwendung gesucht werden muss.
Für St. Matthias in Meidreich - Berg
und Maria Königin in Ratingsee ist es
jetzt soweit: In St. Matthias werden 16
altengerechte Wohnungen
eingerichtet; Kirche, Pfarrhaus und
Pfarrheim Maria Königin werden
zugunsten des Baus von
Einfamilienhäuser abgerissen. Die
Baupläne werden in Kürze im Rahmen
der Pfarrei öffentlich vorgestellt
werden. Im Rahmen von zwei
Gottesdiensten am 13. September
bzw. am 10. Oktober wurden die
Kirchen “profaniert”, d. h. als
Kirchenraum entweiht. Noch ist offen,
was mit St. Antonius in Beeckerwerth
geschieht.
* * * * *
10
* * * * *
OUTLAW gGmbH - Gesellschaft für
Kinder- und Jugendhilfe - hat unter
dem Markenzeichen “Kita & More”
zum 1. August die Trägerschaft des
früheren Bernhard - Kindergartens in
der Albrechtstr. übernommen. Wir
haben den Eindruck, dass die Kinder
auch bei dem neuen Träger gut
aufgehoben sind. Drei Mitarbeiterinnen
arbeiten am alten Ort bei einem
neuen Arbeitgeber. Zwei
Mitarbeiterinnen sind beim
Kindergarten - Zweckverband im
Bistum Essen geblieben und arbeiten
nun in anderen Einrichtungen.
* * * * *
67 Jugendliche unserer Pfarrei
bereiten sich auf das Sakrament der
Firmung vor, das ihnen Weihbischof
Vorrath am 19. bzw. 20. November
spenden wird. Wie ihm Vorjahr können
die Firmanden zwischen einer
wöchentlichen Vorbereitung über drei
Monate oder einer Vorbereitung im
Block an vier Samstagen wählen. Dazu
kommt für alle ein “Sozialpraktikum”
und die Teilnahme an Gottesdiensten
für alle. Die Firmfeiern beginnen
jeweils um 18.00 Uhr in unserer
Pfarrkirche St. Michael. Am Samstag,
dem 21. November, fällt deshalb die
Vorabendmesse bei uns in Christus -
Unser Friede aus.
* * * * *

11
GLOCKENWEIHE IN DER PFARRKIRCHE ST. MICHAEL
AM SAMSTAG, 26. SEPTEMBER 2009
Statt der ehemaligen Stahlglocken
(siehe Foto unten) erklingt seit dem
Patronatsfest im Turm unserer Pfarrkirche
das Geläut der ehemaligen
Herz-Jesu-Kirche in Essen-Frintrop,
erweitert durch eine „Matthias-Glocke“
und eine „Pfarrei-Glocke“ mit den
Namen der Gemeinden unserer
Pfarrei.
Mögen Sie stets zum Lobe Gottes und
Freude der Pfarrangehörigen erklingen.
Vielleicht machen Sie ja einmal
einen Besuch in unserer Pfarrkirche,
um sich das neue Geläut anzuhören.
Fotos: WAZ

12
DIE KANDIDATEN FÜR UNSEREN GEMEINDERAT
Barbara Baron
Manfred Heimann
Christa Terlinden
Petra Boruta-
Schwanebeck
Raphaela Heimann
Beate Wittkamp
Christine Fesser
Barbara Hein
Matthias Zatcher

DIE KANDIDATEN FÜR UNSEREN GEMEINDERAT
Norbert Finke
Andrea Käpller-Berg
Karl Gillner
Brigitte Priebe
Klaus-Peter Hauschild
Mario Speiser
13

14
WILLI FÄHRMANN BESUCHT UNSER PATRONATSFEST
Am Christkönigs-Sonntag (22.11.),
nach dem Mittagessen (um 13,30 Uhr),
beehrt uns der bekannte Schriftsteller
Willi Fährmann mit einer Erzähl- und
Vorleserunde für Jung und Alt.
Fährmann ist alter Duisburger (1929
hier geboren), wurde nach den Wirren
des Krieges Maurerlehrling, qualifizierte
sich danach zum Pädagogik-
Studium, wurde Lehrer, zuerst ab 1953
in Duisburg, dann ab 1963 als
Schulleiter in Xanten, wo er heute noch
lebt, später als Schulrat - und nebenbei
und auch als Pensionär immer noch
ein aktiver und erfolgreicher
Schriftsteller.
1962 erschien sein erstes Jugendbuch
("Das Jahr der Wölfe"), und seitdem
gehört Willi Fährmann zu den
wichtigsten und produktivsten
deutschen Jugendbuch-Autoren. Sein
neuestes Werk für Jugendliche und
Erwachsene heißt "So weit die Wolken
ziehen". Es handelt von einer Schule
aus dem Ruhrgebiet, die im 2.
Weltkrieg zum Schutz vor den Bomben
nach Österreich ausgelagert wird und
die am Ende des Krieges in das Chaos
der Flüchtlingsströme gerät...
Seine Bücher - inzwischen sind es
über 30 - wurden in viele Sprachen
übersetzt. Sie lassen erkennen, dass
Fährmann ein aufmerksamer und
humorvoller Beobachter des prallen
Lebens ist und dies zu einfühlsamen
und zugleich kritischen Episoden
verdichten kann. Seine Erzählungen
und Romane brachten ihm zahlreiche
Ehrungen ein, unter anderem den
"Deutschen Jugendliteraturpreis" und
den "Katholischen Jugendbuchpreis".
Besondere Bedeutung hatte und hat
für den katholischen Christen
Fährmann das religiöse Leben. Er
verfasste sprachlich gediegene (und
illustrierte) handliche Bücher für den
praktischen Gebrauch, z. B. „Mit
Kindern beten“ (bereits in 11.
Auflage!). Hinzu kommt ein Lese- und
Vorlesebuch für die ganze Familie und
für jeden Tag vom Martinstag bis zu
Dreikönige: "Und leuchtet wie die
Sonne".
Auf originelle Weise hat Fährmann
Heiligenlegenden aktualisiert. Andere
religions-pädagogisch anregende
Schriften helfen die Symbolsprache
des Glaubens zu entziffern, z. B. „Ein
Fisch ist mehr als ein Fisch“.
Alle, die den Autor bei Lesungen erlebt
haben, rühmen seine Art zu erzählen
und vorzulesen, obwohl die Jahre an
ihm nicht spurlos vorübergegangen
sind. Offensichtlich tut es gut und hält
es jung, in Gesichter zu schauen, die
dem Erzähler und Vorleser an den
Lippen hängen. Günter Lange

Sonntag, 22. November
Christkönigsfest
PATRONATSFEST 2009
Gemeindezentrum Christus - Unser Friede
11.00 Uhr: Festhochamt
mit Einführung der neuen Gemeinderatsmitglieder
aus der Wahl am 7./8. November
und Dank an die Mitglieder des “alten” Gemeinderates;
anschließend bietet das Team der Kinderferienfreizeit 2010
selbstgebackene Waffeln zur Finanzierung der Fahrt an
12.30 Uhr: Mittagessen
13.30 Uhr: Dichterlesung
Erzähl- und Vorleserunde für Jung und Alt
von und mit Willi Fährmann
Ab 14.30 Uhr:
Kaffe und Kuchen
Basteln für Kinder
Preiskegeln
Kleiner Basar
16.30 Uhr: Musikalische Vesper
mit dem Kirchenchor
15

16
UNSERE SENIOREN STELLEN SICH VOR!
ANGEBOTE UND GRUPPEN IN DER GEMEINDE
Nachdem sich in der letzten Ausgabe
der Seniorenkreis aus „Christus –
Unser Friede“ vorgestellt hat, folgt nun
der Singkreis in „St. Bernhard“.
In diesem Kreis treffen sich regelmäßig
am Dienstag Menschen, die gerne
zusammen singen.
Aber die Geselligkeit kommt nicht zu
kurz. Denn jedes Treffen beginnt mit
einem gemütlichen Kaffee trinken. Und
wenn jemand Geburtstag hatte, gibt es
auch leckeren Kuchen.
Erst nach diesem gemütlichen Teil
beginnt unter der musikalischen
Leitung von Herrn Meis das gemeinsame
Singen.
Es ist ein Wunschkonzert aus einer
großen Sammlung von Volksliedern.
So darf jeder aus dem Kreis der
Anwesenden ein Lied vorschlagen, das
dann gesungen wird.
Aber es wird nicht nur Dienstag
gesungen. So hat der Singkreis schon
öfters in Altenheimen gesungen oder
kleine Gottesdienste musikalisch mit
gestaltet.
Die Mitglieder des Singkreises freuen
sich über jeden Menschen, der gerne
singt und die Musik liebt. Denn Musik
fördert die Geselligkeit. Außerdem
singt es sich mit vielen besser als
alleine.
Interesse bekommen oder singen Sie
gerne?
Der Singkreis trifft sich jeden Dienstag
um 15.00 Uhr in der Begegnungsstätte
an der Kirche „St. Bernhard“; Albrechtstr.
25.
Ansprechpartner ist Herr Theo Koller;
Telefon: 42 50 10.
Diakon Martin Walter

* * * * *
Erstkommunion 2010: Knapp 30
Mädchen und Jungen werden im
nächsten Jahr zum ersten Mal die hl.
Kommunion empfangen. Es wird
keinen gemeinsamen
Erstkommuniontermin geben. Vielmehr
haben die Familien die Möglichkeit,
ihre Kinder zwischen Ostern und
Pfingsten an drei Sonntagen in
Christus - Unser Friede bzw. an zwei
Sonntagen in St. Bernhard im Rahmen
des Gemeindegottesdienstes zur
Erstkommunion zu führen.
* * * * *
www.st-michael-duisburg.de heißt
die Internetseite unserer Pfarrei, die
der Pfarrgemeinderat verantwortet und
die Herr Woiczinski gestaltet, der auch,
zur großen Freude der Redaktion, das
Layout für unsere “Brücke” macht.
Wenn Sie auf der Startseite
“Gemeinden” anklicken, können Sie
sich auf “Christus - Unser Friede”
weiterleiten lassen. Dort finden Sie seit
Anfang April auch die
Gemeindenachrichten, die alle zwei
Wochen neu in unseren Kirchen
ausliegen: Mit einem inhaltlichen
Schwerpunkt auf der Titelseite, einer
Übersicht über unsere Gottesdienste
mit Gebetsbitten und Hinweisen auf
Veranstaltungen.
* * * * *
17
* * * * *
Patientenverfügung - Vollmacht -
Betreuungsverfügung: Dazu hat der
Bundestag neue gesetzliche
Regelungen beschlossen. In
Kooperation mit dem Ev.
Christophoruswerk laden wir zu einer
Informationsveranstaltung mit Herrn
Liebal, Betreuer beim Diakonischen
Werk, für Mittwoch, den 4.
November, 17.00 Uhr, in das
Gemeindezentrum Christus - Unser
Friede ein.
* * * * *
Pfarrfriedhof St. Michael
Ab sofort gibt es auf unserem
Pfarrfriedhof St. Michael, Duisburg-
Meiderich, zwei neue Grabarten:
- Zweistellige pflegefreie Urnenblume
mit Beschriftung der Namensplatte.
Diese Grabart ist nur für die
Verstorbenen unserer Pfarrei
bestimmt.
- Pflegefreies Urnengemeinschafts-feld
mit Namensschild. Auf diesem Feld
können auch verstorbene Personen,
die nicht zu unserer Pfarrei gehören,
beigesetzt werden.
Auskunft: Friedhofsverwaltung, Tel.
4670968
* * * * *

Grillfest „Gerader Montag“
Sommerfreizeit der Instrumentalgruppen
Ausflug SOMMER-FERIENFREIZEIT des Kirchenchores St. Bernhard
UNSERER INSTRUMENTALGRUPPEN
IN MAASHOLM / NIEDERLANDE
18

Gerader Montag und Chor
19

03.11. Frau Hiltrud Krüger (90)
04.11. Frau Anna Hribar (88)
10.11. Herr Ludwig Bolewski (85)
10.11. Frau Gertrud Malek (89)
12.11. Frau Elisabeth Kohlmeyer (95)
13.11. Frau Cäcilia Piszczola (95)
14.11. Frau Elsa Kramer (86)
17.11. Frau Else Esser (87)
17.11. Frau Pelagia Beschmann (98)
19.11. Frau Cäcilia Behrendt (88)
22.11. Frau Elisabeth Seibel (87)
23.11. Frau Ursula Partenheimer (85)
29.11. Frau Helene Bartkowiak (88)
29.11. Frau Ella Zechmeister (95)
02.12. Frau Elisabeth Rütter (88)
05.12. Frau Luzia Detsch (89)
05.12. Frau Anna Gregorius (90)
07.12. Frau Liese Lotte Haastert (89)
11.12. Herr Willi Lettmann (80)
14.12. Frau Galina Khilinskaia (87)
17.12. Frau Gertrud Marczewski (91)
22.12. Frau Maria Höltgen (91)
26.12. Frau Klara Bryjak (87)
29.12. Frau Maria Alt (86)
01.01. Frau Agnes Switala (87)
02.01. Fr. Franziska Buckermann (88)
03.01. Frau Katharina Markovic (86)
05.01. Herr Franz Musielak (87)
06.01. Frau Bernhardine Waibel (88)
07.01. Frau Margarete Czysch (88)
09.01. Frau Auguste Groß (86)
14.01. Frau Anneliese Barsties (88)
16.01. Frau Christina Wiedner (85)
18.01. Frau Maria Nowak (85)
18.01. Frau Henriette Klein (96)
19.01. Frau Else Rath (88)
19.01. Fr. Hildegard Eichhammer (89)
21.01. Frau Elisabeth Voß (89)
22.01. Frau Anna Kaßel (80)
23.01. Herr Bernhard Oberland (85)
20
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH
Wir gratulieren unseren Gemeindemitgliedern, die zwischen November 2009 und
Pfingsten 2010 ihren 80., 85. oder einen höheren Geburtstag feiern:
23.01. Frau Elisabeth Jetten (89)
24.01. Frau Anna Jägersküpper (94)
28.01. Frau Margareta Weyand (80)
29.01. Herr Johann Krämer (88)
29.01. Frau Irmgard Peters (89)
30.01. Frau Marianna Naumann (94)
03.02. Herr Horst Kullmann (80)
07.02. Herr Bernhard Steck (86)
07.02. Frau Hilde Dünnwald (89)
09.02. Fr. Margarete Winterstein (86)
09.02. Herr Reinhold Dworczyk (89)
10.02. Frau Maria Herzog (94)
12.02. Frau Klara Mrykalo 87)
13.02. Frau Emma Brauer (88)
14.02. Frau Gertrud Dreikhausen (88)
15.02. Frau Hildegard Markus (85)
15.02. Frau Angela Scheibel (88)
18.02. Herr Valentin Pulko (88)
22.02. Frau Ursula Süßmann (88)
22.02. Fr. Josepha Lewandowski (95)
25.02. Frau Anna Berfotz (90)
28.02. Herr Martsel Khilinski (92)
29.02. Hr. Hermann Steldermann (86)
29.02. Frau Everdine Verwoerd (90)
01.03.Frau Luise Prawzik (85)
01.03. Frau Margareta Stier (94)
03.03. Frau Hildegard Kopitzki (86)
05.03. Frau Gertrud Jost (80)
05.03. Frau Angelika Jeschonek (89)
08.03. Herr Walter Helmes (85)
15.03. Frau Maria Hamacher (85)
15.03. Frau Maria Bresnik (91)
17.03. Frau Luise Fonteyn (87)
19.03. Frau Maria Welbers (87)
21.03. Frau Luzia Jong (86)
22.03. Frau Ruth Hofstätter (80)
23.03. Frau Gerda Schreiner (89)
23.03. Frau Katharina Rascheja (92)
26.03. Herr Josef Klömpgen (80)
27.03. Frau Antonie Janzen (96)

28.03. Frau Rosalie Bugdol 87)
28.03. Frau Leopoldine Kowoll (97)
29.03. Frau Anna Kolf (85)
02.04. Frau Hildegard Kuhweide (88)
03.04. Herr Rudolf Löcht (97)
05.04. Frau Gertrud Krämer (85)
05.04. Fr. Helene Bretschneider (93)
06.04. Frau Elfriede Ebers (97)
09.04. Frau Marta Hayde (88)
10.04. Frau Gertrud Naczke (86)
14.04. Frau Magdalena Hempel (87)
16.04. Frau Hildegard Donay (86)
17.04. Herr Wilfried Kaßel (80)
20.04. Frau Maria Fiz (80)
24.04. Frau Edith Treiling (80)
28.04. Frau Zita Müller (92)
01.05. Frau Monika Gottschling (100)
06.05. Herr Friedrich Paschmann (80)
06.05. Frau Maria Ven (88)
06.05. Frau Elli Gande (96)
10.05. Frau Anna Peters (87)
11.05. Frau Johanna Müller (94)
15.05. Frau Klara Berndt (86)
17.05. Frau Anna Raubal (85)
21.05. Herr Theo Meyer (80)
21.05. Herr Stanislaw Oszczeda (89)
22.05. Herr Hubertus Mende (80)
P. S. Wer nicht möchte, dass sein
Geburtstag hier genannt wird, teile dies
bitte dem Gemeindebüro mit.
AUS UNSEREN
KIRCHENBÜCHERN
Wir haben getauft am:
06.06. Julia Fischer
20.06. Leon Justin Schiebel
20.06. Leon Luca Schröter
05.07. Jason Taylor Kretschmann
02.08. Miguel Fröde
02.08. Alina Hochwimmer
15.08. Emma Marie Vockensperger
23.08. Viktor Rejn
05.09. Hanna-Sophie Weber
17.10. Ben Ongaro
Geheiratet haben am:
08.08. Roland und Anja Berns,
geb. Raudies
05.09. Adalbert Krahl-Machura,
geb. Machura, und Edith Krahl
Gestorben sind am:
24.04. Uwe Görlitz (39)
01.05. Gerhard Küppers (76)
21.05. Agnes Kessler (87)
25.05. Maria Piontek (53)
29.05. Lieselotte Haarstick (78)
31.05. Anneliese Schmidt (72)
22.06. Paul Chelmienowski (85)
28.06. Paul Keres (89)
03.07. Johanna Strauss (99)
20.07. Angelika Dähn (56)
21.07. Reinhard Hirschberg (62)
25.07. Franziskus Kazmierski (91)
31.07. Hans Georg Platten (75)
15.08. Josefine Weirauch (92)
27.08. Helmut Hochgreef (74)
29.08. Willi Bolly (72)
03.09. Angelika Schmitz (83)
18.09. Andrej Dukven (82)
23.09. Gertrud Lieven (94)
27.09. Franz Nilges (78)
04.10. Frau Lucie Baumann (84)
07.10. Frau Erika Claes (81)
08.10. Frau Boguslawa Knosowski (76)
21

Abendlob
Schulung neuer LeiterInnen:
Prof. Dr. Lange: S. Rückseite
Abendlob-KüsterInnen:
Mario Speiser, Tel. 425533
Bibelkreise
Christus - Unser Friede:
Dienstags, 19.30 Uhr
Kontakt: Anna Schreiber,
Tel. 4178107
St. Bernhard:
Dienstags monatlich, 19.30 Uhr
mit Pastor Dr. Demmel
Caritas
Caritas Centrum Meiderich
Laaker Str. 4, Nähe Bezirksamt
Tel. 4178050
Christus - Unser Friede:
Bernhard Weyand, Tel. 550376
St. Bernhard:
Gertrud Büchel, Tel. 425012
Duisburger Tafel
In Marxloh: An der Paulskirche 7,
Mittwochs von 15.00 bis 17.00 Uhr
Eine-Welt-Kreis
Verkauf von gepa-Artikel monatlich
nach der 11-Uhr-Messe
Kontakt: Barbara Hein, Tel. 423811
Evangelische Nachbargemeinde
Gemeindezentrum Emilstr. 27-29
Pfarrer Jochen Hölsken,
Eickenstr. 55, Tel. 427820
Pfarrer Hans-Bernd Preuß,
Emilstr. 25, Tel. 425572
Pfarrer Michael Schurmann,
Quadtstr. 48, Tel. 422001
22
VON A BIS Z
Frauengruppe
Christus - Unser Friede
2. Montag im Monat
Kontakt: Maria Fonken, Tel. 420137
Frühschoppen am Sonntag
Christus - Unser Friede:
Nach der 11-Uhr-Messe
St. Bernhard:
Nach der 9.30-Uhr-Messe,
am 2. Sonntag im Monat mit Frühstück
Frühstückscafé (Marktcafé)
Donnerstags ab 9.00 Uhr
im Gemeindesaal St. Bernhard
Markt von 9.00 bis 12.00 Uhr
Gemeinderat
Vorsitzende: Barbara Hein, Tel.423811
Gerader Montag in St. Bernhard
Treff für jung gebliebene Alte
Kontakt: Manfred Heimann,
Tel. 4670851
Hospizbewegung Hamborn
Ambulanter Hausbetreuungsdienst von
Sterbenden und deren Angehörigen
Taubenstr. 12, Tel. 556074
Instrumentalkreise
Flöten- und Gitarrengruppen für
Kinder, Jugendliche und Erwachsene
Leitung: Christel Finke, Tel. 4280890
Katholische Arbeitnehmer
Bewegung (KAB)
Vorsitzender: Matthias Zatcher,
Tel. 2982093

Katholische Frauengemeinschaft
Deutschlands (kfd)
Christus - Unser Friede:
Kontakt: Johanna Albrecht, Tel.420654
Gemeinschafsmesse am 1.Dienstag
St. Bernhard:
Kontakt: Marianne Uhlig, Tel. 426505
Kindergarten
Christus - Unser Friede:
Wiesbadener Str. 99, Tel. 420637
Leiterin: Uta Stötzel
Kinderliturgiekreis
Kontakt: Barbara Hein, Tel. 423811
Kirchenchor
Proben mittwochs in St. Bernhard
Vorsitzender: Manfred Heimann,
Tel. 4670851
Kirchenvorstand St. Michael
Mitglieder aus unserer Gemeinde:
Gerhard Albrecht, Tel. 420654
Josef Baumeister, Tel. 425007
Anneliese Langner, Tel. 423178
Hans Gerd Terlinden, Tel. 427811
Bernhard Zurawski, Tel, 4280938
Kleiderkammer Herz Jesu
Brückelstr. 85:
14-tägig montags von 15 bis 18 Uhr
Kreuzbund
Gruppentreffen dienstags 19.00 Uhr
in Christus - Unser Friede
Literaturkreis
Monatlich in St. Bernhard
Kontakt: Maria Tegeler, Tel. 4171084
MessdienerInnen
Mario Speiser, Tel. 425533 (CF)
Brigitte Priebe, Tel. 426721 (SB)
Nähstudio in Christus - Unser Friede
Nähkurse der Katholischen Familien-
bildungsstätte, Auskunft Tel. 2810451
Pfarrgemeinderat St. Michael
Mitglieder aus unserer Gemeinde:
Manfred Heimann, Tel. 4670851
Christian Woiczinski, Tel. 5003441
Saal - KAB Raum - Kegelbahn
Christus - Unser Friede:
Christine Fesser, Tel. 422957
Saal - Begegnungsstätte
St. Bernhard:
Ursula Hanßen, Tel. 422080
Diese Gemeinderäume stehen auch
zur Vermietung zur Verfügung.
SeniorInnen in der KAB
1. Mittwoch im Monat ab 15.00
Kontakt: Herbert Schmitz, Tel. 420561
Senioren-Singekreis
Dienstags 15.00 Uhr in St. Bernhard
Kontakt: Theo Koller, Tel 425010
Speisekammer
Lebensmittelausgabe an Bedürftige in
St. Michael, Hollenbergstr. 3:
Montags von 14.30 bis 15.30 Uhr
Telefonseelsorge
Miteinander sprechen. Tag und Nacht.
Tel. 0800-1110-111 oder -222
23

24
UNSERE GOTTESDIENSTE
Montags bis freitags: 18.30 Uhr Abendlob in Christus - Unser Friede
Samstags 18.30 Uhr Christus - Unser Friede: Sonntagsmesse am Vorabend
Sonntags 9.30 Uhr St. Bernhard: Hochamt
11.00 Uhr Christus - Unser Friede: Hochamt
Montags 8.15 Uhr St. Bernhard: Wortgottesdienst
Dienstags 8.15 Uhr Christus - Unser Friede: Hl. Messe
Mittwochs 8.15 Uhr Christus - Unser Friede: Hl. Messe
17.00 Uhr St. Bernhard: Rosenkranzandacht
Donnerstags 8.15 Uhr St. Bernhard: Hl. Messe
Freitags 8.00 Uhr / 8.15 Uhr im Wechsel: Schulmesse
Beichtgelegenheit: In der Regel samstags vor der Vorabendmesse.
UNSER SEELSORGETEAM
Pastor Ulrich Bleker, Wiesbadener Str. 107, Tel. 0203/420664, Fax 420671
Diakon Martin Walter, dienstlich Christophoruswerk, Tel. 4101082,
privat Laaker Str. 34, 47137 Duisburg, Tel. 4103124
Priester i. R. Prof. Dr. Günter Lange, Wiesbadener Str. 109, Tel. 421417
UNSERE PFARREI
Unsere Gemeinde Christus-Unser Friede mit der Filialkirche St. Bernhard gehört
mit den Gemeinden St. Michael und Herz Jesu in Mittelmeiderich, St. Maximilian
in Ruhrort mit der Filialkirche St. Ewaldi in Laar und St. Laurentius in Beeck zur
Pfarrei St. Michael. Pfarrer ist Andreas Rose. www.st-michael-duisburg.de
Das zentrale Pfarrbüro in der Von-der-Mark-Str. 68 a, Tel. 450630, ist geöffnet
montags, dienstags, donnerstags und freitags von 9.30 bis 12.00 Uhr und
zusätzlich dienstags und donnerstags von 15.00 bis 17.00 Uhr.
In unserem Gemeindebüro im Hagenshof erreichen Sie Frau Rosanka in der
Regel mittwochs von 8.45 bis 12.00 Uhr, Tel. 420664.
Herausgeber
Der Gemeindebrief “Die Brücke” wird herausgegeben vom Gemeinderat
Christus - Unser Friede, Wiesbadener Str. 107, 47138 Duisburg.
Redaktion:
Ulrich Bleker, Manfred Heimann
Barbara Hein
Layout: Christian Woiczinski.
Druck:
Gemeindebriefdruckerei
29393 Gr. Oesingen