13.01.2013 Aufrufe

ADI Convention 2012 Petra Engels: Aftermarket ... - Ad-europe.com

ADI Convention 2012 Petra Engels: Aftermarket ... - Ad-europe.com

ADI Convention 2012 Petra Engels: Aftermarket ... - Ad-europe.com

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Verantwortlicher Redakteur: Autodistribution International, Kortenberg, Belgium<br />

in dieser Ausgabe<br />

<strong>ADI</strong> <strong>Convention</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Petra</strong> <strong>Engels</strong>: <strong>Aftermarket</strong> Professional of the year<br />

Philips ist <strong>ADI</strong>-Lieferant des Jahres 2011<br />

Neuer AD-Partner in Kasachstan: AD Central Asia<br />

AD Maroc: 20. Partner der <strong>ADI</strong><br />

Denso: führende Produkte und entsprechendes Wissen<br />

Elring: neuer <strong>ADI</strong> Lieferant<br />

Febi: Eine Kooperation für die Zukunft<br />

Exide: Micro-Hybrid-Batterietechnologie<br />

2. Eure!Car-Konferenz in Kortenberg (B)<br />

news<br />

w w w . a d - e u r o p e . c o m<br />

Ausgabe: 06/<strong>2012</strong><br />

Neuer AD-Partner in<br />

p. 2 - 4<br />

p. 5<br />

p. 6 - 7<br />

p. 10<br />

p. 11<br />

p. 12<br />

p. 13<br />

p. 14<br />

p. 15<br />

p. 16<br />

4<br />

6<br />

Kasachstan<br />

1<br />

2


Olivier Roux<br />

CEO Parts Holding France &<br />

<strong>ADI</strong> President<br />

2<br />

Am 21.03.<strong>2012</strong><br />

wählte die <strong>ADI</strong>-<br />

Generalversammlung<br />

Mr.<br />

Olivier Roux,<br />

CEO der AD<br />

France zum Präsidenten<br />

der<br />

<strong>ADI</strong>. Während<br />

der nächsten<br />

drei Jahre wird<br />

er deren Strategie<br />

und Politik<br />

repräsentieren<br />

und in der Generalversammlung,<br />

dem Verwaltungsrat,<br />

dem Forum und<br />

dem Partner-<br />

Lenkungsaus-<br />

schuss den Vorsitz führen.<br />

In seiner neuen Position fungierte Olivier Roux als Sprecher<br />

und wandte sich an ein Publikum von ungefähr 150<br />

hochrangigen IAM-Profis, die an der <strong>2012</strong> <strong>ADI</strong> <strong>Convention</strong><br />

in der Nähe von Brüssel teilnahmen. Hier sind die<br />

wichtigsten Auszüge aus seiner Rede:<br />

Thomas (Anmerkung: Thomas Vollmar, <strong>ADI</strong>-Präsident 2009-<strong>2012</strong>), ich übernehme<br />

den Stab von dir. Ich sehe mein Engagement darin, mit Omer und seinem<br />

Team die langfristige Unterstützungsaufgabe hinsichtlich der Entwicklung<br />

der AD International voranzutreiben. Wir möchten den Erfolg all unserer<br />

Partner in enger Partnerschaft mit unserem illustren Kreis von Lieferanten<br />

gewährleisten.<br />

Bevor ich auf die wichtigsten Realisierungen im Zeitraum 2009-<strong>2012</strong> eingehe<br />

und die zentralen Punkte für <strong>2012</strong>-2015 darlege, heiße ich Sie alle und<br />

dabei insbesondere unsere neuen Vertragslieferanten, unsere neuen Partner<br />

und unsere <strong>ADI</strong>-Forumsmitglieder willkommen. Siehe anderswo in diesem<br />

Newsletter.<br />

Wir sind Thomas Vollmar und seinen Verwaltungsratskollegen Josep Bosch<br />

und Gerd Siekmann zu besonderem Dank verpflichtet, denn sie haben in diesen<br />

letzten drei Jahren die <strong>ADI</strong> mit klugem Rat und Sachverstand geführt<br />

und unterstützt. Ich werde gleich auf die zentralen Realisierungen dieses<br />

dreijährigen Zeitraums zurückblicken. Gestatten Sie mir, bevor ich dies tue,<br />

dass ich mich selbst kurz vorstelle.<br />

Ich fühle mich sehr geehrt, gebeten worden zu sein in die Fußstapfen meiner<br />

glanzvollen Vorgänger Thomas Vollmar, Olivier Metraux, Josep Bosch<br />

und Pierre Farsy zu treten – wenn ich rückblickend nur dieses Jahrtausend<br />

betrachte.<br />

Rede des <strong>ADI</strong>-Präsidenten während<br />

der <strong>ADI</strong> <strong>Convention</strong> <strong>2012</strong><br />

Einige Worte über mich. Zu meiner Person sei Folgendes gesagt: Ich bin<br />

Franzose, in meinem 62. Lebensjahr, langfristig Aufenthaltsberechtigter von<br />

London und verheiratet mit einer deutschen Frau mit zwei Söhnen britischer<br />

Nationalität. Dieser Hintergrund hat zu meinem Verständnis der nationalen<br />

Merkmale und der Herausforderung einer klaren Kommunikation in einem<br />

mehrsprachigen und multinationalen Umfeld beigetragen!<br />

Verglichen mit vielen von euch, bin ich im IAM – mit nur 15 Jahren, aber fast<br />

20 Jahren in der Automotive-Branche – ein relativer New<strong>com</strong>er. In diesen<br />

fünfzehn Jahren war ich neun Jahre bei der Rhiag Group und die letzten drei<br />

bei der Autodistribution tätig. Dadurch machte ich persönlich Erfahrungen<br />

mit einer Reihe von IAM-Märkten und dies lehrte mich, was sie alle gemein<br />

haben, aber auch wo sie sich unterscheiden.<br />

Wie viele von Ihnen wissen, kam ich 2009 zur Autodistribution France. d. h.<br />

zum Zeitpunkt der Rekapitalisierung unter der Federführung von TowerBrook<br />

Capital Partners. Es wurden während dieser letzten drei Jahre viele Fortschritte<br />

erreicht. Wir waren vor allem in der Lage, die Autodistribution France<br />

mit einem ausgezeichneten Managementteam mit all den Fähigkeiten auszustatten,<br />

die es bedarf, um das Geschäft nach vorne zu bringen. Ich bin stolz<br />

darauf, sagen zu können, dass wir den richtigen Weg zu unserem Endziel, der<br />

Reetablierung der Autodistribution France als unbestrittener Marktführer in<br />

Frankreich, eingeschlagen haben.<br />

Die Autodistribution France ist auch der Eigentümer der AD Poland und AD<br />

Italy und wir arbeiten eng mit Frank Le Bris, Roberto Gatti und ihren jeweiligen<br />

Teams zur Entwicklung ihres dortigen Geschäfts zusammen.<br />

Letzten Herbst sind Thomas und Josep an mich herangetreten, um zu ermitteln,<br />

ob ich vorbereitet sei, die Präsidentschaft der <strong>ADI</strong> zu übernehmen.<br />

Ich erklärte mich bereit, mich als Kandidat zur Wahl zu stellen, nachdem ich<br />

über die Auswirkungen und Pflichten sorgfältig nachgedacht und mich mit<br />

Olivier Roux dankt Thomas Vollmar für seine<br />

ausgezeichnete Arbeit während der letzten 3<br />

Jahre


Die <strong>ADI</strong>-Forum-Versammlung während der<br />

<strong>ADI</strong> <strong>Convention</strong> <strong>2012</strong><br />

meinen Kollegen und unserem Verwaltungsrat darüber ausgetauscht hatte,<br />

um mich ihrer klaren Unterstützung zu versichern, sollte ich diese Verpflichtung<br />

eingehen und gewählt werden. Ich danke den <strong>ADI</strong>-Kollegen, die mich<br />

gewählt haben und versichere ihnen sowie Ihnen allen, dass ich die Zeit und<br />

Energie aufbringen werde, die zur Erfüllung der wichtigen Rolle notwendig<br />

ist, mit der ich betraut worden bin.<br />

Lassen Sie mich jetzt die Besetzung der Darsteller vorstellen, die die <strong>ADI</strong><br />

während des neuen dreijährigen Zeitraums vorantreiben werden.<br />

Verwaltungsratmitglieder und Anteilseigner: Josep, Thomas und Omer sind<br />

meine Co-Direktoren. Henk Kromhout von der AD Benelux und Walter Birner<br />

der gleichnamigen Firma vervollständigen den inneren Kreis als Anteilseigner.<br />

Partner-Ausschuss: Er wird weiterhin genau die gleiche Rolle mit zwei weiteren<br />

Mitgliedern, die unsere neuen Partner vertreten, innehaben.<br />

Ich möchte Josep unseren besonderen Dank aussprechen, der seine Bereitschaft<br />

zur weiteren aktiven Mitwirkung erklärt hat, so wie er es bei der AD<br />

Parts tut. Während des Zeitraums wird es wichtig sein, auf seinen weisen<br />

Ratschlag zählen zu können.<br />

Der notwendige Schlüssel zum Erfolg der <strong>ADI</strong> ist die von Omer und seinem<br />

Team tagtäglich eingesetzte Energie. Ein Dankeschön an Omer, Nico, Manuel,<br />

<strong>Petra</strong>, Monique und Johan für all eure Anstrengungen. Ich weiß, dass ich<br />

während meiner Präsidentschaft auf jeden von euch zählen kann.<br />

Unser besonderer Dank geht an die Mitglieder des <strong>ADI</strong>-Forums von 2011, die<br />

alle zur Qualität unseres Austausches beigetragen haben. Wir sind uns sehr<br />

wohl des enormen Zeitdrucks bewusst, dem unsere Lieferantenmitglieder<br />

ausgesetzt sind und wir sind für Ihre Bereitschaft zur Teilnahme dankbar.<br />

Wir wollten auch Jean-Francois Bouveyron und Lars Wilsby erwähnen, die in<br />

ihren jeweiligen Organisationen befördert wurden und das <strong>ADI</strong>-Forum verlassen<br />

werden, da ihr Zuständigkeitsbereich jetzt über den IAM hinausgeht.<br />

Darüber hinaus heißen wir die zurückkehrenden Mitglieder und die neuen<br />

Mitglieder herzlich willkommen. Lassen Sie mich jetzt die Mitglieder des<br />

<strong>ADI</strong>-Forums <strong>2012</strong> bekannt geben:<br />

AD-Lieferanten: Francois Augnet, Josef Besting (neu), Giorgio Brusco, Alex<br />

Gelbcke, Robert Hanser, Alois Ludwig, Michael Soeding, Wolfgang Thomale<br />

(neu), Eric Schuler (neu) und Manfred Wolf<br />

AD-Großhändler: Walter Birner, Josep Bosch, Henk Kromhout, Sergey Perekhozhykh<br />

(neu), Fabrice Rosi, Gerd Siekmann, Lluis Tarrago, Thomas Vollmar,<br />

Omer und ich<br />

Die Funktion des <strong>ADI</strong>-Forums besteht, wie viele von euch wissen, darin eine<br />

informelle und absolut vertrauliche Gelegenheit für einen offenen Austausch<br />

über Probleme und Herausforderungen zu bieten, mit denen wir alle<br />

als IAM-Akteure konfrontiert sind<br />

Präsidentschaft 2009-<strong>2012</strong>: Lassen Sie mich jetzt Ihnen, im Namen<br />

von Thomas, seinen Verwaltungsratskollegen sowie Omer und seinem<br />

Managementteam, einen kurzen Überblick darüber geben, was die letzten<br />

drei Jahre unter seiner Präsidentschaft erreicht worden ist<br />

Das Wichtigste ist, wie immer, das weitere Wachstum unserer Einkäufe von<br />

unseren Partnerlieferanten trotz der vielen Herausforderungen gewesen,<br />

denen wir uns extern und intern stellen mussten. Es freut uns, zu berichten,<br />

dass unsere Einkäufe im Jahr 2011 jene im Jahr 2008 um 6 % übertrafen.<br />

Dieser Prozentsatz steigt auf 10 %, wenn wir die Schweiz von unseren Einkäufen<br />

im Jahr 2008 ausschließen. Dieser Prozentsatz steigt auf 13 %, wenn<br />

wir 2009 als Bezugsjahr verwenden.<br />

Unser Wachstum in Osteuropa (Polen, Russland, Ukraine, Rumänien, die<br />

Tschechische Republik, die Slowakei und Bulgarien) war besonders stark<br />

und betrug 38 % bezogen auf 2008 und 68 % bezogen auf 2009. Die Stars<br />

der Show sind Russland, Ukraine und Rumänien! Diese Länder machten 18 %<br />

unserer Gesamteinkäufe im Jahr 2011 aus.<br />

Ich möchte Spanien zu dem sehr lobenswerten Wachstum gratulieren, das es<br />

trotz der äußerst schwierigen Handelsbedingungen vollbrachte. Josep und<br />

seine Großhändlerkollegen machten einen meisterhaften Job. Ein Wachstum<br />

von 13 % vollbracht zu haben, macht der Qualität und Professionalität der<br />

AD Parts alle Ehre. Nur Spanien verzeichnete sogar 2009 keinen Rückgang.<br />

Der dreijährige Zeitraum war ferner durch die kontinuierlichen Investitionen<br />

gekennzeichnet, die von allen Partnern in Lagerbestände, Räumlichkeiten<br />

und Dienstleistungen getätigt wurden. Sie können einige Beispiele auf dem<br />

Schirm sehen.<br />

Gute Leistung unserer Treueprogramme: Werkstattnetze, Werkstattwerkzeuge<br />

und Schulung – ein Bereich, der, wie Sie wissen, immer ein sehr starker<br />

Bereich der <strong>ADI</strong> und ihrer Partner gewesen ist. Ich werde gleich auf die Schulung<br />

zurückkommen, da diese eine wichtige Initiative und ein beachtenswerter<br />

Erfolg der letzten drei Jahre gewesen ist.<br />

Erfolgreiche Verteidigung des <strong>ADI</strong>-Netzwerks: Wir möchten der AD Nederland<br />

unsere Wertschätzung für ihre Mitarbeit bei der Wiedergeburt von Belgien<br />

bekunden. Heute ist die AD Benelux für ihre erfolgreiche Entwicklung<br />

gut gerüstet. Bemerkenswert ist auch die Erweiterung des Fußabdrucks in<br />

Bulgarien und jetzt in Zentralasien.<br />

Omer und sein Team bewerkstelligten die wichtige Aufgabe der vollständigen<br />

Überarbeitung unserer Geschäftsregeln und unserer Lieferantenverträge.<br />

Dies stellt die völlige Übereinstimmung mit dem derzeitigen rechtlichen<br />

Rahmen sicher. Unsere aktualisierten Geschäftsregeln binden uns kollektiv<br />

an den Erfolg unserer gemeinsamen Einheit – AD International.<br />

Wie wir alle wissen, ist es wesentlich, dass wir unseren Werkstattkunden die<br />

technische Unterstützung geben, die sie zum Überleben brauchen. Ich möchte<br />

zwei wichtige Initiativen anerkennen, deren Entwicklung in den Zeitraum<br />

fällt, auf den ich mit Ihnen zurückblicke: Eure!Car und AD Technology<br />

Eure!Car ist eine sehr wichtige Realisierung und eine, bei der die <strong>ADI</strong> einen<br />

3


Wie wir alle wissen,<br />

ist es wesentlich,<br />

dass wir unseren<br />

Werkstattkunden<br />

die technische<br />

Unterstützung<br />

geben, die sie<br />

zum Überleben<br />

brauchen.<br />

einzigartigen<br />

Ansatz<br />

hervorgebracht hat.<br />

Sie wurden zum<br />

ersten Mal vor drei<br />

Jahren mit dem<br />

Konzept vertraut<br />

gemacht und seitdem<br />

erneut bei jeder<br />

<strong>ADI</strong> <strong>Convention</strong>,<br />

während der Kollegen<br />

von EINA zugegen<br />

waren und angepasste<br />

Fahrzeuge<br />

ausgestellt und<br />

vorgeführt wurden.<br />

Eure!Car findet in neun Ländern von Portugal bis Finnland Anwendung oder<br />

wird dort getestet. Bis Ende Dezember 2011 waren 15.000 Kfz-Mechaniker<br />

(nicht notwendigerweise eindeutige Einzelpersonen) geschult worden. Wir<br />

danken den Lieferanten, die Eure!Car unterstützen, da ihre Beteiligung der<br />

Schlüssel zu unserem Erfolg ist. Wir danken EINA für den Einsatz zu unserem<br />

Erfolg sowie die bahnbrechende Arbeit und der AD Parts dafür, den Weitblick<br />

gehabt zu haben, diese Initiative anzustoßen und für die Großzügigkeit, sie<br />

mit uns allen zu teilen.<br />

Eure!Car ist eine sehr<br />

wichtige Realisierung<br />

und eine, bei der die <strong>ADI</strong><br />

einen einzigartigen Ansatz<br />

hervorgebracht hat.<br />

AD Technology ist ein Satz an<br />

Werkzeugen und Serviceleistungen,<br />

die darauf abzielen, die Welt<br />

der technischen oder elektronischen<br />

Teile so zu entmystifizieren,<br />

dass unabhängige Werkstätten das<br />

Vertrauen haben, diese Reparaturen<br />

selbst zu machen. Ferner ist es<br />

auch der technische Ermöglicher<br />

von Eure!Car. AD Technology findet<br />

bei einer Reihe unserer Partner Anwendung<br />

und die Technische Hotline von EINA ist bereits in vier Ländern im<br />

Einsatz. Ich freue mich, dass die AD France zu dieser Anstrengung wesentlich<br />

beigetragen hat.<br />

Zusammenfassend, wenn ich das so sagen darf, gab es im Laufe dieser drei<br />

Jahre, die mit der Krise 2009 so Unheil verheißend begann, für die <strong>ADI</strong> viele<br />

positive Entwicklungen. Wir gehen stärker aus der Krise hervor. Daher Thomas<br />

geht unser nochmaliges Dankeschön an dich für die wichtige Rolle, die<br />

du an der Spitze gespielt hast.<br />

Gestatten Sie mir jetzt, meinen Blick auf die kommenden drei Jahre zu richten!<br />

4<br />

Was kommt jetzt im<br />

Zeitraum <strong>2012</strong>-2015?<br />

Ich unterlasse es, in diesem frühen<br />

Stadium zu viel zu sagen, da<br />

ich mit Omers Hilfe einen umfassenden<br />

Befragungsprozess mit<br />

unseren Partnern durchführen<br />

möchte und auch beabsichtige, um Vorschläge<br />

von unseren Lieferanten zu bitten, bevor ich unseren<br />

Partnern bei unserem Partner-treffen im September eine Vision und eine<br />

Reihe von Zielen vorschlagen werde. Seien Sie allerdings unbesorgt – die<br />

Kernaufgabe, die die <strong>ADI</strong> seit ihrer Gründung angetrieben hat, ist klar und<br />

wird nicht infrage gestellt. Vereinfacht gesagt geht es darum, den Erfolg unser<br />

Partnergroßhändler sicherzustellen.<br />

Das erste zentrale Thema ist Wirtschaftlichkeit. Wir wissen heute, dass die<br />

wirtschaftlichen Rahmenbedingungen, die während der nächsten drei Jahre<br />

vorherrschen werden, sehr schwierig sein werden. Sie werden sicherlich ein<br />

Umfeld zur Folge haben, in der, wie Andy Grove von Intel es sagte, „only the<br />

paranoids survive!“<br />

Das zweite zentrale Thema ist der IAM-Rahmen, der weiter unaufhaltsam an<br />

Komplexität zunimmt und gebildet werden wird durch:<br />

Autobesitzer mit zunehmend beschränkten finanziellen Mitteln, insbesondere<br />

in Westeuropa;<br />

Die steigenden Energiekosten, die sich auf jede Stufe der Wertschöpfungskette<br />

auswirken und einen größeren Anteil an den Ausgaben der Autobesitzer<br />

ausmachen werden. Für unsere Vertriebsgeschäfte stellen sie eine einzigartige<br />

Herausforderung dar, da unsere Kunden immer häufigere Lieferungen<br />

erwarten;<br />

Eingeschränkte Verfügbarkeit von Finanzierungsmöglichkeiten für unsere<br />

Kunden und unsere Partner so lange wie das Bankensystem zur Verringerung<br />

des Kreditvolumens gezwungen ist ;<br />

Störende Auswirkung von Internet-Vertriebsplattformen auf die Preistransparenz<br />

und die Wirtschaftlichkeit von langen Versorgungsketten, die erforderlich<br />

sind, um unseren Endkunden, den Autobesitzern, eine ununterbrochene<br />

Mobilität zu bieten;<br />

Das Aufkommen einer neuen Antriebstechnologie, denn obwohl diese in den<br />

nächsten drei Jahren wenig direkten Einfluss auf unser Tagesgeschäft haben<br />

wird, müssen wir auf die Zeit vorbereitet sein, wenn sie eine Auswirkung haben<br />

wird;<br />

Unsere fortlaufende Anstrengung in diesem Rahmen zur Gewährleistung<br />

gleicher Wettbewerbsbedingungen zwischen dem IAM und den OES. Dies<br />

können wir nur durch Unterstützung der wichtigsten Verbände, die den IAM<br />

repräsentieren, sowie durch Mitwirkung an ihnen bewerkstelligen, und zwar<br />

in Partnerschaft mit den Verbänden, die unsere Lieferanten repräsentieren.<br />

Zentrale Themen für die Weiterentwicklung der <strong>ADI</strong> werden Folgendes umfassen:<br />

Die Arbeit an unserem Netzwerk, bezüglich Umfang und Tiefe;<br />

Die Konzentration auf die Unterstützung unserer Partner – im technischen,<br />

im Schulungs- und im Datenbanken-Bereich – in all diesen Bereichen ist die<br />

Unterstützung unserer Lieferanten unbedingt erforderlich. Es wird niemanden<br />

überraschen, wenn ich Ihnen mitteile, dass ich sehr stark an Eure!Car<br />

glaube, da es ein leistungsstarker Schulungsansatz ist, der optimal zu unserem<br />

wirtschaftlichen B2B-Ansatz passt. In den kommenden drei Jahren<br />

werden Sie zu dem Thema häufig etwas von mir hören.


Die 6 nominierten Kandidaten für die Auszeichnung: „<strong>Aftermarket</strong> Professional of the year“. Von<br />

links nach rechts: Philippe James (Moderator), Fabrice Rosi (AD Russia), Thomas Vollmar (Carat),<br />

<strong>Petra</strong> <strong>Engels</strong> (Mann+Hummel), Stéphane Antiglio (AD France), François Augnet (TRW), Michael<br />

Söding (Schaeffler Group)<br />

H e r z l i c h e n D a n k<br />

Die <strong>ADI</strong> Familie hat mich zum Professional of the Year gewählt – für<br />

mich eine große Ehre und Motivation zugleich. Herzlichen Dank an<br />

alle, die mich gewählt haben, für diese Anerkennung. Ich sehe sie<br />

nicht als Ergebnis einer one-woman-show, sondern als Honorierung<br />

einer Gesamtleistung des gesamten europäischen MANN-FILTER<br />

Teams und deshalb freut mich diese Auszeichnung ganz besonders.<br />

Für uns alle und auch mich persönlich ist es zugleich Ansporn, noch<br />

besser zu werden. MANN+HUMMEL steht für unbedingte Kundenorientierung,<br />

berechenbare Distributionspolitik und hohe Leistungswerte<br />

bei Programm, Logistik und Marketing. Aber sicher geht manches<br />

auch immer noch besser! Gerne nütze ich die Gelegenheit, mich für die<br />

lange und immer enger werdende Partnerschaft mit AD International,<br />

Herrn Wesemael und seinem Team und auch mit den einzelnen AD Gesellschaften<br />

in den Ländern zu bedanken.<br />

Wir haben es auch in Brüssel diskutiert: die Marktdynamik in Europa ist<br />

in diesem Jahr sehr unterschiedlich. Spanien, Italien und Griechenland<br />

sind sicher die aktuellen Sorgenkinder, während viele Märkte Europas<br />

stabil und robust sind. Deutschland ist nach wie vor eine kaum zu<br />

<strong>Petra</strong> <strong>Engels</strong>: <strong>Aftermarket</strong><br />

Professional of the Year<br />

beeindruckende Lokomotive und<br />

in Russland und der Türkei generieren<br />

wir überproportionales<br />

Wachstum. Auf alle Rahmenbedingungen<br />

gilt es sich einzustellen<br />

und unsere Geschäftsentwicklungen<br />

werden Höhen und Tiefen<br />

haben. In einem aber sind wir<br />

uns ja alle sicher: Das Ersatzteilgeschäft<br />

ist in seiner Existenz so<br />

lange nicht gefährdet, solange<br />

die Autos auf der Straße fahren.<br />

Nehmen wir also gemeinsam die<br />

Herausforderungen an, lassen Sie<br />

uns gemeinsam das Geschäft sichern<br />

und weiter ausbauen und<br />

Effizienzen erarbeiten, die einen<br />

langfristigen Wettbewerbsvorteil<br />

kreieren. Nehmen Sie uns in die<br />

Pflicht:<br />

<strong>Petra</strong> <strong>Engels</strong><br />

Vice President<br />

Sales Independent<br />

<strong>Aftermarket</strong><br />

Mann+Hummel<br />

MANN-FILTER – perfect parts, perfect service.<br />

5


Philips ist erfreut und sehr stolz,<br />

als <strong>ADI</strong>-Lieferant des Jahres 2011<br />

bewertet worden zu sein.<br />

Durch seine breite Mitgliedschaft ist die <strong>ADI</strong><br />

ein äußerst wichtiger Kunden für die Philips<br />

Automotive Produkte und einer, den wir<br />

besonders schätzen, es ist deshalb umso erfreulicher<br />

auf eine solche Weise anerkannt zu<br />

werden.<br />

In Partnerschaft mit der <strong>ADI</strong> vorankommen<br />

Philips ist stolz auf die mit der <strong>ADI</strong> entwickelten<br />

Partnerschaft. Unser kontinuierliches Engagement<br />

für diese Partnerschaft besteht darin,<br />

die Servicegrade, den Produktumfang und<br />

die Produktqualität, die zu dem Preis geführt<br />

haben, den die Gruppe uns verliehen hat, aufrechtzuerhalten<br />

– und darauf aufzubauen.<br />

Wir danken all jenen <strong>ADI</strong>-Mitgliedern aufrichtig,<br />

die sich bereits entschieden haben, mit<br />

uns zu arbeiten. Wir sind zuversichtlich, dass<br />

mit den Schritten, die wir bezüglich neuer<br />

Produkte und neuer Produktbereiche weiterhin<br />

machen werden, sogar größere Chancen<br />

vor uns liegen.<br />

Geschäftshorizonte erweitern<br />

Unter dem Gesichtspunkt begrüßen wir gerne<br />

die Chance, die Erweiterung der Geschäftsmöglichkeiten<br />

sowohl mit den <strong>ADI</strong>-Mitgliedern,<br />

die schon mit Philips arbeiten als auch<br />

den Mitgliedern, die noch die Vorteile der Zusammenarbeit<br />

mit uns entdecken müssen, zu<br />

diskutieren und zu bewerten. Kontaktieren Sie<br />

bitte in beiden Fällen unsere lokalen Teams.<br />

6<br />

Philips ist <strong>ADI</strong>-Lieferant<br />

des Jahres 2011<br />

Olivier Roux (<strong>ADI</strong> Präsident), Philips: Pascal Popis (General Manager Commercial Automotive<br />

EMEA), Fazia Boumrar-Spannuth (Senior Sales Director AM EMEA), Hans Schipper (International<br />

Key Account Director AM EMEA), André Sobottka (Director Sales IAM EMEA)<br />

Eine Quelle immensen Stolzes<br />

Nochmals unser Dank an die <strong>ADI</strong>-Mitglieder<br />

über so viele Länder hinweg für ihr Vertrauen<br />

in Philips und dafür, dass sie uns diese einzigartige<br />

Ehre erweisen. Wir freuen uns auf die<br />

weitere Festigung und Wertsteigerung unserer<br />

Partnerschaft mit der <strong>ADI</strong> in den kommenden<br />

Jahren und die Hilfe für <strong>ADI</strong>-Mitglieder<br />

zur Erhöhung des Geschäftsvolumens und der<br />

Rentabilität.<br />

„Dieser Preis ist<br />

ein Symbol der<br />

ausgezeichneten Teamarbeit<br />

zwischen den<br />

lokalen Philips-Teams<br />

und den <strong>ADI</strong>-Mitgliedern.<br />

Wir sind sehr stolz<br />

diese Anerkennung<br />

zu erhalten – und werden danach streben, mit<br />

unseren Produkten und unserem Service, der<br />

Herausforderung in dieser führenden Stellung<br />

zu bleiben gerecht zu werden.“<br />

André Sobottka<br />

Director Sales<br />

Independent <strong>Aftermarket</strong> EMEA<br />

Jahrzehnte bahnbrechender Innovation<br />

Philips ist seit langem im Beleuchtungssektor<br />

an vorderster Front der Kfz-Produkttechnologie.<br />

Wir sind seit Jahrzehnten Innovator im<br />

Bereich der Kfz-Beleuchtung und erfinden<br />

neue Technologien, wie z. B. Hochleistungs-<br />

Halogenlampen, Blaue Scheinwerferlampen,<br />

Xenon-HID-Beleuchtung, LED-Kfz-Beleuch-


tung und LED-Tagesfahrleuchten.<br />

Ohne Übertreibung<br />

kann man<br />

sagen, dass Philips<br />

in den letzten zwei<br />

Jahrzehnten für<br />

fast jede wichtige<br />

Entwicklung im<br />

Bereich der Kfz-<br />

Beleuchtung verantwortlichgewesen<br />

ist und unser<br />

Wirkungsbereich ist so groß, dass weltweit<br />

jeder zweite Pkw mit einer Philips-Lampe<br />

ausgestattet ist.<br />

Eine maßgeschneiderte Strategie für den<br />

<strong>Aftermarket</strong><br />

Die massive OE-Präsenz von<br />

Philips hat dem Unternehmen<br />

geholfen, bei seinem<br />

Ansatz für die <strong>Aftermarket</strong>-<br />

Produktstrategie innovativ zu<br />

sein.<br />

Philips bietet einem Fahrzeugführer oder<br />

-betreiber nicht nur eine unmittelbare OE-<br />

Austauschlampe, sondern auch die Möglichkeit,<br />

eine Lampe entsprechend den speziellen<br />

Bedürfnissen durch eine Anzahl verschiedener<br />

Upgrade-Optionen zu ersetzen. So bietet Philips<br />

ganz gleich, ob es auf ein Optimum an<br />

Leistung, Stil oder Langlebigkeit im Rahmen<br />

des Umweltbewusstseins ankommt, eine<br />

<strong>Aftermarket</strong>-Lösung.<br />

Den Einstieg in die Mobilität forcieren<br />

Dieser Elan nach Innovation ist über alle verschiedenen<br />

Produktbereiche von Philips hinweg<br />

allgegenwärtig und<br />

diese konstante Schubkraft<br />

hat jetzt dazu geführt,<br />

dass das Unternehmen<br />

den Umfang seiner<br />

Kfz-Produkte über die<br />

alleinige Fahrzeugbeleuchtung hinaus und in<br />

den breiteren Bereich der Mobilitätsprodukte<br />

hinein erweitert.<br />

Beispiele dafür sind die Philips-Sortimente<br />

von LED-Inspektionslampen, Batterien und<br />

Ladegeräten, LED-Stablampen und SafeRide<br />

LED-Fahrradlampen.<br />

Philips wird natürlich weiterhin Fahrzeuglampen<br />

entwickeln und mit innovativen Lösungen<br />

wegweisend sein, um auf die<br />

Bedürfnisse von Fahrzeugführern und<br />

Zweiradfahrern nach Komfort, Stil, Nachhaltigkeit<br />

und vor allem Sicherheit einzugehen.<br />

Qualität und Service in Perfektion liefern<br />

Philips ist der festen Überzeugung, dass das<br />

Unternehmen Beleuchtungsprodukte beispielloser<br />

Qualität<br />

bietet und dass dies<br />

alles durch den gleichen<br />

Servicestandard<br />

untermauert sein<br />

muss.<br />

Hinter jedem Philips-<br />

Produkt steht die Unterstützung eines speziell<br />

dafür vorgesehenen Teams, das einen technischen<br />

Support sowie eine Marketing- und<br />

Verkaufsunterstützung bietet, um ein großartiges<br />

Gesamt-Produktangebot zu schaffen.<br />

7


Die <strong>ADI</strong> <strong>Convention</strong> <strong>2012</strong> in aller Kürze<br />

Etwas für jeden: Geschick mit dem Segway<br />

auf einer Hindernisstrecke (Glückwünsche<br />

an Herrn Andrea Taverna,<br />

dem Gewinner des Wettbewerbs).<br />

Reine Nostalgie während einer abenteuerlichen<br />

Fahrt in einem 2CV durch<br />

den Forêt de Soignes, oder etwas Kultur<br />

bei der Fondation Folon.<br />

DIE Attraktion bei der <strong>ADI</strong> <strong>Convention</strong><br />

war zweifellos der elektrisch angetriebene<br />

Tesla: von 0 – 100 km/h in 3,5 Sekunden!<br />

8<br />

Vorbereitungen ...<br />

Es wurden keine Mühen gescheut,<br />

um den Erfolg des Kongresses<br />

sicherzustellen.<br />

Momente zur Vergnügung ...


Sportliche Betätigungen<br />

Die Mutigsten trotzen dem belgischen Wetter für einen anspruchsvollen Trip auf einem Mountainbike, eine Joggingtour<br />

oder einen Spaziergang im Wald um das Dolce Kongresszentrum.<br />

Kfz-technisches Quiz<br />

Unterstützt durch das Profiteam von Grup Eina Digital präsentierte Manuel Van Royen das erste kfz technische Quiz. Glückwünsche<br />

an die Gewinner: Phil McFadden von 3M, Peter Verdonckt von Gates und an den Online-Gewinner Herrn Marcel<br />

Lees von Mann+Hummel<br />

networking<br />

Die <strong>ADI</strong> <strong>Convention</strong> bietet viele Möglichkeiten zum Networking!<br />

9


AD Central Asia<br />

Am 21.03.<strong>2012</strong> überzeichneten<br />

der Verwaltungsrat<br />

der <strong>ADI</strong><br />

und die kasachische<br />

Handelsgruppe KU-<br />

CENTRAL ASIA<br />

LAN OIL einen Vertrag<br />

mit Wirkung zum<br />

01.04.<strong>2012</strong> zur Gründung<br />

der AD CENTRAL<br />

ASIA mit dem Vorhaben,<br />

die AD-Konzepte im zentralasiatischen <strong>Aftermarket</strong><br />

zu entwickeln. Die Nachricht wurde von<br />

Olivier ROUX, dem Präsidenten der <strong>ADI</strong>, anlässlich<br />

der jährlichen <strong>ADI</strong>-<strong>Convention</strong> in LA HULPE (B) am<br />

18.04.<strong>2012</strong> bekanntgegeben:<br />

„Sehr geehrte <strong>ADI</strong>-Lieferanten, dies ist der geheimnisvolle Partner,<br />

den einige von euch gebeten wurden, bei dieser <strong>Convention</strong> zum<br />

ersten Mal zu treffen. Für all jene, die nicht so sehr mit diesem Teil<br />

der Welt vertraut sind, AD Central Asia umspannt neun Länder, eine<br />

Bevölkerung von 83 Millionen Einwohnern und einen Fahrzeugpark<br />

von über 11 Millionen Fahrzeugen. Kasachstan ist in wirtschaftlicher<br />

Hinsicht mit Abstand das größte der neun Länder. Wir haben mit Serik<br />

Bishibekov, dem Inhaber von Kulan Oil, und David Nicholson, seinem<br />

Geschäftsführer, einen ehrgeizigen Geschäftsplan ausgearbeitet, dessen<br />

Ziel eine bedeutende Stellung in diesen aufstrebenden Märkten<br />

ist, wobei die Aktivitäten von der starken bestehenden Position in<br />

Kasachstan ausgehen. Dieses wichtige Projekt wird in enger Zusammenarbeit<br />

mit Avanta, einem der Partner der AD Russia, durchgeführt.<br />

Serik und Dave sind heute Abend bei uns und ich möchte Sie bitten, sie<br />

mit mir bei der <strong>ADI</strong> herzlich zu begrüßen.“<br />

KULAN OIL – 1997 gegründet und mit Sitz in ALMATY – ist ein dynamischer<br />

Hauptakteur im zentralasiatischen <strong>Aftermarket</strong> und stark daran<br />

interessiert, in den bevorstehenden Jahren eine führende Stellung zu<br />

erwerben. Das Unternehmen ist auch der Alleinvertriebshändler einer<br />

der weltweit führenden Schmierstoffmarken in Kasachstan und bringt<br />

Erfahrung in Bezug auf Kundenkonzepte mit. Von seinem Zentrallager<br />

in Almaty aus, wird AD CENTRAL ASIA – mit moderner und adäquater<br />

Logistik – den Vertrieb der wichtigsten Marken von den führenden<br />

Teilherstellern zu seinen gewerblichen Kunden in Kasachstan, Armenien,<br />

Aserbaidschan, Georgien, Kirgisistan, Mongolei, Tadschikistan,<br />

10<br />

von L. nach R.: Thomas Vollmar, Olivier<br />

Roux, Serik Bishibekov, David Nicholson,<br />

Omer Wesemael<br />

Turkmenistan und Usbekistan ausbauen.<br />

KULAN OIL beschäftigt gegenwärtig mehr als 300 Mitarbeiter, die den<br />

Verkauf von Ersatzteilen landesweit über ein Netzwerk gewährleisten,<br />

das aus eigenen Verkaufspunkten in den 11 wichtigsten Städten von<br />

Kasachstan besteht. Dieses Netzwerk wird seinen gewerblichen Kunden<br />

ein umfassendes Paket an Serviceleistungen, Konzepten und Unterstützung<br />

bieten, um ihnen zu helfen, ihre Stellung zu festigen und<br />

ihre Zukunft im unabhängigen kasachischen Reparaturgeschäft und<br />

in den Nachbarländern zu gewährleisten. AD CENTRAL ASIA wird ein<br />

zweites Mitglied, AVANTA, ein angeschlossenes Mitglied der AD Russia<br />

rekrutieren.<br />

AD CENTRAL ASIA/KULAN OIL erzielte 2011 einen Umsatz von 80 Millionen<br />

€ im Segment Schmierstoffe und Kfz-Ersatzteile in Kasachstan<br />

bei einem Markt von 16 Millionen Einwohnern und einem Fahrzeugpark<br />

von über 3,7 Millionen Fahrzeugen. Die Zukunftspläne sehen die<br />

Ausweitung in die Nachbarländer vor, wodurch sich der Markt auf 83<br />

Millionen Einwohner und einen 11 Millionen umfassenden Fahrzeugpark<br />

erhöht.<br />

„Wir sehr glücklich über die getroffene Entscheidung, der <strong>ADI</strong> beizutreten.<br />

Wir sind der festen Überzeugung, dass wir die Geschäftsmöglichkeiten<br />

für <strong>ADI</strong>, AD Central Asia, unsere Mitglieder und unsere<br />

Lieferanten steigern können“, sagte Serik BISHIBEKOV, Präsident AD<br />

CENTRAL ASIA / KULAN OIL, „Außerdem sind wir sicher, dass obwohl<br />

die gegenwärtige Lage in einigen der Nachbarländern vielleicht nicht<br />

für unser Geschäft geeignet ist, sich dieses Bild ändern wird und wir<br />

haben es uns deshalb zur Aufgabe gemacht, unser Geschäft gemäß<br />

unseres Geschäftsplans in diese Regionen auszuweiten.“<br />

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:<br />

AD CENTRAL ASIA: Herrn David NICHOLSON, General Manager,<br />

Tel. : +7 727 311 12 44<br />

E-Mail: david.nicholson@kulanoil.kz


Die AD Maroc-Zentrale in Casablanca<br />

Die AD Maroc ist der 20. Direktpartner der <strong>ADI</strong> geworden.<br />

Die offizielle Bekanntgabe erfolgte durch den Präsidenten<br />

Olivier Roux während der Rede, die er anlässlich<br />

der <strong>ADI</strong> <strong>Convention</strong> im April <strong>2012</strong> gehalten<br />

hat.<br />

Der marokkanische Markt stellt, dank seiner geografischen Lage, seiner<br />

politischen Stabilität und seiner Öffnung nach außen, eine nicht zu<br />

vernachlässigende Geschäftschance dar.<br />

Der Fahrzeugpark umfasst 2 900 000 Pkw und Lkw. Er ist hinsichtlich<br />

der Marken und Modelle mit dem von Europa vergleichbar und weist<br />

eine Zunahme von 7 % pro Jahr auf.<br />

Die AD Maroc profitiert seit 1996 von der Unterstützung und dem<br />

Know-how der AD France, die auch ihr Finanzpartner ist.<br />

Herr Fouad Belemlih weihte offiziell die neuen<br />

Geschäftsräume ein<br />

AD Maroc<br />

Die AD Maroc hat sich entschieden,<br />

für die Belieferung ihrer 800<br />

Großhändlerkunden, die in allen<br />

Regionen von Marokko niedergelassen<br />

sind, den ADl-Lieferanten<br />

den Vorzug zu geben. Die Auslieferungen<br />

erfolgen am Bestelltag<br />

bzw. am folgenden Werktag.<br />

Für Casablanca werden die Lieferungen<br />

durch zwei geografisch<br />

lokalisierbare AD-Fahrzeuge sichergestellt, mit einer Lieferzeit von<br />

höchstens 2 Stunden.<br />

Der gegenwärtig umgesetzte Geschäftsplan basiert auf der Etablierung<br />

eines AD-Netzwerks aus 120 Zwischenhändlern und 240 Reparaturwerkstätten<br />

in 60 marokkanischen Städten.<br />

2010 wurde eine bedeutende Investition getätigt, und zwar in den<br />

Bau einer Logistikplattform von 5000 m2 im Flughafenbereich von<br />

Casablanca, in die Umwandlung ihres Großhändlerlagers zu einem<br />

Pilot-Standort, in den Kauf einer Lösung für die Kommissionierverwaltung<br />

zur Rückverfolgbarkeit der Lagerflüsse, das Contact Center und<br />

die Pflege der Kundenkontakte für ihre Verkaufsberater.<br />

Ziel einer zweiten, derzeit laufenden Investition nach dem Erwerb<br />

eines Nachbargrundstücks ist die Verdopplung der Lagerkapazität,<br />

die Einrichtung einer Pilot-Karosseriewerkstatt sowie einer Pilot-<br />

Kfz-Werkstatt, die dazu dienen, den zukünftigen angeschlossenen<br />

Reparaturbetrieben die Konzepte vorzustellen, die Vergrößerung des<br />

Lieferwagenparks sowie sonstige Investitionen in die neuen Informationstechnologien.<br />

Bezüglich der Schulung fiel die Wahl auf das Eure!Car-Konzept.<br />

Die AD Maroc wird die 3. Auflage ihrer Fachmesse nutzen, die am 17.<br />

und 18. November <strong>2012</strong> stattfinden wird, um all ihren Partnern ihr<br />

Programm vorzustellen.<br />

11


Denso: Zugriff auf weltweit führende Produkte und<br />

entsprechendes Wissen<br />

Die <strong>Aftermarket</strong>-<br />

Geschäftseinheit der<br />

DENSO Europe B.V.<br />

ist stolz darauf, seit<br />

dem 1. Januar <strong>2012</strong> einen genehmigten Lieferantenvertrag<br />

mit AD International zu haben.<br />

DENSO liefert Originalteile an alle weltweit bedeutenden Automobilhersteller;<br />

in 9 von 10 Pkws sind DENSO-Originalteile eingebaut. Der Vertrag<br />

zwischen <strong>ADI</strong> und DENSO ermöglicht den AD-Mitgliedern nicht nur den<br />

Zugang zum DENSO-Produktangebot, sondern auch den Zugriff auf dessen<br />

Expertenwissen.<br />

Zugriff auf 18 Produktlinien:<br />

Kerzen, Filter und Wischer:<br />

Denso ermöglicht dem <strong>Aftermarket</strong> den Zugriff auf eine breite<br />

Palette von Zündkerzen, Glühkerzen, Innenraumfiltern und<br />

Wischerblättern in Erstausrüsterqualität, mit einer umfassenden<br />

Abdeckung des EU Fahrzeugparks. Das Zündkerzensortiment<br />

umfasst die einzigartigen TT(Twin Tip)- und SIP(Super<br />

Ignition)-Technologien und das Wischerblättersortiment<br />

die einzigartige Hybridausführung von DENSO. SIP Zündkerzen<br />

für die europäischen OE-Anwendungen von <strong>2012</strong><br />

sind bereits von DENSO lieferbar.<br />

Motormanagementsysteme (EMS) und Lambdasonden:<br />

DENSOs einzigartige OE-Lambdasondenausführung steht für den <strong>Aftermarket</strong><br />

in einer Palette zur Verfügung, die 60 % des EU-Fahrzeugparks abdeckt.<br />

Kürzlich sind Luftmassensensoren und Zündspulen hinzugefügt worden,<br />

weitere EMS-Teile sollen dieses Jahr noch hinzukommen. Alle EMS-Teile<br />

weisen Erstausrüsterqualität auf, also kein Theater mit Kopien.<br />

Thermosysteme:<br />

Die Original-Thermotechnologie von DENSO ist in fast 40 % der europäischen<br />

Pkws eingebaut. Unser Thermo-<strong>Aftermarket</strong>-Sortiment enthält viele<br />

Teile für die Klimatechnik und Kühlung, die Kühlmittelkühler, Kondensatoren<br />

und Kompressoren umfassen. AD-Mitglieder können bereits elektrische<br />

Kompressoren für Hybridfahrzeuge bei DENSO bestellen.<br />

Anlasser & Lichtmaschinen:<br />

Alle DENSO Anlasser und Lichtmaschinen kommen neu in einer Kiste und<br />

direkt von den DENSO-OE-Fertigungslinien. Keine zusätzlichen Basiskosten,<br />

keine Qualitäts- und Montageprobleme. Das Sortiment wird dieses Jahr,<br />

einschließlich junger OE-Anwendungen, auf mehr als 600 ausgeweitet. An-<br />

12<br />

lasser für Pkws mit Start-Stopp-System sind bereits von DENSO erhältlich.<br />

Zugriff auf Wissen:<br />

Als einer der weltführenden Entwickler von vielen Kraftfahrzeugtechnologien<br />

besitzt DENSO ein umfassendes Wissen über alle Kraftfahrzeugtechnologien,<br />

-systeme und -komponenten einschließlich Klimaanlagen. Dieses<br />

Wissen steht jetzt AD-Mitgliedern zur Verfügung.<br />

DENSO teilt sein Wissen mithilfe von E-Learning-Tools und Seminaren. Seminare<br />

werden in Zusammenarbeit mit AD-Großhändlern organisiert und<br />

ihr Schwerpunkt kann beispielsweise auf der Klimatechnik oder den einzigartigen<br />

Verkaufsargumenten des kompletten DENSO <strong>Aftermarket</strong>-Angebots<br />

liegen. Das E-Learning-Tool von DENSO wird gegenwärtig im Vereinigten<br />

Königreich eingeführt und seine Einführung wird ebenfalls in nächster Zeit<br />

europaweit erfolgen.<br />

Der sofortige Zugriff wird über die DENSO-Website www.denso-am.eu ermöglicht,<br />

die eine Teilesuchfunktion, Montagehinweise und alle neuesten<br />

<strong>Aftermarket</strong>-Produktkataloge bietet.<br />

Zugang zu DENSO? Unser Verkaufsteam freut sich auf Ihren Anruf unter den<br />

folgenden Nummern:<br />

UK & Ireland Paul Payne +44 2476 842 500<br />

DACH Nico Carucci +49 8165 944 322<br />

Eastern Europe Alexey Bartashevich +38 067 243 4090<br />

Other countries Rolf Tappermann +31 62 39 81 543<br />

International Contact Frank Toebes +31 65 32 28 675


Zuerst ein herzliches „Dankeschön“<br />

an alle AD-Mitglieder<br />

für die Wahl von Elring<br />

als Ihren Vertragslieferanten<br />

im Dichtungsbereich für<br />

Motor, Getriebe und Achse.<br />

Elring ist der zuständige Geschäftsbereich für das weltweite Ersatzteilgeschäft<br />

innerhalb der Muttergesellschaft ElringKlinger AG.<br />

Das Unternehmen erzielte im Jahr 2011 einen Umsatz in Höhe von<br />

1,032 Milliarden Euro und beschäftigt weltweit 6200 Mitarbeiter an<br />

39 Standorten in Europa, Amerika und Asien.<br />

Die ElringKlinger AG ist der mit Abstand führende OE-Lieferant in diesem<br />

Bereich und nach der Übernahme der Dichtungsproduktion von<br />

Corteco-Meillor in 2011, haben wir unseren OE-Anteil bei Zylinderkopfdichtungen<br />

in Europa auf über 70% weiter ausgebaut.<br />

Unsere OE-Kunden verlassen sich nicht nur in Europa auf uns, nahezu<br />

alle namhaften Automobilhersteller weltweit, auch in Amerika, Japan<br />

und Korea sind Elring-Kunden.<br />

Die führende Kompetenz im OE-Geschäft ist eine wichtige Grundlage<br />

für unser erfolgreiches Ersatzteilgeschäft weltweit, denn der Handel<br />

und die Werkstatt weiß durchaus die Qualität und das Image der Marke<br />

Elring zu schätzen.<br />

Davon können unsere Kunden und Vertriebspartner im Aftermarkt<br />

Elring: neuer <strong>ADI</strong> Lieferant<br />

ganz klar profitieren, denn wir bieten Ihnen und Ihren Kunden nicht<br />

nur Top-Qualität sondern auch;<br />

• 100% verlässliches OE-Qualitätsniveau unserer Produkte<br />

• sehr breites marktabdeckendes Programm<br />

• regelmäßige Info über Produkt- bzw. Programmneuheiten<br />

• Verkaufsaktionen<br />

• Marketingunterstützung<br />

• Lagersysteme zur platzsparenden Lagerung unserer Produkte<br />

• Lageraktualisierung<br />

• Technische Schulungen<br />

• Technische Hotline<br />

• Elring-Newsletter<br />

Weitere Informationen unter www.elring.de oder natürlich bei Ihrem<br />

persönlichen Elring-Ansprechpartner.<br />

Wir freuen uns sehr über eine zukünftige Zusammenarbeit mit den<br />

AD-Partnern.<br />

ElringKlinger AG<br />

Geschäftsbereich Ersatzteile<br />

Max-Eyth-Strasse 2<br />

72581 Dettingen / Deutschland<br />

13


Eine Kooperation für die Zukunft: Die bilstein group<br />

wird Lieferantenpartner der <strong>ADI</strong> Gruppe<br />

Ihre Namen haben im automotiven<br />

<strong>Aftermarket</strong> Gewicht und<br />

stehen für Tradition, Qualität<br />

und Service. Nach Jahren erfolgreicher<br />

Geschäftsentwicklungen<br />

auf nationaler Ebene arbeiten die<br />

bilstein group und Autodistribution International<br />

(<strong>ADI</strong>) nun auch länderübergreifend zusammen. Die<br />

offizielle Kooperation mit der <strong>ADI</strong> Gruppe als Lieferantenpartner<br />

erfolgte zum 1. Januar <strong>2012</strong> und bedeutet<br />

eine entscheidende Vertiefung der Beziehungen<br />

zwischen den <strong>ADI</strong>-Partnern und den unter der<br />

Dachmarke bilstein group vereinten Marken febi<br />

bilstein, SWAG und Blue Print.<br />

Die Freude über die zukünftige Zusammenarbeit ist auf beiden Seiten<br />

groß. „Durch die Zusammenarbeit mit der <strong>ADI</strong> Gruppe stärkt die bilstein<br />

group ihr internationales Marktgewicht und baut auf verlässliche<br />

und erfolgreiche Partner im freien Ersatzteilmarkt“, sagt Jörg Hergl,<br />

Senior Manager bei der bilstein group und Sales-Verantwortlicher für<br />

Süd- und Ost-Europa. Die nun auch vertraglich besiegelte Kooperation<br />

ist die logische Konsequenz breiter Interessensüberschneidungen<br />

und Ergänzungspotenziale. Denn wo <strong>ADI</strong> und ihre nationalen Partner<br />

Maßstäbe für Teilevertrieb und Werkstattkonzepte setzen, bietet die<br />

bilstein group exzellente Produktqualität und innovative Serviceleistungen.<br />

Das Sortiment der Schwestermarken febi bilstein, SWAG und Blue<br />

Print besteht aus rund 47.000 verschiedenen Ersatzteilen für alle gängigen<br />

PKW- und NKW-Typen. Die bilstein group, deren Wurzeln bis ins<br />

Jahr 1844 zurückreichen, vertreibt ihre Produkte mit Hilfe einer stetig<br />

wachsenden Zahl ausländischer Tochtergesellschaften in mehr als 140<br />

Ländern und beschäftigt international mehr als 1.300 Mitarbeiter.<br />

Entscheidende Impulse am Weltmarkt setzt die bilstein group aber<br />

nicht allein durch Qualität, sondern insbesondere durch Schnelligkeit<br />

und Trendsetting. Der ständige Dialog mit Handel und Werkstätten<br />

14<br />

garantiert eine Nähe zum Markt, aus der sich wichtige Schlüsse über<br />

Produkt- und Service-Optimierungen ziehen lassen.<br />

Beispiele dafür sind die Produktlinie „ProKit“, in der Reparatursätze mit<br />

allen für die Werkstatt benötigten Teilen zusammengefasst sind, oder<br />

der patentgeschützte Gelenkspieltester für die einfache und schnelle<br />

Diagnose defekter Lenkungsteile an Vorder- und Hinterachse. Das Angebot<br />

umfasst aber auch Weiterbildungsangebote in den Bereichen<br />

Fahrwerk und Motorsteuerung, die sich direkt an die Werkstätten richten<br />

und über klassische Schadensbilder oder Einbaufehler informieren.<br />

Davon profitieren können auch die mehr als 4.500 Fachwerkstätten im<br />

AD-Werkstattnetz. Denn gemeinsam können <strong>ADI</strong> und bilstein group<br />

entscheidend zur Professionalisierung des automotiven <strong>Aftermarket</strong>s<br />

beitragen.<br />

Weitere Informationen zu den Marken oder Produktkatalogen der bilstein<br />

group erhalten Sie unter:<br />

www.febi.<strong>com</strong><br />

www.swag.<strong>com</strong><br />

www.blueprint-adl.<strong>com</strong>


Eine immer größere<br />

Zahl von Neufahrzeugen<br />

wird auf<br />

stärkere Kraftstoffeinsparung<br />

und<br />

die Senkung des<br />

CO2-Ausstoßes hin ausgelegt. Die Automobilhersteller werden<br />

dazu gedrängt, den neuen EU-Wert von 130 g/km CO2<br />

einzuhalten, um die zukünftigen Strafen in Form von Fixabgaben<br />

zu vermeiden, die für jedes Gramm oberhalb des<br />

Zielwerts für jeden neuen registrierten Pkw zur Anwendung<br />

kommen. So ist es nicht erstaunlich, dass es eine so schnelle<br />

Entwicklung einer neuen Generation von Micro-Hybrid-<br />

Fahrzeugen gibt, die in den Markt eintreten.<br />

Exide Technologies ging durch die Fertigung der fortgeschrittenen, von Automobilherstellern<br />

benötigten Batterietechnologie voran und führte angesichts des<br />

zukünftigen Bedarfs neue Produkte am Markt ein. 2004 erfolgte durch Exide die<br />

Markteinführung der ersten Absorbent Glass Mat (AGM) Micro-Hybrid-Batterie<br />

für den Citroën C3, gefolgt von der allerersten Enhanced Cycling Mat (ECM) Technologie<br />

– die derzeit von mehreren europäischen Automobilherstellern für die<br />

Energieversorgung ihrer Start-Stopp-Systeme eingesetzt wird. „Wir sehen Micro-Hybrid-Fahrzeuge<br />

als eine allgemeine Entwicklung und erwarten, dass 70 %<br />

aller Fahrzeuge mit Verbrennungsmotor auf diese Technologie umrüsten,“ sagte<br />

Michael Ostermann, Präsident von Exide Technologies Europe.<br />

Seien Sie heute auf neue Absatzchancen vorbereitet!<br />

Es ist für den <strong>Aftermarket</strong> entscheidend, sich der fortgeschrittenen ‚Intelligent<br />

Power‘-Batterieprodukte voll bewusst und darauf vorbereitet zu sein, dem neuen<br />

Bedarf gerecht zu werden, der durch die wachsende Zahl von Micro-Hybrid-<br />

Fahrzeugen geschaffen wird. Exide hat für Sie Spezialisten auf diesem Gebiet und<br />

liefert bereits ein komplettes Sortiment von Batterien in Originalbauteilqualität<br />

für alle gegenwärtigen und neuen, in den Markt eintretenden Micro-Hybrid-<br />

Fahrzeuge. AGM Batterien sind für Premium Micro-Hybrid-Fahrzeuge konzipiert,<br />

die über Start Stopp- und Nutzbremssysteme verfügen, während ECM-Batterien<br />

für die Mehrzahl der Einstiegs-Micro-Hybride mit alleinigen Start-Stopp-Systemen<br />

geliefert werden.<br />

Als Hersteller mit Erfolgsstatistik besitzt Exide einen erfolgreichen Nachweis der stetigen<br />

Entwicklung neuer Batterieoptionen für ständig wechselnde Erfordernisse. Mit<br />

einem Ansehen im Hinblick auf Qualität und Zuverlässigkeit im Massenmarkt von<br />

Leicht-/Nutzfahrzeugen und Motorrädern plus speziellen Leistungsanforderungen für<br />

Boote, Wohnmobile und Wohnwagen ergänzen die neuesten Exide AGM- und ECM<br />

Batterien das Bild – die Fertigung der richtigen Batterie für jede Anwendung und für<br />

die Erfordernisse des einzelnen Kunden.<br />

Denn Exide ist in Bezug auf die Batterietechnologie ein global angesehener<br />

Name, da das Unternehmen seine eigenen europäischen Marken, die Ihre Kun-<br />

Micro-Hybrid-Batterietechnologie<br />

Die Marken den Kunden vertrauen!<br />

den sofort erkennen und denen sie vertrauen, pflegt und fördert. AGM- und ECM-<br />

Batterien sind jetzt in allen Exide-Erstmarken lieferbar, die von Autodistribution<br />

International vertrieben werden, wie Tudor®, Fulmen®, Centra® neben Exide®.<br />

Exide Technologies auf Ihrem Mobilgerät<br />

Da viele Personen unterwegs Informationen suchen, hat Exide die erste Batteriesuch-App<br />

für das iPhone auf den Markt gebracht. Diese kostenlose Applikation<br />

listet die Exide-Produkte auf und zeigt die richtigen Batterieoptionen anhand<br />

der eingegebenen Fahrzeugdaten. Für die Suche nach den richtigen Produkten<br />

aus dem Exide-Sortiment, einschließlich der neuesten Micro-Hybrid-Produkte,<br />

steht Ihnen die Suche nach Teilenummer, Registriernummer oder Fahrzeugmarke<br />

und -modell zur Verfügung. Als Suchergebnis sehen Sie dann Bilder und<br />

Leistungsangaben der Batterien, die mit Ihren Suchkriterien übereinstimmen.<br />

Die Zukunfts-Roadmap von Exide umfasst das Entwickeln der gleichen App für<br />

Android-Telefone, aber in der Zwischenzeit können alle internetfähigen Geräte<br />

auf die Listen der Micro-Hybrid-Fahrzeugapplikation unter www.mh.scan-code.<br />

info oder durch Scannen des obigen QR-Codes zugreifen.<br />

15


2. Eure!Car-Konferenz in Kortenberg (B)<br />

Zum zweiten Mal seit der Eure!Car-Einführung<br />

trafen sich die Eure!Car-Lieferanten im Eure!Car-<br />

Industry <strong>Ad</strong>visory Board, diesmal in der <strong>ADI</strong>-Zentrale<br />

in Brüssel.<br />

Außer den 11 derzeitigen Eure!Car-Partnern waren<br />

dieses Mal auch um die 6 Eure!Car-Partnerkandidaten<br />

anwesend und es berichteten auch<br />

eine Anzahl <strong>ADI</strong> Partner live über die Entwicklung<br />

von Eure!Car innerhalb ihrer Organisation.<br />

Der Ausgangspunkt der Konferenz war klar: Funktionen hinsichtlich<br />

Sicherheit, Komfort und Ökologie sorgen für eine Zunahme von<br />

Steuergeräten und technologischen Bauteilen in Autos, wodurch die<br />

diesbezüglich nicht geschulte Werkstatt es in der Zukunft besonders<br />

schwer haben wird. Die <strong>ADI</strong> sieht es als einer ihrer Aufgaben, die Fachkunden<br />

ihrer Großhändler mit Schulungen, Informationen und einem<br />

Hotline-Service zu unterstützen, so dass diese den zukünftigen Herausforderungen<br />

mit Vertrauen entgegensehen können.<br />

Auf der Konferenz wurde über die Eure!Car-Aktivitäten innerhalb<br />

der <strong>ADI</strong> berichtet, und zwar mit Berichten von Jean-Jacques Bordais<br />

(„Technischer Pool“-Verantwortlicher bei der AD France, Frankreich),<br />

Brynolf Johansson (Schulungsleiter bei der AD Sverige, Schweden)<br />

und Florin Stan (AD Auto Total, Rumänien).<br />

Sehen Sie sich die Live-Berichte (mit<br />

englischen Untertiteln) auf www.eurecar.org<br />

an (gehen Sie zur „News“-<br />

Seite).<br />

Das Managementteam von Grup Eina Digital (Francesc Poch, José Cazorla,<br />

Frédéric Vandenhende) gab eine ausführliche Erläuterung zu der<br />

exklusiven Partnerschaft mit der <strong>ADI</strong> und den Dienstleistungen, die sie<br />

der AD-Gruppe als AD Technical Center anbieten, nämlich Technische<br />

Schulung, Information, Technische Hotline und Diagnose-Unterstützung.<br />

16<br />

®<br />

Ramon Parnau, Chief Trainer des AD Technical Center, führte vor Ort<br />

anhand einer Versuchseinrichtung mit dem Eure!Car-Schulungsauto<br />

den praktischen Ansatz einer Eure!Car-Schulung vor: Gängige Probleme<br />

werden mit dem neuen GEDBOX-Pannensimulator simuliert und<br />

Studenten müssen mithilfe von Lehrgangsunterlagen und Diagnosegeräten<br />

den Fehler finden und beheben.<br />

Ramon Parnau, Chief Trainer, demonstrierte<br />

das Eure!Car-Schulungsauto<br />

Auf der Agenda für <strong>2012</strong> stehen u. a. ein Start in den Beneluxländern<br />

– nach erfolgreichen Demo-Schulungen bei dem belgischen Großhändler<br />

AD Autoparts (Hasselt) – und einer Anzahl Pilotschulungen<br />

bei CARAT-Großhändlern in Deutschland. Die AD France, die seit Juni<br />

2010 mit Assistance Diag24 (durch GrupEinaDigital) mehr als 1000<br />

Reparaturwerkstattinhabern technische Unterstützung über die Hotline<br />

anbietet, will ab dieses Jahr auch mit den Eure!Car-Schulungen<br />

beginnen.<br />

Technische Schulung und Unterstützung bleiben der <strong>ADI</strong>-Schwerpunkt<br />

für <strong>2012</strong> und die nächsten Jahre.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!