Laden in Soglio - Soglio-Produkte

Packt ein die Wandersocken
Die Schuhe vom Nagel nehmt
Hinauf in die Berge
Mit ihrem herben Charme.
Kundenmagazin Nr. 35 Sommer 2009
Information der SOGLIO-PRODUKTE
CH-7608 Castasegna/Bergell
Telefon / Fax +41 (0)81 822 18 43
mail@soglio-produkte.ch, www.soglio-produkte.ch

Welten schaffen
Unglaubliches wird möglich bei voller Hingabe
und Leidenschaft. Wir stellen Ihnen heute Ernesto
Picenoni aus Bondo vor. Der Bergeller hat mit seinen
Skulpturen und Bildern ein unverkennbares
Werk geschaffen. Seine Arbeiten – in seinem früheren
Arbeitsleben nebenbei entstanden – eröffnen
Dimensionen von ungeheurer Aussagekraft. Das
Bergell ist eine Quelle der Kraft und Inspiration.
Mit der Via Bregaglia bietet sich die Gelegenheit,
auf gut ausgeschilderten Wegen auf Spuren der
Geschichte und Kultur das Tal zu durchwandern
und zu verweilen. Vom hochalpinen Klima in Maloja
bis in die südlichen Gefilde des Städtchens
Chiavenna mit seinem typisch italienischen Ambiente
befindet man sich in einer Erlebniswelt, in
welcher der Weg jederzeit das Ziel ist.
Das Unterwegssein pflegen auch die beiden Unentwegten,
welche mit ihrer Karre den weiten Weg
an die Ostsee unter die Füsse genommen haben.
Dieses Abenteuer wird ihnen in prägender Erinnerung
bleiben. Ebenso werden Stefan Sonderegger
die 5'000 Radkilometer, welche er wider alle Bequemlichkeit
ans Schwarze Meer zurücklegen
wird, in seinem Leben mehr bedeuten als die sechs
Wochen, welche er dafür einsetzt. Natürlich entscheidet
neben der Fitness auch die gute Ausrüstung
über das Gelingen. SOGLIO-Produkte auch
hier als verlässliche Begleiter, wo es wirklich darauf
ankommt!
Wir möchten Sie mit dieser Ausgabe wieder mitten
in die Welt von SOGLIO führen. Es erfüllt uns
mit Glück, dass wir Ihnen auf diesem sinnerfüllten
Weg immer wieder begegnen dürfen
Wir wünschen Ihnen ein gutes Unterwegssein!
Ihre SOGLIO-PRODUKTE
Martin Ermatinger
Der Schnappschuss
He, wann öffnen die endlich?
Wir wollen den Balsam sehen.
Dann gehen wir halt eine Türe weiter!
Tatsächlich einzigartig:
der Massagebalsam mit Alpenpower!
Valser-Balsam
mit dem echten Alpen-
Ziegenbutteröl und dem dezenten,
balsamischen Duft
50ml / 200ml
Soliofit
So gehaltvoll mit dem reinen Ziegenbutteröl,
angereichert mit Alpen-Hanföl –
dazu die sportliche Duftnote:
gehört eigentlich in jede Sporttasche!
50ml / 200ml
www.soglio-produkte.ch
Titelbild:
Blick auf Soglio - auf gutem Fuss unterwegs
Fussbad 100 ml / 200 ml
Spirea Sport, Massageöl 100 ml
Bilder: Walter Hunkeler
Laden in Soglio:
Neu gestaltete SOGLIO-Welt
Der kleine Laden am Ursprungsort der SOGLIO-Produkte ist mit
einer neuen Gestaltung noch freundlicher und übersichtlicher geworden.
Ruth Ermatinger hat sich seiner angenommen, um ihm mit
einem massgeschneiderten wandfüllenden Regal Raum und Eleganz
zu verleihen. Diese Verkaufs- und Informationsstelle ist von
Ende Mai bis gegen Ende Oktober geöffnet. Während dieser Zeit ist
Soglio ein vielbesuchter Ausflugs- und Ferienort. In den übrigen
Monaten ist es eher ruhig in den Gassen. Die SOGLIO-Produkte sind
auch in den Lebensmittelgeschäften des Ortes erhältlich.
Ganz schön gepflegt mit der Kraft der Berge
Möchten Sie ein solches A3-SOGLIO-Plakat
privat zum aufhängen, können Sie es gerne
in unserem Laden in Castasegna oder
Soglio abholen.
Bitte haben Sie Verständnis, dass wir diese
für den Privatgebrauch aus Kostengründen
nicht verschicken können.
Körper und Seele regenerieren
und die Haut verwöhnen!
Pflegt
Bewegt
Belebt
Unterwegs –
ganz schön gepflegt!
Bild: Michel Hamburger

Wer das Bergell kennt, kehrt wieder
Die Auseinandersetzung mit dem Bergell ist faszinierend
und wächst mit jedem Besuch. Glücklicherweise
existiert auch reichlich Literatur. Für die Vorbereitung
und Vertiefung Ihres Bergell-Aufenthaltes
können wir Ihnen einige besonders geeignete
Bücher empfehlen. Da sind die profilierten Wanderführer
des Lyasis-Verlags. Mit den Bildern befinden
wir uns schon mitten drin im entsprechenden Gebiet.
Die profunden Texte und Routenbeschreibungen
sind von einem passionierten Wanderer und
Bergführer geschrieben. Das Buch erleichtert die
Auswahl und Planung der zu den Ferien passenden
Routen. Für eine umfassende Vorbereitung gehört
der Gebietsführer des Rotbuch-Verlages aufs
Nacht tischchen. Das Autorenduo Bauer/Frischknecht
verspricht Lesegenuss pur. Ein kulinarischer
Reiseführer mit einer geografischen und historischen
Informationsdichte und guter Wegbeschreibung.
Als eigentliches Heimatbuch hat Mengia
Spreiter mit «Castasegna, ein Grenzdorf» eine Fülle
von interessanten Dokumenten aufbereitet. Sie verbindet
Gegenwart und Vergangenheit und bewahrt
wertvolle Dorfgeschichte vor dem Vergessen.
Wanderführer
- Lisignoli, Bergell: Die schönsten Wanderungen, Sondrio
2005, 191 S. reich bebildert und illustriert. Fr. 32.–
- Lisignoli, Valchiavenna, Le più belle escursioni,
Die schönsten Wanderungen, Sondrio 2008, 240 S. reich
bebildert und illustriert. Fr. 32.–
Gebietsführer
- Bauer/Frischknecht, Grenzland Bergell – Wege und
Geschichten zwischen Maloja und Chiavenna, Zürich 2004,
361 S. Fr. 42.–
Heimatbuch
- Spreiter, Castasegna, ein Grenzdorf. Wertvolle Dokumente
aus der Geschichte des südlichen Bergellerdorfes.
St. Moritz 2006, 208 S. Fr. 79.–
Diese empfehlenswerten Bücher sind auch bei SOGLIO
erhältlich.
Weiterhin vorrätig: Revue Schweiz, Bergell für nur Fr. 8.–
(statt 12.80)
Bilder: Michel Hamburger
Die Via Bregaglia
Das praktische Alpenpower-Necessaire:
Enthält Solar7 50ml für den Schutz, Duschplus
50ml und Bergwaldseife für die schonende
Reinigung, die Zahncrème, Körpermilch 50ml
für das Wohl gefühl und den Fussbalsam
(40ml), um die Füsse munter zu halten. Nicht
fehlen darf die Ringelblumen-Hautcrème
(17ml) für die tägliche Pflege.
Wer das Wandern als Passion entdeckt hat, wird im Bergell reichlich
fündig und belohnt. Hier vereinen sich Landschaft, Geschichte und
Kultur in einer einzigartigen Dichte. Mit der «Via Bregaglia» schaffte
das Ente Turistico Bregaglia zusammen mit dem Consorzio per la
promozione turistice della Valchiavenna ein grenzüberschreitendes
Angebot, um die Gegend von Maloja nach Chiavenna zu Fuss zu
entdecken. Der Gepäcktransport wird organisiert. Die Hotels an den
Etappenorten werden zum voraus gebucht. Ein besonderer Reiz dieser
Wanderung ist auch der Wechsel vom alpinen Maloja in die südlichen
Gefilde des Bergells und die Italianità des Alpenstädtchens Chiavenna.

Anton und Roman
machen sich auf die Socken
Roman und Anton aus Schaffhausen sind unentwegte Abenteurer.
Am 8. Juni 2008 gings los, um sich auf 1368 Kilometern die Füsse
zu schinden und am 21. Juli mit der Handkarre und bierseliger
Stimmung am heissersehnten Ziel in Stralsund an der Ostsee einzutreffen.
Dazu muss man wissen, dass Anton und Roman zuhause
in einer Garage sich anstrengen, ein preisgekröntes Bier zu brauen.
Daneben kann man sie auch mal im Schaffhauser Kletterzentrum
«ARANEA» antreffen.
Wir entnehmen ihrem Bericht:
«Pro Tag sind wir durchschnittlich 40 km gewandert, was ca. 7–8
Stunden Fussmarsch sind. Übernachtet haben wir meist im Schlafsack,
manchmal jedoch auch im Hotel, um mal wieder zu duschen
und die Füsse zu pflegen mit der SOGLIO Fusspflegelinie! Jeden
Abend haben wir die Füsse eingesalbt und ihnen zusätzlich noch
gut zugeredet. Blatern hatten wir trotzdem (das war natürlich nur,
weil wir anfänglich die perfekte Schuhbindetechnik noch nicht beherrschten).
Jeder hat eine Tube Fusscrème von SOGLIO an dieselbigen
geschmiert und es hat tatsächlich geholfen. Am Anfang
machten wir es nur, um ein gutes Kopfgefühl zu bekommen. Dann
haben wir gemerkt, dass die Crème wirklich was hermacht. Wir
würden sie unserer besten Freundin empfehlen!»
Mit diesem Balsam
rückt sogar Stralsund näher...
Wer meer sehen will, sollte sich
www.brauage.ch nicht entgehen lassen.
Fusspflege-Balsam 40 ml /
Dispensertube 75 ml
Die Genossenschaft Gran Alpin wurde 1987
gegründet, um den ökologischen Ackerbau in
den Bündner Tälern zu fördern. Das Getreide
der rund 50 angeschlossenen Bauernbetriebe
wird in den Regionen verarbeitet und die Spezialitäten
durch Gran Alpin vermarktet. Da
der Ackerbau in diesen Lagen nicht rentabel
ist, trägt Gran Alpin damit zur Erhaltung der
vielfältigen Kulturlandschaft bei. Informationen:
Gran Alpin, 7450 Tiefencastel
www.granalpin.ch
Neu:
Das Spezialshampoo
«Gran Alpin»
Bild: Michel Hamburger
Dienstagmorgen. Luisa Clalüna produziert heute das Spezialshampoo
«Gran Alpin». Die verschiedenen Ingredienzen hat sie sorgfältig
abgemessen und in verschiedenen Behältern bereitgestellt. Aus
dem Kräuterraum holt sie die getrockneten Huflattichblätter,
Schachtelhalm und Brennesseln und bereitet daraus einen Sud, um
daraus langsam die Inhaltsstoffe herauszulösen. Auch die Gerste
wird nun aufgekocht, ihre Zubereitung erweist sich als besonders
aufwändig. In einem 120-Liter Fass befinden sich bereits die von
SOGLIO speziell ausgesuchten, milden und hautschonenden pflanzlichen
Tenside. Jetzt beginnt Elda Giacometti mit der grossen Kelle
zu rühren. Luisa Clalüna gibt die Zutaten in genau bestimmter Reihenfolge
und Temperatur dazu. So entsteht nach langem, gründlichen
Rühren ein Ansatz des neuen Shampoos.
Entstanden ist das Shampoo einerseits aus dem Willen, sich mit anderen
Bergproduzenten zu vernetzen - Gran Alpin ist da ein idealer
Partner – andererseits aus dem Wissen um Geschichte, Wirkung
und Inhaltsstoffe der Gerste. Die ältesten Kosmetikpflanzen waren
nämlich ganz gewöhnliche und allgemein bekannte Getreide wie
Weizen und Gerste. Gerstenwasser dient seit Alters her als Schönheitsmittel
für eine schöne und straffe Haut. Früher tränkte man
Tücher damit, die dann auf Geschwüre und Entzündungen gelegt
wurden (Hildegard). Heute finden wir in der wissenschaftlichen
Kosmetik einen Wirkstoff, der Beta-Glucan heisst und unter anderem
auch in der Gerste zu finden ist. Beta-Glucan ist ein wirkungsvolles
Antioxidans. In medizinischen Präparaten wird ihm auch
Stimulation des Immunsystems zugesprochen. Generell können wir
heute sagen, dass Gerstenextrakt hilft, schädigende Einwirkungen
auf die Haut durch äussere Einflüsse zu vermeiden.
Das Shampoo Gran Alpin hat eine pflegende
und durch natürliche Aminosäure-
Zusätze auch eine konditionierende Wirkung.
Es gibt dem Haar Volumen, Geschmeidigkeit
und Glanz. Das Gran Alpin-Shampoo
eignet sich für jeden Haartyp.
Es wird künftig unser Shampoo für
fettiges Haar ersetzen. Der fruchtig-balsamische
Duft macht dieses Shampoo
erst recht angenehm.
Nur noch
solange Vorrat erhältlich:
Das Shampoo
für fettiges Haar

Stefan Sonderegger ist ein leidenschaftlicher
Radfahrer. Seine Fangemeinde lässt er mit einer
eigenen Website an seinen Exkursionen und Erfahrungen
teilhaben. Mitte Mai startet er zu einem
neuen, grossen Abenteuer. Über rund 5'000
Kilometer wird seine Reise entlang der Donau ans
Schwarze Meer führen, um dann über Istanbul,
Griechenland und via Italien bis Mitte Juli wieder
in der Schweiz zu sein. Mit einem Kilometerrappen
können Sie sich an der Reise beteiligen
und damit via Stefan Sonderegger Pro Natura
unterstützen. Natürlich gehören auch mehrere
SOGLIO-Produkte zu seiner obligaten Ausrüstung.
Sie möchten mit Ihrer Website andere zum Radfahren
motivieren?
Den Besuchern meiner Website möchte ich zeigen,
was per Rad alles möglich ist. Radreiseferien
oder täglich mit dem Fahrrad zur Arbeit sind nur
zwei Dinge davon. Ein mobiles Reise-, Freizeitund
Trainingsgerät, das der Natur und Umwelt
keinen Schaden bringt ist doch einfach genial
und sollte viel mehr genutzt werden!
Ist der Arbeitsweg auch beim heutigen motorisierten
Verkehr in den Agglomerationen noch mit
dem Fahrrad machbar?
Seit fünf Jahren fahre ich nun bereits regelmäßig
mit dem Fahrrad zu Arbeit. Passiert ist mir
zum Glück nie etwas. Ich wähle oft sichere Wege
durch Wälder mit einer längeren Fahrzeit. So
kann ich vor dem motorisierten Verkehr flüchten.
In der Stadt ist das Radeln für mich nicht gerade
eine Herrlichkeit. Sehe ich dann aber fast täglich
die stehenden Blechlawinen, bin ich immer wieder
ganz schön froh, auf dem Zweirad zu sitzen.
Durch meine unregelmäßigen Arbeitszeiten habe
ich am Wochenende morgens und abends oft die
Straßen fast für mich alleine und kann während
der Woche dann die Natur außerhalb der Agglomeration
genießen.
Das Gepäck gehört zu den Argumenten für motorisiertes
Reisen. Wie halten Sie dagegen?
Als ich noch mit einem normalen Citybike Touren
gefahren bin, wurde es mit dem Gepäck immer
sehr kompliziert. Das Umsteigen auf ein
Tourenrad hat mir das Gepäckproblem aber
enorm erleichtert. Das System mit Klicktaschen,
die im Handumdrehen vom Fahrrad entfernt
werden können vereinfachen das Reisen mit dem
Zweirad enorm. Das Gepäck und somit Gewicht
kann auf einem Tourenrad optimal verteilt werden.
Radfahren mit Gepäck ist gewöhnungsbedürftig.
Wer meint, er könne mit viel Gepäck die
gleichen Distanzen fahren irrt sich. Gelenke und
Muskeln sollten vor dem Start einer Radreise
schon etwas an das zusätzliche Gewicht gewohnt
sein. Ich würde empfehlen, ein paar Wochen vor
der Reise einige Male mit Gepäck zu radeln, da-
mit einer erlebnisreichen Tour fast nichts mehr
im Wege steht.
Wie sind Sie auf SOGLIO-Produkte gekommen?
Als hellhäutige Person bin ich stets auf Sonnencrème
angewiesen. Ich bin fast täglich mit dem
Fahrrad unterwegs und unternehme auch jährlich
kleine oder grössere Radreisen. Seit ich Ihre
Hautschutzcrème benutze, habe ich mir keinen
Sonnenbrand mehr eingefangen und merke, dass
die Solar7 meiner Haut gut tut. Andere Produkte
lösten auf meiner Haut Allergien aus. Trotz hoher
Sonnenschutzfaktoren wurde ich immer wieder
rot von der Sonneneinstrahlung. Ich bin froh,
dass es ihre Solar7 gibt! Und natürlich verwende
ich regelmässig auch Ihre Sitzcrème, welche ich
bei VELOPLUS einkaufe.
Weitere Informationen:
www.steso.ch
Nebst der Zahnpasta und dem Duschplus, um sich
frischzuduschen gehört das Spirea Sportöl zur
morgendlichen Vorbereitung. Das Gesäss wird
speziell strapaziert, aber dafür ist ja die Sitzcrème
geschaffen. Die Knie verdienen ebenfalls eine Zuwendung,
zusammen mit einer lockeren Schultermassage
mit dem Soliofit. Zum Abschluss
noch an die Sonnenbelastung denken (auch mit
der angemessenen Bekleidung).
«Seit ich ihre Hautschutzcrème
benutze,
habe ich mir keinen
Sonnenbrand mehr
eingefangen und
merke, dass die Solar7
meiner Haut gut tut.»
Solar 7 – der andere Faktor
Die Solar 7 von SOGLIO hat sich zum Erstaunen von vielen
AnwenderInnen dank ihrer guten Verträglichkeit mit einer verlässlichen
Schutzwirkung beliebt gemacht.
Die Solar 7 verhindert auch das Austrocknen der Haut, was
für die Erhaltung der Eigenschutzkraft von grosser Bedeutung
ist. Die Erfahrung unserer Kundinnen und Kunden spricht
Bände zugunsten des Produktes.
Mehr dazu unter: www.soglio-produkte.ch
Solar7 von SOGLIO
in der harten Bewährung
VELOPLUS
Die Sitzcrème wurde in Zusammenarbeit mit
VELOPLUS entwickelt. Das Produkt hat seither
manchen Härtetest bestanden. Die Crème soll die
Haut schmieren ohne zu fetten und sie durch eine
intensive Pflege widerstandsfähig machen und
Reibung reduzieren. Um das Produkt noch anwenderfreundlicher
zu machen bieten wir es Ihnen neu
in der Tube an.
Weitere Informationen rund ums Rad und Bike bei
VELOPLUS, Rapperswilerstrasse 22, 8620 Wetzikon.
Das auf 540 Seiten angewachsene Handbuch
lässt keine Frage offen. www.veloplus.ch
RASIERWASSER
ACQUA CASTANEA:
Der goldig-grüne Duft in der blauen Flasche
Das Bergeller «dopo barba» beflügelt: als erfrischender
Begleiter in den neuen Tag. Den
unverwechselbaren goldig-grünen Duft und
seine herrliche Wirkung verdanken wir der
Verbindung von einheimischen und orientalischen
Substanzen:
– Blätter aus dem Bergeller Kastanienwald
werden in einer 28%igen Tinktur gelöst
und straffen die Haut.
– Ätherische Öle wie das kostbare Neroli-Öl
aus Orangenblüten ergänzen die pflegende
Wirkung auf wohltuende Weise.
– Seine Feinheit und Naturverbundenheit
behält das Acqua
Castanea durch den Verzicht
auf Lösungsvermittler. Das
bedeutet: vor dem Gebrauch
kurz schütteln.
Nicht auf Kleider spritzen, da
die gelösten Naturstoffe abfärben
können.
Wir empfehlen, das Acqua
Ca stanea mit einem Wattebausch
aufzutragen.
100ml
Bergwaldseife –
mit dem Bergwaldprojekt
verbunden
Die Zielsetzungen des Berg wald projektes verdienen
unsere Unterstützung. Die wertvolle
Bergwald-Seife ist daher dem Bergwaldprojekt
gewidmet. Dieses leistet mit seinen Einsätzen
und der Öffentlichkeitsarbeit einen
unschätzbaren Beitrag zur Erhaltung des
Bergwaldes.
Informationen: Stiftung Bergwaldprojekt,
Hauptstrasse 24, 7014 Trin
www.bergwaldprojekt.org

Ausstellung Ernesto Picenoni
von Mitte Juni bis Mitte Oktober
im Turm Belvedere in Maloja
Der Belgische Graf Renesse baute den
Turm 1884 als Teil eines geplanten Schlosses.
Das Projekt umfasste die ganze Umgebung
des von Renesse gebauten Grandhotels
Palace und sollte Maloja zum bedeutenden
Kurort machen. Die wirtschaftliche
Entwicklung und Geldnot durchkreuzten
sein Vorhaben. Der Turm ist zum Wahrzeichen
Malojas geworden. In seiner Umgebung
sind auch die bekannten Gletschermühlen
zu besichtigen.
Bilder: Michel Hamburger
Verborgene Werke des begnadeten
Bergeller Künstlers
Ernesto Picenoni, Bondo
Vor dem Atelier ein riesiger Hase in Granit gehauen. Im
oberen Bau an der Wand das Bild eines Maurers. Ernesto
Picenoni sitzt konzentriert in seinem kleinen Atelier.
Alles verstellt mit Material, Gerätschaften, Skulpturen.
In diesem nüchternen Arbeitsraum verwandelt er
in kaum messbaren Zeiträumen Steinblöcke zu Kunstwerken.
Konzentriert setzt er den Meissel an. Mit sicherer
Hand führt er den fast zierlichen, geschwungenen
Schusterhammer.
Im Mai wurde Ernesto Picenoni Siebzig. Mit Ausnahme
seiner Maurerlehre in Davos hat er sein Leben im Bergell
verbracht. Seit drei Jahren ist er frei für seine Kunst.
Als Baumeister verblieb ihm die Winterzeit. - Sorgfältig
wählt er seine Blöcke aus. Halten sie seiner Bearbeitung
stand? Wehe, wenn sich der Stein nach wochenlanger
Arbeit spaltet oder splittert! Da ist neben Arbeit
Herzblut verloren. Seine Eingebungen schöpft er aus
dem Alltag. Unglaublich, diese Kraft in den steinernen
Wesen. Das Thema „Arbeitswelt“ in Stein gehauen!
Auch die Schule hat er so verewigt. Welche Blicke entspringen
dieser Kutsche mit Advokat, Arzt und Pfarrer.
Und dort steht tatsächlich Alberto Giacometti als Hirte.
Ernesto erinnerte sich an eine Aussage von dessen Mutter:
„Da kommt mein Hirte“.
Man spürt es förmlich: das alles ist mit jedem Hammerschlag
zum Teil von Ernesto Picenoni geworden. Diese
Werke wurden nicht für den Verkauf geschaffen. Auftragsarbeiten
waren klar bestimmt, etwa das Murmeltier
am Brunnen in Silvaplana, Wappen an der Brücke
in Vicosoprano und weitere. – Ernesto Picenoni ist öfters
auch mit dem Skizzenbuch unterwegs. Da wirft er
sie dann hin, seine Entwürfe. Daraus entstehen dann
auch seine Bilder. Um einen scherzhaften Spruch ist der
Künstler nie verlegen. Sein Haus ist seine ganz private
Galerie. Eine Idee, eine Gegebenheit, und schon skizziert
er. Im Estrich die gesammelten Werke, etwa fünfzig sollen
es sein. Ernesto Picenoni greift eines, schon sprudelt
die Geschichte. Und immer dieser Humor, dieser
Schalk!
In seiner Welt kommt er
ins Feuer. Er lacht. Und
spricht er von der Kunst,
von Künstlern, dann immer
von anderen. Er selber
ist der Maurer. Diese
Bescheidenheit macht
ihn ebenfalls so faszinierend.
Wendet sich zur
nächsten Skulptur - es
geht wieder los! Ernesto
Picenoni ist original,
ganz sich selber. Es ist
ihm und seiner Frau
Margrit sehr zu verdanken,
dass sie eine Auswahl
der Schätze (Skulpturen)
diesen Sommer einer
breiteren Öffentlichkeit zugänglich machen. Ort:
Turm Belvedere in Maloja von Mitte Juni bis Mitte Oktober.
Tip: Sensationell. Unbedingt hingehen!

Bild: Michel Hamburger
Beliebtes
Probier-Geschenkset!
Eine Anregung zum Schenken oder selber ausprobieren
verschiedener SOGLIO-Produkte im
Kleinformat. Darin darf die Ringelblumen-Hautcrème
ebenso wenig fehlen wie der Fusspflegebalsam.
Die Pecorlana unterstreicht die Bedeutung
der Gesichtspflege. (alle 6ml)
Mit dem Duschplus
für die schonende
Hautreinigung, der
Pflegemilch Lavendel
und Kostproben
der Massageöle
Melisse, Rosmarin
und Spirea (je
15ml) komplettiert
sich die schmucke
Packung zu einem
Pflegeset für Unterwegs.
Zum Schenken oder
für Unterwegs im Necessaire
Aktion
Dispensertuben
3 für 2
Das spezielle Ventil vermeidet, dass Luft eingesogen
wird. Die Crème wird damit optimal geschützt.
Beachten Sie unbedingt: Tube immer auf den
Kopf stellen. Kräftig gegen unten schütteln, falls
es trotzdem einmal nicht klappt.
Unsere Sommer-Aktion: Bestellen Sie 2 Tuben -
dann bekommen Sie eine 3. gratis dazu!
Anwendungstip
Die Ringelblumen-Hautcrème ist als Hautkur eine
Handcrème der besonderen Güte. Wenn die Haut
rau oder gar rissig ist und laufend beansprucht
wird, dann ist eine spezielle Pflege gefragt.
Hände, die viel arbeiten müssen, wenn Wasserkontakt
die Haut regelmässig belastet. Oder wer
die Hände beruflich immer wieder desinfizieren
muss: so strapazierte Hände brauchen eine besondere
Pflege. Die Ringelblumen-Hautcrème
enthält neben einem wässrigen und öligen Auszug
von Ringelblumen-Blütenblättern auch Johannisöl.
Diese kommen in einer aufwändigen
Grundlage mit Lanolingrundstoffen und vielen
weiteren Zugaben so richtig zum Tragen. Mit der
Dispensertube neben dem Lavabo wird die Pflege
so schnell nebenbei ganz schön erleichtert.