CostaClub - cc-cruises
CostaClub - cc-cruises
CostaClub - cc-cruises
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Eine Welt<br />
voller Privilegien<br />
für Mitglieder<br />
Der <strong>CostaClub</strong><br />
und seine<br />
Vorteile
Willkommen an Bord, in einer exklusiven Welt<br />
mit vielen Vorteilen<br />
Der <strong>CostaClub</strong> ist ein exklusiver Club für Menschen, die ihren Urlaub<br />
gerne an Bord von Costa Schiffen verbringen.<br />
Alle Clubmitglieder genießen eine Vorzugsbehandlung, die aus<br />
speziellen Angeboten und Privilegien besteht.<br />
Die Vergünstigungen beginnen an Bord, und setzen sich an Land fort.<br />
Auch zu Hause profitieren Sie von den Vorzügen des <strong>CostaClub</strong>s.<br />
Costa belohnt ihre Treue auf besondere Weise. Je mehr Kreuzfahrten<br />
Sie unternehmen, desto mehr Vorteile erwarten Sie.<br />
<strong>CostaClub</strong>-Mitglied zu sein bedeutet, zu einer Welt voller Privilegien<br />
zu gehören, Tag für Tag, im Urlaub wie zu Hause.<br />
Mit dem <strong>CostaClub</strong> werden Sie persönlich über alle Neuheiten von<br />
Costa informiert – angefangen bei unseren herrlichen<br />
Kreuzfahrtschiffen über die traumhaften Reiserouten, bis zu den<br />
einmaligen Angeboten und dem besonderen Service von Costa.
Mitglied des <strong>CostaClub</strong>s zu werden ist einfach und kostenlos! Man<br />
muss lediglich an einer Costa Kreuzfahrt teilgenommen haben.<br />
Sie können sich folgendermaßen anmelden:<br />
• An den <strong>CostaClub</strong>-Points, die Sie auf jedem Schiff finden: Sie<br />
müssen das Anmeldeformular ausfüllen und es in den hierfür<br />
vorgesehenen Kasten am <strong>CostaClub</strong>-Point stecken.<br />
• Indem Sie an die Email-Adresse costaclub@de.costa.it schreiben<br />
und sich registrieren lassen.<br />
• Unter www.costakreuzfahrten.de (für Deutschland),<br />
www.costakreuzfahrten.at (für Österreich) bzw.<br />
www.costakreuzfahrten.ch (für die Schweiz), wenn Sie bereits<br />
mit Costa Kreuzfahrten gereist sind.<br />
• Durch einen Anruf aus Deutschland und Österreich unter der<br />
Service-Hotline 0049 (0) 1805-22 39 59 (Gültig aus dem<br />
deutschen Festnetz: 0,14 Euro/Min., Mobilfunkpreise und<br />
Auslandstarife können abweichen) bzw. aus der Schweiz unter<br />
0800 55 60 20 (kostenfrei), montags bis freitags von 9.00 bis<br />
13.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr.<br />
• Per Post, indem Sie uns das beiliegende Anmeldeformular<br />
ausgefüllt zurücksenden.<br />
Sie bekommen die Anmeldebestätigung direkt nach Hause<br />
geschickt. Auf dieser Bestätigung ist Ihre Mitgliedsnummer<br />
angegeben, ebenso wie die Punktzahl am Tag Ihrer Anmeldung.
Club Aquamarine, Coral und Pearl:<br />
3 Welten voller Privilegien<br />
Der <strong>CostaClub</strong> belohnt Ihre Treue.<br />
Je mehr Costa Kreuzfahrten Sie unternehmen, desto schneller können Sie Punkte<br />
sammeln – und mit dem Wechsel zur nächst höheren Club-Kategorie erwarten Sie<br />
immer exklusivere Vorteile.<br />
Wie das möglich ist?<br />
Sie erhalten 100 Punkte für jeden Tag Ihrer Kreuzfahrt und 40 Punkte pro 52 Euro<br />
Ihrer Einkäufe an Bord, die über Ihre persönliche <strong>CostaClub</strong>-Karte registriert werden.<br />
Diese Karte wird Ihnen für jede Kreuzfahrt an Bord ausgehändigt.<br />
Aquamarine-Club<br />
Für Mitglieder,<br />
die bis zu 2000 Punkten<br />
gesammelt haben.<br />
Coral-Club<br />
Für Mitglieder,<br />
die 2001 bis 5000 Punkte<br />
gesammelt haben.<br />
Pearl-Club<br />
Für Mitglieder,<br />
die mindestens 5001 Punkte<br />
gesammelt haben.
5% Frequent-Guest-Rabatt<br />
Das besondere Privileg - Costa buchen und richtig sparen!<br />
<strong>CostaClub</strong>-Mitglied zu sein lohnt sich immer. Denn mit dem Frequent-Guest-Rabatt<br />
können Sie richtig sparen. Bei jeder Kreuzfahrt, die Sie zum Bonus Preis (ProntoPrice<br />
in der Schweiz) oder zum Katalogpreis buchen, erhalten Sie 5% Rabatt.<br />
5% Frequent-Guest-Rabatt + Extrarabatt<br />
Als Mitglied erhalten Sie bei ausgewählten Kreuzfahrten eine<br />
zusätzliche Ermäßigung. Natürlich teilen wir Ihnen diese Abfahrten<br />
rechtzeitig mit. Wenn Sie im Voraus per E-Mail alle aktuellen<br />
Angebote zu diesen günstigen Gelegenheiten erhalten möchten,<br />
besuchen Sie unsere Homepage<br />
für Deutschland www.costakreuzfahrten.de,<br />
für Österreich www.costakreuzfahrten.at bzw.<br />
für die Schweiz www.costakreuzfahrten.ch, tragen Sie sich online ein<br />
und geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an. Denken Sie bitte auch daran,<br />
dass der Frequent-Guest-Rabatt 5% + Extrarabatt nur bei<br />
ausgewählten Kreuzfahrten auf den Bonus Preis (ProntoPrice in der<br />
Schweiz) oder auf den Katalogpreis angewendet werden kann. Sie<br />
brauchen dazu lediglich bei der Reservierung bzw. Buchung Ihrer<br />
Kreuzfahrt im Reisebüro Ihre Mitgliedsnummer anzugeben.<br />
Sowohl der Frequent-Guest-Rabatt als auch die Extrarabatte<br />
werden auf den Kabinenpreis angewendet. Von den Vorteilen, die<br />
Sie als Mitglied genießen, können auch diejenigen profitieren, die mit<br />
Ihnen in einer Kabine reisen – dies ist eine von zahlreichen weiteren<br />
Aufmerksamkeiten des <strong>CostaClub</strong>s.<br />
<strong>CostaClub</strong>-Rabatt Ratgeber<br />
Alle Rabatte werden auf den Kreuzfahrtanteil gewährt, nicht auf<br />
Versicherung, Hafentaxen, Flugtickets, Busanreise, eventuelle<br />
Anpassungen an Kraftstoffkosten, Transfers oder Landausflüge. Es<br />
ist stets zu prüfen, ob der Frequent-Guest-Rabatt mit eventuellen<br />
anderen Sonderangeboten kombiniert werden kann. Die <strong>CostaClub</strong>-<br />
Rabatte werden ausschließlich zum Zeitpunkt der Reservierung<br />
bzw. Buchung und nach Eingabe der Mitgliedsnummer gewährt.<br />
Rabatte können nicht rückwirkend gewährt werden, d.h. der Rabatt<br />
kann nicht nachträglich bei der bereits getätigten Buchung einer<br />
Kreuzfahrt berücksichtigt werden.<br />
Die Rabatte werden im Rahmen der für jede Abfahrt verfügbaren<br />
Plätze gewährt und Costa Kreuzfahrten behält sich das Recht vor,<br />
deren Gültigkeit jederzeit auszusetzen.
Der <strong>CostaClub</strong> ist immer in Ihrer Nähe - entdecken Sie a<br />
Wer Mitglied im <strong>CostaClub</strong> ist, wird auch zu Hause über die Neuheiten von Costa und über die exklusiven Rabatte auf zahlreiche<br />
Kreuzfahrten informiert. Außerdem erhalten Sie Informationen zu Sonderangeboten, Einladungen zu Events sowie ein Geschenk beim<br />
Übergang vom Aquamarine- zum Coral-Club und vom Coral- zum Pearl-Club.<br />
Aber nicht nur das. Mitglied des <strong>CostaClub</strong>s zu sein heißt auch, an Bord Ihre persönliche<br />
<strong>CostaClub</strong>-Karte zu bekommen und damit alle Privilegien im Rahmen des jeweiligen Clubs<br />
zu genießen: Vergünstigungen, eine bevorzugte Behandlung und einzigartige Geschenke.<br />
AUFMERKSAMKEITEN<br />
ZU HAUSE UND<br />
VOR DER ABFAHRT<br />
AN BORD<br />
Club Aquamarine Club Coral Club Pearl<br />
Das “C” Magazine ist die Zeitschrift des <strong>CostaClub</strong>s, die kostenlos zu Ihnen<br />
nach Hause kommt und eine exklusive, nur Mitgliedern vorbehaltene<br />
Vorschau auf alle Costa Kreuzfahrten, Privilegien und Rabatte enthält.<br />
“C” News heißt der <strong>CostaClub</strong>-E-Newsletter, den wir an Ihre E-Mail-Adresse schicken.<br />
Er informiert über Neuigkeiten von Costa sowie über attraktive Angebote<br />
● ● ●<br />
für Kreuzfahrten mit Extrarabatten.<br />
Frequent-Guest-Rabatt: 5% Rabatt gibt es auf den Bonus Preis, mit der Möglichkeit, den<br />
● ● ●<br />
Rabatt auch auf die Personen auszudehnen, die mit Ihnen in einer Kabine reisen.*<br />
Spezielle Extrarabatte werden nur den Mitgliedern angeboten. Auch diese Extrarabatte<br />
● ● ●<br />
können auf die Personen ausgedehnt werden, die mit ihnen in einer Kabine reisen. ● ● ●<br />
Ein Willkommensgeschenk erhalten Mitglieder beim Wechsel in den Coral- oder Pearl-Club ● ●<br />
Privilegierte Einschiffung* ° ● ●<br />
Homepage www.costakreuzfahrten.de, www.costakreuzfahrten.at, www.costakreuzfahrten.ch ● ● ●<br />
Mitgliedern vorbehaltene Service-Hotline1 ● ● ●<br />
<strong>CostaClub</strong>-Points, an denen Ihnen stets ein <strong>CostaClub</strong>-Ansprechpartner zur Verfügung steht ● ● ●<br />
<strong>CostaClub</strong>-Karte ● ● ●<br />
Begrüßungscocktail und Foto mit dem Kapitän ● ● ●<br />
1 Aus Deutschland und Österreich: 0049 (0) 1805-22 39 59 (Gültig aus dem deutschen Festnetz: 0,14 ¤/Min., Mobilfunkpreise und Auslandstarife können<br />
abweichen), aus der Schweiz: 0800 55 60 20 (kostenfrei), montags bis freitags von 9.00 bis 13.00 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr.
alle Privilegien unserer 3 Clubs!<br />
20% RABATT<br />
25% RABATT<br />
Club Aquamarine Club Coral Club Pearl<br />
Obstkorb* ● ● ●<br />
Kostenlose Torte zum Geburtstag oder Hochzeitstag ● ● ●<br />
An den Galaabenden Betthupferl in der Kabine* ● ● ●<br />
Flasche Sekt* ● ●<br />
Geschenk am Ende der Kreuzfahrt* ●<br />
Privilegierte Ausschiffung (ab Pearl-Club)* ° ●<br />
Jetons im Wert von 10 Euro für das Spielkasino (ab Pearl-Club) ●<br />
Restaurant-Speisekarte in der Kabine (kein Room-Service)** ●<br />
Priorität bei der Auswahl der Abendessenszeiten im Restaurant (ab Pearl-Club)° ●<br />
Kostenloses Abendessen (Getränke nicht inklusive) in einem Clubrestaurant (auf den<br />
Schiffen der Costa-Flotte, auf denen es ein Clubrestaurant gibt - persönliches Privileg,<br />
das Mitgliedern des Pearl-Clubs und einer Begleitperson in der Kabine vorbehalten ist) ●<br />
10% Rabatt auf eine Auswahl von Costa-Ware (nicht mit anderen Rabatten kombinierbar) ● ● ●<br />
Internet Point-Tarife ● ● ●<br />
Weinpakete ● ● ●<br />
Verzehr aus der Minibar in der Kabine ● ● ●<br />
Wäscheservice ● ● ●<br />
Ausgewählte Produkte im Schönheitssalon ● ● ●<br />
Kauf des Videos “Meine Kreuzfahrt“ ● ● ●<br />
Kauf von Büchern von Costa Kreuzfahrten ● ● ●<br />
Ausgewählte Schönheitsbehandlungen während der Aufenthalte im Hafen ● ● ●<br />
Um die Privilegien nutzen zu können, ist die Eingabe der <strong>CostaClub</strong>-Mitgliedsnummer jedes Reisenden zum Zeitpunkt der Reservierung bzw. Buchung der Kreuzfahrt erforderlich. Die Aushändigung der<br />
Geschenke erfolgt im Laufe der Kreuzfahrt. Die oben genannten Rabatte sind nicht mit den im Rahmen des Bonus Preis (ProntoPrice in der Schweiz) vorgesehenen Ermäßigungen kombinierbar.<br />
<strong>CostaClub</strong>-Rabatte können nicht mit eventuellen anderen Sonderangeboten kombiniert werden – der <strong>CostaClub</strong>-Rabatt ist lediglich auf den Bonus Preis (ProntoPrice in der Schweiz) bzw. auf den<br />
Katalogpreis anwendbar. Die <strong>CostaClub</strong>-Privilegien sind nicht mit den Privilegien/Angeboten für Gäste der Suiten kombinierbar.<br />
* Privileg zu Gunsten des Mitglieds und der Personen, die mit ihm eine Kabine teilen. Die nicht mit * gekennzeichneten Privilegien sind für das Mitglied als Einzelperson bestimmt, mit Ausnahme des<br />
kostenlosen Abendessens in den Clubrestaurants, das Pearl-Club-Mitgliedern und einer Begleitperson in der Kabine vorbehalten ist.<br />
** Für Mitglieder des Pearl-Club liegt die Speisekarte des Restaurants in der Kabine. Das besondere Privileg ist, dass sich das Pearl-Club Mitglied bereits vorab über das Abendessen informieren kann.<br />
° In Abhängigkeit von den organisatorischen Notwendigkeiten des Schiffs.<br />
Die Bestimmungen des <strong>CostaClub</strong>-Programms entnehmen Sie bitte den Allgemeinen Bedingungen auf der letzten Seite dieser Broschüre.
<strong>CostaClub</strong>-Mitglieder haben immer die Gelegenheit<br />
zu einer Schiffsreise. Auch virtuell.<br />
Auf der Homepage für Deutschland www.costakreuzfahrten.de,<br />
für Österreich www.costakreuzfahrten.at bzw. für die Schweiz<br />
www.costakreuzfahrten.ch gibt es einen reservierten Bereich für<br />
<strong>CostaClub</strong>-Mitglieder.<br />
Hier können Sie:<br />
• Vor allen anderen die speziellen Angebote für Mitglieder<br />
entdecken.<br />
• Online die neueste Auflage des “C” Magazine, der Zeitschrift<br />
des Clubs, lesen.<br />
• Wichtige Informationen zum <strong>CostaClub</strong> erhalten.<br />
Wenn Sie sich im reservierten Bereich anmelden, erhalten Sie<br />
mit nur einem Klick bequem Zugang zu den exklusiven<br />
Serviceangeboten.<br />
Sie haben die Möglichkeit,<br />
• sich “C” News, den E-Newsletter des <strong>CostaClub</strong>s, und allen<br />
Sonderangeboten des Clubs direkt per Mail zusenden zu lassen,<br />
• sich jederzeit über Ihren aktuellen Punktestand zu informieren,<br />
• sich direkt auf der Webseite die Tarife anzeigen zu lassen, bei<br />
denen bereits die dem jeweiligen Club entsprechenden Rabatte<br />
berücksichtigt sind.<br />
Noch nicht angemeldet? Gehen Sie per Mausklick auf Reisen!
<strong>CostaClub</strong> – Punkt für Punkt<br />
Wie werden die <strong>CostaClub</strong>-Punkte<br />
gesammelt?<br />
Als Mitglied des <strong>CostaClub</strong>s können Sie<br />
Ihre Punkte leicht vermehren. Wie? Auf<br />
jeder Ihrer nächsten Costa Kreu fahrten<br />
werden Ihnen Punkte gutgeschrieben<br />
und zu den vorhandenen addiert. Die<br />
Punktzahl hängt ab von:<br />
• der Anzahl der Kreuzfahrttage<br />
• den an Bord getätigten Ausgaben.<br />
Beachten Sie, dass:<br />
• jeder Kreuzfahrttag 100 Punkte wert<br />
ist<br />
• es pro 52 Euro (auf einen vollen<br />
Betrag gerundet), die an Bord ausgegeben<br />
und auf der persönlichen<br />
<strong>CostaClub</strong>-Karte des Mitglieds verbucht<br />
werden, 40 Punkte gibt. Bei der<br />
Berechnung der Punkte werden nicht<br />
berücksichtigt: Ausgaben an Bord, die<br />
zwar vom Mitglied getätigt, aber auf<br />
der <strong>CostaClub</strong>-Karte einer anderen<br />
Person registriert wurden, selbst wenn<br />
diese in der gleichen Kabine reist, ebenso<br />
wie Ausgaben im Kasino und bei<br />
Versteigerungen an Bord sowie für den<br />
Kauf von Kunstwerken.<br />
Wie erfolgt die Gutschrift der Punkte?<br />
Die Gutschrift der Punkte erfolgt automatisch<br />
und wird 60 Tage nach Ende der<br />
Kreuzfahrt vorgenommen. Wie erfahren<br />
Sie Ihren aktuellen Punktestand?<br />
Sie können diesen wie folgt anfragen:<br />
• Sie gehen online in Deutschland<br />
unter www.costakreuzfahrten.de, in<br />
Österreich unter<br />
www.costakreuzfahrten.at<br />
bzw. in der Schweiz unter<br />
www.costakreuzfahrten.ch<br />
in den reservierten Bereich oder<br />
• Sie schreiben unter Angabe Ihrer<br />
<strong>CostaClub</strong>-Mitgliedsnummer eine<br />
E-Mail an costaclub@de.costa.it oder<br />
• Sie rufen aus Deutschland und Österreich<br />
die Service-Hotline:<br />
0049 (0) 1805-22 39 59 (Gültig aus dem<br />
deutschen Festnetz: 0,14 Euro/Min.,<br />
Mobilfunkpreise und Auslandstarife<br />
können abweichen) bzw. aus der<br />
Schweiz 0800 55 60 20 (kostenfrei) an,<br />
montags bis freitags von 9.00 bis 13.00<br />
Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr.<br />
Wie kann ich den <strong>CostaClub</strong> informieren,<br />
falls ich der Meinung bin, dass ich ein<br />
Anrecht auf mehr Punkte habe als in<br />
meinem Auszug angegeben sind?<br />
Übersenden Sie uns bitte die folgenden<br />
Schriftstücke unter Angabe Ihres Vorund<br />
Nachnamens sowie Ihrer <strong>CostaClub</strong>-<br />
Mitgliedsnummer:<br />
• Kopie des Kontoauszugs der Ausgaben<br />
an Bord im Fall einer nicht erfolgten<br />
Gutschrift von Punkten für Einkäufe<br />
an Bord<br />
Die Bestimmungen des <strong>CostaClub</strong>-Programms entnehmen Sie bitte den Allgemeinen Bedingungen.<br />
• Kopie des Tickets der nicht berücksichtigten<br />
Kreuzfahrt. Die Übersendung<br />
kann folgendermaßen erfolgen: Per Fax<br />
aus Deutschland, Österreich und der<br />
Schweiz: 0049 (0) 381-444 96 70 70 oder<br />
per Post an: Costa Kreuzfahrten,<br />
<strong>CostaClub</strong>, Am Strande 4, D-18055<br />
Rostock (für Deutschland, Österreich<br />
und der Schweiz).<br />
Bitte denken Sie daran, dass wir aus<br />
technischen Gründen nur die Anfragen<br />
berücksichtigen können, die bis spätestens<br />
ein Jahr nach dem Ausschiffungs -<br />
datum der Kreuzfahrt, auf die sich die<br />
Prüfungsanfrage bezieht, bei uns eingehen.<br />
Muss ich die <strong>CostaClub</strong>-Mitgliedschaft<br />
verlängern?<br />
Ihre <strong>CostaClub</strong>-Mitgliedschaft gilt für<br />
drei Jahre ab dem Ausstellungsdatum<br />
und verlängert sich mit der Buchung<br />
einer neuen Costa Kreuzfahrt automatisch<br />
um weitere drei Jahre. Denken<br />
Sie aber daran, uns über eventuelle<br />
Änderungen Ihrer Anschrift oder Ihrer<br />
E-Mail-Adresse zu informieren, damit<br />
Sie stets über die Neuigkeiten des<br />
Clubs auf dem Laufenden sind!<br />
Was muss ich tun, um in den Genuss der<br />
<strong>CostaClub</strong>-Privilegien zu kommen?<br />
Um in den Genuss aller Privilegien zu<br />
kommen, die an Land und an Bord auf<br />
Sie warten, ist es wichtig, dass Sie Ihre<br />
Mitgliedsnummer stets bei Reservierung<br />
bzw. Buchung Ihrer Costa Kreuzfahrt<br />
angeben. Bitte denken Sie daran, dass<br />
der Frequent-Guest-Rabatt und andere<br />
eventuelle Extrarabatte ausschließlich<br />
bei der Reservierung bzw. Buchung<br />
unter Angabe der Mitgliedsnummer<br />
gewährt werden können.
COSTACLUB-PROGRAMM ALLGEMEINE BEDINGUNGEN<br />
1. Gegenstand<br />
Costa Crociere S.p.A.(nachfolgend „Costa“ genannt) gründet den „<strong>CostaClub</strong>“. Der<br />
„<strong>CostaClub</strong>“ (nachfolgend auch nur der „Club“ genannt) ist eine Initiative promotionalen<br />
Charakters ohne Gewinnzweck. Mit dem Club wird beabsichtigt:<br />
- sicherzustellen, dass die treuesten Costa Kunden eine Reihe von Vergünstigungen<br />
und Aufmerksamkeiten erhalten, die mit nachfolgend beschriebenen Regeln der<br />
allgemeinen Bedingungen übereinstimmen und unter Berücksichtigung besonderer<br />
Konditionen, die regelmäßig veröffentlicht werden;<br />
- als Werbemaßnahme die Bilder, Farben und Werte der Marke Costa Crociere und<br />
ihrer touristischen Dienstleistungen bekannt zu machen.<br />
2. Bedingungen und Beitrittsmodalitäten<br />
2.1 Dem Club beitreten können alle Personen mit vollendetem 18. Lebensjahr und<br />
Wohnsitz in Deutschland, Österreich und in der Schweiz, die wenigstens eine<br />
Kreuzfahrt mit Costa unternommen haben.<br />
2.2 Die Anmeldung zum Club ist kostenlos und kann durch einen Anruf unter<br />
der Service-Hotline, an Bord der Costa-Schiffe, indem Sie uns eine Email an<br />
costaclub@de.costa.it schreiben, unter www.costakreuzfahrten.de (für Deutschland),<br />
www.costakreuzfahrten.at (für Österreich), www.costakreuzfahrten.ch (für die<br />
Schweiz), wenn Sie bereits registriert sind, oder durch Ausfüllen des Formulars<br />
erfolgen. An Bord vorgenommene Anmeldungen werden innerhalb von 60 Tagen<br />
nach Ende der laufenden Kreuzfahrt gültig. Zur Bestätigung der erfolgten<br />
Eintragung wird dem <strong>CostaClub</strong>-Mitglied seine persönliche Mitgliedsnummer mitgeteilt.<br />
Das Mitglied garantiert die Richtigkeit aller angegebenen Informationen und<br />
ist der Alleinverantwortliche hierfür. Die vom Mitglied gelieferten Daten werden in<br />
ein Archiv aufgenommen, das die optimale Verwaltung des Clubs zum Ziel hat.<br />
Dieses Archiv wird von Costa im Sinne des Gesetzes 196/2003 verwaltet und garantiert<br />
den Gebrauch gemäß des Zweckes, der im Abschnitt „Erklärung zum Schutz<br />
persönlicher Daten“ der vorliegenden Vorschriften angegeben ist.<br />
2.3 Die Übersendung von Informationen über die Aktivitäten, die in der Aufführung<br />
der Privilegien angegeben sind, und die Tatsache, dass Costa die <strong>CostaClub</strong>-<br />
Mitglieder persönlich kennt, stellen wesentliche und unabdingbare Elemente des<br />
Clubs dar, die notwendigerweise mit dem Beitritt zum Club akzeptiert werden. Falls<br />
diese Zustimmung nach der Anmeldung zurückgezogen werden sollte, käme dies<br />
dem Austritt der Person aus dem Club-Programm gleich.<br />
3. Persönliche Mitgliedsnummer – Gültigkeit von <strong>CostaClub</strong>-Karten und Ersatzkarten<br />
– Dauer<br />
3.1 Nach der Anmeldung erhält das Mitglied per Post die persönliche<br />
Mitgliedsnummer an die von ihm angegebene Anschrift zugesandt. Die<br />
Mitgliedsnummer muss bei der Buchung einer Kreuzfahrt stets angegeben werden,<br />
damit die entsprechenden Punkte gutgeschrieben werden können und der Gast in<br />
den Genuss der Clubmitgliedern vorbehaltenen Vorteile kommt.<br />
3.2 Die <strong>CostaClub</strong>-Karte mit der persönlichen Mitgliedsnummer wird dem Kunden<br />
während der ersten Kreuzfahrt ausgehändigt, die er nach seiner Club-Anmeldung<br />
unternimmt. Die Karte ist personengebunden. Sie bleibt Eigentum von Costa und<br />
ist mit einem Magnetstreifen versehen. Sie darf ausschließlich von ihrem Inhaber<br />
entsprechend den vorliegenden Regelungen verwendet werden. Die <strong>CostaClub</strong>-<br />
Karte fungiert im Laufe der Kreuzfahrt auch als Kreditkarte für die Käufe an Bord,<br />
als Ausweis (Boarding Pass zum Verlassen und Wiederbetreten des Schiffs) und als<br />
Kabinenschlüssel. (Als Kabinenschlüssel kann die <strong>CostaClub</strong>-Karte nur an Bord<br />
von Costa Atlantica, Costa Concordia, Costa Fortuna, Costa Magica und Costa<br />
Mediterranea verwendet werden.)<br />
3.3 Die Anmeldung für den Club hat eine dreijährige Gültigkeit. Die Gültigkeit verlängert<br />
sich beim Kauf neuer Costa Kreuzfahrten jeweils automatisch um weitere<br />
drei Jahre, unbeschadet des Rechts der Mitglieder, ihre Teilnahme am <strong>CostaClub</strong>-<br />
Programm gemäß § 7.11. jederzeit zu unterbrechen. Falls drei Jahre lang keine<br />
neue Kreuzfahrt gekauft wird - oder auf ausdrücklichen Wunsch des Kunden – werden<br />
die Clubvorteile bis zum nächsten Kauf ausgesetzt, während die gesammelten<br />
Punkte des Karteninhabers unverändert erhalten bleiben.<br />
4. Möglichkeiten zum Punktesammeln<br />
4.1 Die Punkte bilden die Berechnungsgrundlage, die von Costa für den Club verwendet<br />
wird. Der persönlichen Mitgliedsnummer ist ein Konto zugeordnet, auf dem<br />
die Punkte gutgeschrieben werden. Die Mitglieder, die nach dem 15. Mai 2001<br />
eine Kreuzfahrt gemacht haben, sammeln ihre Punkte aufgrund der Tage, die sie<br />
auf Kreuzfahrt an Bord der Costa Schiffe verbracht haben, und des Betrags der<br />
Einkäufe, die sie an Bord getätigt haben, und zwar:<br />
• für jeden Kreuzfahrttag werden 100 Punkte gutgeschrieben;<br />
• pro an Bord ausgegebene Euro 52,- oder 50 US-Dollar (auf einen vollen Betrag<br />
gerundet) werden 40 Punkte gutgeschrieben. Für jede Kreuzfahrt in der Zeit vom 1.<br />
Januar 1993 bis 14. Mai 2001, die in der Datenbank von Costa vorhanden ist, wird<br />
den Mitgliedern eine pauschale Gutschrift von 1000 Punkten anerkannt, unabhängig<br />
von der Dauer und den Ausgaben an Bord. Sollte die Kreuzfahrt nicht in der<br />
Datenbank von Costa vorhanden sein, ist das Mitglied verpflichtet, die Unterlagen,<br />
die die erfolgte Reise zu den von ihm angegebenen Terminen beweisen, zu liefern.<br />
4.2 Was die Ausgaben an Bord betrifft, gelten zur Gutschrift der Punkte des<br />
Mitglieds nur die Ausgaben, die durch die persönliche <strong>CostaClub</strong>-Karte, die in der<br />
Kabine bereit liegt und bei Antritt der Kreuzfahrt aktiviert wird, verbucht wurden.<br />
Berechnet werden jedoch keine Punkte für die Ausgaben, die im Bordkasino sowie<br />
bei den Auktionen an Bord oder für Käufe von Kunstwerken getätigt werden, ebenso<br />
wenig wie für die Ausgaben an Bord, die auf einer <strong>CostaClub</strong>-Karte registriert<br />
wurden, die auf eine andere Person als das Mitglied lautet, selbst wenn diese mit<br />
dem Mitglied eine Kabine teilt.<br />
4.3 Mitglieder, die der Meinung sind, Recht auf mehr Punkte zu haben als auf<br />
ihrem Konto vorhanden sind, müssen dem Club die Kopien der Kreuzfahrttickets<br />
und der Quittungen der Ausgaben an Bord zuschicken, damit der Punktestand<br />
überprüft werden kann und ggf. die fehlenden Punkte gutgeschrieben werden.<br />
Bitte denken Sie daran, dass wir aus technischen Gründen nur die Anfragen<br />
berücksichtigen können, die bis spätestens ein Jahr nach dem<br />
Ausschiffungsdatum der Kreuzfahrt, auf die sich die Prüfungsanfrage bezieht, bei<br />
uns eingehen. Diese Einschränkung ist erforderlich, damit wir die erforderlichen<br />
Kontrollen vornehmen und die korrekte Punktzahl berechnen können, die dem<br />
Mitglieder gutzuschreiben ist. Die Anträge auf Überprüfung des Punktestandes<br />
können zusammen mit den erforderlichen Unterlagen, Vornamen und Namen<br />
sowie Ihrer persönlichen Mitgliedsnummer (aus Deutschland, Österreich und der<br />
Schweiz) per Fax an die Nummer 0049 ( 0) 381-444 96 70 70 oder per Post an<br />
Costa Kreuzfahrten, <strong>CostaClub</strong>, Am Strande 4, D-18055 Rostock geschickt werden.<br />
4.4 Die Gutschrift der Punkte erfolgt 60 Tage nach Beendigung jeder Kreuzfahrt.<br />
Mitglieder können ihren aktuellen Kontostand per Internet durch Anmeldung im<br />
reservierten Bereich für Deutschland unter www.costakreuzfahrten.de, für Österreich<br />
unter www.costakreuzfahrten.at und für die Schweiz unter<br />
www.costakreuzfahrten.ch abfragen. Dies ist auch durch einen Anruf bei der<br />
Service-Hotline (aus Deutschland und Österreich) 0049 (0) 1805-22 39 59 (Gültig<br />
aus dem deutschen Festnetz: 0,14 Euro/Min., Mobilfunkpreise und Auslandstarife<br />
können abweichen) bzw. (aus der Schweiz) 0800 55 60 20 (kostenfrei), montags<br />
bis freitags von 9.00 bis 13.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr, möglich.<br />
5. Aquamarine-Club, Coral-Club, Pearl-Club<br />
Es sind 3 Clubs vorgesehen, die aufgrund der Erreichung des jeweiligen<br />
Punktestandes folgendermaßen definiert werden:<br />
AQUAMARINE-CLUB: Für Mitglieder, die bis zu 2.000 Punkten erreicht haben.<br />
CORAL-CLUB: Für Mitglieder, die 2001 bis 5.000 Punkte erreicht haben.<br />
PEARL-CLUB: Für Mitglieder, die mindestens 5001 Punkte erreicht haben.<br />
Der Übergang zum nächsten Club erfolgt automatisch bei Überschreitung der vorstehend<br />
genannten Punkteschwellen. Das Mitglied erhält eine schriftliche<br />
Mitteilung über den erfolgten Übergang.<br />
6. Den <strong>CostaClub</strong>-Mitgliedern vorbehaltene Privilegien<br />
6.1 Die <strong>CostaClub</strong>-Mitglieder profitieren von einer Reihe von Privilegien, die je nach<br />
ihrer Zugehörigkeit zum jeweiligen Club unterschiedlich sein können.<br />
Die Privilegien werden unterteilt in:<br />
a) zusätzliche Dienstleistungen oder Statusvergünstigungen und Ermäßigungen bei<br />
den Einkäufen an Bord<br />
b) Rabatte beim Kauf einer Costa-Kreuzfahrt.<br />
6.2 Die Ausschüttung der Privilegien ist an die Eingabe der Mitgliedsnummer in der<br />
von jedem einzelnen teilnehmenden Mitglied bestätigten Option oder Buchung<br />
gebunden. Die Reihenfolge und die Tage der Gewährung der Privilegien an Bord<br />
können je nach Dauer der Kreuzfahrt und je nach Organisation des Schiffs variieren<br />
und sind durch das Mitglied nicht anfechtbar.<br />
6.3 Das Verzeichnis der zusätzlichen Dienstleistungen und der Vergünstigungen auf<br />
die Einkäufe von Waren oder Dienstleistungen an Bord sind im Internet für Deutsch -<br />
land unter www.costakreuzfahrten.de, für Österreich unter www.costakreuzfahrten.at<br />
bzw. für die Schweiz unter www.costakreuzfahrten.ch, in der Broschüre "Der<br />
<strong>CostaClub</strong> und seine Vorteile" und in den periodischen Newslettern, welche den<br />
Mitgliedern zugeschickt werden, verzeichnet. Costa behält sich das Recht vor, die<br />
Bedingungen des Erhalts und den Inhalt der Privilegien abzuändern, sofern die<br />
bereits von den Mitgliedern erworbenen Rechte erhalten bleiben und den<br />
Mitgliedern rechtzeitig Auskunft darüber erteilt wird.<br />
6.4 Die Privilegien unterteilen sich in persönliche Privilegien und Privilegien pro<br />
Kabine. Das persönliche Privileg wird dem Mitglied als Einzelperson anerkannt.<br />
Privilegien pro Kabine setzen dessen Aufteilung auf die Gäste, die eine Kabine teilen,<br />
voraus. Pro Kabine kann nur eine <strong>CostaClub</strong>-Karte benutzt werden.<br />
6.5 Das Privileg des separaten Eincheckens bzw. Auscheckens kann aus operativen<br />
Gründen ohne Vorankündigung verändert oder aufgehoben werden. Diese<br />
Leistungen beziehen sich ausschließlich auf die Einschiffung am Beginn der<br />
Kreuzfahrt und die Ausschiffung am Ende der Kreuzfahrt. Mitglieder des Coral-Clubs<br />
oder Pearl-Clubs, die vom Service „privilegierte Einschiffung“ Gebrauch machen<br />
wollen, werden gebeten, zur Abholung ihrer Einschiffungsnummer zum Zeitpunkt<br />
der Einschiffung mit ihrem Kreuzfahrtticket am Kundendienstschalter vorzusprechen.<br />
Für den Service „privilegierte Ausschiffung“ werden die Mitglieder des Pearl<br />
Clubs den ersten Gruppen zur Ausschiffung zugeteilt, in Übereinstimmung mit den<br />
operativen Anforderungen der einzelnen Landeplätze; das Auskunftsbüro an Bord<br />
steht jederzeit zur Verfügung, um eventuell besondere Forderungen zu berücksichtigen,<br />
wenn diese vorzeitig und nicht später als am Vortag des Endes der Kreuzfahrt<br />
gemeldet werden. Die Reihenfolge der Ein- und Ausschiffung kann sich von<br />
Kreuzfahrt zu Kreuzfahrt ändern, je nach den Einschiffungshäfen, den Abfahrtsoder<br />
Ankunftszeiten, die für das Schiff vorgesehen sind, und unter Beachtung der<br />
Sicherheitsvorschriften. Sie ist durch die Mitglieder nicht anfechtbar.
6.6 Die Vergünstigungen auf die Einkäufe an Bord werden im Augenblick der<br />
Registrierung des Einkaufs durch die persönliche <strong>CostaClub</strong>-Karte anerkannt.<br />
Sämtliche Rabatte auf Käufe von Waren oder Serviceleistungen an Bord sind weder<br />
mit eventuellen anderen Sonderangeboten noch mit den im Rahmen des Bonus<br />
Preises (ProntoPrice für die Schweiz) vorgesehenen Ermäßigungen auf Käufe an<br />
Bord kombinierbar. Der Rabatt auf das Video der Kreuzfahrt oder auf den Kauf von<br />
Büchern von Costa wird nicht angewandt, wenn von demselben Produkt mehrere<br />
Exemplare gekauft werden. Der Rabatt auf ausgewählte Schönheitsbehandlungen<br />
für Gesicht und Körper wird in Übereinstimmung mit der Öffnung des<br />
Wellnesscenters an den Tagen, an denen das Schiff im Hafen liegt, gewährt. Die<br />
Einladung zu einem kostenlosen Abendessen in den Club-Restaurants (sofern vorhanden)<br />
ist dem Pearl-Mitglied und einer Begleitperson, die mit ihm eine Kabine<br />
teilt und eine solche Einladung nicht erhalten hat, vorbehalten. Diese Einladungen<br />
können nicht kombiniert werden. Die Einladung umfasst nicht den Preis für<br />
Getränke und Serviceentgeld.<br />
6.7 Die Preisvergünstigungen beim Kauf einer Kreuzfahrt werden vom Reisebüro<br />
direkt bei der bestätigten Buchung oder Option gewährt, und zwar nur in<br />
Verbindung mit der Eingabe der persönlichen Mitgliedsnummer. Es ist nicht möglich,<br />
durch spätere Eingabe der Mitgliedsnummer eine Buchung nachträglich zu<br />
verändern, um in den Genuss des Rabatts zu kommen. Die Vergünstigungen werden<br />
nur dann gewährt, wenn der Inhaber selbst tatsächlich an der Kreuzfahrt teilnimmt,<br />
unabhängig davon, ob er bei der Anmeldung dabei ist oder nicht.<br />
6.8 Rabatte werden nur auf den Kreuzfahrtanteil gewährt, nicht auf Flüge,<br />
Transfers, Hafentaxen, Busanreise und Landaufenthalte sofern vorgesehen, noch<br />
auf eventuelle Versicherungen und Anpassungen an Kraftstofferhöhungen.<br />
6.9 Es ist immer die Kombinierbarkeit der Rabatte auf den Kauf einer Kreuzfahrt<br />
mit eventuellen anderen Angeboten zu überprüfen. Die Mitglieder werden gebeten,<br />
die Modalitäten zur Kombinierbarkeit der Ermäßigungen zu kontrollieren, indem sie<br />
sich über die Service-Hotline direkt an Costa wenden oder bei ihrem Reisebüro<br />
nachfragen. Die Mitglieder erhalten die Preisermäßigung, sofern an den jeweiligen<br />
Abfahrtsterminen freie Plätze verfügbar sind und Costa behält sich das Recht vor,<br />
die Gültigkeit jederzeit auszusetzen.<br />
7. Abänderungen zu den <strong>CostaClub</strong>-Vorschriften und zu den Allgemeinen<br />
Bedingungen<br />
7.1 Costa behält sich das Recht vor, vorliegende Vorschriften ganz oder teilweise<br />
abzuändern oder zu vervollständigen, ohne dass die von den Mitgliedern bereits<br />
erworbenen Rechte dadurch beeinträchtigt würden. Die Änderungen werden den<br />
Mitgliedern mitgeteilt. Sollte das Programm gestrichen werden, müssen Mitglieder<br />
mindestens 6 Monate vorher darüber informiert werden. Vom im Voraus mitgeteilten<br />
Zeitpunkt der Streichung des Programms an können keine weiteren Punkte auf<br />
Mitgliedskonten gutgeschrieben werden.<br />
7.2 Die Dauer des <strong>CostaClub</strong>-Programms ist bis zum 15.05.2020 festgesetzt, kann<br />
jedoch weiter verlängert werden.<br />
7.3 Costa behält sich nach seinem unanfechtbaren Urteil das Recht vor die<br />
Mitgliedschaft derjenigen Gäste zu widerrufen, die ein Verhalten aufweisen, das<br />
dem Ansehen von Costa schadet oder falls sie ihre Mitgliedschaft in einer Art und<br />
Weise nutzen, die den Bestimmungen, Regeln und betreffenden Dokumenten bzw.<br />
Legitimierungen widerspricht. Im Falle des Ausschlusses bzw. der Schließung des<br />
Kontos verfallen die bis zu diesem Zeitpunkt angesammelten Punkte und die entsprechenden<br />
Privilegien.<br />
7.4 Juristisch mit Costa assoziierte Mitglieder sowie Angestellte von Costa sind von<br />
der Teilnahme an diesem Programm ausgeschlossen.<br />
7.5 Jegliche Mitteilung an die Mitglieder erfolgt von Costa direkt an den vom<br />
Mitglied bei der Anmeldung angegebenen Wohnsitz. Es liegt in der Verantwortung<br />
der Mitglieder sofort jeden Wohnungswechsel mitzuteilen, indem sie Costa<br />
Kreuzfahrten direkt durch einen Anruf (aus Deutschland und Österreich) unter der<br />
Service-Hotline 0049 (0) 1805-22 39 59 (Gültig aus dem deutschen Festnetz: 0,14<br />
Euro/Min., Mobilfunkpreise und Auslandstarife können abweichen) bzw. (aus der<br />
Schweiz) 0800 55 60 20 (kostenfrei), eine schriftliche Mitteilung an Costa<br />
Kreuzfahrten, <strong>CostaClub</strong>, Am Strande 4, D-18055 Rostock senden oder aber die<br />
Adresse auf der Homepage im reservierten Bereich des <strong>CostaClub</strong>s aktualisieren.<br />
7.6 Die den Mitgliedern anerkannten Punkte und Privilegien sind ausnahmslos an<br />
die Person gebunden und können nicht übertragen, verkauft oder in Geld umgewandelt<br />
werden. Jedes Mitglied kann Inhaber von nur einem Konto und nur einer<br />
persönlichen Mitgliedsnummer sein. Sollten irrtümlicherweise auf dasselbe Mitglied<br />
mehrere Konten bzw. persönliche Mitgliedsnummern ausgestellt sein, wird Costa<br />
dafür sorgen, die angesammelten Punkte auf ein einziges Konto zu übertragen und<br />
die anderen Konten und die diesbezüglichen persönlichen Mitgliedsnummern zu<br />
annullieren.<br />
7.7 Die Punkte (bzgl. der Tage der Kreuzfahrt) werden in keinem Fall gutgeschrieben,<br />
sollte das Mitglied mit einem Gratisticket reisen. Außerdem werden dem<br />
Mitglied keine Punkte gutgeschrieben, wenn die Reise aus Sicherheitsgründen<br />
oder aus Gründen, die das Unternehmen nicht zu verantworten hat, abgesagt<br />
wurde.<br />
7.8 Costa behält sich das Recht vor, das Konto jedes Mitglieds im Hinblick auf irrtümlich<br />
gutgeschriebene Punkte zu korrigieren und Gutschriften zusätzlicher<br />
Punkte anlässlich besonderer Werbeveranstaltungen, über die das Mitglied unverzüglich<br />
informiert wird, vorzunehmen.<br />
7.9 Costa behält sich das Recht vor, die Abstände, mit denen die periodischen<br />
Mitteilungen versandt werden, jederzeit abzuändern. Außerdem behält sich Costa<br />
das Recht vor, die angesammelten Punkte der Mitglieder zu jederzeit überprüfen.<br />
Die Auskünfte über das <strong>CostaClub</strong>-Konto (Kontoauszüge usw.) werden ausschließlich<br />
zur Information ausgegeben. Kontoauszüge können nicht kopiert oder in<br />
2facher Ausfertigung ausgestellt werden.<br />
7.10 In keinem Fall kann Costa für Verzögerungen bei der Verteilung der Prämien<br />
und Versendung der Sonderangebote und Gewinne, bei Zerstörung oder Verlust<br />
durch die Post oder einen anderen Kurier zur Verantwortung gezogen werden.<br />
7.11 Die Teilnahme am Club unterliegt der Beachtung aller Bedingungen und<br />
Klauseln, die in den vorliegenden Vorschriften angeführt sind. Das Mitglied hat das<br />
Recht, seine Teilnahme am <strong>CostaClub</strong>-Programm jederzeit zu beenden. In diesem<br />
Fall muss dies Costa schriftlich per Einschreiben an Costa Kreuzfahrten, <strong>CostaClub</strong>,<br />
Am Strande 4, D-18055 Rostock mitgeteilt werden.<br />
7.12 Im Falle jeglicher Streitigkeit bzgl. der Gültigkeit, der Auslegung bzw. der<br />
Ausführung der vorliegenden Vorschriften und des <strong>CostaClub</strong>-Programms werden<br />
ausschließlich die italienischen Gesetze und Rechtsprechung angewandt.<br />
Erklärung zum Schutz persönlicher Daten<br />
Costa Crociere S. p. A. verpflichtet sich konstant zum Schutz der persönlichen<br />
Daten seiner Gäste. Alle Angaben zu den Gästen, die für das <strong>CostaClub</strong>-Programm<br />
gespeichert sind, werden von Costa Kreuzfahrten als Inhaber der Behandlung der<br />
Daten in Übereinstimmung mit dem Gesetzesdekret Nr.196/2003 - Gesetz zum<br />
Schutz personenbezogener Daten - behandelt. Costa Crociere S.p.A. hat die<br />
Direktion Corporate Marketing gemäß Gesetzesdekret Nr. 196/2003 Art. 29 zum<br />
Verantwortlichen der Behandlung ernannt. Die gesammelten Daten können – außer<br />
für die Erfüllungen gemäß den gesetzlichen Vorschriften - zu folgenden Zwecken<br />
verwendet werden: (I) zur Gewährleistung der verschiedenen Vorteile und<br />
Privilegien für die Gäste; (II) zu statistischen Auswertungen der Gäste-<br />
/Mitgliederprofile im Hinblick auf noch mehr auf die Wünsche der Gäste/Mitglieder<br />
ausgerichtete Produkte und Leistungen; (III) für die Übersendung von persönlichen<br />
Angeboten und/oder Einladungen zu Events verschiedener Art sowie für die Übersendung<br />
von Informations- und Werbematerial per Post, E-Mail, SMS und Festnetz;<br />
(IV) für die Erstellung von Gästeprofilen (Analysen der Gewohnheiten und des<br />
Konsumverhaltens zur Festlegung von mehr oder minder individuellen<br />
Marketingstrategien) sowie, nach vorheriger Einwilligung des Mitglieds (V) für<br />
Informations- und Werbeaktionen von Unternehmen des Costa-Konzerns oder<br />
Dritten, die Partner von Costa sind. Die Teilnahme am Club und seinen Zwecken<br />
impliziert die Einwilligung zu den Zwecken gemäß (I) und (IV); die Behandlung zu<br />
den Zwecken gemäß (V) unterliegt der vorherigen Einwilligung der Gäste/Mitglieder.<br />
Die Behandlung der Daten erfolgt auf dem Papier, per Computer und auf telematischem<br />
Wege und stets unter Beachtung der vertraulichen Behandlung der Daten.<br />
Die gesammelten Daten werden nicht verbreitet und ausschließlich zu den oben<br />
genannten Zwecken den nachfolgend aufgeführten Subjekten mitgeteilt: (a)<br />
Personen, Gesellschaften, Vereinigungen oder professionellen Studios, die für<br />
unser Unternehmen Assistenz oder Beratungsleistungen erbringen, insbesondere<br />
aber nicht ausschließlich im Rahmen buchhalterischer, verwaltungstechnischer,<br />
rechtlicher, steuerrechtlicher und finanzieller Fragen; (b) verbundenen<br />
Unternehmen, zur selben Firmengruppe gehörenden Unternehmen, auch wenn<br />
sich diese im Ausland befinden; (c) Subjekten, die laut Gesetzgebung und sekundären<br />
Normativen befugt sind, Zugang zu den Daten zu erlangen. Nach Austritt aus<br />
dem <strong>CostaClub</strong> werden die Daten der Mitglieder ausschließlich zu verwaltungstechnischen<br />
Zwecken für maximal drei Monate aufbewahrt, unbeschadet spezieller<br />
gesetzlicher Verpflichtungen hinsichtlich der Aufbewahrung von Buchhaltungsunterlagen.<br />
Die Behandlung der Daten erfolgt auf dem Papier, per Computer und auf telematischem<br />
Wege und stets unter Beachtung der vertraulichen Behandlung der Daten.<br />
Die zu den oben genannten Gruppen gehörenden Subjekte verwenden die Daten<br />
als alleinige Inhaber der Behandlung im Sinne des Gesetzes und in vollkommener<br />
Autonomie. Die Auflistung der Subjekte, denen Ihre Daten mitgeteilt werden oder<br />
werden können, liegt im Unternehmen bereit und kann von Ihnen durch Übersendung<br />
eines entsprechenden Antrags an die Marketing-Direktion bequem angefordert<br />
werden. Außerdem können, soweit sie von Costa Kreuzfahrten mit bestimmten<br />
Operationen der Behandlung der Daten beauftragt wurden, sowohl firmeninternes<br />
Personal, das im Rahmen seines Arbeitsvertrags mit der Behandlung der Daten<br />
beauftragt ist, als auch externe Subjekte, denen die diesbezügliche Verantwortung<br />
übertragen wurde, Kenntnis Ihrer Daten erlangen. Die Daten können auch ins<br />
Ausland, in zur EU und nicht zur EU gehörende Länder, übermittelt werden, immer<br />
jedoch ausschließlich an zur Firmengruppe unseres Unternehmens gehörende<br />
Gesellschaften. Gemäß § 7 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003 kann das Mitglied<br />
durch eine schriftliche Anforderung an Costa Kreuzfahrten, <strong>CostaClub</strong>, Am Strande<br />
4, D-18055 Rostock seine Rechte geltend machen, zu denen u.a. Folgendes<br />
gehört: es kann eine Bestätigung über die Existenz seiner persönlichen Daten verlangen,<br />
Kenntnis über die Herkunft der Daten sowie die Vorgehensweise und Ziele<br />
der Behandlung fordern, die Löschung und Anonymisierung der Daten oder die<br />
Blockierung der behandelten Daten bei Gesetzesverstößen verlangen, ebenso kann<br />
es die Aktualisierung, Korrektur oder - falls dies von Interesse ist - Ergänzung der<br />
Daten verlangen und die Verwendung der Daten zu Handels-, Werbe- und<br />
Marketingzwecken verweigern.
Ich möchte dem <strong>CostaClub</strong> beitreten<br />
und seine Vorteile nutzen.<br />
Um Mitglied im <strong>CostaClub</strong> zu werden,<br />
muss lediglich das Anmeldeformular in<br />
Druckbuchstaben ausgefüllt und<br />
unterschrieben am <strong>CostaClub</strong>-Point auf<br />
dem Schiff abgegeben werden. Es ist auch<br />
möglich, das Formular nach der<br />
Ausschiffung in einem geschlossenen<br />
Umschlag an folgende Adresse zu senden:<br />
Costa Kreuzfahrten Costa Club<br />
Am Strande 4<br />
D – 18055 Rostock<br />
(für Deutschland, Österreich und Schweiz)<br />
Denken Sie bitte daran, uns über<br />
eventuelle Änderungen Ihrer Anschrift<br />
oder Ihrer E-Mail-Adresse zu informieren,<br />
damit Sie stets über die Neuigkeiten des<br />
Clubs auf dem Laufenden sind!<br />
Vorname |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|<br />
Nachname |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|<br />
Geburtsdatum |__|__|__|__|__|__|__|__|<br />
Straße |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| Nr. |__|__|__|__|__|__|<br />
PLZ |__|__|__|__|__|__|__| Ort |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|<br />
Land |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|<br />
Tel. |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|<br />
Mobiltelefon |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|<br />
E-mail |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|<br />
Ich habe von den Allgemeinen Bedingungen des <strong>CostaClub</strong>s und vom Informationsblatt zur Behandlungen<br />
meiner persönlichen Daten seitens Costa Crociere Kenntnis genommen. Mir ist bekannt, dass die Übersendung<br />
von Informationen über die Aktivitäten und die Tatsache, dass Costa Crociere die <strong>CostaClub</strong>-Mitglieder persönlich<br />
kennt, wesentliche und unabdingbare Elemente des <strong>CostaClub</strong>s darstellen und daher notwendigerweise mit dem<br />
Beitritt zum Club akzeptiert werden. Darüber hinaus stimme ich bewusst der Übersendung meiner persönlichen<br />
Daten an Unternehmen des Konzerns Costa Crociere im In- und Ausland sowie deren Handelspartner zum<br />
Zwecke des Erhalts aktueller Mitteilungen zu deren kommerziellen Angeboten zu. ❑ Ja ❑ Nein<br />
Datum leserliche Unterschrift
Deutschland und Österreich<br />
Costa Kreuzfahrten <strong>CostaClub</strong><br />
Am Strande 4<br />
18055 Rostock - Deutschland<br />
Service-Hotline: 0049 1805 - 22 39 59<br />
(Gültig aus dem deutschen Festnetz: 0,14 ¤/Min.,<br />
Mobilfunkpreise und Auslandstarife können abweichen)<br />
montags bis freitags von 9.00 bis 13.00 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr<br />
Fax: 0049 381 - 4 44 96 70 70<br />
www.costakreuzfahrten.de bzw.<br />
www.costakreuzfahrten.at<br />
Schweiz<br />
Costa Kreuzfahrten <strong>CostaClub</strong><br />
Am Strande 4<br />
D - 18055 Rostock - Deutschland<br />
Service-Hotline: 0800 55 60 20 (kostenfrei)<br />
montags bis freitags von 9.00 bis 13.00 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr<br />
Fax: 0049 381 - 4 44 96 70 70<br />
www.costakreuzfahrten.ch<br />
Ausgabe September 2008